MR/vVSKuSLf&íjKÝ KUMSP08RLA0X Shweixerlshe EidgensserjsíJi^^! ~ ~ m.. Cnfédératin suisse Cnfederazine Svizzera Cnfederaziun svizra pf. čisl rk zkr. db. Pdpřen z prgramu švýarsk-české splupráe Supprted by a grant frm Switzerland thrught the Swlss Cntriburjn t the eniarged Eurpean Unin PŘÍKAZNÍ SMLUVA na výkn inženýrské činnsti Smluvní strany X. Mravskslezský kraj se sídlem: zastupen: IC: DIC: bankvní spjení: 28. října 117. 702 18 strava Ing. Milan Nvtný veduí dbru investičníh a majetkvéh 70890692 CZ70890692 UniCredit Bank Czeh Republi and Slvakia, a.s. 2. K-r-H správi staveb s.r.. se sídlem: Zátiší 810/1, 709 V 00 strava - Mariánské Hry zastupena: m Kukeíku, Jiří jednatelem IČ: 0 0381596 DIČ: 0 bankvní spjení: B a. čísl účtu: Zapsána vbhdním rejstříku vedeném Krajským sudem v stravě, ddí l C, vlžka 61479 (dále jen příkazník") Inženýrská činnst v rámi prjektu Humanizae dmva pr seniry na ul. Rseveltvě v pavě"
Základní ustanvení 1. Tat smluva je uzavřena dle 2430 a násí. zákna č. 89/2012 Sb., bčanský zákník (dáie jen bčanský zákník"); práva a pvinnsti stran tut smluvu neupravená se řídí příslušnými ustanveními bčanskéh zákníku. 2. Smluvní strany prhlašují, že údaje uvedené v ČI. I tét smluvy jsu v suladu se skutečnstí v dbě uzavření smluvy. Smluvní strany se zavazují, že změny dtčenýh údajů známí bez prdlení písemně druhé smluvní straně. Při změně identifikačníh údajů smluvníh stran včetně změny účtu není nutné uzavírat ke smluvě ddatek. 3. Je-ii příkazník plátem DPH, prhlašuje, že bankvní účet uvedený v čl. I dst. 2 tét smluvy je bankvním účtem zveřejněným ve smyslu zákna č. 235/2004 Sb., dani z přidané hdnty, ve znění pzdějšíh předpisů (dále jen zákn DPH"). V případě změny účtu příkazníka je příkazník pvinen dlžit vlastnitví k nvému útu, a t kpií příslušné smluvy neb ptvrzením peněžníh ústavu; je-li příkazník plátem DPH, musí být nvý účet zveřejněným účtem ve smyslu předhzí věty. 4. Smluvní strany prhlašují, že sby pdepisujíí tut smluvu jsu k tmut jednání právněny. 5. Příkazník prhlašuje, že je dbrně způsbilý k zajištění plnění svéh závazku z tét smluvy. 6. Účelem smluvy je zajištění řádné realizae ake Dmv Bílá pava, příspěvkvá rganizae", která je splufinanvána Prgramem švýarsk-české splupráe v rámi prjektu Humanizae dmva pr seniry na ul. Rseveltvě v pavě", registrační čísl 7F-07977.01. Předmět smluvy Příkazník se zavazuje pr příkaze, jeh jménem a na jeh účet vyknávat inženýrsku a investrsku činnst v rámi ake Dmv Bílá pava, příspěvkvá rganizae". V rámi tét ake budu realizvány tři části stavby: * Stavební úpravy Dmva Bílá pava, příspěvkvá rganizae «Dmv Bílá pava, příspěvkvá rganizae - klimatizae Dmv Bílá pava, příspěvkvá rganizae - pžární detektry (dáie jen stavba") včetně výknu tehnikéh dzru stavebníka a krdinátra bezpečnsti a hrany zdraví při práí na staveništi, a t pdle: prjektvé dkumentae stavby zpravané v srpnu 2016 splečnstí TAYLRTEAM s.r.., se sídlem Lužiká 1308/16, 747 06 pava, IČ 27849619, prjektvé dkumentae stavby zpravané v září 2016 CND KLIMA s.r.., se sídlem Krakvská 1095/33, 700 30 strava - Hrabůvka, IČ 27828891, prjektvé dkumentae stavby zpravané v červnu 2016 splečnstí KaP systém s.r.., 28. října 2556/124, 702 00 strava, IČ 28655559. pdmínek pravmnéh územníh suhlasu, smluvy díl na realizaí stavby uzavřené mezi Mravskslezským krajem jak bjednatelem a zhtvitelem stavby ve znění případnýh ddatků /dále jen smluva díl"/, «Inženýrská činnst v rámi prjektu Humanizae dmva pr seniry na ul. Rseveltvě v pavě".
(dále jen inženýrská činnst"). Bližší speifikae inženýrské činnsti je uvedena v dst. 2 tht Článku smluvy. 2. Příkazník je pvinen pr příkaze v rámi výknu inženýrské činnsti prvádět a zajistit níže uvedené činnsti: a) Seznámení se s pdklady, pdle kterýh se připravuje realizae stavby, zejména s bsahem prjektvé dkumentae, smíuvy díl a stavebníh pvlení. b) Předání staveniště zhtviteli stavby (dále jen zhtvitel") a zabezpečení zápisu předání d stavebníh deníku. ) Pravidelná kntrla staveniště a stavby, tj. přítmnst dpvědnýh sb příkazníka v místě realizae stavby v rzsahu minimálně 3x týdně, a t vždy min. 2 hdiny (p dbu případnéh pzastavení stavby v nezbytném rzsahu, minimálně však lx týdně, a t vždy min. Vz hdiny). Příkazník je pvinen vždy zaznamenat d stavebníh deníku svu přítmnst na staveništi, včetně infrmae prvedenýh úkneh, kntrláh čí jednáníh. d) Plnění pvinnstí stavebníka dle 152 dst. 1 a 3 zákna č. 183/2006 Sb., územním plánvání a stavebním řádu (stavební zákn) ve znění pzdějšíh předpisů (dále jen stavební zákn"). e) Zajištění ddržení pdmínek všeh rzhdnutí neb jinýh patření stavebníh neb jinéh příslušnéh správníh úřadu týkajííh se stavby, a t p elu dbu realizae stavby. f) Kntrla ddržvání pvinnstí zhtvitele a jeh subzhtvitelů, příp. dalšíh sb při realizai stavby stanvenýh beně závaznými předpisy (především stavebním záknem a suvisejíími vyhláškami). g) Kntrla shdy prváděnéh díla s dkumentaí dle dstave 1 tht článku smluvy. h) Kntrla ddržvání pvinnstí zhtvitele, ke kterým se zavázal ve smluvě díl. i) Péče systematiké dplňvání dkumentae, pdle které se stavba realizuje a evidene dkumentae dknčenýh částí stavby. j) Prjednání ddatků a změn prjektu. Ddatky a změny prjektu, které zvyšují náklady stavebníh bjektu neb prvzníh subru, prdlužují lhůtu výstavby neb zhršují parametry stavby, vyžadují shválení příkaze. k) Bezdkladné infrmvání příkaze všeh závažnýh klnsteh suvisejííh s realizvanu stavbu. I) Účast na jednáníh a knzultaíh s dalšími účastníky výstavby. m) Kntrla věné a envé správnsti a úplnsti eňvaíh pdkladů a faktur, jejih suladu s pdmínkami uvedenými ve smluvě díl a suiadu s plžkvým rzpčtem, který je sučástí nabídky zhtvitele pdané v rámi zadávaíh řízení na předmět plnění, případně jeh aktualizvanu verzí dle uzavřenýh ddatků ke smluvě díl a jejih předkládání k úhradě příkazi. n) Kntrla těh částí ddávek, které budu v dalším pstupu zakryty neb se stanu nepřístupnými, zapsání výsledku kntrly d stavebníh deníku. ) devzdání připravenýh praí v suladu se smluvu díl dalším zhtvitelům pr jejih navazujíí činnstí. p) Splupráe s prjektantem zabezpečujíím autrský dzr při zajišťvání suladu realizvanýh ddávek a praí s prjektvu dkumentaí. q) Splupráe s prjektantem a se zhtvitelem při prvádění neb navrhvání patření na dstranění případnýh závad prjektvé dkumentae. Inženýrská činnst v rámi prjektu Humanizae dmva pr seniry na ul. Rseveltvě v pavě". 3 /
r) Kntrla ddržvání tehnlgikýh a pravníh pstupů, ke kterým se zhtvitel smluvně zavázal. s) Kntrla, zda zhtvitel prvádí předepsané a dhdnuté zkušky materiálů, knstrukí a praí, kntrla jejih výsledků - příkazník se účastní prváděnýh zkušek, vyžaduje a kntrluje dklady, které prkazují kvalitu prváděnýh praí a ddávek (ertifikáty, atesty, prtkly, apd.). t) Kntrla dkladů, které dlží zhtvitel k tzv. vzrkvání výrbků a materiálů", prkazujíí splnění pžadvanýh tehnikýh a kvalitativníh parametrů výrbků a materiálů, a t nejpzději před jejih sazváním d stavby. Bez dlžení těht atestů není zhtvitel právněn zapčít s sazváním příslušnýh výrbků a materiálů d stavby. u) Kntrla vedení stavebníh a mntážníh deníků v suladu s platnými právními předpisy a v suiadu s pdmínkami uvedenými ve smluvě díl. v) Uplatňvání námětů směřujííh k zhspdárnění buduíh prvzu (užívání) dknčené stavby. w) Splupráe se zhtvitelem při prvádění patření na dvráení neb na mezení škd při hržení stavby živelními událstmi. x) Kntrla pstupu praí pdle Časvéh plánu stavby a ustanvení smluvy díl a upzrňvání zhtvitele na neddržení termínů, včetně přípravy pdkladů pr uplatnění sankí. y) Kntrla řádnéh uskladnění materiálu, strjů a knstrukí. z) Kntrla předávané stavby neb její části. aa) Příprava pdkladů pr devzdání a převzetí dknčené stavby neb jejíh částí a účast na jednání devzdání a převzetí. předání a převzetí dknčenéh díla (části díla) d zhtvitele sepíše prtkl, a t na předepsaném frmuláři příkaze. bb) Kntrla dkladů, které dlží zhtvitel k devzdání a převzetí dknčené stavby. ) Kntrla dstraňvání vad a neddělků zjištěnýh při přebírání stavby v dhdnutýh termíneh. dstranění těht vad a neddělků sepíše zápis na předepsaném frmuláři příkaze. dd) Kntrla vyklizení staveniště zhtvitelem. ee) Zajištění dstranění vad z přejímaíh řízení stavby a závěrečné kntrlní prhlídky stavby knané stavebním úřadem. ff) Svlávání a řízení kntrlníh dnů stavby včetně zpravání zápisů z kntrlníh dnů. Zápis bude zpraván v textvém editru a zaslán v elektrniké pdbě příkazi (na e-mail: mihal.janak@msk.z), zhtviteli, sbě vyknávajíí autrský dzr a zástupi uživatele, a t nejpzději následujíí pravní den p knání kntrlníh dne. gg) Zajištění pdrbné ftdkumentae stavby (vč. ftdkumentae půvdníh stavu) včetně ppisu na nsiči CD (ve 2 vyhtveníh). Dkumentae bude vedena de dne předání staveniště zhtviteli d převzetí htvéh díla bez vad a neddělků příkazem jak bjednatelem. Ftdkumentae půvdníh stavu (tj. dkumentae zahyujíí stav bjektu, staveniště a jeh bezprstředníh klí včetně příjezdvýh kmunikaí v dbě převzetí staveniště) bude příkazi předána d 2 týdnů d předání staveniště zhtviteli. hh) Výkn funke krdinátra bezpečnsti a hrany zdraví při prái na staveništi a zajištění známení zahájení praí a jeh dručení příslušnému blastnímu inspektrátu práe ve smyslu ustanvení zákna č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další pžadavky bezpečnsti a hrany zdraví při prái v pravněprávníh vztazíh Inženýrská činnst v rámi prjektu Humanizae dmva pr seniry na ul. Rseveltvě v pavě". 4 ^ ^
' a zajištění bezpečnsti a hrany zdraví při činnsti neb pskytvání služeb mim pravněprávní vztahy (zákn zajištění dalšíh pdmínek bezpečnsti a hrany zdraví při prái), ve znění pzdějšíh předpisů /dále jen zákn č. 309/2006 Sb.7 a nařízení vlády č. 591/2006 Sb., bližšíh minimálníh pžadavíh na bezpečnst a hranu zdraví při prái na staveništíh. Neprdleně p pdání známení zahájení praí předá příkazník příkazi kpii známení s ptvrzením jeh pdání příslušnému úřadu. ii) Zajištění všeh pvinnstí stavebníka (bjednatele) plynuíh ze zákna č. 309/2006 Sb. (mim pvinnstí bjednatele vůči krdinátrvi bezpečnsti a hrany zdraví při prái na staveništi), včetně zpravání plánu bezpečnsti a hrany zdraví při prái na staveništi před zahájením praí na staveništi a jeh aktualizae v průběhu stavby. Plán bezpečnsti a hrany zdraví při prái na staveništi musí být zpraván a aktualizván s hledem na druh a velikst stavby tak, aby plně vyhvval ptřebám zajištění bezpečné a zdraví nehržujíí práe. V piánu budu uvedena ptřebná patření z hlediska časvé ptřeby i způsbu prvedení. jj) V rámi výknu funke krdinátra bezpečnsti a hrany zdraví při prái na staveništi pvede bezpečnstní deník. D bezpečnstníh deníku budu zaznamenávány veškeré skutečnsti týkajíí se bezpečnsti a hrany zdraví při práí na staveništi, zejména pak tyt skutečnsti: seznámení s místními riziky za účelem předházení hržení živta a zdraví sb, které se s vědmím zhtvitele stavby mhu zdržvat na staveništi (pkud stavební práe prbíhají za prvzu), seznámení s piánem bezpečnsti a hrany zdraví při prái na staveništi, zápisy z pravidelnýh kntrlníh dnů bezpečnsti a hrany zdraví při prái nedstatky zjištěné při phůzkáh na stavbě včetně ulžení patření k nápravě, známení nepřijetí ulženýh patření k nápravě, krdinae s tehniky bezpečnstí a hrany zdraví při prái jedntlivýh (sub)zhtvitelů, krdinae činnstí jedntlivýh (sub)zhtvítelů s ílem vylučení bezpečnstníh klizí, kntrla ddržvání čistty a přádku na staveništi. kk) Pdávat příkazi pravidelné měsíční zprávy a závěrečnu zprávu své činnsti vyknávané v rámi funke krdinátra bezpečnsti a hrany zdraví při prái na staveništi. Sučástí každé zprávy bude vyplněný frmulář Seznam zjištěnýh případů prušení předpisů týkajííh se BZP", jehž vzr bude předán příkazníkvi při předání staveniště zhtviteli. Pkud nebude realizvána některá z částí ake, nebudu vyknány ani činnsti dle tht dstave pr danu část a příkazník nemá nárk na uhrazení příslušnýh částí dměny, 3. Příkaze se zavazuje zaplatit příkazníkvi za prvádění inženýrské činnsti dměnu dle čl. V tét smluvy. 4. Smluvní strany prhlašují, že předmět smluvy není plněním nemžným a že smluvu uzavřely p pečlivém zvážení všeh mžnýh důsledků. Dba plnění 1. Příkazník zahájí výkn inženýrské činnsti ihned p nabytí účinnsti tét smíuvy. Inženýrská činnst v rámi prjektu Humanizae dmva pr seniry na ul. Rseveltvě v pavě". 5 y
2. Inženýrská činnst bude prváděna d: převzetí htvé stavby příkazem a dstranění pslední vady z přejímaíh řízení stavby (pkud byla stavba převzata s vadami). 1. dměna za inženýrsku činnst je stanvena dhdu smluvníh stran a Činí maximálně: dměna bez DPH DPH dměna elkem včetně DPH 32.000,- Kč 6.720,- Kč 38.720,- Kč z th: a) dměna za inženýrsku činnst s výjimku činnsti krdinátra bezpečnsti a hrany zdraví při prái na staveništi činí maximálně: bez DPH DPH včetně DPH 22.000,- Kč 4.620,- Kč 26.620,- Kč b) dměna za výkn činnsti krdinátra bezpečnsti a hrany zdraví při prái na staveništi činí maximálně: bez DPH DPH včetně DPH 10.000,- Kč 2.100,- Kč 12.100,- Kč Pdrbný rzpis dměny za inženýrsku činnst (prváděnu na jedntlivýh částeh stavby) je uveden v přílze č. 1 tét smluvy. V případě, že na základě rzhdnutí příkaze nebude prváděna některá z částí stavby, nebude příkazníkvi uhrazena dměna příslušejíí za tut neprváděnu Část stavby. 2. V dměně jsu zahrnuty veškeré náklady příkazníka nutně neb účelně vynalžené při plnění jeh závazků vyplývajííh z tét smluvy včetně správníh pplatků. 3. dměna je dhdnuta jak nejvýše přípustná a platí p elu dbu platnsti smluvy. 4. Je-li příkazník plátem DPH, dpvídá za t, že sazba daně z přidané hdnty je stanvena v suladu s platnými právními předpisy; v případě, že djde ke změně záknné sazby DPH, je pvinen k dměně bez DPH účtvat DPH v platné výši. Smluvní strany se dhdly, že v případě změny výše dměny v důsledku změny sazby DPH není nutn ke smluvě uzavírat ddatek. Platební pdmínky 1. Smluvní strany se dhdly, že zálhy nebudu pskytvány a příkazník není právněn pžadvat jejih vyplaení. Smluvní strany sjednávají dílčí plnění; dílčí plnění se pvažuje za samstatné zdanitelné plnění uskutečněné v termíneh uvedenýh v dst. 4 tht článku smluvy. 2. Je-li příkazník plátem DPH, pdkladem pr úhradu dměny budu faktury, které budu mít náležitsti daňvéh dkladu dle zákna DPH a náležitsti stanvené dalšími beně závaznými právními předpisy. Není-li příkazník plátem DPH, pdkladem Inženýrská činnst v rámi prjektu Humanizae dmva pr seniry na ul. Rseveltvě v pavě". 6 1/
pr úhradu dměny budu faktury, které budu mít náležitsti účetníh dkladu dle zákna Č. 563/1991 Sb., účetnitví, ve znění pzdějšíh předpisů a náležitsti stanvené dalšími beně závaznými právními předpisy. Faktura musí dále bsahvat: a) čísl smluvy příkaze, IČ příkaze, b) předmět smluvy, tj. text výkn inženýrské činnsti v rámi ake Dmv Bílá pava, příspěvkvá rganizae", ) název prjektu Humanizae dmva pr seniry na ul. Rseveltvě v pavě", registrační čísl prjektu 7F-07977.01", identifikační čísl EDS 113D352000013", d) značení banky a čísl účtu, na který musí být zaplaen (pkud je Čísl účtu dlišné d čísla uvedenéh v čl. I dst. 2, je příkazník pvinen tét skutečnsti v suladu s čl. II dst. 3 tét smluvy infrmvat příkaze), e) lhůtu spfatnsti faktury, f) značení sby, která fakturu vyhtvila, včetně jejíh pdpisu a kntaktníh telefnu, g) značení útvaru příkaze, který případ likviduje (tj. dbr evrpskýh prjektů"). 3. Nebude~li faktura bsahvat některu pvinnu neb dhdnutu náležitst, bude-íi hybně vyúčtvána dměna neb DPH, je příkaze právněn fakturu před uplynutím lhůty splatnsti vrátit příkazníkvi k prvedení pravy. Ve vráené faktuře příkaze vyznačí důvd vráení. Příkazník prvede pravu vystavením nvé faktury. desláním vadné faktury zpět příkazníkvi přestává běžet půvdní lhůta splatnsti. Celá lhůta splatnsti běží pět de dne dručení nvě vyhtvené faktury příkazi. 4. Smluvní strany se dhdly na tmt způsbu úhrady dměny: P převzetí všeh částí stavby uvedenýh v čl. III dst. 1 tét smluvy bude příkazníkem vystavena faktura za elu část dměny dle čl. V dst. 1 tét smluvy (je-li příkazník plátem DPH, zahrnuje tat částka DPH). 5. Lhůta splatnsti faktur je dhdu stanvena na 30 kalendářníh dnů p jejih dručení příkazi. 6. Dručení faktury se prvede sbně prti pdpisu zmněné sby neb dpručené prstřednitvím prvzvatele pštvníh služeb. 7. Příkaze je právněn prvést kntrlu vyfakturvanýh praí a činnstí. Příkazník je pvinen právněným zástupům příkaze prvedení kntrly umžnit. 8. Pvinnst zaplatit dměnu (její část) je splněna dnem depsání příslušné částky z účtu příkaze. 9. Je-li příkazník plátem DPH, příkaze uplatní institut zvláštníh způsbu zajištění daně dle 109a zákna DPH a hdntu plnění dpvídajíí dani z přidané hdnty uvedené na faktuře uhradí v termínu splatnsti tét faktury stanveném dle smluvy přím na sbní depzitní účet příkazníka vedený u místně příslušnéh správe daně v případě, v ze: a) příkazník bude ke dní uskutečnění zdanitelnéh plnění zveřejněn v aplikai Registr plátů DPH" jak nesplehlivý pláte, neb b) příkazník bude ke dni uskutečnění zdanitelnéh plnění v inslvenčním řízení, Příkaze nenese dpvědnst za případné penále a jiné pstihy vyměřené či stanvené správem daně příkazníkvi v suvislsti s pteniálně pzdní úhradu DPH, tj. p datu splatnsti tét daně. Inženýrská činnst v rámi prjektu Humanizae dmva pr seniry na ui. Rseveltvě v pavě".
Práva a pvinnsti příkaze 1. Příkaze je pvinen přizvat příkazníka ke všem rzhdujíím jednáním týkajíím se stavby a její realizae, resp. předat mu neprdleně zápis neb infrmae jednáníh, kterýh se příkazník nezúčastnil. 2. Příkaze se zúčastní předání staveniště zhtviteli stavby, přejímaíh řízení stavby d zhtvitele a závěrečné kntrlní prhlídky stavby knané stavebním úřadem ve smyslu stavebníh zákna s právem rzhdvaím. 3. Příkaze se zavazuje, že v rzsahu nevyhnutelně ptřebném pskytne příkazníkvi pm při zajištění pdkladů, dplňujííh údajů, upřesnění vyjádření a stanvisek, jejihž ptřeba vznikne v průběhu plnění tét smluvy. Tut pm pskytne příkazníkvi ve lhůtě a rzsahu djednaném běma smluvními stranami. 4. Příkaze se zavazuje předat příkazníkvi bez zbytečnéh dkladu pravmná stavební pvlení týkajíí se realizae stavby. 5. Příkaze je pvinen vystavit včas příkazníkvi pr vyřízení záležitstí, které vyžadují uskutečnění právníh jednání jménem příkaze písemně plnu m. Práva a pvinnsti příkazníka 1. Příkazník je pvinen: a) Předkládat příkazi k dsuhlasení rzhdujíí písemnsti týkajíí se realizae stavby. b) Upfatňvat práva příkaze ze smluvy díl v rzsahu vyknávané inženýrské činnsti. ) Pří výknu inženýrské činnsti upzrnit příkaze na zřejmu nesprávnst jeh pkynů, které by mhly mít za následek vznik škdy, a t ihned, když se takvu skutečnst dzvěděl. V případě, že příkaze i přes upzrnění příkazníka na splnění pkynů trvá, příkazník nedpvídá za Škdu takt vzniklu. d) Bez zbytečnéh dkladu předat příkazi jakékliv věi získané pr něh pří své činnsti. e) Pstupvat při výknu inženýrské činnsti s dbrnu péčí. f) Řídit se pří výknu inženýrské činnsti pkyny příkaze a jednat v jeh zájmu. g) Bez dkladů známit příkazi veškeré skutečnsti, které by mhly vést ke změně pkynů příkaze. h) Veškeré pdklady a faktury zhtvitele předkládat příkazi d dvu pravníh dnů d jejih dručení s věřením jejih věné správnsti k likvidai, a t prstřednitvím dbru investičníh a majetkvéh Krajskéh úřadu Mravskslezskéh kraje. i) Pskytvat příkazi veškeré infrmae, dklady apd., písemnu frmu. j) Ddržvat při výknu inženýrské činnsti závazné právní předpisy, tehniké nrmy a příslušná vyjádření veřejnprávníh rgánů a rganizaí, k) Dbát při prvádění inženýrské činnsti dle tét smluvy na hranu živtníh prstředí a ddržvat platné tehniké, bezpečnstní, zdravtní, hygieniké a jiné předpisy, včetně předpisů týkajííh se hrany živtníh prstředí. 2. Příkazník se zavazuje, že jakékliv infrmae, které se dvěděl v suvislsti s plněním předmětu smluvy neb které jsu bsahem předmětu smluvy, nepskytne třetím sbám. Inženýrská činnst v rámi prjektu Humanizae dmva pr seniry na ul. Rseveltvě v pavě". 'A-
3. Příkazník nesmí bez suhlasu příkaze pstupit svá práva a pvinnsti plynuí z tét smluvy třetí sbě. 4. Příkazník se může dhýlit d pkynů příkaze, jen je-li t nezbytné v zájmu příkaze, a pkud nemůže včas bdržet jeh suhlas. V žádném případě se však příkazník nesmí d pkynů dhýlit, jestliže je t zakázán smluvu neb příkazem. 5. Příkazník je právněn prvádět výkn funke krdinátra bezpečnsti a hrany zdraví pří prái na staveništi (dále též krdinátr BZP") ve smyslu zákna č. 309/2006 Sb. prstřednitvím svéh subddavatele, stím, že tut činnst může vyknávat puze sba, která splňuje stanvené předpklady dbrné způsbilsti dle zákna č. 309/2006 Sb. 6. Je-li příkazníkem právniká sba neb fyziká sba zaměstnávajíí další(h) krdinátry(a) BZP, je příkazník je pvinen před zahájením výknu funke krdinátra BZP předat příkazi pvěření knkrétní fyziké sby, která bude funki krdinátra BZP za příkazníka vyknávat s tím, že tat sba musí splňvat stanvené předpklady dbrné způsbilsti dle zákna č. 309/2006 Sb. Djde-li v průběhu výknu inženýrské činnsti ke změně fyziké sby vyknávajíí funki krdinátra BZP, je příkazník pvinen tut změnu příkazi předem známit a předat mu příslušné pvěření pr nvu fyziku sbu vyknávajíí funki krdinátra BZP. Nebude-li pvěřená fyziká sba dle věty první tht dstave vyknávat funki krdinátra BZP rádně Či nebude-li mi tat fyziká sba funki krdinátra BZP vyknávat, je příkazník pvinen bezdkladně pvěřit jinu knkrétní fyziku sbu, která bude funki krdinátra BZP za příkazníka vyknávat s tím, že tat sba musí splňvat stanvené předpklady dbrné způsbilsti dle zákna č. 309/2006 Sb. 7. V případě, že příkazník zjistí závažné prušení bezpečnsti a hrany zdraví při prái na staveništi, které bezprstředně hržuje živty a zdraví sb, je příkazník právněn zastavit práe d dby dstranění zjištěnýh nedstatků. 8. Příkazník se zavazuje realizvat inženýrsku činnst prstřednitvím sb, kterými byla prkazvána kvalifikae v rámi zadávaíh řízení. Příkazník je právněn změnit subddavatele, pmí kteréh prkazval splnění části kvalifikae či jinu sbu, prstřednitvím které prkázal dbrnu způsbilst / kvalifikai (dále jen dbrná sba") puze z vážnýh důvdů, a t s předhzím písemným suhlasem příkaze. Žádst suhlas se změnu subddavatele či dbrné sby bude dlžena dklady ptřebnými k prkázání ptřebné kvalifikae. Nvý subddavatel musí dispnvat minimálně stejnu kvalifikaí, jaku půvdní subddavatel prkázal za příkazníka; nvá dbrná sba musí dispnvat minimálně stejnu kvalifikaí jak půvdní dbrná sba. 9. Příkazník umžní příkazi a na základě jeh žádsti též pskytvateli dtae (Ministerstv finaní) či jiným příslušným instituím (Nejvyššímu kntrlnímu úřadu, příslušnému finančnímu úřadu, Úřadu pr hranu hspdářské sutěže aj.) věřit realizai prjektu prstřednitvím přezkumání dkumentů neb kntrl na místě plnění a v případě nutnsti prvést kmpletní audit na základě pdkladvýh materiálů k účtům, účetním dkladům a veškerým dalším dkladům týkajíím se finanvání prjektu. Tyt kntrly se mhu uskutečnit d 10 let p shválení závěrečné zprávy prjektu. Příkaze bude příkazníka datu shválení závěrečné zprávy prjektu infrmvat. 10. Příkazník se zavazuje pskytnut přiměřený přístup zástupům příkaze, zástupům švýarské strany zastupené SEC (Státní kaneláří pr hspdářské záležitsti) a SDC (Švýarsku agenturu pr rzvj a spluprái), zástupům švýarskéh velvyslanetví v ČR, zástupům pskytvatele dtae (Ministerstv práe a siálníh věí), zástupům NK3-MF (Nárdní krdinační jedntky Ministerstva finaní), audítnřmu subjektu 'Z Inženýrská činnst v rámi prjektu Humanizae dmva pr seniry na ul. Rseveltvě v pavě". 9 //
najatému NKJ - MF pr audit prjektů Prgramu švýarsk - české splupráe, či jiným příslušným kntrlním úřadům d míst a lkalit plnění smíuvy, a t včetně svýh infrmačníh systémů, a dále k dkumentům a databázím týkajíím se tehnikéh a finančníh řízení prjektu a učinit veškeré krky pr usnadnění jejih práe. Přístup bude těmt zástupům umžněn na základě zahvání mlčenlivsti ve vztahu k třetím stranám. Příkazník zajistí, aby dkumenty byly snadn přístupné a ulžené tak, aby přezkumání usnadnily. 11. Příkazník je pvinen zajistit, že práva výše uvedenýh kntrlníh instituí prvádět audity, kntrly a věření se budu stejnu měru vztahvat, a t za stejnýh pdmínek a pdle stejnýh pravidel na jakéhkli subddavatele Či jakukli jinu stranu, která má prspěh zfinančníhprstředků pskytnutýh v rámi tét smluvy. 12. Příkazník má pvinnst uhvávat veškeru dkumentai, která se týká realizae prjektu a smluvy minimálně p dbu 10 let p uknčení prjektu, tj. minimálně d 31. 12.2026. Pvinnst nahradit škdu 1. Pvinnst nahradit škdu se řídí příslušnými ustanveními bčanskéh zákníku, nestanví-li tat smluva jinak. 2. Příkazník dpvídá za škdu, která příkazi vznikne v důsledku vadnéh plnění, a t v plném rzsahu. Za škdu se pvažuje i újma, která příkazi vznikla tím, že musel vynalžit náklady v důsledku prušení pvinnstí příkazníka. 3. Příkazník se zavazuje, že p elu dbu plnění svéh závazku z tét smluvy bude mít na vlastní náklady sjednán pjištění dpvědnsti za škdu způsbenu třetím sbám vyplývajíí z ddávanéh předmětu smluvy s limitem min. 1 mil. Kč, s maximální spluúčastí 10 tis. Kč. Sankční ujednání 1. Nebude-li příkazník vyknávat inženýrsku činnst v suladu s ustanveními tét smluvy, zavazuje se uhradit příkazi smluvní pkutu ve výši 3.000,- Kč za každý zjištěný případ. 2. V případě, že příkazník nesplněním pvinnsti vyplývajíí z tét smluvy způsbí prdlužení smluvně stanvené dby plnění (lhůty výstavby), zaplatí příkazi smluvní pkutu ve výši 0,25 % z elkvé dměny bez DPH uvedené v čl. V dst. 1 tét smluvy, a t za každý i zapčatý den prdlužení lhůty výstavby. 3. V případě, že příkazník pruší svu pvinnst ulženu v čl. VIII dst. 2 tét smluvy, je pvinen uhradit příkazi smluvní pkutu ve výši 10.000,- Kč za každý zjištěný případ. 4. Nebude-li příkazník vyknávat inženýrsku činnst v suladu s ustanveními tét smluvy a příkazi v důsledku th vznikne škda (např. uhrazením sankí ulženýh příslušnými správními úřady), bude příkazník pvinen příkazi tut škdu v plném rzsahu uhradit. 5. Pr případ prdlení se zaplaením dměny sjednávají smluvní strany úrk z prdlení ve výši stanvené bčanskprávními předpisy. Inženýrská činnst v rámi prjektu Humanizae dmva pr seniry na ul. Rseveltvě v pavě". 10
6. Sjednané smluvní pkuty zaplatí pvinná strana nezávisle na zavinění a na tm, zda a v jaké výši vznikne druhé straně škda. Náhradu škdy lze vymáhat samstatně v plné výši vedle smluvní pkuty. 7. Pkud závazek některé ze smluvníh stran vyplývajíí z tét smluvy zanikne před jeh řádným uknčením, nezaniká práv na zaplaení smluvní pkuty, pkud vznikl dřívějším prušením pvinnsti. 8. Zánik závazku vyplývajííh z tét smluvy jeh pzdním splněním neznamená zánik práva na zaplaení smluvní pkuty za prdlení s plněním. Dlžka bezúhnnsti ( Integrity la use") 1. Příkazník při pdání nabídky prhlásil, že nabídka byla připravena v suladu se zásadami vlné sutěže, ptivéh bhdníh styku a nestrannstí příkazníka. Pkud by deklarvaná nestrannst příkazníka zanikla během plnění smluvy, je příkazník pvinen tét skutečnsti příkaze neprdleně infrmvat. 2. Příkazník musí vždy jednat nestranně v suladu s etikým kdexem své prfese. Musí se zdržet veřejnýh prhlášení prjektu či praíh, nemá-li k tmu předhzí písemný suhlas příkaze. Příkazník nesmí příkaze žádným způsbem zavazvat bez jeh předhzíh písemnéh suhlasu. 3. P dbu trvání smluvy budu příkazník, jeh zaměstnani a experti v jiném než v zaměstnanekém pměru k příkazníkvi respektvat lidská práva a zavazují se, že budu respektvat plitiké, kulturní a nábženské zvyklsti ČR. 4. Příkazník nesmí přijmut žádnu jinu platbu v suvislsti se smluvu krmě plateb v ní stanvenýh. Příkazník, jeh zaměstnani a experti v jiném než v zaměstnanekém pměru k příkazníkvi nesmějí vyknávat žádnu činnst ani přijmut jakukli výhdu, která není v suladu s jejih závazky vůči příkazníkvi neb závazky příkazníka vůči příkazi. 5. Příkazník, jeh zaměstnani a experti v jiném než v zaměstnanekém pměru k příkazníkvi jsu pvinni zahvávat mlčenlivst p elu dbu trvání smluvy a rvněž i p jejím sknčení. Veškeré zprávy a dkumenty vypravané či bdržené příkazníkem či příkazem jsu důvěrné. 6. Příkazník se zdrží jakýhkli vztahů, které by mhly zphybnit jeh nezávislst či nezávislst jeh zaměstnanů neb expertů v jiném než zaměstnanekém pměru k příkazníkvi. Pkud příkazník přestane být nezávislý, je příkaze právněn bez hledu na škdy dstupit d smluvy, aniž by příkazník měl jakýkli nárk na náhradu škdy. 7. V případě, že vyjde najev, že se příkazník v presu přidělvání veřejné zakázky Či plnění smluvy dpustil prtiprávníh jednání (ve smyslu zákna č. 40/2009 Sb. trestní zákník), jak jsu např. úplatkářství, pdvd či jiná prtiprávní jednání v blasti zadávání veřejnýh zakázek, má příkaze práv d tét smluvy dstupit s účinky dstupení ke dni nabytí účinnsti smluvy. Pr účely tht ustanvení se pd tímt rzumí např. nabídka úplatku, daru, dměny čí prvize jakékli sbě za účelem ji mtivvat, neb jí napak hržvat či vyhržvat, aby vyknala, či napak nevyknala takvý čin, který mhl vlivnit pres přidělvání veřejné zakázky neb plnění již uzavřené smluvy. 8. Příkaze může rvněž d smluvy dstupit, djde-li k nebvyklým bhdním výdajům. Takvými nebvyklými výdaji jsu výdaje neuvedené v hlavní smluvě neb takvé, které nevyplývají z řádně uzavřené smluvy navazujíí na tut smluvu, výdaje zaplaené - Inženýrská činnst v rámi prjektu Humanizae dmva pr seniry na ul. Rseveltvě v pavě". 11,,./
za neprkazatelně prvedené práe na díle, výdaje převedené d daňvéh ráje neb výdaje zaplaené adresátvi, jehž ttžnst není jasně zjištěna, neb výdaje zaplaené splečnsti, která není smluvní stranu smluvy uzavřenu zadavatelem. Zánik smluvy 1. Příkaze je právněn příkaz dvlat bez udání důvdu. 2. Příkaze je právněn vypvědět tut smluvu bez výpvědní dby, a t zejména v případě: a) byl-li příslušným sudem rzhdnut tm, že příkazník je v úpadku ve smyslu zákna č. 182/2006 Sb., úpadku a způsbeh jeh řešení (insivenční zákn), ve znění pzdějšíh předpisů (a t bez hledu na právní m tht rzhdnutí); b) pdá-íi příkazník sám na sebe insivenční návrh. 3. Vypvědí tét smluvy ani dvláním příkazu není dtčen práv právněné smluvní strany na zaplaení smluvní pkuty ani na náhradu škdy vzniklé prušením smluvy. Závěrečná ujednání 1. Změnit neb dplnit tut smluvu mhu smluvní strany puze frmu písemnýh ddatků, které budu vzestupně číslvány, výslvně prhlášeny za ddatky tét smluvy a pdepsány právněnými zástupi smluvníh stran. 2. Tat smluva nabývá platnsti a účinnsti dnem, kdy vyjádření suhlasu s bsahem návrhu smluvy djde druhé smluvní straně. 3. Tat smluva je vyhtvena v smi stejnpiseh s platnstí riginálu, přičemž příkaze bdrží sedm a příkazník jedn vyhtvení. 4. Pr účely tét smluvy se pd pjmem bez zbytečnéh dkladu" dle 2002 bčanskéh zákníku rzumí nejpzději d 3 týdnů". 5. Smluvní strany shdně prhlašují, že si tut smluvu před jejím pdepsáním přečetly, zeje uzavřena p vzájemném prjednání pdle jejih pravé a svbdné vůle, určitě, vážně a srzumitelně, nikliv v tísni neb za nápadně nevýhdnýh pdmínek, a že se dhdly elém jejím bsahu, ž stvrzují svými pdpisy. 6. Příkazník bere na vědmí a výslvně suhlasí s tím, že smluva včetně přílh a případnýh ddatků bude zveřejněna na fiiálníh webvýh stránkáh Mravskslezskéh kraje. Je-li příkazník fyziku sbu, bude smluva zveřejněna p annymizai prvedené v suladu se záknem Č. 101/2000 Sb., hraně sbníh údajů a změně některýh záknů, ve znění pzdějšíh předpisů. 7. Smluvní strany se dhdly, že pkud se na tut smluvu vztahuje pvinnst uveřejnění v registru smluv ve smyslu zákna č. 340/2015 Sb., zvláštníh pdmínkáh účinnsti některýh smluv, uveřejňvání těht smluv a registru smluv (zákn registru smluv), prvede uveřejnění v suladu se záknem Mravskslezský kraj. f Inženýrská činnst v rámi prjektu Humanizae dmva pr seniry na ul. Rseveltvě v pavě". 12,
8. Nedílnu sučástí smluvy jsu tyt přílhy: Přílha č. 1 - Pdrbný rzpis eny díla V stravě dne: 9,11,2011 V stravě dne: rávi staveb -1- a Mariánské Hry. 709 00, DIČ: CZ03815980 ingr veduí dbru Investičníh a majetkvéh za příkazníka ' *. Inženýrská činnst v rámi prjektu Humanizae dmva pr seniry na ul. Rseveltvě v pavě". 13
>ů > E * g n u Q m IN iň»-t : *i IS rt J(J * n 00 T-4 a? rn X Q : m r>* (N ií <-l fn «J i_ l 00 t-í E u ra aj 3ž q r-i Q d ' _ Cri E/l l/l QJ QJ _ w 111 Ul 3 u l/l J 13 ti) TI _> C (M m T nj n J _J M C]> f> l _) tu u _ -m *- Q-S g *<_ j _ j _ T: V) 3 "I s > tu ge E5_ E g 1 g Q-fi Ni T3 gi -ti P tn "U a Q. i? > r " tří 58 -J > TJ (U r i r N /i E _2 *>* J >N. nj M >- >(L) " '. N i_ - ". t-i >ú ra _ HH * & >._ _\ e»cj B 5.5 S E 35 XJ «> «JÍ * ;. u ra > s- "^ N i ra N _Q u *nj _ J2 r. ' _.,_ >_) w»» p. -ra %_ > p. g 8* _ť._ "> *E >Z = -«. S = *s 3 Í - E S "01 «j. * ffl S 'pá = u - P t r ra *" ra N 3 _5 C s ra tn Jí MU P C ~ >(J S > p fl 4) - > J_l >' ra 4-> -ra > ^ i J = s f P r E -r Q Š r-í ra >J. - a.a rar r_ tfí K m K. 1 QJ U r r > r a a? > >.a a s»*- _= a. _*; ^í q rň U3 1 J U r N r" ' 5*. > r T r tu a. *~ +- J_.-. QJ a _g XJ > > _ p CL -r je Q. Q. 1 ; 8 r r "E (D Ul s CL. 1 E TJ s r._á C r E -, x i CL U E -C > ti : J >PM "_: