FV střídače SUNNY TRIPOWER 10000TL/12000TL/15000TL/17000TL

Transkript

1 FV střídače SUNNY TRIPOWER 10000TL/12000TL/15000TL/17000TL Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 Verze 3.2 CZ

2

3 SMA Solar Technology AG Obsah Obsah 1 Informace k tomuto návodu Rozsah platnosti Cílová skupina Další informace Použité symboly Bezpečnost Použití v souladu s určením Bezpečnostní upozornění Vysvětlivky k symbolům Symboly na střídači Symboly na typovém štítku Popis produktu Bluetooth Komunikační rozhraní Multifunkční rozhraní SMA OptiTrac Global Peak Svodiče přepětí typu II Identifikace výpadku stringu s inteligentní adaptací Elektronická stringová pojistka Systémové služby veřejné rozvodné síti Vybalení přístroje Obsah dodávky Identifikace střídače Montáž Bezpečnost Výběr místa montáže Montáž střídače se zadní stěnou Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 3

4 Obsah SMA Solar Technology AG 6 Elektrické připojení Bezpečnost Přehled oblasti připojení Připojení veřejné rozvodné sítě (AC) Podmínky pro AC připojení Postup pro AC připojení Připojení druhého ochranného vodiče Připojení FV generátoru (DC) Podmínky pro DC připojení Příprava DC konektorů Otevření DC konektoru Připojení FV generátoru (DC) Nastavení národní normy a jazyka displeje Kontrola národní normy Rozšíření vypínacích limitů Nastavení národní normy a jazyka pomocí otočných přepínačů Komunikace Bluetooth Doplnění svodičů přepětí typu II Uvedení do provozu Uvedení střídače do provozu Hlášení na displeji během spouštěcí fáze Konfigurace Změna času FV systému a hesla FV systému Aktivace a nastavení funkce SMA OptiTrac Global Peak Aktivace identifikace výpadku stringu s inteligentní adaptací Odpojení střídače od napětí Bezpečnost Postup STP10-17TL-IA-cs-32 Návod k instalaci

5 SMA Solar Technology AG Obsah 10 Údržba a čištění Čištění střídače Kontrola odvodu tepla Čištění větracích mřížek Čištění ventilátoru na spodní straně střídače (pouze u střídačů STP 15000TL a STP 17000TL) Čištění ventilátoru na levé straně krytu střídače Kontrola ventilátorů Kontrola odpínače Electronic Solar Switch (ESS) na opotřebení Hlášení Hlášení událostí Chybová hlášení Identifikace chyb Střídač Sunny Tripower pípá Kontrola FV generátoru na zemní spojení Kontrola funkčnosti varistorů Výměna svodičů přepětí typu II Odstavení z provozu Demontáž střídače Výměna víka krytu střídače Zabalení střídače Uskladnění střídače Likvidace střídače Technické údaje Sunny Tripower 10000TL Sunny Tripower 12000TL Sunny Tripower 15000TL Sunny Tripower 17000TL Příslušenství Kontakt Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 5

6

7 SMA Solar Technology AG 1 Informace k tomuto návodu 1 Informace k tomuto návodu 1.1 Rozsah platnosti V tomto návodu je popsána montáž, instalace, uvedení do provozu, údržba a identifikace chyb následujících střídačů SMA: Sunny Tripower 10000TL (STP 10000TL-10) Sunny Tripower 12000TL (STP 12000TL-10) Sunny Tripower 15000TL (STP 15000TL-10) Sunny Tripower 17000TL (STP 17000TL-10) Uchovávejte tento návod tak, aby byl kdykoliv přístupný. 1.2 Cílová skupina Tento návod je určen pro odborně vyškolené elektrikáře. Činnosti popsané v tomto návodu smějí vykonávat pouze odborně vyškolení elektrikáři. 1.3 Další informace Bližší informace ke speciálním tématům, jako např. k dimenzování jističů vedení nebo popis parametrů a měřených hodnot, naleznete na webu Podrobné pokyny k obsluze střídače jsou uvedeny v rovněž dodaném návodu k obsluze. Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 7

8 1 Informace k tomuto návodu SMA Solar Technology AG 1.4 Použité symboly V tomto dokumentu se používají následující druhy bezpečnostních upozornění a všeobecná upozornění: NEBEZPEČÍ je bezpečnostní upozornění, jehož nerespektování vede bezprostředně k usmrcení nebo k těžkému poranění! VÝSTRAHA je bezpečnostní upozornění, jehož nerespektování může vést k usmrcení nebo k těžkému poranění! POZOR je bezpečnostní upozornění, jehož nerespektování může vést k lehkému nebo středně těžkému poranění! UPOZORNĚNÍ je bezpečnostní upozornění, jehož nerespektování může vést ke vzniku materiálních škod. Pokyn Pokyn označuje informace důležité pro optimální provoz produktu. Tento symbol označuje výsledek úkonu. 8 STP10-17TL-IA-cs-32 Návod k instalaci

9 SMA Solar Technology AG 2 Bezpečnost 2 Bezpečnost 2.1 Použití v souladu s určením Sunny Tripower je fotovoltaický střídač, který přeměňuje stejnosměrný proud z FV generátoru na střídavý proud a tento střídavý proud dodává do veřejné rozvodné sítě. Princip FV systému se střídačem Sunny Tripower Svorky pro připojení stringů u střídačů Sunny Tripower 10000TL a 12000TL Střídače Sunny Tripower 10000TL a 12000TL mají na vstupu A jen čtyři svorky pro připojení stringů. Střídač Sunny Tripower se smí používat pouze s FV generátory třídy ochrany II podle normy IEC 61730, aplikační třída A. Nepřipojujte ke střídači Sunny Tripower kromě FV panelů žádné jiné zdroje elektrické energie. Kapacitní svodový proud FV panely s velkou kapacitou vůči zemi, jako např. tenkovrstvé panely s články na kovovém nosném materiálu, se smějí používat pouze tehdy, pokud jejich vazební kapacita nepřesahuje 2,55 μf. Během dodávky do veřejné rozvodné sítě proudí z FV článků k zemi svodový proud, jehož velikost závisí na způsobu montáže FV panelů (např. fólie na kovové střeše) a také na povětrnostních vlivech (déšť, sníh). Tento provozem podmíněný svodový proud nesmí překročit hodnotu 90 ma, protože jinak se střídač z preventivních důvodů odpojí od veřejné rozvodné sítě. Další informace k tomuto tématu naleznete v technických informacích Kapacitní svodový proud na webu Při návrhu FV systému dbejte na to, aby byl vždy dodržován povolený rozsah provozních hodnot všech komponent. Pomůže vám v tom bezplatná aplikace pro návrh FV systémů Sunny Design od verze 2.0 ( FV panely by měly být výrobcem schváleny pro provoz se střídačem Sunny Tripower. Kromě toho dbejte na to, aby byla dodržována všechna výrobcem FV panelů doporučovaná opatření pro trvalé udržení vlastností panelů (viz také technické informace Panelová technika na webu Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 9

10 2 Bezpečnost SMA Solar Technology AG Nepoužívejte střídač Sunny Tripower k jiným účelům, než je zde uvedeno. Jiné způsoby použití, přestavby střídače Sunny Tripower či instalace součástek, které nejsou výslovně doporučovány či prodávány společností SMA Solar Technology AG, mají za následek zánik nároků vyplývajících z odpovědnosti za vady a také zánik povolení k provozu. 2.2 Bezpečnostní upozornění Nebezpečí usmrcení vlivem vysokého napětí ve střídači! FV generátor při slunečním svitu vytváří nebezpečné stejnosměrné napětí, které je přítomno na DC vodičích a na součástech střídače, které vedou napětí. Dotknete-li se DC vodičů nebo součástí, které vedou napětí, může to vést k životu nebezpečnému zásahu elektrickým proudem. Nedotýkejte se DC vodičů. Nedotýkejte se součástí střídače, které vedou napětí. Před prováděním jakýchkoliv prací na střídači střídač vždy odpojte od napětí, jak je to popsáno v tomto dokumentu (viz kapitola 9 Odpojení střídače od napětí, strana 61). Nebezpečí popálení horkými částmi krytu střídače! Během provozu se horní víko krytu a tělo krytu střídače může zahřívat. Během provozu se dotýkejte pouze spodního víka krytu střídače. Možné újmy na zdraví vlivem záření! Nezdržujte se trvale ve vzdálenosti menší než 20 cm od střídače. Uzemnění FV generátoru Dodržujte místní předpisy pro uzemnění FV panelů a FV generátoru. Pro zajištění maximální možné ochrany FV systémů a osob doporučuje společnost SMA Solar Technology AG vodivé propojení a uzemnění stojanu FV generátoru a jiných elektricky vodivých ploch po celé délce. 10 STP10-17TL-IA-cs-32 Návod k instalaci

11 SMA Solar Technology AG 2 Bezpečnost 2.3 Vysvětlivky k symbolům V této kapitole naleznete vysvětlení všech symbolů, které se nacházejí na střídači a na typovém štítku Symboly na střídači Symbol Označení Vysvětlení střídač Tento symbol definuje funkci zelené LED diody. Zelená LED dioda signalizuje provozní stav střídače. dbejte pokynů uvedených v dokumentaci! Bluetooth QR Code Tento symbol definuje funkci červené LED diody. Červená LED dioda signalizuje chybu nebo poruchu. Chcete-li chybu či poruchu odstranit, přečtěte si návod. Tento symbol definuje funkci modré LED diody. Modrá LED dioda signalizuje, že je aktivní komunikace prostřednictvím technologie Bluetooth. Odkazy na další informace o střídači najdete na webu nebezpečí usmrcení vlivem vysokého napětí ve střídači! nálepky na odpínači ESS Kondenzátory ve střídači mohou být nabité vysokými hodnotami napětí. Odpojte střídač od napětí (viz kapitola 9) a před otevřením horního víka krytu střídače počkejte 20 minut, aby se kondenzátory mohly vybít. Pokud je odpínač Electronic Solar Switch zastrčený, je DC proudový obvod uzavřený. Pro přerušení DC proudového obvodu a bezpečné odpojení střídače pod zátěží je nutné nejprve vytáhnout odpínač Electronic Solar Switch a poté vytáhnout všechny DC konektory (viz kapitola 9 Odpojení střídače od napětí, strana 61). Odpínač Electronic Solar Switch vytahujte, pouze pokud střídač nezobrazuje žádné chybové hlášení, které vytažení odpínače Electronic Solar Switch zakazuje, a pokud střídač nepípá. Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 11

12 2 Bezpečnost SMA Solar Technology AG Symboly na typovém štítku Symbol Označení Vysvětlení nebezpečí usmrcení vlivem vysokého napětí Produkt pracuje s vysokými hodnotami napětí. Veškeré práce na střídači smějí provádět pouze odborní pracovníci. nebezpečí popálení horkým povrchem dbejte pokynů uvedených v dokumentaci Produkt se může během provozu zahřívat. Během provozu se ho nedotýkejte. Před prováděním jakýchkoliv prací nechte produkt dostatečně vychladnout. Noste výstroj pro osobní ochranu, např. ochranné rukavice. Dbejte všech součástí dokumentace, které byly dodány spolu s produktem. nebezpečí bez transformátoru Dbejte požadavků na připojení druhého ochranného vodiče (viz kapitola Připojení druhého ochranného vodiče, strana 33). Produkt není vybaven transformátorem. DC Stejnosměrný proud. AC stupeň krytí venkovní použití značka WEEE značka CE značka třídy přístrojů Třífázový střídavý proud s neutrálním vodičem. Produkt je chráněn proti vnikání prachu a proti vodě tryskající z libovolného úhlu. Produkt je vhodný pro instalaci ve venkovních prostorech. Nelikvidujte produkt spolu s komunálním odpadem, ale podle platných předpisů pro likvidaci elektronického odpadu. Produkt splňuje požadavky relevantních směrnic ES. Produkt je vybaven bezdrátovým dílem a odpovídá třídě přístrojů STP10-17TL-IA-cs-32 Návod k instalaci

13 SMA Solar Technology AG 2 Bezpečnost Symbol Označení Vysvětlení značka kvality RAL Solar ověřená bezpečnost Produkt splňuje požadavky RAL Německého ústavu pro zajišťování jakosti a značení. Produkt byl prověřen německou asociací VDE a odpovídá požadavkům německého zákona o bezpečnosti výrobků. značka C-Tick Produkt splňuje požadavky relevantních australských norem pro elektromagnetickou kompatibilitu (EMC). jihokorejská kontrolní značka Produkt splňuje požadavky relevantních jihokorejských směrnic. Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 13

14 3 Popis produktu SMA Solar Technology AG 3 Popis produktu Sunny Tripower je multistringový střídač, který přeměňuje stejnosměrný proud z FV generátoru na střídavý proud. Střídač Sunny Tripower je vybaven dvěma samostatnými sledovači MPP, k nimž lze připojit různé FV panely. Elektrický proud je do veřejné rozvodné sítě dodáván třífázově. Chlazení zajišťuje aktivní chladicí systém OptiCool. Kromě toho střídač Sunny Tripower disponuje níže popsanými funkcemi. 3.1 Bluetooth Střídač je standardně vybaven rozhraním Bluetooth, a dokáže tak komunikovat se speciálními komunikačními produkty SMA a ostatními střídači (informace o podporovaných produktech najdete na webu Pokud chcete používat komunikaci prostřednictvím technologie Bluetooth, můžete střídač chránit jedním heslem FV systému pro uživatele a jedním heslem FV systému pro instalačního technika. Standardně se všechny střídače expedují s jedním standardním heslem FV systému pro uživatele (0000) a jedním standardním heslem FV systému pro instalačního technika (1111). Chcete-li FV systém spolehlivě chránit před neoprávněným přístupem, musíte hesla FV systému změnit pomocí aplikace Sunny Explorer (informace ke změně hesla FV systému najdete v nápovědě k aplikaci Sunny Explorer). Pokud komunikaci prostřednictvím technologie Bluetooth nechcete využívat, deaktivujte ji (viz kapitola Bluetooth, strana 52). 3.2 Komunikační rozhraní Střídač může být vybaven dalším komunikačním rozhraním (např. RS485). Prostřednictvím komunikačního rozhraní dokáže střídač komunikovat se speciálními komunikačními produkty SMA nebo ostatními střídači (informace o podporovaných produktech najdete na webu Toto rozhraní lze doplnit později nebo v případě odpovídající objednávky je namontováno již při výrobě. Provozní parametry střídače můžete nastavovat pouze pomocí komunikačních produktů SMA. Národní datový záznam střídače můžete nastavovat pouze před uvedením do provozu nebo během prvních 10 hodin provozu pomocí dvou otočných přepínačů ve střídači. V závislosti na způsobu komunikace (RS485, Bluetooth nebo Speedwire) se parametry a hlášení v komunikačních produktech zobrazují různě. Příklad: zobrazení parametru pro národní datový záznam v případě komunikace prostřednictvím sběrnice RS485: parametr CntrySet v případě komunikace prostřednictvím technologie Bluetooth nebo Speedwire: parametr Nastavit místní normu 14 STP10-17TL-IA-cs-32 Návod k instalaci

15 SMA Solar Technology AG 3 Popis produktu 3.3 Multifunkční rozhraní Střídač je vybaven slotem pro multifunkční rozhraní. Tento slot slouží k instalaci jednoduchého multifunkčního relé nebo modulu SMA Power Control Module. Toto rozhraní lze doplnit později nebo v případě odpovídající objednávky je namontováno již při výrobě. Multifunkční relé Multifunkční relé můžete konfigurovat pro různé způsoby provozu. Multifunkční relé může sloužit například k zapínání a vypínání hlásičů poruch (informace k montáži a konfiguraci najdete v návodu k instalaci multifunkčního relé). Hlášení o poruchách vyžadované normami V některých zemích je signalizování poruch vyžadováno normami, např. normou IEC Aby byly požadavky normy IEC splněny, musí se k multifunkčnímu relé buď připojit indikační zařízení, které bude signalizovat poruchu, nebo musí být střídač zaregistrovaný na portálu Sunny Portal. Když střídač zaregistrujete na portálu Sunny Portal, můžete aktivovat upozorňování v případě poruchy (informace k upozorňování v případě poruchy prostřednictvím portálu Sunny Portal najdete v návodu k obsluze portálu Sunny Portal na webu SMA Power Control Module Modul SMA Power Control Module střídači umožňuje realizovat systémové služby veřejné rozvodné síti a navíc je vybaven multifunkčním relé (informace k montáži a konfiguraci najdete v návodu k instalaci modulu SMA Power Control Module). 3.4 SMA OptiTrac Global Peak Funkce OptiTrac Global Peak je dalším vylepšením funkce SMA OptiTrac pro sledování MPP. Sledování MPP je postup, kterým se neustále zjišťuje maximální využitelný výkon FV systému. Výkon FV systému závisí na slunečním svitu a na teplotě FV panelů. V důsledku toho se v průběhu dne neustále mění optimální pracovní bod pro maximální výkon (MPP). Funkce SMA OptiTrac zajišťuje, aby pracovní bod střídače vždy přesně sledoval bod MPP. Díky funkci SMA OptiTrac Global Peak střídač navíc rozpozná přítomnost několika bodů maximálního výkonu v dostupném provozním rozsahu, tak jak se mohou vyskytnout zejména u částečně zastíněných FV stringů. Dostupný výkon částečně zastíněných FV stringů lze tímto způsobem téměř kompletně dodávat do veřejné rozvodné sítě. Funkce SMA OptiTrac Global Peak je z výroby deaktivovaná a měla by se u částečně zastíněných FV panelů aktivovat a nastavit pomocí komunikačního produktu (viz kapitola 8.2 Aktivace a nastavení funkce SMA OptiTrac Global Peak, strana 59). Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 15

16 3 Popis produktu SMA Solar Technology AG 3.5 Svodiče přepětí typu II Vedle standardně integrovaných, tepelně sledovaných varistorů je střídač Sunny Tripower vybaven modulovými sloty pro instalaci doplňkových svodičů přepětí typu II. Při instalaci těchto modulů dochází k jejich monitorování. Když některý modul vybaví, zobrazí se na displeji nebo prostřednictvím externí komunikace (např. Sunny WebBox nebo Sunny Explorer) výstraha. Střídač Sunny Tripower tak lze velmi jednoduše integrovat do systému ochrany proti atmosférickému přepětí. Potřebné moduly si můžete objednat jako sady doplňkové výbavy pro vstup A nebo vstupy A a B. 3.6 Identifikace výpadku stringu s inteligentní adaptací Střídač Sunny Tripower je vybaven metodou, která dokáže identifikovat totální výpadek jednotlivých stringů nebo dílčích stringů (viz následující obrázek). Při proudu FV panelů o velikosti cca 1 A lze monitorovat až 6 dílčích stringů na každém stringovém vstupu. Předpokladem pro spolehlivé fungování identifikace výpadku stringu s inteligentní adaptací je identická orientace připojeného FV generátoru na vstupu A a vstupu B. Pro fázi počáteční adaptace střídač Sunny Tripower při mírné intenzitě slunečního svitu potřebuje cca 14 dnů od provedení aktivace. Výhodou této metody je, že díky inteligentní adaptaci není zapotřebí provádět žádnou parametrizaci. V případě výpadku stringu se na displeji nebo prostřednictvím externí komunikace (např. Sunny WebBox nebo Sunny Explorer) zobrazí výstražné hlášení. Mějte prosím na paměti, že výstražná hlášení způsobuje extrémní zastínění nebo pokrytí FV panelů sněhem. 16 STP10-17TL-IA-cs-32 Návod k instalaci

17 SMA Solar Technology AG 3 Popis produktu 3.7 Elektronická stringová pojistka Střídač Sunny Tripower je vybaven elektronickou stringovou pojistkou. Ta slouží k tomu, aby se předešlo nebezpečným zpětným proudům ve FV generátoru, a tím i požárům. Zpětné proudy mohou vznikat při přepólování během instalace nebo v důsledku závad FV panelů během provozu. Elektronická stringová pojistka tyto závady rozpozná a zkratuje FV generátor. Zpětné proudy tak nemohou vznikat a FV systém i střídač Sunny Tripower jsou v bezpečném stavu. Výhodou této metody je, že na DC vstupech nejsou zapotřebí obvyklé tavné pojistky. Elektronické řešení je zcela bezúdržbové a nevyžaduje dimenzování. Aby bylo možné tuto funkci optimálně využívat, je nutné dbát maximální pozornosti při uvádění do provozu (viz kapitola 6.4 Připojení FV generátoru (DC), strana 34). Střídač Sunny Tripower signalizuje nebezpečné stavy pípáním a výstražnými hlášeními na displeji nebo prostřednictvím externí komunikace (viz kapitola 12.1 Střídač Sunny Tripower pípá, strana 82). Pokud se elektrická instalace provádí při nedostatečné intenzitě slunečního svitu (FV napětí menší než 188 V), střídač Sunny Tripower není napájen a popsané ochranné funkce nejsou během instalace aktivní. 3.8 Systémové služby veřejné rozvodné síti Střídač je vybaven funkcemi, které umožňují poskytování systémových služeb veřejné rozvodné síti. Tyto funkce (např. poskytování jalového výkonu nebo omezování činného výkonu) lze aktivovat a konfigurovat prostřednictvím provozních parametrů podle požadavků provozovatele veřejné rozvodné sítě (informace o funkcích a provozních parametrech najdete v technickém popisu Měřené hodnoty a parametry na webu Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 17

18 4 Vybalení přístroje SMA Solar Technology AG 4 Vybalení přístroje 4.1 Obsah dodávky Zkontrolujte, zda je dodávka kompletní a zda není zvnějšku viditelně poškozená. Pokud cokoliv chybí nebo je poškozeno, kontaktujte svého prodejce. Položka Počet Popis A 1 Sunny Tripower B 1 Electronic Solar Switch (ESS) C 1 zadní stěna (nástěnný držák) D 1 sada dokumentů s vysvětlivkami a certifikáty E 1 návod k instalaci, včetně návodu k obsluze F 1 příloha s výrobními nastaveními střídače návod k instalaci komunikačního modul RS485 (volitelně) G 10/12 DC konektor Sunny Tripower 10000TL/12000TL: 10 ks (5 kladný, 5 záporný) Sunny Tripower 15000TL/17000TL: 12 ks (6 kladný, 6 záporný) 18 STP10-17TL-IA-cs-32 Návod k instalaci

19 SMA Solar Technology AG 4 Vybalení přístroje Položka Počet Popis H 10/12 těsnicí záslepka Sunny Tripower 10000TL/12000TL: 10 ks Sunny Tripower 15000TL/17000TL: 12 ks I 1 šroub s okem (M8) pro upevnění střídače Sunny Tripower na zadní stěně K 2 šroub s válcovou hlavou (M5x10) pro upevnění krytu střídače na zadní stěně L 1 kabelová průchodka AC připojení M 1 pojistná matice pro kabelovou průchodku AC připojení N 1 třmenová svorka (M6) pro přídavné uzemnění O 1 šroub s válcovou hlavou (M6) pro zemnicí svorku P 1 pojistná podložka (M6) pro zemnicí svorku Q 2 šroub s válcovou hlavou (M5x20) pro horní víko krytu střídače (náhradní) R 2 pojistná podložka (M5) pro šroub víka krytu střídače (náhradní) 4.2 Identifikace střídače Střídač lze identifikovat podle typového štítku. Typový štítek se nachází na pravé straně krytu střídače. Na typovém štítku najdete mimo jiné typ (Type/Model), sériové číslo (Serial No.) a specifické charakteristické údaje daného střídače. Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 19

20 5 Montáž SMA Solar Technology AG 5 Montáž 5.1 Bezpečnost Nebezpečí usmrcení vlivem požáru nebo exploze! I přes pečlivou konstrukci může u elektrických přístrojů dojít k požáru. Nemontujte střídač na hořlavé stavební materiály. Nemontujte střídač v oblastech, v nichž se nacházejí snadno vznětlivé látky. Nemontujte střídač v oblastech s možností exploze. Nebezpečí poranění vlivem vysoké hmotnosti střídače (cca 65 kg)! Při přepravě dbejte hmotnosti střídače. Vyberte vhodné místo montáže a vhodný podklad pro montáž. Pro montáž zadní stěny použijte připevňovací materiál vhodný pro daný podklad. Montáž střídače musí vždy provádět dvě osoby. Nebezpečí popálení horkými částmi krytu střídače! Montáž střídače proveďte tak, aby nebylo možné se ho neúmyslně dotknout. 20 STP10-17TL-IA-cs-32 Návod k instalaci

21 SMA Solar Technology AG 5 Montáž 5.2 Výběr místa montáže Při výběru místa montáže dbejte následujících podmínek: Místo a způsob montáže musí vyhovovat hmotnosti a rozměrům střídače (viz kapitola 14 Technické údaje, strana 91). max. 15 Montáž na pevný podklad. Místo montáže musí být vždy volně a bezpečně přístupné, a to bez dalších pomocných prostředků, jako jsou lešení nebo zvedací plošiny. V opačném případě by byla omezena proveditelnost případných servisních zásahů. Montáž svisle nebo maximálně se sklonem 15 dozadu. Oblast připojení musí směřovat dolů. Nemontujte střídač nakloněný dopředu. Nemontujte střídač nakloněný do strany. Nemontujte střídač v horizontální poloze. Montáž ve výšce očí, aby bylo možné střídač v případě potřeby servisního zásahu vzhledem k jeho vysoké hmotnosti snadno demontovat. Aby byl zajištěn optimální provoz, neměla by teplota okolí přesahovat 40 C. Nevystavujte střídač přímému slunečnímu svitu. Předejdete tím snížení výkonu z důvodu příliš vysokého zahřívání střídače. V obytných prostorech střídač nemontujte na sádrokartonové desky apod., aby se zabránilo slyšitelným vibracím. Střídač může za provozu vydávat zvuky, které mohou být v obytných prostorech vnímány jako rušivé. Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 21

22 5 Montáž SMA Solar Technology AG Dodržujte doporučené vzdálenosti od stěn, ostatních střídačů či předmětů. Zajistíte tím dostatečný odvod tepla a dostatek místa pro vytažení odpínače Electronic Solar Switch. Pokud instalujete více střídačů v oblasti s vysokými teplotami okolí, zvětšete doporučované vzdálenosti mezi střídači a zajistěte dostatečný přívod čerstvého vzduchu. Předejdete tak tomu, aby střídač musel omezit svůj výkon z důvodu příliš vysoké teploty (informace o snížení výkonu vlivem teploty najdete v technických informacích Redukce teploty (derating) na webu Montáž střídače se zadní stěnou 1. Použijte zadní stěnu jako vrtací šablonu a vyznačte polohu otvorů k vyvrtání. displej 22 STP10-17TL-IA-cs-32 Návod k instalaci

23 SMA Solar Technology AG 5 Montáž 2. Namontujte zadní stěnu. Použijte k tomu jeden horní otvor vpravo, jeden horní otvor vlevo a otvor ve středu. 3. Zavěste střídač do zadní stěny tak, aby kryt střídače byl se zadní stěnou zarovnaný. Když střídač přepravujete ve dvou, použijte prohlubně pro ruce dole a současně střídač uchopte za horní okraj víka krytu. Pro přepravu jeřábem můžete na horní stranu střídače umístit dva šrouby (viz A: M10, průměr = 10 mm). Odstraňte záslepky a zatočte závěsné šrouby až na doraz. 4. Po přepravě případně odstraňte závěsné šrouby a umístěte záslepky na původní místo. A 5. Uvolněte všech 6 nesnímatelných šroubů spodního víka krytu střídače. 6. Zespodu nadzvedněte spodní víko krytu střídače a sejměte ho. Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 23

24 5 Montáž SMA Solar Technology AG 7. Do připraveného otvoru zatočte dodaný šroub s okem, aby kryt střídače byl zajištěn proti odklánění od zdi. Šroub s okem utáhněte jen silou ruky. 8. Kryt střídače pomocí dvou dodaných šroubů s válcovou hlavou M5x10 přišroubujte ke spodní straně, aby kryt byl připevněný na zadní stěně (točivý moment: max. 3,5 Nm). 9. Zkontrolujte, zda je střídač pevně usazený. Střídač je pevně namontovaný na stěně. Pokud se střídač nebude ihned připojovat, znovu nainstalujte spodní víko krytu střídače: Přiložte spodní víko krytu střídače našikmo a nasaďte ho. Nesnímatelné šrouby musí vyčnívat. Zašroubujte všech 6 šroubů do poloviny a potom je utáhněte v pořadí vyobrazeném vpravo (točivý moment: 2,0 Nm). 24 STP10-17TL-IA-cs-32 Návod k instalaci

25 SMA Solar Technology AG 5 Montáž Volitelná ochrana proti krádeži Aby byl střídač chráněn proti krádeži, můžete ho k zadní stěně připevnit zámkem. Zámek musí splňovat následující požadavky: velikost: A: průměr 6 mm 8 mm B: 23 mm 29 mm C: 23 mm 28 mm D: 39 mm 50 mm E: 13 mm 18 mm bez rzi tvrzený třmen jištěná zámková vložka Uschování klíče Klíč pečlivě uschovejte pro účely případných servisních zásahů. 1. Prostrčte třmen zámku okem šroubu s okem, který jste předtím namontovali, a zámek uzavřete. Střídač je zajištěný proti krádeži. Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 25

26 6 Elektrické připojení SMA Solar Technology AG 6 Elektrické připojení 6.1 Bezpečnost Poškození střídače vlivem elektrostatického výboje! Elektrostatický výboj může způsobit neopravitelné poškození vnitřních součástek střídače. Než se dotknete jakékoliv součástky, uzemněte se. 6.2 Přehled oblasti připojení Položka A B C D E F G H I K Popis DC víko (pod ním se nachází sloty pro svodiče přepětí a varistory) konektor pro připojení multifunkčního relé (volitelně) konektor pro připojení komunikačního modulu RS485 (volitelně) svorkovnice pro připojení k veřejné rozvodné síti propojka pro nastavení jazyka na angličtinu otočný přepínač pro nastavení NetID pro technologii Bluetooth šroub k uvolnění a vyklopení displeje otočné přepínače pro nastavení národní normy a jazyka displeje kabelová průchodka pro multifunkční relé (M20, 5 mm 13 mm) slot pro SD kartu (pouze pro servisní účely) 26 STP10-17TL-IA-cs-32 Návod k instalaci

27 SMA Solar Technology AG 6 Elektrické připojení Položka Popis A zásuvka odpínače Electronic Solar Switch (ESS) B kabelová průchodka pro multifunkční relé (M20, 5 mm 13 mm) C kabelové průchodky pro komunikaci prostřednictvím sběrnice RS485 (M32) (volitelně) D doplňková kabelová průchodka (M20) E kabelová průchodka pro připojení k veřejné rozvodné síti (AC) (M32, 14 mm 25 mm) F DC konektory pro připojení stringů (vstupní oblast B) G DC konektory pro připojení stringů (vstupní oblast A) (u střídače Sunny Tripower 10000TL/12000TL jen 4 ks) Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 27

28 6 Elektrické připojení SMA Solar Technology AG 6.3 Připojení veřejné rozvodné sítě (AC) Podmínky pro AC připojení Dbejte podmínek pro připojení stanovených provozovatelem dané veřejné rozvodné sítě. Proudový chránič Střídač je vybaven integrovanou kontrolní jednotkou poruchového AC/DC proudu. Střídač je schopen automaticky rozlišit poruchový proud od kapacitního svodového proudu způsobovaného provozem. Je-li povinně předepsán externí chránič RCD nebo FI, musíte použít chránič, který vybaví při poruchovém proudu o velikosti 100 ma nebo více. Další informace k použití zařízení na ochranu proti poruchovému proudu naleznete v technických informacích Kritéria pro výběr zařízení na ochranu proti poruchovému proudu na webu Přepěťová kategorie Střídač lze používat ve veřejných rozvodných sítích kategorie instalace III nebo nižší podle normy IEC To znamená, že střídač může být permanentně připojený na síťovém přípojném místě v budově. V případě venkovních instalací s dlouhými kabelovými trasami jsou zapotřebí další opatření pro potlačení přepětí a snížení přepěťové kategorie IV na přepěťovou kategorii III (další informace najdete v technických informacích Přepěťová ochrana na webu Návrh kabeláže Kabeláž musí být navržena podle místních a národních směrnic pro dimenzování kabeláže, z nichž mohou vyplývat požadavky na minimální průřez vodiče. Na dimenzování kabelů má vliv např. jmenovitý AC proud, druh kabelů, způsob položení, jejich nahromadění, teplota okolí a požadované maximální ztráty ve vedení (k výpočtu ztrát ve vedení můžete použít aplikaci pro návrh FV systémů Sunny Design od verze 2.0, která je k dispozici na webu 28 STP10-17TL-IA-cs-32 Návod k instalaci

29 SMA Solar Technology AG 6 Elektrické připojení Požadavky na kabely Položka Označení Hodnota A průměr kabelu 14 mm 25 mm B průřez vodiče 1,5 mm² 16 mm², s kabelovou koncovkou max. 10 mm² C délka odizolování cca 12 mm Žíla PE musí být o 5 mm delší než žíly L a N! Připojení druhého ochranného vodiče V některých zemích instalace je vyžadován druhý ochranný vodič, aby se při selhání původního ochranného vodiče předešlo vzniku dotykového proudu. Na země instalace, v nichž platí norma IEC 62109, se v tomto ohledu vztahují následující požadavky: Instalace ochranného vodiče na AC svorkovnici s průřezem vodiče alespoň 10 mm² Cu. nebo Instalace druhého ochranného vodiče na zemnicí svorce se stejným průřezem jako původní ochranný vodič na AC svorkovnici (viz kapitola Připojení druhého ochranného vodiče, strana 33). V každém případě dbejte předpisů platných v zemi instalace. Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 29

30 6 Elektrické připojení SMA Solar Technology AG Zařízení k odpínání zátěže Každý střídač musíte zajistit vlastním jističem vedení tak, aby jej bylo možno pod zátěží bezpečně odpojit. Měli byste k tomu použít třípólový jistič vedení. Pokud použijete jednopólový jistič vedení, může se na příslušném kabelu po odpojení vyskytovat zbytkové napětí (maximální povolené jištění (viz kapitola 14 Technické údaje, strana 91)). Nebezpečí usmrcení vlivem požáru! V případě paralelního zapojení více než jednoho střídače na tomtéž jističi vedení není ochranná funkce jističe vedení zaručena. Může dojít k požáru kabelů nebo ke zničení střídače. Nikdy nepřipojujte více střídačů k jednomu jističi vedení. Při výběru jističe vedení dodržujte maximální povolené jištění střídače. Nebezpečí usmrcení vlivem požáru! Je-li k témuž jističi vedení připojen zdroj elektrické energie (střídač) a elektrický spotřebič, není ochranná funkce jističe vedení zaručena. Sečtením elektrického proudu ze střídače a veřejné rozvodné sítě mohou vzniknout nadproudy, které jistič vedení neidentifikuje. Mezi střídač a jistič vedení nikdy nezapojujte nejištěné elektrické spotřebiče. Spotřebiče vždy musí mít samostatné jištění. Poškození střídače v důsledku použití šroubových pojistek ve funkci zařízení k odpínání zátěže! Šroubová pojistka, např. systém D (Diazed) nebo D0 (Neozed), není odpínač zátěže a nesmí se používat jako zařízení k odpínání zátěže. Šroubová pojistka slouží pouze jako ochrana vedení. Střídač se při odpojení pod zátěží pomocí šroubové pojistky může poškodit. Jako zařízení k odpínání zátěže používejte výhradně odpínač zátěže nebo jistič vedení. 30 STP10-17TL-IA-cs-32 Návod k instalaci

31 SMA Solar Technology AG 6 Elektrické připojení Postup pro AC připojení 1. Zkontrolujte síťové napětí a porovnejte ho s povoleným rozsahem napětí (viz kapitola 14 Technické údaje, strana 91). 2. Vypněte jistič vedení všech tří fází a zajistěte ho proti opětovnému zapnutí. 3. Uvolněte všech 6 nesnímatelných šroubů spodního víka krytu střídače. 4. Zespodu nadzvedněte spodní víko krytu střídače a sejměte ho. 5. Podle dodané přílohy s výrobními nastaveními zkontrolujte správné národní nastavení střídače. Není-li střídač nastavený na požadovanou národní normu, nastavte národní normu pomocí otočných přepínačů (viz kapitola Nastavení národní normy a jazyka pomocí otočných přepínačů, strana 51). 6. Odstraňte lepicí pásku z otvoru v AC krytu. Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 31

32 6 Elektrické připojení SMA Solar Technology AG 7. Do otvoru zvenčí vložte AC kabelovou průchodku a přišroubujte ji zevnitř pojistnou maticí. 8. Protáhněte kabel. 9. Vyklopte svorky AC svorkovnice až na doraz. Nebezpečí požáru v případě připojení dvou vodičů! V případě připojení dvou vodičů k jedné svorce hrozí v důsledku špatného elektrického kontaktu riziko přehřátí nebo požáru. Ke každé svorce připojujte maximálně jeden vodič. 10. Podle popisku připojte k AC svorkovnici vodiče L1, L2, L3, N a ochranný vodič (PE). Žíla PE musí být o 5 mm delší než žíly L a N! L a N se nesmí zaměnit! Směr otáčení L1, L2 a L3 není relevantní. L1 L2 L3 N PE L1 L2 L3 N Nebezpečí pohmoždění zaklapnutím svorek! Svorky při zavírání velmi rychle a silně zaklapnou. Tlačte svorky dolů jen palcem a nesvírejte celou svorkovnici. Pod svorkovnicí nesmí být žádné prsty. 11. Všechny svorky AC svorkovnice znovu uzavřete tak, aby zaklaply. 32 STP10-17TL-IA-cs-32 Návod k instalaci

33 SMA Solar Technology AG 6 Elektrické připojení 12. Pevně zašroubujte uzavřenou matici průchodky na otvoru pro kabel Připojení druhého ochranného vodiče Pokud to instalace vyžaduje, lze zemnicí svorku použít k připojení druhého ochranného vodiče nebo jako vyrovnání potenciálů. Postup Nebezpečí usmrcení vlivem vysokého napětí ve střídači! Zapněte jistič vedení teprve tehdy, až bude připojen FV generátor a až bude střídač pevně uzavřený. 1. Vyjměte z balíčku příslušenství třmenovou svorku, šroub s válcovou hlavou (M6) a pojistnou podložku (M6). 2. Zastrčte pod třmenovou svorku odizolovaný zemnicí kabel (D) (průřez: max. 16 mm²). 3. Přišroubujte svorku (C) šroubem (A). Ozubení pojistné podložky (B) musí směřovat ke třmenové svorce. Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 33

34 6 Elektrické připojení SMA Solar Technology AG 6.4 Připojení FV generátoru (DC) Podmínky pro DC připojení Střídač má dvě vstupní oblasti, A a B, a každá z nich je vybavena vlastním sledovačem MPP. Ke vstupní oblasti A lze připojit až 4 stringy (Sunny Tripower 8000TL/10000TL/12000TL), resp. 5 stringů (Sunny Tripower 15000TL/17000TL). Ke vstupní oblasti B lze připojit 1 string. Pro vstupní oblast A platí následující požadavky na připojené FV panely: stejný typ stejný počet sériově zapojených FV panelů identická orientace identický sklon Aby bylo možné aktivovat identifikaci výpadku stringu s inteligentní adaptací, musí mít FV panely na vstupu A a na vstupu B identickou orientaci. Připojovací kabely FV panelů musí být opatřeny konektory. DC konektory potřebné pro DC připojení jsou součástí dodávky. 34 STP10-17TL-IA-cs-32 Návod k instalaci

35 SMA Solar Technology AG 6 Elektrické připojení Použití adaptérů Y pro paralelní zapojení stringů Adaptéry Y nesmí být umístěny v bezprostřední blízkosti střídače tak, aby byly viditelné či volně přístupné. Adaptéry Y nesmí přerušovat DC proudový obvod. Dbejte postupu pro odpojení střídače od napětí (viz kapitola 9 Odpojení střídače od napětí, strana 61). Na DC vstupu střídače nesmí být překročeny následující mezní hodnoty: Sunny Tripower Maximální vstupní napětí (DC) Maximální vstupní proud (MPP) (DC) Maximální zkratový proud na každý stringový vstup (DC) A1 A5 / B Vstupní oblast A/B 10000TL 1000 V 22,0 A / 11,0 A 33 A / 12,5 A 12000TL 1000 V 22,0 A / 11,0 A 33 A / 12,5 A 15000TL 1000 V 33,0 A / 11,0 A 40 A / 12,5 A 17000TL 1000 V 33,0 A / 11,0 A 40 A / 12,5 A Ve statisticky nejstudenější den nesmí napětí naprázdno FV generátoru nikdy překročit maximální vstupní napětí střídače. Nebezpečí požáru vlivem nadproudu na stringovém vstupu! Zničení střídače. Jelikož elektronická stringová pojistka v případě závady FV generátor zkratuje, nesmí být překročeny mezní hodnoty pro maximální zkratový proud na každý stringový vstup, uvedené v tabulce výše. V případě přetížení stringového vstupu může dojít ke vzniku elektrického oblouku a hrozí nebezpečí požáru. Zajistěte, aby nebyly překročeny mezní hodnoty uvedené v tabulce výše. Zkontrolujte, zda zkratové proudy připojených FV panelů nepřekračují mezní hodnoty uvedené v tabulce výše. Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 35

36 6 Elektrické připojení SMA Solar Technology AG Funkce elektronické stringové pojistky Elektronická stringová pojistka zabraňuje zpětným proudům ve FV generátoru. Elektronickou stringovou pojistku lze aktivovat, pouze pokud jsou splněny následující podmínky. Při instalaci musí vstupní DC napětí činit alespoň 188 V (viz kapitola 14 Technické údaje, strana 91), aby se aktivovala ochranná funkce integrované elektronické stringové pojistky. V opačném případě střídač nedokáže identifikovat přepólování na DC připojení ani vadný string. Nebezpečí požáru FV generátoru v důsledku chybějící identifikace zpětných proudů! Integrovaná elektronická stringová pojistka monitoruje FV generátor a chrání ho před nebezpečnými zpětnými proudy. Aby bylo možné elektronickou stringovou pojistku aktivovat, musíte při připojování stringů dbát na následující: Připojujete-li ke střídači více než dva stringy, VŽDY NEJPRVE připojte první string ke vstupu B. Pokud se ke vstupu B nepřipojí žádný string, stringová pojistka není aktivní. Každý string musí být jednoznačně přiřazen správnému stringovému vstupu. Nezapojujte a nesdružujte stringy křížem. Správné přiřazení stringů naleznete na obrázku v kapitole Použití externích sběrných skříní na stringy V případě použití externích sběrných skříní na stringy může být omezena funkčnost elektronické stringové pojistky. 36 STP10-17TL-IA-cs-32 Návod k instalaci

37 SMA Solar Technology AG 6 Elektrické připojení Příprava DC konektorů Pro připojení ke střídači musí být všechny připojovací kabely FV panelů vybavené dodanými DC konektory. Připravte DC konektory, jak je to popsáno v následující části. Dbejte při tom na správnou polaritu. DC konektory jsou označeny znaménky + a. Požadavek na kabely Použijte kabel PV1-F. Postup 1. Odizolovaný kabel zastrčte až na doraz do konektoru. 2. Stlačte třmenovou svorku dolů. Třmenová svorka slyšitelně zaklapne. Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 37

38 6 Elektrické připojení SMA Solar Technology AG 3. Zkontrolujte, zda je kabel správně usazený: Výsledek Pokud v komůrce třmenové svorky je vidět lanko, kabel je správně usazený. Opatření Pokračujte bodem 4. Pokud v komůrce není vidět lanko, kabel není správně usazený. Uvolněte třmenovou svorku. Zahákněte do třmenové svorky šroubovák (šířka hrotu: 3,5 mm) a páčením třmenovou svorku otevřete. Vyjměte kabel a začněte znovu bodem Posuňte převlečnou matici k závitu a zašroubujte ji (točivý moment: 2,0 Nm). DC konektory jsou připravené a lze je nyní připojit ke střídači (viz kapitola Připojení FV generátoru (DC), strana 40). 38 STP10-17TL-IA-cs-32 Návod k instalaci

39 SMA Solar Technology AG 6 Elektrické připojení Otevření DC konektoru 1. Odšroubujte převlečnou matici. 2. Odjistěte DC konektor tak, že do postranní západky zaháknete šroubovák a páčením konektor otevřete (šířka hrotu: 3,5 mm). 3. Pak DC konektor opatrně roztáhněte. 4. Uvolněte třmenovou svorku. Použijte k tomu šroubovák s hrotem o šířce 3,5 mm. 5. Vyjměte kabel. Kabel je odstraněný z DC konektoru. Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 39

40 6 Elektrické připojení SMA Solar Technology AG Připojení FV generátoru (DC) Nebezpečí usmrcení vlivem vysokého napětí ve střídači! Před připojením FV generátoru zajistěte, aby byl vypnutý jistič AC vedení všech tří fází. Nebezpečí vzniku elektrického oblouku při vytahování DC konektorů, když střídač Sunny Tripower pípá! Integrovaná elektronická stringová pojistka monitoruje FV generátor. V případě chybné instalace (např. přepólování) nebo vadného stringu elektronická stringová pojistka FV generátor zkratuje a střídač Sunny Tripower začne pípat. Nevytahujte DC konektory, protože při tom hrozí nebezpečí vzniku elektrického oblouku. Nevytahujte odpínač Electronic Solar Switch, protože jinak bude veškerý zpětný proud procházet přes vadný string a může dojít k požáru. Pokračujte dalšími kroky (viz kapitola 12.1 Střídač Sunny Tripower pípá, strana 82). Zničení střídače vlivem přepětí! Pokud napětí FV panelů překročí maximální vstupní napětí střídače, může dojít ke zničení střídače vlivem přepětí. V takovém případě zanikají veškeré nároky vyplývající z odpovědnosti za vady. Nepřipojujte ke střídači žádné stringy, které mají vyšší napětí naprázdno, než je maximální vstupní napětí střídače. Zkontrolujte návrh FV systému. Zničení měřicího přístroje vlivem příliš vysokého napětí! Používejte pouze měřicí přístroje s rozsahem vstupního DC napětí min V. 40 STP10-17TL-IA-cs-32 Návod k instalaci

41 SMA Solar Technology AG 6 Elektrické připojení 1. Zkontrolujte, zda připojovací kabely FV panelů mají správnou polaritu a zda je dodrženo maximální vstupní napětí střídače. Při teplotě okolí nad 10 C by napětí naprázdno FV panelů nemělo činit více než 90 % maximálního vstupního napětí střídače. Pokud tomu tak není, zkontrolujte návrh FV systému a zapojení FV panelů. Při nižších teplotách okolí jinak může dojít k překročení maximálního vstupního napětí střídače. 2. Zkontrolujte, zda u stringů nedošlo k zemnímu spojení (viz kapitola 12.2 Kontrola FV generátoru na zemní spojení, strana 83). 3. Zkontrolujte, zda odpínač Electronic Solar Switch není opotřebovaný, jak je to popsáno v kapitole Pokud je odpínač Electronic Solar Switch v bezvadném stavu, zastrčte ho až na doraz. Odpínač Electronic Solar Switch musí být v poloze rovnoběžné s krytem střídače a musí ke krytu přiléhat. Odpínač Electronic Solar Switch zastrkujte pouze během instalace při otevřeném víku krytu střídače! Je to nutné pro aktivaci ochranné funkce integrované elektronické stringové pojistky. Nebezpečí požáru FV generátoru v důsledku chybějící identifikace zpětných proudů! Integrovaná elektronická stringová pojistka monitoruje FV generátor a chrání ho před nebezpečnými zpětnými proudy. Aby bylo možné elektronickou stringovou pojistku aktivovat, musíte při připojování stringů dbát na následující: Připojujete-li ke střídači více než dva stringy, VŽDY NEJPRVE připojte první string ke vstupu B. Pokud se ke vstupu B nepřipojí žádný string, stringová pojistka není aktivní. Každý string musí být jednoznačně přiřazen správnému stringovému vstupu. Nezapojujte a nesdružujte stringy křížem. Správné přiřazení stringů naleznete na obrázku v kapitole Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 41

42 6 Elektrické připojení SMA Solar Technology AG Použití externích sběrných skříní na stringy V případě použití externích sběrných skříní na stringy může být omezena funkčnost elektronické stringové pojistky. 4. Pokud připojujete více než dva stringy, zkontrolujte první připravený DC konektor na správnou polaritu a připojte ho ke vstupu B střídače. DC konektor slyšitelně zaklapne. K odjištění DC konektoru viz kapitola Po připojení stringu dbejte na hlášení na displeji a na akustické signály! Pokračujte jen v případě, že jsou splněny následující podmínky: Zelená LED dioda bliká nebo svítí. Po 30 sekundách nenásleduje ŽÁDNÝ akustický signál. Na displeji není zobrazeno ŽÁDNÉ z chybových hlášení 40, 64 a 82. V opačném případě najdete příslušné pokyny v následující tabulce: Událost Na displeji se po 60 sekundách nic nezobrazuje a střídač Sunny Tripower nepípá, ačkoliv vstupní DC napětí je vyšší než 188 V. Opatření Střídač Sunny Tripower je vadný. Ověřte, zda DC kabely nejsou připojené přepólovaně. Ověřte, zda je přítomno vstupní DC napětí vyšší než 188 V. Kontaktujte linku SMA Service Line (viz kapitola 16 Kontakt, strana 110). 42 STP10-17TL-IA-cs-32 Návod k instalaci

43 SMA Solar Technology AG 6 Elektrické připojení Událost Střídač Sunny Tripower začíná pípat. Displej zobrazuje chybové hlášení 40, 64 nebo 82. Opatření 6. Všechny další stringy připojte podle stejného schématu. Čekací doba 60 sekund zde již není nutná. Střídač Sunny Tripower zkratuje FV generátor. V žádném případě nevytahujte odpínač Electronic Solar Switch a DC konektory. Počkejte, než střídač Sunny Tripower přestane pípat (při setmění). Při vytažení DC konektorů hrozí nebezpečí vzniku elektrického oblouku, protože střídač Sunny Tripower zkratuje FV generátor, aby zabránil protékání zpětných proudů jednotlivými stringy. V závislosti na intenzitě slunečního svitu při tom mohou protékat vysoké proudy. FV generátor a střídač Sunny Tripower však jsou v bezpečném stavu. Než střídač Sunny Tripower opustíte, nainstalujte ochranu proti dotyku (např. oplocení) a ochranu proti vlhkosti (např. plachtu). Odpínač Electronic Solar Switch a všechny DC konektory vytáhněte až při setmění a odstraňte závady (přepólovaný nebo vadný string). Postupujte podle pokynů na displeji (viz kapitola 11.2 Chybová hlášení, strana 72). 7. Ověřte, zda jsou všechny DC konektory pevně usazené. Počet stringů u střídače Sunny Tripower 10000TL/12000TL Střídač Sunny Tripower 10000TL/12000TL má na vstupu A pouze čtyři stringy! Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 43

44 6 Elektrické připojení SMA Solar Technology AG 8. Pro zajištění těsnosti střídače je nutné následujícím postupem uzavřít všechny nepotřebné DC vstupy: Zastrčte do nepotřebných DC konektorů dodané těsnicí záslepky. Nestrkejte těsnicí záslepky do DC vstupů na střídači. DC konektory s těsnicími záslepkami zastrčte do příslušných DC vstupů na střídači. 9. Pokud střídač Sunny Tripower nepípá a nezobrazuje žádné chybové hlášení, vytáhněte odpínač Electronic Solar Switch. Displej zhasne. Nyní můžete střídač uvést do provozu (viz kapitola 7 Uvedení do provozu, strana 56). Následující připojení a nastavení jsou volitelná. 44 STP10-17TL-IA-cs-32 Návod k instalaci

45 SMA Solar Technology AG 6 Elektrické připojení 6.5 Nastavení národní normy a jazyka displeje Střídač lze konfigurovat pro různé země. Provádí se to pomocí dvou otočných přepínačů ve střídači před uvedením do provozu nebo konfigurací parametru CntrySet nebo Nastavit místní normu pomocí komunikačního produktu (např. Sunny WebBox nebo Sunny Explorer) po uvedení střídače do provozu. Poloha přepínačů 0/0 označuje stav při expedici. Pokud jste si střídač objednali s určitými národními nastaveními, byla tato nastavení provedena pomocí komunikačního produktu již ve výrobě. Aktuální nastavení tak nemůžete rozpoznat podle polohy přepínačů. Provedete-li změny pomocí otočných přepínačů nebo prostřednictvím komunikačního produktu, z výroby nastavené síťové parametry se přepíšou. Nelze je pak již obnovit, nýbrž je nutné je prostřednictvím komunikačního produktu znovu zadat. Jazyk zobrazovaný na displeji můžete kdykoliv změnit pomocí otočných přepínačů nezávisle na síťových parametrech. Z výroby nastavené síťové parametry tak zůstanou beze změny, ale hlášení na displeji se budou zobrazovat v nastaveném jazyce. V případě objednání bez uvedení země instalace je standardní nastavení VDE a jazyk němčina. Změny budou realizovány bezprostředně po zapnutí jističe vedení. Vyberete-li neobsazenou polohu přepínačů, střídač na displeji zobrazí chybové hlášení a zůstane zachováno poslední platné nastavení. Národní datové záznamy chráněné rozhraním SMA Grid Guard V některých zemích místní podmínky připojení k veřejné rozvodné síti vyžadují zařízení, které znemožní změnu parametrů pro dodávku do sítě. Proto jsou některé národní datové záznamy chráněny a lze je odblokovat jen osobním přístupovým kódem, tzv. kódem SMA Grid Guard. Národní datové záznamy chráněné rozhraním SMA Grid Guard jsou automaticky zablokovány po 10 hodinách dodávky elektrické energie od uvedení do provozu, resp. od poslední změny. Je-li národní datový záznam změněn po uplynutí těchto 10 hodin dodávky elektrické energie, střídač změnu neakceptuje a zobrazí chybové hlášení Param. sítě blok. Pokud však dodatečná změna národního datového záznamu spočívá jen ve změně jazyka displeje pomocí otočných přepínačů ve střídači, změna se ihned realizuje. Návod k instalaci STP10-17TL-IA-cs-32 45