Při zatížení plošiny se na hlavním displeji objeví zobrazení hmotnosti.

Pracovní režim 2 Pracovní režim 2.1 Spuštění vyhodnocovací jednotky Vyhodnocovací jednotka se rozsvítí po připojení přístroje k síti. Dříve než se začne zařízení používat, je vhodné je nechat nějakou dobu ustálit. Toto je zvláště důležité v případě, že se bude provádět kalibrace. V tomto případě se doporučuje počkat asi 30 minut. Době nutné pro zahřátí a případným kondenzacím v případě velkých změn venkovních teplot se lze vyhnout tím, že zařízení zůstane trvale zapojeno. 2.2 Normální vážení 2.3 Nula Při zatížení plošiny se na hlavním displeji objeví zobrazení hmotnosti. Vyhodnocovací jednotka má k dispozici ruční přípravek na nulování. Jestliže se stiskne klávesa nula, vyhodnocovací jednotka vezme současnou hodnotu hmotnosti jako systémovou nulu. Operace: 2.4 Tára Existují tři typy táry, které jsou popsány v následujících bodech. 2.4.1 Tára normální Stisknutím klávesy tára, vezmeme současnou hodnotu vyhodnocovací jednotky jako táru. Rozsvítí se LED NET. Operace: 2.4.2 Tára manuální Pro zadání specifické táry je nutné uvést hodnotu táry pomocí číslicových kláves a následně stisknout tára. Rozsvítí se LED NET a PT. Operace: nnn 2-1

Pracovní režim 2.4.3 Tára naprogramovaná Pro zvolení naprogramované táry je nutné zadat číslo táry (1..10) a stisknout klávesu naprogramovaná tára. Jestliže naprogramovaná tára souhlasí s tárou požadovanou, je nutné ji potvrdit klávesou Enter; jestliže si přejeme změnit naprogramovanou táru, zadá se nová hodnota a stiskne se Enter. Rozsvítí se LED NET a PT. Operace: Volba naprogramované táry 1..10 Naprogramování táry 1..10 nnn 2.4.4 Vyřadit táru K vyřazení táry z činnosti je nutné stisknout klávesu Exit a potom klávesu zadané táry. Operace: 2.5 Brutto Jestliže je LED NET zhasnutá při stisknutí klávesy brutto, rozsvítí se vyřazením současné táry a zobrazí se hodnota brutto současné hmotnosti. Pro znovuzobrazení hmotnosti předchozí táry je nutné opětovně stisknout klávesu brutto. LED NET se znovu rozsvítí. Operace: 2.6 Tisk lístku K vytištění lístku je nutné stisknout klávesu tisk. Jestliže hmotnost nepřekročí zadané dílky ve funkci PR MIN (viz 5.3.8), pomocný displej zobrazí zprávu Print Error. Operace: 2-2 Vytiskne se podle zvolené konfigurace (viz 5.7).

2.7 Počet kusů Pracovní režim (Není k dispozici u verze vyhodnocovací jednotky váhy nákladních automobilů MATRIX) Umístíme na váhu známý počet kusů, stiskneme klávesu počet kusů a vložíme počet kusů, které jsou na váze. Rozsvítí se LED PCS. Od tohoto okamžiku vyhodnocovací jednotka bude zobrazovat počet kusů. Operace: 2.8 Celkem Počet kusů Pro výstup z funkce je nutné stisknout klávesu Exit a následně klávesu počet kusů. (Není k dispozici u verze vyhodnocovací jednotky váhy nákladních automobilů MATRIX) Tato funkce poskytuje součet hodnot jednotlivých vážení a celkový počet vážení. K připočtení současné hmotnosti, která je na váze, je nutné stisknout klávesu celkem. Pomocný displej zobrazí hmotnost celkem a počet vážení. Jestliže jsme ve funkci počet kusů, zobrazí se celkový počet kusů. Operace: Pro výstup z této funkce je nutné stisknout klávesu Exit a následně klávesu celkem. Celková hmotnost a počet vážení se vynulují. Ve funkci celkem se tiskne lístek. 2.9 Komunikace Zařízení má dva sériové porty: Port Rx/Tx (kanál 1):... sériový port pro vysílání a příjem Port Tx (kanál 2):... sériový port pro vysílání Chování obou kanálů se nastavuje v konfiguračním menu (body 5.5 a 5.6). 2.9.1 Všeobecné parametry dálkového ovládání 2-3

Pracovní režim 2.9.1.1 Příkazy dálkového ovládání Zařízení může být ovládáno přes port Rx/Tx (kanál 1). Pro tuto funkci musí být konfigurováno v režimu DEMAND (viz 5.5.1). Existují následující příkazy: A Vyžádání hmotnosti ve formátu F4 G Odpovídá klávesám EXIT + TARA P Vyžádání hmotnosti s odpovědí podle zvoleného formátu (viz 5.5.2) Q Odpovídá klávese PRINT R Reset zařízení T Odpovídá klávese TARA Z Odpovídá klávese ZERO $ Vyžádání hmotnosti. Tento příkaz vyžaduje <CR> STX, ENQ, ETX Vyžádání hmotnosti. Tento příkaz vyžaduje <CR> SYN Vyžádání hmotnosti. Tento příkaz nevyžaduje <CR> B Odpovídá klávese Gross Tyto příkazy jsou dostupné pouze u verze MATRIX Industrial: E Odpovídá klávese EXIT + ACCUMULATION S Odpovídá klávese ACCUMULATION Tyto příkazy jsou dostupné pouze u verze MATRIX Industrial: PR Posílá tabulku vážení přes port Rx/Tx Programování SETPOINTŮ: Dovoluje měnit VL(i), Setpoint příslušného digitálního výstupu (viz. 5.9.2. ) Desetinná tečka je generována automaticky systémem podle nastavení. Při užití TYPE(i) = ±REL nebo ±%REL: VL(i) = pppppp/100 %. Program: S P i ± p p p p p p p Ter Dotaz: S P i? Ter Návratová hodnota je v programovém formátu. Přenášená data v ASCII formátu: ± : Znaménko: + kladné; - záporné i : Číslo digitálního výstupu (1-8) p : Ter: Hmotnost (7 číslic) CR, CR+LF, ETX nebo žádné ukončení podle nastavení v parametru TERMIN pro Rx/Tx port (viz. 5.5.9.) Programování TARY: Dovoluje měnit aktuální hodnotu TARY. Desetinná tečka je generována automaticky systémem podle nastavení. Program: T ± p p p p p p p Ter Dotaz: T? Ter 2-4

Pracovní režim Návratová hodnota je v programovém formátu, pokud je v systému jedna TARA. Přenášená data v ASCII formátu: ± : Znaménko: + kladné; - záporné p : Ter: Hmotnost (7 číslic) CR, CR+LF, ETX nebo žádné ukončení podle nastavení v parametru TERMIN pro Rx/Tx port (viz. 5.5.9.) Vzdálený mód: umožňuje změnu digitálního výstupu pokud je nastaven parametr TYPE(i) = REM (viz. 5.9.3.) Příkaz: X O i x Ter Dotaz: X O? Ter Odpověď: X O X 8 X 7 X 6 X 5 X 4 X 3 X 2 X 1 Ter Přenášená data v ASCII formátu: i : číslo digitálního výstupu 1-8 x n : stav digitálního výstupu (n) 0=off, 1=on Ter: CR, CR+LF, ETX nebo žádné ukončení podle nastavení v parametru TERMIN pro Rx/Tx port (viz. 5.5.9.) Čtení stavu d. vstupů: umožňuje dotazovat se na stavy digitálních vstupů Dotaz: X I? Ter Odpověď: X I x 8 X 7 X 6 X 5 X 4 X 3 X 2 X 1 Ter Přenášená data v ASCII formátu: x n : stav digitálního výstupu (n) 0=off, 1=on Ter: CR, CR+LF, ETX nebo žádné ukončení podle nastavení v parametru TERMIN pro Rx/Tx port (viz. 5.5.9.) 2-5

Pracovní režim 2.9.1.2 Formáty datových bloků Formát F1: <STX> POL ppppppp U G/N S T Formát F2: POL nnnnnnn T Formát F3: <STX> 1 0 POL nnnnnnn <ETX> T Formát F4: POL aaaaaaa T Formát F5: <STX> POL nnnnnnn <ETX> T Formát F6: Pro vzdálený displej UTILCELL. Přenáší se obsah displeje v hexadecimální soustavě. D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 Status T Kodifikace čísla: bit 7: segment DP bit 6: segment A bit 5: segment B bit 4: segment C bit 3: segment D bit 2: segment E bit 1: segment F bit 0: segment G F E A G B C Kodifikace statutu: bit 7: součet aktivován bit 6: rozsah 1 (R1) bit 5: rozsah 2 (R2) bit 4: počet kusů aktivován bit 3: přednastavená tára (PT) bit 2: ZERO bit 1: NETO bit 0: ESTABLE D DP 2-6

Pracovní režim Formát F7: <STX> status POL ppppppp T Status je součtem hexadecimálních hodnot Gross = 0X01 hex Net = 0x02 hex Zero = 0x08 hex Standstill = 0x20 hex Formát F8: <STX> POL ppppppp Units Units Mode Mode T Formát F9: ppppppp T Units : kg = KG lb = lb Mode : Gross = GR Net = NT Formát F10: <STX> <STA> ppppppp T <STA>: status, 1 character: "+" kladná hmotnost "-" záporná hmotnost "?" neustálená hmotnost Format F11: <STX> POL ppppppp T 2-7

Pracovní režim Definice: <STX> Start of Text (ASCII 2) <ETX> End of Text (ASCII 3) <ENQ> Enquire (ASCII 5) <SYN> Synchronous Idle (ASCII 22) <CR> Carriage Return (ASCII 13) <LF> Line Feed (ASCII 10) mezera 0 znak 0 1 znak 1 ppppppp hmotnost, 7 číslic nnnnnnn hmotnost netto, 7 číslic aaaaaaa filtrovaný výstup z analogového/digitálního převodníku, 7 číslic POL polarita: hmotnost > 0 - hmotnost < 0 U jednotky: K kg T t G g L lb oz, bez uvedení jednotky G/N Brutto/Netto: G Brutto N Netto S Statut: Platná hmotnost M Nestabilní hmotnost O Přetížení I T Hodnota neplatné hmotnosti Zakončení: CR CR + LF ETX žádné ACK (ASCII 6) NAK (ASCII 21) 2.9.2 Protokol RS-232 Spojení mezi dvěma zařízeními, z bodu do bodu, s maximální vzdáleností 15 m. Formát protokolu je znázorněn v následujícím políčku: Příkaz CR Může být používán pro všechny příkazy uvedené v bodě 2.9.1. 2-8

2.9.3 Spojení v síti (RS-485) Pracovní režim (Pro použití s příslušenstvím Vstupy/Výstupy) Spojení mezi několika zařízeními (maximálně 100) do jednoho BUSu s maximální vzdálenosti 1200 m. Vyhodnocovací jednotka MATRIX může být SLAVE pouze tehdy, když bude mít adresu od 1 do 99. Žádost od masteru a odpověď od slave mají následující formáty Žádost od masteru: # dd CR Odpověď slave: > dd TERMIN Zakončení (viz 5.5.9) Příkaz Adresa (2 desítkové byty, viz 5.5.8) Start žádosti od masteru Zakončení (viz 5.5.9) Odpověď Adresa (2 desítkové byty, viz 5.5.8) Start odpověď slave Odpověď může mít tři formy: Data ACK NAK Příkaz se žádostí byl přijat a následuje odpověď Příkaz se žádostí byl přijat a byl srozumitelný Příkaz se žádostí byl přijat, ale nebyl srozumitelný 2.10 Set point (S příslušenstvím Vstupy/výstupy, není k dispozici u verze vážení nákladních automobilů MATRIX) Aby se změnila hmotnost, se kterou spíná digitální výstup, je nutné zvolit číslo výstupu (1..8) a stisknout klávesu programovaní digitálních výstupů. Jestliže naprogramovaná hmotnost je správná, je nutné ji potvrdit klávesou Enter; jestliže je třeba hodnotu změnit, vloží se hodnota nová a stiskne se Enter. Operace: Volba digitálního výstupu a změna hmotnosti 1.. 8 nnn 2-9

Pracovní režim 2.11 Automatické oparace portů Rx/Tx a Tx (Je k dispozici pouze u verze MATRIX Industrial) Pokud je u zvoleného portu nastaven režim AUTO, A_TICKET nebo A_TOTAL (viz. 5.5 a 5.6) pak indikátor provede nastavenou funkci na tomto portu, případně na obou, je-li to nastaveno. Hodnoty ovlivňující automatické operace jsou W_MIN (viz. 5.5.2 a 5.6.2) a BAND (viz. 5.5.3 a 5.6.3). Činnost je možno vidět na obrázku 2.11.1: hodnota hmotnosti musí překročit hodnotu minimální hmotnosti (W_MIN) např. v čase T1. Jakmile je hmotnost nad W_MIN a je stabilní bude v definovaném čase T2 odeslána požadovaná informace. Průchodem hmotnosti v T3 pod hodnotu W_MIN se automatický systém nebude znovu aktivovat. To nastane až se hmotnost sníží pod hodnotu Band, a toto stane se v T4. WEIGHT W_MIN BAND T1 T2 T3 T4 DELAY TIME Obrázek 2.11.1. 2-10

3 Aplikace vážení nákladních automobilů (Je k dispozici pouze u verze vážení nákladních automobilů MATRIX) 3.1 Popis kláves funkce Aplikace vážení nákladních automobilů Operace dvojího vážení (jak první tak i druhé vážení). Ukončení sumarizace s poznámkami. Tisk lístku o posledním provedeném vážení. Menu možností a údaje o uživateli aplikace vážení nákladních automobilů. 3.2 Získání hmotnosti netto dvěma váženími 3.2.1 První vážení K zaregistrování prvního vážení vozidla stiskněte klávesu F1. Zadejte poznávací značku do pomocného displeje a stiskněte Enter, čímž bude potvrzena její platnost. SPZ Na pomocném displeji se objeví zpráva 1 VÁŽENÍ. Následně bude zařízení, v závislosti na F1 volbách vybraných podle 3.6.1.5, požadovat doplňující informace pro zaregistrování tohoto vážení: Kód podniku (klienta nebo dodavatele), kód výrobku a poznámky. (například: kód společnosti (klient nebo dodavatel), kód produktu, pole 1, pole 2 a pozorování, pokud v části 3.6.1.5 bylo vybráno pole jako neaktivní dojde k přechodu na pole další). Před ověřením platnosti a uložením vážené hodnoty, MATRIX provede kontrolu, zda hmotnost je stála přinejmenším na 5 sekund (viz. 5.4.2). Jestli hmotnost není stabilní zobrazí se zpráva "ČEKÁ" a to do té doby, než se hodnota stabilizuje. Jestliže k tomu nedojde do 10 sekund, indikátor potvrdí a uloží váženou hodnotu, ale na vážním lístku, bude hmotnost bez jednotky pro indikování, že tato hmotnost může být chybná. Jestliže se kdykoliv v průběhu vstupu dat stiskne klávesa Exit, proces je přerušen a vážení není zaregistrováno. Vyhodnocovací jednotka automaticky zaregistruje datum a čas tohoto vážení. Vážení tohoto typu nebude možné provést v žádném z následujících případů: Chyba systému Vyhodnocovací jednotka je ve stavu Overload nebo Underload (viz 5.3.7) Hmotnost brutto je menší než PR_MIN (viz 5.3.8) 3-1

Aplikace vážení nákladních automobilů Pro ruční vložení hmotnosti zapište hodnotu klávesnicí a pak tiskněte F1. V pomocný displej objeví se "ruční hmotnost", pak musí být proveden stejný postup podle předchozího popisu. Hmotnost nebude na tištěném vážním lístku s jednotkou hmotnosti v tomto ručním vážení. 3.2.2 Druhé vážení K zaregistrování druhého vážení vozidla stiskněnte klávesu F1. Zadejte poznávací značku do pomocného displeje a stiskněte Enter, čímž bude potvrzena její platnost. Nebo vyberte mezi vozidly pomocí šipek nahoru a dolů ( ) a stistněte Enter pro potvrzení výběru. SPZ Na pomocném displeji se objeví zpráva 2 VÁŽENÍ. Následně bude zařízení, v závislosti na F1 volbách vybraných podle 3.6.1.5, požadovat doplňující informace pro zaregistrování tohoto vážení: Kód podniku (klienta nebo dodavatele), kód výrobku a poznámky. (například: kód společnosti (klient nebo dodavatel), kód produktu, pole 1, pole 2 a pozorování, pokud v části 3.6.1.5 bylo vybráno pole jako neaktivní dojde k přechodu na pole další). Před ověřením platnosti a uložením vážené hodnoty, MATRIX provede kontrolu, zda hmotnost je stála přinejmenším na 5 sekund (viz. 5.4.2). Jestli hmotnost není stabilní zobrazí se zpráva "ČEKÁ" a to do té doby, než se hodnota stabilizuje. Jestliže k tomu nedojde do 10 sekund, indikátor potvrdí a uloží váženou hodnotu, ale na vážním lístku, bude hmotnost bez jednotky pro indikování, že tato hmotnost může být chybná. Jestliže se kdykoliv v průběhu vstupu dat stiskne klávesa Exit, proces je přerušen a vážení není zaregistrováno. Vyhodnocovací jednotka automaticky zaregistruje datum a čas tohoto vážení. Vyhodnocovací jednotka přiřadí každé operaci dvojího vážení souvztažné číslo. Toto číslo umožní znovu získat každé vážení, aby se mohly ověřit, změnit nebo vytisknout informace uložené do paměti. Číslo vážení může být nastaveno uživatelem použitím volby N.TICKET v menu volby aplikace vážení nákladních automobilů (viz bod 3.6.4). Vážení tohoto typu nebude možné provést v žádném z následujících případů: Chyba systému Vyhodnocovací jednotka je ve stavu Overload nebo Underload (viz 5.3.7) Hmotnost brutto je menší než PR_MIN (viz 5.3.8) Pro ruční vložení hmotnosti zapište hodnotu klávesnicí a pak tiskněte F1. V pomocný displej objeví se "ruční hmotnost", pak musí být proveden stejný postup podle předchozího popisu. Hmotnost nebude na tištěném vážním lístku s jednotkou hmotnosti v tomto ručním vážení. 3-2

Aplikace vážení nákladních automobilů 3.3 Získání hmotnosti netto jedním vážením 3.3.1 Vážení vozidla s tárou uloženou v paměti K zaregistrování vážení vozidla, jehož tára je uložena v paměti TABULKA VOZIDEL (viz bod 3.6.1.4), stiskněte klávesu F1. Zapište poznávací značku na pomocný displej a potvrďte stisknutím klávesy Enter. SPZ Na pomocném displeji se objeví zpráva Tára v paměti. Následně bude zařízení, v závislosti na F1 volbách vybraných podle 3.6.1.5, požadovat doplňující informace pro zaregistrování tohoto vážení: Kód podniku (klienta nebo dodavatele), kód výrobku a poznámky. (například: kód společnosti (klient nebo dodavatel), kód produktu, pole 1, pole 2 a pozorování, pokud v části 3.6.1.5 bylo vybráno pole jako neaktivní dojde k přechodu na pole další). Před ověřením platnosti a uložením vážené hodnoty, MATRIX provede kontrolu, zda hmotnost je stála přinejmenším na 5 sekund (viz. 5.4.2). Jestli hmotnost není stabilní zobrazí se zpráva "ČEKÁ" a to do té doby, než se hodnota stabilizuje. Jestliže k tomu nedojde do 10 sekund, indikátor potvrdí a uloží váženou hodnotu, ale na vážním lístku, bude hmotnost bez jednotky pro indikování, že tato hmotnost může být chybná. Jestliže se kdykoliv v průběhu vstupu dat stiskne klávesa Exit, proces je přerušen a vážení není zaregistrováno. Při této operaci je jako druhé vážení zaregistrována hmotnost brutto, která je na váze v okamžiku, kdy je potvrzeno poslední pole. Jako první vážení je zaregistrována tára tohoto vozidla, která je uložená v paměti. Vyhodnocovací jednotka automaticky zaregistruje datum a čas tohoto vážení. U tohoto druhu operací jsou datum a čas prvního a druhého vážení stejné. Vyhodnocovací jednotka přiřadí každé operaci dvojího vážení souvztažné číslo. Toto číslo umožní znovu získat každé vážení, aby se mohly ověřit, změnit nebo vytisknout informace uložené do paměti. Číslo vážení může být spuštěno uživatelem použitím volby N.TICKET v menu volby aplikace vážení nákladních automobilů (viz bod 3.6.4). U tohoto typu vážení vyhodnocovací jednotka registruje, že tára vozidla (první vážení) byla zadána ručně. Při vytištění lístku o tomto vážení (viz bod 3.5) se neobjeví jednotka hmotnosti, což znamená, že v době vážení nebyla zátěž na váze. Vážení tohoto typu nebude možné provést v žádném z následujících případů: Chyba systému Vyhodnocovací jednotka je ve stavu Overload nebo Underload (viz 5.3.7) Hmotnost brutto je menší než PR_MIN (viz 5.3.8) Pro ruční vložení hmotnosti zapište hodnotu klávesnicí a pak tiskněte F1. V pomocný displej objeví se "ruční hmotnost", pak musí být proveden stejný postup podle předchozího popisu. Hmotnost nebude na tištěném vážním lístku s jednotkou hmotnosti v tomto ručním vážení. 3-3

Aplikace vážení nákladních automobilů 3.3.2 Vážení vozidla s použitím táry vyhodnocovací jednotky K zaregistrování vážení vozidla s použitím táry vyhodnocovací jednotky (viz bod 2.4), stiskněte klávesu F1. Zapište poznávací značku na pomocný displej a potvrďte stisknutím klávesy Enter. SPZ Na pomocném displeji se objeví zpráva Tára v paměti. Následně bude zařízení, v závislosti na F1 volbách vybraných podle 3.6.1.5, požadovat doplňující informace pro zaregistrování tohoto vážení: Kód podniku (klienta nebo dodavatele), kód výrobku a poznámky. (například: kód společnosti (klient nebo dodavatel), kód produktu, pole 1, pole 2 a pozorování, pokud v části 3.6.1.5 bylo vybráno pole jako neaktivní dojde k přechodu na pole další). Před ověřením platnosti a uložením vážené hodnoty, MATRIX provede kontrolu, zda hmotnost je stála přinejmenším na 5 sekund (viz. 5.4.2). Jestli hmotnost není stabilní zobrazí se zpráva "ČEKÁ" a to do té doby, než se hodnota stabilizuje. Jestliže k tomu nedojde do 10 sekund, indikátor potvrdí a uloží váženou hodnotu, ale na vážním lístku, bude hmotnost bez jednotky pro indikování, že tato hmotnost může být chybná. Jestliže se kdykoliv v průběhu vstupu dat stiskne klávesa Exit, proces je přerušen a vážení není zaregistrováno. Při této operaci je jako druhé vážení zaregistrována hmotnost brutto, která je na váze v okamžiku, kdy je potvrzeno poslední pole. Jako první vážení je zaregistrována tára z vyhodnocovací jednotky v dané chvíli. Vyhodnocovací jednotka automaticky zaregistruje datum a čas tohoto vážení. U tohoto druhu operací jsou datum a čas prvního a druhého vážení stejné. Vyhodnocovací jednotka přiřadí každé operaci dvojího vážení souvztažné číslo. Toto číslo umožní znovu získat každé vážení, aby se mohly ověřit, změnit nebo vytisknout informace uložené do paměti. Číslo vážení může být spuštěno uživatelem použitím volby N.TICKET v menu volby aplikace vážení nákladních automobilů (viz bod 3.6.4). Vážení tohoto typu nebude možné provést v žádném z následujících případů: Chyba systému Vyhodnocovací jednotka je ve stavu Overload nebo Underload (viz 5.3.7) Hmotnost brutto je menší než PR_MIN (viz 5.3.8) Pro ruční vložení hmotnosti zapište hodnotu klávesnicí a pak tiskněte F1. V pomocný displej objeví se "ruční hmotnost", pak musí být proveden stejný postup podle předchozího popisu. Hmotnost nebude na tištěném vážním lístku s jednotkou hmotnosti v tomto ručním vážení. 3-4

Aplikace vážení nákladních automobilů 3.4 Jednoduchý vážní lístek Pokud stisknete F2 bude vytištěn vážní lístek. Tato hodnota nebude registrována v databázi vážení. F2 SPZ Následně bude zařízení, v závislosti na F1 volbách vybraných podle 3.6.1.5, požadovat doplňující informace pro zaregistrování tohoto vážení: Kód podniku (klienta nebo dodavatele), kód výrobku a poznámky. (například: kód společnosti (klient nebo dodavatel), kód produktu, pole 1, pole 2 a pozorování, pokud v části 3.6.1.5 bylo vybráno pole jako neaktivní dojde k přechodu na pole další). Pokud při tomto procesu stistnete Exit, proces bude ukončen a vážená hodnota se nevytiskne. Indikator označí každý lístek korelačním číslem. Uživatel může nastavit číslo vážního lístku požitím volby T.ID v konfiguračním menu (5.7.13.). Jsou-li všechna data vložena je vytištěn lístek s současnou hodnotou GROSS. Je možné také tisknout lístek tohoto druhu bez zapisování dat na poznávací značku, firmu a poznámku stiskem tlačítka PRINT. Vážní lístek bude vytisknut v závislosti na hodnotě TRUCK_T viz.5.7.4. bude standardní nebo upravený programem Smart Ticket (v1.1+). Pokud v 5.7.4. bude hodnota TRUCK_T = OFF nebude lístek vytištěn. Obrázek 3.4.1 ukazuje příklad. Obrázek 3.4.1. příklad tisku 1...40 1...H.TEXT 1... 2...H.TEXT 2... 3...H.TEXT 3... 4 ----------------------------------------- 5 Lístek č. 2 6 SPZ: B9999ZZ 7 Podnik: CCC CCCCCCCCCCCCCCCCCCCC 8 Výrobek : PPPPPPPPPPPPPPPPPPPP 9 Poznámky : OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 10 ----------------------------------------- 11 31/12/01 23:59 Hmotnost: 34620 kg 12 ----------------------------------------- 13 In order: 14 15 16 17 18 19 20 21 ----------------------------------------- 22...F.TEXT 1... 23...F.TEXT 2... 3-5

Aplikace vážení nákladních automobilů 3.5 Tisk lístku posledního zaregistrovaného vážení K vytištění lístku o vážení s informacemi zaregistrovanými u poslední operace stiskněte klávesu F3. TISK Po dobu tisku je na pomocném displeji zobrazena zpráva TISKNE SE. Vážní lístek bude vytisknut v závislosti na hodnotě TRUCK_T viz.5.7.4. bude standardní nebo upravený programem Smart Ticket (v1.1+). Pokud v 5.7.4. bude hodnota TRUCK_T = OFF nebude lístek vytištěn. Obrázek 3.5.1 ukazuje příklad. 1...40 1...H.TEXT 1... 2...H.TEXT 2... 3...H.TEXT 3... 4 5 Lístek č. 2 6 7 SPZ: B9999ZZ 8 9 31/12/01 23:59 Brutto 34620 kg 10 31/12/01 23:59 Tára 12700 kg * 11 Netto 21920 kg VÝSTUP 12 13 Podnik: CCC CCCCCCCCCCCCCCCCCCCC 14 15 Výrobek : 1 PPPPPPPPPPPPPPPPPPP 16 Poznámky : Souhlasí: 17 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 18...F.TEXT 1... 19...F.TEXT 2... Obrázek 3.5.1. Lístek o šířce 40 znaků 1...21...50...80 1...H.TEXT 1... 2...H.TEXT 2... 3...H.TEXT 3... 4 5 Lístek č. 2 6 7 SPZ: B9999ZZ 8 9 31/12/01 23:59 Bruito 34620 kg 10 31/12/01 23:59 Tára 12700 kg * 11 Netto 21920 kg VÝSTUP 12 13 Podnik: CCC CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC 14 15 Výrobek: 1 ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp 16 Poznámky: Souhlasí: 17 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 18...F.TEXT 1... 19...F.TEXT 2... Obrázek 3.5.2. Lístek o šířce 80 znaků 3-6

3.6 Menu možností aplikace vážení nákladních automobilů Aplikace vážení nákladních automobilů Volby tohoto menu umožňují získat informace, které jsou výsledkem každého vážení, stejně jako informace vedlejší, které budou použity při zhotovení lístků o vážení. Chyba! Záložka není definována. Obrázek 3.6.1 Všeobecné schéma menu Pro pohyb po menu používejte klávesy pro pohyb kurzoru. Pro pohyb na stejné úrovni používejte klávesy vpravo a vlevo, ke změně úrovně používejte klávesy nahoru a dolů. K výstupu z menu stiskněte klávesu Exit. 3.6.1 Tabulky (TABLES) Tato volba umožňuje přístup k tabulkám, které obsahují informace, jež se použijí při sestavování lístků o vážení. Volba EDITION umožňuje zobrazit a editovat informace, které obsahuje, a to pro každou tabulku. Po zvolení způsobu editace se na pomocném displeji objeví obsah prvního registru zvolené tabulky. Jakmile bude zvolen způsob editace, na pomocném displeji se objeví obsah prvního registru zvolené tabulky. Klávesa umožňuje posun do následujícího registru. Klávesa přechází do předcházejícího registru Klávesa přechází do následujícího pole uvnitř stávajícího registru Klávesa přechází do předcházejícího pole stávajícího registru Klávesa Enter umožňuje editaci zobrazeného pole. Po skončení editace, potvrďte zadaná data opětovným stisknutím klávesy Enter. Jestliže si nepřejete potvrdit zadané informace, stiskněte klávesu Exit. Klávesa Exit opustí režim editace tabulky a vrátí se do menu. U každé tabulky je možné vytisknout její obsah pomocí volby LISTING. 3-7

Aplikace vážení nákladních automobilů 3.6.1.1 Vážení (WEIGHINGS) Na úrovni vážení se nacházejí parametry zobrazené na obrázku 3.6.1.1.1. Obrázek 3.6.1.1.1 Vážení Vážení se zobrazují na pomocném displeji v pořadí, ve kterém byla provedena, nezávisle na datu a čísle souvztažného lístku. Příkazem na vytištění obsahu této tabulky, bude tento setříděn podle data a času druhého vážení všech lístků. Je možné změnit obsah kteréhokoliv zaregistrovaného vážení, a stejně tak je možné přidat vážení manuální. Při vytištění lístku o tomto vážení se neobjeví jednotka hmotnosti, což znamená, že v době vážení nebyla zátěž na váze. Kromě volby editace a obsahu, má tabulka vážení následující doplňující volby: 3.6.1.1.1 Opakování tisku lístku Umožňuje znovu vytisknout lístek o vážení uložený do paměti, a to zadáním příslušného souvztažného čísla lístku. 3.6.1.1.2 Vymazání vážení Odstraní kompletní vážení (první i druhé), která byla uložená do paměti vyhodnocovací jednotky, a to až po uvedené datum. Tato volba nevymaže vážení tranzitních vozidel. 3.6.1.1.3 Vymazání transitu Až do DD/MM/RR Tato volba odstraní pouze operace dvojího vážení, u nichž bylo provedeno jen první vážení (tranzitní vozidla). 3-8

3.6.1.2 Podniky (COMPANIES) Aplikace vážení nákladních automobilů Na úrovni podniků můžeme najít parametry, které jsou zobrazeny obrázku 3.6.1.2.1. Obrázek 3.6.1.2.1 Podniky Tato volba umožňuje přístup k editaci a obsahu tabulky podniků (maximálně 100 registrů). Tabulka podniků umožňuje spojit 30-ti znakové jméno s mnemotechnickým 10-ti znakovým kódem. Jakmile je vážení zadáno, stačí zavést tento kód, a na lístku objeví celé jméno. 3.6.1.3 Výrobky (PRODUCTS) Na úrovni výrobků můžeme najít parametry, které jsou zobrazeny obrázku 3.6.1.3.1. Obrázek 3.6.1.3.1 Výrobky Tato volba umožňuje přístup k editaci a obsahu tabulky. Tabulka výrobků umožňuje spojit 30-ti znakové jméno s mnemotechnickým 10-ti znakovým kódem. Jakmile je vážení zadáno, stačí zavést tento kód, a na lístku objeví kompletní popis. 3-9

Aplikace vážení nákladních automobilů 3.6.1.4 Vozidla (VEHICLES) Na úrovni vozidel můžeme najít parametry, které jsou zobrazeny obrázku 3.6.1.4.1. Obrázek 3.5.1.4.1 Vozidla Tato volba umožňuje přístup k editaci a obsahu tabulky vozidel. Tato tabulka umožňuje spojit táru a poznávací značku vozidla. Tak je možné získat hmotnost netto provedením jediného vážení (viz bod 3.3.1). 3.6.1.5 Možnosti (OPTIONS) Na úrovni definování velikosti tabulek můžeme najít parametry, které jsou zobrazeny obrázku 3.6.1.5.1. 3-10 Obrázek 3.6.1.5.1 Definování velikosti tabulek

Aplikace vážení nákladních automobilů 3.6.1.5.1 Definice velikosti tabulky (T.Dimension ) Při vstupu je požadován vstupní kód, který je možno najít na straně i. Po jeho zadání vyžaduje program od uživatele počet požadovaných registrů v tabulce podniků, výrobků a vozidel. Jestliže zadaná velikost překročí kapacitu místa určeného tabulkám (65534 bytů), na displeji se objeví zpráva Nedostačující paměť a program se vrátí na úroveň menu. Minimální počet registrů pro každou tabulku je 1 (Není možné některou z tabulek nepoužívat). Pro každé vážení je potřeba 70 bytů. Pro každého klienta je potřeba 40 bytů. Pro každý výrobek je potřeba 40 bytů. Pro každé vozidlo je potřeba 13 bytů. Pro výpočet počtu vážení, jež bude možno uložit po té, co byla definována velikost tabulek, se používá následující vzorec: Počet zápisů=(65534-(počet firem x 40)-(počet produktů x 40)-(počet vozidel x 13)) / 70 Přednastavené hodnoty: 100 podniků, 100 produktů, 100 vozidel a 804 vážení. UPOZORNĚNÍ Změna velikosti databáze vymaže všechny zapsaná data! 3.6.1.5.2 Automatické mazání (DEL. AUTO) Tento parametr určí chování indikátoru u nového vážení v případě, že již není volná paměť. Při volbě ANO, bude nejstarší záznam vymazán a nahrazen nejnovějším. Při volbě NE bude nahlášena chyba Nedostatek paměti. Pro pokračování bude nutné vymazat část záznamů (viz. 3.6.1.1.2). Pokud dojde k nové inicializaci databáze (3.6.1.5.1.), přejde tento parametr na defaultní hodnotu NE. 3.6.1.5.3 Volby F1 Konfiguruje možnosti zápisu do nastavených polí při vážení a stisku F1. Přístupné jsou pole: PODNIKY, VÝROBKY, POLE1 a POLE 2. 3.6.1.5.3.1 Pole podniků (COM.C) Jedná se o první pole po SPZ. Můžeme zvolit zda bude pole přístupné i jeho název. 3.6.1.5.3.2 Pole výrobků (PROD.C) Jedná se o druhé pole po SPZ. Můžeme zvolit zda bude pole přístupné i jeho název. 3.6.1.5.3.3 Pole1 a 2 Jedná se o třetí a čtvrté pole po SPZ. Můžeme zvolit zda bude pole přístupné i jeho název. 3-11

Aplikace vážení nákladních automobilů 3.6.2 Tranzit Tato volba tiskne seznam tranzitních vozidel, to je těch, u kterých bylo provedeno první vážení, ale čeká se na provedení druhého vážení, aby se získala hmotnost netto. 3.6.3 Pohyby Na úrovni pohybů můžeme najít parametry, které jsou zobrazeny obrázku 3.6.3.1. Obrázek 3.6.3.1 Pohyby Tato volba tiskne seznam všech vážení uložených v paměti, u nichž byla získána hmotnost netto, a která bude na konci představovat celkový počet dovezených a vyvezených kg. Vyhodnocovací jednotka považuje výrobek za dovezený, když první zvážení nákladního automobilu je větší než druhé. Naopak, když je druhé zvážení větší než první, tato hmotnost netto bude v součtu tvořit vývoz výrobku. Tento seznam je vzestupně seřazen podle data a času druhého vážení. Volba filtru v menu (bod 3.6.3.1) umožňuje vybrat určitý počet vážení, uložených v paměti vyhodnocovací jednotky, a to podle různých hledisek. 3.6.3.1 Filtr Tento oddíl menu umožňuje zadat vybraná kritéria pro tisk seznamu vážení. Po vstupu do této volby se na pomocném displeji postupně objeví různá kritéria volby, která je možno zadat: REG.NO.= PROD.C.= CO.C.= FROM TO Poznávací značka, která má být zahrnuta do seznamu Kód výrobku, který má být zahrnut do seznamu Kód podniku, který má být zahrnut do seznamu Počáteční datum 2. vážení Konečné datum 2. vážení 3-12

Aplikace vážení nákladních automobilů Například k získání seznamu vážení vozidla poznávací značky B5852PV od 1/5/02 do 31/5/02 je třeba zapsat následující hodnoty v oddílu menu FILTR : REG.NO.= B5852PV PROD.C.= Nevyplněno (to znamená, že do seznamu mají být zahrnuty všechny výrobky) CO.C.= Nevyplněno FROM 01/05/02 00:00 (Počáteční datum-hodina) TO 31/05/02 24:00 (Konečné datum-hodina) Pokaždé, když se vyhodnocovací jednotka zapne, jsou hodnoty zapsané v oddíle FILTR nastavené na počáteční hodnoty, takže když je vyžádán seznam, vytisknou se všechna uložená vážení. 3.6.3.2 Parametr třídění (SORTKEY) Výběr parametru podle kterého budou žazeny záznamy při tisku. D2 (datum druhého vážení), W2 (hmotnost druhého vážení), D1 (datum prvního vážení), W1 (hmotnost prvního vážení), REG.No (SPZ), PROD.C (kód výrobku), COMP.C (Kód podniku), SNo (číslo vážního lístku), F1 (pole1), F2 (pole2). 3.6.3.3 Výstup tisku (PRINTOUT) Tiskne seznam vážení podle zvolených kritérií, zadaných v bodě FILTR (viz 3.6.3.1) S pomalými tiskárnami se může stát že při tisku dlouhé sestavy se nějaké záznamy nevytisknou, protože tiskárna přijímá data rychleji než může zpracovat. Pro vyřešení tohoto problému je nutnu zvýšit hodnota parametru DELAY odpovídajícího portu (viz. 5.5.7 nebo 5.6.7 v závislosti na portu užívaném pro tisk). 3.6.4 Číslo lístku Tato volba umožňuje nastavit souvztažné číslo lístku, které se přiděluje každému vážení. Toto číslo musí být v rozmezí od 0 do 999999. Když se tato číslice překročí, počitadlo se vrátí na 0. 3-13

Aplikace Indistrial 4 Aplikace Industrial (Je k dispozici pouze u verze MATRIX Industrial) 4.1 Popis kláves funkce Tisk lístku s poznámkami. Ukončení sumarizace s poznámkami. Tisk lístku. Rezervováno pro budoucí aplikace. 4.2 Tisk lístku s poznámkami Pro tisk vážního lístku s poznámkami stiskněte F1. Můžete vložit tři řádky poznámek. Po vložení každé z nich stiskněte ENTER. Pokud potrvdíte Entrem prázdnou řádku nebude vytištěna. Konfigurace lístku je stejná jako tlačítko PRINT v 2.6. 1...40 1...H.TEXT 1... 2...H.TEXT 2... 3...H.TEXT 3... 4 5 Lístek č. 2 6 7 DATUM ČAS 8 31/12/01 23:59 9 10 GROSS: 34620 kg 11 TARA: 12700 kg 12 NET: 21920 kg 13 14 Poznámka 1 MAX. 22 znaků 15 Poznámka 2 MAX. 22 znaků 16 Poznámka 3 MAX. 22 znaků 17 18...F.TEXT 1... 19...F.TEXT 2...

4.3 Ukončení sumarizace s poznámkami Pro tisk lístkus s výsledkem současné sumarizace a poznámkami stiskněte F2 namísto Aplikace Indistrial +. Můžete vložit tři řádky poznámek. Po vložení každé z nich stiskněte ENTER. Pokud potrvdíte Entrem prázdnou řádku nebude vytištěna. 1...40 1...H.TEXT 1... 2...H.TEXT 2... 3...H.TEXT 3... 4 5 Lístek č. 2 6 7 1-31/12/01 23:58 150 kg 8 2-31/12/01 23:59 100 kg 9 10 Celkem: 250 kg 11 12 Poznámka 1 MAX. 22 znaků 13 Poznámka 2 MAX. 22 znaků 14 Poznámka 3 MAX. 22 znaků 15 16...F.TEXT 1... 17...F.TEXT 2... 18 19 4.4 Tisk lístku s poznámkami Pro vytvoření nebo nový tisk posledního lístku stiskněte F3. Pokud jako poslední tisknut lístek sumarizace, bude tisknuta pouze hodnota součtu nikoliv hodnota každého vážení. 4-3