Z6v6rednli ridet Svazku obci NY-KO za rok 2OL2

Z6v6rednli ridet Svazku obci NY-KO za rok 2OL2 Svazek obcl NYKO Zavdre-n11 ridet za rok 2012 KEO 8.02,/ Ucl5e zpracova.o: 20.02,2013 strana : I P R i J M Y - rila rii-: 9! JU PoloZka Tiida: Z - NEDAliovE pi,f ;IMy z prondjhu pozemku v6c 1ll1 :l:: z!cr l:ll^v :5ll*y z pronajmu movilich FrrJmy z Irokfl (dasl) 2r42 Piljhy z podllt na zisku a div Tiida: 2 - NEoA*Ou6 pii,lm! S kuteanost kut edrost 64866,00 33945 00 5910.73 601 325 - O0 Rozpoaet schvalent schv6leny ti4 30 33950 00 250 0. 00 1i 100.10 99. 99 236 43 0. 00 Rozpo,le: upraveny upraveni 54866.00 33950. 0r.) 6412.00 607325-00 t I0 10 RozdlI Rozdl I -5. 00-501.27 0. 00 7t2046.73 r01250. O0 703,26 712553. 00 99.93-506.27 c t L K E M p F t, r M y Eoapoaet schvaleni 101250.o0 703,26 t!ozpo6et updaveny 712553.00 99.93 I V I D A J E - dla tn{-l u! Iu Po.l oz ka Tiida:5-gEZH6Woaoe S ku t eenos t Ro apodet schva.ieni Rozpode t upraven\i Rozdl.l 5021 Osratni o"obnl,vdlj 5_139 Nakup naterialu jinje neza*aze 5154 Elektricha enerq;e 5r61 Sluiby post 5162 SIuzby tetekohunikaci a radlok 5163 SluZby pen6zdlch dstavtj 5l 64 NSjemn6 5169 N6kup ostatnlch sluzeb 5I72?rogramove vybavent 51?5 pohostdnl t'362 platby dani a poplatk0 statnim rilda:s-seznevfoaje kutednos t 6500c. 00 636.30 450 0 00 5500.00 4106.O0 1280 14s80 00 936 13140,00 1966.00 schv6ied y 65000. c0 c.00 400 3000 c0 3000 c0 3000 00 1400 525 300 r 000 00 r0 0 00 r12. ao 0. c0 183. 13 136.87 91.43 2,11'71 c_00 43800 196.60 upraveni 6500 53?. 00 4500 00 300 5500. 00 5500-00 14000.01 589950.0r1 9360 0rl I314 1966.00 I0 99.89 IC0 00 11r '14.65 91.43 2.41 I!. 10 r0 Ro rdl I -o.?0 0. o0-30c0. o0 0. 0c -1394.00-1200.0c -5153?0 00 0. 00 131598.30 10125 712553.00-58095i1.70 c E L R E M v f D A r E ro2!ddet schv6lenv $ 101250. O0 129, 96 rozpoeeti upev6n! t rd2di I?12553.00 78.47 _580964,70 Fi-nancov6ni Nazev polozky!ert Visledek od Pololka?aadtku roku zhcna staru kritkodobych pro6tiedku n" U"n;.uEilI (+/-) 8115-580458.43 f I NANc OvAN t (soueet za crldu B) 8 000-580458.43 Sch va I enti' rozpoie t Upraveni rozpo-et 0. 00 0, 0r1 0. 00 o_00 0. 00 0. 00 KomentiF: rozpo-tov6 hospodaieni dle tiid L ttda 2 - NEDA.[ow PnTJMY c E L K E M p R i J M y sku Leenos L '7!2.046,13 rozpoaet schviileni 3 101. 250, 00?03.26 rozpodet upravenj/?12 553,0c 99.93 'n rr)zdl.i -506,2'7 1L2 046,73 tol. 250, o0 7O3. 26 772-553,OO 99. 93 -so6 127

- rozpodtov6 hospodaieni d]e tild rozpoeet rozpodet tiida skulednost schviileni g upraveni 5 rozdll 5 - BEZNE VYDAJE 131.588,30 101,250,00129.96?12.553,00 L8.41-580.964,j0 C E L K E M V f D A J E 131.5Aa,3O 101.250,00 129.96?12-553,00 1,47-5AO.964,70 V Y D A J E Paragraf - B6Zn6 vidaje df e paragrafri RozpoaeL skuteanost schvs.lenv Rozpoae t. upraveny 6310 Obecna pillny a v9daje z finan 6409 OsEatni dinhos!i jj,ide Dezalaz 4106-00 L21 442.30 300c.00 I36.8? 9825 r 29.?5 550 '74.65-1394.00?07053.00 18.03-5195?0.r0 Rozpoeet Rozpoeet Rozdil Skuteenost schv6lenv 3 upraven\i? CELKEM : 131588.30 10125 129.96 712553.C0 18.41-580964.70 V V D A J E - Vfpis dle oddlhi paragraftr Oddi L NAzev AEthA k:hi tsi I ^ir6 vydaje uydaje vydaj e ce I ken Roz:poeet 'rh?_srtahri * KOZdtl 63 Flnananl operace 51 Ostatnl ainltosti 41C6.00!21442-34 C i0 4i06.00 121482.30 5:t0 14.65 707053. 00 18.03-1394.00-5795?0.70 C E L K E M : 8 ZA6 Kapi.talov6 V:idale Ror:po6e: vydaje vidaje celkem uptavent t Rozdll 131s88.30 13t588.30 712$53.00 18.47-580954.70 Celkov6 PF.fJMY Pa r agra f n1^ ur= --^-^^-^,o. l/ora9!cru S kuteanos t schv6 leny Ro zpoeet upra veny Ro zdi I 5310 Obecne pfijny a vjidaje z finan 6409 Ostabol dinnosti jinde nezaiaz 5910.?3 706i36.00 250 236.43 9875?15.01 6412.00 92. 16?06141.00 10-50L.21-5.00 Rozpoeet Rozpo et Rozdl I Skueeanost schvalenf t upraveirv g celkem pnl,lmy 1!2046.'13 1o125o.oo 103.26?12553.00 99.93 -s06.2'r CeIKov6 VfDAJE Paragraf dle paragrafri Rozpoiet Skutedncs t schva I er)i upraverri Ro zdl 1 6110 Obecne pttjny 6 vydaje z finan 6409 Ostatnl aicnosti Jinde nezafaz 4106.00 t21 4e2.30 300 r.35 8? 9825 129 75 550 14-65 -1394.00 707053.00 18.03-5?95?o.10 Rozpode! Rozpodet Rozdll Skutednosb schvaleny? upra"eny B CELKEH vyda.te : 131548.30 10125 129.96 112553.00 1s.41-580964-70

Porovn6ni piijmfr a vlidajir Porovndni pfijmt a vid"ajfi Mdsic Leden unor Biezen Duben KvEt.en eerven eervenec Srpen zatl x,. KJ_ I en Listopad Prosinec 36't,40 361,22 365,48 365, 44 362,67 624.765 41 65.554,29 652 21 648,3'1 647,92 L7,509,32 44I,94 V17da j e 295,00 6.r29,00 295,00 560, 00 12.219,00 19. 690, 00 22.815,00 300, 00 10. 312, 00 300, 00 13.481,30 45.072,00 CELKEM : 7L2.046,73 131.598,30 Mdsidnl stav finandnich prostiedkt Mdsidni stav finandnlch prostiedkfi M slc ZAkladni bdzni pokladna irdet 26I /x Leden 969.354,48 0,00 0nor 963.548, 40 745, 00 Bfezen 963.574,58 745,OO Duben 963.335njz 685,00 Kvdten 951.375,08 490"00 eerven 1,556.406,24 2296,OO dervenec 1.599.04I,22 2296,AO Srpen I. 599.349,11, 2296, AO zeti 1. 589.64L, 16 2296, AO F.iien 1.589.944,75 2296,oo Listopad 1.593.92i,44 1169, AO ProSj-nec L.549.253,05 0,00 l_

- PorovnAni aktiv a pasiv 2C10 A K T I V A Ci8 Drobny dlouhodobjr nehholny dajeeek 022 Samost.mvlEd veci a soubory novit,v6cl C3L Poz6mky C62 Majetk.feasti v osobech s pcdstat vliven 078 Cprdvk:/ k drob.dlouh.nehnotn6hu naietku 08? cpr6vky k s6n.mov.v6cen a soub.movlv6cl 23L 26kladni bezn9 [Eet dzeh,samospr.celkir 244 Teminovan uklady kr6ckodobe 501 Spotfeba materiglu 51,3 NAkIady na reprezentaci 5I8 Ostatni slutby 521 Mzdov neklady 532 Dai? nenovilosll 55 N6klady z drobn6ho dleuhadob6ho naietku 569 Ostatni iinanenl nakladv 6-32IIOO 93. 0r2, 00?8-060, 00 400. 000, 00 o,00 0,00 63'l,161,95 530.981,90 64,00 L.29L 20 36. 902. 00 65. 000, 00 982,00 o' oo 4.2't 2, DO 6.32r t 00 93.0i2,00 78.060,00 400,00-6.321, Q0-88.36L,40 969.326,31 53r.513, r3 244,O0 9-361, 50 s5.392.00 65.000, 00 982, 00 0,00 3. 965.00 15.681,00 93-012, 00?8. 060, c0 100,00-15 681,00-88.351,40 1.549.253,05 532 044,8A 1.?95,30 Il.99l,00 41.486,00 65. 000, 00 1.956,00 9.360,00 - Porovn6ni aktiv a Dasiv 2010 2 011 2012 P A S I V A 4O1 Jm nl udelni jednotky 406 Oceilovaci rozdl.iy pll prv.poutitl netody 432 Nerozd6l, zisk, neuhraz, zlrata ninul., Ieh 603 vybosy z pronejsu 662 oroky 665 Vlinosy z dlouho<tob6ho financrlho hajetku 1.5!0 149/64 0,00 0,00 98.8I1,00 2.1 64, 42 242.930, a0 1.51.0.149, 64-94.682, 4C )1( OO? a) 98.811,00 3.828, I4 364.395,00 r.510-149,54 94.6A2, 40 568.082,86 98.811,00 5.9r0,?3 60?.325, 00 - PorovnAni piljmri a vlldajri 20LO 2011 20t2 P i,f J M Y 344.504,42 46'7.034,I4 172.046,13 v f p AiIE 108.511,20 134.944,50 131. 588, 30 Vyv65eno dne: ZS,v6rednf r16et Svazku obci Ny-Ko zie rok 2OL2 27.O2.2013 ei. riiedni deska: Sejmuto dne: 27.02.20t3 2013 Schvileno dne: 2013 spr6vni rada 2OL3 valni hromada

[Kraist 'i,:faa Stfe Zborovskri I I 15021 Praha 5!nZn: 52_055880/201 2/KUSK Cj.: 005879/2013/KUSK Stejnopis d.,./ Zprixa o vj,sledku piezkoumfni hospodaieni DSO SVAZEK OBCI XY - KO Ii;48664642 za rok20l2 Piezkoumdni se uskuteinilo ve dnech:. 8.2.2013, 23.ll.zAn na zdkladl zdkona (,.-420/2004 Sb., o piezkoumdv6ni hospodaieni rizemnich samospr6vnych celkri a dobrovolnych svazkri obci. Piezkoumr{ni probihlo v sfdle DSO: Zdinicel0 281 63 Kostelec nad eernfmi Lesv Piezkoumiin i vykonali: - kontrolor povdfeny iizenim piezkoumfni: Bc. Marie Milnnoviiovd - kontrolofi: Bc. petr Venclovslcf Zdstupci DSO: Josef Krupiika _ piedseda svazku Piedmdt piezkoumr{ni je vymezen ustanovenim $ 2 zilk. e. 42'0/2004 Sb., o piezkoumiini hospodaieni rizemnich samospr6vnfch celkrl a dobiovolnfch svazkri obci. Piezkoumdni bylo vykon:ino vf bdrovym zprisobem, piezkoumr{van6 obdo bi r.2012.

A. Piezkoumand pisemnosti Rozpoitoqi vfhled r na rok 20i I a 2012, kten-;i byl projedn6n a schviilen dozorti a sprfvni radou dne 7.r0.20t0 Nrivnh rozpoitu ' zveiejnen od 10.11.2011 do 25.11.201 I ve vsech dlenskfch obcich Schvdleny rozpoiet r na rok 2012, kteri byl projedndn a schv6len na jedndni dozordi a spriivni rady dne 8.12.201 l, j ako vyrovnany Rozpoitovd opatieni ' d. I schv6lendne30.7.2012. d.2 schv6lendnel4.ll.2012. d. 3 sehv6len6 dne 7.12,2012 ZrlvEreinf, ritet ' za rok 2011, ktery byl projednin a schv6len na valn lhromadd dne 25.5.2012 s vyj 6dienim " b ez vybr ad". zveiejndn od 79.4.2012 do 4.5.2012 ve v5ech dlenskl;ich obcfch Bankovni Wpis ' tykajici z6kladniho bdzndho ridtu d. 16330151 vedendho u Komerdni banky a.s., a to bankovni vfpis d.l ze dne 6.1.2012 al vypis E. 30 ze dne 16.11.2012 (vypisy jsou elektronickd dennf pfi pohybu na ridtu) Faktura. faktury do5ld d. I ai.8.4. fakturyvydand E. I aze.3 Kniha do5lfch faktur. zarokzult Kniha odeslanych faktur. zarok2072 Pokladni kniha (denik). zarok 2012 ' Stav hotovosti v pokladn6 ke dni dildf kontroly tj. k 23.11"2012 ve vysi 1.871,00 Kd (doklad d.970008) - souhlasi s ridajem uvedenym vpokladnf knize Pokladni doklad. za obdobi rinor az iistopad 2012 ' pokladni doklad t,.l ze dne 22.2.2012 az pokladni doklad d.8 ze dne 14.11.2012 ( piijmovd i vydajov6 pokladnf doklady jsou dislov6ny v jednd diseln6 iade).. Uietni doklad. kpokladnd d.970001 a2970008. k z6kladnfmu bdzndmu ridtu d,.l- 79 Hlavni kniha. za obdobi 10/2012 a 12/2012 Vfkaz pro hodnocenf plndni rozpoitu r Rozvaha I sestavenf ke dni 31.12.2012 a ke dni 31.12.2012 sestaven6ke dni 31.IA.2012 ake dni 31.I2.20I2 Piiloha rozvahy I sestaven6 ke dni 31. 10.2012 a ke dni 3l.IZ.20lz

Ylkaz zisku a ztrfty r sestavenf ke dni 31.12.2012 a ke dni 31.12.2012 Dohody o provedeni prr{ce ' sepsane s panem LK. za dne 1.6,2012 a 1.10.2012 - kancekiisk6 a administrativni prdce ( celkem 60 hodin) ' sepsan6 s pani P.H. ze dne 1.6.2012 - zpracov6ni ridetnictvi (celkem 30 hodin) Inventurni soupis majetku a zirynzl<ti. Pliin inventur ze dne 20.12.2012. Zhpis o pro5koleni inventdmf komise ze dne 21.12.2012 r Inventurni soupisy majetku a zdvazkti.ke dni 3I.12.2012 ' Inventarizalnizprfva o provedeni6dnd inventarizace ze dne 30.1.2013 Z{pisy z jednr{ni orgdnri dobrovolnych svazki obci ' z6pisy z jednini spr6vni a dozordi rady ze dne 7.10.20t0 (schv6leni rozpodtov6ho vyhledu), ze dne 8.12.2011 (schvdleni rozpodtu), ze dne 23.2.2012, 11.s.2012, 30.7.2012, 14.11.2012 a 7.12.2012.' z6pis z valn6 hromady ze dne 25.5.2012- nepiezkoum6vd.no, pouzito podprim6 Uitovf rozvrh I platnlf pro rok 2012 Vnitini pfedpis a smdrnice ' soubor vnitinich smdmic platnfch pro rok 2012 V kontrolovandm obdobi DSO Svazek obci NY - KO, dle prohlaieni piedsedy svazku, nehospodaiil s majetkem stdtu, nerudil sv'-im majetkem za zdvazky fyzickfch a pr6vnicklfch osob, nezastavil movity a nemovity majetek, neuzaviel kupni, smdnnou, darovaci, nsjemnf smlouvu a smlouvu o vypijdce tjrkajici se nemovitdho majetku, smlouvu o piijeti rivdru, pf{dky, smlouvu o poskytnutf rivdru, prijdky, smlouw o piijeti veiejnd podpory (dotace), smlouvu o poskytnuti veiejn6 podpory (dotace), smlouvu o pievzeti dluhu nebo ruditelskdho z6vazku, smlouvu o pfistoupenikzdvazlsj a smlouvu o sdruzeni, nekoupil ani neprodal cenn6 papiry, obligace, neuskutednil majetkovd vklady, neprovozoval hospodiiiskou (podnikatelskou) dinnost. B. Qisteni z piezkoumdni Pii piezkoumrini hospodaieni DSO Svazek obci NY - KO : Nebyly zjist6ny chyby a nedostatky. C. Plndni opatieni k odstraneni nedostatkit zji*t$nych: a) pfi diliim pfezkoumdni Nebyly zji5teny chyby a nedostatky. b) pti piezkoumrini hospodaieni za pfedchozf rokv Nebyly zji5tiny chyby a nedostatky.

D) Zdv6r Pii piezkoumrini hospodaieni DSO Svazek obci NY - KO zarok 2012 podle $ 2 a $ 3 ziikona 8.420/2004 Sb., ve zndrupozd6j5ich piedpisri Nebyly zji5t6ny chyby a nedostatlqy. ($10 odst. 3 pfsm. a) z6kona 8.420/2004 Sb.) UpozornEni na rizika dle $ 10 odst. 4 p(sm. a) zitkona E. 42012004 Sb., v platn6m zn ni: Neuvidi se. Podily dle $ 10 odst. 4 pfsm. b) zrikona E. 42012004 Sb.o v platn6m zn6ni: a) podil pohledrivek na rozpodtu rizemniho celku b) podil zdvazktt na rozpodtu frzemnfho celku c) podil zastaven6ho majetku na celkovdm majetku rizemniho celku 0100 "h 0'00 Y" 0'00 9/o Kornenfiii: Celkorni objem dlouhodobfch pohlediivek dini 0,00 Kd. Celkov'-i obj em dlouhodoby ch zdv azk'iu dini 0, 00 Kd. DSO Svazek obci NY - KO 8.2.2013 Podpisy kontroloru: rna;srcv URAD O STREDOEESKEFIO KRAJE Odbor finaneni kontroly 502 I Praha 5, Zborovski I I Bc. Marie Milanovidovd /a /:/' 'f {,... I izenimpf "rrc.r-,in i''' Bc. Petr Venclovskf LN j

Tato zprfva o Wsledku piezkoumdnf: - je n6,vrhem zprixy o v'.fsledku piezkoum6ni hospodaieni, piidemz konednfm znpnim zprtwy se stdvii okamzikem marndho uplynuti lhrity stanovend v $ 6 odst. 3 pism. l) z6kona d. 420/2004 Sb., k podani pisemndho stanoviska kontrolorovi poveiendmu iizenim piezkoum6ni na adresu: Ifuajskf riiad Stiedodesk6ho kraje, Odbor finandni kontroly, Zborovskd I l, 15021 Praha 5. - tento n6vrh zpr vy o vysledku piezkoumfni hospodaieni obsahuje i v,.isledky konedndho dfldiho piezkoum6ni - se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, piidemz se stejnopis d. 2 pieddv6 statut6rnimu zdstupci kontrolovandho subjektu a stejnopis d. I se zakl6d6 do piislu5ndho spisu rizemniho ceiku veden6h odborem finandni kontroly Krajskeho riiadu Stiedodeskdho kraje. S obsahem zprdvy o vfsledku piezkoumdni hospodaienf DSO Svazek obci NY - KO o podtu 5 shan byl sem6men a stejnopis d. 2 pievzal,p. Josef Krupidka, piedseda svazku. Josef Krupidka piedseda svazku Pozndmka: Uzemni celek je ve smyslu ust. $ 13 odst. 1 pism. b) z6kona d. 420/2004 Sb., povinen pfijmout opatieni k niipravd chyb a nedostatki uvedenfch v teto zprdvd o v'-isledku piezkoum6ni hospodaieni a podat o tom pisemnou informaci pffslu5ndmu piezkoum6vajicimu orgiinu- Krajskf uiad Stiedodesk6ho kraje, Odbor finandni kontroly, Zborovsk6 ll,150 Zl Praha 5, a to nejpozddji do 15 dnri po projednani teto zpriwy spolu se z6vdrednfm fdtenr v orgdnech irzemniho celku. Uzemni celek je dfle ve smyslu ustanoveni $ 13 odst. 2 zitkona (. 420/2004 Sb., povinen v informacich podle ustanovenf $ 13 odst. I pism. b) tdhoz zitkona uvdst lhritu, ve kterd pod6 piislu5ndmu piezkoum6vajicimu orgiinu pisemnou zpr vu o plndni piijatfch opatieni a v t6to lhttd piislusnemu piezkoumdvajicimu org6nu uvedenou zpr6vu zaslat. Za nespln6ni t6chto povinnosti lze ulozit fzemnfmu celku dle ust. $ 14 pism. f), g), h) z6kona E. 42012004 sb., poi6dkov6 pokuty az do vfse 50,00 Kd v jednom piipad6. Rozdilovnik: Steinorris Poiet Wtiskri Piedfno Pievzal I lx Krajskf iriad Stiedodeskdho kraje Bc. Marie Milanovidov6 2 1x DSO Svazek obci NY -KO Josef Krupidka

VErleni 6lenov6 Svazku obci Ny-KO, v piiloze V6m zasilsme: a) Z6v6rednli fiet Svazku obci NY-KO vdetn6 (4 strany) vlisledku piezkoum6ni hospoda ieni dne ze 8.2.2013 (5 stran). Pii piezkoum6ni hospodaienisvizku obci Ny-Ko nebyty zjist6ny chyby nedostatky. a!) potvzeni o vyvd5eni a sejmuti Z6v6re6n6ho udtu svazku obct Ny-Ko. zadame o potvrzenidne vyv65eni27.2.2o1g a sejmuti 14.3.2o13oprdvn6nou osobou a vr6cenizp6t na nasi adresu Svazek obci NY-KO 2aAnice70 28'l 63 Kostelec nad Cernfmi Lesy aby bylo mozno dolozit, Ze oprdvndnf orgdn splnil povinnost vyv6sit Z6v6redn! udet na uiednidesce nejm6n6 po dobu 15 dn0. Na elektronickou rjiednl desku zpirsobem umozriujicim dalkovf piistup stadi umistitext s odkazem vyv65enf na dokument umistdn! na nasielektronick6 vyivdsce. Adresa na vfse zmiriovan! odkazje h zde: ttp ://m esta. obce. czlv i s m o/i n d ex. a s p? id_o rg = 194 g 5' U.eo?9rrtuieme, 2e povinnost viech elenskych obci vyv^sit zaslan! zdv,reeni t6et na iiednich deskdch a zaslat potvneni o vyv65eni, ie pfeametem kontroty hoipodaieni mest a obci. Krupidka Josef piedseda sprdvni rady Svazku obci NY-KO Sidlo: Svazek obci NY-KO Zdenice 70, 28163 Kostetec nad eernyimi lesy Tel./fax: 321796159 E-mail: starosta@zdan ice. cz