NÁVOD K OBSLUZE Verze 10/04 Obj. č.: 56 10 92 Úvod Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup této naší speciální zásuvky. Tato praktická mezizásuvka Vám zajistí příjemné prostředí v obytných místnostech (nebo například potřebné klima ve sklenících pro zdárný růst rostlin či květin) se současnou úsporou elektrické energie. Tato síťová zásuvka automaticky zapíná nebo vypíná podle provedeného nastavení (rozsahu relativní vlhkosti vzduchu) do ní zapojený zvlhčovač nebo vysouseč vzduchu či jiná podobná zařízení.
Obsah Strana Úvod... 1 Účel použití regulátoru... 2 Bezpečnostní předpisy... 3 Do zásuvky zabudovaný akumulátor (pro případ výpadku sítě)... 4 Zobrazení na displeji a ovládací tlačítka regulátoru... 4 Nastavení: funkce zvlhčovače nebo sušičky vzduchu... 5 Nastavení hodnoty relativní vlhkosti vzduchu... 5 Připojení zvlhčovače nebo sušičky vzduchu do zásuvky... 5 Údržba a čištění zásuvky... 6 Případná likvidace výrobku... 6 Technické údaje... 6 Účel použití regulátoru Tento regulátor vlhkosti vzduchu s rozsahem nastavení relativní vlhkosti vzduchu v rozmezí 10 až 90 % je určen k připojení zvlhčovačů vzduchu (v místnostech s příliš suchým vzduchem) nebo sušiček vzduchu (v místnostech s příliš vlhkým vzduchem), které nejsou vybaveny regulací vlhkosti vzduchu. Tato zásuvka automaticky zapíná nebo vypíná tyto přístroje podle provedeného nastavení a udržuje tak vlhkost vzduchu na příslušné úrovni. Kromě toho brání tato zásuvka zbytečnému chodu těchto přístrojů, čímž přispívá k úspoře elektrické energie. Tuto mezizásuvku (tento regulátor) lze zapojit pouze do síťové zásuvky se střídavým napětím 230 V / 50 Hz (10 / 16 A). Pomocí této mezizásuvky můžete zapínat a vypínat přístroje s odběrem proudu (příkonem) až 12 A / 2760 W (ohmická, odporová zátěž) nebo s příkonem 2 A / 460 W (indukční zátěž, například motory). Zapojení této zásuvky je dovoleno pouze v uzavřených místnostech. Jiný způsob používání této zásuvky, než bylo uvedeno výše, by mohl vést k jejímu poškození. Kromě jiného by toto mohlo být spojeno s nebezpečím vzniku zkratu, úrazu elektrickým proudem atd. Na výrobku nesmějí být prováděny změny nebo přestavby (přepojování)! Tento výrobek odpovídá současnému stavu techniky a splňuje předpisy evropských norem o elektromagnetické slučitelnosti. U výrobku byla doložena shoda s příslušnými evropskými a národními normami a směrnicemi. Doklady o této shodě jsou uloženy u výrobce. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze. Ponechte si proto tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Abyste výrobek uchovali v dobrém stavu a zajistili jeho bezpečný provoz, je třeba abyste tento návod k obsluze dodržovali! Dodržujte bezpodmínečně bezpečnostní předpisy! 2
Bezpečnostní předpisy Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku! Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly. Neodpovídáme za věcné škody, úrazy osob, které byly způsobeny neodborným zacházením s výrobkem nebo nedodržováním bezpečnostních předpisů. V těchto případech zaniká jakýkoliv nárok na záruku. Z bezpečnostních důvodů a důvodů registrace (CE) je zakázáno přístroj upravovat a/nebo pozměňovat (provádět změny v jeho vnitřním zapojení). Tento regulátor vlhkosti vzduchu lze používat pouze s řádně zapojenou síťovou zásuvkou 230 V / 50 Hz. Prosím, přečtěte si pozorně tento návod k obsluze, dříve než začnete tento výrobek používat. Dodržujte uvedené bezpečnostní předpisy. Nevystavujte tuto zásuvku příliš vysokým teplotám a silným vibracím. Přístroje, které jsou napájeny síťovým napětím, nepatří do dětských rukou. Při používání této zásuvky a do ní zapojených přístrojů zajistěte, aby k těmto přístrojům neměly přístup malé děti. 3
Do zásuvky zabudovaný akumulátor (pro případ výpadku sítě) Dříve než tuto mezizásuvku použijete k regulaci vlhkosti vzduchu (po jejím prvním zapojení do síťové zásuvky), nechte nabít přes noc do ní vložený akumulátor, aniž byste do této mezizásuvky zapojili přístroj na regulaci vlhkosti vzduchu. Jenom tak budete mít jistotu, že při eventuálním krátkodobém výpadku síťového napájení nedojde k vymazání provedených nastavení pro regulaci vlhkosti vzduchu. Teprve po nabití tohoto akumulátoru proveďte potřebná nastavení a zapojte do této mezizásuvky příslušný elektrický spotřebič (zvlhčovač nebo sušičku vzduchu). Zobrazení na displeji a ovládací tlačítka regulátoru Po symbolem RM na displeji zásuvky je zobrazena aktuálně naměřená relativní vlhkost vzduchu v procentech (%). Pod symbolem SET se zobrazí Vámi nastavená relativní vlhkost vzduchu (při provádění nastavení). Vlevo vedle tohoto symbolu se na displeji ještě zobrazuje příslušný symbol nastavení funkce vysoušení nebo zvlhčování vzduchu. Kontrolka (svítivá dioda, LED) na levé straně zásuvky signalizuje následující funkce: Svítí-li tato LED červeně, znamená to vypnutí do zásuvky zapojeného přístroje; svítí-li tato LED zeleně, znamená to zapnutí do zásuvky zapojeného přístroje; pokud tato LED nesvítí (= režim nastavení), můžete provést příslušné nastavení funkce zvlhčování nebo vysoušení vzduchu a poté nastavení relativní vlhkosti vzduchu. Vpravo vedle displeje se nachází do zásuvky zapuštěné tlačítko zpětného nastavení (vynulování, vymazání) Reset. Stisknete-li toto tlačítko například pomocí otevřené kancelářské sponky, provedete vymazání dříve provedeného nastavení relativní vlhkosti vzduchu a příslušné funkce (vysoušení nebo zvlhčování vzduchu). Tlačítka slouží k provedení příslušných nastavení (viz dále). 4
Nastavení: funkce zvlhčovače nebo sušičky vzduchu Stiskněte tlačítko! Kontrolka (LED) vlevo vedle displeje nesmí svítit. Stiskněte poté současně tlačítka střídavě po dobu cca 3 sekundy. Současným stisknutím těchto tlačítek zvolíte buď funkci zvlhčování nebo vysoušení vzduchu (sledujte, který symbol se zobrazí na displeji zásuvky). Symbol větráku znamená funkci vysoušení vzduchu. Symbol kapiček vody znamená funkci zvlhčování vzduchu. Nastavení hodnoty relativní vlhkosti vzduchu Po provedení nastavení funkce zvlhčování nebo vysoušení vzduchu (viz předchozí kapitola) nastavte na zásuvce hodnotu relativní vlhkosti vzduchu, při které má dojít k zapnutí nebo k vypnutí do zásuvky zapojeného přístroje (zvlhčovače nebo sušičky vzduchu). Stiskněte tlačítko! Kontrolka (LED) vlevo vedle displeje začne svítit červeně. Symbol větráku (vysoušení vzduchu) nebo kapiček vody (zvlhčování vzduchu) zmizí z displeje. Pomocí tlačítek nastavte nyní potřebnou relativní vlhkost vzduchu. Připojení zvlhčovače nebo sušičky vzduchu do zásuvky Podle výše provedeného nastavení ( zvlhčování nebo vysoušení vzduchu ) zapojte do této mezizásuvky příslušný spotřebič. Po několika minutách dojde k zapnutí nebo k vypnutí do zásuvky zapojeného přístroje při nedosažení nebo při překročení nastavené relativní vlhkosti vzduchu. Příklad: Funkce Re. vlhkost vzduchu Nastavená hodnota Barva LED RM = 53,3 % RM = 53,3 % SET = 60 % Zapnutí zvlhčovače vzduchu SET = 40 % Vypnutí zvlhčovače vzduchu SET = 40 % Zapnutí sušičky vzduchu SET = 60 % Vypnutí sušičky vzduchu Zelená Červená Zelená Červená Důležité upozornění: 5
Po zapnutí do zásuvky zapojeného přístroje se na této zásuvce rozsvítí vlevo vedle displeje kontrolka (LED), která bude svítit zeleně. Připojený přístroj můžete i předčasně vypnout stisknutím tlačítka. V tomto případě však přestane tato kontrolka svítit, neboť jste tímto přepnuli zásuvku do režimu nastavení. Údržba a čištění zásuvky Tento výrobek kromě příležitostného čištění nevyžaduje žádnou údržbu. Zásuvku nikdy sami neopravujte (nerozebírejte), ztratili byste jakékoliv nároky, které vyplývají ze záruky. Tuto zásuvku (pod odpojení od napájení) čistěte pouze měkkým, čistým, suchým a antistatickým hadříkem bez žmolků a chloupků. K čištění zásuvky nepoužívejte žádné uhličitanové čistící prostředky, benzín, alkohol nebo podobné látky. Mohli byste tak porušit povrch přístroje. Kromě jiného jsou výpary těchto čistících prostředků zdraví škodlivé a výbušné. K čištění též nepoužívejte nástroje s ostrými hranami, šroubováky nebo drátěné kartáče a pod. Případná likvidace výrobku Pokud přestane tato zásuvka fungovat a nebude-li možné provést její opravu, musí být zlikvidována podle zákonných předpisů. Technické údaje Provozní napětí: Rozsah nastavení: Přesnost: 5 % Spínaný proud: Rozměry (v x š x h): 230 V AC / 50 Hz 10 až 90 % (relativní vlhkost vzduchu) Max. 12 A / 2760 W (ohmická zátěž) Max. 2 A / 460 W (indukční zátěž) 110 x 60 x 40 mm 6