Vaše uživatelský manuál FORD FOCUS

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Vaše uživatelský manuál FORD FOCUS http://cs.yourpdfguides.com/dref/2425560"

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro FORD FOCUS. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se FORD FOCUS v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití FORD FOCUS Návod k obsluze FORD FOCUS Uživatelská příručka FORD FOCUS Příručka pro uživatele FORD FOCUS Návod na použití FORD FOCUS Vaše uživatelský manuál FORD FOCUS

2 Abstrakt manuálu: Císlo dílu: 7M5J-19A321-AAA (CG3505cs) 01/ Obsah Úvod O této pírucce...7 Vysvtlivky symbol Díly a píslusenství.. 8 Globální otevírání a zavírání 50 Imobilizér motoru Principy funkce.52 Kódované klíce Aktivování imobilizéru motoru Deaktivování imobilizéru motoru...52 Rychlé zahájení Rychlé zahájení Bezpecnost dtí Dtské sedacky Umístní dtské sedacky Zvysovací sedáky..24 Kotevní body ISOFIX Dtské bezpecnostní zámky Alarm Odjistní alarmu...

3 53 Zajistní alarmu 54 Volant Nastavení volantu.55 Houkacka Ovládání autorádia 55 Hlasové ovládání...56 Ochrana cestujících Principy funkce Zapínání bezpecnostních pás. 31 Seizování výsky bezpecnostních pás...32 Pouzívání bezpecnostních pás pi thotenství Ochranné oblouky proti pevrácení Deaktivace airbagu spolujezdce Pedály Nastavení pedál Strace a ostikovace Strace celního skla.

4 ..58 Ostikovace celního skla Strac a ostikovace zadního okna Nastavení trysek ostikovac celního skla Ostikovace svtlomet Kontrola stírátek strac.62 Výmna stírátek strac Klíce a dálková ovládání Obecné informace o radiových frekvencích Programování dálkového ovládání.35 Výmna baterie v dálkovém ovládání Zámky Zamykání a odemykání...40 Bezklícový systém Osvtlení Ovládání osvtlení Automaticky zapínaná svtla Obsah Pední mlhová svtla...

5 ...64 Zadní mlhová svtla...64 Nastavení svtlomet Nastavení sklonu svtlomet Výstrazná perusovaná svtla Adaptivní systém celního osvtlení (AFS)..69 Smrová svtla Vnitní osvtlení Demontování svtlometu...72 Demontování koncového svtla Výmna zárovky Tabulka specifikací zárovek Automatická regulace klimatu Vyhívaná okna a zptná zrcátka. 130 Pídavné topení Elektricky ovládané stesní okno Sedadla Sezení ve správné poloze..136 Rucn nastavitelná sedadla Elektricky nastavitelná sedadla Oprky hlavy

6 ..140 Zadní sedadla Vyhívaná sedadla Okna a zrcátka Elektricky ovládaná okna Vnjsí zptná zrcátka Elektricky ovládaná vnjsí zptná zrcátka Vnitní zrcátka Funkce zajisující pohodlí Slunecní clony Slunecní clony Stmívac osvtlení pístroj Zapalovac..142 Popelník Pídavné elektrické zásuvky

7 Drzáky nápoj Odkládací schránka. 144 Stedová konzola 144 Ukládací prostory 145 Loketní oprka zadního sedadla..146 Drzák na brýle Ctecí zaízení pro výbr mýta Zásuvka vstupu píslusenství (AUX IN) Pístroje Micí ukazatele Varovné kontrolky a indikátory..95 Zvukové výstrahy a indikátory Informacní displeje Vseobecné informace Osobní nastavení Informacní hlásení Regulace klimatu Principy funkce...

8 .121 Vtrací prduchy Rucní regulace klimatu Startování motoru Vseobecné informace Spínac zapalování Startování zázehového motoru Startování vzntového motoru Obsah Filtr vzntových cástic (DPF)..151 Vypínání motoru Tempomat Principy funkce Pouzívání tempomatu Palivo a tankování Bezpecnostní opatení Kvalita paliva - Benzin Kvalita paliva - Nafta Katalyzátor Klapka plnicího hrdla palivové nádrze Tankování..

9 154 Technická data Automatický omezovac rychlosti (ASL) Principy funkce Peprava nákladu Kryty zavazadlového prostoru Zadní úlozný prostor pod podlahou Upevovací sít na zavazadla Stesní drzáky a nosice. 181 Pevodovka Manuální pevodovka Automatická pevodovka - Vozidla s: Automatická pevodovka (CFT23) Automatická pevodovka - Vozidla s: 4stupová automatická pevodovka (4F27E). 167 Tazení Tazení pívsu 184 Odpojitelné tazné zaízení.184 Stahovací stecha Otevírání stahovací stechy Zavírání stahovací stechy.190 Brzdy Principy funkce...

10 170 Rady pro jízdu s ABS Rucní brzda Rady pro jízdu Zajízdní ízení stability Principy funkce Pouzívání ízení stability Vybavení pro pípad nouze Autolékárnicka Výstrazný trojúhelník Parkovací systém Principy funkce Pouzívání parkovacího systému Stav po havárii Spínac zastavení pívodu paliva..197 Prohlídka soucástí bezpecnostního systému Obsah Pojistky Umístní pojistkových skínk Výmna pojistky..199 Tabulka s technickými údaji pojistek Kontrola kapaliny ostikovac..

11 Technická data Péce o vozidlo Cistní exteriéru Cistní interiéru Oprava mensích poskození laku Peprava nepojízdného vozidla do opravy Body pro tazení Tazení vozidla po ctyech kolech.207 Autobaterie vozidla Péce o autobaterii Pouzívání nabíjecích kabel Výmna autobaterie Údrzba Vseobecné informace. Vaše uživatelský manuál FORD FOCUS

12 Otevírání a zavírání kapoty 209 Celkový pohled na motorový prostor 1,4 Duratec-16V (Sigma) /1,6 Duratec-16V (Sigma) /1,6 Duratec-16V Ti-VCT (Sigma) Celkový pohled na motorový prostor 2,0 Duratec-HE (MI4) /1,8 Duratec-HE (MI4) Celkový pohled na motorový prostor 2,5 l Duratec-ST (VI5) Celkový pohled na motorový prostor 1,6 Duratorq-TDCi (DV) vzntový Celkový pohled na motorový prostor 1,8 Duratorq-TDCi (Kent) vzntový Celkový pohled na motorový prostor 2,0 Duratorq-TDCi (Puma) vzntový Kontrola motorového oleje. 216 Kontrola chladicí kapaliny motoru 218 Kontrola brzdové a spojkové kapaliny.219 Kontrola kapaliny posilovace ízení Kola a pneumatiky Vseobecné informace Výmna kola..228 Péce o pneumatiky...

13 232 Souprava na opravu pneumatik..233 Pouzívání zimních pneumatik.....acute;ry vozidel od firmy TÜV Produkt und Umwelt GmbH a jsou navrzeny tak, aby minimalizovaly riziko vzniku alergických reakcí. Ped alergeny obsazenými ve vnjsím vzduchu cestující navíc chrání úcinný pylový filtr. Britská alergologická nadace (British Allergy Foundation - BAF) pedpokládá, ze tyto výrobky mohou pi ádném pouzívání snizovat míru vystavení úcinkm chrómu, niklu, latexu, travních pyl a jiných senzibilizujíc&iaute; ZAHÁJENÍ Celkový pohled na pístrojovou desku ízení na levé stran A B C D E F G H I J T E78773 S R Q P O N M L K 11 Rychlé zahájení A B C D E F G H I J K K L M N N O P Q R S T Spínac svtel Vis Osvtlení (stana 63). Ovladac nastavení sklonu svtlomet. Vis Osvtlení (stana 63). Multifunkcní páka: Vis Informacní displeje (stana 100). Vis Osvtlení (stana 63). Pístrojový panel Vis Pístroje (stana 92). Houkacka Vis Volant (stana 55). Pácka strace Vis Strace a ostikovace (stana 58). Vtrací prduchy Vis Regulace klimatu (stana 121). Spínac výstrazných svtel Vis Osvtlení (stana 63). Audio a navigacní jednotka Viz píslusná pírucka. Regulace klimatu Vis Regulace klimatu (stana vyhívání celního skla. Vis Regulace klimatu (stana systému stability jízdy (ESP) (vsechna vozidla krom kabrioletu) Vis ízení stability (stana 172). Spínac vyhívání pedního sedadla Vis Sedadla (stana 136). Spínac zapalování Vis Startování motoru (stana 147). Nastavení polohy volantu Vis Volant (stana 55). Spínace tempomatu Vis Tempomat (stana 176). Ovládání audio-systému Vis Volant (stana 55). Stmívac osvtlení pístroj Vis Funkce zajisující pohodlí (stana 142). 12 Rychlé zahájení ízení na pravé stran A B C D E F G H I J T E78774 S R Q P O N M L K A B C Regulace klimatu Vis Regulace klimatu (stana 121). Audio a navigacní jednotka Viz píslusná pírucka. Spínac výstrazných svtel Vis Osvtlení (stana 63). 13 Rychlé zahájení D E F G H I J K L M N O P Q Q R S T Vtrací prduchy Vis Regulace klimatu (stana 121). Multifunkcní páka: Vis Informacní displeje (stana 100). Vis Osvtlení (stana 63). Houkacka Vis Volant (stana 55). Pístrojový panel Vis Pístroje (stana 92). Pácka strace Vis Strace a ostikovace (stana 58). Ovladac nastavení sklonu svtlomet. Vis Osvtlení (stana 63). Spínac svtel Vis Osvtlení (stana 63). Stmívac osvtlení pístroj Vis Funkce zajisující pohodlí (stana 142). Spínac zapalování Vis Startování motoru (stana 147). Spínace tempomatu Vis Tempomat (stana 176). Nastavení polohy volantu Vis Volant (stana 55). Ovládání audio-systému Vis Volant (stana 55). Spínac vyhívání pedního sedadla Vis Sedadla (stana vyhívání celního skla. Vis Regulace klimatu (stana 121). Spínac systému stability jízdy (ESP) Vis ízení stability (stana 172). 14 Rychlé zahájení Otvírání bez klícku Zamykání vozidla E78282 Zamykací tlacítka jsou umístna na kazdých pedních dveích a na víku zavazadlového prostoru. Viz Bezklícový systém (stana 44). E78276 Nastavení volantu POZOR Nikdy nenastavujte volant, kdyz je vozidlo v pohybu. Pasivní zamykání a odemykání vyzaduje umístní platného pasivního klíce do jedné ze tí vnjsích detekcních oblastí. Odemykání vozidla E78278 Zatáhnte za kteroukoli kliku dveí a dojde k odemknutí vsech dveí vcetn víka zavadlového prostoru a deaktivaci alarmu. E70358 Chcete-li nastavit výsku volantu a jeho vzdálenost od idice, uvolnte aretacní páku. 15 Rychlé zahájení Viz Nastavení volantu (stana 55). Viz Ovládání osvtlení (stana 63). Volnobzné otácky motoru po nastartování Bezprostedn po studeném startu motoru mohou být volnobzné otácky motoru vyssí nez obvykle. Vis Startování motoru (stana 147). Smrová svtla Elektricky sklápná zrcátka E71098 Poznámka: Vychylte páku nahoru nebo dol a ukazatele smru tikrát bliknou. E78811 Pro sklopení a odklopení zrcátek stisknte spínac. Viz Elektricky ovládaná vnjsí zptná zrcátka (stana 90). Viz Smrová svtla (stana 70). Automatické stírání B Automatická svtla A E71014 Pesute pácku o jednu polohu nahoru. Citlivost snímace dest nastavíte otocným regulátorem. Viz Strace celního skla (stana 58). E73840 Svtlomety se budou zapínat a vypínat automaticky v závislosti na okolních svtelných podmínkách. Vaše uživatelský manuál FORD FOCUS

14 16 Rychlé zahájení Manuální regulace klimatu Odmrazování a odmlzování celního skla Automatická regulace klimatu A B E E78730 D C A E71382 Odmrazování/odmlzování celního skla Pepnutí mezi zapnutým a vypnutým rezimem mono Klimatizace VYPNUTA Recirkulovaný vzduch Klimatizace ZAPNUTA B Rychlé vytápní interiéru C D E Doporucená nastavení: AUTO, 22 ºC E77935 Viz Rucní regulace klimatu (stana 122). Viz Automatická regulace klimatu (stana 124). 17 Rychlé zahájení Manuální pevodovka Zpátecka - 6stupová pevodovka Manuáln stavitelná sedadla Sklápní opradel vped - 3dveová verze 2 1 E75052 E78817 Vis Pevodovka (stana 160). 1. Pro uvolnní opradla zatáhnte za zajisovací pácku 1. Poznámka: Nedrzte zajisovací páku. 2. Zatlacte opradlo vped, az se zajistí ve sklopené poloze Tlacte na opradlo, aby se sedadlo posunulo vped 3. Automatická pevodovka Poznámka: Pi startování motoru musíte seslápnout pedál brzdy a stisknout tlacítko volicí páky, nez budete moci volicí páku pesunout z parkovací polohy P. Vis Pevodovka (stana 160). 18 Rychlé zahájení Navrácení opradla do sedací polohy - 3dveová verze 8/10smrová sedadla Recaro - Focus ST E78818 POZOR Neumísujte za opradlo zádné pedmty, které by mohly bránit zachycení v zámku sedadla. 1. Posute sedadlo dozadu 1 az na doraz (poloha v pamti) nebo pozadovanou sedací polohu více vpedu. 2. Pro uvolnní opradla zatáhnte za zajisovací pácku Postavte opradlo zpt 3, az se zajistí s výrazným cvaknutím. E78815 Kazdé zatazení nebo stisknutí o trochu zvedne nebo snízí úhel sedáku. 19 Rychlé zahájení Kozená sedadla Recaro - Focus ST E78816 Pro nastavení délky sedáku stisknte zajisovací páku pod prodluzovacím dílem sedáku a posute prodluzovací díl vped nebo vzad. Viz Rucn nastavitelná sedadla (stana 136). 20 Bezpecnost dtí DTSKÉ SEDACKY UPOZORNNÍ Pokud vase vozidlo bylo poskozeno nehodou, nechte dtské sedacky odborn zkontrolovat. Poznámka: Povinné pouzívání dtských zádrzných prostedk se lisí podle jednotlivých zemí. U svého prodejce Ford naleznete výbr dtských zádrzných prostedk schválených ECE. Zádejte takový dtský zádrzný systém, který doporucujeme pro vase vozidlo. E68916 UPOZORNNÍ Dti s výskou do 150 cm nebo ve vku do 12 let by mly být zajistny ve vhodných úedn schválených zádrzných prostedcích pro dti na zadních sedadlech. Pvodní text podle ECE R94.01: Vázné nebezpecí! Nepouzívejte dtské bezpecnostní sedacky upevované proti smru jízdy na sedadle, které je chránno airbagem umístným ped sedadlem! Pi upevování dtského zádrzného prostedku si pectte a dodrzujte pokyny výrobce. Dtský zádrzný prostedek zádným zpsobem neupravujte. Nedrzte dít na klín, kdyz je vozidlo v pohybu. Nenechávejte dti ve vozidle bez dozoru. Dtské zádrzné prostedky pro rzné hmotnostní skupiny Pouzívejte následující správné dtské zádrzné prostedky: Bezpecnostní sedacka pro batolata E68918 Dti vázící mén nez 13 kg upevujte do bezpecnostní sedacky pro batolata, upevované proti smru jízdy na zadním sedadle. 21 Bezpecnost dtí Dtská bezpecnostní sedacka Dti vázící 13 az 18 kg upevujte do dtské bezpecnostní sedacky na zadním sedadle. E68920 UMÍSTNÍ DTSKÉ SEDACKY Polohy dtských sedacek Poloha sedacky 0 Do 10 kg Bezpecnostní sedacka pro batolata Kategorie hmotnostních skupin 0+ Do 13 kg Bezpecnostní sedacka pro batolata I 9-18 kg Dtská bezpecnostní sedacka 1 II kg III kg Sedák Sedák nebo nebo polstá pod polstá pod dtskou dtskou sedacku sedacku Pední airbag spolujezdce zapnutý Pední airbag spolujezdce vypnutý Zadní sedadla X U U X U U U U 1 U 1 U U U U U U U Vhodná pro vsechny druhy dtských sedacek v této váhové kategorii. X Není vhodná pro dti v této váhové kategorii. 22 Bezpecnost dtí U Vhodná pro vsechny druhy dtských sedacek v této váhové kategorii. Kazdopádn vám doporucujeme pepravovat dti v úedn schválených dtských sedackách na zadních sedadlech Bezpecnost dtí ZVYSOVACÍ SEDÁKY UPOZORNNÍ Nikdy byste nemli pouzívat zvýsené sedadlo nebo zvysovací sedák jen s bederním pásem. Zvýsené sedadlo nebo zvysovací sedák nepouzívejte s bezpecnostním pásem, který je povolený nebo zkroucený. Ramenní popruh nikdy nedávejte pod pazi dítte nebo za jeho záda. Nikdy pro zvýsení polohy dítte nepouzívejte bzné polstáe, knihy nebo rucníky. Dbejte na to, aby dít sedlo ve vzpímené poloze. Dti, které vází více nez 15 kg, ale mí mén nez 150 cm, upevujte pomocí zvýseného sedadla nebo zvysovacího sedáku. Doporucujeme vám, abyste pouzívali takové zvýsené sedadlo, které se skládá ze sedáku a opradla. Zvýsená poloha sezení vám umozuje vést ramenní popruh bezpecnostního pásu pes sted ramena vaseho dítte a pánevní pás pevn pes jeho boky. Zvýsený sedák (skupina 3) E68924 Zvýsené sedadlo (skupina 2) E Bezpecnost dtí KOTEVNÍ BODY ISOFIX Upevnní dtské sedacky se závsným popruhem E68945 POZOR Pouzívejte pouze námi doporucené dtské sedacky ISOFIX. Vaše uživatelský manuál FORD FOCUS

15 Dtské sedacky ISOFIX mzete upevnit pomocí kotevních bod ISOFIX. Systém ISOFIX tvoí dv pevná ramena na dtské sedacce, která se upevní do kotevních bod zadních sedadel, které jsou mezi sedákem a opradlem. Také mohou být namontovány kotevní body pro popruhy. E78828 POZOR Závsný popruh neupevujte k nicemu jinému nez pouze ke správnému kotevnímu bodu pro závsný popruh. Umístte závsný popruh do kotevního bodu. Utáhnte závsný popruh podle pokyn výrobce. Vsechny varianty krom kabrioletu POZOR Pi pouzívání systému ISOFIX pouzívejte neotocná zaízení. Doporucujeme vám pouzívat závsný popruh nebo podprný nástavec. 25 Bezpecnost dtí DTSKÉ BEZPECNOSTNÍ ZÁMKY E78298 POZOR Je-li aktivován dtský bezpecnostní zámek, je mozné otevít dvee pouze z vnjsí strany vozidla. Zámek se aktivuje otocením klícem v zadních dveích ve smru sipky. Zámek se deaktivuje otocením klícem v opacném smru. 26 Ochrana cestujících PRINCIPY FUNKCE Airbagy E78293 POZOR Pední cást vozidla nijak neupravujte, protoze by to mohlo nepízniv ovlivnit odpalování airbag. Poznámka: Pi nafukování airbagu je slyset hlasitý tesk a mze být vidt oblácek neskodného prachu. Systém airbag se skládá z následujícího: jednostupové nafukovací nylonové vaky (airbagy) s vyvíjeci plynu bocní airbagy stropní airbagy pedepínace bezpecnostních pás upozornní na nezapnutý bezpecnostní pás, snímace nárazu varovná kontrolka na pístrojové desce spínacem deaktivace airbagu, kontrolka deaktivace airbagu na pístrojové desce elektronická ídicí a diagnostická jednotka E Ochrana cestujících UPOZORNNÍ Opravy potah pedních sedadel, snímac pipevnných k sedadlm a oblození stropu by mli provádt jen ádn vyskolení technici. V pípad nechtného odpálení bocních airbag mze dojít ke zranní. Neblokujte, nezahrazujte ani nezakrývejte airbag, protoze tím mzete zabránit správnému odpálení. Nezastrkávejte zádné ostré pedmty do míst, kde jsou namontovány airbagy. Mohlo by dojít k poskození airbag. Nepouzívejte potahy na sedacky, pokud nejsou speciáln navrzeny pro pouzití na sedackách vybavených bocními a opradlo musí být pro optimální úcinnost airbagu ádn nastaveno. Viz Sezení ve správné poloze (stana 136). Toto je ideální poloha sezení pro idice i spolujezdce vpedu, která pomáhá snizovat nebezpecí zranní vyvolané sezením pílis blízko nafukujícího se airbagu. E72325 E66553 POZOR Pouzívejte vzdy bezpecnostní pásy a udrzujte dostatecnou vzdálenost mezi idicem a volantem. Pouze v pípad, ze je bezpecnostní pás ádn zapnut, udrzí tlo v poloze, ve které je dosazeno optimální úcinnosti airbagu. Pi odpálení airbagu existuje riziko vzniku poranní. Pední airbagy se aktivují pi vtsích srázkách, které jsou bu celní nebo do úhlu 30 stup zleva nebo zprava. Airbagy se nafouknou bhem nkolika tisícin sekundy. Pi dotyku s tly cestujících vpedu se zacnou vyfukovat a tlumí tak dopedný pohyb jejich tl. 28 Ochrana cestujících Bocní airbagy E72326 Pi mensích nárazech a pi pevrhnutí nebo zadních a bocních nárazech se systém pedních airbag neaktivuje. E72328 Stítek na opradle upozoruje, ze jsou zde namontovány bocní airbagy. Bocní airbagy jsou namontovány na boku opradel pedních sedadel. V pípad prudkého pícného nárazu se nafoukne airbag na stran zasazené nárazem. Tento airbag se nafoukne mezi panelem dveí a cestujícím. Jakmile se tlo cestujícího dotkne airbagu, vak se zacne vypoustt a tlumí tak náraz. E78294 UPOZORNNÍ Opravy volantu, sloupku ízení a systému airbag smí provádt pouze ádn vyskolení kvalifikovaní technici. Prostor ped airbagem udrzujte vzdy volný. Do tohoto prostoru nebo nad nj nikdy nic neupevujte. Tato místa se vzdy otírají pouze navlhceným hadíkem, nikdy ne mokrým. Bocní airbagy se neaktivují pi mensích bocních nárazech ani pi celních nebo zadních nárazech. 29 Ochrana cestujících Stropní airbagy Pedepínace bezpecnostních pás E72329 E72333 Vylisované znacky na oblození sloupku A a B oznacují, ze jsou nainstalovány stropní airbagy. Stropní airbagy jsou namontovány nad pedními a zadními bocními okny v oblození stechy. V pípad vázné bocní srázky se airbag na stran postizené kolizí nafoukne. Stropní airbagy se neaktivují pi mensích bocních srázkách, ani pi pedních nebo zadních nárazech. POZOR Pedepínace pás se nesmí demontovat. Jestlize se pedepínace aktivují pi nehod, musí se vymnit. Servis a výmnu pedepínac pás po aktivaci pi nehod si nechte provádt speciáln vyskoleným personálem. Zádrzný systém s pedepínaci pás na pedních sedadlech pomáhá snizovat nebezpecí vázných zranní pi vtsím celním nárazu. Pi vázné srázce se bezpecnostní pásy pedepnou, aby se zmensila volnost pásu. Pedepínac bezpecnostního pásu je zaízení, které odstrauje nadmrnou vli bezpecnostního pásu. Vaše uživatelský manuál FORD FOCUS

16 Kdyz se pedepínac zaktivuje, bederní a ramenní popruh se napne. Pedepínace pás se nespustí pi bocním, zadním nebo mírném pedním nárazu. Bezpecnostní pásy UPOZORNNÍ Pouzívejte vzdy bezpecnostní pásy. Bezpecnostní pás nikdy nepouzívejte pro více nez jednu osobu. Vyvarujte se nosení tlustých odv. Bezpecnostní pás by ml pevn obepínat tlo. 30 Ochrana cestujících ZAPÍNÁNÍ BEZPECNOSTNÍCH PÁS E78823 POZOR E78822 POZOR Vlozte jazýcek do zámku, az je slyset zetelné zaklapnutí, jinak není bezpecnostní pás ádn uchycen. Vytahujte pás rovnomrn. Zatáhnete-li prudce nebo stojí-li vozidlo na svahu, mze dojít k zablokování pásu. Pi odepínání pásu stisknte cervené tlacítko na zámku a nechte pás zcela a plynule navinout. Aby byla zajistna správná funkce stedního pásu, zadní opradlo musí být ádn zachyceno. Dbejte na to, aby se pro kazdý bezpecnostní pás pouzíval správný zámek. Focus ST POZOR Pokud je vozidlo vybaveno zadními sedadly Recaro, mohou vzadu sedt pouze dva cestující. Stední bezpecnostní pás není namontován. 31 Ochrana cestujících SEIZOVÁNÍ VÝSKY BEZPECNOSTNÍCH PÁS POZOR Thotné zeny si musí správn nastavit sedadlo, aby to bylo bezpecné pro matku i nenarozené dít. Nikdy nepouzívejte jen bederní pás nebo jen ramenní pás. Bederní pás by ml být pohodln umístn pes boky, pod thotným bichem. Ramenní cást bezpecnostního pásu by mla být umístna mezi prsy a vedena nad thotným bichem a vedle nho. E78081 Pro nastavení výsky se stiskne aretacní tlacítko na zaízení pro nastavení výsky a cep se posune tak, aby pás vedl stedem ramene. Mírným nadzvednutím klouzátka pi stlacování uvolovacího tlacítka se usnaduje uvolnní uzamykacího mechanismu. OCHRANNÉ OBLOUKY PROTI PEVRÁCENÍ POUZÍVÁNÍ BEZPECNOSTNÍCH PÁS PI THOTENSTVÍ E77957 UPOZORNNÍ Prostor kolem ochranných oblouk musí být rovnz bez pekázek. Nepokousejte se resetovat záchranný systém proti pevrácení, je-li vysunutý. Záchranný systém proti pevrácení se skládá: E Ochrana cestujících ze dvou obrácených nosník tvaru U, snímac pevrácení. Montáz spínace deaktivace airbagu spolujezdce POZOR Pokud potebujete namontovat dtskou sedacku na sedadlo, ped kterým je umístný aktivní airbag, musíte si nechat namontovat spínac deaktivace airbagu spolujezdce. Pro dalsí informace se obrate na svého prodejce. Poznámka: Spínac na klíc bude umístn v odkládací schránce v pístrojové desce a bude propojen s kontrolkou deaktivace airbagu na pístrojové desce. Pokud se varovná kontrolka airbag rozsvítí nebo zacne blikat za jízdy, je to známka závady. Viz Varovné kontrolky a indikátory (stana 95). Demontujte dtskou sedacku a okamzit nechte závadu provit. Systém proti pevrácení se vysune tehdy, zjistí-li snímace akutní nebezpecí pevrácení vozidla. Opravy systému proti pevrácení musejí provádt nálezit vyskolení technici. DEAKTIVACE AIRBAGU SPOLUJEZDCE POZOR Pokud pouzíváte otocenou dtskou sedacku na pedním sedadle spolujezdce, ujistte se, ze je deaktivován airbag spolujezdce. Deaktivace airbagu spolujezdce A E71312 B E71313 A B Neaktivní Aktivní Otocte spínac do polohy A. Po zapnutí zapalování zkontrolujte, zda se rozsvítí kontrolka deaktivace airbagu spolujezdce. 33 Ochrana cestujících Aktivace airbagu spolujezdce POZOR Pokud nepouzíváte otocenou dtskou sedacku na pedním sedadle spolujezdce, ujistte se, ze je airbag spolujezdce aktivován. Otocte spínac do polohy B. 34 Klíce a dálková ovládání OBECNÉ INFORMACE O RADIOVÝCH FREKVENCÍCH UPOZORNNÍ Radiová frekvence vyuzívaná vasím dálkovým ovládáním mze být pouzívána i jinými radiovysílaci krátkého dosahu (nap. amatérskými vysílaci, lékaským zaízením, bezdrátovými sluchátky, jiným dálkovým ovládáním a poplasnými systémy). Jsou-li frekvence ruseny, nebudete moci dálkové ovládání pouzívat. Mzete ale dvee zamykat a odemykat klícem. Poznámka: Pokud neúmysln stisknete tlacítka na dálkovém ovládání, mzete dvee odemknout. Provozní dosah mezi vasím dálkovým ovládáním a vozidlem se mze mnit v závislosti na prostedí. E78253 Pro programování nových dálkových ovladac otocte klícem v zapalování ctyikrát bhem sesti sekund do polohy II. Pepnte zapalování do polohy 0. Pro oznámení, ze je v pístích deseti sekundách mozné programovat dálkové ovladace, zazní tón. PROGRAMOVÁNÍ DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ Naprogramovat je mozno nejvýse osm dálkových ovladac (vcetn kus dodaných s vozidlem). Dálkové ovladace musejí být bhem procesu programování uvnit vozidla. Zapnte pední bezpecnostní pásy a zavete vsechny dvee, aby bylo zajistno, ze bhem programování nezazní zádné rusivé zvukové signály. Vaše uživatelský manuál FORD FOCUS

17 E Klíce a dálková ovládání Stisknte libovolné tlacítko na novém dálkovém ovladaci. Jako potvrzení zazní tón. Opakujte tento krok pro vsechny své dálkové ovladace, vcetn pvodních. Pi stisknutí tlacítka na dálkovém ovladaci umístném v zapalování, jej nevyndávejte ze zapalování. Zapnte znovu zapalování (poloha II) nebo pockejte deset sekund, aniz budete programovat dalsí dálkový ovladac, a rezim programování klíc se ukoncí. Pro odemykání a zamykání vozidla bude nadále mozné pouzívat pouze nyní naprogramované dálkové ovladace. Chcete-li funkci peprogramovat, stisknte a pidrzte pi vypnutém zapalování soucasn odemykací a zamykací tlacítko nejmén na ctyi sekundy. Smrová svtla dvakrát bliknou pro potvrzení, ze funkce odmykání byla úspsn peprogramována. Jestlize stisknete a pidrzíte ob tlacítka opt nejmén na ctyi sekundy, obnoví se pvodní funkce. VÝMNA BATERIE V DÁLKOVÉM OVLÁDÁNÍ Pokud se dosah vysílace v dálkovém ovládání výrazn snízí, je nutné vymnit baterii (typ 3V CR 2032). Peprogramování funkce odemykání Funkci odemykání mzete zmnit tak, ze se stisknutím odemykacího tlacítka jedenkrát deaktivuje centrální nebo dvojité uzamknutí, vypne se bezpecnostní systém proti krádezi a odemknou se pouze dvee idice. Stisknutím odemykacího tlacítka dvakrát bhem tí sekund se odemknou také dvee spolujezdce vpedu. Dálkové ovládání typ 1 Nejprve stisknte tlacítko, aby se otevel list klíce. Pasivní klíc Vyjmte náhradní klíc. E Klíce a dálková ovládání Otvírání pouzdra Dálkové ovládání typ 1 Dálkové ovládání typ 1 a pasivní klíc E78256 Vlozte sroubovák co nejdále do otvoru na boku dálkového ovládání a pro uvolnní pouzdra od klíce jej zatlacte smrem ke klíci. E78258 A B E78257 Dálkové ovládání Pasivní klíc Vlozte sroubovák do otvoru na pední stran pouzdra a zakrute jím, aby se pouzdro zcela otevelo. Dbejte na to, abyste neztratili krouzek klíce. Vlozte sroubovák do otvoru na boku pouzdra a zakrute jím, aby se pouzdro zacalo otvírat. 37 Klíce a dálková ovládání Dálkové ovládání typ 2 Výmna baterie E74386 Pomocí sroubováku opatrn oddlte jednotku vysílace od klíce ve vybrání na zadní stran. Otevete jednotku vysílace oddálením upevovacích svorek na bocích plochým sroubovákem. E78259 A B C Typ 1 Typ 2 Pasivní klíc Vlozte sroubovák do otvoru oznaceného sipkou a opatrn vypacte baterii. Dbejte na to, abyste se nedotýkali kontakt baterie nebo desky plosných spoj. Vlozte baterii. Kladný kontakt baterie (oznacený +) musí smovat nahoru. Zptná montáz pouzdra Pitlacte ob poloviny pouzdra k sob. 38 Klíce a dálková ovládání Dálkové ovládání typ 1 Nasate list klíce na pouzdro, az zapadne. Dálkové ovládání typ 2 Nasate jednotku vysílace zpt na klíc. Pasivní klíc Zasute list náhradního klíce zpt do pasivního klíce, az zaklapne. 39 Zámky ZAMYKÁNÍ A ODEMYKÁNÍ Dvee Uzamcení a odemcení zvenku ízení na levé stran Uzamcení a odemcení zevnit A B E72194 E78260 ízení na pravé stran Poznámka: U vozidel bez dálkového ovládání lze vsechny dvee rovnz zamykat tlacítkem zamykání umístným na dveích spolujezdce. Uvnit vozidla je mozno vsechny dvee zamykat uzamykacím tlacítkem A na dveích idice a odmykat klikou dveí B. Chcete-li individuáln zamknout dvee spolujezdce ci zadní dvee, pak pi opoustní vozidla stisknte tlacítko zamykání a zavete dvee. E78261 Poznámka: Pouze vozidla bez dálkového ovládání jsou vybavena cylindrickou vlozkou zámku ve dveích spolujezdce. Vsechny dvee je mozno zamykat a odmykat zvenku klícem ve dveích idice. U vozidel bez dálkového ovládání je lze rovnz zamykat a odemykat zámkem ve dveích spolujezdce. 40 Zámky Zadní výklopné dvee Otevení zadních výklopných dveí Zavírání zadních výklopných dveí E78263 Na vnitní stran zadních výklopných dveí je vybrání usnadující zavírání. Centrální a dvojité zamykání ízení na levé stran E78262 Poznámka: Dojde-li k perusení dodávky elektiny, nap. pi odpojení baterie, zadní výklopné dvee není mozno otevít. Aby bylo mozno otevít zadní výklopné dvee, vozidlo se musí nejprve odemknout klícem nebo dálkovým ovladacem. Pi otvírání zavazadlového prostoru stisknte spínac. Dvee idice musejí být odemknuté. E Zámky ízení na pravé stran E72198 Dvojité zamykání je dodatecnou ochranou proti krádezi, zabraující otevení dveí vozidla zevnit. Dvojité uzamknutí je mozné, jen kdyz jsou pední dvee zaveny. Vaše uživatelský manuál FORD FOCUS

18 Odemykání vozidla E78265 POZOR Dvojité uzamknutí by se nemlo aktivovat, jsou-li ve vozidle lidé. Poznámka: Pouze vozidla bez dálkového ovládání jsou vybavena cylindrickou vlozkou zámku ve dveích spolujezdce. Centrální zamykání je mozno aktivovat od dveí idice. Funguje, jen kdyz jsou pední dvee zaveny. Aktivuje se zvenku klíckem nebo dálkovým ovládáním, nebo zevnit stisknutím tlacítka zamykání u kliky dveí idice. U vozidel bez dálkového ovládání je lze rovnz aktivovat zvenku klíckem v zámku dveí spolujezdce nebo tlacítkem zamykání na tchto dveích. E78266 Klíckem: Otocte klíckem v zámku dveí idice nebo spolujezdce do polohy Zámky Odemknutí zadních výklopných dveí E78267 POZOR Dojde-li k poruse elektrického systému vozidla, lze dvee idice nadále individuáln odemknout klíckem. Pomocí dálkového ovladace: Jednou stisknte tlacítko pro odemcení. Jedno dlouhé bliknutí smrovými svtly potvrdí, ze byly odemknuty vsechny dvee vcetn zadních výklopných dveí a klapky plnicího hrdla palivové nádrze a ze byl deaktivován alarm. Automatické optovné uzamknutí Aby nedoslo k neúmyslnému ponechání vozidla ve stavu odemknutí, tak se centrální zamykání a alarm za 45 sekund od stisknutí tlacítka odemykání automaticky optn aktivují, pokud bhem této doby nastanou následující okolnosti: Nebudou oteveny zádné dvee. Nebude oteven zavazadlový prostor. Není zapnuté zapalování. E78268 Chcete-li odemknout jen zadní výklopné dvee se zamknutým vozidlem, stisknte tlacítko pro odemknutí dvakrát bhem tí sekund. Zamykání vozidla E78269 Aktivace centrálního zamykání a odjistní systému výstrazného zaízení proti krádezi: Klíckem: Otocte klíckem v zámku dveí idice nebo spolujezdce do polohy Zámky UPOZORNNÍ Pouze kabriolet - pokud je skládací stecha otevená, vzdy aktivujte dvojité zamykání. E78270 Pomocí dálkového ovladace: Jednou stisknte tlacítko pro uzamcení. U vozidel bez dvojitého uzamykání pro potvrzení dvakrát bliknou smrová svtla. E78270 Dvojité zamykání vozidla Poznámka: ízení na levé stran Pomocí dálkového ovládání: Vsechna vozidla krom kabrioletu - bhem tí sekund dvakrát stisknte tlacítko pro uzamcení. Pouze kabriolet - jednou stisknte tlacítko pro uzamcení. Smrová svtla pro potvrzení dvakrát bliknou. E78271 ízení na pravé stran BEZKLÍCOVÝ SYSTÉM Vseobecné informace Bezklícový systém umozuje idici ovládat vozidlo bez pouzití klícku ci dálkového ovládání. E78272 Klíckem: Otocte klíckem v zámku dveí idice dvakrát bhem tí sekund do polohy 2. Bezklícový systém má následující výhody: Vozidlo je mozno zamykat a odmykat bez nutnosti zasouvat klícek do dveního zámku nebo mackat tlacítka na dálkovém ovladaci. Motor je mozno startovat bez nutnosti vkládat klícek do spínace zapalování. Vis Startování motoru (stana 147). 44 Zámky POZOR Neukládejte pasivní klíc na jedno místo spolu s kovovými pedmty ani elektronickými pístroji jako nap. mobilním telefonem, protoze by tak mohlo docházet k rusení bezklícového systému. Vozidlo je ovládáno pomocí pasivního klíce. Viz Homologace (stana 280). Pasivní klíc lze rovnz pouzít jako dálkové ovládání. Viz Zamykání a odemykání (stana 40). E78276 Poznámka: Jestlize se zatáhne za kliky dveí opakovan bhem krátké doby, aniz by byl pítomen platný pasivní klíc, systém se mze na urcitou dobu vyadit z provozu. Aby se vozidlo odemklo, pasivní klíc musí být umístn v jedné ze tí externích oblastí detekce. Ty se nacházejí piblizn jeden a pl metru od klik dveí idice a spolujezdce a zadních výklopných dveí. Náhradní klíc Náhradní klíc je urcen pro následující situace: Jsou-li frekvence pasivního klíce ruseny. Je-li baterie pasivního klíce vybitá. Byla-li bezklícová funkce deaktivována pomocí informacního displeje. Je-li vozidlo tazeno. Aktivace deaktivovaného pasivního klíce. Náhradní klíc je mozno pouzít následujícími zpsoby: Otevení kapoty. Viz Otevírání a zavírání kapoty (stana 209). K zamykání a odemykání vozidla. Nastartování motoru. Vis Startování motoru (stana 147). Pasivní klíc E Zámky 2 1 E78287 K uvolnní listu náhradního klíce z kazety stisknte horní cást tlacítka. Zasute list náhradního klíce zpt do pasivního klíce, az zaklapne. E78284 Posute uvolovací jezdec ve smru sipky a palcem vytáhnte list klíce. Zasute kazetu zpt do spínace zapalování. Zablokované pasivní klíce Poznámka: Vsechny vase pasivní klíce se odblokují, bez ohledu na to, jsou-li umístny uvnit vozidla nebo ne. Jestlize jeden nebo více pasivních klíc ponecháte uvnit zamknutého vozidla, pasivní klíce uvnit vozidla se zablokují. Vaše uživatelský manuál FORD FOCUS

19 Aby bylo mozno tyto klíce opt pouzívat, musí se odblokovat. Odblokování vsech pasivních klíc: Pouzijte aktivovaný pasivní klíc, seslápnte pedál spojky (manuální pevodovka) nebo pedál brzdy (automatická pevodovka), stlacte spínac zapalování a otocte jím do polohy II. E78285 Stisknte tlacítko na spodní stran spínace zapalování a vytáhnte kazetu. E78286 Zasute list náhradního klíce do kazety, az zaklapne. Dbejte na to, aby list byl zasunut správným zpsobem. 46 Zámky E78288 Máte-li jen zablokovaný pasivní klíc: Vlozte náhradní klíc do spínace zapalování. Zatlacte spínac zapalování dovnit a otocte jej do polohy II. Jakmile se spínac zapalování otocí do polohy II, vsechny vase pasivní klíce se odblokují. E78278 Zatáhnte za kteroukoli kliku dveí, aby se odemknuly vsechny dvee vcetn zadních výklopných dveí a deaktivoval alarm. Odemykání vozidla Poznámka: Pokud vozidlo nebylo odemknuto po dobu delsí nez pt dní, pejde bezklícový systém do úsporného rezimu. Zabrauje se tím vybití baterie. Je-li vozidlo odemknuto v tomto rezimu, reakcní doba mze být mírn delsí nez normáln. Jedním odemknutím vozidla se rezim úspory energie deaktivuje. E78279 Poznámka: V dosahu detekce tchto dveí musí být platný pasivní klíc. Jedno dlouhé bliknutí smrovými svtly potvrdí, ze byly odemknuty vsechny dvee vcetn zadních výklopných dveí a klapky plnicího hrdla palivové nádrze a ze byl deaktivován alarm. 47 Zámky Zadní výklopné dvee E78280 Je-li pasivní klíc umístn v oblasti detekce zadních výklopných dveí, je mozno otevít jen zadní výklopné dvee. Ostatní dvee zstanou zamknuty. Odemknutí pouze dveí idice E78281 E78283 Je-li funkce odemykání peprogramovaná tak, aby se odemkly pouze dvee idice ( Viz Programování dálkového ovládání (stana 35). ), vezmte na vdomí následující: Jsou-li dvee idice prvními dvemi, které se otevou, ostatní dvee i zadní výklopné dvee zstanou zamknuté. Vsechny ostatní dvee lze odemknout zevnit vozidla stisknutím tlacítka odemykání vedle kliky dveí idice. Dvee je mozno odmykat jednotliv zatáhnutím za vnitní kliku tchto dveí. Jsou-li prvními dvemi, které se otevou, dvee spolujezdce nebo nkteré zadní dvee, odemknou se vsechny dvee vcetn zadních výklopných dveí. Poznámka: V pípad, ze se pasivní klíc nachází v zavazadlovém prostoru, nebude mozno zadní výklopné dvee zavít a budou odskakovat zpátky nahoru. Na informacním displeji se zobrazí PASSIVE KEY IN LUGG. COMP.. Poznámka: Je-li v oblasti detekce zadních výklopných dveí druhý platný pasivní klíc, zavazadlový prostor je mozno zavít. Pi otvírání zavazadlového prostoru stisknte spínac uvolnní zavazadlového prostoru. 48 Zámky Zamykání vozidla Aktivace centrálního zamykání a alarmu: Stisknte jedenkrát uzamykací tlacítko na jednch z pedních dveí nebo na zadních výklopných dveích. U vozidel bez dvojitého uzamykání pro potvrzení dvakrát bliknou smrová svtla. Aktivace dvojitého zamykání, alarmu a snímac interiéru: Vsechna vozidla krom kabrioletu - stisknte uzamykací tlacítko na jednch z pedních dveí nebo na zadních výklopných dveích dvakrát bhem tí sekund. Pouze kabriolet - stisknte jedenkrát uzamykací tlacítko na jednch z pedních dveí nebo na zadních výklopných dveích. Smrová svtla pro potvrzení dvakrát bliknou. E78282 POZOR Vozidlo se nezamyká automaticky. Nestiskne-li se zádné uzamykací tlacítko, vozidlo zstane odemknuto. Poznámka: Ped opustním vozidla se ujistte, ze spínac zapalování je vytazen. Viz Spínac zapalování (stana 147). Poznámka: V dosahu detekce píslusných dveí musí být platný pasivní klíc. Pi zamykání od zadních výklopných dveí musí být pasivní klíc v dosahu detekce tchto dveí. Poznámka: Po aktivaci zstane vozidlo zamknuté asi ti sekundy, i kdyz je pasivní klíc v této dob zpozdní v oblasti detekce. To vám umozní pesvdcit se o uzamknutí vozidla zatáhnutím za kliku. Po uplynutí doby zpozdní je mozno dvee opt otevít, pokud je pasivní klíc v píslusné oblasti detekce. Dobu zpozdní vám mze odborník nastavit na nulu. Poznámka: Necháte-li pasivní klíc uvnit vozidla, zobrazí se na informacním displeji PASSIVE KEY LEFT INSIDE. Vyjmte pasivní klíc z vozidla. Vsechny pasivní klíce ponechané uvnit zamknutého vozidla se zablokují. Deaktivace bezklícové funkce Bezklícovou funkci lze deaktivovat pomocí informacního displeje. Vis Informacní displeje (stana 100). Kdyz je funkce deaktivována: lze vozidlo zamykat a odemykat jenom náhradním klíckem zasunutým do zámku dveí idice nebo tlacítky na pasivním klíci. Motor je mozno nastartovat jen náhradním klícem. 49 Zámky GLOBÁLNÍ OTEVÍRÁNÍ A ZAVÍRÁNÍ Díky funkci globálního otevírání a zavírání mzete ovládat elektrická okna rovnz pi vypnutém zapalování. Vaše uživatelský manuál FORD FOCUS

20 Powered by TCPDF ( Poznámka: U vozidel se skládací stechou pracuje globální otevírání a zavírání pouze u pedních oken. Poznámka: Globální zavírání bude fungovat pouze tehdy, pokud jste pro kazdé okno nastavili správn pam. Viz Elektricky ovládaná okna (stana 87). Globální zavení Vozidla bez bezklícového systému POZOR Pi pouzívání globálního zavírání bute opatrní. V pípad nutnosti ihned stisknte tlacítko, aby se zavírání zastavilo. Globální otevení E71956 E71955 Chcete-li zavít vsechna okna, stisknte a pidrzte tlacítko zamykání na min. dv sekundy. Chcete-li funkci zavírání ukoncit, stisknte znovu kterékoli tlacítko. Bhem globálního zavírání je rovnz aktivní funkce proti sevení. Vozidla s bezklícovým systémem Chcete-li otevít vsechna okna, stisknte a pidrzte tlacítko odemykání na min. ti sekundy. Chcete-li funkci otevírání ukoncit, stisknte bu tlacítko zamykání nebo znovu tlacítko odemykání. E Zámky POZOR Pi pouzívání globálního zavírání bute opatrní. V nouzovém pípad stisknte pro zastavení funkce tlacítko u kliky dveí idice. Poznámka: Globální zavírání lze aktivovat tlacítkem u kliky dveí idice. Globální otvírání a zavírání lze rovnz aktivovat tlacítky na pasivním klíci. Chcete-li zavít vsechna okna, stisknte a pidrzte tlacítko u kliky dveí idice na min. dv sekundy. Bhem globálního zavírání je rovnz aktivní funkce proti sevení. 51 Imobilizér motoru PRINCIPY FUNKCE Imobilizér motoru je zabezpecovacím prvkem proti odcizení, který zabrauje nastartovat motor bez správn kódovaného klíce. DEAKTIVOVÁNÍ IMOBILIZÉRU MOTORU Imobilizér motoru se automaticky deaktivuje po zapnutí zapalování pomocí správn nakódovaného klíce. Kontrolka na pístrojovém panelu se piblizn na ti sekundy rozsvítí a poté zhasne. Pokud klíc nebyl rozpoznán, zstane kontrolka jednu minutu svítit nebo bude piblizn jednu minutu a potom v pravidelných intervalech blikat. Vyjmte klíc a zkuste to znova. Pokud se pokusíte nastartovat motor s nesprávn nakódovaným klícem, budete muset ped optovným startováním se správn nakódovaným klícem vyckat piblizn 20 sekund. Pokud nelze se správn nakódovaným klícem nastartovat motor, jedná se o poruchu. Kontrolu provete okamzit. KÓDOVANÉ KLÍCE Poznámka: Nezakrývejte klíce kovovými pedmty. Usnadníte tím, aby pijímac správn klíc rozpoznal. Poznámka: Pi pípadné ztrát klíce nechte vsechny ostatní klíce pekódovat. Pro dalsí informace se obrate na svého prodejce. Náhradní klíce pekódujte soucasn se svými stávajícími klíci. V pípad ztráty klíce mzete u svého prodejce Ford získat náhradní. Je-li to mozné, poskytnte mu císlo klíce, uvedené na stítku dodaném s originálními klíci. Od svého prodejce Ford mzete také získat dalsí klíce. AKTIVOVÁNÍ IMOBILIZÉRU MOTORU Imobilizér motoru se automaticky aktivuje pt sekund po vypnutí zapalování. Jako potvrzení funkce systému bliká kontrolka na pístrojovém panelu. 52 Alarm ODJISTNÍ ALARMU Systém se uvede do pohotovosti, jakmile se zamkne vozidlo, a psobí jako odstrasující prostedek proti neoprávnným osobám pokousejícím se otevít dvee, kapotu nebo zavazadlový prostor nebo vyjmout autorádio. Jestlize neoprávnná osoba oteve dvee, zavazadlový prostor nebo kapotu, rozezvucí se poplach na 30 sekund. Výstrazná svtla budou blikat po dobu pti minut. Pi jakémkoli pokusu o nastartování motoru bez správného klíce nebo pokusu o demontáz audiosystému se znovu spustí poplach. POZOR Tento systém pracuje správn, jen kdyz jsou vsechna okna vcetn stesního okna úpln zavena. Navíc se nesmí zakrývat snímace umístné ve svítiln osvtlení interiéru. Systém by se neml aktivovat, pokud jsou uvnit vozidla osoby, zvíata nebo jiné pohyblivé pedmty. Poznámka: Pokud je skládací stecha otevená, snímace interiéru nejsou aktivní. Toto poplasné zaízení pracuje jako odstrasující prvek proti neoprávnnému vniknutí do vozidla snímáním jakéhokoliv pohybu uvnit vozidla. Pi neoprávnném vniknutí do interiéru vozidla se spustí poplach stejným zpsobem jako u bezpecnostního systému proti krádezi. Snímace jsou umístny ve svítiln osvtlení interiéru. Pouze kabriolet Pokud je skládací stecha otevená, snímace interiéru automaticky nejsou aktivní. Vsechny krom Británie a Irska E71401 Automatické zpozdní odjistní 20 sekund, o které je zpozdno odjistní, zacíná zavením kapoty, zavazadlového prostoru a vsech dveí. Snímace interiéru Poplasné zaízení se snímaci pohybu v interiéru se odjisuje soucasn se systémem dvojitého zamykání. Pouze Británie a Irsko Poplasné zaízení se snímaci pohybu v interiéru se zapíná soucasn se systémem centrálního zamykání. Pro deaktivaci snímac interiéru: 53 Alarm Vozidla bez bezklícového systému Pouze Británie a Irsko Pokud odemknete vozidlo pomocí klíce nebo náhradního klíce pro bezklícový systém, bude po otevení dveí idice po dobu 12 sekund znít tón. Vaše uživatelský manuál FORD FOCUS

Návod k obsluze pro vlastníky FordMondeo. 100% Ford. 100% spokojenost.

Návod k obsluze pro vlastníky FordMondeo. 100% Ford. 100% spokojenost. Návod k obsluze pro vlastníky FordMondeo 100% Ford. 100% spokojenost. Informace, které obsahuje tato publikace, byly v okamžiku předání do tisku správné. Z důvodu dalšího vývoje si kdykoli vyhrazujeme

Více

FordFusion Návod k obsluze pro vlastníky. Feel the difference

FordFusion Návod k obsluze pro vlastníky. Feel the difference FordFusion Návod k obsluze pro vlastníky Feel the difference Informace, které obsahuje tato publikace, byly v okamžiku předání do tisku správné. Z důvodu dalšího vývoje si kdykoli vyhrazujeme právo na

Více

Vaše uživatelský manuál CITROEN C2 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2275400

Vaše uživatelský manuál CITROEN C2 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2275400 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

OPEL Zafira. Uživatelská pøíruèka

OPEL Zafira. Uživatelská pøíruèka OPEL Zafira Uživatelská pøíruèka Údaje o Vašem vozidle Zapište si zde prosím údaje o Vašem vozidle, abyste je mìli snadno dostupné. Tyto informace naleznete v èásti Technické údaje nebo na identifikaèním

Více

Dìkujeme Vám a blahopøejeme k Vaší volbì.

Dìkujeme Vám a blahopøejeme k Vaší volbì. Dìkujeme Vám a blahopøejeme k Vaší volbì. Pøed použitím vozidla si peèlivì prostudujte tento návod. Obsahuje veškeré informace týkající se ovládání a vybavení vèetnì dùležitých doporuèení, která je nutno

Více

FORD TOURNEO CONNECT Návod k obsluze pro vlastníky

FORD TOURNEO CONNECT Návod k obsluze pro vlastníky FORD TOURNEO CONNECT Návod k obsluze pro vlastníky Informace, které obsahuje tato publikace, byly v okamžiku předání do tisku správné. Z důvodu dalšího vývoje si kdykoli vyhrazujeme právo na změnu specifikací,

Více

Vaše uživatelský manuál LG GC-W061BXH http://cs.yourpdfguides.com/dref/1212398

Vaše uživatelský manuál LG GC-W061BXH http://cs.yourpdfguides.com/dref/1212398 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

OPEL Movano. Obsluha, bezpeènost, údržba POUZE MOTOROVÁ NAFTA EN 590!*

OPEL Movano. Obsluha, bezpeènost, údržba POUZE MOTOROVÁ NAFTA EN 590!* OPEL Movano POUZE MOTOROVÁ NAFTA EN 590!* Vznìtový motor Vašeho vozidla je vyvinut v souladu s nejnovìjšími poznatky automobilového výzkumu, pøedstavuje nejvyspìlejší technologii a technickou sofistikovanost,

Více

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION DV9000 CTO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4172252

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION DV9000 CTO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4172252 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP PAVILION DV9000 CTO. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP PAVILION DV9000

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA 1616 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2449511

Vaše uživatelský manuál NOKIA 1616 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2449511 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál SHARP AR-5516S/5520S http://cs.yourpdfguides.com/dref/1289989

Vaše uživatelský manuál SHARP AR-5516S/5520S http://cs.yourpdfguides.com/dref/1289989 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál SKODA SUPERB http://cs.yourpdfguides.com/dref/3579791

Vaše uživatelský manuál SKODA SUPERB http://cs.yourpdfguides.com/dref/3579791 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro SKODA SUPERB. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se SKODA SUPERB v uživatelské příručce

Více

DVEØE (kapitola 1) pro autorádio. Venkovní teplota Informace autorádia. (nafukovací vak) spolujezdce. 1 Vnìjší signalizace

DVEØE (kapitola 1) pro autorádio. Venkovní teplota Informace autorádia. (nafukovací vak) spolujezdce. 1 Vnìjší signalizace DVEØE (kapitola 1) 1 2 3 4 5 6 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 1 Vnìjší signalizace 2 Nafukovací vak (airbag) øidièe 3 Dálkové ovládání autorádia 4 Stìraèe/ostøikovaèe Pøepínání informací palubního poèítaèe

Více

Váš manuál OPEL EASYSTART R PLUS http://sk.yourpdfguides.com/dref/2824930

Váš manuál OPEL EASYSTART R PLUS http://sk.yourpdfguides.com/dref/2824930 Môžete čítať odporúčnia v uživateľskej príručke, technickej príručke alebo inštalovať sprievodcu pre OPEL EASYSTART R PLUS. Odpovede na všetky vaše otázky o OPEL EASYSTART R PLUS nájdete v použivateľskej

Více

Vaše uživatelský manuál CANON POWERSHOT SX10 IS http://cs.yourpdfguides.com/dref/2382173

Vaše uživatelský manuál CANON POWERSHOT SX10 IS http://cs.yourpdfguides.com/dref/2382173 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro CANON POWERSHOT SX10 IS. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce

Více

Vaše uživatelský manuál SONY AC-VQ900AM http://cs.yourpdfguides.com/dref/3997701

Vaše uživatelský manuál SONY AC-VQ900AM http://cs.yourpdfguides.com/dref/3997701 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál SKODA SUPERB http://cs.yourpdfguides.com/dref/2445850

Vaše uživatelský manuál SKODA SUPERB http://cs.yourpdfguides.com/dref/2445850 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro SKODA SUPERB. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se SKODA SUPERB v uživatelské příručce

Více

2 Úvod Úvod Zpět na přehled

2 Úvod Úvod Zpět na přehled Opel Movano 07/2011 Obsah Úvod... 2 V krátkosti... 6 Klíče, dveře a okna... 18 Sedadla, zádržné prvky... 34 Úložná schránka... 56 Přístroje a ovládací prvky... 64 Osvětlení... 83 Klimatizace... 90 Řízení

Více

Vaše uživatelský manuál HP DESIGNJET 10000S http://cs.yourpdfguides.com/dref/897444

Vaše uživatelský manuál HP DESIGNJET 10000S http://cs.yourpdfguides.com/dref/897444 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál HP VP6100 http://cs.yourpdfguides.com/dref/920706

Vaše uživatelský manuál HP VP6100 http://cs.yourpdfguides.com/dref/920706 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP VP6100. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP VP6100 v uživatelské příručce

Více

Používání této příručky

Používání této příručky Obsah Úvod... 2 Krátce... 6 Klíče, dveře a okna... 21 Sedadla, zádržné prvky... 33 Úložné prostory... 54 Přístroje a ovládací prvky... 61 Osvětlení... 78 Informační systém... 83 Klimatizace... 123 Řízení

Více

Návod na montáž, obsluhu, a údržba na el.pohony NovoPort

Návod na montáž, obsluhu, a údržba na el.pohony NovoPort Návod na montáž, obsluhu, a údržba na el.pohony NovoPort Tento návod na montáž, obsluhu a údržbu peliv uschovejte po celou dobu užívání vrat. 1 Návod na montáž Ped montáží dkladn protte! Montáž mže provádt

Více

Opel Astra Uživatelská příručka

Opel Astra Uživatelská příručka Opel Astra Uživatelská příručka Obsah Úvod... 2 V krátkosti... 6 Klíče, dveře a okna... 20 Sedadla, zádržné prvky... 36 Úložná schránka... 54 Přístroje a ovládací prvky... 93 Osvětlení... 129 Klimatizace...

Více

Vaše uživatelský manuál DYMO LABELMANAGER 420P http://cs.yourpdfguides.com/dref/3645383

Vaše uživatelský manuál DYMO LABELMANAGER 420P http://cs.yourpdfguides.com/dref/3645383 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro DYMO LABELMANAGER 420P. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se DYMO LABELMANAGER

Více

Vaše uživatelský manuál DELONGHI ESAM 04.110 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3950085

Vaše uživatelský manuál DELONGHI ESAM 04.110 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3950085 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Quick GUIDE Web EDITION

Quick GUIDE Web EDITION v40 Cross country Quick GUIDE Web EDITION VÍTEJTE VE VAŠEM NOVÉM VOLVU! Poznávání nového vozu je vzrušující zážitek. Prohlédněte si tohoto Quick Guide a seznamte se rychle a snadno s některými z nejběžnějších

Více

Obsah. Na konci této pøíruèky najdete abecednì seøazený rejstøík.

Obsah. Na konci této pøíruèky najdete abecednì seøazený rejstøík. Obsah Na konci této pøíruèky najdete abecednì seøazený rejstøík. Bezpeènost 9 Pøístroje, spínaèe a ovládací prvky 29 Klimatizace a topení 51 Interiér 63 Zámky a alarm 73 Startování a jízda 83 Kola a pneumatiky

Více

FORD MONDEO Rychlý průvodce

FORD MONDEO Rychlý průvodce FORD MONDEO Rychlý průvodce Informace, které obsahuje tato publikace, byly v okamžiku předání do tisku správné. Z důvodu dalšího vývoje si kdykoli vyhrazujeme právo na změnu specifikací, designu nebo výbavy

Více

CITROËN C3 Pluriel NÁVOD K OBSLUZE. C3_P_05_2_GCV-FRA.qxd 28/09/05 16:40 Page 1

CITROËN C3 Pluriel NÁVOD K OBSLUZE. C3_P_05_2_GCV-FRA.qxd 28/09/05 16:40 Page 1 C3_P_05_2_GCV-FRA.qxd 28/09/05 16:40 Page 1 CITROËN C3 Pluriel NÁVOD K OBSLUZE C3 Pluriel - 2005-1 C:\Documentum\Checkout\C3_P_05_2_TCV-TCH.win 6/10/2005 14:16 - page 1 C3_P_05_2_GCV-FRA.qxd 28/09/05 16:40

Více

OPEL CASCADA Uživatelská příručka

OPEL CASCADA Uživatelská příručka OPEL CASCADA Uživatelská příručka Obsah Úvod... 2 V krátkosti... 6 Klíče, dveře a okna... 21 Sedadla, zádržné prvky... 47 Úložné prostory... 71 Přístroje a ovládací prvky... 80 Osvětlení... 118 Klimatizace...

Více

SEØÍZENÍ VÝŠKY VOZIDLA

SEØÍZENÍ VÝŠKY VOZIDLA C5_06_2_G081-FRA.qxd C5_06_2_G081-TCH.qxp 10:17 3:42 84 84 III 84 SEØÍZENÍ VÝŠKY VOZIDLA III Maximální výška: Výmìna kola. Zmìny polohy vozidla lze provádìt pouze za chodu motoru Výška vozidla odpovídá

Více

Renault KADJAR. Uživatelská příručka

Renault KADJAR. Uživatelská příručka Renault KADJAR Uživatelská příručka výkony s vášní ELF je partner RRENAULT doporučuje ELF Partneři v automobilové hi-tech technologii Elf a Renault spojují své know-how na závodních okruzích i v městském

Více

Vaše uživatelský manuál HP COLOR LASERJET 9500MFP http://cs.yourpdfguides.com/dref/908946

Vaše uživatelský manuál HP COLOR LASERJET 9500MFP http://cs.yourpdfguides.com/dref/908946 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP COLOR LASERJET 9500MFP. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP COLOR LASERJET

Více

Obsah Orientace v knize Zapalovací svíčky Popis vozidla Vložka vzduchového fi ltru Kontrola opotřebení zadních brzdových čelistí a bubnů

Obsah Orientace v knize Zapalovací svíčky Popis vozidla Vložka vzduchového fi ltru Kontrola opotřebení zadních brzdových čelistí a bubnů Prelims Obsah 5 Obsah Orientace v knize... 10 Popis vozidla... 11 Bezpečnostní pokyny... 12 Opravy během jízdy... 13 Nouzové startování... 14 Výměna kola... 15 Hledání netěsností... 16 Odtahování vozidla...

Více

Vaše uživatelský manuál AEG-ELECTROLUX L86850 http://cs.yourpdfguides.com/dref/811699

Vaše uživatelský manuál AEG-ELECTROLUX L86850 http://cs.yourpdfguides.com/dref/811699 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro AEG-ELECTROLUX L86850. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce

Více

Vaše uživatelský manuál BEKO DFN 6838 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3798266

Vaše uživatelský manuál BEKO DFN 6838 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3798266 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Obsah. Kapitola 1B Běžná údržba a opravy naftové modely... 41. Kapitola 1A Běžná údržba a opravy benzínové modely... 25

Obsah. Kapitola 1B Běžná údržba a opravy naftové modely... 41. Kapitola 1A Běžná údržba a opravy benzínové modely... 25 Obsah Orientace v knize... 10 Popis vozidla... 11 Bezpečnostní pokyny... 12 Opravy během jízdy... 13 Nouzové startování... 14 Výměna kola... 15 Demontáž a výměna kola... 15 Hledání netěsností... 16 Odtahování

Více

POUŽITÍ A ÚDRŽBA ALFA 159

POUŽITÍ A ÚDRŽBA ALFA 159 POUŽITÍ A ALFA 159 Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si vybral vůz Alfa Romeo. Váš vůz Alfa 159 byl zkonstruován tak, aby Vám poskytl maximální úroveň bezpečnosti, komfortu a potěšení z jízdy, které

Více

Obsah 13 Manžety hnacích poloos 14 Matky kol 15 Jízdní zkouška Orientace v knize... 12 Všeobecná nebezpečí... 13 Zvláštní nebezpečí...

Obsah 13 Manžety hnacích poloos 14 Matky kol 15 Jízdní zkouška Orientace v knize... 12 Všeobecná nebezpečí... 13 Zvláštní nebezpečí... Obsah Orientace v knize... 12 Všeobecná nebezpečí... 13 Zvláštní nebezpečí... 13 Opravy na silnici... 15 Nelze nastartovat motor, startér se neotáčí... 15 Nelze nastartovat motor, i když startér normálně

Více

Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ EVO W4000 CONVERTIBLE MINITOWER http://cs.yourpdfguides.com/dref/888219

Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ EVO W4000 CONVERTIBLE MINITOWER http://cs.yourpdfguides.com/dref/888219 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP COMPAQ EVO W4000 CONVERTIBLE MINITOWER. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se

Více

V této příručce pro majitele jsou popsány všechny verze vozu

V této příručce pro majitele jsou popsány všechny verze vozu Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si vybral vůz Alfa Romeo. Váš vůz Alfa 147 byl zkonstruován tak, aby Vám poskytl maximální úroveň bezpečnosti, komfortu a potěšení z jízdy, které jsou vlastní značce

Více

CITROËN JUMPY Návod k obsluze

CITROËN JUMPY Návod k obsluze CITROËN JUMPY Návod k obsluze CITROËN CITROËN doporučuje Inovované pevné partnerství Již 35 let vyvíjí společně partneři CITROËN a TOTAL motory a maziva s použitím nejmodernějších technologií. Optimální

Více

Vaše uživatelský manuál SAMSUNG C61RCCN/XEH http://cs.yourpdfguides.com/dref/3380056

Vaše uživatelský manuál SAMSUNG C61RCCN/XEH http://cs.yourpdfguides.com/dref/3380056 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro SAMSUNG C61RCCN/XEH. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce

Více

Obsah Podrobný abecední seznam najdete na konci tohoto návodu k obsluze. Kapitola

Obsah Podrobný abecední seznam najdete na konci tohoto návodu k obsluze. Kapitola Obsah Podrobný abecední seznam najdete na konci tohoto návodu k obsluze Kapitola V tomto manuálu budou popsána vedle základního vybavení také prvky výbavy na přání i alternativní varianty, např. mechanická

Více

Vaše uživatelský manuál NAVIGON 8410 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3951859

Vaše uživatelský manuál NAVIGON 8410 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3951859 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro NAVIGON 8410. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se NAVIGON 8410 v uživatelské příručce

Více

Obsah. Volvo Car Corporation

Obsah. Volvo Car Corporation V tomto manuálu budou popsány vedle základního vybavení také prvky výbavy na přání i alternativní varianty, např. mechanická nebo automatická převodovka. V některých zemích jsou určité prvky výbavy přímo

Více

Obsah Strana. Volvo Car Corporation

Obsah Strana. Volvo Car Corporation Obsah Strana V tomto manuálu budou popsány vedle základního vybavení také prvky výbavy na přání i alternativní varianty, např. mechanická nebo automatická převodovka. V některých zemích jsou určité prvky

Více

Vaše uživatelský manuál PHILIPS CT3329/BSXSA0CZ http://cs.yourpdfguides.com/dref/975970

Vaše uživatelský manuál PHILIPS CT3329/BSXSA0CZ http://cs.yourpdfguides.com/dref/975970 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro PHILIPS CT3329/BSXSA0CZ. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se PHILIPS CT3329/BSXSA0CZ

Více

Návod k obsluze. Pam ové tla ítko. Tento návod uschovejte!

Návod k obsluze. Pam ové tla ítko. Tento návod uschovejte! Návod k obsluze CZ Pamové tlaítko Tento návod uschovejte! Obsah Záruka...2 Bezpenostní pokyny...3 Popis tlaítek a ukazatel...4 Všeobecné informace...5 Použití k urenému úelu...5 Montáž / pipojení...5 Popis...7

Více

LERVIA KH 4000 AUTOMATIC FREE-ARM SEWING MACHINE

LERVIA KH 4000 AUTOMATIC FREE-ARM SEWING MACHINE Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro LERVIA KH 4000 AUTOMATIC FREE-ARM SEWING MACHINE. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající

Více

Vaše uživatelský manuál PHILIPS F825 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2727885

Vaše uživatelský manuál PHILIPS F825 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2727885 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro PHILIPS F825. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se PHILIPS F825 v uživatelské příručce

Více

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION A6500 http://cs.yourpdfguides.com/dref/852524

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION A6500 http://cs.yourpdfguides.com/dref/852524 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP PAVILION A6500. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP PAVILION A6500 v uživatelské

Více

Vaše uživatelský manuál DE DIETRICH DKA866M http://cs.yourpdfguides.com/dref/3184066

Vaše uživatelský manuál DE DIETRICH DKA866M http://cs.yourpdfguides.com/dref/3184066 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

ŠkodaYeti NÁVOD K OBSLUZE SIMPLY CLEVER

ŠkodaYeti NÁVOD K OBSLUZE SIMPLY CLEVER ŠkodaYeti NÁVOD K OBSLUZE SIMPLY CLEVER Úvod Rozhodli jste se pro vozidlo Škoda, srdečně Vám děkujeme za Vaši důvěru. S novým vozidlem Škoda získáváte vozidlo s moderní technikou a rozsáhlým vybavením,

Více

Uživatelská píruka. Akumulátorová vrtaka /šroubovák 14,4V k. 3892AB

Uživatelská píruka. Akumulátorová vrtaka /šroubovák 14,4V k. 3892AB Uživatelská píruka tte prosím tyto instrukce peliv a dbejte na pelivé a efektivní používání tohoto výrobku Akumulátorová vrtaka /šroubovák 14,4V k. 3892AB Naptí 14,4V Volnobžné otáky 0-300 / 1000 ot./min.

Více

PROČ POUŽÍVAT ORIGINÁLNÍ DÍLY

PROČ POUŽÍVAT ORIGINÁLNÍ DÍLY Příručka uživatele PROČ POUŽÍVAT ORIGINÁLNÍ DÍLY Skutečně známe vaše vozidlo, neboť jsme ho vymysleli, navrhli a vyrobili: známe opravdu důkladně každý jeho sebemenší detail. V autorizovaných servisech

Více

Vaše uživatelský manuál OLYMPUS VN-7700 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3956772

Vaše uživatelský manuál OLYMPUS VN-7700 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3956772 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál ROUTE 66 CHICAGO HW MP3 http://cs.yourpdfguides.com/dref/1181214

Vaše uživatelský manuál ROUTE 66 CHICAGO HW MP3 http://cs.yourpdfguides.com/dref/1181214 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro ROUTE 66 CHICAGO HW MP3. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se ROUTE 66 CHICAGO

Více

ŠKODA Yeti NÁVOD K OBSLUZE

ŠKODA Yeti NÁVOD K OBSLUZE ŠKODA Yeti NÁVOD K OBSLUZE Úvod Rozhodli jste se pro vozidlo Škoda, srdečně Vám děkujeme za Vaši důvěru. S novým vozidlem Škoda získáváte vozidlo s moderní technikou a rozsáhlým vybavením, které budete

Více

Uživatelská píruka. MEDITEST, s.r.o. zdraví pod kontrolou. Pro uživatele glukometru EasyGluco TM. Vážený uživateli,

Uživatelská píruka. MEDITEST, s.r.o. zdraví pod kontrolou. Pro uživatele glukometru EasyGluco TM. Vážený uživateli, MEDITEST, s.r.o. zdraví pod kontrolou EasyGluco TM Uživatelská píruka Pro uživatele glukometru EasyGluco TM Vážený uživateli, dkujeme, že jste si vybral práv glukometr EasyGluco TM. Tato uživatelská píruka

Více

GSM 077 MODULÁRNÍ GSM AUTOALARM S ROZHRANÍM PRO CAN BUS MODUL. Montážní manuál

GSM 077 MODULÁRNÍ GSM AUTOALARM S ROZHRANÍM PRO CAN BUS MODUL. Montážní manuál GSM 077 MODULÁRNÍ GSM AUTOALARM S ROZHRANÍM PRO CAN BUS MODUL CZ Montážní manuál OBSAH 1 NASTAVENÍ ALARMU... 3 1.1 Programování ovladačů...3 1.2 Nouzové vypnutí alarmu...3 1.3 Změna počtu stisknutí servisního

Více

Zabezpečovací systém pro automobily Tytan DS400 CAN

Zabezpečovací systém pro automobily Tytan DS400 CAN Můžete si dopřát kvalitu Zabezpečovací systém pro automobily Tytan DS400 CAN Popis nastavení parametrů systému a pokyny k instalaci Úvodní informace Zabezpečovací systém pro automobily Tytan DS400 CAN

Více

Video signal copy decoder Obj..: 351 229

Video signal copy decoder Obj..: 351 229 SK - N Á V O D N A M O N T Á Ž A O B S L U H U : Obj..: 35 12 29 www.conrad.sk Video signal copy decoder Obj..: 351 229 Tento návod na obsluhu je publikací firmy Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad-Strasse

Více

Vaše uživatelský manuál HP SCANJET 4850 PHOTO SCANNER http://cs.yourpdfguides.com/dref/921261

Vaše uživatelský manuál HP SCANJET 4850 PHOTO SCANNER http://cs.yourpdfguides.com/dref/921261 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP SCANJET 4850 PHOTO SCANNER. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské

Více

Obsah. Na konci této příručky najdete abecedně seřazený rejstřík.

Obsah. Na konci této příručky najdete abecedně seřazený rejstřík. Obsah Na konci této příručky najdete abecedně seřazený rejstřík. V této příručce je popsáno jednak standardní vybavení vozu, jednak vybavení dodávané za příplatek. Navíc je věnována pozornost i alternativnímu

Více

Mercedes-Benz. Příslušenství. Dětská sedačka KID Návod k obsluze B6 6 86 8303

Mercedes-Benz. Příslušenství. Dětská sedačka KID Návod k obsluze B6 6 86 8303 Mercedes-Benz Příslušenství B6 6 86 8303 Dětská sedačka KID Návod k obsluze -2- Dětská bezpečnostní sedačka Mercedes-Benz (KID) Blahopřejeme Vám k Vaší nové dětské bezpečnostní sedačce Mercedes-Benz (KID).

Více

Vaše uživatelský manuál GAGGENAU BO210110 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3653274

Vaše uživatelský manuál GAGGENAU BO210110 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3653274 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Testováno za nejpřísnějších kritérií.

Testováno za nejpřísnějších kritérií. Testováno za nejpřísnějších kritérií. Autosedačky Obsah Důležité... 10 Varování... 10 Důležité bezpečnostní informace... 10 Sestavní autosedačky... 11 Předběžné nastavení autosedačky... 12 Použití

Více

ŠKODA Superb NÁVOD K OBSLUZE

ŠKODA Superb NÁVOD K OBSLUZE ŠKODA Superb NÁVOD K OBSLUZE Úvod Rozhodli jste se pro vozidlo Škoda, srdečně Vám děkujeme za Vaši důvěru. S novým vozidlem Škoda získáváte vozidlo s moderní technikou a rozsáhlým vybavením, které budete

Více

Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ DC7800 ULTRA-SLIM DESKTOP PC http://cs.yourpdfguides.com/dref/859745

Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ DC7800 ULTRA-SLIM DESKTOP PC http://cs.yourpdfguides.com/dref/859745 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP COMPAQ DC7800 ULTRA-SLIM DESKTOP PC. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP

Více

Mechanismy a příslušenství

Mechanismy a příslušenství Mechanismy a příslušenství MECHANISMY BOČNÍCH OTEVÍRATELNÝCH ČÁSTÍ MECHANISMY OTEVÍRATELNÝCH ČÁSTÍ - KROMĚ BOČNÍCH SKLA VNĚJŠÍ OCHRANNÉ PRVKY VNĚJŠÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ DOLNÍ VNITŘNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ HORNÍ VNITŘNÍ

Více

NÁVOD K OBSLUZE NEZÁVISLÉHO NAFTOVÉHO TOPENÍ S RUNÍM OVLÁDÁNÍM III

NÁVOD K OBSLUZE NEZÁVISLÉHO NAFTOVÉHO TOPENÍ S RUNÍM OVLÁDÁNÍM III NÁVOD K OBSLUZE NEZÁVISLÉHO NAFTOVÉHO TOPENÍ S RUNÍM OVLÁDÁNÍM III Výrobce: BRANO a.s., SBU CV Na Raanech 100, 514 01 Jilemnice tel.: +420 481 561 111 e-mail: info@brano.eu 29.05.2007 Vážený zákazníku,

Více

Příloha č. 3 - TECHNICKÝ POPIS Mikrobus komerční Karoserie: Mikrobus komerční; Vozidlo - parametry: - Celková délka maximálně 5300 mm (bez tažného

Příloha č. 3 - TECHNICKÝ POPIS Mikrobus komerční Karoserie: Mikrobus komerční; Vozidlo - parametry: - Celková délka maximálně 5300 mm (bez tažného Příloha č. 3 - TECHNICKÝ POPIS Mikrobus komerční Karoserie: Mikrobus komerční; Vozidlo - parametry: - Celková délka maximálně 5300 mm (bez tažného zařízení); - Celková šířka (bez sklopných vnějších zpětných

Více

Vaše uživatelský manuál SONY NWZ-X1060 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2803770

Vaše uživatelský manuál SONY NWZ-X1060 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2803770 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Úvod. Blahopřejeme Vám k Vaší volbě vozu Volvo!

Úvod. Blahopřejeme Vám k Vaší volbě vozu Volvo! Úvod Obsah V této příručce najdete rady a tipy týkající se fungování a údržby vozu a také důležité informace vztahující se k bezpečnosti Vaší i Vašich spolucestujících. Kromě standardního vybavení je v

Více

Vaše uživatelský manuál PANASONIC KXTD7590CE http://cs.yourpdfguides.com/dref/2734563

Vaše uživatelský manuál PANASONIC KXTD7590CE http://cs.yourpdfguides.com/dref/2734563 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro PANASONIC KXTD7590CE. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce

Více

SIMPLY CLEVER. ŠKODA Rapid Dodatek

SIMPLY CLEVER. ŠKODA Rapid Dodatek SIMPLY CLEVER ŠKODA Rapid Dodatek Dodatek Technické změny 05.2013 Tento dodatek doplňuje Návod k obsluze Rapid, vydání 11.2012. Údaje v tomto dodatku mají přednost před údaji uvedenými v návodu k obsluze

Více

Vaše uživatelský manuál SAMSUNG RS60KJSM http://cs.yourpdfguides.com/dref/791785

Vaše uživatelský manuál SAMSUNG RS60KJSM http://cs.yourpdfguides.com/dref/791785 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál ASUS VK222H http://cs.yourpdfguides.com/dref/2359503

Vaše uživatelský manuál ASUS VK222H http://cs.yourpdfguides.com/dref/2359503 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál CANON DC320 http://cs.yourpdfguides.com/dref/1082367

Vaše uživatelský manuál CANON DC320 http://cs.yourpdfguides.com/dref/1082367 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál VDO DTCO 1381 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2276125

Vaše uživatelský manuál VDO DTCO 1381 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2276125 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál OMRON E5CSV http://cs.yourpdfguides.com/dref/2887883

Vaše uživatelský manuál OMRON E5CSV http://cs.yourpdfguides.com/dref/2887883 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Příručka pro uživatele

Příručka pro uživatele Příručka pro uživatele Internetový návod na použití On-line prohlížení přířučky pro uživatele umožňuje seznámit se s nejaktuálnějšími informacemi, které jsou snadno rozpoznatelné podle označení stránek

Více

5/700/10 pořadové čís.: 51 (Svaz rakouských hasičů) RAL 3000 červená, RAL 1012 žlutá nebo speciální lak Externí napájení:

5/700/10 pořadové čís.: 51 (Svaz rakouských hasičů) RAL 3000 červená, RAL 1012 žlutá nebo speciální lak Externí napájení: Hasičský zdroj elektrického proudu Čís. zboží: MAG133SL-R OBECNĚ Druh generátor proudu Využití: Zejména u hasičů nebo uživatelů se zvýšenými požadavky na stupeň ochrany Výrobce: MAG-MOTOREN společnost

Více

Ceník NOVÝ FORD FOCUS

Ceník NOVÝ FORD FOCUS Ceník NOVÝ FORD FOCUS Feel the difference Základní ceny motor výkon převodovka Trend Titanium Cena včetně DPH 5dv. sedan kombi 1.6 Duratec Ti-VCT 77 kw / 105 k 5st. manuální 424 990 Kč 449 990 Kč 458 990

Více

Vaše uživatelský manuál SONY ERICSSON SPIRO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4285376

Vaše uživatelský manuál SONY ERICSSON SPIRO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4285376 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

BLAUPUNKT CRP8BK / CRP8WH. Návod k použití. Radiobudík s projektorem a USB nabíjením. Důležité informace

BLAUPUNKT CRP8BK / CRP8WH. Návod k použití. Radiobudík s projektorem a USB nabíjením. Důležité informace BLAUPUNKT CRP8BK / CRP8WH Návod k použití Radiobudík s projektorem a USB nabíjením Důležité informace Uschovejte tento návod a bezpečnostní informace pro jejich použití v budoucnu. Nedovolte, aby na přístroj

Více

Vaše uživatelský manuál NIKON COOLPIX S60 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2353621

Vaše uživatelský manuál NIKON COOLPIX S60 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2353621 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro NIKON COOLPIX S60. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se NIKON COOLPIX S60 v uživatelské

Více

Návod na montáž a obsluhu. Rádiový přijímač pro rolety DC Solar

Návod na montáž a obsluhu. Rádiový přijímač pro rolety DC Solar Centronic VarioControl VC260 cs Návod na montáž a obsluhu Rádiový přijímač pro rolety DC Solar Důležité informace pro: montéry / elektrikáře / uživatele Prosíme o předání odpovídajícím osobám! Tento návod

Více

Vaše uživatelský manuál GAGGENAU CE491202 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3550859

Vaše uživatelský manuál GAGGENAU CE491202 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3550859 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

K l i m a t i z a c e NÁSTĚNNÝ TYP - Inverter

K l i m a t i z a c e NÁSTĚNNÝ TYP - Inverter Návod k obsluze K l i m a t i z a c e NÁSTĚNNÝ TYP - Inverter ASD 9Ui-EK ASD 12Ui-EK (DS-9UIEK_DOS-9UIEK) (DS-12UIEK_DOS-12UIEK) Před provozem si pozorně přečtěte návod k obsluze. Ponechte jej pro další

Více

Vaše uživatelský manuál SAMSUNG RL41HCIH http://cs.yourpdfguides.com/dref/791803

Vaše uživatelský manuál SAMSUNG RL41HCIH http://cs.yourpdfguides.com/dref/791803 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál NIKON COOLPIX L110 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2907822

Vaše uživatelský manuál NIKON COOLPIX L110 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2907822 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro NIKON COOLPIX L110. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se NIKON COOLPIX L110 v uživatelské

Více

STANDARDNÍ VÝBAVA. Bezpečnost a zabezpečení

STANDARDNÍ VÝBAVA. Bezpečnost a zabezpečení CENÍK LEXUS IS 1 STANDARDNÍ VÝBAVA Bezpečnost a zabezpečení Vybavení exteriéru ABS (protiblokovací brzdový systém) s EBD (elektronická distribuce brzdné síly) TRC (systém řízení trakční síly) VSC (řízení

Více

RAL 3000 červená, RAL 1012 žlutá nebo speciální lak Externí napájení: na zařízení 12V konektor AMP pro připojení na vozidlo Hlídání izolace:

RAL 3000 červená, RAL 1012 žlutá nebo speciální lak Externí napájení: na zařízení 12V konektor AMP pro připojení na vozidlo Hlídání izolace: Hasičský zdroj elektrického proudu Čís. zboží: MAG122SL-R OBECNĚ Druh generátor proudu Využití: Zejména u hasičů nebo uživatelů se zvýšenými požadavky na stupeň ochrany Výrobce: MAG-MOTOREN společnost

Více

Vaše uživatelský manuál OPEL INSIGNIA http://cs.yourpdfguides.com/dref/2824978

Vaše uživatelský manuál OPEL INSIGNIA http://cs.yourpdfguides.com/dref/2824978 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

NÁSTĚNNÉ KERAMICKÉ TOPIDLO

NÁSTĚNNÉ KERAMICKÉ TOPIDLO NÁSTĚNNÉ KERAMICKÉ TOPIDLO INSTRUKCE K INSTALACI A PROVOZU Před snahou smontovat, instalovat, spustit popsaný produkt anebo vykonat jeho údržbu si pečlivě přečtěte tento návod. Dodržujte všechny bezpečnostní

Více

NE-2156 / NE-1656 / NE-2146 / NE-1846 / NE-1646

NE-2156 / NE-1656 / NE-2146 / NE-1846 / NE-1646 Návod k obsluze Mikrovlnná trouba Pro profesionální použití NE-2156 / NE-1656 / NE-2146 / NE-1846 / NE-1646 Pøed použitím trouby si prostudujte kompletní návod k obsluze, který si uschovejte pro pøípadné

Více

Vaše uživatelský manuál SINGER 2722 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3012188

Vaše uživatelský manuál SINGER 2722 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3012188 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Uživatelská příručka

Uživatelská příručka Automobilový zabezpečovací systém SPY09 Uživatelská příručka Před prvním použitím zabezpečovacího systému si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby. Obsah Tlačítka

Více