2008 SUMMIT DEVELOPMENT, spol. s r.o. SUMMIT DEVELOPMENT
|
|
- Anežka Nováková
- před 9 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 2008 SUMMIT DEVELOPMENT, spol. s r.o. SUMMIT DEVELOPMENT
2 Historie úprav Revize Popis změn Datum 1.0 Počáteční revize 23. srpna A IP SET - přidán sys location, možnost povolit/zakázat změnu IP adresy přes UNI table, přizpůsobení SMS pro rozlišení 1024x600. Některé funkce dostupné až po upgrade firmware CPU ver června 2008 SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 2 of 35
3 OBSAH strana 1 Charakteristika Obecné prvky SMS Základní menu Výběrové menu Stavová lišta Main Radio Nastavení rádia Šifrování rádiového přenosu Zobrazení počtu dní do zablokování zařízení Přehled o stavu Rádia Ethernet Nastavení Ethernet Přehled o stavu Ethernet Ethernet Ext Statistika pro příjem z eth. sítě do eth. modulu Statistika pro vysílání z eth. modulu do eth. sítě Statistika přenosu mezi eth. modulem a DSP Statistika DSP směr rádio UNI Table Set IP IP set Nastavení a omezení IP Nastavení VLAN Nastavení protokolu SNMP Zabezpečení jednotky heslem E Nastavení a stav Diagnostika Scan Spektrální analyzátor Upgrade...33 SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 3 of 35
4 13 Technická data...34 SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 4 of 35
5 1 Charakteristika Charakteristika mikrovlnného komunikační zařízení QAM 10G pro volné frekvenční pásmo 10,5 GHz: Využívá vícestavovou dig. modulaci 16QAM (50/100 Mbps) a 4QAM (25/50 Mbps). Podporuje přenosové rychlosti 25, 50 a 100 Mbps v plně duplexním provozu. Rádio umožňuje používat adaptivní modulaci a kódování pomocí nichž zvyšuje citlivost a odolnost zařízení při zhoršených šumových podmínkách v rádiovém komunikačním kanálu. Má kvalitně implementovaný Fast Ethernet 10/100 Mbps v režimech Half nebo Full duplex (s automatickým nebo vlastním nastavením). Spoj 25/50/100 Mbps má čistý využitý výkon 24,5/49/98 Mbps. Má managmentovatelný Ethernet Bridge (VLAN, QoS) a umožňuje sledovat a nastavovat provoz na Ethernet portu (32 statických čítačů MIB). Zařízení je možno doplnit rozhraním E1/G.703 s celkovou přenosovou kapacitou 2,048 Mbit/s (přenos 32 kanálů s rychlostí 64 Kbit/s na jeden kanál). Napájení po Ethernet kabelu do vzdálnosti až 100 m bez nutnosti přivádět napájecí napětí k jednotce dalším samostaným kabelem (dle normy IEEE 802.3af). Podporuje standart IEEE 802.1q VLAN a VLAN double tagging umožňující stavbu virtuální sítě. Podporuje standart IEEE 802.1p VLAN umožňující nastavit 2 výsílací fronty s nastavitelnou mírou priority (zvlášť vhodné pro technologie VOIP). Podporuje řízení toku paketů dle IEEE 802.3x Flow Control umožňující regulaci množství vstupních dat tak, aby nedocházelo v průběhu provozních špiček k zahazování paketů. Zařízení má navíc implementovanou vstupní vyrovnávací paměť (buffer) o velikosti 4096 Kbit pro účely chvilkového přetížení spoje. Kvalitně implementovaná ekvalizace signálu zvyšující kvalitu signálu v pozemním rádiovém komunikačním kanálu. Extrémně nízké časové zpoždění (latency) umožnuje spojovat zařízení do řetězců. Spoj 20, 50 a 100 Mbps má časové zpoždění 12, 6 a 3 us. Vestavěné měření úrovně přijímaného signálu RSSI v rozsahu -80 dbm až -30 dbm s přesností +/- 3 dbm při -60 dbm. Sledování kvality přijímaného sinálu Eb/No [db] a chybovosti BER rádiového provozu. Umožňuje nastavení a sledování pomocí IP protokolu, má implementovaný SNMP protokol (MIB I). Rozšířené nastavení a diagnostika Ethernetu (Auto-Negotiation, Full/Half Duplex, 10/100 Mbps, Broadcast Storm Protection, Link Good, Partner Flow Control, Frame Length Check, rozsáhlá statistika přenosů paketů ) Zařízení podporuje Giant Packet o velikosti 1916 bytů, které využívají některé routry např. Cisco. Zabudovaný spektrální analyzátor pro snadnější zjištění volného kanálu. Možnosti nastavení bezpečnostního hesla pro komunikaci se zařízením (nebo dle rozsahu IP), možnost šifrování rádiového paprsku. Upgrade na vyšší přenosovou rychlost softwarově (zadáním softwarového klíče). Jednotlivé kanály 0,1,2,3 a 7,8,9,10 lze volit softwarově (s možností využití frekv. offsetu). Kvalitní konstrukce antén o průměrech 35, 65, 95 a 120 cm vhodné i pro velmi zarušené prostředí. Držák antény lze instalovat na stožáry o průměru 4,8 cm až 12 cm. Nastavení elevace a azimutu pomocí stavěcích šroubů. Odolná konstrukce (odlitek) pro náročné klimatické podmínky. Pozn: Tento manuál dále slouží k orientaci, nastavení a kontrole stavu zařízení QAM 10G pomocí Summit Management Systému (dále jen SMS) spustitelný pod OS MS Windows 95/98/NT/XP/Vista. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 5 of 35
6 2 Obecné prvky SMS 2.1 Základní menu Obr. 1 Get Get c Default Put Perm Načte (aktualizuje) informace ze zařízení. Načte (aktualizuje) informace ze zařízení nepřetržitě po 1 sec. Činnost lze ukončit kliknutím na tlačítko Get nebo kliknutím na barevný ukazatel průběhu komunikace (umístěný pod tlačítkem Get). Obnoví továrně nastavené hodnoty. Uloží nastavení do zařízení dle aktuálně zadaných parametrů v SMS (provedení funkce může být chráněno bezpečnostním heslem). Způsob ukládání Put. Pokud je Perm označené, pak se parametry v SMS nastaví do zařízení trvale. Pokud je Perm odznačené, pak se parametry v SMS uloží do zařízení dočasně na 5 min a poté se automaticky obnoví původní nastavení. R Přepínání mezi místní E (Ethernet) a vzdálenou R (Remote) stranou spoje ( aktuální strana je zobrazena modře pod tlačítkem Put). V případě, že SMS nerozpozná protějšek (nefunkční spoj), pak je tlačítko neaktivní. Ukazatel průběhu komunikace Obr. 2 Obr. 3 Obr. 4 Zelená Poslední komunikace se zařízením proběhla úspěšně, obr. 2. Červená/Žlutá Probíhá komunikace (čeká se na odpověď ze zařízení), obr 3. Komunikaci lze přerušit kliknutím levého tlačítka myši na ukazatel průběhu komunikace Červená Poslední komunikace selhala, obr. 4. Num # Name Set Výrobní číslo zařízení. Název zařízení. Tlačítko pro nastavení názvu zařízení. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 6 of 35
7 QAM / UNIc / UNI Max speed Model zařízení. Max. přenosová rychlost aktivovaná na zařízení. 100Q, 50Q, 50, 25 Dostupné rychlosti na zařízení. Rychlosti označené s písmenem Q označují použitou modulaci 16QAM. Rychlosti bez písmena Q pak modulaci 4QAM. Status Connected Connected (VPN mishmash.) Connected (Rem. n.c.) Not connected No stat available Stav spojení. Za statusem se při prvotním uvedení zařízení do provozu objeví v závorce počet dní do zablokování zařízení. Do této doby je potřeba zadat znakový řetězec, který po zaplacení zařízení obdrží kupující od přímého prodejce zařízení. Přehled jednotlivých stavů spojení: Spojeno Nesprávně nastavené krytování (spoj funguje, ale nepřenáší správně data). Nastane v případě kdy jsou odlišně nastavené šifrovací řetězce pro rádio. Vzdálená strana je ve stavu Not connected. Místní stanice je ve stavu Not conected. Informace není k dispozici. IP adresa / port Pole pro zadání IP adresy a portu, obr. 5, 6 a 7 (horní pole). V tomto poli lze také vybírat z roletového okna IP adresy 10 posledních zařízení načtených v SMS, obr. 7. Bezpečnostní heslo Pole pro zadání bezpečnostního hesla pro komunikaci se zařízením, obr. 5, 6 a 7 (dolní pole). Pro zamaskování bezpečnostního hesla, lze double-klikem levého tlačítka myši změnit jednotlivé znaky bezpečnostního hesla na znaky *. Obr. 5 Obr. 6 Obr. 7 Actual Speed Aktuální rychlost zařízení (zobrazeno modře pod polem pro zadání bezpečnostního hesla. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 7 of 35
8 2.2 Výběrové menu Main Radio Ether Ether Ext E1 IP set Uni Table Scan Spectrum Upgrade Přehled o spoji Přehled a nastavení rádia Přehled a nastavení Ethernetu Rozšířený přehled Ethernetu Přehled a nastavení standartu E1 Nastavení IP, SNMP, VLAN a hesla pro přenos Přehled o všech zařízeních v místní síti Skenování spojů Zjišťování obsazenosti kanálů Upgrade CPU a DSP Obr. 8 Pozn: Obecně platí, že označená případně odznačená zatrhávací pole zobrazovaná v jednotlivých oknech jsou výrobcem doporučená pro standardní provoz zařízení. 2.3 Stavová lišta Obr pole: IP adresa vybraného zařízení. 2. pole: počet odvysílaných paketů. 3. pole: počet přijatých paketů. 4. pole: počet přijatých broadcast paketů. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 8 of 35
9 3 Main Stránka pro přehled základních parametrů vybraného spoje, obr. 10 a 11. Obr. 10 Místní a vzdálená jednotka ve vztahu k připojené síti. Jména jednotek. Výrobní čísla jednotek. IP adresy jednotek. Nastavený kanál a kmitočet. Nastavený kanál a kmitočet. Stav spojení. Úroveň přijímaného signálu. Poměr signál/šum (včetně rušení). Obr. 11 SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 9 of 35
10 4 Radio Stránka pro stav a nastavení parametrů rádia, obr Nastavení rádia Obr. 12 Obr. 13 TX chn RX chn Nastavení čísla kanálu vysílače a výsledný kmitočet včetně TX ofs. Nastavení čísla kanálu přijímače a výsledný kmitočet včetně RX ofs. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 10 of 35
11 TX ofs Nastavení odchylky vysílacího kmitočtu od kanálu (krok maximálně po + / - 14 MHz a minimálně po + / - 0,25 MHz). RX ofs Nastavení odchylky přijímacího kmitočtu od kanálu (krok maximálně po + / - 14 MHz a minimálně po + / - 0,25 MHz ). Speed Nastavení rychlosti pomocí roletového okna, viz. obr. 14. Obr. 14 Set speed Nastavení vyšší rychlosti. Po kliknutí na tlačítko Set speed se otevře okno pro vložení kódu (kód lze získat po zaplacení licence pro vyšší rychlost u výrobce zařízení), obr. 15 a po potvrzení tlačítka Send je povolena vyšší rychlost. Poté je nutno nastavit správný kanál, provést kontrolu TX ofs a RX ofs a zmáčknout tlačítko Put. Obr. 15 Tx power Max power RF LOOP Enable beeper Enable APC Enable ACM Configured Nastavení vysílacího výkonu: 0mW; 0,2mW; 0,3mW; 0,5mW; 1mW; 2mW. Nastavení maximálního výkonu (cca 7mW) pro potřeby testování. Přijímač se naladí na stejný kmitočet vysílače v rámci jednotky. Po 2 minutách se tato funkce deaktivuje a naladí se na původní kmitočty. Povolení funkce akustické signalizace pro směrování spoje. Po 15 minutách se funkce deaktivuje. Vyšší frekvence zvuku lepší síla přijímaného signálu RSSI. Povolení automatické regulace výkonu. U modelu QAM 10G je tato funkce zatím zakázána Povolení Adaptivní změny modulace a kódování. Zařízení při aktivaci této funkce umožňuje při zhoršených šumových podmínkách v pozemním rádiovém kanálu inteligentně zvolit robustnější modulační schéma a zvýšit tak odolnost a citlivost přijímače. V případě 100 Mbps spoje se zvýši citlivost až o 9dB! K povolení této funkce musí mít obě zařízení nahranou správnou a shodnou verzi firmware! Datum poslední konfigurace z dané IP adresy. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 11 of 35
12 4.2 Šifrování rádiového přenosu Šifrování (utajování) je implementováno na bázi GOLD CODES a má šířku 48 bitů, obr. 16. Šifrováním nedochází ke zmenšení přenosové kapacity spoje. Obr. 16 Password Quality Password Indikuje kvalitu hesla (je doporučeno používat kombinace malých a velkých písmen spolu s číslicemi). Heslo pro zašifrování rádiového přenosu. Pokud je pole prázdné, není nastaveno žádné heslo. Pokud je pole vyplněno: ********** je již nastaveno nějaké heslo. Pokud bude zapsáno heslo pomocí znaků ********** je neplatné a po zmáčknutí tlačítka Put se příkaz nevykoná. Stejně tak pokud bude ponecháno stávající heslo, opět i po zmáčknutí tlačítka Put se příkaz nevykoná. Pokud je na obou stranách spoje nesprávně nastavené heslo (hesla), bude spoj ve stavu VPN mishmash. To znamená, že spoj funguje správně, ale data se nepřenášejí. 4.3 Zobrazení počtu dní do zablokování zařízení V případě prvního uvedení zařízení do provozu je aktivován čítač pro odpočet času do zablokování zařízení. Na stránce Radio se zobrazí nápis ve formátu XX Day YY H. Left a tlačítko Set pin, obr. 17. Nápis udává kolik dní zbývá do zablokování zařízení. Po uplynutí této doby se zobrazí nápis Blocked a zařízení přestane přenášet data. Obr. 17 Pomocí tlačítka Set pin lze zadat kód který prodlouží dobu používání zařízení, případně deaktivuje blokování, obr. 18. Tento kód obdržíte od přímého prodejce po zaplacení zařízení. V případě deaktivace blokování zmizí nápis Time LEFT a tlačítko Set pin. Obr. 18 SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 12 of 35
13 4.4 Přehled o stavu Rádia Obr. 19 Tx F Rx F temp RSSI Eb/No Tx power Vysílací kmitočet včetně frek. offsetu [MHz]. Přijímací kmitočet včetně frekv. offsetu [MHz]. Teplota uvnitř jednotky [ C]. Úroveň přijímaného signálu [dbm]. Poměr signál/šum (včetně rušení) [db]. Vysílací výkon [dbm]. Obr. 20 Aval. sec Err sec Err Berr Reset Délka provozu v sekundách od posledního nulování. Délka mimo provoz v sekundách od posledního nulování (chybovost 10-6 a horší). Celkový počet chyb od posledního nulování. Chybovost za poslední sekundu. Nulování čítačů. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 13 of 35
14 5 Ethernet Stránka pro přehled a nastavení parametrů Ethernet, obr. 21. Obr Nastavení Ethernet Obr. 22 Force Mode Flow contr Po označení je možno zvolit ruční volbu Fullduplex/Halfduplex nebo 100/10 Mbit/s. Odznačením je zvolena automatická volba. Povolení řízení toku (Flow Control) dle IEEE 802.1x. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 14 of 35
15 Diasable MDI-X Automatické prohazování páru Rx a Tx (MDI/MDI-X) není povoleno. Pokud ani protějšek automat. neprohazuje, použijte pro volbu síťového kabelu následující schéma: Switch/Repeater/HUB <--> QAM 10G použít křížený kabel NIC card (např. laptop) <--> QAM 10G použít přímý kabel Broadcast storm protection Povolení ke snížení (zahazování) toku broadcastu max. cca 3%. Huge packet support(1916) Podpora přenosu nadměrných paketů do velikosti 1916 B. Frame Lenght check Kontrola dodržování max. délky paketu dle IEEE (ostatní jsou zahazovány). Pozor! Neaktivovat jestliže zařízení přenáší taggované rámce (např. VLAN) p priority enable Povolí ve vysílání dvě fronty. Jedna fronta má pakety priority vyšší (priority tagg) než druhá fronta. Způsob odvysílání front (míra priority/prokládání) se řídí nastavením v rolovacím okně, viz obr. 23. Obr. 23 Tx ALLhigh priority before Nejdříve se odvysílá fronta s vyšší prioritou. Tx high priority at 10:1 ratio Poměr odvysílaných paketů mezi vyšší a nižší prioritou je 10:1. (upřednostňují se telefonní hovory). Tx high priority at 5:1 ratio Poměr odvysílaných paketů mezi vyšší a nižší prioritou je5:1. Tx high priority at 2:1 ratio Poměr odvysílaných paketů mezi vyšší a nižší prioritou je 2:1. ReBoot Last restart Restart zařízení (cca 10 sekund). Zobrazuje důvod posledního restartu zařízení: User requsted Power on reset Watchdog Configurated Restart zařízení vyžádaný uživatelem (tlačítko ReBoot) Odpojení zařízení od napájení (např. povytažení kabelu). Automatický restart zařízení. Datum poslední konfigurace z dané IP adresy. Jestliže nebyl proveden zápis do jednotky, pak je zobrazeno No valid configuration. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 15 of 35
16 5.2 Přehled o stavu Ethernet AN done Link Good MDI-X Obecně indikátor aktivace funkce (ON). Obecně Indikátor deaktivace funkce (OFF). Automatické navázaní spojení Auto Negotiation, který provede nastavení vzájemné komunikace na nejrychlejší možnou úroveň, kterou podporují obě fyzicky propojená zařízení. Indikátor spojení. Překřížené zapojení, prohazující mezi sebou signály Tx a Rx. 100 Mbit Přenosová rychlost 100 Mbit/s (při deaktovaci je v režimu 10 Mbit/s). Full duplex Partner Flow Control RX flow kontrol enable TX flow kontrol enable Tx aver./max. (Speed) Tx aver./max. (Buffer) Režim Full duplex (při deaktivaci je v režimu Half duplex). Funkce Flow Control u zařízení připojené k jednotce UNI. Funkce Flow Control v přijímací části jednotky UNI. Funkce Flow Control ve vysílací části jednotky UNI. Průměrná/maximální rychlost toku dat z eth portu do vysílače (předchází vst. vyrovnávací paměť). Velikost vyrovnávací paměti je 4096Kb, obr 24 (horní pole) Průměrná/maximální hodnota absorbovaných dat ve vyrovnávací paměti, obr (dolní pole). Obr. 24 Eth. Module speed (Tx) Rychlost toku dat z eth. portu do rádia (směr vysílač) [Mbit/s], obr. 25. Eth. Module speed (Rx) Rychlost toku dat z rádia do eth. portu [Mbit/s], obr. 25. Obr. 25 SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 16 of 35
17 6 Ethernet Ext Stránka pro rozšířenou statistiku Ethernetu, obr. 26. Obr Statistika pro příjem z eth. sítě do eth. modulu Obr. 27 Rx Low Priority Byte Rx Pause packets Rx Broadcast Počet přijatých paketů v bytech (mimo pakety s vyšší prioritou). Počet přijatých Pause paketů. Počet přijatých Broadcast paketů. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 17 of 35
18 Rx Multicast Rx Unicast Rx Undersized packets Rx 64 Octets Rx Octets Rx Octets Rx Octets Rx Octets Rx Octets Rx Overesized packets Rx Fragments packets Počet přijatých Multicast paketů. Počet přijatých Unicast paketů. Počet přijatých paketů velikosti nižších než 64 bytů. Počet přijatých paketů velikosti 64 Bytů. Počet přijatých paketů velikosti Bytů. Počet přijatých paketů velikosti Bytů. Počet přijatých paketů velikosti Bytů. Počet přijatých paketů velikosti Bytů. Počet přijatých paketů velikosti Bytů. Počet přijatých paketů velikosti vyšších než 1518 Bytů. Počet přijatých fragmentovaných paketů. Rx Jabbers packets Počet přijatých Jabbers paketů (pakety s velikostí vyšší než 1518 Bytů a chybným CRC). Rx Symbol Error packets Pakety se symbolovou chybou (kódování (4,5)). Rx CRC Error packets Rx Alignment error packets Pakety s chybným kontrolním součtem. Celkový počet bitů v přijatém rámci není dělitelný osmi. Rx Control (8808) packets Počet řídících (nedatových) paketů typu Rx Dropped pck (no res.) Počet zahozených paketů. 6.2 Statistika pro vysílání z eth. modulu do eth. sítě Obr. 28 Tx Lo Priority byte Tx Pause packets Tx Broadcast Tx Multicast Tx Unicast Tx Total Collision Tx Excessive Collision Tx Single Collision Tx Multiple Collision Počet odvysílaných paketů v bytech (mimo pakety s vyšší prioritou). Počet odvysílaných Pause paketů. Počet odvysílaných Broadcast paketů. Počet odvysílaných Multicast paketů. Počet odvysílaných Unicast paketů. Počet kolizí v médiu. Počet zahozených paketů (pakety neodeslané ani po 16. kolizi). Pakety jimž předcházela 1 kolize. Pakety jimž předcházelo 2-15 kolizí. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 18 of 35
19 Tx Late Collison Tx Dropped pck. (no res.) Počet zahozených paketů (vlivem pozdě detekovaná kolize). Počet zahozených paketů. 6.3 Statistika přenosu mezi eth. modulem a DSP Obr. 29 TX byte TX packet RX byte RX packet RX error Počet odvysílaných bytů. Počet odvysílaných paketů. Počet přijatých bytů. Počet přijatých paketů. Počet chyb. 6.4 Statistika DSP směr rádio Obr. 30 Tx byte Tx byte dropped Tx packet Tx packet dropped Tx High P. byte Tx High P. byte dropped Tx High P. packet Tx High P. packet dropped Počet odvysílaných bytů. Počet zahozených bytů. Počet odvysílaných paketů. Počet zahozených paketů. Není implementováno. Není implementováno. Není implementováno. Není implementováno. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 19 of 35
20 Rx byte ok Rx byte error Rx packet ok Rx packet error Elapsed time Počet přijatých bytů. Počet chybně přijatých bytů. Počet přijatých paketů. Počet chybně přijatých paketů. Uplynulý čas. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 20 of 35
21 7 UNI Table Pro prvotní nastavení IP adresy zařízení slouží mechanizmus vytvořený na základě broadcastu (je pro to využíván dynamický UDP port 53416). Tento mechanizmus funguje jen v lokální síti až k prvnímu routeru. Pokud tento mechanismus nefunguje, zkontrolujte nastavení Firewallu na propouštění UDP paketů (popř. ho vypněte). Každá jednotka vysílá pravidelně (cca 30 sec.) základní parametry o stavu jednotky. Tyto informace se zobrazují v UNI Table, obr. 31. Obr. 31 Name Num# IP addr Sub. mask automaticky) Def gate automaticky) Port IP resc. VLAN Status RSSI Old [h:m:s] Clear Jméno zařízení. Výrobní číslo zařízení. IP adresa zařízení. Maska podsítě (jsou-li zobrazeny 3 tečky, pak je nastaveno Výchozí brána (jsou-li zobrazeny 3 tečky, pak je nastaveno Číslo UDP portu pro komunikace s management systémem. Omezení komunikace se zařízením podle IP adres, viz.část IP set. Parametry pro VLAN, viz. část IP set. Stav zařízení. Úroveň přijímaného signálu. Uplynulá doba od posledního příjmu broadcastu z jednotky. Restart UNI table (znovunačtení zařízení v UNI tabulce). SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 21 of 35
22 7.1 Set IP Po označení řádku v Uni Table a zmáčknutí tlačítka Set IP je možné vyplnit tabulku pro nastavení síťových parametrů jednotky, obr. 32. Pro uložení nově nastavených hodnot je potřeba stisknout tlačítko Set new IP setting. UNI old IP settings UNI new IP settings IP address Subnet mask Default gateway UDP port numer Enable VLAN Obr.32 Přehled o aktuálním IP nastavení jednotky. Nové IP nastavení jednotky. IP adresa zařízení. Maska podsítě (automaticky, není potřeba vyplňovat). Výchozí brána (automaticky, není potřeba vyplňovat). Číslo UDP portu. Nastavení jednotky pro VLAN dle protokolu 802.1q. VLAN priority tag Nastavení priority dle protokolu 802.1p (0-7). VLAN CFI VLAN ID Clear IP security password Pin for clear Nastavení CFI příznaku. Číslo VLANy. Vymazání bezpečnostního hesla pro komunikaci se zařízením. Pole pro zadání 4-místného PIN kódu. V případě, že bylo zapomenuto heslo pro komunikaci se zařízením, lze zadáním PIN kódu toto heslo vymazat (PIN kód je dodáván na vyžádání výrobcem). Postup k vymazání hesla: Označit clear IP security password, do pole PIN for clear napsat správný PIN a potvrdit kliknutím na tlačítko set new IP setting. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 22 of 35
23 8 IP set Nastavení IP, VLAN, SNMP a bezpečnostního hesla pro komunikaci mezi zařízením a SMS, obr. 33. Obr Nastavení a omezení IP Obr. 34 IP address: UDP port numer Managment IP Restrictions Nastavení 32 bitové IP adresy a portu pro komunikaci se zařízením. Možnost omezit přístup na zařízení pode síťové adresy IP. Příklad: / 24 IP adresa / 24 bitová maska ( ) Uvedený příklad demonstruje, že na zařízení mají přístup pouze stanice s adresou začínající Ostatním stanicím je přístup nepovolen. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 23 of 35
24 Broadcast sending off Vypnutí vysílání broadcastů ze zařízení do sítě (v případě, že je tato funkce aktivována a zařízení vypnuto a znovu zapnuto, tak zařízení odešle 5 x po 30 sec. broadcast a pak vysílání broadcastů ukončí). Pozn.: Jestliže je zařízení nastaveno pro VLAN, pak se odešle 3x po 30 sec. broadcast detekující zařízení ve VLAN a po dvou minutách broadcast detekující zařízení v LAN. Disable IP SET in UNI TABLE Zakázání možnosti nastavení IP adresy v UNI TABLE. V případě zapomenutí hesla lze nastavené heslo smazat při aktivaci Clear IP security password a zadáním mazacího PINU (viz. UNI table), který lze získát na základě dohody s přímým prodejcem zařízení.!pozn: pokud je při mazání hesla aktivováno Disable IP SET in UNI TABLE je potřeba ještě zařízení restartovat (připojením a odpojením zařízení od napájení). 8.2 Nastavení VLAN Enable VLAN Obr. 35 Nastavení jednotky do VLAN. VLAN priority tag Nastavení priority dle protokolu 802.1p (0 až 7). VLAN CFI Nastavení CFI příznaku. Povolení CFI přístup na mgmt zařízení pouze z VLAN sítě (dle nastavené VLAN ID) Nepovolení CFI přístup na mgmt zařízení z libovolné sítě. Pozn.: spoj je transparentní pro tagované i netagované pakety. VLAN ID Číslo VLANy. 8.3 Nastavení protokolu SNMP Zařízení lze monitorovat pomocí protokolu SNMP. V SMS stačí označit Enable SNMP a vyplnit pro autentizaci pole označené SNMP read Community string, obr 36. Informace lze pak získat prostřednictvím agenta a MIB souboru. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 24 of 35
25 Obr. 36 Enable SNMP SNMP Read Community string SNMP SYS Location Povolení SNMP protokolu. Textové heslo pro autentizaci. Specifikace fyzického umístění zařízení. 8.4 Zabezpečení jednotky heslem Komunikaci se zařízením lze zašifrovat proti použití neoprávněnou osobou (jedná se o 128 bitovou šifru pro zabezpečení nastavení zařízení). Komunikační heslo lze nastavit pro omezení zápisu a čtení nebo nastavit pouze pro čtení, obr. 34. Heslo je pak třeba zadávat pod IP adresu v horním menu (Pozn: double klik pravého tlačítka myši zamaskuje heslo na *******). Obr. 37 Password Quality Password Enable read password Read password Kvalita hesla (je doporučeno používat kombinaci malých a velkých písmen spolu s číslicemi). Heslo pro komunikaci mezi zařízením a SMS aplikací (pro čtení i zápis). Povolení možnosti komunikovat se zařízením, ale pouze v režimu čtení. Heslo pro komunikaci se zařízením (pouze pro čtení). SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 25 of 35
26 9 E1 Standart E1 pro přenos 32 kanálů s rychlostí 64 Kbit/s na jeden kanál. Přenosová rychlost všech 32 kanálů modulu E1 je tedy 2,048 Mbit/s. Stránka pro přehled, nastavení a diagnostiku E1, obr. 38. Obr Nastavení a stav Obr. 39 SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 26 of 35
27 Enable Povoleni E1 modulu (musí být označeno na obou stranách spoje). Pokud je modul povolen a není využit, spotřebovává část kapacity pro přenos. 120 ohm sym Při označení bude nastaveno pro připojení 120 ohmového symetrického kabelu. Po odznačení bude nastaveno pro připojení 75 ohmového asymetrického kabelu. AIS rcv d Rcv Car detected PRBS det. Transm Open Rcvr level Bipolar violation/prbs test 9.2 Diagnostika Detekce alarm signálu od připojeného zařízení (např. telefonní ústředna). Detekce vstupního signálu. Detekce pseudonáhodné binární sekvence (testovací sekvence). Detekce rozpojeného nebo impedančně nepřizpůsobeného výstupu modulu E1. Detekce vstupního signálu [db]. 1. Pokud nesvítí kontrolka PRBS det., pak se detekují chyby nesprávně kódovaného signálu do linkového kódu HDB3 (odchylky od HDB3 kódu). 2. Pokud svítí kontrolka PRBS det., pak se detekuje chybovost testovacího binárního signálu. Případné problémy s připojením lze řešit pomocí vestavěných testerů v zařízení a diagnostických metod nastavitelných v SMS, obr. 39 a 40. Obr. 40 Module Remote loop Module Local loop Module PRBS out/test Clear module counter Multiplexer Local Loopback Multiplexer Rem. Loopback Multiplexer Local BER Multiplexer Remote BER Elp. Time Smyčka na modulu směrem k rádiu (přijatá data se ze vzdálené strany pošlou zpět na vzdálenou stranu). Smyčka na modulu směrem k interface (přijatá data se z interface pošlou zpět na interface). Generování testovací sekvence PRBS. Vynulování počitadla Bipolar violation/prbs test. Smyčka na multiplexeru směrem k interface (přijatá data se z interface pošlou zpět na interface). Smyčka na multiplexeru směrem k rádiu (přijatá data se ze vzdálené strany pošlou zpět na vzdálenou stranu). Vestavěný tester na měření chybovosti (za předpokladu loobacku na místní straně looback konektor, nebo režim looback na připojeném zařízení). Vestavěný tester na měření chybovosti (za předpokladu loobacku na vzdálené straně looback konektor, nebo režim looback na připojeném zařízení). Uplynulý čas. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 27 of 35
28 RX clk Error count local Error count remote Reset Kmitočet [Hz]. Počítadlo chybovosti (k místní straně). Počítadlo chybovosti (k vzdálené straně). Nulování čítačů. 10 Scan Stránka Scan slouží na sledování většího počtu spojů, viz. obr. 41. Spoj je v tabulce zobrazován jako dvojřádek se světlejším a tmavším pozadím. U vybraného spoje (dvojřádek) se pozadí přebarví na modrý odstín. Údaje z tabulky, které jsou přebarveny na žluto ohlašují varování (zhoršení kvality spoje). Údaje z tabulky, které jsou přebarveny na červeno ohlašují chybný stav. Obr. 41 Add Přidání spoje pro sledování, obr. 42. Do formuláře systém automaticky vloží IP adresy posledního snímaného spoje v SMS a stačí vyplnit heslo případně lze zadat úplně jiné IP adresy existujícího spoje. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 28 of 35
29 Obr. 42 Load Načtení textového souboru se seznamem spojů. Textový soubor obsahuje IP adresy a hesla jednotlivých spojů, obr. 43 (každý řádek jeden spoj). V textovém souboru jsou povoleny prázdné řádky, komentáře jsou označeny středníkem. Struktura souboru: IP adresa 1 heslo 1 IP adresa 2 heslo 2 Obr. 43 Save Uložení aktuálního seznamu do textového souboru. Edit Editace adresy a heslo vybraného spoje. Del Vymazání vybraného spoje se seznamu spojů. Find Nalezení spoje zadáním IP adresy a portu spoje, obr. 44. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 29 of 35
30 Obr. 44 Enable Scan Scan Rate [min] Povolení skenování jednotlivých spojů v seznamu. Rychlost skenování celého seznamu v minutách. Hodnota udává jak často se má skenovat celý seznam spojů (maximální rychlost skenování jednoho spoje je jedna sekunda. Z toho vyplývá, že skenování např. 120 spojů je minimálně 2 minuty). # of RL Links Počet spojů které jsou aktuálně v tabulce. Nad tímto nápisem je zobrazeno číslo a IP adresa aktuálně skenovaného spoje. Name Název jednotky. C Stav jednotky (condition): warn err Varování (přebarvení na žluto). Chyba (přebarvení na červeno). # Výrobní číslo jednotky. IP Addr Pass Status Eb/No Berr Plost Old IP adresa jednotky (předchází-li IP adrese symbol e, znamená to, že se jedná o model zařízení s rozhraním E1) Ochrana jednotky heslem (pokud je zobrazena *, pak je jednotka chráněna heslem). Stav jednotky. Kvalita signálu. Chybovost spoje. Počet ztracených paketů. Doba od posledního příjmu broadcastu z jednotky (stáří informace o jednotce). Spoje lze řadit podle hodnot daného sloupce. Po prvním kliknutí se objeví znak > dále pak <. Znak > seřazuje v daném sloupci spoje od hodnot nevyšších po nejnižší. Znak < seřazuje spoje v daném sloupci od hodnot nejnižších po nejvyšší. Při seřazování se seřazují spoje (dvouřádek) nikoliv samostatné jednotky (řádek). Doporučené seřazovaní je dle sloupce C >. Spoje s nejhorším stavem jsou nahoře (to se automaticky nastaví po spuštění programu). SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 30 of 35
31 SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 31 of 35
32 11 Spektrální analyzátor Spektrální analyzátor je vhodné použít pro zjištění volného kanálu pro daný směr, obr. 45. Je vytvořen z části rádiového přijímače a proto během záznamu nepřenáší data. Po ukončení záznamu se funkce spoje automaticky obnoví za 10 sec. Spektrum lze měřit pro protější i místní jednotku z jednoho místa! Obr. 45 SCAN Červená křivka Modré ohraničení Aktivuje skenování protějšího zařízení v daném směru. Průběh frekvenčního spektra [dbm]. Zobrazení rozdělení jednotlivých kanálů dle veřejného oprávnění. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 32 of 35
33 12 Upgrade Stránka pro aktualizaci DSP a CPU, obr. 46. V případě vydání nového firmware (uveřejňujeme na našich webových stránkách se aktualizační soubory nahrají do adresáře odkud se spouští SMS. Poté se spustí SMS, zvolí Upgrade a klikne se myší na tlačítko Upgrade CPU nebo Upgrade DSP. Při nahrávání programu je nutné zajistit nepřetržité napájení zařízení! V opačném případě výrobce neručí za způsobené škody. Obr. 46 Upgrade CPU Upgrade DSP Aktualizace CPU na jinou verzi programu. Aktualizace DSP na jinou verzi programu. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 33 of 35
34 13 Technická data Obecné parametry Frekvenční rozsah 10,3-10,6 GHz podle VO-R/14/ Modulace 4QAM 4/16QAM 16QAM Přenosová rychlost [Mbps] Čistý využitý výkon [Mbps] 24, Šiřka kanálu [MHz] 7 14/28 28 Zpoždění přenosu [us] * Frekvenční stabilita +/- 5ppm Vysílač Výstupní výkon Nastavitelný výkon Stabilita výkonu +3 dbm (2 mw) -7, -5, -3, 0, 3 dbm +/-2 db Přijímač Citlivost 25 Mbps 50 Mbps 4/16QAM 100 Mbps BER dbm -81 / -78 dbm -75 dbm BER dbm -84 / -81 dbm -78 dbm Rozhraní Fast Ethernet / Ethernet Uživatelské rozhraní Summit Managment Systém SNMP Napájení POE POE adaptér Příkon 1x100Base-TX (RJ-45) / 1x10Base-T (RJ-45) Windows GUI (Window 98/2000/Xp/Vista) MIB I dle IEEE 802.3af Power Over Ethernet Vstup: AC-100~240 V (50~60 HZ), Výstup: DC-48 V do 15W Pracovní podmínky Provozní teplota -30 až 50 C Stupeň krytí IP-67 Fyzické specifikace Rozměry Hmotnost Kabely 150 mm x 240 mm x 240 mm 3,5 kg Ethernet kabel kategorie 5E stíněný do venkovního prostředí (do 100 m). Antenní systémy Parobolická anténa φ [cm] Zisk [db] Hmotnost [kg] 2 6,5 12,5 31 Držák na anténu [kg] 4 5,5 5,5 součást ant. * - zpoždění rádia na krátkou vzdálenost, nezahrnuje dobu šíření elektromag. vln ani zpoždění způsobené příjímáním a vysíláním ethernet paketů z Ethernet Bridge. SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 34 of 35
35 Dosah při rezervě 20 db [km] Parobolická anténa φ [cm] Mbps (4QAM) 6,4 20,3 40, Mbps (4QAM) 4,5 14,3 28,6 45,4 50 Mbps (16QAM) 3,2 10,2 20,3 32,1 100 Mbps (16QAM) 2,3 7,2 14,3 22,7 Kompatibilní se standardy IEEE IEEE 802.3u IEEE 802.3af IEEE 802.3x IEEE 802.1p IEEE 802.1Q IEEE 802.3u 10 Base-T Ethernet 100 Base-TX Fast Ethernet Power Over Ethernet Flow Control Priority protocol VLAN tagging Auto-Negotiation protocol Osvědčení Rádio EN , EN , EN EMI/EMC EN 55022, EN Antenní systémy EN třída 2 SMS_QAM10G_rev2.2 Datum: Strana: 35 of 35
THE BEST TECHNOLOGIES!
THE BEST TECHNOLOGIES! SMS program pro konfiguraci a diagnostiku radioreléový spojů řady BT SUMMIT MANAGEMENT SYSTEM verze 1.0 uživatelský manuál Verze dokumentu: 1.0 Datum vydání: 28. 5. 2014 Poslední
THE BEST TECHNOLOGIES!
THE BEST TECHNOLOGIES! SMS program pro konfiguraci a diagnostiku radioreléový spojů SUMMIT DEVELOPMENT SUMMIT MANAGEMENT SYSTEM verze 6.3 uživatelský manuál Verze dokumentu: 4.0 Datum vydání: 1. 7. 2012
SUMMIT DEVELOPMENT MANUÁL SPOJE UNI 10G
SUMMIT DEVELOPMENT MANUÁL SPOJE UNI 10G 2006 SUMMIT DEVELOPMENT, spol. s r.o. Blank page Version: vm_uni_1.1.doc Date: 2006-02-20 Page: 2of OBSAH strana 1.1 Charakteristika 4 1.2 Obecné prvky 5 1.3 Tlačítka
THE BEST TECHNOLOGIES!
THE BEST TECHNOLOGIES! SMS 10.2.67 program pro konfiguraci a diagnostiku radioreléového spoje BTD SUMMIT MANAGEMENT SYSTEM Verze dokumentu 1.4 uživatelský manuál Verze dokumentu: 1.4 Datum vydání: 3. 3.
THE BEST TECHNOLOGIES!
THE BEST TECHNOLOGIES! SMS 10.12.88 program pro konfiguraci a diagnostiku radioreléového spoje BT80 SUMMIT MANAGEMENT SYSTEM Verze dokumentu 2.1 uživatelský manuál Verze dokumentu: 2.1 Datum vydání: 25.
Dvojitý IP teploměr s výstupním relé a s digitálním a analogovým vstupem.
IP SMART BOARD Dvojitý IP teploměr s výstupním relé a s digitálním a analogovým vstupem. IP SMART BOARD je univerzální zařízení pro automatické hlídání funkce teploty-termostat, včetně hlídání změn na
THE BEST TECHNOLOGIES!
THE BEST TECHNOLOGIES! SMS 10.12.88 program pro konfiguraci a diagnostiku radioreléového spoje BT24 SUMMIT MANAGEMENT SYSTEM Verze dokumentu 2.1 uživatelský manuál Verze dokumentu: 2.1 Datum vydání: 25.
Rychlá instalační příručka TP-LINK TL-WR741ND
Rychlá instalační příručka TP-LINK TL-WR741ND Rychlá příručka Vám pomůže správně zapojit a zprovoznit Wi-Fi zařízení TP-LINK TL-WR741ND. Zařízení je nezávislé na použitém operačním systému. Postup zprovoznění
Value - Powerline ethernet adaptér, 85Mbps Katalogové číslo: 21.99.1406
Value - Powerline ethernet adaptér, 85Mbps Katalogové číslo: 21.99.1406 Vlastnosti: Kompatibilní s HomePlug 1.0 Turbo Kompatibilní se specifikací IEEE 802.3 10BASE-T Ethernet, IEEE 802.3u 100BASE-TX ANSI/IEEE
Návod k obsluze. CEM-538M koax./ethernet bridge master. CES-532D koax./ethernet bridge client
Návod k obsluze CEM-538M koax./ethernet bridge master CES-532D koax./ethernet bridge client 1 Popis produktu Zařízení CEM-538M a CES532D slouží pro přenos dat po koaxiálních kabelech při zajištění souběžného
THE BEST TECHNOLOGIES!
THE BEST TECHNOLOGIES! SMS 9.7.56 program pro konfiguraci a diagnostiku radioreléový spojů řady BT SUMMIT MANAGEMENT SYSTEM Verze dokumentu 4.0 uživatelský manuál Verze dokumentu: 4.0 Datum vydání: 28.
TCP2RTU. Transparentní převodník protokolu MODBUS TCP na MODBUS RTU/ASCII. Tři varianty: pro RS422, RS485 a RS232
Transparentní převodník protokolu MODBUS TCP na MODBUS RTU/ASCII Tři varianty: pro RS422, RS485 a RS232 17. února 2016 w w w. p a p o u c h. c o m 0385 TCP2RTU Katalogový list Vytvořen: 6.2.2008 Poslední
Průmyslové managed switche LAN-RING
Průmyslové managed e Použity pouze průmyslové součástky s rozsahem teplot 40...+85ºC BOX RACK IP65 Průmyslové managed e tvoří ucelený systém zařízení vhodných zejména pro rozsáhlé CCTV a zabezpečovací
NÁVOD KE SNADNÉ INSTALACI IP TELEFONU YEALINK W52P
NÁVOD KE SNADNÉ INSTALACI IP TELEFONU YEALINK W52P NÁVOD KE SNADNÉ INSTALACI IP TELEFONU YEALINK W52P Vážený zákazníku, vítáme Vás v síti T-Mobile. Velmi si vážíme Vaší volby využívat službu Hlasová linka
FSD-804PS. 8-Portů 10/100Mbps s 4-Port PoE Web Smart Ethernet Switch. Uživatelský manuál
FSD-804PS 8-Portů 10/100Mbps s 4-Port PoE Web Smart Ethernet Switch Uživatelský manuál 1. Charakteristika switche FSD-804PS je vybaven nestíněnými (UTP) porty poskytujícími 10 nebo 100Mbitu/s. Zařízení
Ovládací PTZ klávesnice SC-3100 Uživatelský a instalační manuál
Ovládací PTZ klávesnice SC-3100 Uživatelský a instalační manuál Ovládací klávesnice SC-3100 je určena pro ovládání PTZ zařízení, obsahuje 28 funkčních kláves, 3D joystick a LCD display. Vlastnosti : Jedna
elan-rf-wi-003 Webové rozhraní / rev.3 Strana 1 z 15
Strana 1 z 15 1. Úvod... 3 2. Přihlášení do webového rozhraní elan-rf-wi-003... 4 3. Nastavení... 5 Konfigurační panel... 6 Popis konfiguračního panelu a funkcí... 7 Přidání RF prvků do floorplanu...15
MyIO - webový komunikátor
MyIO - webový komunikátor Technická příručka verze dokumentu 1.0 FW verze modulu 1.4-1 - Obsah 1 MyIO modul... 3 2 Lokální webové rozhraní... 3 2.1 Start, první přihlášení... 3 2.2 Home úvodní strana MyIO...
P-334U. Bezdrátový Wi-Fi router kompatibilní s normou 802.11a/g. Příručka k rychlé instalaci
P-334U Bezdrátový Wi-Fi router kompatibilní s normou 802.11a/g Příručka k rychlé instalaci Verze 3.60 1. vydání 5/2006 Přehled P-334U představuje bezdrátový širokopásmový router (podporující normy IEEE
NWA-3166. Příručka k rychlé instalaci. Dvoupásmový bezdrátový přístupový bod N třídy business
Dvoupásmový bezdrátový přístupový bod N třídy business Výchozí nastavení: IP adresa: http://192.168.1.2 Heslo: 1234 Příručka k rychlé instalaci Firmware v3.60 Vydání 4, Leden 2010 Copyright ZyXEL Communications
GPS lokátor s výdrží až 180 dní
GPS lokátor s výdrží až 180 dní Návod k použití Hlavní výhody produktu: Dlouhá výdrž až 180 dní při provozu z baterie (SMS mód) Možnost připojení jak prostřednictvím magnetu, tak přímo na autobaterii Velmi
Měřicí přístroje pro testování metalických vedení
Měřicí přístroje pro testování metalických vedení AXS -200/850 AXS 200/850 je příruční měřící zařízení určené především pro měření metalických vedení. Mezi kmenové funkce patří především testy síťové vrstvy,
elan-rf-003 Návod / rev.3 Strana 1 z 13
Strana 1 z 13 1. Úvod... 3 2. Instalace elan-rf-003, IP adresa... 4 3. Přihlášení do webového rozhraní elan-rf-003... 4 4. Nastavení... 5 Konfigurační panel... 6 Popis konfiguračního panelu a funkcí...
1. Zobrazení typu telefonního přístroje. 3. Protokol LLDP Link Layer Discover Protocol. 4. Inicializace síťového připojení
Úvodem... 3 Vlastnosti telefonu... 3 Požadavky pro použití telefonního přístroje... 3 Připojení a spuštění telefonu... 3 Zobrazení displeje v klidovém stavu... 4 Popis telefonu:... 6 Nastavení telefonu...
Popis produktu. IP video vzduchem. web http://www.camibox.eu
IP video vzduchem IP video vzduchem Popis produktu CamiBOX je profesionální stavebnicové řešení systému bezdrátového přenosu obrazu z IP CCTV kamer, v bezlicenčním pásmu, určené pro venkovní použití. Systém
SA-GSMALL. Instalační manuál
SA-GSMALL Instalační manuál SA-GSMALL 2 Popis funkce zařízení... 3 Popis konektorů... 3 Pokyny k instalaci... 3 LED ukazatele... 4 Ovládání pomocí Caller ID... 4 Nastavení Výstupu... 5 Nastavení Vstupu...
Komunikace v síti GSM/GPRS
AP0004 APLIKAČNÍ POZNÁMKA Komunikace v síti GSM/GPRS Abstrakt Realizace přenosu dat řídicích systémů firmy AMiT v sítích GSM/GPRS. Autor: Zbyněk Říha Dokument: ap0004_cz_03.pdf Příloha Obsah souboru: ap0004_cz_02.zip
... Default Gateway (Výchozí brána) DNS Address (DNS adresa) PPPoE User Name (Jméno uživatele) Password (Heslo) PPTP
Máte-li uživatelům bez přístupového práva zabránit v přístupu přes váš širokopásmový router WLAN, doporučujeme vám, abyste využili bezpečnostní mechanismus jako třeba WEP či WPA nebo abyste nastavili ID
www.metel.eu Instalační manuál rev. 20110418
Instalační manuál rev. 20110418 Tento instalační manuál je určen k instalaci switchů níže uvedených výrobních sérií: 200M-2.0.4.ECA 2G-2.0.4.ECA 200M-2.0.4.ECB 2G-2.0.4.ECB 200M-2.0.4.H-ECA 2G-2.0.4.H-ECA
TDL500. Systém elektronické evidence návštěvnosti TDL500
TDL500 POPIS Systém je určen k nepřetržité evidenci a vyhodnocení četnosti průchodů osob turniketem. Průchody jsou snímány infra závorou nebo podobným zařízením. Signál z infra závory je softwarově filtrován
Router Modbus RTU RS485 / Modbus TCP
M036 Router Modbus RTU RS485 / Modbus TCP Shrnutí M036 je router Modbus RTU /RS485 na Modbus TCP / Ethernet s možností napájení PoE. Použití Funkce připojení přístrojů s komunikací Modbus slave RTU / RS485
Měřicí přístroje pro testování metalických a optických sítí
Packet Blazer FTB-8510B FTB-8510B je měřící zařízení určené pro vestavbu do platforem FTB. Měření lze provádět jak na metalických tak optických sítích. Popis připojení: Připojte měřenou trasu na odpovídající
Temp-485. Teplotní čidlo pro vnitřní použití na sběrnici RS-485 s jednoduchým komunikačním protokolem
Temp-485 Teplotní čidlo pro vnitřní použití na sběrnici RS-485 s jednoduchým komunikačním protokolem www.hw-group.com, Prague, Czech Republic 2 Popis zařízení Temp-485 je čidlo teploty, komunikující po
Detektor mobilní komunikace DMC - 3 popis a návod k použití Před použitím přístroje si prosím přečtěte tento návod
Detektor mobilní komunikace DMC - 3 popis a návod k použití Před použitím přístroje si prosím přečtěte tento návod Verze S1.7 DMC-3 je vysoce citlivý selektivní detektor vf signálu pracující v rozsahu
Návod k použití Návod k použití COFDM-PAL STEREO
Návod k použití Návod k použití COFDM-PAL STEREO 2 OBSAH 1. Technická specifikace 4 2. Označení a objednací čísla 5 3. Způsob montáže 6 3.1 Nástěnná montáž 6 3.2 19"- Skříňová montáž 7 4. Popis přístrojů
DIGITÁLNÍ MULTIMETR DUCA- LCD96
ELEKTROKOMPONENTY AZ spol. s r.o. Za Nádražím 2547 Tel.: +420 381 001 691 (Mob.: +420 774 425 961) provozovna Pražská 313 E-mail: Info@elektrokomponenty.cz 397 01 Písek Web: www.elektrokomponenty.cz DIGITÁLNÍ
Transmodulátor DVB-S/S2 DVB-T ref. 5633
ref. 5633 Transmodulátor DVB-S/S2 DVB-T ref. 5633 Ref. 5633 slouží k transmodulaci programů z DVB-S/S2 transpondéru v pásmu 950-2150 MHz do výstupního DVB-T kanálu v pásmu 47-862 MHz. Transmodulátor je
UŽIVATELSKÝ MANUÁL. Model R502 Multifunctional Broadband Router
UŽIVATELSKÝ MANUÁL Model R502 Multifunctional Broadband Router UŽIVATELSKÝ MANUÁL Obsah Důležité informace 3 Obsah balení 3 Přehled indikace LED diod na předním panelu zařízení 3 Popis portů na zadním
DWL-2000AP+ Než začnete. Kontrola obsahu dodávky
Tento přístroj lze nastavit pomocí libovolného aktuálního webového prohlížeče, např. Internet Explorer 6 nebo Netscape Navigator 6.2.3. DWL-2000AP+ D-Link AirPlus G+ Bezdrátový přístupový bod Než začnete
XL-HBW128C HomePNA3.0 Coax Master
XL-HBW128C HomePNA3.0 Coax Master Obsah: Kapitola 1: Úvod... 3 1.1 Celkový pohled... 3 1.2 Vlastnosti... 3 1.3 Obsah balení... 4 Kapitola 2: Popis zařízení... 4 2.1 Popis předního panelu... 4 2.2 Popis
1) Instalace aplikace a) otevřete Obchod Play ve Vašem zařízení b) do vyhledávacího pole zajdejte výraz CamHi a vyhledání potvrďte
Aplikace CamHi 1) Instalace aplikace a) otevřete Obchod Play ve Vašem zařízení b) do vyhledávacího pole zajdejte výraz CamHi a vyhledání potvrďte c) po úspěšném vyhledání aplikace, klikněte na tlačítko
SPARKLAN WX-7615A - návod k obsluze. Verze 1.2. 1 i4 Portfolio s.r.o.
Bezdrátový 11ag AP router Příručka k rychlé instalaci (návod k obsluze) Verze 1.2 1 i4 Portfolio s.r.o. Obsah 1. Před instalací... 3 2. Instalace hardware... 4 3. Konfigurace nastavení TCP/IP vašeho počítače...
Návod k obsluze CC&C WA-6212-V2
Návod k obsluze CC&C WA-6212-V2 Bezdrátový přístupový bod/klient/router Popis zařízení WA-6212-V2 je WiFi router s podporou přenosových rychlostí až 300 Mbps při 802.11n. Dále podporuje IPv6, je vybaven
Možnosti DHCP snoopingu, relayingu a podpora multicastingu na DSLAM Zyxel IES-1000
Možnosti DHCP snoopingu, relayingu a podpora multicastingu na DSLAM Zyxel IES-1000 Petr Ličman Tomáš Horčičák Martin Walach Abstrakt: Práce je zaměřena na popis možností a konfigurace ADSL DSLAMu v oblasti
GSM modul EXE 64/999. GSM modul - pro otvírání vrat, závor prozvoněním z mobilního telefonu (GSM klíč) verze 64 nebo 999 uživatelů
GSM modul EXE 64/999 GSM modul - pro otvírání vrat, závor prozvoněním z mobilního telefonu (GSM klíč) verze 64 nebo 999 uživatelů Autorizovaný prodejce 1. Úvodní informace Toto zařízení se nejčastěji používá
INSTALAČNÍ MANUÁL. Tenda W301R Wireless-N Broadband Router
INSTALAČNÍ MANUÁL Tenda W301R Wireless-N Broadband Router Před připojením zařízení k PC si prosím prostudujte následující pokyny. Neručíme za škody vzniklé nedodržením pokynů k instalaci a obsluze zařízení.
2G-6S.1.16.E. Průmyslové managed PoE switche. LAN-RING 2Gbps. 19" RACK installation. www.metel.eu 1/5
Průmyslové managed PoE e 19" RACK installation Předsériový katalogový list Redundantní topologie Přepěťová ochrana všech portů 1x port s podporou systémů: APOLLO, ASSET, ATS, CIAS, DOMINUS, GALAXY, HUB-PRO,
Dahua IP video domovní telefony Instalační manuál Stránka 1
Dahua IP video domovní telefony Instalační manuál Stránka 1 Dveřní jednotky VTO6100C : dveřní kamerová jednotka s jedním tlačítkem, bez jmenovky, provedení bílý plast, 1,3Mpx barevná kamera, H264 komprese,
Outdoorová klientská jednotka pro pásmo 5 GHz. GainMaster G1. Instalační příručka
Outdoorová klientská jednotka pro pásmo 5 GHz GainMaster G1 Instalační příručka Základní charakteristika jednotky: Kompatibilní se specifikací IEEE 802.11a, IEEE 802.11n. 3 WiFi profily pro nastavení parametrů
ADDAT HEAT Control - Návod k použití - verze 2.07 (firmware 1.44)
- ADDAT HEAT Control - Návod k použití - verze 2.07 (firmware 1.44) ADDAT s.r.o. Májová 1126 463 11 Liberec 30 telefon: fax: http: e-mail: 485 102 271 485 114 761 www.addat.cz addat@addat.cz Obsah: 1.
Instalační manuál. 1. Instalace hardwaru
Instalační manuál Tipy: Pokud je to nezbytné, resetujte kameru. Najděte na spodní nebo zadní straně tlačítko "RESET" a přidržte jej na 10 sekund, zatímco je zapnuté napájení. 1. Instalace hardwaru 1.1
Převodník WiFi RS232
R040 Převodník WiFi RS232 Shrnutí R040 je převodník rozhraní RS232 na bezdrátovou síť WiFi standardu 802.11b., tzv. terminal server. Tento převodník plně nahrazuje předchozí typ M040. Použití připojení
MIKROEXPO 2014 UHERSKÉ HRADIŠTĚ
MIKROEXPO 2014 UHERSKÉ HRADIŠTĚ Mikrovlnné spoje řady BT technologie bez kompromisů Ventil pro vyrovnání tlaku Zemnící šroub M8 Konektor N (RSSI) Napájení 20-57 VDC 1000Base-SX/LX (SFP slot) 100/1000Base-T
TME. ethernetový teploměr. teploměr s přenosem dat po Ethernetu. protokoly ASCII, HTTP (WEB), SMTP (e-mail), SNMP
ethernetový teploměr teploměr s přenosem dat po Ethernetu protokoly ASCII, HTTP (WEB), SMTP (e-mail), SNMP 25. dubna 2006 w w w. p a p o u c h. c o m 0201.00.15 Katalogový list Vytvořen: 26.5.2005 Poslední
DVR rekordér pro analogové kamery - 4CH, 960H
DVR rekordér pro analogové kamery - 4CH, 960H Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Snadná instalace a ovládání Kompatibilní s HDD až 4TB Rozlišení až FULL HD (1920x1080) www.spyobchdod.cz Stránka 1
Obsah. 1. Upozornění. 2. Všeobecný popis
Obsah 1. Upozornění... 1 2. Všeobecný popis... 1 3. Obsah servisního CD... 2 4. Hlavní elektronické části LES-RACK:... 2 5. Nastavení Ethernetového modulu zařízení LES-RACK... 2 6. Použití servisního programu
OBSAH. Balení obsahuje: VYSVĚTLENÍ POJMŮ ZPROVOZNĚNÍ ZAŘÍZENÍ
Yealink W52P a W52H Balení obsahuje: Telefonní sluchátko Základnová stanice (u modelu W52P) Nabíjecí stojánek Ethernetový kabel (u modelu W52P) Klip na opasek 2x AAA baterie Tištěné dokumenty 2x adaptér
DAH 1500. MP3 přehrávač. Paměť 256/512 MB (dle verze) OLED displej Rozhranní USB 2.0
DAH 1500 MP3 přehrávač Paměť 256/512 MB (dle verze) OLED displej Rozhranní USB 2.0 Péče a údržba: Nepoužívejte při manipulaci s přehrávačem nepřiměřenou sílu. Chraňte před mechanickým poškozením, pády,
Siemens (3V) Ericsson (5V) Alcatel (3.6V) C10, C35, C45, C55 T10s 501 S10, S25, S35 T20e (3V) M35, M50, MT50 T18s A60
1. Popis zařízení UPS monitor UPS monitor je jednoduché zařízení sloužící ke sledování stavu UPS (Uninterruptible Power Supply) záložních napájecích zdroj ů. Zařízení má vestavěný generátor času a kalendá
Programovatelný domovní zesilovač Avant 7
Programovatelný domovní zesilovač Avant 7 Programovatelný zesilovač Avant 7 je určen ke zpracování a zesílení digitálního nebo analogového TV a FM/DAB signálu v náročných domovních rozvodech (STA). 1.
Týdenní digitální časový spínač + programovací klíč
Týdenní digitální časový spínač + programovací klíč Technické specifikace Spínač je od výrobce dodáván s nastaveným aktuálním časem a kalendářním datem. Automatické přepínání letního/zimního času Programovací
Nový VRF systém. Řídicí systém. Divize technické podpory
Nový VRF systém Řídicí systém Divize technické podpory 2014 ABV KLIMA S.R.O., ODERSKÁ 333/5, 196 00 PRAHA 9 - ČAKOVICE 28 Nový CMV systém řídicí systém 3.4 Centrální ovladač Centrální ovladač je dálkový
Počítačové sítě. Miloš Hrdý. 21. října 2007
Počítačové sítě Miloš Hrdý 21. října 2007 Obsah 1 Pojmy 2 2 Rozdělení sítí 2 2.1 Podle rozlehlosti........................... 2 2.2 Podle topologie............................ 2 2.3 Podle přístupové metody.......................
Rychlý postup k nastavení VoIP gatewaye ASUS VP100
Rychlý postup k nastavení VoIP gatewaye ASUS VP100 Zapojení kabelů 1 Porty LINE1 a LINE2 připojte k telefonním přístrojům nebo faxu pomocí kabelu RJ-11 2 WAN port propojte ethernetovým kabelem RJ-45 s
Vodafone ADSL/ /VDSL modem. Návod na jednoduchou a rychlou instalaci
Vodafone ADSL/ /VDSL modem Návod na jednoduchou a rychlou instalaci Vodafone ADSL/VDSL modem Obsah balíčku Vodafone ADSL/VDSL modem VR-3022e Zelený kabel (LINE) Červený kabel (DSL) Žlutý (LAN) Ethernet
PROGRAMOVATELNÉ AUTOMATY FATEK
PROGRAMOVATELNÉ AUTOMATY FATEK NÁVOD PRO INSTALACI A PRVNÍ SPUŠTĚNÍ Obsah: 1. Připojení automatu přes port RS232 2. Připojení automatu přes port USB 3. Připojení automatu přes Ethernet Připojení automatu
ALCOMA AL18F MP300/600
ALCOMA AL18F MP300/600 Nejnovější přírůstek do rodiny minipojítek ALCOMA přednáší: Pavel Tůma ISO 9001:2009 certified Made in Czech Republic Minipojítka AL18F MP600 a MP300 doplňují nabídku spojů ALCOMA.
Uživatelský manuál. SERInet ST
Uživatelský manuál verze 1.1 SERInet ST převodník RS485 / Ethernet napájení passive PoE nebo 5-32V indikace komunikace na sériové lince galvanické oddělení RS485 / montáž na DIN lištu (2 moduly) šroubovací
WAP-4033. LAN/WLAN AP/klient. Uživatelský manuál
WAP-4033 LAN/WLAN AP/klient Obsah: Kapitola 1: Úvod... 3 1.1 Celkový pohled... 3 1.2 Vlastnosti... 4 1.3 Obsah balení... 5 Kapitola 2: Popis zařízení... 5 2.1 Popis předního panelu... 5 2.2 Popis zadního
Založeno 1990. Vypracoval: Ing. Vladimír Povolný HATEL. 168 x 118 x 54 mm. provozní teplota -5 až +50 C ochrana IP 30 24V DC (20 až 30V), 0 je uzeměná
Technická specifikace Založeno 1990 Vypracoval: Ing. Vladimír Povolný Datum: 14. červen 2006 pracuje jako komunikační brána. Zařízení je vybaveno dvěma sériovými komunikačními kanály, servisním sériovým
Bezdrátový radiobudík s IR kamerou
Bezdrátový radiobudík s IR kamerou Návod k použití Hlavní výhody produktu: Špičkové zpracování a naprosto neodhalitelnou kamerou, která vidí i ve tmě Jednoduché postup pro nastavení sledování přes internet
ČESKÉ VYSOKÉ UČENÍ TECHNICKÉ V PRAZE Fakulta elektrotechnická
ČESKÉ VYSOKÉ UČENÍ TECHNICKÉ V PRAZE Fakulta elektrotechnická SEMESTRÁLNÍ PRÁCE Z PŘEDMĚTU SPECIÁLNÍ ČÍSLICOVÉ SYSTÉMY: Minisystémy Asus WL-500 a mikroprocesory MIPS firmy Broadcom Corporation. 2007 Zpracoval:
2G-2.7.1.0.F. Managed switche systému LAN-RING. LAN-RING 2Gbps. 10" RACK instalace. www.metel.eu 1/8
Managed e systému LAN-RING 10" RACK instalace Kruhová topologie LAN-RING 9x MM/SM univerzální optické porty s WDM - 2x 1000BASE-BX10 porty - 4x 100BASE-BX10-U porty - 3x 100BASE-BX10-D porty 1x gigabit
Prùvodce obecnîmi nastaveními
Provozní pokyny Prùvodce obecnîmi nastaveními 1 2 3 4 5 6 Pøipojení zaøízení Systémová nastavení Nastavení kopírky Nastavení tiskárny Nastavení rozhraní Ostatní nástroje uôivatele Neô zaènete zaøízení
NOVINKY Z DÍLNY ALCOMA
NOVINKY Z DÍLNY ALCOMA Alcoma, spol. s r.o. Vinšova 11 106 00 Praha 10 Jakub Rejzek David Němec Nové spoje ALCOMA, sériová výroba již zahájena údaj v Mbit/s PŘEHLED VÝROBY AL10D MP100 100 AL10D MP165 165
LAN/RS-Port (VERZE 2)
LAN/RS-Port (VERZE 2) Datový převodník ze sítě ETHERNET 10/100Mbit na sériovou linku RS232, RS422, RS485 s galvanickým oddělením Charakteristika Převodník LAN/RS-Port slouží k připojení zařízení komunikujících
GSM V2 GSM V2 doc Ver.1.0
GSM V2 MODUL Restartér a monitorování pro zařízení Controler má relé pro spínací zařízení a monitoring tři vstupy, například, které můžete ovládat napájení pracovní vyrovnávací paměti nebo jiná zařízení.
M9621 CAB G2. Vozidlový adaptér s 10 W zesilovačem (Smart VIB) Výhody
CAB G2 Vozidlový adaptér s 10 W zesilovačem (Smart VIB) Výhody Optimální využití ručních terminálů M9620 S/M G2 ve vozidle: zesílení výkonu na 10 W Snadná obsluha: ruční terminály M9620 S/M G2 lze snadno
Uživatelský manuál. SERInet ST
SERInet ST Uživatelský manuál verze 1.1 převodník RS485 / Ethernet napájení passive PoE nebo 9-32V indikace komunikace na sériové lince galvanické oddělení RS485 / montáž na DIN lištu (2 moduly) šroubovací
2005 Mikrovlny s.r.o. IP/GSM Restarter
IP/GSM Restarter strana 1 1. Popis IP/GSM restarteru IP GSM restarter je profesionální nástroj pro automatické restartovaní připojených zařízení. Restarter má dv ě nezávislé ethernetové rozhraní a dva
Plně hybridní videorekordér
IWH3216 instalační manuál Plně hybridní videorekordér IWH3216 Touch II Instalační manuál VARIANT plus, spol. s.r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 565 659 600 technická linka 565 659 630 (pracovní doba
SPECIFIKACE DODÁVKY EPS A SERVISU EPS
Příloha č. 2 Smlouvy o zhotovení a servisu systému EPS v objektu KS ČSÚ Ostrava SPECIFIKACE DODÁVKY EPS A SERVISU EPS Dodávka EPS Popis a rozsah systému EPS: Předmětem plnění je zřízení nového systému
Základy IOS, Přepínače: Spanning Tree
Základy IOS, Přepínače: Spanning Tree Počítačové sítě 4. cvičení Semestrální projekt (1) Semestrální projekt (2) Struktura projektu: Adresní plán a konfigurace VLAN Směrování a NAT DNS server DHCP server
DVR7VW01. Profesionální FULL HD černá skříňka do vozidel Volkswagen. Uživatelská příručka
DVR7VW01 Profesionální FULL HD černá skříňka do vozidel Volkswagen Uživatelská příručka OEM DVR kamera je určena i instalaci ke zpětnému zrcátku - profesionální řešení. Obsah Popis výrobku...2 Technické
Převodník Modbus TCP / DALI
M090 Převodník Modbus TCP / DALI Shrnutí M090 je sériový převodník, který pracuje jako Modbus TCP server (přijímá telegramy Modbus TCP) a řídí sběrnici DALI (Digital Addressable Light Interface), která
Popis a ověření možností přepínacího modulu WIC- 4ESW pro směrovače Cisco
Popis a ověření možností přepínacího modulu WIC- 4ESW pro směrovače Cisco Martin Hladil, Jiří Novák Úvod Modul WIC-4ESW je 4 portový ethernetový přepínač druhé vrstvy se schopnostmi směrování na třetí
www.metel.eu Instalační manuál rev. 201406
Instalační manuál rev. 201406 Tento instalační manuál je určen k instalaci IPLOG zařízení níže uvedených výrobních sérií: IPLOG-DELTA-1 IPLOG-DELTA-2 IPLOG-DELTA-3 1 Obsah balení 1.1 IPLOG 1.2 Napájecí
Distribuované směrovací moduly Gold DFE pro řady Matrix N
Navrženy pro nové Matrix N Optimalizováno pro koncové části enterprise sítí Neredundantní či redundantní konfigurace pouze pomocí upgrade SW Podpora Enterasys konceptu Integrovaných služeb včetně rozšířeného
Do tohoto portu není zapojené žádné zařízení. Do tohoto portu je zapojen počítač nebo jiné síťové zařízení.
LW 055 Sweex bezdrátový širokopásmový směrovač (router) Pohled na směrovač zepředu Stav Význam LAN1x t/m 4x WAN OFF (Vypnuto) ON (Zapnuto) Bliká OFF (Vypnuto) ON (Zapnuto) Do tohoto portu není zapojené
PŘÍRUČKA UŽIVATELE KOMUNIKAČNÍHO ROZHRANÍ
P-355333 Digitální záznamník ZEPAREX 559 PŘÍRUČKA UŽIVATELE KOMUNIKAČNÍHO ROZHRANÍ typ 559 P-355333 Předmluva Děkujeme vám, že jste si zakoupili ZEPAREX 559. Tato příručka uživatele komunikačního rozhraní
Minidiktafon EDIC mini LCD
Minidiktafon EDIC mini LCD Návod k použití Hlavní výhody produktu: Extrémní výdrž až 250 hodin nahrávání v kuse Miniaturní rozměry Jednoduché ovládání www.spyshops.cz Stránka 1 1. Obsah balení Digitální
Návod k obsluze Terminál ita 7
Návod k obsluze Terminál ita 7 MOBATIME CZ-801187.02-iTA 160508 MOBATIME 2 / 20 CZ-iTA 160508 Obsah 1 Terminál ita 7... 4 1.1. Základní vlastnosti... 4 2 Montáž... 5 2.1. Montáž na stěnu... 5 2.2. Montážní
Česká verze. Úvod. Pohled zepředu. RO003/RO003UK Sweex širokopásmový router (směrovač)
RO003/RO003UK Sweex širokopásmový router (směrovač) Důležité! Průvodce nastavením spustíte z přiloženého disku CD-ROM Sweex. Tento průvodce instalací vám krok za krokem ukáže, jak router nastavit. Nepodaří-li
BackBone switche podporují standard SNMPv1, 2, 3**.
Instalační IP systém manuál LANREV:201205 -RING IP systém Modulární konstrukce Modulární BackBone switche slouží zejména k propojení rozsáhlých IP systémů do jednoho celku. Propojovaná zařízení mohou být
SMART GATE webové a aplikační ovládací rozhraní zařízení ESIM120
ALARM PRODEJ.CZ OFICIÁLNÍ DISTRIBUTOR VÝROBKŮ ELDES PRO ČESKOU REPUBLIKU UVÁDÍ INSTRUKTÁŽNÍ PREZENTACI SMART GATE webové a aplikační ovládací rozhraní zařízení ESIM120 ALARM PRODEJ.CZ je součástí CENTR
Ústředna EZS Easy Series Referenční příručka
Ústředna EZS Easy Series Referenční příručka Obsah 1. Klíčové údaje Tato revoluční ústředna spojuje výhody výjimečně snadné instalace a mimořádně snadné obsluhy. 1. Klíčové údaje 3 2. Klávesnice 6 3. Kapesní
Modbus SecuriPro Protocol Bridge
Popis zařízení Modbus SecuriPro Protocol Bridge Přehled : Tento dokument popisuje funkčnost zařízení, jeho nastavování a popis adresového prostoru. verze dokumentu: 1.0 autor: Dušan Ferbas Jiří Šindelář
Manuál. i-tec Display over Ethernet Adapter (DoIP) LAN2DVI
Manuál i-tec Display over Ethernet Adapter (DoIP) LAN2DVI Úvod: Jedná se o převodník (adapter) Ethernet na grafický výstup DVI s jednoduchým designem pro připojení monitoru nebo projektoru. Funkčně se
TECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁL SEMBOX
1 TECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁL SEMBOX TECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁL SEMBOX Manuál je platný pro verzi programu SemboxtesterNEW: 1.1.3.31 verzi FW SEMBOXu: 1.9 2 TECHNICKÁ DOKUMENTACE TERMINÁL SEMBOX
TVAC16000B. Uživatelská příručka
TVAC16000B Uživatelská příručka 1 Vážený zákazníku, Vážený zákazníku! Děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Toto zařízení je v souladu s příslušnými směrnicemi EU.Prohlášení o shodě je možné získat