Triplexní MP4 SDVR Samostatný triplexní DVR SYSTÉM NÁVOD K OBSLUZE Firmware 2.0 Version Revision Date : 2005. 01. 31. DOVOZCE a DISTRIBUTOR do České Republiky VIAKOM s.r.o., Slovenská 891/5, 120 00 Praha 2 -- www.viakom.cz Překlad: Aleš Mrkáček, Alena Hellerová
NOVÉ FUNKCE VÝROBKU Firmware ver 2.0 Datum úprav: 2005.01.31 Věnujte prosím pozornost zde uvedeným novým funkcím výrobku 1. OVLÁDÁNÍ PTZ * Nová funkce PRESET: pro PELCO-D protokol * Nová funkce : pro DONGYANG kameru (D-MAX) 2. CD-RW ( Vypalovačka ) * Funkce podpory CD-RW pro zálohu dat 3. IE BROWSER - PROHLÍŽEČ IE PROHLÍŽEČ ( umožňuje monitoring čtyřem uživatelům najednou)
OBSAH KAPITOLA 1. ( Technické údaje & Organizace) 1.1 Technické údaje ------------------------------------------------------ 7 1.2 Obsah balení ------------------------------------------------ 8 1.3 Organizace systému ------------------------------------------------ 9 KAPITOLA 2. ( Popis ) 2.1 Čelní panel ------------------------------------------------------- 10 2.2 Zadní panel ---------------------------------------------------- 11 2.3 Dálkový ovladač ----------------------------------------- 12 KAPITOLA 3. ( Instalace) 3.1 Instalace HDD ------------------------------------------------ 13 3.2 P ř ipojení kamery ------------------------------------------------ 15 3.3 P ř ipojení monitoru ------------------------------------------------- 15 3.4 P ř ipojení poč ítač e --------------------------------------------- 15 3.5 P ř ipojení sítě ------------------------------------------------ 15 3.6 P ř ipojení Alarmu /Relé/PTZ ------------------------------------------- 16 3.7 P ř ipojení zdroje -------------------------------------------------- 16 3.8 Dokonč ení instalace ------------------------------------------------- 16 Formátování Pevného Disku ------------------------------------------------- 17 KAPITOLA 4. ( Sledování ) 4.1 Spuště ní systému --------------------------------------------------- 18 4.2 Výbě r Rež imu obrazovky ------------------------------------------------- 18 4.3 Změ na Rež imu obrazovky ------------------------------------------------ 19 4.4 Ovládání PTZ/Focus -------------------------------------------------- 19 4.5 Vypnutí systému -------------------------------------------------- 20 KAPITOLA 5. ( Vyhledávání ) Jdi na SEARCH (Vyhledávání) ----------------------------------------------- 21 5.1 Vyhledávání dle Data /Času ------------------------------------------------ 21 5.2 Vyhledávání dle Události -------------------------------------------------- 22
OBSAH KAPITOLA 6. ( Menu ) Jdi do Menu ----------------------------------------------------- 24 Menu ------------------------------------------------------- 24 6.1 Display ---------------------------------------------------------- 25 6.2 Nahrávání ---------------------------------------------------------- 25 6.2.1 Velikost, komprese, kvalita ---------------------------------------- 25 6.2.2 Nastavení Č asu nahrávání -------------------------------------26 6.2.3 Nastavení detekce pohybu -------------------------------------- 27 6.2.4 Nastavení nahrávání alarmu ----------------------------------------- 27 Týdenní nahrávání -------------------------------------- 28 Nastavení oblasti detekce pohybu----------------------------------------- 29 6.3 Kamera ---------------------------------------------------------- 30 6.3.1 Nastavení Stavu/Názvu ----------------------------------------------- 30 6.3.2 Nastavení Covert/PTZ --------------------------------------------- 30 6.3.3 Nastavení barev-------------------------------------------------- 31 6.4 AUDIO -------------------------------------------------------- 31 6.4.1 Nastavení audio nahrávání------------------------------------------- 31 6.4.2 Nastavení ž ivého zvuku ------------------------------------------------ 32 6.5 ALARM --------------------------------------------------------- 32 6.5.1 Nastavení Alarmových vstupu --------------------------------------- 32 6.5.2 Nastavení Relé výstupu ---------------------------------------------- 33 6.6 SYSTÉM -------------------------------------------------------- 33 6.6.1 Datum/Č as --------------------------------------------------- 33 6.6.2 Síť ------------------------------------------------------- 34 6.6.3 Siréna --------------------------------------------------- 34 6.6.4 Heslo ---------------------------------------------------- 34 6.6.4.1 Heslo administrátora --------------------------------------- 34 6.6.4.2 Heslo správce ------------------------------------------ 35 6.6.4.3 Heslo operátora ---------------------------------------- 35 6.6.4.4 Síť ové heslo --------------------------------------- 35 6.6.5 Rež im zápisu na disk ----------------------------------------------- 36 6.6.6 Informace o systému --------------------------------------------- 36 6.6.7 Výchozí tovární nastavení ------------------------------------------------ 36
INDEX 6.7 Vypálení zálohy na CD-R ------------------------------------------------------------------------------ 37 KAPITOLA 7. ( Vzdálený agent ) Systémové pož adavky -------------------------------------------- 38 Instalace DVR vzdáleného agenta 1.0 ------------------------------- 39 7.1 Monitoring 7.1.1 Úvod ------------------------------------------ 41 7.1.2 Rozdě lení obrazovky ----------------------------------------- 42 7.1.3 Ovládání PTZ --------------------------------------------------- 42 7.1.4 Volba sítě ID -------------------------------------------- 42 7.1.5 Konverze AVI souborů -------------------------------------------- 43 7.1.6 Úprava barev ------------------------------------------- 43 7.2. Vyhledávání 7.2.1 Úvod ------------------------------------------- 44 7.2.2 Metody vyhledávání ------------------------------------------------- 45 7.2.3 Mož nosti vyhledávání --------------------------------------------- 46 7.3. Nastavení 7.3.1 Nastavení ID spojení ----------------------------------- 51 7.3.2 Mož nosti nastavení ----------------------------------------------- 52 KAPITOLA 8 Č asový rozpis ------------------------------------------------------ 53 PTZ Protokol --------------------------------------------------- 54 Ovládání PTZ ----------------------------------------------- 55 8.1 PTZ Reset -------------------------------------------------- 56 8.2 Swing ------------------------------------------------ 56 Tipy na výrobu kř í ž ového kabelu ------------------------------------------- 57
Přílohy 1. PTZ 1.1 Ovládání PTZ -------------------------------------------------- 77 1.2 Ovládání FOCUS/IRIS ------------------------------------------- 77 1.3 PRESET ----------------------------------------------- 78 11.4 SWING ----------------------------------------------- 78 2. Tipy na výrobu křížového kabelu ----------------------------------------- 79
Technické údaje & Organizace 1.1 Technické údaje 7
Technické údaje & Organizace 1.2 Obsah balení Po otevření balení se prosím přesvědčte, zda jsou obsaženy následující komponenty. 1 Základní komponenty DVR Zařízení 12V Adaptér Napájecí kabel Návod k obsluze Dálkový ovladač Instalační CD pro vzdáleného uživatele AAA Baterie X 2 2 Volitelné komponenty (nejsou součástí standardní dodávky 80GB HDD VGA OUT Instalační Kit 8
Technické údaje & Organizace 1.3 Organizace systému Snímač alarmu #1-4 Výstup relé Vzdálený klient PC Kamera #1-4 Vstup/výstup alarmu TCP/IP SÍŤ -LAN AVR 400s Video vstup Video výstup Tiskárna Dálkový ovladač VCR VGA Monitor AV Monitor 9
Popis 2.1 Čelní panel 2 1 3 4 6 9 10 12 5 7 8 11 1. Power : Systém ON/OFF - zapnutý/vypnutý 2. LED Indikátor : Označuje současný stav systému ( POWER: Systém On/Off, RECORD (NAHRÁVÁNÍ): Record On/Off, 1 NETWORK (SÍŤ): Client Network Connect On/Off, ALARM: snímač alarmu On/Off ) 3. Tlačítko pro volbu kanálu : Pro volbu kanálu nebo zadávání hesla 4. SCR Mode : Pro volbu Režimu Rozdělené obrazovky QUAD nebo Rotačního Režimu 5. Menu : Jdi do Systémového Menu 6. Search/Vyhledávání : Jdi do Režimu vyhledávání pro nalezení nahraného obrazu 7. PTZ/Focus : Jdi do ovládání Kamery PTZ/Focus 8. Vstupní čidlo Dálkového ovladače 9. Ovladač pro vyhledávání : Vyhledávání nahraného obrazu nebo Control Menu & PTZ/Focus 10. Enter : Po stisku ENTER se aplikuje upravené nastavení 11. Return/Návrat : Zrušení Nastavení nebo Návrat do předešlého režimu 12. CD-RW vypalovačka Tip Tlačítko pro VYPNUTÍ je SW pro případné vypnutí systému omylem Tlačítko pro Volbu kanálu je před SCR režimem Dálkový ovladač nefunguje správně, pokud je jeho vstupní čidlo něčím blokováno Při stisknutí jakéhokoliv tlačítka se ozve pípnutí 10
POPIS 2.2 Zadní panel 1 3 6 9 11 12 2 4 5 7 8 10 13 1 Video In (vstup) : BNC Port který propojí DVR & Kameru (4 připojitelné kamery) 2 Loop Back : Výstup DVR Camera Video do Loop Back Port Portu smyčky (4 BNC Port) 3 Monitor Out (výstup) : Výstup DVR Videa při připojení AV Monitoru 4 Spot Out : Výstup Spot-out Video do AV Monitoru 5 NTSC/PAL : Volba NTSC nebo PAL Type 6VGA Out(výstup) : Připojení VGA karty do Výstupu Videa v Monitoru Počítače (Volitelné) 7 SVHS : Výstup videa pro připojení SVHS Terminálu 8 Audio Out (výstup) : Output Recorded Audio Výstup zaznamenaného zvuku 9 Audio In (vstup) : AV Terminál, který spojuje Kamery #1~4 pro vstup zvuku 10 Ethernet (TCP/IP) : Připojovací port pro LAN kabel (při vzdáleném prohledávání možnost připojení ke klientovi) 11Alarm/Relé/RS-485 : Připojovací Port pro Snímač & Relé, PTZ 12 RS-232C : Pro ladění programů & rozšířitelná možnost připojení (NYNÍ NENÍ K DISPOZICI) 13 DC Power Input Terminal (vstupní terminál stejnosměrného proudu) : Přívod energie pomocí DC 12V adaptéru Tip Při zapojování do systému mějte zařízení vypnuté Používejte speciální napájecí adaptér 19
Popis 2.3 Dálkový ovladač POWER Systém ON/OFF Zapnuto/ Vypnuto MENU: Otevřít menu Tlačítka pro volbu kanálů (Dostupné 4kanály,Tlačítka #1~4) NÁVRAT Zrušit nastavení nebo návrat do předešlého ENTER: Aplikace změny nastavení Ovladače pro vyhledávání : Možnost přehrávání (Rychlost přehrávání, Move on Menu (Přejdi do ), Ovládání PTZ/Focus) Změna režimu obrazovky Otevřít Režim Vyhledávání PTZ/IRIS Režim Popis nepoužívaných tlačítek je zde vynechán. Každé tlačítko funguje stejně jako tlačítka na Čelním panelu. Dálkový ovladač funguje, pokud reaguje vstupní snímač Dálkového ovladače Pokud je na jednom místě více DVR zařízení, reagují při stisku tlačítka dálkového ovladače současně 20
Instalace 3.1 Instalace Pevného Disku 1 Nastavení jumperu na Master nebo Slave Nastavení jumperu na Master nebo Slave viz Vysvětlení na povrchu HDD Jumper je umístěn u Datovém kabelu HDD nebo na Zadní straně HDD 1 Pokud instalujete jeden Hard disk, nastavte ho jako Master, pokud instalujte dva HDD, nastavte druhý jako Slave 1!! Při přidávání nebo výměně HDD musí být Systém řádně vypnutý (Power Button System Off). V opačném případě může dojít k zásadním chybám na Disku!! Příklad nastavení Jumperu u HDD Samsung Viz Všeobecné nastavení Jumperu na povrchu HDD Při instalaci jednoho HDD nastavte Pin jako Master 1 a umístěte Pin na levý konec jumperu Při instalaci 2 HDD nebo přidávání HDD nastavte jeden jako Master a 1 1 druhý jako Slave. Nastavení Slave nemá žádný Pin. Při instalaci více než dvou HDD nastavte Master & Slave 1 pro připojení prvního IDE kabelu a stejným způsobem i druhý IDE kabel, jak bylo uvedeno výše!!používejte HDD, který může zajistit vyšší než UDMA66.!! 2 Připojení IDE kabelu do Základní desky Zkontrolujte, zda se ID kabel nachází uvnitř balení S hlavní deskou musí být připojen modrý konektor. Ostatní konektory budou spojeny s HDD. 13
Instalace 2 Připojení IDE kabelu do Pevného disku připojte napájecí a datový kabel červeně označeným kabelem k sobě. Při instalaci jednoho HDD doporučujeme propojení s koncovým konektorem (černá) Při přidávání HDD doporučujeme propojení s prostředním konektorem (šedý) Instalace jednoho HDD Instalace dvou HDD 3 Po připojení kabelu připevněte HDD pomocí šroubů Tip Master, Slave? K jednomu kabelu(portu) můžete připojit dva pevné disky. Aby nedošlo k záměně, jsou zařízení pojmenována jako Master a Slave. Master je jeden pevný disk nebo první pevný disk a Slave je druhý pevný disk. 14
Instalace 3.2 Připojení kamery Připojte kameru do BNC Portu na Zadním Panelu. 3.3 Připojení monitoru Připojte koncovku monitoru nebo S-VHS koncovku do Monitoru 3.4 Připojení monitoru Připojte VGA OUT koncovku do monitoru počítače 3.5 Připojení sítě Propojte Ethernet Terminal a síťový kabel 15
Instalace 3.6 Připojení Alarmu/Relé/PTZ 1 2 3 1ALARM Alarm Input/vstup - IN1, IN2, IN3, IN4 : Připojení SENZORU podle kamery GND : Připojení uzemnění 2RELÉ Alarm Output NO, NC : After Checking Alarm Output Type (Normal Open or Normal Close) and Connect to NO, NC COM : Connect Remain Grounding Conductor 3 RS-485 Connect PTZ Camera D+, D- : Connect PTZ Camera Control Line (+, Terminal) RS485 D+ D- PTZ 14 Pin Cable 9 R+ 10 R- 11 T+ 12 T- 3.7 Připojení zdroje Propojte koncovku DC Power Input a Adaptér 3.8 Dokončení instalace Po dokončení instalace spusťte systém pomocí Tlačítka Power (zapnuto/vypnuto) 16
Instalace Formátování Pevného disku - Pokud nový HDD nezformátujete, systém ho nepozná. Při vkládání nového HDD prosím proveďte formátování Obrázek vpravo: Kontrola HDD: Disk 0 (Samsung SP0002N). Nalezen 1 HDD. Detekován nový Systémový disk. Všechny disky budou zformátovány. Zformátovat všechny disky? NO (0) Checking Hard Disk Drives... Disk0 [SANSUNG SP00 0 2N] Total 1 Hard Disk Drive Found. New System Disk Detected. All Disks will b e forma tted. Form a t All Disks? NO (0 ) 1. Zapnutí 2. Formátování nového HDD (Zvolte klávesy Play (přehrát), Backward Play ( přehrání zpět) 3. Spuštění systému (Počáteční režim) SETUP Use r Administra tor Pa ssword 17
Spuštění systému 4.1 Spuštění systému Spusťte systém tlačítkem Power Po kontrole HDD je nutné zadat Heslo Počáteční režim obrazovky je Quad Mod (Režim 4 dílné obrazovky) a Recording Mode (Režim nahrávání) CAMERA Po dokončení instalace 2004/01/01 00:00:00 Každý kanál označuje Název Kamery a Stav nahrávání Aktuální Čas a Datum jsou označeny ve spodní části monitoru Tip Kontrola stavu systému pomocí LED POWER : Zobrazuje, zda je systém zapnutý/vypnutý - On/Off RECORD : Zobrazuje stav nahrávání - On/Off NETWORK : Zobrazuje stav Klientského připojení ALARM : Svítí pokud je Snímač alarmu aktivní 4.2 Volba režimu obrazovky Zvolte si jeden ze čtyř možných kanálů přesun na zvětšený režim sledování při obrazovce rozdělené na čtvrtiny přesun na zvětšený režim sledování při obrazovce v režimu rotace 18
Monitoring - Sledování 4.3 Změna režimu obrazovky (SCR MODE) SCR MODE Uživatel si může zvolit tři Režimy sledování 1 Quad (4CH) Division Watch Mode - Sledování 4 kanálů najednou na jedné obrazovce 2 Selected 1CH Watch Mode Sledování 1 zvoleného kanálu 3 4CH Rotation Watch Mode Rotace 4 kanálů Quad (4CH) Watch Mode je počáteční režim při spuštění systému Sledování 4 kanálů na jedné obrazovce Sledování jednoho kanálu Rotace 4 kanálů 4.4 Ovládání PTZ/FOCUS (Zaostření) PTZ/FOCUS Ovládání PTZ (Pan/Tilt/Zoom) & Focus (zaostření) (Použitelné pouze u odpovídajících kamer) Stiskem tlačítka PTZ/FOCUS otevřete PTZ Menu na pravé dolní straně. V něm pracujte pomocí Ovladače vyhledávání (Search Controller) Druhým stiskem tlačítka PTZ/FOCUS otevřete FOCUS/IRIS Menu. V něm pracujte pomocí Ovladače vyhledávání (Search Controller) PTZ CTL UP LEFT RIGHT DOWN FOCUS/IRISCTL UP LEFT RIGHT DOWN Search Controller Ovladač vyhledávání PTZ & Focus ovládáte pomocí Ovladače vyhledávání - Search Controller v PTZ Menu 19
Sledování 4.5 Vypnutí systému SHUTDOWN Use r Administra tor Pa ssword Systém vypnete stiskem tlačítka Power Zadejte heslo a stiskněte Enter Tip Systémová možnost přihlášení: Administrator, Manager, Operator, Network Administrator: Přístup ke všem funkcím (Spuštění a ukončení systému, Nastavení, Vyhledávání) Manager: Zapnutí systému a Vyhledávání Operator: Zapnutí systému Network: Připojení Vzdáleným programem 20
Vyhledávání Jdi do Režimu vyhledávání - Search Se a rc h SEARCH Stiskněte tlačítko Search a přihlaste se jako Administrátor nebo Manager 1. Search by Date/Time > 1. Search by Date/Time > V Menu se pohybujte pomocí Směrových tlačítek Vyhledávání nahraných dat ENTER RETURN Jednotlivá menu otvírejte pomocí tlačítka ENTER Návrat k předešlému (K Předešlému Menu nebo ukončení Režimu vyhledávání a návrat k Režimu sledování) 5.1 Vyhledávání podle Data/času - Video můžete vyhledávat podle jeho data a času Mar 20 04 Sun M o n Tu e Wed Th u Fri Sa t 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 1 Najeďte kurzorem na požadované datum v kalendáři (Nahrané datumy & čas jsou označeny šedou barvou) 2 Stiskem tlačítka Enter otevřete zvolené datum 3 Nahraný čas je zobrazen v dolní části 4 Na zvoleném čase stiskněte Enter (jeden rozsah je 15 minut) 5 Menu zmizí a objeví se nahrané video 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Zobrazení nahraných dat & času v levé horní části Režimu sledování (Watch Mode). 1Zobrazení podmínek přehrávání vpravo nahoře Tlačítka pro volbu kanálů v Režimu sledování & tlačítko režimu SCR 1tlačítko jsou používány stejně jako Režim vyhledávání. (ale tlačítka Menu, Vyhledávání a PTZ/Focus jsou výjimka) 2004/01/01 > 00:00:00 21
Vyhledávání (Událost) Ovládání přehrávání videa 1 : Základní režim přehrávání (normální rychlost (1X) přehrávání vpřed) 2 : Normální rychlost přehrávání vzad 3 : Pauza 4 : Rychle vpřed (2 ~ 64 rychlost) 5 : Rychle vzad (2 ~ 64 rychlost) 6 : Stejná funkce jako # 4,5 (Faster: rychleji; Slower: pomaleji) Stiskněte tlačítko Normálního přehrávání vpřed/vzad při Pauze a najeďte na Další/Předešlý rámeček 5.2 Vyhledávání podle události - Vyhledávání videa podle objevení události v nastaveném časovém úseku Nastavení časového úseku: volba počátečního data a konečného data pro vyhledávání událostí Alarm : Vyhledávání Alarmové události během zvoleného časového úseku Motion : Vyhledávání Zaznamenaného pohybu během zvoleného časového úseku Timer : Vyhledávání Změny rozpisu nebo Změny nastavení nahrávání System : Vyhledávání Spuštění/Vypnutí (apod.) 1 systému Seznam události Tip Alarm, Motion a System mohou být označeny současně Pro změnu nastavení stiskněte Enter a poté použijte Směrové klávesy. Po změně nastavení opět stiskněte Enter. 22
Vyhledávání Date : Označuje zaznamenání události podle pořadí a data Time : Označuje čas zaznamenání události Event : Označuje obsah události a číslo kamery Metoda vyhledávání události 1 Uživatel můžete události vyhledávat pomocí Směrových kláves 2 Stiskněte Enter na zvolené události z Event Occurrence Time Čas zaznamenání události 3 Ovládání Videa je stejné jako ovládání Časového režimu Tip Vyhledávání podle událostí není založeno na Obraze, ale Čase zaznamenání události 23
Menu Go to Menu Jdi do Menu Use r Pa ssword SETUP Administra tor 1 V Režimu sledování (Watch mode) stiskněte tlačítko Menu na Čelním panelu 2 Budete požádáni o heslo 3 Pomocí tlačítek na volbu kanálů zadejte heslo [1][2][3][4]) 4 Stiskněte ENTER Tip Výchozí heslo administrátora, uživatele, sítě je 1234. Heslo je zobrazeno jako * Změna hesla(menu->6.system->4.password ) Do Menu můžete vstoupit pouze z režimu sledování (Watch mode) (Z režimů Vyhledávání & PTZ/Focus do Menu vstoupit nemůžete) Menu MENU 1. Disp la y > 2. Record > 3. Camera > 4. Audio > 5. Alarm > 6. System > Každé nastavení systému můžete změnit nebo zachovat v Menu (6 Setup) ENTER Pohyb v menu pomocí tlačítek Nahoru a Dolů Slouží k otevření Detailního menu nebo aplikaci zadaných dat RETURN Návrat do Předešlého menu nebo do Sledovacího režimu 24
Menu 6.1 Display - Nastavení obrazu pro Režim sledování 6.2 Record/Nahrávání - Nastavení nahrávání obrazu 1. Date/Time : Vypnutí/zapnutí označení data a času 2. Title : Vypnutí/zapnutí Označení kamery 3. Status : Vypnutí/zapnutí označení stavu nahrávání (Nahrávání: červená, Před-poplachy : zelená 4. Border/ohraničení : Vypnutí/zapnutí ohraničení při rozdělení obrazovky na 4 kanály v režimu sledování 5. Border Color/barva ohraničení : Zvolte barvu ohraničení (Bílá, modrá, červená, žlutá, zelená, šedá) 6. Sequence Dwell : Nastavení času rotačního cyklu (1~60 Sec.) při when 4 kanálovém rotačním režimu v Režimu sledování 7. Spot-Out Dwell : Nastavení časového cyklu Spot-Out (1~60 Sec.) k přenosu obrazu 8. Deinterlace Mode : Změní rozlišení na vysoké a sníží množství snímků Aplikovatelné pouze v D1(704X480) 6.2.1Nastavení Rozlišení nahrávání, Komprese, Kvality -Camera : Označuje číslo kamery -Size : Nastavení rozlišení -Rec.Rate : Nastavení Rozsahu komprese -Quality : Natavení kvality nahrávaného obrazu 25
Menu Size/velikost : 352*288, 704*288, 704*576 Rec.Rate/rychlost nahrávání : Možnost volby (1~25) Quality : Možnost volby 4 úrovní Highest (špičková), High(vysoká), Low (nízká), Standard) Označuje počet snímků pro kontrolu rozlišení a rychlosti nahrávání Overlimit Recording Capacity Pokud rámeček zobrazuje hlášku Overlimit Recording 1 Capacity (Kapacita nahrávání mimo limit) je nemožné změnit rozlišení a rychlost nahrávání Tip Při nastavování berte v potaz NTSC & PAL NTSC : 352*240(120fps), 704*240(60fps), 704*480(30fps) PAL : 352*288(100fps), 704*288(50fps), 704*576(30fps) Je možné nastavit rozlišení a rychlost nahrávání a kvalitu u každého kanálu Při aplikaci změněného nastavení stiskněte Enter, 1 Při rušení změn nastavení stiskněte Return 6.2.2 Nastavení Času nahrávání Vypnutí/zapnutí nahrávání nebo nastavení Času a Pohybu Camera : Označuje číslo kamery Record : Nahrávání On/Off Start : Nastavení Počátečního času nahrávání (0~24 hodin) Stop : Nastavení Konečného času nahrávání(0~24 hodin) * Recording time: (čas nahrávání) je úsek mezi Počátečním časem a Konečným časem nahrávání. Motion : Nahrávání zaznamenaného pohybu On/Off (Při nahrávání zaznamenaného pohybu musí být Record(nahrávání) nastaveno na ON ) 26
Menu 6.2.3 Nastavení zaznamenávání pohybu (Motion Detection Setup) + Oblast detekce pohybu a Citlivost (Motion Detection Area & Sensitivity) Camera :Označuje číslo kamery Sensitivity : Ovládání citlivosti (1~100) Čím vyšší číslo, tím vyšší citlivost Region : Nastavení oblasti zaznamenávání pohybu Entirely/úplné Nastavení celé obrazovky Partially/částečné Nastavení části obrazovky Pokud zvolíte Částečnou oblast, najeďte na Partial 1 Range Setup (nastavení částečné oblasti. Po nastavení stiskněte Enter 1. Pre-Motion Duration : Nastavení trvání nahrávání před zaznamenáním pohybu (1~5 sec) Post-Motion Duration : Nastavení nahrávání po zaznamenání pohybu (5sec~3min) 6.2.4 Nastavení nahrávání alarmu (Alarm Recording Setup) Nastavení nahrávání při zaznamenání alarmu Camera : Označuje číslo kamery Record : Natavení nahrávání On/Off při aktivaci alarmu Start : Nastavení Počátečního času nahrávání alarmu (0~24 hodin) Stop : Nastavení Konečného času nahrávání alarmu (0~24 hr) Pre-Alarm Duration : Nastavení Počátečního času nahrávání alarmu před jeho aktivací (1-5sec) Post-Alarm Duration : Nastavení doby nahrávání alarmu po aktivaci alarmu (5sec~3min) Tip Nastavení pohybu funguje podle Časového rozpisu a Rozpis Alarmu funguje samostatně. 27
Časové nahrávání Nastavení týdenního nahrávání 1 2 Nastavení Týdenního režimu v Record Setup Plánovaná oblast je označena žlutě 3 4 Po Zrušení rozpisu ( Deselect ), aktivujte oblast stiskem ENTER a kurzorem zvolte datum a čas Po volbě oblasti stiskněte ENTER, čímž nastavení ukončíte (červená) 5 6 Stejným způsobem nastavte Rozpis Data a času. Po ukončení nastavení rozpisu uložte změny a opusťte menu pomocí tlačítka Return. Select All : Zvolena celá oblast Deselect All : Zrušení oblasti Save & Exit : Uložte změny a opusťte menu Cancel : Zrušte změny a opusťte menu 28
Menu Nastavení oblasti detekce pohybu :Neaktivovaný pohybový kurzor :Aktivovaný kurzor částečného nastavení :Kurzor částečného nastavení :Neaktivovaná oblast 1 2 3 Počáteční pohled na oblast Pohybujte kurzorem Směrovými tlačítky a ve zvolené oblasti stiskněte Enter Po dalším stisku Enter uvidíte oblast modrou. Nastavte neaktivní oblast 4 5 6 Pokud volíte mnohonásobnou oblast, použijte v bodě 2 Směrová tlačítka, kterými Neaktivní oblast rozšíříte Pomocí Enter zvolte mnohonásobnou Neaktivní oblast Stejnou metodou jako 45, je možné rozšířit neaktivní oblast 7 8 Select All : Volba celé oblasti Deselect All : Zrušení nastavení oblasti Save&Exit : Uložte změny a opusťte menu Cancel : Zrušte změny a opusťte menu Zmenšení Částečné oblasti proveďte zrušením Neaktivní oblasti jako v bodech 45 Po ukončení nastavení částečné oblasti uložte změny tlačítkem Enter. 29
Menu 6.3 Kamera - Nastavení kamery 6.3.1 Status/Title Setup Stav připojení kamery a Název kamery Camera : Označuje číslo kamery Status : Označuje stav kamery Connected (připojená)/disconnected (odpojená) Title : Nastavení Názvu kamery, zobrazeného vlevo nahoře Tip Metoda vložení Názvu Používejte Směrové klávesy, Nahoru & Dolů pro písmena A~Z, Čísla 0~9, 1 Vlevo & Vpravo pro pohyb na další písmeno 6.3.2 Natavení skrytí/ptz Camera : Označuje číslo kamery Covert : Nastavení skrytí On/Off *Co je Covert? Při aktivaci Covertu v Režimu sledování je video skryto, ale nahrávání probíhá. PTZ Address : Zvolte adresu PTZ kamery PTZ Protocol : Zvolte druh PTZ kamery Baud Rate/Přenosová rychlost : Nastavení PTZ komunikační rychlosti (2400, 4800, 9600 BPS) Dodané protokoly PTZ: Samsung(MRX-1000), HoneyWell(GC/GMC-755 Zoom) Kalatel(KTD-312), Panasonic(WV-CS850), Panasonic(WV-CSR604), PELCO-D, PELCO-P, Sensormatic-ADPT8, Vicon(surveyor99), Sunin DSC-230 D-MAX,HoneyWell(GC-655N) 30
Menu 6.3.3 Nastavení barev Camera : Označuje číslo kamery Bright : Ovládání jasu monitoru Contrast : Ovládání kontrastu monitoru Color : Ovládání barvy monitoru Tint: Ovládání tónování monitoru * Veškeré nastavení je možné v rozsahu 0~100 6.4 Audio - Nastavení zvuku 6.4.1 Nastavení nahrávání zvuku Camera : Označuje číslo kamery Audio Rec. : Nastavení Nahrávání On/Off z externího 1 Audio In Terminálu Audio Ch. : Nastavení Kanálu Audio In Terminálu & 1 Výstupní kamery Tip Uživatel si může poslechnou uložené audio s uloženým obrazem Kontrola zvuku ve Vyhledávání je možná pouze za normální rychlosti vpřed v režimu jednoho kanálu (Audio Recorded Channel) 31
Menu 6.4.2 Nastavení živého zvuku/live Audio Setup + Natavení výstupu zvuku/ Audio Out Setup Live Audio : Výstup zvuku ON/OFF Výstup živého zvuku z Audio In Terminálu Monitoring Ch. : Zvolte kanál pro výstup zvuku 1 čs. 1~4 Audio In 6.5 Alarm - Natavení alarmu & Relé 6.5.1 Nastavení alarm vstupu - Nastavení snímače alarmu Alarm : Označuje číslo Terminálu Alarmu Status : Nastavení stavu připojení snímače alarmu Connected(připojen)/Disconnected(nepřipojen) Camera : Vložte číslo kamery čs.1~4 pro připojení alarmu Type : Nastavení Snímače alarmu: Otevřený - N/Open, Uzavřený - N/Close Tip Snímače alarmu můžeme rozdělit na dva typy Normal Open Type reaguje, když dostane signál Normal Close Type reaguje, když ztratí signál 32
Menu 6.5.2 Nastavení Relé výstupu Nastavení Alarmového relé Alarm : Označení čísla Terminálu Alarm Input Relay Out : Nastavení spojení relé se snímačem alarmu Mode : Nastavení reagování relé v režimech Latched a Transparent Duration : Nastavení doby trvání reakce 1 (5sec~5min nebo do zadání čísla) Relay Type : Nastavení typu relé jako N/Open N/Close Tip Latched / Transparent Latched Při aktivaci snímače alarmu reaguje relé v délce nastaveného trvání Transparent Při aktivaci snímače alarmu reaguje relé dočasně 6.6 Systém - Nastavení Základního prostředí 6.6.1 Date/Time Nastavení data a času Date : Nastavení aktuálního data (YYYY-MM-DD) Rok-měsíc-den (Pokud nastavujete minulý čas, budete požádáni o vymazání minulých dat) NO->žádné změny Data/času, YES->poté vymazána minulá dat a změněn datum/čas) Date Format : Zvolte typ zobrazení data (Ex: 2004-00-00, 2004/00/00) Time : Nastavení aktuálního času Time Format : Nastavení Typu zobrazení času jako 12 nebo 24 hodinového systému Daylight Saving : Aplikace letního času 33
Menu 6.6.2 Síť (Network) Nastavení TCP/IP IP Address : vložte IP Adresu Gateway : vložte IP bránu pro Internetový server Subnet Mask : vložte Masku síťové adresy IP Network Speed : Nastavení rychlosti sítě (Závisí na stavu sítě) Při změně nastavení sítě je nová změna aplikována při dalším bootování. 6.6.3 Nastavení sirény (Buzzer Setup) Nastavení základního zvuku do reproduktoru Alarm Input : Alarm On/Off při aktivaci alarmu Videoloss : Alarm On/Off při odpojení kamery Disk Full : Alarm On/Off při plném DDD Disk Error : Alarm On při chybě HDD Key Input : Nastavení vstupního zvuku 6.6.4 Heslo (Password) 6.6.4.1 Heslo administrátora Nastavení Menu a Systému On/Off Current Password : Vložte současné heslo (výchozí heslo : 1234) New Password : Vložte nové heslo Re-enter the Password : Znovu potvrďte nové heslo Save&Exit (uložení a opuštění menu): Aplikace nového hesla 34
Menu 6.6.4.2 Heslo správce Může spustit systém a Vyhledávání, ale nemůže měnit Nastavení Current Password : Vložte současné heslo (Výchozí heslo : 1234) New Password : Vložte nové heslo Re-enter the Password : Potvrďte nové heslo Save&Exit (uložení a opuštění menu): Aplikace nového hesla 6.6.4.3 Heslo operátora Může spustit systém, ale nemůže měnit Nastavení a Vyhledávání Current Password : Vložte současné heslo (Výchozí heslo : 1234) New Password : Vložte nové heslo Re-enter the Password : Potvrďte nové heslo Save&Exit (uložení a opuštění menu): Aplikace nového hesla 6.6.4.4 Síťové heslo Heslo pro nastavení Dálkového připojení Current Password : Vložte současné heslo (Výchozí heslo : 1234) New Password : Vložte nové heslo Re-enter the Password : Potvrďte nové heslo Save&Exit (uložení a opuštění menu): Aplikace nového hesla 35
Menu 6.6.5 Režim zápisu na disk Nastavení Pevného disku Disk Overwrite : Zvolte povolení přepsání disku, když je HDD plný (Disk overwrite) O N: Přepis od nejstarších dat OFF: Když je HDD plný,nahrávání je ukončeno a je zaktivizována siréna (Viz 6.3 Nastavení sirény) Disk Initialize Now :Obnova HDD. Vymazání všech nahraných dat Při volbě Disk Initialize se zobrazí varovná hláška. 1 Pokud zvolíte Yes, mazání dat bude spuštěno. Pokud provádíte změnu přepisování disku ON/OFF, bude tato změna aplikována od Času změny (Changing Time). Např. Pokud je Povoleno (ON) přepisování Disku a Disk je plný, změňte režim na Nepovolení přepisování (OFF) a tato změna bude aplikována na nová data, která zaplní HDD po Čase změny. 6.6.6 Informace o systému Informace o výrobku (Verze apod.) S/W Version : Označuje softwarovou verzi produktu H/W Version : Označuje hardwarovou verzi produktu Video Signal Type : Označuje typ video signálu Disk Size : Označuje kapacitu HDD Number of HDD : Označuje počet instalovaných HDD. IP Adresa MAC Adresa 6.6.7 Výchozí nastavení Změna každého nastavení Pro spuštění stiskněte ENTER Po zobrazení varovné hlášky stiskněte OK Pokud zvolíte Výchozí nastavení, bude změněno každé nastavení, ale uložené obrazy nebudou vymazány. 36
Menu ( Vypálení Zálohy) 6.7 Vypálení Zálohy Jdi do menu Use r Pa ssword SETUP Ad ministra tor 1 V Režimu Sledování (watch mode) stiskněte tlačítko Menu na Čelním panelu 2 Budete požádáni o heslo 3 Pomocí tlačítek na volbu kanálu zadejte heslo 1 [1][2][3][4]) 4 Stiskněte ENTER SETUP 1. Display 2. Record 3. Camera 4. Audio 5. Alarm 6. System 7. Back Up > > > > > > > Pomocí tlačítek Nahoru-Dolů najeďte na ikonu 7. Back Up (záloha). 7. Back Up Poznámka : Po dokončení nastavení najeďte na Start a stiskněte Enter, čímž zahájíte vypalování. Device ASUS CRW-S2 82 AX St a rt Time 2005.01.31 15:21 End Time 2005.01.31 15:24 St a rt All Ch1 Ch2 > Ch3 Ch4 Video > Audio > Ti tle Back Up CD > Event 1 2 3 4 5 6 1. Displej vypalovačky 2. Vyplňte Počáteční čas 3. Vyplňte Konečný čas 4. Volba kanálu 5. Volba Video zálohy 6. Volba Audio zálohy 7. Volba zálohy Události 8. Volba zálohy Názvu End Time 8 7 36
Vzdálený agent/remote Agent Požadavky systému 1 Základní deska (CPU): Celeron 500-700(Minimum), Pentium 4 recommend 2Operační Systém: více než Windows 98,DirectX 7.0A 3 Paměť (RAM): více než 128 M 4 VGA: Overlay YV12 Format Graphic Card všechny Radeony, Nvidia (nad Geforce) Matrox (nad G400) Compatibilní Video karty nad DIVX Codec 5.1 (Při používání Media Player) DVR Vzdálený Agent 1.0 Install 1 Otevřete CD-ROM mechaniku a spusťte DvrRemoteAgentSetup.exe. Objeví se následující Setup Menu 2 Ukončete veškerý běžící software. Po kliknutí na Next se posunete o další krok vpřed. 38
Vzdálený agent 3 Budete vyzváni k určení Adresáře, kam chcete nainstalovat DvrRemoteAgent 1.0. Doporučujeme c:\program files:\dvrremote Agent 1.0. Klikněte na Next. 4 Zobrazí se stav kopírování souborů. 5 Zobrazí se DirectX 7.0a Instalační Menu. Pokud je DirectX verze nižší než 7.0a, stiskněte Yes, čímž spustíte instalaci. 39
Vzdálený agent 6 Po ukončení instalace musí být systém restartován. Klikněte na Yes. 7 Dokončete instalaci DvrRemoteAgent 1.0 programu. 40
Vzdálený agent 7.1 Monitoring 7.1.1 Úvod 1 3 4 5 6 7 8 9 10 2 11 12 1 Hlavní obrazovka : Zobrazuje aktuální obrazy z kamer 2 Tlačítka pro volbu kamery : Označte číslo připojené kamery a zvolte Obraz dané kamery. 3 Skrýt/Exit : Skrytí DVR Klientského okna nebo Ukončení programu 4Čas: Zobrazuje stávající Čas a Datum 5 Search (Vyhledávání): Přejděte do Režimu vyhledávání pro přehrání videa Setup (Nastavení): Přejděte do Setupu pro změnu nastavení Sítě nebo Možností 6 I/D volba : Zvolte I/D pro připojení Serveru 7 Connect (Připojte) : Připojení serveru (AVR 400S) Disconnect (Odpojte) : Odpojení od serveru 8 Volba rozdělení obrazovky: Změna režimu Rozdělení obrazovky 9 Uložit do AVI souboru: Uložení přenosu živých obrazů do AVI souborů 10 Úprava barev: Upravte barvy obrazu živého přenosu 11 PTZ ovládací tlačítko: Ovládá PTZ & Focus 12 Exit : Opuštění menu 41
Vzdálený agent 7.1.2 Volba rozdělení obrazovky Pohled 1*1: Zobrazení jednoho obrazu (1), zvoleného uživatelem (Volba obrazu pomocí Tlačítek na volbu kamery) Pohled 4*4: Obrazovka rozdělená na čtyři díly Scenario View : Jeden velký Režim zobrazený jeden po druhém (Pohled 1*1) 1 Závisí na uživatelově volbě času (Nefunguje režim rozdělené obrazovky) Celá obrazovka : Současný obraz na ploše celé obrazovky Po dvojkliku myší návrat do předešlého Celá obrazovka se dá vyvolat dvojklikem myší. 7.1.3 Ovládání P/T/Z P/T/Z Ovladač : Ovládání P/T/Z kamery pomocí Směrových kláves FOCUS/ZOOM: Focus (zaostření) nebo Zoom (zvětšení) pomocí tlačítek +,- +,-Ovládací tlačítka pro Focus a Zoom 7.1.4 Volba I/D Sítě Informace o síti Zvolte I/D pro připojení serveru I/D může být Přidáno, Změněno a Vymazáno v Setupu Klikněte na ikonu pro informace o síti. Zobrazí se výklopné okno pro I/D Připojení serveru, 1 IP a informace o portu. 42
Vzdálený agent 7.1.5 Konverze AVI souborů Po kliknutí na tlačítko AVI konverze spustíte konverzi AVI souborů V průběhu AVI konverze bude zobrazena hláška a pokud nestisknete Stop, bude probíhat souvislé ukládání AVI souborů Stiskněte Stop pro otevření požadovaného Názvu souboru & Umístění a uložte AVI soubor Uložený AVI soubor může otevřít běžný Přehrávač filmů Kodeková verze Přehrávače filmů musí být nad Divx 5.1. 7.1.6 Úprava barvy Klikněte na ovladač úpravy barvy Změňte Jas, Kontrast a Sytost od 0 do 100 Potvrďte pomocí OK. 43
Vzdálený Agent 7.2 Režim vyhledávání 7.2.1 Úvod 1 3 4 5 6 7 2 8 1 Obrazovka : Přehrání požadovaného videa 2 Vyhledávací lišta: Nalezení & označení stavu nahrávání pomocí Časové lišty 3 LIVE : Návrat do režimu Sledování SETUP : Otevření Setupu pro změnu nastavení sítě nebo Možností 4 Volba rozdělení obrazovky: Změna režimu rozdělení obrazovky 5 Možnosti vyhledávání: Záložní Video nebo Vyhledání události 6 Tlačítko pro volbu kamery: Zvolte kameru při pohledu 1*1 7 Rychlé vyhledávání: Najdi obraz dle Data & Času 8 Ovladač vyhledávání : Ovládání přehrávaného videa 44
Vzdálený agent 7.2.2 Metoda vyhledávání 1 5 2 3 4 6 1 Označení 0~24 hodin 2 Označuje stav nahrávání (Modrá: žádná nahrávka, Žlutá: nahraný obraz v daném čase) 3 Vyhledávací lišta: Manipulujte myší s Ovladačem vyhledávání a zvolte požadované video 4 Označení kanálu kamery pro potvrzení stavu nahrávání kamery 5 Informace o obnově nahraných dat u kamer 6 Při připojení více než 5 kanálů vybírejte další kanály. 45
Vzdálený Agent 7.2.3 Možnosti vyhledávání 3Uložení obrázku 1Záloha 2Přehrání zálohy 4Tisk obrázku 5Log Search 6Event Viewer 1 Backup Záloha obrázku ze Serveru do vzdáleného PC Backup Time: Určete čas zálohy (Now - nyní nebo Later - později) Pokud zvolíte Later určete Datum & Čas zálohy Source (zdroj): Určete délku zálohy vložením Počátečního a Konečného času Channel : Zkontrolujte Kameru, zvolenou pro zálohování Select All: zvolte všechny Deselect All: zrušte volbu všech Po stisku OK se otevře Backup status (stav zálohování) a spustí se zálohování Po ukončení zálohování zmizí okno Backup Status a data jsou uložena v základním adresáři HDD ve vzdáleném PC.. 46
Vzdálený Agent 1 Zobrazený obraz (Možné pouze v Režimu pohledu 1*1) 2 Otevření záložního souboru pro přehrání prvního např. : ch02_04131730_04131735.rec ( Záložní soubor pro # 2 ch. Apr.13, 17H30M ~17H35M ) 3 Označení čísla kamery současného přehrávaného videa 4 Aktuální datum a čas + možnost vyhledávání dle data a času 5 Ovladač vyhledávání, stejný způsob předešlého vyhledávání Tip Nastavení přehrání zálohy í v Režimu vyhledávání je stejné jako u DVR přehrávače, takže může být spuštěno nezávisle na vzdáleném programu.. 47
Vzdálený Agent 3 Uložení obrázku Zachycení obrazu & Uložení obrazu na HDD nebo výměnný disk Při přehrávání videa klikněte na ikonu Save Image Určete název souboru, typ souboru (JPG,BMP) a jeho umístění a stiskněte Saving Konverze a uložení obrazu od vzdáleného uživatele 3 Tisk obrázku Zachycení současného obrazu a jeho tisk Během přehrávání videa klikněte na Print Image Po volbě tiskárny spusťte tisk Tisk obrazu vzdáleného uživatele 48
Vzdálený Agent 3 Vyhledávání záznamů události (Log Search) 1 Pro vyhledání události zadejte počáteční a konečný čas u zvoleného data Po stisku tlačítka Search se objeví následující okno. 2 Počet Záznamů události ( Maximální počet Event Log na 1 straně je 100) 3Číslo kamery, která událost zaznamenala 4Čas a Datum objevení události 5 Detailní popis události 6 Přechod na předchozí stránku 7 Přechod na následující stránku 8 Přechod na stránku zvolenou uživatelem 9 Po zvolení události přejdi do Vyhledávací lišty v Režimu vyhledávání 10 Návrat do Search Menu (Menu Vyhledávání), kde může být daná událost přehrána 49
Remote Agent 4 Prohlížeč událostí Zobrazení současné události v Serveru & Nalezení obrazu 1 2 3 4 1 Pořadí zaznamenání události 2 Číslo kamery, která událost zaznamenala 3 Čas a Datum objevení události 4 Detailní popis události 5 Po zvolení události přejdi do Vyhledávací lišty v Režimu vyhledávání 6 Návrat do Search Menu, kde může být daná událost přehrána 5 6 50
Vzdálený Agent 9.3 Nastavení 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3 4 7.3.1 Nastavení připojení ID 1 ID Status : Označení současně uloženého ID & ID informace 2 Zadejte jméno přidaného nebo upraveného ID 3 Zadejte IP adresu přidaného nebo upraveného serveru 4 Označte číslo portu 5 Vložte ID pro připojení k serveru 6 Vložte heslo pro připojení k serveru 7 Po kliknutí zadejte nové ID informace 8 Po zadání všech ID informací přidejte ID informace do ID Status 9 Po úpravě všech ID informací aplikujte změny 10 Zvolené ID vymažte v ID Status Tip Výchozí ID & heslo jsou NETWORK & 1234 51
Vzdálený Agent 7.3.2 Možnosti nastavení 1 Ovládání Doby rotace obrazovky v Režimu Scenario (Jeden obraz na obrazovce) v Režimu Sledování (Watch Mode) (Možnost nastavení od 1-300 sec.) 2 Možnost volby druhu události ze serveru. Vzdálený klient může vidět pouze vybrané události. (Systém, HDD, Alarm, Video, REC) 3 Nastavení vytištění obrazu z Informačního displeje na Serveru (Jméno, datum, rozlišení) 4 Určení adresáře na vzdáleném PC pro ukládání uložených obrazů 52
Časový rozpis Výpočet kapacity paměti (Založeno na 80GB HDD) 1. Výpočet Rozlišení Velikost obrazu Nahrané hodiny za den Počet kamer 1. Výsledek Požadovaná kapacita paměti Čas zbývající do zaplnění HDD 53
PTZ Protokol PTZ Protokol Současný DVR poskytuje pouze funkce PTZ/FOCUS/IRIS 54
OVLÁDÁNÍ PTZ 1. Ovládání PTZ PTZ/FOCUS PTZ menu otevřete stiskem tlačítka PTZ/FOCUS. V menu pracujte pomocí Ovladače vyhledávání (Search controller) Pokud tlačítko PTZ/FOCUS stisknete opětovně,objeví se napravo dole Menu Focus/Iris, Preset, Swing, ve kterých můžete pracovat pomocí Ovladače vyhledávání. PTZ CTL UP LEFT RIGHT DOWN FOCUS/IRISCTL UP LEFT RIGHT DOWN PRESET NUMBER:1 NUMBER CHANGE:UP/DOWN SET:F1 GOTO:F2 Fast Backward Backward Play Search Controller Ovladač vyhledávání Play Fast Forward SWING MODE:PAN SWING NUMBER CHANGE:UP/DOWN FIELD CHANGE:LEFT/RIGHT SET:F1 RUN:F2 1.1 PTZ 1 Pohyby kamery ovládáte pomocí tlačítek Faster (rychleji) Slower (pomaleji), Backward Play (zpětné přehrání), Play (přehrání) 2 Zoom In & Out ovládáte pomocí tlačítek Fast Backward (rychle vzad), Fast Forward (rychle vpřed). 3 Stisknuté tlačítko způsobí nepřetržitý pohyb 1.2 FOCUS (ZAOSTŘENÍ)/ IRIS 1 Iris ovládáte pomocí tlačítek Faster (rychleji), Slower (pomaleji) 2 Focus ovládáte pomocí tlačítek Backward Play (zpětné přehrání), Play (přehrání) 3 Zoom In & Out pomocí tlačítek Fast Backward (rychle vzad), Fast Forward (rychle vpřed) 4. Stisknuté tlačítko způsobí nepřetržitý pohyb 55
PTZ CONTROL 8.1 PRESET -PŘEDVOLBA PRESET NUMBER:1 NUMBER CHANGE:UP/DOWN SET:F1 GOTO:F2 1 Funkcí Preset je možné nastavit směr a zaostření PTZ kamery. 2 Po volbě pozice v PTZ Ovládacím režimu uložte data v Režimu Preset 3 Tlačítky Faster & Slower nastavte NUMBER (ČÍSLO) od 1 do 128 4 Uložte číselným tlačítkem 1 na čelním panelu nebo tlačítkem F1 na dálkovém ovladači. 5 Pro přesun na uloženou pozici stiskněte číselné tlačítko 2 na čelním panelu nebo F2 na dálkovém ovladači 8.2 SWING SWING MODE:PAN SWING NUMBER CHANGE:UP/DOWN FIELD CHANGE:LEFT/RIGHT SET:F1 RUN:F2 1 Funkce SWING přiřazuje každé uložené Předvolbě (PRESET) a Swing funkce Pan (panorama) nebo Tilt (náklon) 2 Změna režimu tlačítkem Backward Play. Změna nastavení tlačítky Faster, Slower. 3 PAN SWING MODE : Rotace vlevo, pravá strana TILT SWING MODE : rotace vzhůru, dolní strana. START PRESET : Volba počátečního bodu. (1~128) END PRESET : Volba konečného bodu (1~128) SWING TIME: Volba doby zastavení u každého bodu (1~64sec) SWING SPEED : Volba rychlosti pohybu kamery (1~64) 4 Uložte číselným tlačítkem 1 na čelním panelu nebo tlačítkem F1 na dálkovém ovladači. 5 Pro spuštění Režimu SWING stiskněte číselné tlačítko 2 na čelním panelu nebo F2 na dálkovém ovladači 56
Tipy na výrobu kříženého kabelu Tipy na výrobu kříženého kabelu 1. LAN konektor 2. LAN kabel Část A Část B 3. Metoda propojení 1 Spojte část A LAN kabelu a LAN konektoru v daném pořádí, od 1 do 8 2 U části B zaměňte pořadí kabelů 1 za 3 a 2 za 6. 3 Spojte část B kabelu a Lan konektoru. DOVOZCE a DISTRIBUTOR do České Republiky VIAKOM s.r.o., Slovenská 891/5, 120 00 Praha 2 -- www.viakom.cz Překlad: Aleš Mrkáček, Alena Hellerová 57