3-kanálový měřič frekvencí FC Obj. č.: Obsah Strana
|
|
- Jiří Valenta
- před 9 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 3-kanálový měřič frekvencí FC-2500 Obj. č.: Obsah Strana 1. Úvod Účel použití měřícího přístroje Bezpečnostní předpisy Součásti přístroje (ovládací tlačítka atd.) Poznámky k používání měřícího přístroje Vlastní provádění měření frekvencí... 8 a) Zapnutí a vypnutí měřícího přístroje... 8 b) Volba vstupu (kanálu) a rozsahu měření frekvencí... 8 c) Nastavení času hradla (vzorkovací, snímací rychlosti)... 8 d) Nastavení citlivosti vstupu (kanálu) C... 8 e) Nastavení doby trvání snímání signálu a rozlišení zobrazení naměřené hodnoty... 9 f) Podržení zobrazení aktuální naměřené hodnoty na displeji přístroje... 9 g) Měření doby trvání periody signálu (kanál C )... 9 h) Funkce měření vztažné (referenční, relativní) hodnoty i) Ukládání minimálních, maximálních a průměrných hodnot do vnitřní paměti přístroje j) Funkce automatického vypínání přístroje při jeho nečinnosti k) Signalizace překročení rozsahu měření Výměna baterií v měřícím přístroji Manipulace s bateriemi Údržba a čištění měřícího přístroje Technické údaje Záruka Úvod Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup 3-kanálového měřiče frekvencí FC Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod. Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Voltcraft - Tento název představuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti síťové techniky (napájecí zdroje), z oblasti měřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení akumulátorů, které se vyznačují neobvyklou výkonností a které jsou stále vylepšovány. Ať již budete pouhými kutily či profesionály, vždy naleznete ve výrobcích firmy Voltcraft optimální řešení. Přejeme Vám, abyste si v pohodě užili tento náš nový výrobek značky Voltcraft. 2
2 2. Účel použití měřícího přístroje Měřící přístroj FC-2500 představuje profesionální tříkanálový elektronický digitální měřič kmitočtu se třemi vstupy, pomocí kterého změříte na kanálu A frekvenci až 2,5 GHz s impedancí 1 MΩ, na kanálu B až do 500 MHz a na kanálu C až 10 MHz s impedancí 50 Ω. Na vstup (kanál) C nesmíte přivést vyšší efektivní napětí než 88 Vef, vstupy (kanály) A a B nesmějí být zatíženy vyšším špičkovým napětím než 5 Všš (špička špička). Vstupy tohoto přístroje musejí být galvanicky odděleny od sítě (nebezpečí úrazu elektrickým proudem po dotyku přístroje rukou). Změřené hodnoty frekvencí (10 až 2500 MHz) zobrazuje tento měřící přístroj na přehledném 8-místném LCD displeji. K napájení tohoto přístroje slouží 4 alkalické baterie 1,5 V velikosti AA (UM3) nebo vhodný síťový napájecí zdroj se stabilizovaným stejnosměrným napětím 9 V DC, který je schopen dodávat minimální proud 300 ma. Polarita vnitřního kontaktu válcového konektoru (jacku) kabelu tohoto externího napájecího zdroje musí být plus (+). U Conrada si můžete například objednat pod objednacím číslem síťový napájecí zdroj s následujícími parametry: 230 V AC 3-12 V DC / 600 ma. Tento napájecí zdroj můžete používat také k napájení jiných přístrojů U tohoto výrobku byla doložena shoda s příslušnými evropskými normami (EN 61010) a směrnicemi o bezpečnosti a o elektromagnetické slučitelnosti (směrnice Evropského společenství 89/336 o elektromagnetické slučitelnosti a směrnice 72/23 o nízkých napětích). Odpovídající prohlášení o této shodě a příslušné doklady jsou uloženy u výrobce. Abyste tento měřící přístroj uchovali v dobrém stavu a zajistili jeho bezpečný provoz, je třeba, abyste si tento návod k obsluze přečetli a dodržovali všechny pokyny a bezpečnostní předpisy, které jsou v tomto návodu k obsluze uvedeny. Tento návod k obsluze je součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do provozu a k jeho obsluze. Ponechte si tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Jestliže tento výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze. Dodržujte bezpodmínečně bezpečnostní předpisy a pokyny, které jsou uvedeny v jednotlivých kapitolách tohoto návodu k obsluze! Provádění měření s tímto přístrojem v nepříznivých podmínkách okolí není dovoleno. Mezi nepříznivé okolní podmínky patří: - příliš vysoká vlhkost (mokro), - výskyt zvířeného prachu nebo hořlavých plynů, výparů ředidel barev a laků nebo chemických rozpouštědel (aceton, benzín, toluen atd.). - bouřka nebo bouřkové podmínky, silná elektrostatická pole atd. Jiný způsob používání tohoto měřícího přístroje, než bylo uvedeno výše, by mohl vést k jeho poškození nebo ke zničení. Kromě jiného by toto mohlo být spojeno s nebezpečím vzniku zkratu, úrazu elektrickým proudem atd. Na výrobku nesmějí být prováděny změny nebo přestavby v jeho vnitřním zapojení! 3. Bezpečnostní předpisy Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku! Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly. Neodpovídáme za věcné škody, úrazy osob, které byly způsobeny neodborným zacházením s tímto měřícím přístrojem nebo nedodržováním následujících bezpečnostních předpisů. V těchto případech zanikají jakékoliv nároky, které by jinak vyplývaly ze záruky výrobku. Uvnitř tohoto přístroje se nenacházejí žádné díly nebo součásti, které byste mohli sami opravovat. Opravy tohoto měřícího přístroje smí provádět pouze personál autorizovaných servisů. V případě nutnosti opravy přístroje se prosím spojte se svým prodejcem, který Vám zajistí jeho opravu v autorizovaném servisu. Tento přístroj opustil výrobní závod v bezvadném stavu a je technicky bezpečný. Aby byl tento stav zachován a abyste zajistili bezpečné používání přístroje, musíte respektovat následující bezpečnostní pokyny a varování: Tento měřící přístroj není žádná hračka a nepatří proto v žádném případě do rukou malých dětí! Buďte zvláště opatrní při měření střídavých napětí vyšších než 25 V (AC) nebo stejnosměrných vyšších než 35 V (DC). Při dotyku odizolovaných vodičů již s těmito napětími můžete utrpět životu nebezpečný úraz elektrickým proudem. Nepřipojujte nikdy ke vstupům toho měřícího přístroje síťové napětí (230 V AC). V těchto případech hrozí nebezpečí zničení přístroje a úrazu elektrickým proudem. Provozní teplota okolního vzduchu by se měla pohybovat v rozsahu od 0 C až do + 50 C. Vyšší teplota okolního vzduchu (přímé sluneční záření) může způsobit přehřátí přístroje s následným poškozením nebo zničením tohoto měřícího přístroje. Zajistěte proto dostatečnou cirkulaci okolního vzduchu (dostatečné chlazení přístroje). Nevystavujte tento přístroj siným vibracím, otřesům a nárazům. V průmyslových zařízeních je nutno dodržovat předpisy úrazové zábrany, které se týkají elektrických zařízení a provozních prostředků. Ve školách, v učňovských zařízeních a amatérských dílnách by mělo být kontrolováno zacházení s měřícími přístroji odpovědným odborným personálem. Pokud se budete domnívat, že by měření frekvence neprobíhalo bez nebezpečí, zajistěte tento měřící přístroj proti jeho náhodnému použití. Vezměte na vědomí, že přístroj již nelze bezpečně používat tehdy, jestliže přístroj vykazuje viditelná poškození, přístroj nefunguje a jestliže byl přístroj delší dobu uskladněn v nevhodných podmínkách nebo byl vystaven těžkému namáhání při přepravě. Nezapínejte tento měřící přístroj nikdy okamžité poté, co jste jej přenesli z chladného prostředí do prostředí teplého. Zkondenzovaná voda, která se přitom objeví, by mohla tento měřící přístroj za určitých okolností zničit. Nechte přístroj vypnutý tak dlouho, dokud se jeho teplota nevyrovná s teplotou okolí (s teplotou okolního vzduchu). Dodržujte prosím další bezpečnostní pokyny, které jsou uvedeny v tomto návodu k obsluze. Pokud si nebudete vědět rady, jak tento měřící přístroj používat a v tomto návodu k obsluze nenaleznete příslušné informace, požádejte o radu zkušeného odborníka. 3 4
3 4. Součásti přístroje (ovládací tlačítka atd.) 1 Bajonetové konektory (BNC). 1a: Vstup A (kanál CH.A ), 50 MHz až 2500 MHz / 1 MΩ. 1b: Vstup B (kanál CH.B ), 10 MHz až 500 MHz / 50 Ω. 1c: Vstup C (kanál CH.C ), 10 Hz až 10 MHz / 50 Ω. 2 Posuvný přepínač SENSITIVITY : Nastavení citlivosti vstupu (kanálu) C. HIGH = vysoká citlivost; LOW = nízká citlivost. 3 Posuvný přepínač RANGE : Přepínání vstupů (kanálů) A až C (přepínání rozsahů měření). U kanálu C znamená poloha přepínače PERIOD měření doby trvání periody signálu. 4 Posuvný přepínač GATE TIME : Nastavení času hradla (vzorkovací rychlosti) FAST (rychle) a SLOW (pomalu). 5 Tlačítko RECORD : Spuštění zaznamenávání (ukládání) naměřených minimálních a maximálních hodnot frekvence do vnitřní paměti měřícího přístroje. 6 Tlačítko RECALL : Spuštění načtení naměřených minimálních a maximálních hodnot frekvence z vnitřní paměti měřícího přístroje. 7 Tlačítko OFF a tlačítko ON : Vypnutí a zapnutí měřícího přístroje. 8 Tlačítko HOLD : Podržení zobrazení naměřené hodnoty na displeji měřícího přístroje. 9 Tlačítko REL. : Zapnutí funkce měření vztažné (referenční, relativní) hodnoty (relative). 10 Tlačítko RESO. : Ve spojení s posuvným přepínačem SENSITIVITY a GATE TIME nastavení rozlišení naměřených hodnot (resolution) místný a 13 mm vysoký LCD displej. 12 Opěrka (stojánek) na zadní straně měřícího přístroje. 13 Zdířka k připojení konektoru kabelu externího síťového napájecího zdroje. 14 Kryt bateriového pouzdra. 5 6
4 5. Poznámky k používání měřícího přístroje Nevystavujte tento přístroj přímému slunečnímu záření a příliš vysokým teplotám (například v létě v uzavřeném automobilu). Při vyšších teplotách nad cca 60 C dochází k zčernání displeje přístroje (nečitelné zobrazení naměřených hodnot frekvencí na displeji). V těchto případech nechte přístroj vychladnout ve stínu (po vychladnutí přístroje budou naměřené hodnoty na displeji opět čitelné). K připojení zdrojů signálů, které chcete proměřit, používejte pouze kvalitní koaxiální kabely. Tyto kabely jsou stíněny měděným pletivem, které může být pocínované. Toto stínění zamezuje vlivům rušivých signálů a bývá zpravidla připojeno ke kostře zdrojů signálů. Pokud nebudou tyto kabely vybaveny bajonetovými konektory, pak k jejich odizolovaným vodičům na jedné straně připojte krokosvorky měřícího kabelu, který je k tomuto měřícímu přístroji přiložen. Bajonetový konektor tohoto měřícího kabelu zapojte k příslušnému vstupu na měřícím přístroji (A, B nebo C). Černou krokosvorku tohoto kabelu připojte ke stínění koaxiálního kabelu, červenou krokosvorku tohoto kabelu připojte k prostřednímu vodiči koaxiálního kabelu. Pokud budete chtít zvýšit citlivost vstupu, pak k němu můžete připojit teleskopickou anténu. Toto zvýšení citlivosti Vám doporučujeme provést od frekvence cca 50 MHz (zcela vytažená teleskopická anténa) až do frekvence vyšší než 1 GHz (zasunutá teleskopická anténa). Budete-li provádět měření u zapojení a obvodů, které jsou napájeny střídavým síťovým napětím (230 V), musejí být tato zařízení galvanicky oddělena od sítě vhodným oddělovacím transformátorem. Nepřipojujte k bajonetovým konektorům měřícího přístroje nikdy přímo síťové napětí a kostru proměřovaných zapojení a obvodů, které budou pod napětím a nebudou-li odděleny galvanicky od sítě. Pokud toto nedodržíte, bude Vám hrozit nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Dejte pozor na to, že na vstup (kanál) C nesmíte přivést vyšší efektivní napětí než 88 Vef a že vstupy (kanály) A a B nesmějí být zatíženy vyšším špičkovým napětím než 5 Všš. Zkontrolujte před každým měřením, zda nedošlo k poškození koaxiálních kabelů a bajonetových konektorů, zda nemají například tyto kabely zkrat. Pokud nebudete znát odpor (impedanci) proměřovaného zdroje signálu nebo kapacity kabelů při přímém propojení těchto zdrojů s tímto měřícím přístrojem (zvláště při vysokých frekvencích), pak použijte k připojení ke vstupům A a B měřící sondu s útlumem 1 : 10 a s nízkou kapacitou. Ke vstupu C tohoto přístroje nikdy nepřipojujte měřící sondu, neboť její relativně vysoká impedance by mohla způsobit zkreslení naměřených hodnot frekvencí. K zabránění chybám měření při vysokých frekvencích u koaxiálních kabelů můžete použít takzvaný omezovací vnitřní odpor (rezistor, terminátor). Impedance tohoto odporu, který přímo připojíte k měřícímu přístroji by měla odpovídat impedanci zdroje signálu nebo koaxiálního kabelu. Příklad: Výstupní odpor (impedance) generátoru kmitočtů = 50 Ω. Impedance použitého koaxiálního kabelu = 50 Ω hodnota omezovacího rezistoru 50 Ω. 6. Vlastní provádění měření frekvencí Tento měřící přístroj je vybaven třemi vstupy (bajonetovými konektory): Vstup A (kanál CH.A ) Vstup B (kanál CH.B ) Vstup C (kanál CH.C ) Tyto vstupy zvolíte posuvným přepínačem RANGE. U vstupu C můžete ještě zvolit tímto přepínačem polohu PERIOD (měření doby trvání periody signálu). K vypočtu doby trvání periody signálu se používá následující rovnice: T = 1/f (f = frekvence; T = doba trvání periody signálu) a) Zapnutí a vypnutí měřícího přístroje Tento přístroj zapnete stisknutím tlačítka ON. Vypnutí přístroje provedete stisknutím tlačítka OFF. b) Volba vstupu (kanálu) a rozsahu měření frekvencí Požadovaný vstup a rozsah měření frekvencí zvolíte posuvným přepínačem RANGE. Poloha tohoto přepínače CH.A znamená měření frekvence v rozsahu od 50 MHz až do 2500 MHz, poloha CH.B znamená měření frekvence v rozsahu od 10 MHz až do 500 MHz, poloha 10Hz - 10MHz znamená měření frekvence v rozsahu od 10 Hz až do 10 MHz (na kanálu C ) a poloha PERIOD znamená měření doby trvání periody signálu v rozsahu od 0,1 s až do 0,1 µs (na kanálu C ). c) Nastavení času hradla (vzorkovací, snímací rychlosti) Nastavení času hradla závisí na parametrech měřeného signálu. Bude-li se jednat o relativně konstantní frekvenci a budete-li chtít zvýšit přesnost měření, pak přepněte posuvný přepínač GATE TIME do polohy SLOW (pomalu). Bude-li se jednat o stále se měnící měřený signál, pak přepněte posuvný přepínač GATE TIME do polohy FAST (rychle). Příslušnou zvolenou vzorkovací rychlost snímání (čas hradla) signalizuje desetinná tečka vpravo dole na displeji přístroje. S tímto nastavením času hradla souvisí též nepřímo nastavení rozlišení zobrazení naměřené hodnoty, které zvolíte stisknutím tlačítka RESO viz odstavec d) Nastavení doby trvání snímání signálu a rozlišení zobrazení naměřené hodnoty. d) Nastavení citlivosti vstupu (kanálu) C Při měření signálů s nižší úrovní a s frekvencí do 10 MHz můžete zvýšit citlivost vstupu kanálu C posuvným přepínačem SENSITIVITY jeho přepnutím do polohy HIGH. Budou-li mít měřené signály vysokou amplitudu (max. 88 Vef = 250 Všš), pak snižte citlivost tohoto vstupu přepnutím posuvného přepínače SENSITIVITY do polohy LOW. Tím zabráníte přemodulování (přebuzení) kanálu C. 7 8
5 e) Nastavení doby trvání snímání signálu a rozlišení zobrazení naměřené hodnoty Pomocí posuvného přepínače GATE TIME (nastavení času hradla) a tlačítkem RESO. můžete u všech 3 vstupů (kanálů) A, B a C zvolit vzorkovací rychlost (dobu trvání snímání signálu) a rozlišení naměřené hodnoty frekvence následujícím způsobem: Přepněte posuvný přepínač GATE TIME z polohy FAST (rychle) do polohy SLOW (pomalu). Poté stiskněte okamžitě tlačítko RESO. Na displeji přístroje se zobrazí hlášení SEL.1. Stisknete-li tlačítko RESO. znovu, zobrazí se displeji přístroje hlášení SEL.2. Rozsah Poloha GATE TIME Rozlišení Vzorkovací rychlost 2500 MHz (CH A) FAST 1000 Hz 0,50 s SLOW 100 Hz 2,75 s SLOW (SEL.1) 200 Hz 1,50 s SLOW (SEL.2) 500 Hz 0,75 s 500 MHz (CH B) FAST 100 Hz 0,75 s SLOW 10 Hz 6,00 s SLOW (SEL.1) 20 Hz 5,00 s SLOW (SEL.2) 50 Hz 1,50 s 100 MHz (CH C) FAST 10 Hz 0,50 s SLOW 1 Hz 1,25 s SLOW (SEL.1) 0,2 Hz 6,00 s SLOW (SEL.2) 0,1 Hz 11,00 s f) Podržení zobrazení aktuální naměřené hodnoty na displeji přístroje Po stisknutí tlačítka HOLD zůstane na displeji přístroje zobrazena naposledy naměřená hodnota frekvence, a to i tehdy, jestliže odpojíte od měřícího přístroje proměřovaný objekt. Na displeji přístroje se po této akci začne zobrazovat střídavě hlášení Hold a naměřená hodnota frekvence. Návrat do režimu normálního měření provedete dalším krátkým stisknutím tlačítka HOLD. g) Měření doby trvání periody signálu (kanál C ) Přepnete-li posuvný přepínač RANGE do polohy PERIOD, změříte na vstupu C místo frekvence její převrácenou hodnotu neboli dobu trvání periody signálu. Bude-li mít na vstupu C například měřený signál frekvenci 74 khz, pak bude mít doba trvání periody signálu hodnotu 13,513 µs (mikrosekund). Při frekvenci 50 Hz (frekvence sítě) bude mít doba trvání periody signálu hodnotu 20 ms (milisekund). V tomto případě se na displeji přístroje zobrazí tato hodnota následujícím způsobem: S.. Tento měřící přístroj nezobrazuje z technických důvodů na svém displeji jednotku měření ms. h) Funkce měření vztažné (referenční, relativní) hodnoty Měření vztažné (relativní, referenční) hodnoty umožňuje měření vztažené k předem zobrazené (naměřené) hodnotě. Momentálně naměřená hodnota frekvence bude na displeji měřícího přístroje po stisknutí tlačítka REL. vynulována (nastavena na 0 ) a měřící přístroj si uloží do své vnitřní paměti tuto naměřenou hodnotu jako vztažnou (referenční) hodnotu. Po změření další hodnoty se na displeji přístroje zobrazí rozdílová hodnota (aktuální naměřená hodnota minus vztažná neboli referenční hodnota, kterou si přístroj uložil do své vnitřní paměti). Po zvolení této funkce bude ještě na displeji přístroje zobrazen symbol REL (vpravo dole). Tato zvláštní funkce je užitečná při měření pomalu se měnících frekvencích nebo při interferencích (překrývajících se frekvencích). Zrušení této zvláštní funkce provedete opětovným stisknutím tlačítka REL.. Měřící přístroj se přepne opět do režimu normálního provádění měření a z jeho displeje zmizí symbol REL. i) Ukládání minimálních, maximálních a průměrných hodnot do vnitřní paměti přístroje Po provedení cca 10 měření můžete na displeji přístroje zobrazit minimální a maximální naměřenou hodnotu frekvence jakož i vypočítanou průměrnou hodnotu frekvence. Abyste mohli toto provést, stiskněte na přístroji tlačítko RECORD. Na displeji přístroje se zobrazí symbol R.C. (vpravo nahoře) a přístroj začne ukládat do své vnitřní paměti minimální a maximální naměřené hodnoty frekvence. Po provedení minimální počtu 10 měření stiskněte na přístroji tlačítko RECALL. Po této akci začne na displeji přístroje blikat symbol R.C.. Dále se na displeji přístroje zobrazí symbol - - -HI- - - a poté naměřená maximální hodnota frekvence. Po dalším (druhém) stisknutí tlačítka RECALL se na displeji přístroje zobrazí symbol - - -Lo- - - a poté naměřená minimální hodnota frekvence. Po dalším (třetím) stisknutí tlačítka RECALL se na displeji přístroje zobrazí symbol A a poté vypočítaná průměrná hodnota frekvence. Tuto vypočítanou průměrnou hodnotu aktualizuje měřící přístroj po provedení každých dalších 10 měření. Po dalším (čtvrtém) stisknutí tlačítka RECALL přestane na displeji přístroje blikat symbol R.C.. Ukončení této funkce ukládání naměřených hodnot frekvencí do vnitřní paměti přístroje provedete dalším krátkým stisknutím tlačítka RECORD. Z displeje přístroje zmizí symbol R.C.. j) Funkce automatického vypínání přístroje při jeho nečinnosti Jestliže přístroj nevypnete ručně stisknutím tlačítka OFF, pak po uplynutí cca 30 minut dojde k automatickému vypnutí přístroje (šetření do přístroje vložených baterií), jestliže během této doby nestisknete na přístroji žádné ovládací tlačítko, jestliže během této doby neposunete některý z posuvných přepínačů nebo jestliže se během této doby nezmění na posledním místě na displeji přístroje zobrazená naměřená hodnota frekvence alespoň o 10. k) Signalizace překročení rozsahu měření Na displeji přístroje se zobrazí upozornění - - -ol- - - (overload, přetečení displeje) a z přístroje se ozve varovný akustický signál v následujících případech: Na vstup C byl přiveden signál s vyšší frekvencí než 10 MHz. Na vstup B byl přiveden signál s vyšší frekvencí než 500 MHz. Po zvolení funkce měření doby trvání periody signálu PERIOD nezaregistroval měřící přístroj na vstupu C žádný signál. 9 10
6 7. Výměna baterií v měřícím přístroji K napájení tohoto měřícího přístroje slouží 4 alkalické baterie 1,5 V velikosti AA (UM3) nebo vhodný síťový napájecí zdroj se stabilizovaným výstupním stejnosměrným napětím 9 V DC viz popis uvedený v kapitole 2. Účel použití měřícího přístroje. Jakmile poklesne napětí baterií vložených do měřícího přístroje na hodnotu cca 4,5 až 4,7 V, začne na displeji přístroje blikat zobrazení naměřené hodnoty frekvence a s přístrojem nelze provádět žádná další měření. V tomto případě proveďte výměnu baterií v přístroji následujícím způsobem: Vypněte měřící přístroj stisknutím tlačítka OFF. Vhodným křížovým šroubovákem vyšroubujte na spodní (dolní) straně přístroje dva šroubky krytu bateriového pouzdra. Vyndejte z tohoto pouzdra vybité baterie. Zasuňte nové baterie správnou polaritou jejich kontaktů plus (+) a minus ( ) do přístroje. Poté kryt bateriového pouzdra opět zajistěte zašroubováním 2 šroubků. Manipulace s bateriemi Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, vyndejte z něho baterie. Tyto by mohly vytéci a poškodit vnitřek přístroje. Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Nepoužívejte současně staré a nové baterie, jakož i baterie různých typů a provedení (například zinko-uhlíkové baterie či akumulátory společně s bateriemi alkalickými). Dejte pozor na to, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Vybité baterie jsou zvláštním odpadem a nepatří v žádném případě do normálního domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k poškození životního prostředí! K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách! Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně! 8. Údržba a čištění měřícího přístroje Tento měřící přístroj kromě občasné výměny baterií nevyžaduje téměř žádnou údržbu. K čištění měřícího přístroje používejte jen měkký, antistatický nebo mírně vodou navlhčený hadřík bez chloupků a žmolků (nebo štěteček na čištění). Nepoužívejte k čištění přístroje žádné prostředky na drhnutí (písek, sodu) nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto čistící prostředky mohly poškodit pouzdro a displej přístroje. Slabé (vybité) baterie okamžitě vyměňte, abyste zabránili jejich vytečení a poškození zkoušečky. Při výměně baterií používejte jen doporučené typy. Opravy přístroje mohou provádět pouze odborníci v autorizovaných servisech. V případě nutnosti opravy přístroje se spojte se svým prodejcem, který Vám zajistí jeho odborné přezkoušení v autorizovaném servisu. Otevření pouzdra přístroje (kromě výměny baterií) nebo neodborné zacházení s měřícím přístrojem znamenají zánik záruky. 9. Technické údaje Vstup A Frekvenční rozsah: Rozlišení: Vstupní citlivost: Impedance: Maximální vstupní napětí: Vstup B Frekvenční rozsah: 50 MHz až 2500 MHz (2,5 GHz) 0,1 khz (100 Hz) až 1 khz (podle nastavení) 50 MHz až 75 MHz: < 100 mv; 75 MHz až 2500 MHz: < 50 mv 1 MΩ s kapacitou < 40 pf 5 V šš (sinusoida) 10 MHz až 500 MHz Rozlišení: 10 Hz až 100 Hz (podle nastavení) Vstupní citlivost: 10 MHz až 35 MHz: < 120 mv; 35 MHz až 350 MHz: < 50 mv ; 350 MHz až 500 MHz: < 120 mv Impedance: 50 Ω Maximální vstupní napětí: 5 V šš (sinusoida) Vstup C Frekvenční rozsah: Rozlišení: Vstupní citlivost: Impedance: Maximální vstupní napětí: Časová základna: Napájení: Odběr proudu: 10 Hz až 10 MHz 1 Hz až 10 Hz (podle nastavení) 10 Hz až 10 MHz: < 50 mv 50 Ω 88 V ef (sinusoida) Provozní teplota: 0 C až + 50 C Provozní relativní vlhkost vzduchu: Max. 90 % (nekondenzující) Rozměry (d x š x h): 173 x 80 x 35 mm Hmotnost: cca 340 g (včetně baterií) 10. Záruka Oscilátor s křemenným krystalem; frekvence: 4,194 MHz 4 alkalické baterie 1,5 V velikosti AA nebo síťový napájecí zdroj se stabilizovaným výstupním stejnosměrným napětím 9 V DC Kanál A nebo B : cca 105 ma; kanál C: cca 5 ma Na 3-kanálový měřič frekvencí FC-2500 poskytujeme záruku 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou. Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny! Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. KU/07/
Zkoušečka napětí VC-58. Obj. č.: 12 45 34. Obsah Strana. 1. Úvod...1 2. Účel použití zkoušečky...3
Obsah Strana 1. Úvod...1 2. Účel použití zkoušečky...3 3. Bezpečnostní předpisy...4 4. Součásti zkoušečky...5 Zkoušečka napětí VC-58 5. Vložení (výměna) baterií...6 Signalizace vybitých baterií ve zkoušečce...6
Digitální kalibrační přístroj CC-421 k provádění kalibrací proudu a napětí multimetrů. Obj. č.: 12 07 42. Obsah Strana
Digitální kalibrační přístroj CC-421 k provádění kalibrací proudu a napětí multimetrů Obj. č.: 12 07 42 Obsah Strana 1. Úvod... 3 2. Účel použití kalibračního přístroje (popis jeho základních funkcí)...
Laserový měřič vzdálenosti DISTO-X310. Obj. č.: 81 76 66. Popis a ovládací prvky. Zobrazení na displeji. Vážený zákazníku,
Popis a ovládací prvky Laserový měřič vzdálenosti DISTO-X310 Obj. č.: 81 76 66 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup laserového měřiče vzdálenosti DISTO-X310. Tento návod k obsluze je
1. Úvod a účel použití zkoušečky (její základní funkce)... 1. 2. Účel použití zkoušečky a popis hlavních funkcí zkoušečky... 3
Obsah Strana Zkoušečka napětí model "2100-Beta" 1. Úvod a účel použití zkoušečky (její základní funkce)... 1 2. Účel použití zkoušečky a popis hlavních funkcí zkoušečky... 3 3. Bezpečnostní předpisy...
NÁVOD K OBSLUZE. Verze 05/04
NÁVOD K OBSLUZE Verze 05/04 Obj. č.: 51 01 72: 12 V / 2 A FSP 2/4; 51 00 39: 13,8 V / 8 A FSP 8/10; 51 01 71: 24 V / 3 A FSP 3/5; 51 00 40: 13,8 V / 12 A FSP 12/15; 51 00 36: 13,8 V / 2 A FSP 2/4; 51 01
3-pásmová stavebnice reproduktorové skříně 20/3. Obj. č.: 30 02 90
NÁVOD K OBSLUZE Verze 06/01 3-pásmová stavebnice reproduktorové skříně 20/3 Obj. č.: 30 02 90 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 51 00 63
NÁVOD K OBSLUZE Verze 10/04 Obj. č.: 51 00 63 Všude tam, kde potřebujete k napájení velké proudy, vysokou účinnost, nízkou hmotnost napájecího přístroje s malými rozměry a s vysokou spolehlivostí, Vám
NÁVOD K OBSLUZE. Verze 10/04. Úvod Vážení zákazníci!
NÁVOD K OBSLUZE Úvod Vážení zákazníci! Verze 10/04 Děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup našeho výkonného, kompaktního a spolehlivého napájecího zdroje v této přístrojové třídě. Věnujte prosím několik
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 12 17 85. Obsah Strana 1. Úvod... 3. 2. Účel použití přístroje... 3
NÁVOD K OBSLUZE Obsah Strana 1. Úvod... 3 2. Účel použití přístroje... 3 Verze 11/04 3. Vysvětlivky symbolů používaných v tomto návodu k obsluze... 4 4. Bezpečnostní předpisy... 4 Manipulace s akumulátory
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 35 02 88
NÁVOD K OBSLUZE Verze 05/01 Obj. č.: 35 02 88 Máte například hrací konzolu, DVD-přehrávač, videorekordér nebo satelitní přijímač a chtěli byste všechny tyto přístroje připojit k jednomu televiznímu přijímači
2. Účel použití měřícího přístroje a popis jeho základních funkcí
Digitální multimetr VC265 Obj. č.: 12 45 22 1. Úvod Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup digitálního multimetru VC265. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 35 07 07
NÁVOD K OBSLUZE Verze 06/03 Obj. č.: 35 07 07 Tento praktický přepínací pult AV-signálů se 2 vstupy SCART s 1 vstupem Composite (3 konektory cinch) nebo S-VIDEO (S-VHS), s 1 výstupem SCART, Composite (3
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 59 02 30 (velké provedení)
NÁVOD K OBSLUZE Verze 03/03 Obj. č.: 59 02 30 (velké provedení) Tyto takzvané světelné pohyblivé noviny můžete použít ve výkladních skříních, na výstavách, v barech, ve sklípcích nebo při pořádání různých
5. Součásti měřícího přístroje
Obj. č.: 12 19 47 Digitální měřič délky kabelů UITEST Kabelmeter 3000 Obsah Strana 1. Úvod a účel použití měřícího přístroje...3 2. Poznámky k používání měřícího přístroje...4 3. Rozsah dodávky...4 4.
NÁVOD K OBSLUZE. Elektronický detektor dřevěných trámů. Obj. č.: 81 25 21
NÁVOD K OBSLUZE Verze 06/03 Elektronický detektor dřevěných trámů Obj. č.: 81 25 21 Zajímavý přístroj pro domácnost i řemeslníky. Ideální k vyhledávání výztuží v dutých (vnitřních) prostorech, například
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 35 02 87
NÁVOD K OBSLUZE Verze 05/01 Obj. č.: 35 02 87 Potřebujete připojit k televizoru 6 různých zařízení audio-video? Máte například satelitní přijímač, DVD-přehrávač, videokameru, videorekordér, hrací konzolu
Sada alarmu s PIR a dveřními kontakty. Obj. č.: 75 18 18
Sada alarmu s PIR a dveřními kontakty Obsah Strana Úvod + účel použití zařízení... 3 Rozsah dodávky... 3 Bezpečnostní předpisy... 3 Součásti detektoru pohybů... 5 Obj. č.: 75 18 18 Popis funkce poplachového
Měřič izolačního odporu VC 1000 + voltmetr
NÁVOD K OBSLUZE Verze 08/00 Měřič izolačního odporu VC 1000 + voltmetr Obj. č.: 10 03 71 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 30 10 44
NÁVOD K OBSLUZE Verze 06/03 Obj. č.: 30 10 44 Tento monofonní modul koncového zesilovače s ochranou proti zkratu a přehřátí, který dodáváme včetně montážních šroubů, slouží k přímému zabudování do aktivních
Systém pro kontrolu tlaku v pneumatikách CE 100. Obj. č.: 52 69 05. Popis a ovládací prvky. Instalace
Popis a ovládací prvky Systém pro kontrolu tlaku v pneumatikách CE 100 Obj. č.: 52 69 05 1. Senzor intenzity světla 2. Tlačítko DOWN / ON/OFF 3. Tlačítko SET 4. Tlačítko UP 5. Konektor pro připojení napájení
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 75 06 08
NÁVOD K OBSLUZE Verze 03/05 Obj. č.: 75 06 08 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to,
Digitální multimetr AT-200. Obj. č.: 12 15 02. Úvod Vážený zákazníku,
Digitální multimetr AT-200 Obj. č.: 12 15 02 Obsah Strana Úvod... 2 Účel použití... 3 Ovládací prvky měřícího přístroje... 3 Bezpečnostní předpisy... 4 Krátký popis funkcí měřícího přístroje... 6 Rozsah
NÁVOD K OBSLUZE. Digitální pokojový a venkovní teploměr s hygrometrem (vlhkoměrem) Obj. č.: 65 00 03
NÁVOD K OBSLUZE Verze 04/03 Digitální pokojový a venkovní teploměr s hygrometrem (vlhkoměrem) Obj. č.: 65 00 03 Jakmile se ráno probudíte, můžete jedním pohledem zjistit, jak se máte obléci. Tento teploměr
Bezdrátová sada aktivních reproduktorů FMS 8480. Obj. č.: 33 02 01
NÁVOD K OBSLUZE Verze 06/01 Bezdrátová sada aktivních reproduktorů FMS 8480 Obj. č.: 33 02 01 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 12 14 66
NÁVOD K OBSLUZE Verze 10/04 Obj. č.: 12 14 66 Tento měřící přístroj byl speciálně vyvinut pro provádění různých měření v motorových vozidlech. Vedle standardních funkcí měření můžete tento přístroj použít
Infračervený teploměr IR-280-4ET. Obj. č.: 10 09 61
Infračervený teploměr IR-280-4ET Obj. č.: 10 09 61 Obsah Strana 1. Úvod... 1 2. Rozsah dodávky... 3 3. Účel použití infračerveného teploměru a jeho základní funkce... 3 4. Bezpečnostní předpisy... 4 Manipulace
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 85 02 65
NÁVOD K OBSLUZE Verze 07/05 Obj. č.: 85 02 65 Chytejte ryby pouze tam, kde se opravdu nacházejí! Tento zvukový radiolokátor neboli sonar, který pracuje na principu odrazu velmi krátkých zvukových vln,
Pomůcka k parkování osobních automobilů s displejem. Obj. č.: 85 24 71. 2. Podrobný popis funkce zařízení. 1. Úvod a účel použití zařízení
Pomůcka k parkování osobních automobilů s displejem 2. Podrobný popis funkce zařízení Jakmile tento systém zapnete (automaticky zařazením zpátečky nebo ručně vhodným spínačem), zobrazí se jako potvrzení
NÁVOD K OBSLUZE. Bezdrátové ovládaní markýz, rolet a žaluzií (868 MHz) FS20 MS
NÁVOD K OBSLUZE Verze 04/03 Bezdrátové ovládaní markýz, rolet a žaluzií (868 MHz) FS20 MS Komfortní zařízení na stahování a vytahování elektricky ovládaných markýz a rolet (žaluzií). Obj. č.: 61 81 03
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 10 05 81
NÁVOD K OBSLUZE Verze 05/03 Obj. č.: 10 05 81 Ideální zkoušečka k jednoduchému zjištění (zbývající) kapacity olověných akumulátorů (autobaterií) s napětím 12 V nebo 6 V. Tento přenosný měřící přístroj
NÁVOD K MONTÁŽI A K OBSLUZE
NÁVOD K MONTÁŽI A K OBSLUZE Obj. č.: 37 08 41 Obj. č.: 37 08 42 Stereofonní režim provozu... 4 Připojení 4-kanálového zesilovače...4 Připojení 2-kanálového zesilovače...5 Režim s přemostěnými reproduktory
METROSERVIS s.r.o. Kladenská 6 273 53 Hostouň mob.: (+420) 724 459 599 info@metroservis.cz. Uživatelský návod pro váhy řady NWT
UŽIVATELSKÝ NÁVOD PRO VÁHY ŘADY NWT UPOZORNĚNÍ: Použití: Elektronická váha je určena výhradně k použití jako elektronický přístroj pro měření hmotnosti. Jakékoli jiné použití je v rozporu s určením. Bezpečnost:
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 75 06 60
NÁVOD K OBSLUZE Verze 04/04 Obj. č.: 75 06 60 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to,
Obj. č.: 75 18 18. Obsah Strana Úvod + účel použití zařízení... 3 Rozsah dodávky... 3 NÁVOD K OBSLUZE. Verze 10/06
NÁVOD K OBSLUZE Obsah Strana Úvod + účel použití zařízení... 3 Rozsah dodávky... 3 Verze 10/06 Bezpečnostní předpisy... 4 Součásti detektoru pohybů... 5 Obj. č.: 75 18 18 Popis funkce poplachového zařízení...
Klešťový ampérmetr VC 605 1000 A/AC/DC. Obj. č.: 12 01 67. Obsah Strana ÚVOD...3 POUŽITÍ KLEŠŤOVÉHO MĚŘÍCÍHO PŘÍSTROJE VC - 605:...
Obsah Strana ÚVOD...3 POUŽITÍ KLEŠŤOVÉHO MĚŘÍCÍHO PŘÍSTROJE VC - 605:...3 OVLÁDACÍ A NASTAVOVACÍ PRVKY PŘÍSTROJE, DISPLEJ...4 POPIS OVLÁDACÍCH A NASTAVOVACÍCH PRVKŮ PŘÍSTROJE...5 BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY...5
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 64 62 73. Obsah Strana. 1. Úvod
NÁVOD K OBSLUZE Obsah Strana Obj. č.: 64 62 73 1. Úvod... 1 2. Součásti teploměru...3 3. Součásti venkovního senzoru... 3 4. Uvedení teploměru do provozu... 4 Vložení baterií do teploměru... 4 Vložení
NÁVOD K MONTÁŽI A K OBSLUZE. Obj. č.: 9509000
NÁVOD K MONTÁŽI A K OBSLUZE Bezpečnostní předpisy Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k montáži a k obsluze, zanikne nárok na záruku! Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly. Obj.
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 22 67 11
NÁVOD K OBSLUZE Verze 03/05 Obsah Strana Úvod...2 Účel použití modelu člunu...3 Obsah zásilky (rozsah dodávky)...3 Bezpečnostní předpisy...4 Manipulace s bateriemi a akumulátory: 5 Příprava modelu člunu
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 56 10 92
NÁVOD K OBSLUZE Verze 10/04 Obj. č.: 56 10 92 Úvod Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup této naší speciální zásuvky. Tato praktická mezizásuvka Vám zajistí příjemné prostředí v obytných
Indukce, Kapacita, Odpor, Diody LCR MULTIMETR. Model : LCR-9083
Indukce, Kapacita, Odpor, Diody LCR MULTIMETR Model : LCR-9083 OBSAH 1. Vlastnosti... 1 2. Specifikace....1 2-1 Základní specifikace....1 2-2 Elektrické specifikace....2 A. Indukce...2 B. Kapacita....2
Účel použití VC-520 a VC-521:...3. Otočný přepínač funkcí měření...6. Úvod. Vážený zákazníku,
Obsah Strana Úvod...2 Účel použití VC-520 a VC-521:...3 Bezpečnostní předpisy...3 Manipulace s bateriemi a akumulátory...4 Ovládací tlačítka a další součásti přístroje...5 Symboly zobrazované na displeji
4. Doplňkové vybavení měřícího přístroje na zvláštní objednávku...4. 5. Bezpečnostní předpisy...4. 6. Vysvětlení pojmu ph hodnota...
Obsah Strana Kombinovaný měřič elektrické vodivosti HI9811-5 (ph / C / EC / TDS) 1. Úvod...1 2. Základní popis a účel použití měřícího přístroje...3 3. Rozsah dodávky...3 4. Doplňkové vybavení měřícího
RC vrtulník Space Phoenix RtF. Obj. č.: 23 89 34. Rozsah dodávky. Nástroj pro výměnu zadního rotoru. Napájení dálkového ovládání: Napájení
Rozsah dodávky RC vrtulník Space Phoenix RtF Obj. č.: 23 89 34 Helikoptéra Dálkové ovládání Nástroj pro výměnu zadního rotoru Náhradní zadní list rotoru Nálepky Napájení dálkového ovládání: Napájení Jmenovité
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 34 11 61
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 34 11 61 Toto stolní rádio je vybaveno 2 vlnovými rozsahy VKV ( FM = velmi krátké vlny) a SV ( MW = střední vlny), budíkem (alarmem) s funkcí opakovaného buzení a ručním otočným
RC model vrtulníku Silverlit Sky Wiza s adaptérem smartphone. Obj. č.: 23 00 70. Rozsah dodávky. Napájení. Popis modelu
Rozsah dodávky RC model vrtulníku Silverlit Sky Wiza s adaptérem smartphone Požadavky na baterie pro Smart Link Obj. č.: 23 00 70 Jmenovitá hodnota DC 4,5 V, 0,225 W Potřebujete 3 1,5V AG13 / LR44 (jsou
2. Bezpečnostní předpisy. 1. Úvod + účel použití přístroje a rozsah dodávky. 3. Vložení / výměna baterie. Rozsah dodávky.
Kapesní multifunkční přístroj s hodinami, vlhkoměrem, výškoměrem, barometrem a s spředpovědí počasí Obj. č.: 67 14 98 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto kapesního multifunkčního
Sada bezdrátového alarmu MA. Obj. č.: 75 21 68. Rozsah dodávky. Instalace
Rozsah dodávky Centrála 2-zónového poplašného systému 2 x šroub 2 x EOL rezistor 10 kω Návod k obsluze Sada bezdrátového alarmu MA Instalace V průběhu instalace se ubezpečte, že centrála poplašného systému
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 97 02 35
NÁVOD K OBSLUZE Verze 12 / 02 Box na uložení 150 kusů kompaktních disků s elektronickou archivací Obj. č.: 97 02 35 Geniální systém archivace pomocí osobního počítače (software, který dodáváme společně
Mini akušroubovák Toolcraft MD6U, 6 V. Obj. č.: 82 09 21. Úvod. Obsah Strana Úvod...2 1. Účel použití šroubováku...2. 1. Účel použití šroubováku
Úvod Tato souprava obsahuje následující součásti: Akumulátorový šroubovák s výkonným akumulátorem Síťová a stolní nabíječka 4 oboustranné nástavce s různými šroubováky (bity) Mini akušroubovák Toolcraft
NÁVOD K OBSLUZE. Digitální multimetry VC 820 a VC 840
NÁVOD K OBSLUZE Verze 08/01 Digitální multimetry VC 820 a VC 840 Obj. č.: 12 11 11, 12 11 12 Obsah Strana ÚVOD... 3 POUŽITÍ MĚŘÍCÍCH PŘÍSTROJŮ VC 820, VC 840:... 3 OVLÁDACÍ PRVKY PŘÍSTROJE... 4 POPIS OVLÁDACÍCH
Obj. č.: 75 15 49 NÁVOD K OBSLUZE. Kódový zámek s kódovou kartou IDK-8206
NÁVOD K OBSLUZE Kódový zámek s kódovou kartou IDK-8206 Obj. č.: 75 15 49 1. Úvod Verze 06/10 Vážení zákazníci! Koupí tohoto digitálního kódového zámku jste získali vysoce přesný systém ochrany, který odpovídá
Obj. č.: 57 43 70 NÁVOD K OBSLUZE. Verze 07/05
NÁVOD K OBSLUZE Verze 07/05 Obj. č.: 57 43 70 Tuto solární svítilnu můžete použít i na místech, kam nedopadá ve dne přímé sluneční záření. Olověný akumulátor této svítilny můžete nabíjet pomocí přiloženého
2. Účel použití měřícího přístroje...3. 3. Bezpečnostní předpisy...4. 4. Součásti měřícího přístroje (ovládací tlačítka)...5
Obsah Strana 1. Úvod...1 2. Účel použití měřícího přístroje...3 3. Bezpečnostní předpisy...4 4. Součásti měřícího přístroje (ovládací tlačítka)...5 Měřič intenzity radioaktivního záření GAMMA CHECK 5.
NÁVOD K MONTÁŽI A K OBSLUZE
NÁVOD K MONTÁŽI A K OBSLUZE Obj. č. 61 05 58 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení zařízení do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte
NÁVOD K OBSLUZE. Budík řízený časovým signálem DCF-77 287 RM. Obj. č.: 64 51 17
NÁVOD K OBSLUZE Verze 09/99 (nové, přepracované vydání) Budík řízený časovým signálem DCF-77 287 RM Obj. č.: 64 51 17 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 64 03 54
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 64 03 54 Tento budík řízený rádiovým časovým signálem DCF-77 Vás probudí na sekundu přesně a zobrazí Vám kromě času ještě datum a aktuální měsíční fázi. Pomocí posuvného přepínače
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 30 09 39 / 30 09 49
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 30 09 39 / 30 09 49 PA-4000 (obj. č.: 30 09 39): Výkon (sinus) 2 x 120 W, hudební výkon 400 W PA-7000 (obj. č.: 30 09 49): Výkon (sinus) 2 x 220 W, hudební výkon 700 W Tento návod
2. Účel použití laboratorního napájecího zdroje...3. 3. Bezpečnostní předpisy...3. Verze 01/09. 4. Součásti laboratorního napájecího zdroje...
Obsah Strana NÁVOD K OBSLUZE Laboratorní napájecí zdroj VLP 2403 Pro Verze 01/09 1. Úvod...1 2. Účel použití laboratorního napájecího zdroje...3 3. Bezpečnostní předpisy...3 4. Součásti laboratorního napájecího
NÁVOD K OBSLUZE. Hodiny s budíkem řízené časovým signálem DCF-77 (s teploměrem a termínovými hodinami) Obj. č.: 64 03 25, 64 03 37, 64 03 73
NÁVOD K OBSLUZE Hodiny s budíkem řízené časovým signálem DCF-77 (s teploměrem a termínovými hodinami) Obj. č.: 64 03 25, 64 03 37, 64 03 73 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité
Digitální multimetr VC-20. Obj. č.: 12 30 20
Digitální multimetr VC-20 Obj. č.: 12 30 20 Obsah Strana Úvod 1 Funkce přístoje 2 Popis součástí přístroje 3 Údaje a symboly na displeji 3 Bezpečnostní pokyny 4 Použití přístroje 5 Rozsah dodávky 5 Uvedení
Gramofon s USB a s kodérem MP3 TT-RECORD. Obj. č.: 30 45 20
Gramofon s USB a s kodérem MP3 TT-RECORD Obj. č.: 30 45 20 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup našeho speciálního gramofonu. Uložte si sbírku svých starých gramofonových vinylových
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 64 02 17
NÁVOD K OBSLUZE Verze 07/05 Obj. č.: 64 02 17 Tento budík Vám zobrazí vždy přesný čas téměř na celém světě a navíc budete vědět, jakou máte ve svém pokoji teplotu. Kromě rádiového časového signálu DCF-77
Nabíječka olověných akumulátorů. Obj. č. 20 15 40 (BC-012-15AT) Obj. č. 20 15 41 (BC-012-30AT) Obj. č. 20 15 42 (BC-012-40AT)
ÚČEL POUŽITÍ Výrobek lze použít pro nabíjení následujících typů akumulátorů: Olověné akumulátory s tekutým elektrolytem Olověné akumulátory s vápníkovou deskou (PbCa) SLA (Sealed Lead Acid), nabité ve
Klešťový multimetr VC-330 AC/DC. Obj. č.: 130 75 44. Účel použití
Účel použití Měření a zobrazování elektrických parametrů v rozsahu kategorie přepětí CAT II až do maximální hodnoty 600 V, resp. do 300 V v kategorii CAT III v souladu s Nařízením EN 61010-1 a ve všech
Bezdrátová meteorologická stanice s USB WMRS200. Obj. č.: 67 22 43
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení meteorologické stanice a jejího příslušenství do provozu a k jejich obsluze. Jestliže tento výrobek předáte nebo prodáte jiným
Automatická nabíječka autobaterií BAC 207 WR (12 V) Obj. č.: 84 18 69
Automatická nabíječka autobaterií BAC 207 WR (12 V) Obj. č.: 84 18 69 Obsah Strana 1. Úvod... 1 2. Účel použití nabíječky... 3 3. Bezpečnostní předpisy (manipulace s nabíječkou a s akumulátory)... 4 4.
NÁVOD K OBSLUZE Verze 11/00
NÁVOD K OBSLUZE Verze 11/00 Počítač k jízdnímu kolu Digispeed 5 Obj. č.: 85 31 47 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze! Jestliže výrobek
2. Účel použití měřícího přístroje... 3. 3. Bezpečnostní předpisy... 4. 4. Součásti měřícího přístroje (ovládací tlačítka)... 5
Obsah Strana 1. Úvod... 1 2. Účel použití měřícího přístroje... 3 3. Bezpečnostní předpisy... 4 4. Součásti měřícího přístroje (ovládací tlačítka)... 5 5. Vložení (výměna) baterie... 5 Manipulace s bateriemi...
Bezdrátový zvonek HX Vibra (70280) Obj. č.: 61 33 37. Obsah Strana. 1. Úvod a účel použití bezdrátového zvonku
Bezdrátový zvonek HX Vibra (70280) Obj. č.: 61 33 37 Obsah Strana 1. Úvod a účel použití bezdrátového zvonku... 1 2. Bezpečnostní předpisy (baterie)... 3 3. Vložení (výměna) baterií... 3 Vložení (výměna)
NÁVOD K OBSLUZE. Kapesní radiostanice Pocket Comm Double PMR/LPD Obj. č.: 93 03 03
NÁVOD K OBSLUZE Verze 10/02 Kapesní radiostanice Pocket Comm Double PMR/LPD Obj. č.: 93 03 03 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže
Zábleskové barové osvětlení Světelný panel STROBE BAR. Obj. č.: 59 01 57
NÁVOD K OBSLUZE Verze 01/03 Zábleskové barové osvětlení Světelný panel STROBE BAR Obj. č.: 59 01 57 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze.
NÁVOD K OBSLUZE. Ledová kostka Ice Cube
NÁVOD K OBSLUZE Verze 08/02 Ledová kostka Ice Cube Obj. č.: 59 03 20 Dekorativní svítidlo Ledová kostka Nemějte žádný strach, zima Vám nebude! Jedná se jen o poněkud zvláštní tvar svítidla v podobě ledové
Svorkový měřič o průměru 36 mm měří střídavý a stejnosměrný proud, stejnosměrné a střídavé napětí, odpor, teplotu a frekvenci.
dodavatel vybavení provozoven firem www.abetec.cz Svorkový měřič CMP-1006 Obj. číslo: 106001350 Výrobce: SONEL S. A. Popis Svorkový měřič o průměru 36 mm měří střídavý a stejnosměrný proud, stejnosměrné
Monitor pro endoskopy BS-1000T. Obj. č.: 12 33 19. Obsah Strana. 1. Úvod
Monitor pro endoskopy BS-1000T Obj. č.: 12 33 19 1. Úvod Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup monitoru pro endoskopické kamery BS-100T. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
NÁVOD K OBSLUZE. Objednací číslo: 64 02 19
NÁVOD K OBSLUZE Objednací číslo: 64 02 19 Verze 11/05 Tato meteorologická stanice Vám zprostředkuje důležité informace, které se týkají počasí: Zobrazení naměřené pokojové teploty a dvou venkovních (dalších)
Bezdrátová meteostanice WD 4008. Obj. č.: 67 24 23. Součásti
Součásti 2.1 Základní stanice (přijímač) Bezdrátová meteostanice WD 4008 Obj. č.: 67 24 23 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezdrátové meteostanice WD 4008. Tento návod k obsluze
Mickey Mouse Clubhouse Projector Alarm Clock Radio
Rádio a projekční hodiny Mickeyho klubík Mickey Mouse Clubhouse Projector Alarm Clock Radio Návod k použití Instruction manual RP500MCH 10 1 2 3 4 5 6 7 9 8 11 12 13 Popis ovládacích prvků 1. Tlačítko
Bezdrátová meteostanice WS 1600. Obj. č.: 64 61 88
Bezdrátová meteostanice WS 1600 Obj. č.: 64 61 88 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezdrátové meteostanice WS 1600. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 77 00 13
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 77 00 13 Pomocí tohoto laminovacího přístroje ochráníte Vaše dokumenty ve fotografické kvalitě, například průkazy, vizitky, členské průkazy nebo jmenovky či jiné doklady až do
5. Umístění nabíječky...7. 6. Připojení nabíječky k akumulátoru a k síťovému napájení...7. 9. Čištění a údržba nabíječky...15
Obsah Strana 1. Úvod...1 2. Účel použití nabíječky...3 Zvláštnosti nabíječky:...3 3. Bezpečnostní předpisy...5 4. Poznámky k nabíjení akumulátorů (doplňující bezpečnostní pokyny)...6 5. Umístění nabíječky...7
INDIKÁTORY. Dodavatel nenese zodpovědnost za škody způsobené jiným používáním než podle návodu.
INDIKÁTORY INDIKÁTOR HMOTNOSTI DFWL NÁVOD K POUŽITÍ Dodavatel nenese zodpovědnost za škody způsobené jiným používáním než podle návodu. 1 Popis váhy: 2 Popis tlačítek: TLAČÍTKO FUNKCE - Vynulování váhy,
Domovní telefon s přístupovými kartami. Obj. č.: 61 17 61. Rozsah dodávky. Popis a ovládací prvky
Domovní telefon s přístupovými kartami Rozsah dodávky Venkovní jednotka Vnitřní jednotka Napájecí adaptér Instalační materiál 7 přístupových karet Návod k obsluze Popis a ovládací prvky a) Vnitřní jednotka
Upozornění Popisuje podmínky a kroky, které mohou poškodit měřič izolačního odporu a mohly by zabránit přesnému měření izolačního odporu.
Obsah Úvod... 3 Bezpečnostní informace... 3 Symboly... 4 Funkce měřicího přístroje... 5 Specifikace... 6 Obecná specifikace... 7 Příslušenství... 7 Popis měřiče izolačního odporu... 8 LCD Displej... 9
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 23 07 69. Obsah Strana Úvod... 1. Úvod. Bezpečnostní předpisy... 3. Technické údaje... 3
NÁVOD K OBSLUZE Obsah Strana Úvod... 1 Bezpečnostní předpisy... 3 Technické údaje... 3 Součásti nabíječky (ovládací tlačítka)... 4 Displej nabíječky... 5 Obj. č.: 23 07 69 Popis funkce nabíječky... 5 Funkce
MODE D EMPLOI INSTRUCTION MANUAL MFB300
YAYÉ Moje interaktivní žirafa MODE D EMPLOI INSTRUCTION MANUAL www.lexibook.com MFB300 A 1 2 3 5 4 B 6 8 7 OBSAH BALENÍ V balení se nachází: 1 x Yayé žirafa 1 x návod k použití POZOR: Veškerý obalový materiál
Kuchyňské rádio Reflexion CLR 2610 USB. Obj. č.: 32 59 13 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRVKY OVLÁDACÍHO PANELU
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Znak vykřičníku v trojúhelníku upozorňuje uživatele na důležité bezpečnostní a údržbové (servisní) pokyny, a je bezpodmínečně nutné je dodržovat. Kuchyňské rádio Reflexion CLR 2610
MT-1710 Digitální True-RMS multimetr
MT-1710 Digitální True-RMS multimetr 1. Úvod Tento přístroj je stabilní a výkonný True-RMS digitální multimetr napájený pomocí baterie. Díky 25 mm vysokému LCD displeji je snadné číst výsledky. Navíc má
Uživatelská příručka RDXL4SD. 4 kanálový teploměr a dataloger. tel: 596 311 899 fax: 596 311 114 web: www.jakar.cz e-mail: kontakt@jakar.
Uživatelská příručka RDXL4SD 4 kanálový teploměr a dataloger tel: 596 311 899 fax: 596 311 114 web: www.jakar.cz e-mail: kontakt@jakar.cz 1 4. POSTUP MĚŘENÍ 4-1 Měření s termočlánkem typu K 1) Zapněte
NÁVOD K OBSLUZE PŘESNÁ VÁHA 303 K/J
NÁVOD K OBSLUZE Verze 06/03 PŘESNÁ VÁHA 303 K/J Obj. č.: 12 40 06 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny ohledně uvedení zařízení do provozu a jeho obsluhy. Jestliže výrobek
Vlhkoměr MO290 s infračerveným teploměrem. Obj. č.: 12 29 95. Obsah Strana 1. Úvod...1. 1. Úvod. 2. Účel použití měřícího přístroje a rozsahy měření
Vlhkoměr MO290 s infračerveným teploměrem 1. Úvod Vážený zákazníku, Obj. č.: 12 29 95 děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup vlhkoměru MO290 s IR teploměrem. Tento návod k obsluze je součástí výrobku.
Pinzeta R/C pro SMD NÁVOD K OBSLUZE
Pinzeta R/C pro SMD NÁVOD K OBSLUZE 1. OBECNÝ POPIS Pinzeta R/C pro SMD umožňuje rychlé přesné měření drobných součástek plošných spojů. Abyste mohli měřící přístroj využívat v plné míře, přečtěte si pozorně
VAROVÁNÍ Abyste zamezili úrazu elektrickým proudem, zranění nebo poškození přístroje, před použitím si prosím pečlivě přečtěte návod k použití.
VAROVÁNÍ Abyste zamezili úrazu elektrickým proudem, zranění nebo poškození přístroje, před použitím si prosím pečlivě přečtěte návod k použití. 1. BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA 1-1. Před použitím zkontrolujte
Prostorový termostat. Nastavení žádané teploty pod krytem, pouze pro vytápění nebo pouze pro chlazení. 2-bodová regulace Spínané napětí AC 24...
3 561 RAA11 Nastavení žádané teploty pod krytem, pouze pro vytápění nebo pouze pro chlazení 2-bodová regulace Spínané napětí AC 24250 V Použití Termostat RAA11 se používá pro regulaci prostorové teploty
NÁVOD K OBSLUZE. Verze 11/03. Obj. č.: 75 05 16
NÁVOD K OBSLUZE Verze 11/03 Obj. č.: 75 05 16 Vyhlaste rázný boj průvanu a plýtvání drahocenným teplem! Tento mluvící gong totiž dokáže napomenout každého, kdo za sebou zapomněl zavřít dveře. Pomocí přepínače
Digitální multimetr VICTOR 70D návod k použití
Digitální multimetr VICTOR 70D návod k použití Všeobecné informace Jedná se o 3 5/6 číslicového multimetru. Tento přístroj je vybavený dotekovým ovládáním funkcí náhradou za tradiční mechanický otočný
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 64 60 39
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 64 60 39 Jakmile se ráno probudíte, získáte okamžitě nejdůležitější informace o čase, teplotě nebo o počasí. A na stěně či na stropě Vaší ložnice uvidíte, která hodina udeřila.
NÁVOD K MONTÁŽI A K OBSLUZE
NÁVOD K MONTÁŽI A K OBSLUZE Obj. č.: 61 05 12 (AD-2010) Obj. č.: 61 05 13 (AD-2020) Obj. č.: 61 05 14 (AD-2030) Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu
NÁVOD K OBSLUZE. Systém pro rychlé startování automobilů 3 v 1. Obj. č.: 85 42 19
NÁVOD K OBSLUZE Systém pro rychlé startování automobilů 3 v 1 Obj. č.: 85 42 19 Vážení zákazníci, Děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup našeho přístroje. Přečtete si pozorně tento návod k obsluze a bezpečnostní
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 61 03 77
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 61 03 77 Tento návod k obsluze zahrnuje kompletní popis zacházení se zásuvkou (samostatné obj. číslo 61 72 37), s dálkovým ručním ovladačem (sam. obj. č.: 61 72 29, zvláštní příslušenství),
Převodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: 51 13 60. Obsah Strana. 1. Úvod
Převodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: 51 13 60 Obsah Strana 1. Úvod... 2 2. Účel použití transformátoru... 3 3. Bezpečnostní předpisy... 4 4. Součásti transformátoru... 5 Přední