"INTERIÉROVÉ PARFÉMY PARFUMS DE MAISON" POTVRZENÍ O KVALITĚ, ZDRAVÍ A PROSPĚŠNOSTI Kvalita bezpečnst pužívání interiérvých parfémů je zaručena puze v případě, když se Interiérvé parfémy Lampe Berger pužívají s difuzním systémem Lampe Berger Air Pur System 3C Katalytická lampa Lampe Berger byla vytvřena na knci 19. stletí, aby zabránila rzšiřvání bakterií v nemcnicích, a d té dby se pužívá pr zlepšení kvality vzduchu v místnstech. Firma Lampe Berger Vás chce upzrnit na některé jednduché, ale zásadní patření, které je třeba ddržvat pr hygienu interiérů: pravidelně větrat, čast vysávat (zejména pkud máte kberce), udržvat nižší tepletu, nekuřit, nechat rčně zkntrlvat vytápěcí systém, pravidelně čistit větráky a ventilátry atd. Abyste mhli dma dýchat čistý vzduch, cž je přirzeným právem každéh člvěka, Lampe Berger vám zaručuje: DŮKLADNÉ OVĚŘENÍ POUŽITÝCH MATERIÁLŮ Kvalitní alkhl ve farmaceutické kvalitě Ve shdě s Evrpským lékpisem a standardy ASTM D770 a DIN 53245 Parfémvé kncentráty pdléhají standardům Lampe Berger přísnější než pravidla velkých výrbců sbních parfémů a přísnější než standardy IFRA (*) (například, interiérvé parfémy mají stanvený maximální bsah tluenu 10x nižší než mezinárdní standardy) splňují výjimečné technické specifikace zaměřené na vylučení BTEX(*). Všichni naši ddavatelé parfémvých kncentrátů suhlasili s tím, že budu tt ddržvat (MANE, GIVAUDAN, PAYAN BERTRAND, SOZIO atd.) přísnější než nrmy stanvené Evrpským lékpisem (vydání pr rk 2005) Reverzní smóza Reverzní smóza je čistící prces, který zadržuje minerální látky bsažené ve vdě. Prvádění všech testů pžadvaných d našich ddavatelů ve dvu vyhtveních: věření všech materiálů pužitých v našich interiérvých parfémech. (*) : IFRA = Internatinal Fragrance Assciatin (Mezinárdní asciace pr vůně) (*) : BTEX = (benzen tluen ethyl-benzen xylene), styren, naftalen, frmaldehyd, acetaldehyd. Prduits Berger S.A.S Rute d Elbeuf B.P 21 27520 Burgtherulde France Tél : 02 32 96 95 40 Fax : 02 35 87 95 20 http://www.lampeberger.fr Fndée en 1898 Au capital de 1 600 000 à directire et cnseil de surveillance RCS Paris B 552 087 777 CCP 985.26 Z Paris SIRET 552 087 777 00033 APE 242 Z TVA FR 80 552 087 777
BAKTERICIDNÍ ÚČINKY: ČIŠTĚNÍ VZDUCHU PŘI POUŽÍVÁNÍ Nezávislá labratř AGRO HAL testvala mikrbicidní účinnst Lampe Berger a dšla k závěru, že při běžném pužití Lampe Berger s alkhlvu neutrální směsí (neparfémvanu) se výrazně snížil mnžství mikrganismů ve vzduchu (viz. přilžen expertní certifikát). KVALITA ROZŠÍŘENÍ VE VZDUCHU SE SYSTÉMEM "AIR PUR SYSTEM 3C " Slžení našich parfémů je vyvinut ve spjení s nvu technlgií hřáku "AIR PUR SYSTEM 3C ", hlavním výsledkem je zlepšení kvality rzptylvanéh parfému. Tat technlgie je chráněna 6 mezinárdními patenty. Správná kntrla spalvání alkhlu nezbytnéh pr katalýzu dstraňuje všechny nepříjemné neb silné pachy čistéh alkhlu, aby se tak uvlnil míst pr samtný parfém. Puze systém AIR PUR SYSTEM 3C je schpný rzšiřvat interiérvý parfém rychle a plně v celém vzduší. Odstranění pachů pmcí technlgie AIR PUR SYSTEM 3C prbíhá rychle a efektivně (viz přilžený závěr IAP Sentic). Aby Lampe Berger věřila, že katalýza prbíhá v přádku, pvěřila systematicku analýzu uvlňvaných slžek mezinárdně uznávané nezávislé labratře: SGS ptvrdila nepřítmnst chemikálií BTEX ve vzduchu. Lampe Berger také pužívá LNE (**) pr pdbné analýzy (viz přilžený certifikát testech LNE). LNE ptvrdila nepřítmnst zónu v vzduší během a p pužití Lampe Berger (viz přilžený certifikát testech LNE) Certech mnitrval kysličník uhelnatý, aby zajistil, že vzniká jen v mezeném mnžství (viz přilžený certifikát See Certech) (*) : LNE = Labratire Natinal d Essai (Nárdní labratř pr testy) Prduits Berger S.A.S Rute d Elbeuf B.P 21 27520 Burgtherulde France Tél : 02 32 96 95 40 Fax : 02 35 87 95 20 http://www.lampeberger.fr Fndée en 1898 Au capital de 1 600 000 à directire et cnseil de surveillance RCS Paris B 552 087 777 CCP 985.26 Z Paris SIRET 552 087 777 00033 APE 242 Z TVA FR 80 552 087 777
Žadatel certifikát: Datum žádsti: 1. 12.2004 Order N 18735 Předmět: Měření benzenu v tekutině a vzduší "Interiérvý parfém pr Lampe Berger, pmeranč a skřice, 500 ml, lt C5 19/11/04" 1.2 Žlutá válcvitá ampulka Lampe Berger z matnéh skla. Benzen byl měřen ve vzrku tekutiny a v zduší místnsti p běžném pužití Lampe Berger bsahující tut tekutinu. Pdmínky tht testu jsu uvedeny v reprtu E111362 - Dcument CEMATE/3. Byly prvedeny tři testy v intervalu 60 minut. Obsah v krychlvém metru byl vypčten ze zjištěných mnžství pmcí analýzy a vzrků bjemu. Benzen nebyl zjištěn ani v tekutině, ani v vzduší p pužití tekutiny. (nebyl zjištěn: v tekutině, stanvené limitní mnžství je 0.05 mg/litr; v vzduší, stanvené limitní mnžství j 1 µg/m³ zkumanéh vzduchu) Trappes, 18. července 2005 Veducí ddělení chemické analýzy a zdravtníh dpadu prduktů a materiálů [razítk a pdpis] Pierrick Camus
Žadatel certifikát: Reference žádsti: Dpis z 19. října 2006 Předmět: Měření zónu v vzduší "Interiérvý parfém pr Lampe Berger, pmeranč a skřice, 500 ml, FAB C5 12/10/06" 1.2 Lampe Berger krychlvéh tvaru z čiréh skla. Ozón byl průběžně měřen v zduší místnsti p běžném pužití Lampe Berger bsahující tut tekutinu. Pdmínky testu jsu uvedeny v dkumentu G101379 - Dcument CEMATE/2. Byly prvedeny tři testy. Ve vzduchu p pužití lampy nebyl zjištěn žádný zón. (stanvené limitní mnžství je 1 µg/m³) Trappes, 23. únra 2007 Veducí centra pr energii, materiály a baly [pdpis a razítk] Hervé Marcel
Žadatel certifikát: Reference žádsti: Dpis z 19. října 2006 Předmět: Měření zónu v vzduší "Interiérvý parfém pr Lampe Berger, neutrální, 500 ml, FAB C1 12/10/06" 1.2 Lampe Berger krychlvéh tvaru z čiréh skla. Ozón byl průběžně měřen v zduší místnsti p běžném pužití Lampe Berger bsahující tut tekutinu. Pdmínky testu jsu uvedeny v dkumentu G101379 - Dcument CEMATE/2. Byly prvedeny tři testy. Ve vzduchu p pužití lampy nebyl zjištěn žádný zón. (stanvené limitní mnžství je 1 µg/m³) Trappes, 23. únra 2007 Veducí centra pr energii, materiály a baly Hervé Marcel