Novostavba rodinného domu v Dobřichovicích TECHNICKÁ ZPRÁVA F.3.01. Vytápění V Praze, červenec 2011 1
Ing. Vladimír Cvejn 1. Identifikační údaje Název akce: Novostavba rodinného domu v Dobřichovicích, k.ú. Dobřichovice, p.č. 1811/19 Místo stavby: k.ú. Dobřichovice, p.č. 1811/19 Investor: manželé Vojta a Jana Malinovi, Náměstí 14. října 159/6, Praha 5, 150 00 Projektant části vytápění: Ing. Vladimír Cvejn Stupeň projektové dokumentace: Dokumentace pro provedení stavby 2. Úvod Předkládaná projektová dokumentace řeší vytápění a ohřev TUV novostavby rodinného domu manželů Vojty a Jany Malinových. Projekt řeší výpočet bilancí tepla, napojení a rozmístění otopných těles a podlahového vytápění a napojení zdrojů tepla. 3. Podklady 1.projektová dokumentace stavební části 2.projektová dokumentace okolních sítí 3.půdorysy jednotlivých podlaží včetně rozmístění zařizovacích předmětů 4.koordinace navržených rozvodů vodovodu, kanalizace, EL, 5.skladby konstrukcí, výpočet tepelně technických vlastností pláště, 6.platné normy ČSN a vyhlášky, hlavně jsou to ČSN EN 12831, ČSN EN 13240, ČSN 33 2000-5-51, ČSN 33 2000-4-41, ČSN 734201, ČSN 33 1500, Vyhláška č. 148/2007 Sb., Vyhláška č. 6/2003 Sb. 4. Klimatické poměry Objekt leží v klimatické oblasti s vnější výpočtovou teplotou t e = -13 C v nechráněné poloze samostatně stojící objekt. Vnitřní teploty byly určeny dle ČSN EN 12831 či přání investora. Vytápění bude nepřerušované s možným programovatelným útlumem až o 4 K. V době provozu 22 C, v době útlumu 18 C. 5. Tepelná ztráta a bilance energií Q (kw) Qr (MWh/r) Vytápění 8,9 15,8 Ohřev vody 12,0 8,1 Celkem 12,0 23,9 Zdroji tepla jsou elektrokotel s kombinaci s krbovou vložkou. Zdroje slouží zároveň i pro ohřev TUV. Ohřev TUV neovlivní skutečnou přípojnou hodnotu zdroje, TUV bude ohřívána v krátkodobé odstávce přívodu tepla do otopné soustavy. Voda bude ohřívána ve vnořeném zásobníkovém ohřívači s objemem 160litrů. 2
6. Zdroje tepla Prvním zdrojem tepla pro vytápění bude elektrokotel s výkonem 12kW (Protherm Rey 12). Kotel obsahuje oběhové čerpadlo topného systému a potřebnou regulační a zabezpečovací automatiku. Při nabíjení zásobníku TUV bude kotel pracovat na maximální výkon, po dobytí zásobníku přepne regulace kotel do ekvitermního režimu vytápění. Před kotel bude do topného okruhu zařazen filtr mechanických nečistot. První zdroj tepla bude umístěn v místnosti 1.11 technická místnost. Kotel bude osazen na rovné a čisté stěně. Bude osazen přes pružné podložky (nesmí docházet k přenosu hluku z oběhového čerpadla do okolních konstrukcí). Druhým zdrojem tepla bude krbová vložka Lumo Clasic, typ K s vodním absorbérem. Krbová vložka bude umístěna v místnosti 1.04 obývací pokoj. Krbová vložka bude do systému zapojena dle schématu soustavy viz PD. Před krbovou vložku bude stejně tak jako před kotel osazen filtr mechanických nečistot. Okruh krbové vložky je dobré z hlediska přehřátí v případě výpadku el. proudu dobré chránit záložním zdrojem el. energie. Ke krbové vložce bude v podlaze přivedeno přivětrávací potrubí DN160 (KG systém) pro přívod vzduchu pro spalování. Potrubí bude vedeno pod základovou deskou a v místě krbové vložky vyvedeno nad podlahu. Vně objektu bude potrubí ukončeno krycí mřížkou, aby bylo zabráněno zanášení potrubí hmyzem, popřípadě hlodavci. Přivětrání je řešeno ve stavebí části viz detail D03. 7. Regulace systému Celý systém bude řízen nadřazenou ekvitermní regulací (Siemens RVS 63.243/109). Regulace bude řídit spouštění elektrokotle jak pro vytápění, tak pro ohřev TV ve vnořeném zásobníku TUV, spouštění oběhových čerpadel okruhů otopné soustavy, řízení směšovacího ventilu okruhu podlahového vytápění. Dále bude ovládat spouštění cirkulačního čerpadla teplé užitkové vody a v poslední řadě bude ovládat spouštění oběhového čerpadla krbové vložky v případě jejího provozu. Regulátor je na přání investora možno doplnit o vnitřní prostorové čidlo. Venkovní čidlo bude osazeno na severní neosluněné fasádě. Výpis jednotlivých čidel a součástí regulace viz samostatná příloha na konci technické zprávy. Bližší informace o zapojení součástí regulace bude řešeno v rámci elektroinstalací. Systém regulace bude osazen jako kompletní systém včetně všech čidel, řídící jednotky a dalších zařízení nutných ke správné funkci systému. 8. Technická místnost V technické místnosti (1.11) bude osazen elektrokotel (Protherm Rey 12), akumulační zásobník s vnořeným zásobníkem TUV (Dražice NADO750/160/V1), regulace topného systému, expanzní nádoba topného systému (např. Reflex NG100/6), čerpadlová skupina otopných těles, čerpadlová skupina podlahového vytápění, čerpadlová skupina krbové vložky, rozdělovač a sběrač podlahového vytápění a ostatní pojišťovací a uzavírací armatury topné soustavy. Jednotlivá zařízení jsou po technické místnosti umístěna dle PD. 9. Otopná soustava Otopná soustava je dvoutrubková teplovodní. Otopná soustava je tvořena dvěma samostatnými topnými okruhy. Jedná se o nesměšovaný okruh otopných těles a 3
směšovaný okruh podlahového vytápění. V případě vytápění elektrokotlem bude teplota přívodní vody do otopné soustavy ovládána regulátorem. Regulátor bude ovládat čerpadlo v kotli a spínání jednotlivých topných patron. V případě provozu krbové vložky bude do akumulačního zásobníku a dále pak do okruhu otopných těles pouštěna výstupní teplota z vložky. Teplota v místnostech s otopnými tělesy bude regulována termostatickými hlavicemi na jednotlivých otopných tělesech. Teplota na okruhu podlahového vytápění bude řízena směšováním pomocí směšovacího ventilu ESBE 3MGP 20 s elektropohonem ESBE ARA 600. Jednotlivá zařízení budou propojena a osazena armaturami dle schématu soustavy. Celý rozvod otopných těles, propojení krbové vložky a akumulačního zásobníku, propojení elektrokotle a akumulačního zásobníku a připojení rozdělovače a sběrače podlahového vytápění je ve všech prostorách z měděných trubek. Přívod k rozdělovači podlahového vytápění v 1.NP je veden volně po stěně. Veškerá vedení v technické místnosti budou vedena volně po stěnách. Topným médiem je voda s teplotním spádem 75/65 C na okruhu otopných těles. Na okruhu podlahového vytápění bude zvolen teplotní spád 47/37 C. Otopná soustava bude poháněna čerpadlovými skupinami jednotlivých okruhů (Č1 a Č2) viz schéma soustavy. Do topného systému budou před jednotlivé zdroje tepla osazeny filtry mechanických nečistot. Na topné větvi bude připojena expanzní nádoba s objemem 100 litrů (např. Reflex NG100/6). Blíže viz PD. Podlahové vytápění je provedeno od firmy Giacomini. V technické místnosti bude osazen rozdělovač podlahového vytápění (Giacomini R553F se sestavou R554D + R259D). Bude použit rozdělovač se šesti okruhy. Rozdělovač bude umístěn ve skříni na stěnu R501 velikost B. Bude použito potrubí PE-X 18x2mm. Jsou voleny rozteče potrubí 200 a 150mm. Potrubí bude pokládáno do systémové desky T 50 H 55. Veškeré detaily pokládky podlahového vytápění řešit dle podkladů výrobce. Bude použit systém pokládky formou spirály se zhuštěnou integrovanou okrajovou zónou. Teplota na přívodu do okruhů podlahového vytápění bude zvolena 47 C. Po osazení potrubí bude provedeno vyvážení soustavy podlahového vytápění. Potrubí bude v rizikových místech chráněno ochrannou hadicí R985 25. Bude chráněno potrubí vedené od rozdělovače do země, potrubí v místech prostupu dveřními otvory a dalšími rizikovými místy. Otopné plochy jsou tvořeny trubkovými tělesy Koralux Linear Classic a deskovými tělesy Radik VK. Tělesa budou umístěna na typových konzolách s držáky (u lehkých příček na stojáncích Standfix). Tělesa Koralux Linear Classic budou osazena dvoucestným termostatickým ventilem R357B1 (R358B1). Ventily budou osazeny termostatickými kapalinovými hlavicemi s vestavěným čidlem. Trubková tělesa budou osazena elektrickými topnými patronami s výkonem dle PD. Desková tělesa budou osazena rohovými radiátorovými šroubeními R388S a termostatickou kapalinovou hlavicí s vestavěným čidlem. Vývody ke šroubení a ventilům budou provedeny přímo ze stěny (ne z podlahy). V místech, kde bude kolem těles zvýšený provoz bude hlavice s ventilem osazena tak, aby nebylo možné její uražení při průchodu kolem ní. Systém bude odvzdušněn u rozdělovače podlahového vytápění, přes automatické odvzdušňovací ventily v technické místnosti a přes odvzdušňovací ventily na otopných tělesech. Vypouštění soustavy bude u akumulačního zásobníku, u krbové vložky, rozdělovače podlahového vytápění a v nejnižších místech soustavy. Kompenzace tepelných dilatací měděného rozvodu bude provedena geometrickým tvarem v rámci tepelně izolačního návleku, paty dlouhých přímých tahů i krátkých přípojek z nich budou pro volnější kompenzaci založeny deskovým Mirelonem 25 mm. Celý rozvod bude tepelně izolován hadicemi Mirelon nebo ekvivalentem tl. 13 20mm dle přání investora. Doplňování systému bude ruční přes kulový kohout, manometr, zpětný ventil a filtr ze systému pitné vody (dle technických listů výrobců zařízení). 4
10. Požadavky na ostatní profese Novostavba rodinného domu v Dobřichovicích Stavební část: Část elektro: obezdívky stoupaček, příprava pro niky uzávěrů, vybourání a pozdější utěsnění prostupů pro potrubí, příprava odhlučnění kotvení kotle ke stěně, prostupy pro stoupací potrubí zajištění přívodů el. proudu k elektrokotli, k regulaci systému, osazení a uvedení regulace celého systému do provozu 11. Podmínky provozu Radiátory nebudou zakrývány, prostor kolem nich by měl umožnit volnou cirkulaci vzduchu a sálání tepla z otopných ploch. Také teplotní čidla nemohou být zakryta, aby byla umožněna jejich funkce. V místech osazení podlahového vytápění bude nutné používání nábytku na nožičkách, aby bylo umožněno sálání tepla z podlahy, v případě osazení většího kusu nábytku bude podlahové vytápění v okolním prostoru zhuštěno. 12. Údržba a kontrola Provoz údržby a kontroly bude řízen dle technologických požadavků a předpisů výrobce jednotlivých zařízení. Bližší informace o údržbě a kontrolách jsou uvedeny v technologických předpisech výrobců zařízení nebo budou domluveny přímo s dodavateli jednotlivých zařízení. Je dobré uzavřít smlouvu o pravidelné údržbě s autorizovanou odbornou firmou. 13. Nouzová opatření Zařízení jsou chráněna elektronickými nebo mechanickými vypínacími mechanismy, které jsou v případě nouze automaticky aktivovány. Při poruše je nutné nechat poškozené či nefunkční součásti urychleně vyměnit montážní firmou. Při hašení technické místnosti nesmí být použito vody dokud jsou zařízení pod el. proudem. 14. Bezpečnost práce Bezpečnost a ochrana zdraví při práci bude řešena ve smyslu ustanovení 9 vyhlášky ČÚBP č. 48/1982 Sb. V platném znění a ustanovení 18 vyhlášky 132/1998 Sb. Při provádění montáží je nutno dodržovat příslušné bezpečnostní předpisy a předpisy požární ochrany, zejména vyhlášku č. 324/90 Sb., bezpečnostní předpisy při sváření a manipulaci s těžkými a rozměrnými břemeny. Technická zařízení pro výstavbu a následný provoz budou zajištěna proti možnému poškození a užití nepovolanou osobou odpovídajícím způsobem. Bezpečnost práce bude technickými a organizačními opatřeními. Při provádění montáží je nutno dodržovat příslušné bezpečnostní předpisy. Bezpečnost pracovníků, pracoviště a okolí bude zajištěno technickými a organizačními opatřeními. Technická opatření budou spočívat ve striktním používání osobních ochranných pracovních pomůcek, označení komunikačních prostor pro manipulaci zařízení, prostory s nebezpečím úrazu označit, organizační opatření budou spočívat v náležitém poučení pracovníků na možný výskyt nebezpečí úrazu. Zařízení může být uvedeno do provozu po provedení všech předepsaných zkoušek a revizí. 15. Odpadové hospodářství 5
Po montáži technologických zařízení budou demontované části odstraněny dle vyhlášky č. 137/1998 Sb. o obecných technických požadavcích na výstavbu 29 odstraňování staveb nebo jejich částí a dle 381/2001 Sb. katalogu odpadů 185/2001 Sb. V průběhu stavby budou demontované části odstraňovány tak, aby v průběhu prací nedošlo k ohrožení bezpečnosti života a zdraví osob, ke vzniku požáru, nebo nekontrolovanému porušení stability stavby nebo její části. Odpadový materiál musí být ze stavby odstraňován neprodleně a nepřetržitě tak, aby nedošlo k narušení bezpečnosti a plynulosti provozu na pozemních komunikacích a nepoškozovalo se životní prostředí. 16. Vliv stavby na životní prostředí Použitá technologie pro systém vytápění a činnost v rámci přípravy a provádění stavby neovlivňují klimatické poměry, ovzduší, povrchové ani podzemní vody. Rovněž vlastní užívání a údržba zařízení a případné havárie nemají negativní vliv na životní prostředí. Při navrhování jednotlivých komponent bylo postupováno v souladu s principem BAT (Best aviable technology). 17. Závěr Všechna zařízení budou připojena podle montážních předpisů výrobce platných ke dni instalace. Po montáži bude soustava opakovaně propláchnuta vodou. Na systému budou provedeny zkoušky tlaková a těsnosti, na závěr bude provedena topná zkouška podle ČSN 06 0310, během níž bude topný systém zaregulován - na tělech ventilů bude klíčem nastavena vnitřní regulace. Během topné zkoušky budou všechny hlavice otevřeny na maximum (5), před jejím ukončením budou nastaveny teploty místností podle schématu (vyhláška 6/2003 Sb.). Způsob obsluhy jednotlivých zařízení bude odpovídat vyhlášce 91/1993 Sb. Tato OM&U byla sestavena podle EN 12170 (Návod pro provoz, údržbu, obsluhu a užívání otopné soustavy je zpracován dle ČSN EN 12 170 Tepelné soustavy (otopné soustavy) v budovách - Návod pro provoz, obsluhu, údržbu a užívání - Tepelné soustavy (otopné soustavy) vyžadující kvalifikovanou obsluhu. Firemní návody pro provoz, údržbu, obsluhu a užívání jednotlivých zařízení budou dodány výrobci jednotlivých zařízení. Pokyny pro konečné uživatele/provozovatele budou stanoveny dodavatelskou firmou jednotlivých zařízení. Systém by měl pracovat co nejhospodárněji, čím tohoto docílit je popsáno v technické dokumentaci jednotlivých zařízení. Způsob obsluhy a postup při poruchách zařízení bude stanoven dle dodavatelské firmy. Při montáži bude respektována následující nadřazenost informací: 1.montážní předpis výrobce, 2.koordinační PD HIPa (pokud byla zpracována), 3.technická zpráva projektu, 4.specifikace hlavních dodávek, 5.výkresová část projektu. Při nejasnostech či nesouladu jednotlivých informací bude informován projektant. Při rozporu podkladů stejné úrovně platí informace novějšího data. Změny sortimentu mohou být provedeny za ekvivalentní materiály, vždy jen se souhlasem investora. TDI osobně převezme všechny skryté části systému před jejich zakrytím po kontrole shody materiálů a dimenzí. Datum a způsob převzetí (u všech částí samostatně, pokud je prováděno postupně) vyznačí do stavebního deníku. 6
VÝPOČET TEPELNÝCH ZTRÁT OBJEKTU, POTŘEBY TEPLA NA VYTÁPĚNÍ A PRŮMĚRNÉHO SOUČINITELE PROSTUPU TEPLA dle ČSN EN 12831, ČSN 730540 a STN 730540 Název objektu : RD Vojta Malina Zpracovatel : Ing. Vladimír Cvejn Zakázka : Datum : 27.6.2011 Varianta : Návrhová (výpočtová) venkovní teplota Te : -13.0 C Průměrná roční teplota venkovního vzduchu Te,m : 8.4 C Činitel ročního kolísání venkovní teploty fg1 : 1.45 Průměrná vnitřní teplota v objektu Ti,m : 20.0 C Půdorysná plocha podlahy objektu A : 141.8 m2 Exponovaný obvod objektu P : 49.5 m Obestavěný prostor vytápěných částí budovy V : 761.8 m3 Účinnost zpětného získávání tepla ze vzduchu : 0.0 % Typ objektu : bytový ZÁVĚREČNÁ PŘEHLEDNÁ TABULKA VŠECH MÍSTNOSTÍ: Návrhová (výpočtová) venkovní teplota Te : -13.0 C Označ. Název Tep- Vytápěná Objem Celk. % z Podíl p./č.m. místnosti lota plocha vzduchu ztráta celk. FiHL/(Ti-Te) Ti Af[m2] V [m3] FiHL[W] FiHL [W/K] 1/ 1 1 20.0 141.8 647.6 8917 100.0% 270.21 Součet: 141.8 647.6 8917 100.0% 270.21 CELKOVÉ TEPELNÉ ZTRÁTY OBJEKTU Součet tep.ztrát (tep.výkon) Fi,HL 8.917 kw 100.0 % Součet tep. ztrát prostupem Fi,T 5.284 kw 59.3 % Součet tep. ztrát větráním Fi,V 3.633 kw 40.7 % Tep. ztráta prostupem: Plocha: Fi,T/m2: Obvodová stěna 1.047 kw 11.7 % 198.3 m2 5.3 W/m2 Střecha 0.489 kw 5.5 % 134.8 m2 3.6 W/m2 Okna 1.415 kw 15.9 % 46.6 m2 30.4 W/m2 Polykarbonát 0.358 kw 4.0 % 11.8 m2 30.4 W/m2 Dveře 0.118 kw 1.3 % 2.6 m2 45.5 W/m2 Podlaha na teré 0.525 kw 5.9 % 141.8 m2 3.7 W/m2 Tepelné mosty 1.331 kw 14.9 % --- --- 7
PARAMETRY BUDOVY PODLE STARŠÍCH PŘEDPISŮ: Celková tepelná charakteristika budovy - ČSN 730540 (1994): q,c = 0.35 W/m3K Spotřeba energie na vytápění - STN 730540, Zmena 5 (1997): E1 = 26.07 kwh/m3,rok PŘIBLIŽNÁ MĚRNÁ POTŘEBA TEPLA NA VYTÁPĚNÍ PODLE STN 730540 (2002): Uvažované hodnoty : - obestavěný objem Vb = 761.83 m3 - průměr. vnitřní teplota Ti = 20.0 C - vnější teplota Te = -13.0 C - násobnost výměny n = 0,5 1/h - prům. výkon int. zdrojů tepla = 4 W/m2 - propustnost oken g = 0,5 - energie slun. záření = 200 kwh/m2,a Uvedená propustnost a energie slunečního záření se uvažují pro všechna okna vzhledem k tomu, že součástí zadání není popis orientací oken a jejich propustností. Potřeba tepla ke krytí tepelných ztrát prostupem Qt: Potřeba tepla ke krytí tepelných ztrát větráním Qv: Přibližný tepelný zisk ze slunečního záření Qs: Přibližný tepelný zisk z vnitřních zdrojů tepla Qi: Výsledná potřeba tepla na vytápění Qh: 13146 kwh/a 8256 kwh/a 3050 kwh/a 2835 kwh/a 15811 kwh/a Vypočtená přibližná měrná potřeba tepla E1 = 20.75 kwh/m3,rok PRŮMĚRNÝ SOUČINITEL PROSTUPU TEPLA BUDOVY: Součet součinitelů tep.ztrát (měrných tep.ztrát) prostupem H,T: Plocha obalových konstrukcí budovy A: Požadavek ČSN 730540-2 odvozený z U,req dílčích konstrukcí Uem,req: Průměrný součinitel prostupu tepla obálky budovy U,em 160.1 W/K 535.9 m2 0.50 W/m2K 0.30 W/m2K 8