Obsah elektronické úřední desky ÚMČ Brno-Medlánky je od 21. 2. 2013 přístupný na www.uredni-deska.info Seznam registrovaných obcí.

medlánecký zpravodaj místního zastupitelstva městské části www.eurady.cz /medlanky Rozpočet MČ Brno- Medlánky na rok 2013 strana 3 Změna organizace dopravy v ovocném sídlišti strana 4 Jarní bazárek strana 9 číslo 1 / 2013 Obsah elektronické úřední desky ÚMČ Brno-Medlánky je od 21. 2. 2013 přístupný na www.uredni-deska.info Seznam registrovaných obcí. TERMÍNY FARMÁŘSKÝCH TRHŮ 9. března 3. dubna 11. května 2013 Přehled kulturních akcí 2013 22. května 1. června Výstava hraček v Konírně 1. června Brněnský dětský den 30. 31. srpna XXIV. Mezinárodní folklórní festival 27. 29. září Medlánecké svatováclavské hodové slavnosti UPOZORNĚNÍ v letošním roce dojde ke změně programu průběžně sledujte Zpravodaj a vývěsky 4. 15. prosince Vánoční výstava v Konírně vždy od 9.00 do 13.00 h místo konání: Nádvoří SC Sýpka srdečně Vás zvou Občané pro Medlánky a MČ Brno Medlánky

Ze zasedání Rady a Místního zastupitelstva Z mimořádné 32. schůze RMČ Brno-Medlánky konané dne 19. 11. 2012 Rada schválila: výběr dodavatele veřejné zakázky malého rozsahu na dodávku Nákup parkových laviček do Zámeckého parku : společnost mmcité a. s., se sídlem v Bílovicích 519, IČ: 25330781, nabídková cena: 88.300 Kč bez DPH, tj. 105.960 Kč vč. DPH; výběr dodavatele veřejné zakázky malého rozsahu na dodávku Doplnění odpadkových košů v k. ú. Medlánky vč. příslušenství : společnost Urbania, s. r. o., se sídlem v Moravanech, Hlavní 21, nabídková cena po slevě: 33.558,55 Kč bez DPH, tj. 40.270 Kč vč. DPH; žádost MČ Brno-Medlánky směřovanou Odboru dopravy Magistrátu města Brna, o umístění dopravního zrcadla na křižovatce V Újezdech Ke Statku. Z 29. zasedání ZMČ Brno-Medlánky konaného dne 10. 12. 2012 Zastupitelstvo schválilo: rozpočtové opatření č. 26/2012 technickou úpravu rozpočtu MČ Brno-Medlánky pro rok 2012 (snížení a navýšení položek rozpočtu); rozpočet MČ Brno-Medlánky pro rok 2013 ve verzi doporučené RMČ Brno-Medlánky jako vyrovnaný s celkovou výší příjmů a výdajů 23,256.000 Kč; poskytnutí veřejné finanční podpory z rozpočtu MČ Brno-Medlánky na rok 2013 ve výši 84.000 Kč OS MEDLÁNCI příspěvek na částečnou úhradu nákladů na pronájem nebytových prostor v objektu Brno, Hudcova 2 (Klub Rosnička); vyloučení cenové nabídky společnosti TENNIS ZLÍN akciová společnost se sídlem ve Zlíně, Šternberská 300, IČ: 469 757 64, z účasti v zadávacím řízení na podlimitní veřejnou zakázku na služby Vybudování víceúčelových sportovních hřišť pro děti a mládež při ulici V Újezdech ; Výzvu k podání nabídky v rámci veřejné zakázky malého rozsahu na služby Rekultivace haldy návrh hřiště, 1. a 2. etapa terénní úpravy, zatravnění, předpokládaná hodnota veřejné zakázky: do 300 tis. Kč bez DPH vč. návrhu smlouvy o dílo; odstoupení od smlouvy o dílo uzavřené dne 7. 6. 2012 mezi MČ Brno-Medlánky jako objednatelem a společností ZÁBOJNÍK contractors, s. r. o., se sídlem v Bystřici pod Hostýnem, Jeřabinová 1424, IČ: 26258692, z důvodu podstatného porušení povinností ze smlouvy dle článku XII. odst. 4 písm. b (neoprávněné přerušení či zastavení prací ze strany zhotovitele); termíny řádných zasedání ZMČ Brno-Medlánky pro rok 2013: 7. 1. 2013 13. 5. 2013 14. 10. 2013 4. 2. 2013 10. 6. 2013 11. 11. 2013 1. 4. 2013 2. 9. 2013 9. 12. 2013 Zastupitelstvo vzalo na vědomí: zprávu o činnosti OS MEDLÁNCI a Dětského klubu Rosnička v roce 2013; zprávu o plnění rozpočtu MČ Brno-Medlánky k 30. 11. 2012. Zastupitelstvo projednalo: dotazy, podněty a připomínky členů ZMČ Brno-Medlánky: odstranění záručních vad veřejné zakázky malého rozsahu na služby Rekonstrukce Zámeckého parku v Brně-Medlánkách. Z 30. zasedání ZMČ Brno-Medlánky konaného dne 7. 1. 2013 Zastupitelstvo schválilo: změnu Pravidel pro zadávání a výběr dodavatelů veřejných zakázek financovaných z rozpočtu MČ Brno-Medlánky; výběr zhotovitele podlimitní veřejné zakázky na služby Vybudování víceúčelových sportovních hřišť pro děti a mládež při ulici V Újezdech : společnost Linhart, spol. s r. o., se sídlem v Brandýse nad Labem Staré Boleslavi, Lhotecká 82 (nabídková cena: 1,383.771 Kč bez DPH, tj. 1,660.525 Kč vč. DPH); zadávací dokumentaci podlimitní veřejné zakázky na služby Budování sportovních ploch v lokalitě u rybníka (předpokládaná hodnota veřejné zakázky: do 1,200 tis. Kč bez DPH) vč. schválení okruhu zájemců o podlimitní veřejnou zakázku (zjednodušené podlimitní řízení) a jmenování komise pro otevírání obálek a komise pro hodnocení nabídek; termíny řádných zasedání ZMČ Brno-Medlánky pro rok 2013: 7. 1. 2013 13. 5. 2013 14. 10. 2013 4. 2. 2013 10. 6. 2013 11. 11. 2013 25. 3. 2013 2. 9. 2013 9. 12. 2013 žádost MČ Brno-Medlánky o dotaci Nadace ČEZ projekt Vybudování víceúčelových sportovních hřišť v lokalitě V Újezdech, Brno- Medlánky. Zastupitelstvo jmenovalo: Ing. arch. Milana Humla členem Kontrolního výboru ZMČ Brno- Medlánky. Zastupitelstvo projednalo: dotazy, podněty a připomínky členů ZMČ Brno-Medlánky: osvětlení za objektem Geofyziky, přesun lampy veřejného osvětlení u rybníka, oprava betonové plochy v zahradě odloučeného pracoviště MŠ Brno, Hudcova 435/47 V Újezdech 5, výměna herního prvku v dětském hřišti v Zámeckém parku. Z 35. schůze RMČ Brno-Medlánky konané dne 28. 1. 2013 Rada schválila: odpisové plány ZŠ Brno, Hudcova 35, přísp. org., na rok 2013; rozpočet MŠ Brno, Hudcova 435/47, přísp. org., na rok 2013; odpisové plány MŠ Brno, Hudcova 435/47, příps. org., na rok 2013; žádost MČ Brno-Medlánky o neinvestiční transfer z rozpočtu Statutárního města Brna v oblasti školství (nábytkové vybavení základních a mateřských škol, vybavení školních kuchyní a jídelen); opakovanou žádost MČ Brno-Medlánky o zařazení investiční akce ZŠ Brno, Hudcova 35 půdní vestavba, II. etapa do plánu investičních akcí na rok 2014; návrh MČ Brno-Medlánky na ocenění pedagogických pracovníků škol zřizovaných MČ Brno-Medlánky; záměr pronájmu částí pozemků parcelních čísel 935 o rozloze 542 m 2, 936 o rozloze 263 m 2 a 937 o rozloze 75 m 2 v k. ú. Medlánky; výběr zhotovitele veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce Oprava zpevněných ploch MŠ Hudcova a MŠ V Újezdech : společnost PROSTAVBY, a. s., se sídlem v Brně, Zengrova 2 (nabídková cena: 35.000 Kč bez DPH, tj. 42.350 Kč vč. DPH); veřejnou finanční podporu z rozpočtu MČ Brno-Medlánky na rok 2013 OS Hortus, sdružení zahrádkářů Brno-Medlánky; veřejnou finanční podporu z rozpočtu MČ Brno-Medlánky OS Junák svaz skautů a skautek ČR, středisko DUHA; uzavření Dohody o bezhotovostní úhradě cen poštovních služeb č. 982607-0103/2013 mezi MČ Brno-Medlánky jako uživatelem a Českou poštou, s. p.; výběr dodavatele veřejné zakázky malého rozsahu na dodávku Digitální barevný multifunkční systém : společnost TA Triumph-Adler Česká republika spol. s r. o., se sídlem v Brně, Konopná 6 (nabídková cena: 39.000 Kč bez DPH, tj. 47.190 Kč vč. DPH). Rada udělila souhlas zřizovatele: ZŠ Brno, Hudcova 35, přísp. org., k přijetí účelově vázaných finančních darů. č í s l o 1 / b ř e z e n 2 0 1 3 m e d l á n e c k ý z p r a v o d a j

Rozpočet MČ Brno-Medlánky na rok 2013 (schválený ZMČ Brno-Medlánky dne 10. 12. 2012) VÝDAJE (v tis. Kč) odd. par. pol. opravy a údržba komunikací, místní rozvoj 2.685 1. 22 12 5171 letní a zimní údržba komunikací a chodníků 1.975 2. 22 12 5171 chodníček Hrázka 200 3. 22 12 5171 horská vpusť ZŠ Hudcova 90 4. 22 12 5171 parkovací místa náměstí Odboje 40 5. 22 12 5171 rozšíření chodníku Hudcova 80 6. 22 12 5171 PD doprava (V Újezdech) 150 7. 22 12 5171 vybudování cesty u rybníka 150 8. 22 19 5169 zimní údržba chodníků ÚZ 593 příspěvky na provoz příspěvkových organizací 4.654 9. 31 11 5331 příspěvek MŠ Brno, Hudcova 435/47, přísp. org. 2.244 10. 31 13 5331 příspěvek ZŠ Brno, Hudcova 35, přísp. org. 2.410 kultura 383 11. 33 49 5169 Medlánecký zpravodaj 120 12. 33 19 5021 kronika 38 13. 33 99 5194 SPOZ (balíčky pro seniory) 30 14. 33 99 5169 hody 80 15. 33 99 5169 ples 35 16. 33 99 5169 ostatní kulturní akce (vítání občánků, setkání seniorů, klub důchodců apod.) 80 příspěvky neziskovým organizacím 17. 34 21 5229 neziskové organizace 150 18. 34 21 5229 pronájem nebytových prostor Klub Medlánci 80 Společenské centrum Sýpka 19. 33 92 5021 dohody úklid 50 20. 33 92 5139 všeobecný materiál 50 21. 33 92 5151 voda 40 22. 33 92 5153 plyn 190 23. 33 92 5154 el. en. 100 24. 33 92 5169 služby 30 25. 33 92 5171 opravy 360 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň 1.380 26. 37 45 5171 údržba a obnova zelených ploch 1.100 27. 37 43 6129 rekultivace haldy za rybníkem 200 28. 37 45 6119 PD obnova zeleně v sídlišti Jabloňová 80 zastupitelstvo obcí 1.721 29. 61 12 5023 odměny samospráva 1.280 30. 61 12 5031 sociální pojištění 25 % 320 31. 61 12 5032 zdravotní pojištění 9 % 116 32. 61 12 5038 zákonné pojištění 5 činnost místní správy 7.652 33. 61 71 5011 mzdy státní správa 3.911 34. 61 71 5011 úřad práce nezaměstnaní 0 35. 61 71 5021 dohody 100 36. 61 71 5031 sociální pojištění 25 % 978 37. 61 71 5032 zdravotní pojištění 9 % 352 38. 61 71 5038 zákonné pojištění 16 39. 61 71 5169 sociální fond 107 40. 61 71 5136 knihy, učební pomůcky, tisk 40 41. 61 71 5137 DDHM 150 42. 61 71 5139 všeobecný materiál 200 43. 61 71 5151 voda 8 44. 61 71 5153 plyn 170 45. 61 71 5154 elektrická energie 150 46. 61 71 5156 pohonné hmoty 20 47. 61 71 5161 poštovné 30 48. 61 71 5162 služby telekomunikací a radiokomunikací 210 49. 61 71 5163 pojištění, služby peněžních ústavů 100 50. 61 71 5167 školení 100 51. 61 71 5169 služby (např. revize, hlídací agentura, správa sítě, ostatní služby) 400 52. 61 71 5171 opravy běžné 25 53. 61 71 5171 opravy budova ÚMČ 380 54. 61 71 5172 software 50 55. 61 71 5173 cestovné 30 56. 61 71 5175 reprefond pohoštění 30 57. 61 71 5194 reprefond dary 20 58. 61 71 5179 oděv 15 59. 61 71 5132 ochranné pomůcky 10 60. 61 71 5321 veřejnoprávní smlouva přestupky 50 Rekonstrukce Zámeckého parku 683 61. 33 22 5171 financování 75 % ERDF 628 62. 33 22 5171 financování 5 % SFŽP 46 63. 33 22 5171 financování 20 % vlastní zdroje 9 ostatní akce 2.335 64. 31 13 6121 PD ZŠ Hudcova půdní vestavba 185 65. 61 71 5169 PD zaměření objektu Hudcova 7, Kytnerova 1a 100 66. 34 21 6121 Víceúčelová sportovní hřiště V Újezdech 1.200 67. 34 21 6121 Úprava sportovních ploch při ulici V Újezdech 700 68. 34 21 6121 Nákup mobiliáře venkovních sportovních ploch 150 rozpočtovaná daň z příjmů za obce 170 VÝDAJE CELKEM 23.256 PŘÍJMY (v tis. Kč) odd. par. pol. daňové příjmy 1.919 1. 1122 daň z příjmů za obec 170 2. 1122 daň z příjmů za obce VHČ 1.300 3. 1361 správní poplatky 120 4. 1341 poplatky ze psů 200 5. 1342 poplatek za lázeňský a rekreační pobyt 9 6. 1343 užívání veřejného prostranství 50 7. 1345 poplatek z ubytovací kapacity 70 nedaňové příjmy 710 8. 10 19 2131 nájemné zahrádky 100 9. 61 71 2111 služby reklamy, inzerce 200 10. 36 13 2132 nájemné nebytových prostor 350 11. 63 10 2141 úroky 30 12. 61 71 2321 dary ples, hody 30 dotace 16.912 13. 4112 účelově vázaná dotace ze státního rozpočtu 2.706 14. 4121 neúčelově vázaná dotace statutárního města Brna 12.939 15. 4116 účelově vázaná dotace z úřadu práce nezaměstnaní 0 16. 4121 ÚZ chodníky 593 17. 2111 dotace MŽP zdroje ERDF 75 % Rekonstr. Zám. parku 628 18. 2111 dotace MŽP zdroje SFŽP 5 % Rekonstr. Zám. parku 46 převody z rezervního fondu 3.715 19. 4133 převod z FRR (víceúčelová sportovní hřiště V Újezdech) 1.200 20. 4133 převod z FRR (dofinancování údržby komunikací) 480 21. 4133 převod z FRR (rekultivace haldy za rybníkem) 200 22. 4133 převod z FRR (PD obnova zeleně v sídlišti Jabloňová) 80 23. 4133 převod z FRR (PD ZŠ Hudcova půdní vestavba) 185 24. 4133 převod z FRR (opravy a údržba komunikací) 720 25. 4133 převod z FRR (úprava sportovních ploch při ulici V Újezdech) 700 26. 4133 převod z FRR (nákup mobiliáře venkovních sportovních ploch) 150 PŘÍJMY CELKEM 23.256 m e d l á n e c k ý z p r a v o d a j č í s l o 1 / b ř e z e n 2 0 1 3

sdělení Úmč brno-medlánky Co je nového? V posledním čísle jsem se s Vámi podělil o informace ohledně toho, co nás v letošním roce čeká. Od té doby se událo leccos, co by stálo za stručný komentář. Nejdůležitější investiční akcí letošního roku (vedle přípravy půdní vestavby základní školy plánované na rok příští) je proměna okolí rybníka, jejímž cílem je zdůraznit sportovně rekreační funkci tohoto území. Jedná se o několik dílčích projektů, u nichž jsme postoupili do závěrečné fáze, kdy máme vysoutěžené dodavatele a podepsané smlouvy. Již na jaře se můžete těšit na realizaci dvou akcí. Projekt budování nových a rekonstrukce některých stávajících cest napříč tímto územím by měl být podle smlouvy o dílo realizován do konce dubna. Tím mimo jiné dojde k zajištění lepší prostupnosti mezi tzv. Kouzelnými a Starými Medlánkami, zlepšení bezbariérového přístupu kolem schodů z ulice Rysovy a zpřístupnění tohoto území přímo od kruháče s návazností až ke stávajícímu dětskému hřišti za rybníkem. Druhým projektem je rekultivace nevzhledné haldy vedle tohoto dětského hřiště, coby pozůstatku stavební činnosti let minulých. První dvě fáze (terénní úpravy a zatravnění) by měly být podle smlouvy realizovány do poloviny června. Třetí fáze, spočívající ve vybudování přírodního dětského hřiště pro děti školního věku, bude nachystaná v polovině letošního roku. Její realizace se však dočkáme až podle vývoje finančních možností naší městské části. Složitější situace je však s plánovanými sportovními hřišti a plochami pro volnočasové aktivity, jejichž vybraní dodavatelé jsou sice připraveni realizaci zajistit do konce dubna (víceúčelové hřiště), resp. do poloviny května (ostatní plochy), ovšem komplikuje se nám proces úředních schvalování těchto projektů. Oproti původním ujištěním v tom smyslu, že bude podle zákona postačovat zjednodušený úřední postup, jsme nakonec nuceni absolvovat celé časově náročné řízení a je tedy možné, že uvedené termíny ještě doznají změn. K okolí rybníka ještě jednu poznámku. Na jiném místě tohoto zpravodaje jste zváni místní kavárnou a městskou částí na výstavu náměto-vých architektonických studií studentů pod vedením Ing. Sátory na téma Rekreační území Brno-Medlánky, která bude probíhat v prostorách kavárny Coffee Club v Újezdech 1. Vystaveny zde budou nejzajímavější práce studentů, které jsme před časem oslovili, aby vyjádřili své představy o ztvárnění prostoru v okolí rybníka. Navržené úpravy nebudou v této podobě komplexně realizovány, ale jednotlivá řešení jsou pro nás inspirací jak pro aktuálně probíhající, tak do budoucna plánované změny v tomto prostoru. Nemohu se nevrátit k tématu, o němž jsem se zmínil i minule, a sice k neutěšené situaci kolem mokřadu v ovocném sídlišti. Námi nově instalované koše (pořízené za nemalé peníze) se staly terčem vandalů, jimiž jsou bohužel zřejmě naše medlánecké náctileté děti, již doslova několik hodin po jejich instalaci. Odolala jen kovová konstrukce, kterou se nějakému hrdinovi podařilo udolat během následujících týdnů, takže po krátkém pobytu na stromě nakonec skončila ve vodách mokřadu. Městská policie je na náš podnět u mokřadu i večer opravdu aktivní, ale nemůže tam být pořád. Budeme tedy realizovat lepší osvětlení daného prostoru a zřejmě i pokračovat v likvidaci laviček, což je ovšem na druhou stranu škoda. Na závěr si Vás dovolím požádat o spolupráci. Plánujeme v tomto roce na několika vybraných vycházkových trasách či místech v našem katastru umístit odpočívadla. Mělo by se jednat o z kulatiny zhotovené stoly s lavičkami, případně i jen samotné lavičky. Rádi bychom tak reagovali na zájem, kterému se mezi Vámi těší procházky po našem krásném okolí, a nabídnout tak několik míst pro odpočinek, občerstvení nebo jen posezení se zajímavým výhled do krajiny. Jelikož jsme sami nadšení medlánečtí vycházkáři, máme již nějaká místa vytipovaná. Uvítáme však náměty, kde byste takové odpočívadlo nebo jen jednoduchou lavičku uvítali Vy? Jménem Vaší radnice JUDr. Michal Marek místostarosta Změna organizace dopravy v ovocném sídlišti Jak již jste byli ve Zpravodaji informováni, chystá se v ovocném sídlišti změna v organizaci dopravy spočívající ve zjednosměrnění ulic Podpěrová a Jabloňová, včetně úpravy ostatního dopravního znační. Uvedená změna řeší zejména aktuální nezákonné parkování v rozporu s ustanovením zákona č. 361/2000 Sb., jeho legalizaci a výrazné navýšení počtu parkovacích míst na obou zmíněných ulicích. Tento problém je citelný zejména na ulici Podpěrově, kde dnes při obousměrném provozu dochází ke kolizním situacím při objíždění zaparkovaných automobilů. Současně by měla být v celém sídlišti zavedena zóna 30. Obě opatření si tak kladou za cíl i zklidnění dopravy v této čistě obytné lokalitě. S ohledem na stávající jednosměrky a převažující směr dopravy v uvedených ulicích bude ulice Podpěrová zjednosměrněna ve směru od centra města a ulice Jabloňová ve směru do centra města. Uvedený záměr změny organizace dopravy oznámil Odbor dopravy Magistrátu města Brna veřejnou vyhláškou ze dne 12. 2. 2013 na úřední desce s tím, že kdokoli, jehož práva, povinnosti nebo zájmy mohou být tímto opatřením obecné povahy dotčeny, může uplatnit u Odboru dopravy MMB písemné připomínky nebo písemné odůvodněné námitky ve lhůtě 30 dnů od jeho zveřejnění (tj. cca do poloviny března). Výkresová dokumentace je k nahlédnutí na Odboru dopravy Magistrátu města Brna, Kounicova 67, Brno. Jménem Vaší radnice JUDr. Michal Marek místostarosta Informace k vítání občánků Vážení rodiče, pokud máte zájem o přivítání Vašeho dítěte v městské části Brno-Medlánky, je potřeba dítě přihlásit a dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů vyplnit Souhlas se sdělováním osobních údajů dítěte. Pro přihlášení na VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ a podepsání souhlasu nás kontaktujte osobně na ÚMČ Brno-Medlánky, Úseku sociálním, Hudcova 7; případně emailem či telefonicky. Kontaktní osoba: Simona Frodlová, DiS., tel. 549 272 062, email: socialka@medlanky. brno.cz č í s l o 1 / b ř e z e n 2 0 1 3 m e d l á n e c k ý z p r a v o d a j

kultura Pozvánka na letošní LETOKRUHY POSELSTVÍ WABIHO RYVOLY Společenské centrum Sýpka pátek 12. dubna 2013, zač. v 19.00 hod. Účinkují: PEKARINGO Bratislava, T. E. BAND Brno a Jaroslav Samson Lenk. Více informací: www.ctujm.cz Předprodej vstupenek: ÚMČ Brno-Medlánky, Hudcova 7, sl. Horváthová, tel. 541 225 267, horvathova@medlanky.brno.cz. Adventní koncert Do Vánočních svátků chybělo pár dní, když na Sýpku zavítal tradiční koncert. Brněnská camerata byla tentokrát posílena. Spolu s ní dorazili do Medlánek Mladí madrigalisté a švábenický sbor. Po první půli, která patřila výhradně M. madrigalistům, došlo ke spolupráci všech těles při provedení Malého vánočního oratoria (hudba: Petr Zapletal, libreto: Jaroslav Černocký, režie: David Kříž). To, co předvedli interpreti, bylo obdivuhodné. Jednalo se o druhé provedení tohoto díla a sklidilo zasloužený aplaus. Půvabné ztvárnění událostí, kolem Kristova narození, nemohlo být lepším zakončením adventní doby. Velký dík všem, kdo se podíleli na tomto hudebním zážitku. A snad nejlepší odměnou bylo nadšení posluchačů, kteří Sýpku před Vánocemi objevili poprvé. A. Dobeš My tři králové šli jsme k vám, štěstí,... Prvních pár dnů v lednu jsme opět s malými caparty zvonili u Vašich dveří s přáním všeho dobrého v roce 2013. Celostátní sbírka Charity tak opět zavítala i do naší MČ. Jsem ještě teď plný krásných dojmů z Vaší nestrojené radosti, když jste za dveřmi spatřili koledníčky. Raduji se z vlídného přijetí zpívající skupinky a opět Vám děkuji za štědrost. Všechno bylo krásné. Děti se těšily, že mohou pomáhat a jak zářily, když dostaly i sladkou odměnu. Ale stejně je pro mne vždy nejsilnějším zážitkem setkání s těmi, kdo již téměř nic nezmohou bez pomoci a naše návštěva je velmi dojímá. Nikdy se nám asi nepodaří navštívit všechny domácnosti, ale jistě si najdete cestu, jak podpořit aktivity, které směřují k pomoci slabým a opuštěným. Děkuji Vám, kdo máte dobré srdce, děkuji všem dětem, které se zapojily do koledování a všem přeji požehnané a klidné dny. A. Dobeš...a dovětek pro zvídavé: zapojilo se 12 dětí a bylo vybráno přes 20 000 Kč Ostatky v Medlánkách vynikající a termínu V sobotu, 9. února 2013 tradičně v sále na hřišti proběhly medlánecké ostatky. Úvod byl poznamenán smutnou připomínkou a minutou ticha za nedávno zesnulou panímámu Helenou Magdovou, která v posledních letech patřila k nejaktivnějším při zachování této krásné lidové tradice. Určitě se nyní shora dívá, jak její kolegyně a celý doprovod vesele a zodpovědně pokračují v jejím odkazu. Správný termín tentokrát byl stanoven zcela přesně, jeho propočet byl demonstrován v 2. čísle loňského Zpravodaje. Přes stále narůstající těžkosti při snaze udržet lidové tradice při životě medlánecké panímámy opět na výbornou letošní fašanky uspořádaly se všemi ukázkami a s pravidelným hudebním doprovodem skupiny Idyla. Patří jim za to veliké poděkování a také ostatním pořadatelům. Byla opět velmi dobrá účast cca 150 lidí a celý večer proběhl k plné spokojenosti za vynikajícího doprovodu zmíněné hudby. Kromě tanců všech žánrů až do rána, ukázek zvyků, proběhla též bohatá tombola. Zde je vhodné připomenout též poděkování všem sponzorům akce, a to Pekárny Blansko, a.s. prodejna Veveří 6, Beauty Line kosmetika Michaela Girgleová, Veveří 8, U dobrého pastýře Haluškárna Mário Nedzbala, Veveří 126 a Pedikura Ambrožová, Řečkovice. Nezbývá, než znovu popřát, ať vydrží nadšení, optimismus, vitalita, ať mezi panímámy přijde nová krev a do roka a několik týdnů (přesně 1. 3. 2014) se opět chlapi řádně oholí, dámám se umyjí kolena a o půlnoci se basa pochová Ing. Vlastimil Baláč m e d l á n e c k ý z p r a v o d a j č í s l o 1 / b ř e z e n 2 0 1 3

XXI. reperezentační ples MČ ve spolupráci s podnikateli Letos se reprezentační ples MČ ve spolupráci s podnikateli konal opět v pátek tentokrát 1. února. O jeho zahájení se postarali žáci naší základní školy překrásnou Polonézou z Hořicka pod vedením paní Egnerové, Vespalcové, Knížkové a Večeřové, za což jim patří velký dík, bylo to nádherné. Celým večerem nás na sále provázela kapela Onkels a v Konírně to byla cimbálová muzika Šmytec. Půlnoční vystoupení předvedla taneční skupina La Quadrilla svým irským stepem. Dále bych poděkovat za nádhernou dekorační výzdobu celé Sýpky paní Lidušce Podradcké, paní Lidušce Stloukalové a firmě Oxalis, která kromě dekorací na stoly a pódium, věnovala každé dámě krásný tulipán. Velké poděkování patří všem sponzorům, bez kterých bychom neměli tak krásný ples a bohatou tombolu. Byly to firmy: Columna Centrum, Hotel Prometheus, člen společnosti IMPS a.s., HOTEL VISTA, Komfort, a.s., Ludmila Sklenářová vizážistka, Marie Bučková vizážistka, Josef MICHL MOTOR- SPORT, NUOVO CAFE s.r.o., Oxalis květinářství, Petra a Stanislav Martinů, Prototypa, a.s., Reko a.s., Reming, spol. s.r.o., Restaurace na Kytnerce, Restaurace Stronghold, Služby Minks, Strojírenský zkušební ústav, s. p., Restraurace U KŘIVÉ VRTULE, Vinotéka Dary Vinic, Výzkumný ústav veterinárního lékařství, v.v.i., W.A.K. spol. s r.o., Zastupitelstvo MČ Brno Medlánky. V neposlední řadě bych chtěla poděkovat všem pořadatelům. Za rok v pátek 7. února 2014 opět na plese. Denisa Horváthová fotografie na zadní straně dětský klub medlánci Dětský karneval na Sýpce V neděli 27. 1. 2013 se za hojné účasti dětí a rodičů z Medlánek a okolí uskutečnil v pořadí již 3. dětský karneval na Sýpce. Pro děti byla nachystána bohatá tombola, krátké divadlo a spousta her a soutěží. Nechyběla ani tradiční diskotéka masek. K dobré náladě přispěly i firmy s občerstvením Tropico a Coctail Servis. Podařilo se přispět i na dobrou věc, a to finanční podporou pro nemocné a hendikepované děti. Všem tímto moc děkujeme za účast a pomoc a doufáme, že se opět setkáme na některé z dalších akcí Dětského klubu Medlánci. Více informací o klubu najdete na www.medlanci.cz. fotografie na zadní straně Dětský klub Rosnička ZUZU ANGLIČTINA momentálně jsou ještě volná místa v pátečním kurzu angličtiny pro děti od 3 do 6 let. Kurz probíhá v prostorách dětského klubu Rosnička v pátek od 15.30 do 16.15 hod. Pokud máte o tento kurz zájem, neváhejte nás kontaktovat na medlanci@gmail. com. Více o tomto kurzu najdete na www.anglictina-zuzu.cz. TVOŘENÍ PRO DĚTI I DOSPĚLÉ opět jsme pro Vás naplánovaly pod vedením zkušené lektorky Jany Markové sobotní tvoření v Rosničce. V případě Vašeho zájmu se, prosím, hlaste na: markovajana@email.cz nebo telefonicky 734 100 477. Co a který den Vás čeká: 23. 2. 2013 mozaika 23. 3. 2013 hedvábná sobota 20. 4. 2013 velikonoční tvoření Zdenka Brabcová školské okénko Slovo ředitelky Vážení rodiče, přátelé školy a spoluobčané, dovolte mi, abych Vás co nejsrdečněji pozvala na dnes již tradiční školní ples. Koná se 2. 3. 2013 v 19.00 hod ve SC Sýpka, kde Vám budou hrát k tanci a poslechu TOM SAWYER BAND a v Konírně vás pobaví cimbálová muzika. Je připravena bohatá tombola a příjemné prostředí. TĚŠÍME SE NA VÁS! Za všechny pracovníky ZŠ Hudcova zve Mgr. Dagmar Černá, ředitelka školy Krátce K 20. VÝROČÍ vzniku samostatné republiky jsme pro žáky 2. stupně připravili minisoutěž ze znalostí dějepisu a výchovy k občanství. Chtělo to trochu všeobecného přehledu a sledování dění okolo sebe. Na 1. místě se umístila třída 9. B Sekce angličtiny připravila pro všechny žáky 2. stupně komponovaný pořad o USA. Mluvené slovo bylo v angličtině a samozřejmě přizpůsobeno věkovým kategoriím. Šestáci se nejen dověděli mnoho zajímavých informací, ale měli možnost si znalost jazyka ověřit v praxi. Byla to velmi povedená akce. Žáci sedmých tříd se vrátili z lyžáku. Pobývali na horské chatě Kohútka, sněhové podmínky byly přijatelné, strava jako obvykle bezchybná, zábava super. Žáků tam bylo přes třicet, a přesto lékařka neměla žádnou práci. Všichni se vrátili celí a spokojení. TALENT na Hudcovce 31. 1. se vydávalo vysvědčení. I když pololetní není tak slavnostní, snažili jsme se ten den trochu ozvláštnit. Soutěž talentů nebyla poprvé a opět ukázala, že v naší škole žáci umí tančit, zpívat i sportovat, že se to stydí ukázat svým spolužáků. K naší radosti se tvořily smíšené skupiny vystupujících z různých tříd. Letos jsme zaznamenali novinku skupinu složenou z žáků a učitelů. Jen tak dál. z činnosti klubu důchodců Blahopřání Blahopřejeme našim spoluobčanům, kteří se v těchto dnech dožili svého životního jubilea. Do dalších let jim přejeme hodně zdraví, štěstí, rodinné pohody, spokojenosti, lásky a porozumění blízkých, stálý optimismu, mnoho životní síly a dnů plných nádherných maličkostí, které činí život bohatým. Miroslav Moník Antonín Knotek Eva Stejskalová Marcela Rennerová Jaroslav Ježek Anežka Sanderová František Pochylý 85 let 75 let 80 let Eva Svobodová Jana Vlasáková Jaroslav Salga Ivan Chalupa Zdeněk Novotný Anna Pohanková Zdeňka Tišnovská 80 let 75 let 80 let 85 let 75 let Vše nejlepší! Za SPOZ V. Vespalcová č í s l o 1 / b ř e z e n 2 0 1 3 m e d l á n e c k ý z p r a v o d a j

Z KRONIKÁŘOVA ZÁPISNÍKU První brněnské privilegium V první polovině 13. století (vládl Přemysl Otakar I. a od roku 1230 jeho syn Václav I.) dosáhl hospodářský růst města Brna a jeho měšťanů takového stupně, že nastal čas, aby dosažené hospodářské, politické a právní, ale i vojenské faktory způsobily, že Václav I. (1230 1253) udělil v lednu 1243 městu Brnu první privilegium. Protože jeden kus pergamenové blány nebyl dostatečně veliký, aby obsáhl všechny svobody, zákony a práva, která panovník městu udělil, bylo privilegium rozděleno do dvou pergamenů. Oba jsou spojeny pečetí vydavatele, tvoří jeden celek a podle jejich velikosti se užívá název privilegium větší a privilegium menší. Diktoval je královský notář REINBOTO a jako předlohy použil městská privilegia rakouská a flanderská, některé se opřel o známá statuta Konráda II. Oty. Konrád II. Ota byl významný moravský markrabě z přemyslovského rodu, který roku 1189 vydal nejstarší český psaný zákoník Statuta Konráda II. Oty. Různé kořeny privilegia ukazují, že se při jednání o ně uplatnily zvyky a znalosti všech skupin obyvatelstva tehdejšího Brna. Tedy původního českého obyvatelstva, ale i německých, flanderských a valonských kolonistů. Některé pasáže, zejména o dělení pokut mezi rychtáře a poškozeného, o výměře trestu za některé zločiny, o ochraně nevěstek před znásilněním, o rozdělování pozůstalosti po vrazích a cizincích a četná jiná ustanovení ukazují, že toto privilegium bylo především přizpůsobeno domácímu vývoji a právním zvyklostem v Českém království. Správa města byla svěřena 24 konšelům. Jejich rozhodnutím nesměl odporovat ani rychtář, ani měšťané, ani nikdo jiný. Páni a nižší šlechta neměli v Brně žádnou výkonnou moc, nesměli nikoho zatknout bez svolení rychtáře. Poddaní a statky měšťanů mimo město nepodléhali soudní pravomoci sudího provincie a provincionálních úředníků, ale spadali pod jurisdikci rychtáře. Na míli od města nesměly být hospody, kromě statků brněnského rychtáře, který vlastnil kapli sv. Prokopa. Kdo žil v Brně s měšťany, podléhal městskému soudu a platil městské daně berně, byl osvobozen ve městě od placení mýta. Tři neděle před sv. Duchem (= svatodušní, pohyblivé církevní svátky, 50 dní po velikonocích) a tři neděle po něm se konal v Brně výroční trh otevřený cizím kupcům. Majetek v Brně mohl každý svobodně prodat a pamatovalo se rovněž na bezpečnost města při výkonech, které by mohly způsobit požár. Pokud jde o civilní právo, bylo to ustanovení o soudním řízení, o placení dluhů, o dědictví po zemřelých měšťanech a o svědectví při sporech cizích kupců a měšťanů. Byla rovněž zaručena práva cizích kupců a nárok na dědictví po nich v případě, že v Brně zemřeli. Velmi podrobně byly formulovány některé normy práva trestního. Přitom řada předpisů byly příznivá bohatým měšťanům, kteří měli jmění za 50 talentů a našli za sebe ručitele v té částce a zůstávali na svobodě i při obvinění z vraždy, kdežto jiní byli v takovém případě uvězněni. (Jeden talent byla antická váhová jednotka, asi ¼ kilogra- mu stříbra. Ve 13. století byla současně jednotkou měnovou, mající hodnotu 248 mincí, což se rovná asi ¼ kilogramu stříbra. 50 talentů bylo tedy v této době 12 a půl kilogramu stříbra.) Bohatí se mohli vykoupit při četných obviněních složením pokuty, ale pro ty, kteří nemohli platit, byly stanoveny kruté tresty. Nejvíce pozornosti bylo věnováno trestům za vraždy, násilné vpády do domů, poranění, nošení zbraně, pobití kyjem, políčky, znásilnění a únos žen a panen. Nebylo zapomenuto ani na křivá svědectví, rouhání, krádeže, nespravedlivé míry a váhy, kupování zlata a stříbra po obnově mince a hry v kostky. V prvním brněnském privilegiu nebylo ovšem zdaleka všechno, čeho se týkal už tehdy mnohotvárný život ve městě. Ale to, co bylo Brnu tehdy uděleno, bylo dobře voleno a sestaveno a tvořilo spolehlivé právní předpoklady pro další hospodářský, společenský a správní vývoj nového města. Z Dějin města Brna, I. díl, vybral PhDr. Miroslav Vespalec kronikář MČ Terapie EFT řešení vašich psychických i fyzických potíží vztahové problémy závislosti strachy a fobie fyzické bolesti a nemoci dětské problémy alergie další Těším se na vaši návštěvu! Ing. Jana Hušková tel. 602 81 51 21 Ječná 29a, Brno Řečkovice www.terapiebrno.cz medlánecký sport FC Medlánky v zimě Hned počátkem ledna se rozběhly aktivity medláneckých fotbalistů. Týmy mužů a dorostu započaly s tréninkem. V rámci první přípravy nastávající jarní sezóny výběr týmů mužů byl ve dnech 30. 1. 2. 2. 2013 na soustředění ve Sloupu, kterého se zúčastnili i někteří starší dorostenci. Medlánečtí hráči dospělých a dorostu se tentokrát nezúčastní žádného zimního turnaje, ale hned od půle února zahájí sérii pravidelných přípavných zápasů na hřišti NORDICu na ul. Sportovní (za hotelem Boby). Velikou aktivitou hýří všechny týmy žákovské i z přípravek. Starší žáci absolvují zimní halovou ligu starších žáků KHL 2013 hned od prvního lednového víkendu, mladší žáci hrají prakticky už od konce listopadu zimní halovou ligu v Ivančicích, kromě toho stihli se i účastnit turnaje v Blansku, starší přípravky jsou v permanenci také celou zimu, jmenujme zimní halovou ligu v Tišnově, k tomu turnaje v Rusínově, Telnici a Pohořelicích, mladší přípravka hraje pravidelně v Podolí a k tomu turnaje na Lesné, zde hraje i minipřípravka. Na www.fcmedlanky.cz jsou k přečtení veškeré výsledky a zprávy z těchto turnajů. Nezbývá, než popřát všem našim hráčům veškerých kategorií bojové nadšení a úspěšné přípravy, které se určitě v jarních mistrovských bojích zúročí. Největší poděkování, kterých je určitě vždy málo patří všem trenérům a dalším členům doprovodů, kteří sportovnímu vyžití hráčů věnují mnoho volného času, ale i mnoho vlastních finančních prostředků. A na závěr i zmínka k našim ženám v kopačkách. FC laňky mají za sebou první turnaj, rozhodně úspěšný, vždyť umístění zde není vůbec důležité. Informace kolem života medláneckého fotbalu i v době zimní přestávky lze tedy nalézt a pečlivě sbírat na zmíněných www stránkách a rozhodně již nyní se můžeme těšit na jarní soutěžní mistrovská utkání. Výbor FC Medlánky m e d l á n e c k ý z p r a v o d a j č í s l o 1 / b ř e z e n 2 0 1 3

Služby veřejnosti CVČ Domino Kořískova 16, Brno-Řečkovice tel: 608 644 313 dominocvc@gmail.com www.ddmhelceletova.cz/domino Přijímáme přihlášky do kurzů na 2. pololetí. Viz. nabídka na našich www. Pořádáme kurzy akreditované MŠMT nejen pro pedagogické pracovníky: 1/ TVOŘIVÁ KERAMICKÁ DÍLNA Inspirativní praktické semináře intenzivní práce v keramické dílně nejen pro začátečníky. Cyklus 4 seminářů, celkem 32 vyuč. hodin. Cena za 1 seminář (1 den): 900 Kč Uzávěrka přihlášek do 15. 3. Kurzy proběhnou od 5 účastníků. Bližší informace a podrobný program u lektorky: j.podzemna@email.cz. 2/ BABY ATELIÉR TVOŘENÍ NEJEN PRO RODIČE S DĚTMI Praktický seminář šikovných výtvarných nápadů, které uplatníte při tvoření s dětmi už od 1,5 roku a využijete i v MŠ, ZŠ, výtvarných kroužcích. Cyklus 2 seminářů, celkem 16 vyuč. hodin. Cena za 1 seminář (1 den): 700 Kč Uzávěrka přihlášek do 15. 4. Kurzy proběhnou od 5 účastníků. Bližší informace a podrobný program u lektorky: j.podzemna@email.cz. Srdečně zveme na jarní výtvarné dílny V sobotu 9. března, 9.30 12 hod. Program zveřejníme na www. Cena dle výrobků 50 200 Kč. Jana Podzemná Výstava fotografií v Moravské zemské knihovně v Brně Moravská zemská knihovna v Brně hostí v únoru výstavu fotografií mapující život lidí se sociálním nebo zdravotním znevýhodněním, kteří se snaží najít práci v běžném pracovním prostředí. Vystavované fotografie vznikly v rámci činnosti občanského sdružení AGAPO. S vystavovanými fotografiemi se mohli lidé setkat již v Galerijní tramvaji, kde Dopravní podnik města Brna a. s. umožňuje bezplatnou prezentaci výtvarných děl. Posláním občanského sdružení AGAPO, které výstavu pořádá, je podporovat pracovní uplatnění lidí se zdravotním a sociálním znevýhodněním v Brně a jeho okolí, aby mohli žít běžným životem. Zájem o výstavu těchto fotografií jsme zaznamenali už při výstavě v Galerijní tramvaji. Jsme proto rádi, že nyní můžeme ve spolupráci s Moravskou zemskou knihovnou v Brně výstavu nabídnout také těm lidem, kterým se nepodařilo Galerijní tramvaj zastihnout. řekl Jakub Purdjak ze sdružení AGAPO. Trochu jiný svět Zajímavou možnost prohlédnout si TROCHU JINÝ SVĚT dostanou návštěvníci, kteří od února do března zavítají do Poradenského centra Městské policie Brno na Křenové 4. Přesně takový název totiž nese výstava pomůcek a předmětů, které pomáhají osobám se zrakovým postižením v každodenním životě. Mnohdy výrazně zkreslené představy panu-jí o tom, jak žijí se zrakovou vadou. To byl také jeden z důvodů, který vedl strážníky z odboru prevence MP Brno, aby připravili výstavu TROCHU JINÝ SVĚT. Na ní budou k vidění nejrůznější pomůcky, bez nichž si nevidomí a slabozrací nedokážou svůj život už ani představit. Příchozím se navíc nabízí atraktivní možnost některé pomůcky si přímo na místě vyzkoušet a částečně se tak vžít do pocitů nevidomých. Poradenské centrum MP Brno na Křenové ulici je otevřeno denně od 7.30 do 17 hodin (v pátek jen do 14.30 hod.). Pavel Šoba, MP Brno ŽÁKOVSKÉ VEČERY 27. února v 18.00, 26. března v 17.30 hod. PĚVECKÝ KONCERT 8. března v 17.30 hod. KONCERT UČITELŮ 20. března v 18.00 hod. Srdečně zve Mgr. Eva Šafářová, ředitelka školy Projekty pro malé cyklisty se těší velkému zájmu Hustota silničního provozu rok od roku roste. Odborná i laická veřejnost se shoduje na tom, že čím dříve se s dopravní výchovou začne, tím lépe. Ministerstvo dopravy klade důraz především na věkovou hranici 10 let, od kdy mohou děti jezdit samy na silnici. I to je jeden z důvodů, proč strážníci MP Brno už desátým rokem míří za dětmi do škol a populárně zábavnou formou provádí výuku dopravní problematiky. Letos se do projektů Malý cyklista a Empík cyklista, určených pro žáky 3. a 4. tříd, zapojilo bezmála 3000 žáků ze 40 brněnských škol včetně ZŠ Hudcova. Bylo nám jasné, že jen několik návštěv do roka na školách samo o sobě nestačí, a tak jsme vymysleli podobu, kterou do soutěže vtáhneme i pedagogický sbor a do hry dostaneme i přirozenou soutěživost mezi řediteli jednotlivých škol, říká jedna z koordinátorek projektu, Vladimíra Černá z odboru prevence MP Brno. Při samotné výuce se vychází ze zjednodušeného výkladu zákona č. 361/2000 Sb., tak aby byl pro žáky v maximální míře srozumitelný. Ke slovu se dostanou hry, ale i různé pomůcky, a to vše hlavně proto, aby učení předpisů děti co nejvíce bavilo a nevnímaly je jako suchopárné citování zákona. Projekt Empík cyklista se rozbíhá praktickou částí na dětském dopravním hřišti vždy v září, a když venku začne být nevlídno, a než začne jaro, provádějí strážníci teoretickou výuku ve škole. Žáci složí teoretickou i praktickou zkoušku, a ti co uspějí, získají průkaz cyklisty vydávaný Ministerstvem dopravy ČR a MP Brno. Oblíbená soutěž také tentokrát vyvrcholí závěrem školního roku, kdy budou slavnostně vyhlášeni a odměněni ti nejlepší v kategoriích jednotlivců, tříd, ale i samotných škol. Ze školských zařízení, která se do projektů zapojila, dostává brněnská městská policie velmi pozitivní zpětnou vazbu. Některé školy již zaregistrovaly přínos, který jim účast v soutěži přináší a hlásí se každoročně. Kapacita obou projektů je bohužel omezená, a tak zpravidla nelze vyhovět všem. O obou projektech a mnoha dalších se můžete více dozvědět na webových stránkách MP Brno, kde je také uveden způsob objednávání. Přihlášky k účasti ve školním roce 2013/2014 je možné zasílat elektronicky od 1. 5. do 15. 6. 2013. Další informace lze získat na www.mpb. cz/pro-mladez/dopravni-vychova, na tel.: 548 533 712 nebo 724 901 674 nebo e-mailem: dopravni.vychova@mpb.cz. Pavel Šoba, mluvčí MP Brno č í s l o 1 / b ř e z e n 2 0 1 3 m e d l á n e c k ý z p r a v o d a j

Kvalifikační kurz pro pečovatelky V roce 2013 pokračují ve Vesně akreditované kurzy určené jak pro výkon povolání v sociálních službách, tak pro zájemce, kteří pečují o někoho blízkého v rodině. Nejbližší termín zahájení: 22. února kurz Pečovatelka o seniory a handicapované. Vyučuje se vždy v pátek 15.00 19.00 hod. a v sobotu 8.00 15.00 hod. Kurz má celkem 162 hodin, z toho 130 hodin výuky probíhá na Údolní 10 a 32 hodin praxe je v různých zařízeních poskytujících sociální služby. Kurz končí zkouškami, které mají písemnou a ústní část; úspěšní absolventi obdrží certifikát s platností v ČR, Rakousku a Německu. Přihlášky osobně či písemně na adrese ŽVS Vesna, o.s., Údolní 10, 602 00 Brno, e-mail: l.klumpnerova@vesnaspolek.cz, tel. 734 730 275 (Mgr. L. Klumpnerová), popř. 733 506 684 nebo 513 034 951. Letní dětské tábory DRAK Tel.: 541 229 122 * www.drak.cz Sportovní, výtvarné, taneční, pro teenagery, s flétnou, s angličtinou, pro nejmenší. Křižanov, Meziříčko tábory s tradicí, kvalitní celodenní program, zkušení vedoucí, lékař. Chatky, strava 5 x denně, doprava z Brna. řádková inzerce Už 17 let doučuji a vyučuji angličtinu a francouzštinu a nabízím Vám svoji pomoc. Učím zájemce všech věkových kategorií. Další informace na tel. 775 104 820 nebo e-mailové adrese: hanahajkova@centrum.cz. JÓGA v Řečkovicích na ZUŠ Universum: POWERYOGA (středa 19.30 20.30 hod.) KURZ JÓGY PRO TĚHOTNÉ (21.2. 25.4., čtvrtek 18.30 19.30 hod.), PILATES (OD 21. 2., čtvrtek 19.30 20.30 hod.) a INDIVIDUÁLNÍ LEKCE dle domluvy. Kontakt: Eva Hrdličková, tel.: 608 050 449, www.jogaeva.cz. ZAHRADU nebo pole koupím. Tel. 734 330 708 Provádím pokládku plovoucích podlah, koberců, montáž nábytku, malování a instalatérské práce. Tel. 737 302 711 Nabízím výuku hry na housle, zobcovou flétnu či výuku hudební nauky pro děti předškolního a školního věku. Tel. 725 191 844 Počítačové služby. Tel. 728 041 247, www.ictservis.eu Masáže Ambrož, Sibiřská 9 klasická masáž, lávové kameny, indická, antistresová masáž, Dornova metoda, možno zakoupení dárkových poukazů. Objednávky na tel: 605 487 323 ŠPANĚLŠTINA: Naučím/doučím. Začátečníci i pokročilí, výuka zacílená na Vaše potřeby. Cena dohodou. Nabízím také překladatelské služby. Kontakt: HYPERLINK mailto:phoenicks9@centrum.cz phoenicks9@centrum.cz, tel. 723 327 313. Koupím byt v OV 1+1 nebo 1+kk lokalita nové Medlánky, tel. 603 82 22 33. Zn: bez RK. Minitábory pro rodiče s dětmi Letní týden s programem pro malé i velké. Velikonoční pobyt Křižanov 28. 3. 1. 4. 2013. Víkendové pobyty květen pro tatínky s dětmi, pro rodiny, výtvarné tvoření. Rodinné centrum MaTáTa pořádá na Sýpce - Kytnerova 1a, Medlánky Pondělí 4.3.: 9 až 18 hod. Středa 6.3.: 9 až 18 hod. Úterý 5.3.: 9 až 20 hod. Čtvrtek 7.3.: 9 až 20 hod. Pátek 8.3.: 9 až 20 hod. Sobota 9.3.: 9 až 12 hod. jaro/léto a oblečení pro těhotné. V nabídce také: autosedačky, kočárky, (šátky, chůvičky, postýlky, lehačky,...), (kolečkové brusle, helmy, chrániče,...) (koloběžky, kola, tříkolky, odrážedla,...). K prodeji je třeba zaregistrovat se předem, nejpozději do 1. března do 12:00 m e d l á n e c k ý z p r a v o d a j č í s l o 1 / b ř e z e n 2 0 1 3

Dětský karneval, 27. ledna 2013 XXI. reperezentační ples MČ, 1. února 2013 Zpravodaj zastupitelstva městské části Brno-Medlánky. Adresa: Úmč Brno-Medlánky, Hudcova 7, Brno 621 00. Tel. 549 273 111, 541 225 267, www.eurady.cz/medlanky. Redakční rada: Augustin Dobeš (předseda), Mgr. Lucie Slavíková, Ing. Vlastimil Baláč, Ing. Pavel Vrecník. Zpracovává: Denisa Horváthová. Korektury: Martin Barák. Grafické zpracování a tisk: Reprocentrum a. s., Blansko. Barevnou i černobílou inzerci můžete objednávat zde: Úmč Brno-Medlánky, Hudcova 7, 621 00 Brno, sl. Horváthová, tel. + 420 541 225 267, horvathova@medlanky.brno.cz. Vydavatel: Statutární město Brno, MČ Brno-Medlánky, Hudcova 7, 621 00 Brno, IČO: 4499278516 DIČ: CZ4499278516. Vychází nepravidelně, 6x ročně. Datum vydání: 1. 3. 2012.