ŠTĚDRÁ LEHKÁ VEČEŘE. hostina, po které zůstanete fit. Vyberte dárky pod stromeček SKANDINÁVSKÝ DOMOV. bytová inspirace ze severu

Transkript

1 ŠTĚDRÁ LEHKÁ VEČEŘE hostina, po které zůstanete fit Vyberte dárky pod stromeček SKANDINÁVSKÝ DOMOV bytová inspirace ze severu

2 ŠŤASTNÉ A EXTRA CHMELENÉ Vánoce Určeno osobám starším 18 let. Vychutnávejte zodpovědně. Děkujeme. Novinka Hoegaarden Rosée Vychutnávejte zodpovědně. Děkujeme. Určeno starším 18 let.

3 Milí čtenáři, vážení zákazníci, Vybíráme z obchodů Prošli jsme se za vás uličkami našeho centra a vybrali jsme to nejlepší, co nás cvrnklo do nosu. Podívejte se, s čím byste letos mohli pod stromečkem zabodovat. hodinky DIFFERENT S 4899 Kč vůně do bytu STONEBRIDGE 890 Kč vybírat dárky pro blízké je mnohdy tvrdy oříšek. Proto jsme se rozhodli, že vám v tomto zimním čísle rozhodování o něco ulehčíme. Na stránkách magazínu, ktery právě držíte v ruce, však najdete mnohem víc než vytipovanou nabídku z našich obchodů. Připravili jsme si pro vás také čtení o severském minimalismu, tipy na účinnou zimní kosmetiku i pár receptů na delikátní sváteční menu, po kterém si nemusíte lámat hlavu s nadbytečny mi kily. Tip! Příjemné počtení, krásné svátky a to nejlepší do nového roku vám přeje Denisa Váňová, ředitelka OBCHODNÍ CENTRUM SPEKTRUM Sledujte naše stránky, ať víte, kdy budeme mít otevřeno. Vánoční otevírací dobu najdete také u vchodů do našeho centra. Komerční zóna Průhonice-Čestlice Obchodní 113, Čestlice telefon: PASÁŽ OTEVŘENA po ne 8 21 hod. BILLA po so 7 22 hod., ne 8 22 hod. DM po ne 8 21 hod. LÉKÁRNA po ne 9 21 hod. COSTA COFFEE po pá hod. so a ne 9 21 hod. TABÁK po ne 8 21 hod. po so 9 21 hod., ne hod. OSTATNÍ OBCHODY po ne hod. facebook.com/ocspektrum pánská vůně MARIONNAUD 1699 Kč / 50 ml peněženka LISE 1355 Kč sůl Zoella MARIONNAUD 239 Kč MAGAZÍN MOJE SPEKTRUM 3/2017, VÁNOCE DATUM VYDÁNÍ , MÍSTO VYDÁNÍ Praha, VYDAVATEL OC Spektrum, s.r.o., Vladislavova 1390/7, Praha 1, IČ: , PUBLISHER Boomerang Communication s. r. o., Nad Kazankou 37, Praha 7, FOTOGRAFIE Marie Bartošová, Shutterstock, Profimedia a archivy firem, INZERCE lenka.schindlerova@boomerang.co.com, EVIDENČNÍ ČÍSLO MK ČR E Vydavatel neručí za věcny obsah inzerce. Případné změny cen a tiskové chyby jsou vyhrazeny. strana 3

4 styl Lenošení se stylem Tip! Traduje se, že byste se na Vánoce měli pračce vyhnout obloukem. Ať už jste pověrčiví, nebo ne, v Expres Clean prádlo rádi vyperou za vás. A máte po starostech. Parádní šaty se hodí tak maximálně na Štědry večer. Vsadíme se, že jinak si Vánoce raději užijete v pohodlí a teplíčku. Vyrazte do Spektra pro outfit, ve kterém můžete stejně dobře lenošit i přijímat sváteční hosty. svetr LISE 3455 Kč kalhoty LISE 2995 Kč šaty DRESS CODE v obchodě svetr LENKA MOŽKOVSKÁ 2990 Kč svetr DIFFERENT S 2960 Kč ukázka z dámské kolekce DIFFERENT S strana 4

5 stříbrný svetr LISE 2095 Kč kabátek s kožíškem LISE 6415 Kč tanga MAJA LINGERIE 1290 Kč styl hřejivé bolerko LENKA MOŽKOVSKÁ 2990 Kč peněženka LISE 1355 Kč kabelka LISE 1995 Kč Vyladěné ratolesti I když je prckům nejlépe v teplácích, alespoň jednou za rok by jim to mohlo slušet stejně jako jejich rodičům. Pořiďte jim pod stromeček pěkny outfit, ve kterém bez problémů okouzlí všechny návštěvy. ukázka z dětské kolekce CEREMONY KIDS strana 5

6 kosmetika Celá sametová Zima dává kůži pěkně zabrat. Přivolejte na pomoc s popraskanou pokožkou účinné produkty, které jí pomohou navrátit ztracenou hebkost a hydrataci. Ať je zase jako ze sametu! krém na ruce DM DROGERIE 29,90 Kč hydratační voda LÉKÁRNA MAGISTRA 375 Kč sérum MARIONNAUD 1859 Kč krém na nohy LÉKÁRNA MAGISTRA 167 Kč krém na ruce PENTIK 265 Kč kožní emulze LÉKÁRNA MAGISTRA 179 Kč krém Nivea DM DROGERIE 99 Kč hydratační mléko DM DROGERIE 189 Kč strana 6

7 Tip! Zabydlete se jako na severu díky našim obchodům. Ve STOCKIST například najdete kvalitní skandinávsky nábytek a designová svítidla, v prodejně PENTIK na vás zase čekají stylové doplňky všeho druhu. domov sada prkének PENTIK v obchodě ukázka z kolekce PENTIK Funkčnost především Populárním interiérovy m designem se seversky minimalismus nestal jen pro své vizuální přednosti. Lidé po celém světě na něm oceňují především jeho praktičnost, která se projevuje jak ve vy běru základních barev, tak v prostorové skladnosti a jednoduché kombinovatelnosti mezi jednotlivy mi prvky. Oblíbeny m materiálem je dřevo a jiné Bydlet jako na severu Bezhlavy nákup v modrožlutém řetězci vám k pravému severskému stylu v domácnosti pomůže jen stěží. Na ten se totiž musí s citem a rozmyslem. Přečtěte si, jak vybírají nábytek do svy ch domů opravdoví obyvatelé Skandinávie. ukázka z kolekce nádobí STONEBRIDGE strana 7

8 domov křeslo STOCKIST v obchodě Tip! Stejná pravidla platí také pro kuchyň. Čím nadčasovější, tím lepší! Navštivte DanKüchen a nechte si postavit kvalitní linku na míru. ukázka z kolekce PENTIK ukázka z kolekce PENTIK přírodní materiály, většinou ve světlém provedení. Seveřané totiž nade všechno milují světlo a tmavy nábytek ho zbytečně pohlcuje. Díky bíly m, lehce šedy m nebo krémovy m tónům vypadá také prostor celkově větší a vzdušnější. To platí i o vy malbě. Design, který vydrží Při vy běru základních kousků do bytu se ve Skandinávii často řídí nadčasovostí. A to nejen z hlediska kvality materiálů, ale při vy běru myslí i na design. Ten by neměl by t příliš vy střední, o to se postarají až doplňky. Až tedy pojedete vybírat novou postel nebo pohovku, přemy šlejte, zda byste si na ní mohli důstojně lebedit i za dvacet let. Drobnosti to oživí Věcny vy běr základních prvků v jednoduchy ch barvách se na severu Evropy kompenzuje vy razny mi doplňky, které strohému základu poskytnou žádanou útulnost. V severském stylu přitom dominují zejména pleteniny. Kvalitní vzorované deky a plédy, polštáře s potisky, huňaté kožešiny, tkané běhouny a jiné látkové komponenty strohost krásně rozbijí a navíc dodají pocit hřejivosti. ukázka z kolekce STOCKIST strana 8

9 domov Tip! Investujte do kvalitního koberce a navštivte Bakero v prvním patře našeho centra. ukázka z kolekce BAKERO panáček PENTIK v obchodě ukázka z kolekce PENTIK Teplo je totiž to, o co jde na severu především. Jedinou vy jimkou jsou závěsy. Čím více světla, tím lépe, severská okna proto dlouhé pruhy látky visící z konzolí často postrádají úplně. Zato si rádi pořídí vzorovany závěs třeba jako předěl mezi jednotlivy mi prostory v místnosti, hrají si tak s intenzitou slunečního záření v jednotlivy ch částech bytu. Světlo hraje prim Severská zima je dlouhá, úporná a především tmavá, pořádné osvětlení proto patří mezi základní vy bavu každého interiéru. Nešetří se lampami, lustry ani svíčkami. Ty potom umí vykouzlit přesně tu atmosféru, která je v místnosti potřeba. hodiny STOCKIST 3761 Kč svícen PENTIK 325 Kč ukázka z kolekce PENTIK strana 9

10 rodina Jak potěšit pod stromečkem Každý by v krabici s ozdobným papírem našel rád něco jiného. I proto je výběr dárků každý rok taková fuška. Projděte si naši inspiraci, třeba si zmatené pobíhání mezi regály obchodů díky našim tipům pro tentokrát ušetříte. spodní prádlo MAJA LINGERIE podprsenka 1220 Kč tanga 510 Kč náramek DIFFERENT S v obchodě sportovní oblečení v obchodě vůně MARIONNAUD 1899 Kč / 50 ml PRO NI svíčka STOCKIST 799 Kč podložka na jógu 399 Kč slánka s pepřenkou STONEBRIDGE 690 Kč/ks spodní prádlo MAJA LINGERIE 1120 Kč PRO NĚJ triko v obchodě sportovní taška v obchodě strana 10

11 sada hrníčků STONEBRIDGE 550 Kč dárková karta DM DROGERIE v obchodě sada chňapek a vařeček PENTIK 379 Kč PRO BABI rodina čelenka COCCO ACCESSORIES 149 Kč ponožky MAJA LINGERIE 250 Kč gel Zoella MARIONNAUD 149 Kč sada svíček RŮŽE Z NEBE 2350 Kč sladké potěšení BILLA v obchodě placatka TABÁK VALMONT 560 Kč PRO DĚDU tlakoměr LÉKÁRNA MAGISTRA 2299 Kč talířek PENTIK 565 Kč PRO DĚTI žabička PENTIK 679 Kč trekové hole v obchodě vůně po holení DM DROGERIE 269 Kč batoh v obchodě míč 229 Kč PRO DOMÁCÍHO MAZLÍČKA pelíšek PET CENTER 949 Kč obleček pro psa PET CENTER 479 Kč brusle boby v obchodě v obchodě strana 11

12 dobrou chuť Hodování na lehko Chutné štědrovečerní menu se rozhodně nemusí skládat z kalorických ingrediencí. Pokud jste zastánci zdravého životního stylu, určitě vyzkoušejte naši odlehčenou verzi slavnostní tabule. A po Novém roce si nebudete muset lámat hlavu s kily navíc. Tip! Už se vám přejídají tradiční česká jídla? Přijďte si pro špetku exotiky do Spektra. V restauracích Zhong Hua nebo New China Town se můžete těšit na vybrané asijské speciality, které vaše chutě mezi svátky správně okoření. strana 12

13 dobrou chuť 1. LOSOS S ČOČKOVÝM SALÁTEM 2 porce 30 minut Potřebujete: 2 steaky z lososa 150 g zelené čočky 2 nakládané okurky 1 hrst salátovy ch listů 1 snítka kopru 1 lžíce olivového oleje sůl, pepř Na zálivku: 4 lžíce olivového oleje 1 lžíce citronové šťávy 1 lžička medu sůl, pepř Jak na to: Čočku nasypte do hrnce, zalijte studenou vodou a vařte podle návodu. Dejte pozor, abyste ji nerozvařili. Zatímco se bude čočka vařit, připravte zálivku smícháním všech ingrediencí. Rozpalte pánev a přidejte lžíci oleje. Osolené a opepřené kousky lososa opékejte z obou stran dozlatova, nejdříve je položte na pánev kůží dolů. Jakmile je čočka uvařená, stáhněte ji z plamene a slijte přebytečnou vodu. Do hrnce přidejte na malé kostičky nakrájené okurky, zalijte zálivkou a vše dobře promíchejte. Nakonec přidejte salátové listy, nadrobno nasekany kopr a servírujte. 2. BRAMBOROVÝ SALÁT 4 6 porcí 1 hodina Potřebujete: 1,5 kg salátovy ch brambor 1 menší červená cibule 5 nakládany ch okurek 1 hrst hladkolisté petržele sůl, pepř Na zálivku: 100 ml olivového oleje 2 3 lžíce vinného octa 1 lžíce hrubozrnné hořčice 1 lžička medu sůl, pepř Jak na to: Brambory uvařte ve slupce. Měly by změknout, ale zůstat pevné. Sceďte je, nechte trochu ale ne úplně vychladnout. Každou bramboru překrojte na menší kousky. Cibuli oloupejte, spolu s okurkami nakrájejte na tenké plátky a přidejte k bramborám. Smíchejte ingredience na zálivku a nalijte ji na ještě vlažné brambory, které tak lépe vstřebají všechny chutě. Nasekejte petržel a přidejte ji k bramborám, promíchejte a hned servírujte. 3. KOKOSOVÁ PANNA COTTA S MANGOVÝM PŘELIVEM 4 porce 15 minut Potřebujete: 500 ml kokosového mléka 120 g ry žového sirupu 1 vanilkovy lusk 1 limeta 3 plátky želatiny Na přeliv: 1 zralé mango 1 lžíce ry žového sirupu 1 lžička citronové šťávy Jak na to: Kokosové mléko pomalu zahřejte v rendlíku. Než se začne vařit, stáhněte ho z plamene. Do mléka přidejte ry žovy sirup, semínka z vanilkového lusku, kůru a šťávu z limety. Plátky želatiny dejte do misky se studenou vodou a nechte je změknout. Vymačkejte z nich přebytečnou vodu, přidejte je ke kokosovému mléku a vše dobře promíchejte. Směs nalijte do skleniček a dejte vychladit do lednice. Ideálně přes noc, minimálně na 5 hodin. Mango zbavte slupky a pecky. Dužinu dejte do stolního mixéru a spolu s ry žovy m sirupem a citronovou šťávou rozmixujte. Vychlazenou panna cottu zalijte mangovy m přelivem. strana 13

14 tečka na konec A co ještě pod stromeček? Dokonalá nadílka nemusí být zabalená v celofánu. Naopak, mnozí ocení spíše zážitky než hmotné dárky. Nadělte sobě nebo blízkým některou z našich služeb. Vsadíme se, že potěší rozhodně víc než pletený svetr s jelenem. Květiny na míru Růže z nebe Jsou s nimi na vy sost spokojené Blanka Matragi i Hana Zagorová, úspěch slaví také u některy ch vyhlášeny ch pražsky ch restaurací. To je podle nás dobré znamení, že vás spokojenost v květinovém salónu Růže z nebe čeká také. Kromě krásny ch pugétů si zde můžete zakoupit originální etnické doplňky do bytu nebo luxusní svíčky Voluspa. Navíc tu na vás čekají široké úsměvy, profi přístup a maximální péče. Péče o nehty Radost Nails Trpí vaše ruce po vánočním úklidu? Zkušené dámy ze salonu Radost Nails to zařídí tak, aby na nich nebyla poznat ani špetka následků všech těch chemicky ch prostředků a sychravého počasí. Postarají se vám tady také o pedikúru, to vše naprosto profesionálně, a navíc s úsměvem na tváři. Krásné vlasy Studio SH Okouzlující účes nebo dokonalé nehty si můžete odnést ze salonu, ktery dy chá komorní atmosférou. Zajít sem můžete také na kosmetiku nebo luxusní parafínové zábaly. Nechte se hy čkat a odcházejte zrelaxovaní, jak se patří. Kvalitní schrupnutí Pro Spánek Úplně jako Šípková Růženka si můžete lebedit na matracích z obchodu Pro Spánek. Ustelete si raději na tvrdém nebo měkkém podkladu? Spí se vám dobře na pevné nebo pružné matraci? Tady vám zkušeně poradí, co bude pro vaše záda nejpříjemnější. Profi servis lyží Intersport Především na horách a ve vyšších nadmořsky ch polohách není už o sněhovou nadílku nouze. Využijte ji proto dosyta a vyrazte na sjezdovku, dokud bílá deka zase neroztaje. Ještě předtím se však stavte v Intersportu, kde vám lyže nebo snowboardy rádi na sezonu připraví. Ať můžete brázdit kopce jako profík! strana 14

15 Sleva se vztahuje pouze na sortiment značky Huhubamboo. Ať už vyberete pelíšek, hračku, pochoutku nebo třeba adventní kalendář, při nákupu minimálně 3 5 ks SLEVA 15 %, při nákupu 6 a více ks SLEVA 30 %. Akce platí od do na všech prodejnách Pet Center. Nevztahuje se na již zlevněné a akční zboží.

16 Legendární SUV od Toyoty Toyota RAV4 Toyota C-HR ZDARMA Nečekejte a využijte nejvýhodnější nabídky tohoto roku na vybrané modely od Toyota TSUSHO! Čekají na Vás například akční slevy až Kč, zimní pneumatiky nebo komplety ZDARMA, neuvěřitelné BONUSY k výkupní ceně vozu protiúčtem a nejvýhodnější nabídky skladových vozů s možností povinného a havarijního pojištění na 3 roky ZDARMA v případě financování. TOYOTA TSUSHO Obchodní 105, estlice tel.: k.popelka@tsusho.cz eskosl. exilu 544/3, Praha 4-Mod any, tel.: k.popelka@tsusho.cz Hradecká 570, Pardubice tel.: j.miculka@tsusho.cz w rn nská 1228, Hradec Králové tel.: j.miculka@tsusho.cz Vyobrazení v je pouze ilustrativní. Veškerá data, údaje a vyobrazení jsou ur eny pouze k inf ú elu a tato prezentace není nabídkou, resp. návrhem na uzav ení smlouvy. Toyota C-HR: Kombinovaná spot eba a emise CO 2 : 3,8 6,3 l/100 km, g/km. Toyota RAV4: Kombinovaná spot eba a emise CO 2 : 4,7 6,8 l/100 km, g/km. Údaje o spot h CO 2 odpovídají záv rni zení EU nebo p edpi K.