ODRAZ slaví. 25 let MĚSÍČNÍK ROZTOK A ŽALOVA 5/2016. Vladimír Vidim pojede pro Adélku (str. 15) Klíče od budoucnosti města (str.

Transkript

1 MĚSÍČNÍK ROZTOK A ŽALOVA 5/16 ODRAZ saví 25 et (str. 9) Kíče od budoucnosti města (str. 12) Důstojná připomínka transportu smrti (str. 14) Vadimír Vidim pojede pro Adéku (str. 15)

2 STAÈÍ ZAVOLAT BAREVNÝ TISK 2,50 Kč/A4 AKCE Cena bez DPH AŽ KÈ HOTOVOST AŽ DO DOMU NA 13 A 16 MÌSÍCÙ MÌSÍÈNÍ SPLÁTKY HLEDÁME OBCHODNÍ ZÁSTUPCE Brandejsovo náměstí 1219/1 Praha-Suchdo te obchod@powerprint.cz otevírací doba po čt 8 18 (pá do 17 hodin) Patí od 100 ks A4 Dodání 3 pracovní dny INZERCE PRODEJNA KVĚTIN, CHOVATELSKÝCH POTŘEB A KERAMIKY NABÍZÍ: semena, sadbu květin a zeeniny, výsevní substráty, pokojové i zahradní květiny, truhíky, květináče, hnojiva, chemie na ochranu rostin CHOVATELSKÉ POTŘEBY: kompetní granuovaná krmiva, těstoviny, mražená masa, vodítka, kosmetika pro zvířata, peíšky, obojky, podestýky, dopňky pro hodavce, hračky... PŘI NÁKUPU NAD 500 Kč DOPRAVA PO ROZTOKÁCH ZDARMA Husovo náměstí 573, Roztoky Otevírací doba: Út - Pá: 10:00-18:00 So: 9:00-12:00 te: PŘIJMEME PRODAVAČKU NA DLOUHODOBOU BRIGÁDU!

3 ÚVODEM OBSAH: Píšu, píšeš, píšeme J. Drda 3 INFORMACE Z RADNICE Sovo starosty J. Jakob 4 O čem jednaa rada M. Šancarová 4 Jednání dubnového zastupitestva trvao téměř do půnoci M. Šancarová 5 Roztoky se zapojiy do projektu e ztráty J. Drda 5 Výsedky přijímacího řízení do mateřských ško 16/17 P. Kazdová 6 Duben a kus května přinesy někoik dobrých zpráv T. Novotný 7 Cestování s dětmi do zahraničí 7 Konzutační den pro občany města Roztok M. Kainová 7 Z deníku Městské poicie Roztoky P. Vevera 8 OBSAH: Píšu, píšeš, píšeme Jako by se s jarním počasím probudii i přispěvateé Odrazu. Zatímco v prvních etošních čísech Odrazu jsme musei redukovat počet stránek, květnové číso byo dosova zapaveno množstvím příspěvků. Vzhedem k tomu, že rozsah časopisu je imitován, musea redakční rada sáhnout k opatřením nejméně popuárním odmítnutí těch, které přišy po uzávěrce nebo se přímo nevážou k Roztokám, posunutí těch, kde nehrozí nebezpeční z prodení, do dašího čísa a u některých ostatních, zejména těch deších, k redakčnímu krácení textů. Je to bohuže nutné, ostatně na stránce je upozornění, že čánky by neměy přesáhnout poovinu tiskové strany, tj znaků vč. mezer. Tamtéž naeznete technické parametry pro otiskování fotografií, často nám přispěvateé v dobré víře posíají takové, které neze pro jejich nízkou kvaitu použít v tisku. Fotografie prosím posíejte zvášť, tedy nikoi vožené do textu. Ae určitě pište dá, bez vás by žádný Odraz neby. Lépe, když přetéká, než aby nebyo co tisknout. Jarosav Drda TÉMA MĚSÍCE ODRAZ saví! S. Booňský 9 Léta s Odrazem J. Drda 9 ROZHOVOR MĚSÍCE Rozhovor s Janem Chytiem S. Booňský 10 NÁZORY A KOMENTÁŘE Kíče od budoucnosti města J. Huk 12 Petice za rozumnou podobu obytného souboru v Nádražní uici v Roztokách S. Booňský 12 Každá egrace něco stojí S. Čásavka 12 Výbor veřejného baha T. Šaamon 13 Škoky versus zahrádkáři R. Jandík 13 ŽIVOT VE MĚSTĚ Důstojná připomínka transportu smrti T. Novotný 14 Poděkování V. Stárková 14 Bojovai za vast II P. Buchtee 14 Vadimír Vidim pojede pro Adéku T. Novotný 15 Veřejné okukování vi v Tichém údoí povoeno T. Novotný 17 Setkání k projektu sv. Ludmia M. Opatrná 17 KVĚTEN 16 SPCCH ROZTOKY V. Drdová 18 Charitativní sbírka na beším trhu 28. května Z. Šrůmová 18 Levý Hradec v nové turistické sezoně M. Ramdan 19 Turistické značení na Řivnáč a ještě dá M. Ramdan 19 Na roztockých okaitách proběha obnova cenných tepominých stanovišť 19 Bosé nožky v akci A. Kořínková KULTURA Středočeské muzeum v Roztokách u Prahy, p. o. M. Uhíková 22 Papírová hračka v Roztokách M. Uhíková 22 Marika Singers předávají energii I. Sysová 23 Tango se Soňou Červenou V. Pavík 23 Kuturní kaendárium květen červen 24 Městská knihovna informuje M. Špaček 25 ŠKOLY, ŠKOLKY etc. Škoní okénko 26 Jaro ve Vácavce I. Čermáková 26 Zprávy ze Sdružení Roztoč K. Korychová 27 Ocenění Studia Po špičkách na jarních přehídkách scénického tance Z. Smugaová 28 Lexik vzděávání do prázdnin i během nich L. Červenková 28 Sporťáček sportovní kroužek pro předškoní děti M. Sasková 29 Robinsoni a superhrdinové S. Karfíková 29 SPORT Taekwon-Do Roztoky 30 Dětské akce na éto J. Šrámek 30 SOUKROMÁ INZERCE 30 Město Roztoky hedá nové strážníky městské poicie. Více na Pro ékaře pediatra hedáme vhodný prostor ordinaci v Roztokách. Minimáně m 2 pro ordinaci a 10m 2 pro čekárnu + WC, vítána i daší menší místnost jako zázemí pro personá. Kontaktní mai: novotny@roztoky.cz, sancarova@roztoky.cz č. 5 vychází , uzávěrka tohoto čísa , uzávěrka dašího čísa Vydává: Městský úřad Roztoky, IČ Adresa redakce: Odraz, nám. 5. května 2, Roztoky e mai: mu@roztoky.cz, Periodikum je v evidenci MK ČR pod č. MKČR E Odpovědný a technický redaktor: Jarosav Drda (drda@roztoky.cz) Redakční rada: Eva Frindtová předsedkyně, Micha Přikry místopředseda, Stanisav Booňský, Jarosav Huk, Marcea Jungwirthová, Vít Cata, Matěj Ivan Sazba: Bogdan Tkaczyk Tisk: dot. Design Studio, s. r. o., České Budějovice Nákad 3900 výtisků Fotografie na tituní straně: Tituní strany Odrazu z et Přebírání obsahu jinými periodiky a servery se řídí autorským zákonem. Přebírání označených příspěvků je zapovězeno. 3

4 INFORMACE Z RADNICE Sovo starosty Vážení spouobčané, v minuých týdnech proběho přijímací řízení do škoek. Byo přijato 108 nových škokáčků. Bohuže se do škoek nedostao 58 dětí. Sice se nám toto číso každý rok mírně snižuje, nicméně kapacita městských škoek pořád není uspokojivá. Nové škoky To je také důvod, proč se tomuto tématu intenzivně věnujeme v zásadě při každém jednání rady města. V příštích měsících pánujeme zásadní rozšíření kapacit škoek. Na konci dubna jsme požádai o dotaci na novou budovu mateřské škoky pro 50 dětí, která by měa nahradit stávající pronajatou budovu Kaštánku v Paackého uici. Výstavba této budovy je podmíněna získáním dotace. Snad na ni dosáhneme. Pokud by se dotaci nepodařio získat nyní, budeme to zkoušet i v budoucnu. Daší budova škoky pro 25 dětí měa být původně postavená na pozemku za městskou knihovnou. Poté, co jsme tento záměr zveřejnii, osovi nás majite přiehé dvoupodažní budovy s tím, že by ji přestavě pro 4 potřeby škoky a násedně ji městu douhodobě pronaja. Po někoika jednáních o případných podmínkách nájmu rada města s touto zajímavou možností dašího rozšíření prostor pro předškoní vzděávání souhasia. Aby v této dvoupodažní budově moha vzniknout škoka pro cca 40 dětí, byo nezbytné rozhodnout o přemístění původně zamýšené budovy pro 25 dětí na sousedním pozemku, protože ten bude nezbytné využít jako zahradu nové škoky. Proto se rada města rozhoda, že škoka pro 25 dětí bude postavena v západní části pozemku, kde je nynější Kaštánek. Tento postup by samozřejmě konzutován nejen s projektanty, ae i s paní ředitekou MŠ Spěšného, kam budou nové třídy spadat. Škoka pro 25 dětí vede současného O čem jednaa rada Ve středu 14. dubna vpodvečer se sešo všech sedm radních, prvně v mírně obměněné sestavě. Projednání sedmadvaceti bodů zabrao pět hodin. Jak už to bývá, některé body běžey jako po máse, o jiných se radní dohadovai sožitěji. Nová osvětení, přechody i koumbárium na Levém Hradci Dobrou zprávou je, že nevyčerpaný příspěvek na provoz Technických sužeb ve výši korun půjde do opravy veřejného osvětení v uici Zahradní, na reaizaci dopravních opatření přechodů, opravu hydroizoace a na díčí opravy fasády budovy Městského úřadu a také na pánované úpravy na Levém Hradci. Výstavba daších škoek na dohed Nabídka na pronájem soukromé budovy za knihovnou pro provozování mateřské škoky pro 40 dětí vzbudia zájem všech radních nepřijatých dětí je totiž stáe dost. Pado tedy rozhodnutí podepsat s majiteem nájemní smouvu s tím, že ceková cena nájmu nepřesáhne korun za měsíc. Rada také souhasia s tím, aby v uici Paackého vyrosta (za stávající budovou Kaštánku) daší budova škoky, pro 25 dětí. Její výstavba bude muset být provedena tak, aby by provoz současné škoky v době výstavby nového pavionu narušen co nejméně. Pokud obec získá dotaci (žádost bya podána), promění se i současný Kaštánek. Místo stávajícího objektu by pak vyrost větší, s kapacitou pro 50 dětí. Radní vzai na vědomí, že pozemek normativně odpovídá takovémuto počtu dětí a že je možné zde provozovat dvě budovy mateřských ško. Čistírna odpadních vod praská ve švech Intenzifikace čistírny odpadních vod (ČOV) je horkým tématem nejen někoika posedních et. V této chvíi máme první část studie proveditenosti, která anayzuje současný stav a obsahuje návrhy možného řešení. Do konce května budeme znát investiční a provozní nákady na jednotivé varianty. Ze současného stavu tisíc ekvivaentů (ekvivaent = spotřeba na jednoho čověka) by pode studie moha kapacita narůst do roku o 7,5 tisíce ekvivaentů, v maximaistické variantě do roku 34 o daších 4,5 tisíce ekvivaentů. Intenzifikace ČOV v Roztokách počítá i s rozvojovými pány Suchdoa, Únětic a Statenic, které jsou na toto zařízení napojeny. Je třeba si připomenout, že právě tyto obce byy na zákadě požadavků vodohospodářských orgánů na roztockou ČOV při předchozí přestavbě odkanaizovány (místo výstavby díčích maých čistíren v povodí Únětického potoka) a naše čistírna nadáe figuruje v závazných Kaštánku by měa být postavena do konce tohoto roku. Nová škoka pro 40 dětí v pronajaté budově za městskou knihovnou by moha být do provozu uvedena v podobném termínu. Věřím proto, že příští rok již bude počet nepřijatých dětí do škoek v řádu jednotek, nikoi desítek. Konkurz na ředitee/ku ZŠ Na konci dubna proběho konkurzní řízení na pozici ředitee/ky naší zákadní škoy. Konkurzní komise doporučia pořadí čtyř uchazečů. O jmenování nového ředitee či nové řediteky rozhodne rada města na svém jednání 11. května. Pevně věřím, že nový ředite/ka se stane na své pozici stáicí a podaří se mu/jí škou stabiizovat a posouvat dá. S přáním hezkých dnů Jan Jakob starosta města Roztoky rozvojových pánech Středočeského kraje jako spádová. Rozvoj regionu je vodohospodářskou vybaveností přímo podmíněn a na financování nového řešení se musejí podíet všechny zúčastněné subjekty. Stávající kapacita ČOV je prakticky vyčerpána jednak již napojenými subjekty, jednak těmi, kterým provozovate vyda souhas k napojení v době, kdy kapacita bya dostatečná. Nové projekty bude možno schváit až po zvýšení kapacity čistírny nebo výstavbě nových zařízení. Petice proti nadměrné výstavbě v Nádražní Rada vzaa na vědomí petici, která požaduje rozumnou výstavbu v Nádražní uici. Podpisový arch podepsao 230 občanů, 119 občanů podepsao petici eektronickou cestou. Nutno podotknout, že ač je situace pro mnohé z nás více či méně tíživá, panu starostovi se podařio s investorem vyjednat snížení některých budov o jedno podaží. Na veřejném syšení investor také přisíbi navýšení počtu parkovacích míst. Mezi radními zazněy hasy pro ještě daší snížení pánované výstavby. Nutno však podotknout, že dosáhnout takového cíe bude asi obtížně prosaditené. Soudní spor jsme prohrái Nemiou zprávou by výsedek soudního sporu o parceu na škoní zahradě. Připomeňme, že pozemek zasahující výrazně do škoní zahrady přiřk soud pravomocně soukromé osobě a město se domnívá, že zcea neoprávně ODRAZ měsíčník Roztok a Žaova

5 INFORMACE Z RADNICE ně. Radní neakceptovai požadavek na podanou nabídku na odkup pozemku za přemrštěnou cenu, rozhodi se podat dovoání k Nejvyššímu soudu ČR už i proto, že místo je určeno územním pánem pro občanskou vybavenost, a nikoi jako parcea pro komerční využití. Rada se zabývaa někoika pachty a výrazně tím posíia zahrádkářskou obec v Roztokách, souhasia s výsedky soutěže na revitaizaci městského bytového domu v Jungmannově uici, vzaa na vědomí výsedek soutěže na zhotovení opocení pozemku na Levém Hradci a pověřia místostarostu Novotného a odbor správy města, aby v této věci čie konai. Městská rada souhasia s úpravou cestiček na evohradeckém hřbitově a budoucí úpravou prostranství koem památníku transportu smrti. Marie Šancarová místostarostka Jednání dubnového zastupitestva trvao téměř do půnoci Odchod angičtinářky vyvoa otazníky u rodičů První hodina dubnového jednání bya věnována diskusi s někoika rodiči, kteří podepsai výzvu, v níž žádai zastupitestvo o vysvětení odchodu paní učiteky Vechterové. Personání záežitosti patří do kompetence vedení škoy, proto se vedení města rozhodo zprostředkovat setkání se zastupujícím řediteem, na kterém by zástupcům výzvy, rady škoy a škoské komise situaci vysvěti. Nutno podotknout, že zainteresovaní zastupiteé a pan Booňský, který je čenem rady škoy, uvedi, že důvodem odchodu byy vyhrocené interpersonání vztahy mezi částí učiteského sboru. Současně byy rozptýeny fámy, které nepravdivě přisuzovay starostovi zasahování do personáií zákadní škoy. Vedení města také projedná se zástupci škoy možnosti obce při zajištění kvaitní výuky angičtiny. Starosta informova o tom, že proběh konkurz na vedoucí pozici ve škoe a že novou řediteku (ředitee) jmenuje květnová městská rada. Reguační pán Dubečnice pokračuje Neméně douho se diskutovao nad pořizováním reguačního pánu (RP) Dubečnice. Soudním rozhodnutím je město tačeno časem do pů roku musí vydat RP, nebo zrušit stavební uzávěru. Jde o čas, o stovky, možná tisíce daších bytových jednotek, které by deveoper v případě zrušení stavební uzávěry, bez patného RP, moh začít stavět. Zadání reguačního pánu i s vypořádanými připomínkami od veřejnosti tedy dostao zeenou. Pouštíme se do daší fáze zpracování architektem. Poté bude RP postoupen k dašímu projednání i připomínkám ze strany veřejnosti. Na otázky týkající se bezpečnosti ve městě odpovída vedoucí strážník Vedoucí strážník Petr Vevera ujisti přítomné zastupitee, že městská poicie denně dohíží na bezpečí dětí v okoí škoy. By požádán, aby zajisti zvýšení dohedu na cestě od Maxmiiánky do Únětic, kde se mezi korzujícími rodiči s kočárky často řítí nebezpečnou rychostí neukáznění cykisté. Vedoucí strážník také reagova na obavy některých zastupiteů, že se ve městě potuuje osoba, která nabízí roztockým dětem a mádeži drogy. Věc bya nahášena státní poicii. Současně vedení města svoao schůzku se zástupci škoy, městské poicie a protidrogovými experty, aby prodiskutovai probematiku prevence v našem městě a zjistii, zdai je dostatečná, případně pomohi k jejímu rozšíření. O výsedku jednání vás budeme informovat v příštím číse Odrazu. Jeden z městských bytů je k prodeji V den konání zastupitestva by uvoněn jeden z městských bytů v nástavbě v Braunerově uici. Vzhedem k tomu, že bytový i nebytový fond našeho města je ve vemi špatném stavu a je zapotřebí navyšovat investice do této obasti, většina zastupiteů souhasia s odprodejem tohoto bytu. Získané prostředky půjdou do správy a rozvoje bytového a nebytového fondu města. Záměr prodeje bude vyvěšen 1. června, obákovou metodou, za minimání cenu stanovenou znaeckým posudkem na korun. Posední bod stihi zastupiteé odsouhasit přesně ve hodin. Poté, de jednacího řádu, násedovay jen informace, které byo možné vzít pouze na vědomí. Patřia mezi ně napříkad zpráva místostarosty T. Novotného o tom, že ceý etošní rok bude probíhat soutěž na zhotovení projektu opravy viy čp. 125 v Tichém údoí a násedně soutěžení zhotovitee, a také fakt, že o dotaci v této věci bude možné žádat ve variantě prostor pro komunitní centrum (neziskovky) v kombinaci se škokou. Vyčerpaní zastupiteé opouštěi brány úřadu ve Marie Šancarová místostarostka Roztoky se zapojiy do projektu e ztráty Projekt e ztráty je pokročiejší formou sužby ztráty a náezy. Spoečnost Eztráty.cz vyvinua osmimístný návratový RC kód, který si můžete naepit téměř na vše na brýe, hodinky, mobi, fash disk, deštník, kapesní nůž, rybářské náčiní nebo třeba na gofové hoe. Zkrátka na všechno, o co byste neradi přiši. Kód se na předmět naepí ve formě maého štítku a díky němu je pak dohedání majitee hračkou. Získání kódu také není nic sožitého. Můžete si ho sami zdarma vygenerovat na stránkách vytisknout a naepit. Existuje i odonější aminovaná varianta, tu si můžete zakoupit v sadě 18 náepek za 1 Kč v podateně MÚ. Sužba se samozřejmě netýká jen našeho města. Pokud tedy něco ztratíte třeba ve vaku nebo v restauraci v úpně jiném kraji, vaše cennost nebo obíbená věc se k vám dostane i tak. A jak postupovat, pokud něco s kódem najdete? Pode pokynů na webových stránkách eztraty.cz můžete kontaktovat prostřednictvím kódu majitee. Uvidíte buď kontaktní teefon, e mai, nebo jiné údaje, které majite uvede. Pode zákona máte nárok na náezné ve výši 10 procent ceny naezeného předmětu. Součástí sužby je také Bezpečné vracení kíčů. Kvůi naprosté anonymitě a vyoučení zneužití naezených kíčů se v tomto případě náezce vůbec do kontaktu s majiteem nedostane. Tato sužba je zpopatněna částkou 500 Kč, pochopiteně ae až v okamžiku, kdy ke ztrátě, resp. náezu, dojde, a ceou výměnu opět kvůi maximání bezpečnosti vypořádá pracovník firmy. I tyto kíčenky můžete zakoupit za 65 Kč v podateně MÚ. Jarosav Drda tajemník MÚ KVĚTEN 16 5

6 INFORMACE Z RADNICE Výsedky přijímacího řízení do mateřských ško 16/17 *zdroj Wikipedia, výsedky k *zdroj Wikipedia, výsedky k Přijímací řízení (zápis) do všech roztockých mateřských ško proběho týden po Veikonocích 4. a 5. dubna 16. Kritéria pro přijetí dětí k předškonímu vzděávání v mateřské škoe bya vemi jednoduchá, transparentní a v naprostém souadu se zákonem: ŠKOLNÍ ROK 16/17 1) Děti v posedním roce před zahájením škoní docházky de zákona 561/04 Sb., (škoský zákon), 34 odst. 4 a děti s odkadem škoní docházky. 2) Děti s trvaým pobytem v Roztokách (s výjimkou případů svěření dítěte pravomocným rozhodnutím do střídavé péče předožit rozhodnutí soudu). 6 MĚSTO/OBEC (POČET OBYVATEL*) POČET MÍST POČET UCHAZEČŮ Roztoky (8023) ,06 Houbice (1464) ,45 Horoměřice (3688) ,70 Praha 6 Suchdo (6689) , Tursko (707) 15?? Úhoičky (714) ,11 % PŘIJATÝCH POZNÁMKA nárůst 2,56 % oproti 15/16 pouze obyvateé Houbice Kozinec, třídy navýšeny na max. počet 28 dětí na třídu pouze obyvateé Horoměřic pouze obyvateé Suchdoa přihášky do , výsedky až pouze obyvateé Úhoiček Únětice (629) pouze obyvateé Únětic Veké Příepy (2858) ,41 ŠKOLNÍ ROK 15/16 MĚSTO/OBEC (POČET OBYVATEL*) POČET MÍST POČET UCHAZEČŮ Roztoky (8023) ,5 Houbice (1464) Horoměřice (3688) Praha 6 Suchdo (6689) ,33 Tursko (707) Úhoičky (714) ,11 Únětice (629) Veké Příepy (2858) ,1 + obyvateé ze spádových obcí: Statenice, Noutonice, Houbice % PŘIJATÝCH POZNÁMKA nárůst 3,5 % oproti 14/15 15/16 čekací istina i v soukromých škokách 15/16 čekací istina i v soukromých škokách pouze obyvateé Suchdoa nikdo ze spádových obcí (Lichoceves, Svrkyně, Statenice), 16/17 očekávají umístění pouze pro 8 dětí 02/15 otevřen nový pavion s kapacitou 50 míst, jinak by mohi přijmout pouze 1 dítě, nikdo ze spádových obcí (Lichoceves, Svrkyně, Statenice) 3) Děti s ceodenní docházkou seřazeny pode data narození od nejstaršího, a to do nejvyššího povoeného počtu dětí v mateřské škoe zapsaného v rejstříku ško a škoských zařízení. Výsedky byy vyvěšeny. dubna. Mimochodem, zápis do všech tří MŠ se dá absovovat i s dítětem v průběhu jednoho odpoedne, což mi potvrdia nejedna maminka. Cekem byo otevřeno ve všech 3 škokách 108 míst (MŠ Přemysovská 42 ceková kapacita 114, MŠ Havíčkova 43 ceková kapacita 125, MŠ Spěšného 23 ceková kapacita 59) na 166 uchazečů (vytříděných), to znamená, že se nedostao pouze 58 dětí. Procentuáně byo přijato 65,06 % všech uchazečů. Datum narození posedního přijatého dítěte je (v MŠ Havíčkova). Berte, prosím, výsedky jako předběžné, jeikož odkady budou známy až koncem května. V oňském roce, pro tento škoní rok 15/16, byo 110 přijatých dětí (MŠ Přemysovská 45 ceková kapacita 114, MŠ Havíčkova 48 ceková kapacita 125, MŠ Spěšného 17 ceková kapacita 59) na 176 uchazečů (vytříděných), to znamená, že se nedostao pouze 66 dětí. Procentuáně byo přijato 62,5 % všech uchazečů. Datum narození posedního přijatého dítěte byo Datum narození posedního nepřijatého dítěte do 3 et je Počet nepřijatých dětí madších 3 et (dovršení po ) by 14. Ovšem k byo přijato daších 7 dětí a posední přijaté dítě se narodio dne V etošním škoním roce dokonce funguje sdíení místa, a to v MŠ Přemysovská. Před 2 ety, pro škoní rok 14/15, byo 121 přijatých dětí na 2 uchazečů, což byo 59 % přijatých uchazečů. Počet nepřijatých dětí madších 3 et (dovršení po ) by 14. V průběhu škoního roku se uvonio cekem daších 27 míst (k ), což ve fináe uspokojio 73 % uchazečů. Nejmadší přijaté dítě měo datum narození dokonce Situace etos není jiná ani v okoních obcích, což vám ukáuje tabuka. De prohášení řediteů všech MŠ je situace pro tento rok oproti oňskému epší, jeikož se průměrně hásí nižší počet uchazečů. Jsou přijímány pouze děti s trvaým bydištěm v dané obci. Na spádové děti nezbývá místo, proto většinou nejsou zařazeny mezi uchazeče. Je cítit obava z daší pánované výstavby, především Roztoky, Tursko, Houbice Kozinec, Veké Příepy. Možnost sdíení míst de novey zákona 472/11 Sb., (škoský zákon), 34 odst. 9 (např. v případě střídavé péče) s účinností od bude pro násedující škoní rok využita v MŠ Spěšného. V Roztokách funguje někoik soukromých zařízení, jež ze využít pro děti, které se do škoky nedostay: Esedra (esní škoka), Fantazie, Krok za krokem, Pohádka, United Chidren, Vácavka, Žirafa. Zápisy na škoní rok 16/17 stáe probíhají. Petra Kazdová zastupiteka TOP 09, čenka škoské komise, čenka rady škoy ODRAZ měsíčník Roztok a Žaova

7 INFORMACE Z RADNICE Duben a kus května přinesy někoik dobrých zpráv Rád se o dvě se čtenáři Odrazu poděím. V Žaově přibude turistických značených cest. Chci za tuto iniciativu poděkovat Marceu Ramdanovi, rád jsem mu by při jednáních s úhoičskou paní starostkou a značkaři Kubu českých turistů nápomocen. O konkrétních cestách, které od éta či podzimu dovedou návštěvníky Žaova k výetním cíům, píše Marce na jiném místě našeho istu. Madému průvodci evohradeckému znovu děkuji za všechny nápady a podněty, se kterými přichází, a věřím, že spoečně vybereme jeho daší dva koegy, aby sezona na Levém Hradci bya dokonae obsazena a provedena. Druhým dobrým počinem jsou zídky. Obnova nízkých zídek podé chodníků foto: Zina Bumbáková v Masarykově uici, to je mysím věc radostná. Chodii jsme po nich všichni, maí, vecí, matky s dětmi a možná i někteří akohoem rozjaření spouobčané, kterým se při tom čerstvý vítr opíra tak nějak do tváří Opravdu mne těší, že po třech etech odkadů a přesunů a jistého přešapování na místě tyhe opravy drobné, pro mne už historické, roztocké miniarchitektury proběhy. Věřím, že v příštím rozpočtu naezneme nějaký menší peníz na to, aby jejich opravy pokračovay i na daších místech. Tomáš Novotný místostarosta Cestování s dětmi do zahraničí Věděi jste, že: n také dětem do 15 et ze vydat občanský průkaz, na který mohou cestovat nejen do států Evropské unie, ae i do daších států: Abánie, Bosny a Hercegoviny, Černé Hory, Isandu, Makedonie, Norska, Srbska a Švýcarska; n pro děti do 15 et činí správní popatek za vydání občanského průkazu pouze 50 Kč a za vydání cestovního pasu 100 Kč; n doba patnosti těchto dokadů je shodně stanovena na 5 et; n dětem do 15 et vyřizuje občanský průkaz a cestovní pas zákonný zástupce, a to na kterémkoiv obecním úřadu obce s rozšířenou působností (v Praze na úřadech městských částí Prahy 1 až 22); n hůta pro vydání občanského průkazu a cestovního pasu je 30 dnů; cestovní pas ze vydat ve zkrácené hůtě 6 pracovních dnů za zvýšený správní popatek 00 Kč pro děti do 15 et; n i nově narozené dítě musí mít pro cesty do zahraničí vastní cestovní dokad (občanský průkaz nebo cestovní pas) rodný ist dítěte není cestovním dokadem. Více informací na: dokady Upozorňujeme, že tento materiá obsahuje informace pode právní úpravy patné k STROJNÍK BAGRISTA Konzutační den pro občany města Roztok s vedoucí odděení důchodů OSSZ Praha-západ pí Michaeou Průšovou Odbor vnitřních a sociáních věcí MěÚ Roztoky oznamuje, že ve středu 8. června 16 v době od 8.00 do hod. bude přítomna v kanceáři sociáního odděení, č. dveří B 17, paní Michaea Průšová, vedoucí odděení důchodů OSSZ Praha-západ. Paní Průšová je připravena s Vámi konzutovat Vaše probémy a otázky týkající se důchodového zabezpečení. Těšíme se na Vaši návštěvu. M. Kainová odd.sociání a DPS OVSV MÚ Roztoky INZERCE Nápň práce: obsuha koového nakadače obsuha koového rypada obsuha pásového rypada manuání činnost de potřeby Požadujeme: strojnický průkaz na výše zmíněnou stavební mechanizaci prokazatená praxe ŘP sk. B a C časová fexibiita schopnost práce v koektivu Nabízíme: 5 týdnů dovoené douhodobou perspektivu stabiní spoečnosti zajímavou práci zajímavé patové ohodnocení odpovídající zkušenostem a vastnímu pracovnímu nasazení Místo výkonu práce: Praha a Středočeský kraj V případě zájmu nás můžete kontaktovat: teefon: (Kateřina Krejčí, personání odděení) e mai: roztoky@poh.cz KVĚTEN 16 7

8 INFORMACE Z RADNICE Z deníku Městské poicie Roztoky V této rubrice bychom rádi občany Roztok informovai o činnosti Městské poicie Roztoky, a to za období od do : n Dne oznámeno napadení oznamovateky ze strany jejího manžea v skepních prostorách bytového domu v Najdrově uici zadokumentováno, kvaifikováno a šetřeno jako podezření z návrhového přestupku proti občanskému soužití, v průběhu dašího šetření v násedujících dnech zjištěny skutečnosti, které vedy k podezření z trestného činu, a proto bya věc předána PČR Libčice. n Dne v rámci hídkové činnosti naezeno na Tyršově náměstí na parkovišti odstavené vozido tov. zn. Fiat Uno, nespňující podmínky provozu na pozemních komunikacích zadokumentováno, na vozido vyepena výzva k odstranění vozida z pozemní komunikace, provedeno šetření k provozovatei vozida, oznámeno OSRM ŽPMÚ Ro. n Dne oznámeno, že v uici Legií seniorka nereaguje na bouchání, neotvírá a oznamovateka má obavu o její zdraví výjezd na místo, na místo též hídka PČR, na místě zjištěno, že je dům zamčený a v poštovní schránce deší dobu nevybraná pošta, zjištěno pootevřené okno na verandu, kterým poté vstoupia hídka PČR do domu, a uvnitř objektu bya naezena zesnuá seniorka, věc v šetření PČR. n Dne oznámen voně pobíhající pes rasy münsterandský ohař, naezen na okraji poe u křižovatky uic Pzeňská a Zeyerova, oznamovate jej přived na MP Roztoky zjištěn majite, pes mu by předán v pořádku, přestupek vyřešen domuvou. n Dne ve večerních hodinách oznámeno voné pobíhání psa po Tyršově náměstí s tím, že oznamovate tohoto voně pobíhajícího psa doved na MP Roztoky pes umístěn do záchytného kotce MP, věc kvaifikována a šetřena jako podezření z přestupku, násedujícího dne zjištěn majite tohoto psa, pes majitei předán v pořádku, přestupek vyřešen v bokovém řízení. n Dne oznámen náez peněženky s dokady u kontejneru v prostoru parkoviště u Aberta zjištěn majite, naezené dokady mu byy předány, majite by touto cestou chtě poděkovat poctivému náezci. n Dne oznámeno voupání do objektu opuštěného domu v uici Na Vyhídce s tím, že podezřeé osoby z místa uteky výjezd na místo, zjištěny dvě podezřeé osoby, provedeným šetřením zjištěno, že nejprve přeezy opocení domu, vytačiy provizorní kartonovou výpň okna objektu domu a vniky do 8 domu, poté byy vyrušeny oznamovatekou a z místa uteky, vyžádána na místo PČR, která se dostavia na místo a věc si převzaa i s podezřeými osobami jako podezření z trestného činu. n Dne v nočních hodinách oznámeno rušení nočního kidu hasitou reprodukovanou hudbou z restaurace Eife na Tyršově náměstí výjezd na místo, řešeno s obsuhou restaurace, zjednána náprava (hudba ztišena), přestupek vyřešen napomenutím. n Dne oznámen náez kíče na dákové ovádání od vozida Škoda na Tyršově náměstí s tím, že oznamovate ho dones na MP Roztoky zjištěn majite, naezený kíč mu by předán ještě téhož dne, majite by touto cestou chtě poděkovat poctivému náezci. n Dne oznámeno poškození opocení pozemku domu v uici Na Vyhídce výjezd na místo, na místě byo provedeným šetřením zjištěno, že k poškození opocení došo v důsedku stavebních prací na sousedním pozemku, došo k odstranění petiva, které byo smotáno, byy vytrhány soupky opocení a dáe při provádění terénních úprav bya nahrnuta hína až na pozemek oznamovatee, zadokumentováno, oznámeno stavebnímu úřadu při MÚ Roztoky, věc vzhedem k výši způsobené škody předána PČR Libčice. n Dne oznámeno podezření z narušení občanského soužití v uici Levohradecká výjezd na místo, zadokumentováno, kvaifikováno a šetřeno jako podezření z přestupku narušení občanského soužití. n Dne oznámeno odcizení dámského trekingového koa před prodejnou Na Sekeře v uici Lidická zadokumentováno, kvaifikováno a šetřeno jako podezření z přestupku proti majetku. n Dne v rámci hídkové činnosti na ouce pod Řivnáčem naezena skádka odpadu (pneumatiky a napytovaný odpad), zadokumentováno, vyrozuměn ředite Technických sužeb města Roztoky, které naezený odpad odkidiy. n Dne v rámci hídkové činnosti naezeno v uici Masarykova u dětského hřiště odstavené vozido tov. zn. Ford Sierra, nespňující podmínky provozu na pozemních komunikacích zadokumentováno, na vozido vyepena výzva k odstranění vozida z pozemní komunikace, provedeno šetření k provozovatei vozida, oznámeno OSRM ŽPMÚ Ro. n Dne oznámeno poškození osobního automobiu tov. zn. Škoda Fabia, zaparkovaného na Tyršově náměstí na parkovišti u Pohody, kdy dosud nezjištěný pachate poškrába nezjištěným předmětem ak pravých předních a zadních dveří vozida. n Dne. 4. oznámen voně pobíhající pes rasy kokršpaně v uici Na Vyhídce s tím, že oznamovate psa sám odchyti výjezd na místo, pes umístěn do záchytného kotce MP, zjištěn majite, majitei pes vydán v pořádku, přestupek vyřešen v bokovém řízení. n Dne. 4. oznámen voně pobíhající pes rasy münsterandský ohař v uici Jana Paacha s tím, že oznamovate psa sám odchyti výjezd na místo, pes umístěn do záchytného kotce MP, zjištěn majite, majitei pes vydán v pořádku, přestupek vyřešen v bokovém řízení. n Dne oznámeno v ranních hodinách narušení občanského soužití v bytovém domě v uici Masarykova výjezd na místo, na místě jíž kid, věc zadokumentována a šetřena jako podezření z přestupku proti občanskému soužití. n Dne oznámeno narušení občanského soužití v uici Levohradecká výjezd na místo, na místě zadokumentováno, kvaifikováno a šetřeno jako podezření z přestupku proti občanskému soužití. n Dne oznámen pokus voupání do kostea sv. Kimenta na Levém Hradci výjezd na místo, na místě zjištěn zvenčí o fasádu opřený žebřík a poškozená mříž okna, zjištěno, že mříž se pokusi pachate vypáčit, ae to se mu nepodařio, takže do kostea se pachate nedosta, věc předána PČR. n Dne oznámeno opětovné narušení občanského soužití v bytovém domě v uici Masarykova výjezd na místo, na místě jíž kid, věc zadokumentována a šetřena jako podezření z přestupku proti občanskému soužití. Aktuání zprávy z činnosti MP Roztoky můžete naézt na webových stránkách MP Roztoky, a to na Pokud byste svým poznatkem mohi pomoci při šetření výše uvedených udáostí, obraťte se prosím buď osobní návštěvou, nebo teefonicky na Obvodní odděení poicie ČR Libčice (te nebo ) nebo na Městskou poicii Roztoky (te nebo , popřípadě e mai: info@mproztoky.cz.) Děkujeme předem za spoupráci. Petr Vevera ved. str. MP Roztoky ODRAZ měsíčník Roztok a Žaova

9 TÉMA MĚSÍCE ODRAZ saví! Před 25 ety, v květnu roku 1991, vyšo první číso časopisu ODRAZ. Neobstojí proto prvopánový názor někte rých starostů, že když to patí radnice, tak je to její časopis. To je veké nepochopení demokratických principů samosprávy. Po tomto osavném úvodu je třeba také přiznat, že úroveň našeho časopisu je a bya proměnivá, a to obsahově, grafikou i tis kem. Psai do něj a vyráběi ho totiž jen idé, a proto jako každý idský výtvor mě a má své nedostatky. Ne vždy mě Odraz na rů žích ustáno. Muse ustát různé poitické a mocenské taky, snahy ho privatizovat a seškrtat mu brutáně rozpočet, aby samo voně zaše na úbytě. By považován někte rými představitei města za nutné zo, které jen narušuje kid na práci. Nic z toho se naštěstí nepodařio prosadit, byť to by často téměř sysifovský boj s větrnými mýny. Žid e odpovědného redaktora bya vždy tvrdá a pozice vemi vratká. Byy i názory, že doba tištěných periodik je u konce a že je spoeh 6 7/03 9/04 2/11 Úpné začátky Odrazu nepamatuji, do veřejných věcí jsem se zača pést až poz ději. V roce 1997 jsem by jmenován zástupcem redaktora a od té doby se koem Odrazu pohybuji opakovaně, ať jako redaktor, nebo jako čen redakční rady. Za ta éta jsem zaži mnohé. Jakkoi souhasím s koegou Booňským, že se Odraz nebrání ani kritickým čánkům a umožňuje cekem demokratickou diskusi, musím připomenout, že ne vždy to byo tak samozřejmé jako dnes. Tendence zasahovat do obsahu časopisu se v minuosti samozřej mě vyskyty, párkrát jsem proti tomu i vy stoupi a taky jsem muse jít na kobereček na tehdejší radu města. Samozřejmě že kritika není žádné vrch nosti příjemná. Stejně tak je vastně přiroze né, že vedení města vždy bude spíš zdůrazňo vat své úspěchy než chyby, jde jen o to, aby nepřekročio určitou hranici. Není to tak dáv no, kdy jste v krajských novinách dosova na každé stránce naši fotografii tehdejšího hejt mana, jak někde přestřihuje pásku. Takovýhe kutík osobnosti jsme naštěstí v Roztokách nezažii, bya však období, kdy informace v Odrazu byy, jak se dnes říká, nevyvážené. Důsedkem tohoto stavu pak občas býva vznik konkurenčního zpravodaje, který se ogicky věnova spíš negativním pohedům na dění ve městě. V etech jsem vydáva časopis Listy, který se snaži být p nohodnotným periodikem, kromě kritiky radnice obsahova třeba kuturní a sportov ní rubriku, přináše rady zahrádkářům atd. Kresby na obáku nám tehdy poskytova ne zapomenutený Vácav Krá. Jedna z kreseb se dokonce někomu v tiskárně tak íbia, že nám ukrad fim s tituní stranou a my ji musei dovézt znovu. V roce 06 spatři světo světa jiný vzdo ročasopis s názvem Diaogy, redigovaný již zesnuým Ladisavem Kantorem /06 Léta s Odrazem KVĚTEN 16 čen redakční rady Odrazu a jeho bývaý odpovědný redaktor 6/ /1996 Stanisav Booňský 11 To, že toto obecní periodikum vychází ne přetržitě takovou dobu, je sám o sobě úspěch. Ještě větším úspěchem je však to, že se tento časopis vyprofiova jako ibe rání titu, umožňující svobodnou a demo kratickou výměnu názorů občanů našeho města. Nesta se hásnou troubou radni ce, což je v českém prostředí naprosto uni kátní věc, ae je istem občanů Roztok a Ža ova bez jakékoi cenzury. Marně bych heda v našem regionu podobný příkad. Mnohokrát jsem o tom muvi i se starosty bízkých obcí a ti přiznávai, že jít cestou Odrazu neměi odvahu, nebo to považova i dokonce za kontraproduktivní. Naše zá kadní premisa, tedy těch, kteří v průběhu et Odraz redigovai a vydávai, bya, že obecní časopis je sice financován z měst ského rozpočtu, ae z daní občanů obce, kteří proto mají nezadatené právo vyjádřit (sušným způsobem) veřejně svůj názor. ivě nahradí eektronické sociání sítě. Ani to se zatím nepotvrdio. Na rozdí třeba od Facebooku je třeba se pod čánek pro Odraz pným jménem podepsat a neschovávat se za anonymní pseudonym. Proto také jen máokdy stojí redakční rada před obtížným rozhodnutím o zveřejnění bezhavě útočné ho nebo vugárního příspěvku. Ty končí ve směs v žumpě eektronických médií a tzv. sociáních sítí. Přes svůj veký přínos k for mování informační spoečnosti jsou tato média i nositei různých dezinformačních kampaní nejasného původu a prohubují vugaritu spoečenské diskuse. Doufám proto, že náš Odraz ještě nějaký čas vydrží s dechem, bude důežitým a se riózním informačním zdrojem i součástí zdravé demokratické diskuse roztocké ve řejnosti. To by zatím posední pokus o protiváhu k Odrazu, pokud nepočítáme server Roz toky.com. Někteří městští zastupiteé na něj sice nehedí příiš vídně, ae já jej za konkurenci Odrazu nepovažuji. Jako redaktor se i nadáe chci snažit o to, aby neby důvod vytvářet Odrazu názoro vou konkurenci. Také redakční rada při stupuje k dodaným příspěvkům vemi ibe ráně, apriorně eiminuje pouze anonymy a uráživé texty. Do budoucna bych Odrazu přá, aby se podařio jeho obsah dáe kutivovat, aby v něm byo co nejméně záštipných sov, aby diskuse na jeho stránkách byy věcné, sušné a o důežitých věcech. Nechceme děat cenzuru, ae některé spory by si aktéři opravdu měi vyřídit spíš v hospodě než na stránkách městského časopisu. Na druhou stranu někteří čtenáři mají ty ostré diskuse rádi. Pak děejte časopis pro všechny. Jarosav Drda 9

10 ROZHOVOR MĚSÍCE Rozhovor s Janem Chytiem, prvním porevoučním starostou zvoeným v demokratických vobách o Odrazu, ae nejen o něm... Jan Chyti (1951) by zvoen do zastupitestva města na kandidátce Občanského fóra, které v istopadu 1990 s vekou převahou vyhráo obecní voby, když získao 13 mandátů z 21. Na skonku roku pak by zvoen starostou, prvním, který vzeše z demokratických voeb po změně režimu (předchozí se stai starosty na zákadě poitických dohod). Bezprostřední záminkou k našemu rozhovoru je půkuaté výročí našeho časopisu ODRAZ. By to totiž J. Chyti, který s nápadem vydávat tento měsíčník přiše a také ho reaizova. V květnu 1991, tedy před 25 ety, vyšo první číso. Jaký jsi sedova cí s časopisem Odraz? Původně měo jít o regionání časopis. V té přeomové době jsem považova za důežité, aby idé a obce o sobě věděi. V té době jsme také se starostou Okoře arch. Stefanem iniciovai sdružení obcí Severní region (myšeno okresu Praha západ, pozn. S. B.). By obecný had po informacích a chtě jsem zaožit periodikum, které bude patformou naprosto otevřené diskuse. Od toho je i nepřímo odvozen jeho název Odraz mě být odrazem dění v Roztokách a okoních obcích. Kdo by prvním redaktorem? Nevím, zda označení redaktor je úpně vystihující. Děa to z nadšení, bez nároku na odměnu, můj spoužák, pozdější redaktor ČT 24 Ladisav Doeža. Odraz vekou podporu v zastupitestvu nemě, takže začátky byy těžké, neboť peníze na výrobu byy minimání. Já, jako starosta, jsem se nijak netači na přední stranu, ponecháva jsem prostor všem názorům, i opozičním a protichůdným. Zpočátku se Odraz prodáva, ae poséze se zača distribuovat do každé schránky. To by také tvůj nápad. Ano, zpočátku se prodáva, ae nakonec jsem prosadi to, že půjde zdarma do každé schránky. Konečně patii si ho vastně občané našeho města ze svých daní. 10 Není to úžasné, že ODRAZ stáe vychází a že si zachova iberání tvář, prezentující i opoziční názory, že se nesta jen hásnou troubou radnice? Jak hodnotíš úroveň dnešního Odrazu? Odraz se za těch 25 et pochopiteně hodně změni. Má dnes profesionání tvář a obsahově dobrou úroveň. Je dobře, že umožňuje svobodnou výměnu názorů na obecní probémy, i když has radnice je v něm dnes výraznější, než býva před ety. Ae to je obecný trend. Obraťme ist. Tvoje působení na radnici nebya žádná procházka růžovým sadem. V jakém stavu jsi vastně v prosinci 1990 radnici přebíra? Tu situaci si ze dnes těžko představit. By to rok nua. Nikdo mi nepředa ani papír. By jsem tak říkajíc hozen do vody a muse jsem začít pavat. Přiše jsem z Ústavu jaderného výzkumu v Řeži, kde jsem pracova jako technik v dozimetrii. Nemě jsem ekonomické ani právní vzděání. Když pracovníci úřadu odeši, často jsem tam do noci studova právní předpisy. Na úřadě, kde přetrvao obsazení z minué éry, panovaa značná nejistota, co bude Úřad neby dostatečně technicky vybaven, nemě jasnou organizační strukturu, jednotivé odbory jsem muse teprve vytvořit. Co považuješ za svůj největší úspěch během svého mandátu starosty? Jednoznačně zaožení spoečnosti se zahraniční účastí pro ikvidaci odpadů Regios. Původně jsem se domníva, že nejpačivějším probémem bude zdravotnictví, ae záhy se ukázao, že probém č. 1 je ikvidace a ukádání komunáního odpadu. Zpočátku ještě fungovaa skádka u Hoého vrchu, ta však už bya přepněná, byo nutné ji uzavřít, sanovat a rekutivovat. Původně jsme uvažovai o maé spaovně, protože žádná z obcí nechtěa na svém katastru novou skádku umístit. Později však bya vytipována vemi perspektivní okaita v Úhoičkách, kde se podařio novou skádku s dodržením nejpřísnějších ekoogických imitů otevřít. Hodně mi tehdy pomoh starosta Okoře arch. Stefan, který mě důežité kontakty na pražském magistrátu. Jezdii jsme po Evropě (Švýcarsko, Rakousko, Dánsko), abychom pochopii, jak to děají ve vyspěejších zemích. Návrhy, které přicházey z vedení tehdy ještě Okresního národního výboru, byy popatné představám a praxi předistopadového období: Najděte si nějakou roki, a tam to vozte. Nakonec nás osovia nabídka z Kodaně, která bya přijatená, i když ne úpně bezprobémová. Smouvu jsem podepisova na kodaňské radnici po vemi sožité diskusi. Škoda že z tohoto projektu dnes nemají Roztoky žádný profit, když se unáheně zbaviy (12 procent) akcií Regiosu. Úhoičky naopak na tom zaožiy svou současnou prosperitu. Po rozštěpení OF se zformovaa proti tobě siná vnitřní opozice. Čím to byo? Ze sožení zastupiteů za Občanské fórum jsem by zpočátku nadšen. Bya tam řada vemi schopných idí z různých oborů. Tyto předpokady se však v praxi nenapniy. Bya to vemi hektická doba, vznikaa úpně nová egisativa i postupy, jak spravovat obec. S tím nemě nikdo zkušenost. Takže všichni byi chytří, ae nikdo nevědě, jak do toho. V této atmosféře samozřejmě docházeo ke sporům, které ještě zhoršovay osobní vztahy. V roce 1993 se dokonce jednao o tvém odvoání z funkce. Co byo příčinou této konfrontace? Já jsem se skutečně neorientova v ekonomických věcech. Třeba sestavit rozpočet a sedovat jeho pnění by pro mě zpočátku probém. Nikdo mi v tom ae neby ochoten pomoci. Nedařio se mi tak třeba udržet vyrovnaný rozpočet. Rozpory byy i ohedně tvorby územního pánu a způsobu fungování technických sužeb. K tomu jsem ještě navrh odvoat předsedkyni stavební komise a oheň by na střeše. Ae návrh na mé odvoání odmíto 19 zastupiteů z 21. Přiznávám, že nejsem rozený dipomat. Mám rád ryché, racionání jednání, žádné zbytečné kecy o tom, že něco nejde. Tím jsem še některým idem na nervy. Po vobách v roce 1994 nominovaa ODS, které jsi by čenem, na post starosty Martina Štiftera. Byo to nečekané, nebo jsi to tuši? ODRAZ měsíčník Roztok a Žaova

11 ROZHOVOR MĚSÍCE Otevřeně mi nikdo nic neřek. Mě jsem zájem pokračovat, řada projektů nebya dokončena, např. právě skádka Regiosu. Když mě však měsíc před vobami griovai v teevizi kvůi jedné z restitucí v Tichém údoí, byo zřejmé, že jde do tuhého. Překvapia mě však agresivita akce. Svého nástupce Martina Štiftera jsem podpoři, i proto, že jsem s ohedem na jeho odbornost věři, že úspěšně dotáhne do konce skádku v Úhoičkách. Byo to však také období, kdy v obci výrazně dominova viv ODS a jejích představiteů. Sta jsi se čenem představenstva spo. Regios, a. s., ae odtamtud tě také vymeti. To museo být hodně hořké sousto. Nepohod jsem se s nimi. Říkám věci na rovinu. Neby jsem spokojen se zpožďováním stavby (o dva roky), opožďova se i výběr idí. Chtě jsem rychejší postup. Rezignova jsi i na mandát zastupitee. Hned na začátku roku 1995 se mi přestay íbit některé postupy, např. způsob řízení technických sužeb. Tou posední kapkou pak byo odvoání Tomáše Novotného z funkce redaktora Odrazu, v podstatě kvůi banaitě. Později jsi mě veký zájem organizovat dostavbu Tyršova náměstí, nakonec dostaa přednost spo. Trigema. Úko dostavět nedokončené Tyršovo náměstí mě vemi zajíma už jako starostu. Bra jsem to jako výzvu. Proto jsem předoži městu nabídku, která bya nejprve akceptována, ae poséze dostaa přednost firma Trigema. Mysím si, že to byo špatně, protože není dobré, aby investor i dodavate by jeden subjekt. To je pak probém s cenou i kvaitou. Chtě jsem, aby radnice měa dostavbu pod kontroou a aby bya reaizována na zákadě kooperace drobných a středních investorů. Dodnes si mysím, že by to byo epší. Z veřejného života ses zcea stáh. Neuvažova jsi o návratu? Doba, kdy jsem by starostou ( ), bya neopakovatená. Vytváře se úpně nový systém samosprávy a státní správy, vytyčovay se hranice nového hřiště. Stáo mě to hodně si a některé negativní zkušenosti jsem dosud nevytěsni. Mrzí mě, že některé věci se pak řešiy zcea jinak, např. stavba DPS bez vazby na mateřskou škoku a zdravotní středisko. Jsem ae hrdý na to, že se podařio postavit skádku v Úhoičkách a profesionáním způsobem sanovat starou skádku na Hoém vrchu. Začao se i s kanaizací v Žaově, včetně přečerpávací stanice, která souží dodnes, nastartovaa se pynofikace města, byo provedeno odkanaizování Tichého údoí. Dnes máme s manžekou svůj byznys a práce ve vastní firmě je mi bižší než sožitá vyjednávání na obci, dipomacie není má siná stránka. Rád bych ae využi této příežitosti a poděkova všem, kteří mi v tom těžkém a sožitém období pomáhai. Především svojí ženě Eeně, která to se mnou vydržea a postaraa se vzorně o naše čtyři děti, a v neposední řadě i bývaé tajemnici MÚ Ing. Kovandové, která při všem statečně stáa na mé straně, a také Ing. Skopanovi, který se vemi zasouži o dobré nastartování a profesionání řízení všech důežitých investic, do kterých jsme se pustii. Poděkování dužím i čenům bývaého zastupitestva. Vastně chci poděkovat i těm, kteří stái proti mně. Za poznání i inspiraci děat věci épe. Neříká se přece nadarmo, že život je boj Nebya to ehká doba a my jsme byi jejím ODRAZEM! Děkuji ti za rozhovor a na prahu tvého půkuatého jubiea ti přeji mnoho zdraví a zdaru v podnikání. S Janem Chytiem rozmouva Stanisav Booňský ŽALUZIE SÍTĚ PROTI HMYZU Kvaitní a odborná montáž přímo od výrobce! Záruka 36 měsíců! INZERCE 24 et stejné IČO stejná adresa stejný kontakt CHCETE ZNÁT PŘESNOU CENU? Zašete rozměry ske e-maiem nebo SMSkou, tentýž den obdržíte cenovou nabídku info@har.cz KVĚTEN 16 Po předožení tohoto inzerátu SLEVA 30 % z montáže. 11 inz HAR A6_Roztoky.indd :35

12 NÁZORY A KOMENTÁŘE Kíče od budoucnosti města Heda jsem ve starých záznamech v počítači a narazi na fotky. Je jim deset et a je na nich obrovská díra. Z téhe díry vyrosta do podzimu roku 06 nová podoba Tyršova náměstí. Určitě se najdou čtenáři, kteří budou nostagicky vzpomínat na staré zaté časy vekého prostoru s kinem, kdysi praskajícím ve švech a ke konci smutně živořícím, ae jsem rád, že se Roztoky dočkay toho, co město činí městem, tedy náměstí, a nedopady jako třeba Černošice nebo Kraupy, které zůstay přerostou vesnicí. Jsem rád i přesto, že pár desítek nebo stovek idí nezomně věří, že nosím baíky šatstva na charitu jenom proto, abych moh do skříní srovnat baíky pětitisícovek, které se mi od roku 06 povaují po místnostech. Připomně jsem stavbu náměstí ae havně v souvisosti s tím, že tento obrovský investiční počin provázey bouřivé diskuse mezi zastupitei, úporná vyjednávání s investorem a také mimořádný zájem veřejnosti. Nebyo to poprvé a ani naposed, a často stačia ke srocení davů i mnohem menší stavba. Někteří si vzpomenou, jak by máem inzutován architekt Bochňák při dokončování fasády DPS, a já napříkad na takovou banaitu, jako by kandr u sinice nad Kroupkou. Vastně skoro každou investiční akci ve městě provází zostřená pozornost idí, pochopiteně havně těch, kteří mají nabízku pot svého domku, a stejně přirozené je i to, že vždycky jsou syšet havně odpůrci stavby. Nepatřím zpravida k nim a netajím se tím, že bych rád vyměni obudné pozůstatky Barumu za třetí vědeckotechnický park i torzo Maxmiiánky za uměřenou výstavbu jiného deveopera, který už pár et s městem trpěivě vyjednává. A konečně i současné Kraupy po náetu v pětačtyřicátém pobíž Nádražní by měa nahradit nová zástavba, a třeba i ta projektovaná, jakkoi pozemek opravdu vytěžuje až na hranu únosnosti a ke spokojenosti s podobou po dostavbě mi chybí přinejmenším nešťastně do uice vyrafičený barák čp. 55 (jehož osud není bohuže ani v rukách deveopera) a taky to, že investor by budovu divadéka mě dát městu darem za sušné jednání anebo za to osmé, i když už někde zredukované patro. Vím, že pro mnohé jsou to kacířská sova a že právě nejvyšší budovy v Roztokách budí vášně víc než jiné stavby. Jsem ae přesvědčen, že osud města v Nádražní neeží. Kíč od budoucnosti Roztok je na úpně jiném poi a tam bychom měi opravdu všichni táhnout za jeden provaz. Pětiprocentní přírůstek obyvatestva v bytech u Nádražní město unese, kdežto patnáct set nových nejevnějších bytů evropské kvaity na Dubečnici by neustáo. A tak jsem rád, že na dubnovém zastupitestvu jsme zase ten kíč postrčii o kousek dá. Jarda Huk Petice za rozumnou podobu obytného souboru v Nádražní uici v Roztokách V měsíci březnu proběha v našem městě petice občanů za rozumnou podobu obytného souboru, jehož výstavbu již někoik et chystá soukromý investor v Nádražní uici. Petenti vyjádřii svůj nesouhas s aktuání verzí projektu pro územní rozhodnutí, který předpokádá stavbu až osmipodažních (6 + 2 podaží) bytových domů (cekem 122 bytů) na místě bývaého továrního objektu. Pánovaný objem výstavby by vyvoa zcea nepřiměřenou koncentraci obyvate na maé poše, navíc s předpokádanými negativními dopady na dopravní situaci v Nádražní uici. Petici neprovázea žádná haasná kampaň, každý potenciání signatář mě možnost se k ní připojit po zraé úvaze. Dne 7. dubna 16 bya petice předána vedení města. Na podpisové archy se podepsao cekem 230 občanů našeho města, 119 občanů se k petici připojio eektronickou cestou. Cekem tedy s peticí vyjádřio souhas 349 občanů. Všem těmto signatářům, kteří projevii aktivní zájem o budoucnost města, bych rád touto cestou poděkova. Rada města na svém jednání dne vzaa petici na vědomí a bude k projednání postoupena zastupitestvu města. Současně probíhají daší interní jednání o této věci. Chci ujistit občany našeho města, že přípravu tohoto deveoperského záměru budeme i nadáe sedovat a všemi zákonnými prostředky usiovat o to, aby by redukován do opravdu rozumné podoby. Stanisav Booňský za petiční výbor Každá egrace něco stojí 12 Jako sršni na vetřece či jako svobodní a nezávisí novináři na prezidenta Zemana se v minuém číse Odrazu vrhi někteří potrefení houseři na Tomáše Šaamona. Buď nepochopii, ae spíše neakceptovai, jeho docea těžkou nadsázku v čánku Anticharta z březnového čísa. Tomáš Šaamon ae jen vtipně okomentova to, že zastupitestvo přijao usnesení odsuzující, že se někdo někde seše, a vyjádři tam demokraticky svůj názor. Nebýt tohoto kroku, nikdo by nespojova pražskou dekaraci s naším městem. Nikdo tedy neuděa pro popuarizaci dekarace v Roztokách víc než místostarosta Tomáš Novotný svou úspěšnou snahou prosadit odsuzující usnesení zastupitestva. Vavříny za to ae nepatří jen jemu. Musí se o ně poděit s předsedou Strany zeených Martinem Matasem, který ho údajně, jak potvrdi sám místostarosta, k tomuto činu naved. Ne všichni zeení pak ae toto usnesení na jednání zastupitestva podpořii. V diskusi na Roztoky.com jeden z diskutujících pojmenova ty, kdo návrh usnesení podpořii, jako 13 statečných. Vzhedem k tomu, jak se saafisté chovají k idem, kteří mají jiný názor, je ae třeba za statečné naopak považovat ty, kdo návrh tohoto usnesení nepodpořii. Překvapio mne, že někomu vadí, že někdo ví, jak který zastupite hasova. Jmenné hasování souží i k tomu, aby se voiči orientovai při příštích vobách. A tajné to není. Kdo, kdy, jak hasova, je možné najít na stránkách města. Já jsem se hasování zdrže. Mrzí mne to. Ae takhe to chodí, když někdo dává zastupitestvu materiáy až na stů, nikoi s týdenním předstihem, aby se zastupiteé mohi s probematikou seznámit. Kdybych tuto možnost by mě, neby by při hasování proti jen předseda ODS. Čánek Tomáše Šaamona by údajně jednou ze dvou posedních kapek, kdy pohár trpěivosti TOPky a Sakury s odišnými názory koaičního partnera přetek. Město přišo o výborného místostarostu a místostarosta Novotný se v kanceáři místo na Huka dívá na paní Šancarovou. Stanisav Čásavka zastupite a předseda MO ČSSD Roztoky ODRAZ měsíčník Roztok a Žaova