Přílha č. 3 SMLOUVA O DÍLO UZSVM č../2019 uzavřená dle ustanvení 2586 a násl. zákna č. 89/2012 Sb., bčanský zákník, ve znění pzdějších předpisů (dále jen bčanský zákník ), na veřejnu zakázku: Zpracvání studie využití - přestavba Pražských kasáren na administrativní budvu pr ptřeby užívání justičními slžkami, Benešv Smluvní strany: Objednatel: Česká republika - Úřad pr zastupvání státu ve věcech majetkvých rganizační slžka státu zřízená záknem č. 201/2002 Sb. se sídlem: Rašínv nábřeží 390/42, 128 00 Praha 2 za kteru právně jedná Ing. Vladimír Hůlka, ředitel Územníh pracviště Střední Čechy na základě Příkazu generálníh ředitele č. 6/2014, v platném znění IČO: 697 97 111 bankvní spjení: Česká nárdní banka, čísl účtu: 2220111/0710 kntaktní sba ve věci plnění smluvy: Ing. Ivan Matys e-mail: Ivan.Matys @uzsvm.cz tel.: 225776816 (dále jen jak bjednatel ) a Zhtvitel: se sídlem: zastupený: IČO: DIČ: zapsaný: čísl účtu: (dále jen jak zhtvitel ) (bjednatel a zhtvitel splečně dále jen jak smluvní strany ) uzavírají tut smluvu díl (dále jen smluva ): Článek I. Preambule Tat smluva je uzavřena na základě zadávacíh řízení k veřejné zakázce maléh rzsahu s názvem Zpracvání studie využití - přestavba Pražských kasáren na administrativní budvu pr ptřeby užívání justičními slžkami, Benešv zadané prstřednictvím nárdníh elektrnickéh nástrje (NEN) pd č. N006/19/V00001192. Smluvní strany shdně prhlašují, že pkud tat smluva nestanví jinak, bude pstupván v suladu s příslušnými ustanveními bčanskéh zákníku a v suladu s dalšími právními předpisy, které se vztahují na předmět smluvy. strana 1 (celkem 7)
Článek II. Předmět smluvy 2.1. Zhtvitel svým jménem, na svůj náklad a své nebezpečí prvede pr bjednatele, za pdmínek sjednaných tut smluvu, která byla uzavřena na základě veřejné zakázky, s značením Zpracvání studie využití - přestavba Pražských kasáren na administrativní budvu pr ptřeby užívání justičními slžkami, Benešv, vyhtvení architektnické studie dle pdmínek stanvených ve Výzvě uvedené veřejné zakázky (dále také jen studie, díl ). Cílem zpracvání studie je zajistit pdklady pr maximálně hspdárné, účelné a efektivní rzhdnutí bjednatele využití bjektu bývalých kasáren Dukelská čp. 999, Benešv. Zamýšleným záměrem bjednatele je v rámci bjektu Dukelská čp. 999 vybudvat justiční dům pr instituce (dále jen SI ) vyjmenvané v dst. 1 Výzvy a v Přílze č. 4 Výzvy za účelem plnéh využití budvy se sučasným zhledněním knkrétních pžadavků a specifik těcht institucí. 2.2. Studie musí bsahvat: - Zpracvanu graficku a textvu část studie v pdrbnstech dále uvedených, - Vyčíslení veškerých předpkládaných nákladů ptřebných pr reknstrukci prstr suvisejících s ptřebnými stavebními úpravami. 2.3. Pdrbné pžadavky na bsah a rzsah studie: Studie bude akceptvat všechny připmínky a pžadavky bjednatele a SI bude řešit zejména: - nejvýhdnější dislkaci SI s hledem na eknmické parametry, - veškeré ptřebné stavebně technické zásahy, - urbanistický návrh areálu včetně dpravy a dpravy v klidu, parkvání v areálu a plchy zeleně, apd., vč. jedntlivých státních institucí v měřítku 1:200, - předpkládaný časvý graf realizace včetně přípravných a prjekčních prací, - výkres dpravníh řešení v měřítku 1:400, - výkres řešení technické infrastruktury v měřítku 1:400 Studie bude bsahvat graficku a textvu část: 1. Grafická část bude bsahvat zejména tyt výkresy: - Situace širších vztahů, vč. nezbytných urbanistických funkčních a prstrvých vazeb na klí budvy - Půdrysy nvéh stavu všech pdlaží s vyznačenu dislkací jedntlivých SI - Nedílnu sučástí řešení je i prstrvé umístění všech částí technickéh zabezpečení budvy, resp. grafické vyznačení všech technlgických prstr ptřebných pr řádný prvz budvy s značením jejich určení, jakž i vyznačení ptřebnéh hygienickéh zázemí, apd. 2. Textvá část bude bsahvat zejména: - Kmpletní identifikační údaje, vč. identifikace pzemků, budv a jejich vlastníků - Analýzu platnéh územníh plánu - Stanvení funkčníh využití plch a eknmické vyhdncení - Dprvdný text - zejména pr každé jedntlivé pdlaží budu zpracvány přehledné tabulky místnstí s značením uživatele (příslušná SI), s uvedením pdlaží, čísla místnsti, názvu místnsti, plchy místnsti, pčtu pracvníků umístěných v místnsti a údajem pčtu m 2 /pracvníka pr danu místnst. Dále bude zpracván přehled celkvých plch v členění pdle SI s uvedením užívané plchy v jedntlivých pdlažích a plchy užívané SI celkem v budvě, a v členění dle typu plchy na kancelářsku a statní plchu - Výpčet investičních nákladů (vč. nákladů na vnitřní vybavení, které tvří sučást budvy) prvedený na základě rientačních ukazatelů bjektů, klasifikvaných pdle Jedntné klasifikace stavebních bjektů (JKSO) v suladu s metdiku. Při výpčtu strana 2 (celkem 7)
nákladů bude uvažván s přiměřenu dchylku, jejíž výše bude stanvena s hledem na nárčnst předpkládaných stavebně technických zásahů během stavby - Pčet a rzmístění parkvacích stání a výpčet nákladů na jejich zřízení - Výpčet nákladů na předprjektvu a prjektvu přípravu a inženýrsku činnst - Celkvá rekapitulace nákladů Všechny ceny budu uvedeny v Kč bez DPH a včetně DPH 2.4. Pdrbné pžadavky na způsb zpracvání studie: - Předaná studie bude zpracvaná grafickým systémem v univerzálním vektrvém frmátu (.dgn neb.dxf neb.dwg a.pdf), nákladvá a příjmvá část v prgramu MS Excel a frmátu.pdf. - Studie bude předána v pčtu 3 pare tištěnéh vyhtvení a 3x na digitálním nsiči dat vlně kpírvatelném pr další pužití - Vzhledem k tmu, že se bude jednat autrské díl vytvřené na bjednávku ve smyslu ust. 61 zákna č.121/2000 Sb., právu autrském, právech suvisejících s právem autrským a změně některých záknů (dále jen autrský zákn) v plném znění, zhtvitel pskytuje (dnem zaplacení příslušné ceny suvisející s tímt plněním) bjednateli právnění k výknu práva takvé díl pužít (dále jen licence), a t za následujících pdmínek: Licence se pskytuje v suladu s ust. 2371 a násl. Občanskéh zákníku ke všem způsbům užití díla a v rzsahu nemezeném, Licence se pskytuje jak licence výhradní ve smyslu ust. 2360 a násl. Občanskéh zákníku, Licence nemezuje práv bjednatele pskytnut vstup d díla aneb využití částí či výstupů díla jiným subjektům veřejné správy (např. kntrlním rgánům), Licence nemezuje práv bjednatele pužít díl např. k zadání prjektvé dkumentace, Licence nemezuje práv bjednatele pskytnut díl k využití jakékliv třetí sbě např. ke zpracvání dalších stupňů prjektvé dkumentace, a t bez jakéhkliv mezení užití ze strany třetí sby, Licence nemezuje způsby užití díla c d mnžství, místa neb času, Licence pskytnutá zhtvitelem bjednateli přejde v případě zániku bjednatele na jeh právníh nástupce, a t za pdmínek a ve stejném rzsahu, v jakém byla pskytnuta bjednateli, Odměna za pskytnutí licence je již zahrnuta v ceně za splnění předmětu díla dle smluvy. Žádné další licenční pplatky či jiné náklady suvisející s licencemi neb jinými výhradními právy není zhtvitel právněn p bjednateli pžadvat. Zhtvitel prhlašuje, že bjednatel je právněn díl užít jakýmkliv způsbem a v nemezeném rzsahu a že vůči bjednateli nebudu uplatněny jakékliv nárky majitelů autrských práv či jiných třetích sb v suvislsti s užitím díla (práva autrská, práva příbuzná právu autrskému, práva patentvá, práva k chranné známce, práva z nekalé sutěže, práva sbnstní či práva vlastnická aj.). V případě, že by takvé nárky vůči bjednateli uplatněny byly, je zhtvitel pvinen je na svůj náklad vypřádat Kmpletní studie bude služit jak pdklad pr zpracvání dalších stupňů dkumentace. Článek III. Cena díla 3.1 Cena díla je stanvena dhdu smluvních stran, dpvídá nabídce zhtvitele učiněné v rámci veřejné zakázky a činí: Kč bez DPH, tj. Kč s DPH. 3.2 V ceně díla jsu zhtvitelem zahrnuty veškeré náklady nezbytné pr řádné prvedení kmpletníh díla a s jeh prvedením suvisející. strana 3 (celkem 7)
3.3 Zhtvitel nebude právněn pžadvat zaplacení ddatečné práce, služby či ddávky z důvdů na jeh straně, např. při špatném dhadu smluvní ceny, nutnsti prvést pravu již prvedenéh plnění atd. 3.4 Zhtvitel tímt ve smyslu ust. 1765, dst. 2, bčanskéh zákníku výslvně prhlašuje, že na sebe přebírá nebezpečí změny klnstí. Článek IV. Dba plnění Smluva je uzavřená na dbu určitu de dne nabytí účinnsti d 31. 3. 2019, přičemž zhtvitel se zavazuje v tét lhůtě díl studii včetně pžadavků bjednatele prvést a předat bjednateli. Článek. V. Platební pdmínky, fakturace 5.1 Cena za díl bude zaplacena bjednatelem bezhtvstně na základě faktury vystavené zhtvitelem p řádném splnění díla. Přílhu faktury bude bustranně pdepsaný zápis předání a převzetí díla. Faktura musí být předána bjednateli sbně neb dručena bjednateli na adresu ÚZSVM, Územní pracviště Střední Čechy, Rašínv nábřeží 390/42, 128 00 Praha 2, nejpzději d 7 pracvních dnů d splnění díla. 5.2 Faktura musí mít náležitsti pdle aktuální legislativy. V případě, že faktura bude vystavena neprávněně neb nebude bsahvat záknné náležitsti, neb přesáhne dhdnutu cenu je bjednatel právněn fakturu vrátit zhtviteli k pravě (dplnění). V takvém případě bude přerušen běh dby splatnsti a nvá dba splatnsti začne běžet kamžikem dpručení pravené (dplněné) faktury bjednateli. 5.3 Faktura musí být vystavena se splatnstí 28 dnů d převzetí faktury bjednatelem, ppř. de dne prkazatelnéh převzetí zhtvitelem pravené (dplněné) faktury ze strany bjednatele. Zaplacením se rzumí den depsání příslušné částky z účtu bjednatele. 5.4 Smluvní strany se dhdly, že na cenu díla nebudu pskytvány zálhy a práv na zaplacení ceny díla vzniklá prvedením díla. Článek. VI. Sankce, smluvní pkuty, náhrada škdy 6.1 Objednatel je pvinen zaplatit při prdlení s placením ceny díla dle vystavenéh daňvéh dkladu (faktury) úrk z prdlení ve výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb., v platném znění. 6.2 Zhtvitel se zavazuje při prdlení se splněním díla zaplatit bjednateli na základě písemnéh vyúčtvání smluvní pkutu ve výši 1 % z ceny díla (bez DPH) za každý den prdlení. Zaplacením smluvní pkuty není dtčen práv bjednatele na náhradu škdy i ve výši přesahující smluvní pkutu. 6.3 Zhtvitel nese plnu dpvědnst za škdu způsbenu bjednateli v suvislsti s plněním předmětu smluvy a zavazuje se takvu škdu bjednateli uhradit. Výše náhrady škdy není mezena. strana 4 (celkem 7)
Článek. VII. Pvinnsti zhtvitele 7.1 Zhtvitel je pvinen mít sjednán pjištění dpvědnsti za škdu způsbenu zhtvitelem třetí sbě s limitem pjistnéh plnění minimálně 1.000.000 Kč a zaplacené pjistné. 7.2 V případě, že zhtvitel nebude mít sjednán pjištění neb zaplacené pjistné dle dst. 7.1 tht článku smluvy, zavazuje se zaplatit bjednateli smluvní pkutu ve výši 50.000 Kč, a t d 10 kalendářních dnů pté, c byl bjednatelem vyzván. Úhradu smluvní pkuty není dtčen práv bjednatele na náhradu škdy v plné výši, tedy i ve výši přesahující smluvní pkutu. Článek VIII. Sučinnst bjednatele na plnění díla 8.1 Strany shdně knstatují, že bjednatel již před pdpisem tét smluvy pskytl infrmace nezbytné ke zhtvení předmětnéh díla, jak přílhu výzvy k pdání nabídky. 8.2 Objednatel se zavazuje na výzvu zhtvitele pskytnut nezbytnu sučinnst pr řádné splnění díla. Článek IX. Předání díla 9.1 O předání a převzetí díla vyhtví strany zápis, zda bjednatel díl přejímá bez výhrad, s výhradami, či díl nepřejímá. 9.2 Závazek zhtvitele je splněn řádným prvedením sjednanéh díla. 9.3 Pvinnst převzít díl je splněna prhlášením bjednatele v zápise převzetí, že díl přejímá. Článek X. Záruka za díl 10.1 Záruční dba na díl činí 60 měsíců d splnění tj. d pdpisu zápisu devzdání a převzetí díla. Práva bjednatele z titulu vadnéh plnění se řídí příslušnými ustanveními bčanskéh zákníku. 10.2 Objednatel je pvinen vady díla písemně reklamvat. Zhtvitel je pvinen vady díla dstranit bez zbytečnéh dkladu, nejpzději ve lhůtě, kteru stanví bjednatel přiměřeně k charakteru a rzsahu vady. Článek XI. Odstupení d smluvy 11.1 Objednatel může dstupit d smluvy v případě, že zhtvitel pdstatným způsbem pruší tut smluvu, dále pkud nabude právní mci rzhdnutí inslvenčníh sudu úpadku strana 5 (celkem 7)
zhtvitele, v němž tent sud bude knstatvat, že je zhtvitel v úpadku neb bude nařízena likvidace zhtvitele. 11.2 Odstupení d smluvy s uvedením důvdu musí bjednatel prvést písemně. Odstupení je účinné kamžikem dručení zhtviteli na adresu sídla uvedenéh v záhlaví tét smluvy. Článek XII. Závěrečná ujednání 12.1 Zhtvitel vyslvuje suhlas s tím, že bjednatel v rámci transparentnsti zveřejní smluvu díl (včetně případných ddatků) na internetvých stránkách ÚZSVM a na prfilu bjednatele. 12.2 Jakékliv změny či dplnění smluvy díl je mžné činit výhradně frmu písemných a číselně značených ddatků ke smluvě díl schválených běma smluvními stranami, a t s výjimku údajů týkajících se identifikace smluvních stran a kntaktních sb smluvních stran ve věci plnění smluvy a jejich kntaktních údajů, které smluvní strany činí jednstranným písemným známením druhé smluvní straně. 12.3 Zhtvitel se zavazuje, že jakékliv infrmace, které získal při plnění tét zakázky, nezpřístupní bez písemnéh suhlasu bjednatele žádné třetí sbě, ani je nepužije v rzpru se zájmy bjednatele, ledaže se jedná infrmace, které jsu veřejně přístupné neb případ, kdy je zpřístupnění vyžadván záknem neb závazným rzhdnutím právněnéh rgánu. Za prušení pvinnsti mlčenlivsti sbami, které se budu pdílet na prvádění díla dle tét smluvy, dpvídá zhtvitel, jak by pvinnst prušil sám. Pvinnst mlčenlivsti trvá i p sknčení účinnsti i tét smluvy. 12.4 V suvislsti s mžnými úpravami státníh rzpčtu je zhtvitel právněn zastavit průběh plnění díla aneb smluvu vypvědět, a t bez jakékliv sankce či náhrady za nedknčené plnění. Výpvěď je účinná kamžikem jejíh dručení zhtviteli. Objednatel se zavazuje, že dílčí plnění zpracvané přede dnem uknčení smluvy uhradí v suladu se smluvu. 12.5 Objednatel je právněn smluvu vypvědět z jakéhkliv důvdu, resp. bez udání důvdu s tím, že výpvědní lhůta činí 30 kalendářních dnů a začne běžet d prvéh dne měsíce následujícíh p měsíci, v němž bude zhtviteli výpvěď dručena. Objednatel se zavazuje, že dílčí plnění zpracvané přede dnem uknčení smluvy uhradí v suladu se smluvu. 12.6 Smluva je uzavřena kamžikem pdpisu pslední smluvní stranu. 12.7 Tat smluva nabývá platnsti a účinnsti dnem jejíh uveřejnění v registru smluv v suladu se záknem č. 340/2015 Sb., zvláštních pdmínkách účinnsti některých smluv, uveřejňvání těcht smluv a registru smluv (zákn registru smluv). 12.8 Objednatel zašle tut smluvu správci registru smluv k uveřejnění bez zbytečnéh dkladu, nejpzději však d 30 dnů d uzavření smluvy. Objednatel předá zhtviteli dklad uveřejnění smluvy v registru smluv pdle 5 dst. 4 zákna č. 340/2015 Sb., registru smluv. 12.9 Pr účely uveřejnění v registru smluv smluvní strany navzájem prhlašují, že smluva nebsahuje žádné bchdní tajemství. 12.10 Tat smluva díl je vyhtvena v 4 stejnpisech s platnstí riginálu, z nichž 3 vyhtvení bdrží bjednatel a jedn vyhtvení zhtvitel. strana 6 (celkem 7)
12.11 Smluvní strany shdně prhlašují, že si tut smluvu díl před jejím pdpisem přečetly, že byla uzavřena p vzájemném prjednání pdle jejich pravé a svbdné vůle, určitě, vážně a srzumitelně. Přílha: Cenvá nabídka zhtvitele Za bjednatele: V Praze dne: Za zhtvitele: V... dne:... Ing. Vladimír Hůlka ředitel Územníh pracviště Střední Čechy..... strana 7 (celkem 7)