RESTAURACE VRATISLAVSKÝ DŮM NABÍDKA DNE: Svíčková na smetaně, knedlík, brusinky 120 g 139,- Kč Smažený sýr 150 g 99,- Kč Smažený hermelín 150 g 99,- Kč Smažený kuřecí řízek 150 g 110,- Kč Smažený kapr 150 g 110,- Kč
Jídelní lístek Menucard / Menükarte POLÉVKY Soups / Suppe Rybí polévka dle Třeboňských pěšáků ( 1, 4, 9 ) 0,3 l 45,- Kč Třeboň fish soup / Třeboň Fischsuppe Polévka dle denní nabídky 0,3 l 35,- Kč Soup of the day / Suppe nach Tagesangebot PŘEDKRMY A DELIKATESY K VÍNŮM Startes, delicacies to wines / Vorspeise, Delikatessen zu Wein Mix kozích sýrů, olivy, beraní rohy, pečivo ( 1, 3, 7, 11 ) 100 g 95,- Kč Mix of goat cheeses, olives, sour mild pepperoni, bread / Mischung Ziegenkäse, Oliven, Knackige mild Pepperoni, Brot
Pizza Ø 32cm Margarita pomodoro, mozzarella, bazalka ( 1, 7, ) pomodoro, mozzarella, basil / Pomodoro, Mozzarella, Basilikum Hawaii pomodoro, ananas, gouda, šunka ( 1, 7 ) Pomodoro,pineapple, ham, cheese / Pomodoro, Ananas, Schinken, cheese 130,- Kč 145,- Kč Pěšárenská pomodoro, beraní r., cibule, klobása, slanina, žampiony ( 1,7) 160,- Kč pomodoro, mild pepperoni, onion, sausage, bacon, gouda, champignon Pomodoro, mild Pepperoni, Zwiebeln, Wurst, Käse Gouda, Speck, Champignon Quattro Formaggi pomodoro, gouda, mozzarella, niva, parmezán ( 1, 7 ) 150,-Kč Pomodoro,gouda,mozarella,moldy blue cheese,parmesan /Pomodoro,Gouda,Mozarella,Blueschimmelkäse,Parmesan Prosciutto cotto pomodoro, šunka, gouda ( 1, 7 ) pomodoro, ham, cheese gouda / Pomodoro, Schinken, Gouda käse 145,- Kč Vratislavská smet., cibule, kuřecí m., gouda, mozzarella, špenát ( 1, 7 ) 160,- Kč cream,onion, chicken, gouda, mozzarella,spinach / Sahne, Zwiebeln, Huhnfleisch, Gouda, Mozarella,Spinat Regina pomodoro, šunka, gouda, žampiony ( 1, 7 ) pomodoro, ham, cheese gouda, champignon / Pomodoro, Schinken, Käse Gouda, Champignon 145,- Kč
Parma pomodoro, mozzarella, parmská šunka, rukola, parmazán ( 1, 7 ) pomodoro, mozzarella, prosciutto, rukola, parmesan / Pomodoro, Mozzarella, Prosciutto, Rukola, Parmesan 160,- Kč Diavolo pomodoro, salám, feferony, beraní rohy,olivy ( 1, 7 ) salam, hot chilli pepper, sour mild pepperoni,olives / Salami, scharf Peperoni, mild Pepperoni,,Oliven 160,- Kč Pizza chleba, těsto pizza, parmazán, česnek ( 1, 7 ) pizza dough, parmesan, garlic / Pizzateig, Parmesan, Knoblauch 60,- Kč Extra ingredience 50g kukuřice, olivy, feferony, špenát, cibule, žampiony Extra ingredients corn, olives, hot pepper, mild pepperoni, spinach, onion, champignons, salam 30,- Kč Extra zutaten Maiise,Oliven, Pfeffer,Spinat, Zwiebel, Champignons, Salami, Pizza krabice pizza boxes, Pizzakartons Balné 10,- Kč 10,- Kč
POCHOUTKY Z MASA A RYB Goodies from fish and meat / Leckereisen aus Fish und Fleish Candátí filet pečený na másle ( 4, 7 ) 200g 245,- Kč Zander filet baked on butter / Zanderfilet auf Butter gebacken Kapří filet s houbami a koprem ( 4, 7 ) 169,- Kč Carp fillets baked on butter with caraway / Karpenfilets auf Butter mit Kümmel gebacken 200g Vratislavské kapří hranolky ( 1, 4, 6 ) 200g 179,- Kč Fish (carp) fries / Karpfen Pommes Frites Candátí hranolky ( 1, 4, 6 ) 200g 235,- Kč Zander fries / Zandern Pommes Frites Marinovaná krkovice se šalotkou ( 1,7 ) 200g 169,-Kč Spicy marinated neck of pork / Pikant mariniert Schweinekamm Kuřecí prsíčko na medu s ořechy 200g 169,- Kč Chicken breast fuled with spinach and bacon / Hähnchenbrust gefüllt mit Spinat und Speck Špecle s parmskou šunkou,vepř.panenka 150g 210,- Kč Špecle s parmskou šunkou, kuřecí steak 150g 195,- Kč
SALÁTY Salad / Salat Zeleninový salát s kozím sýrem ( 7 ) 250g 190,- Kč Salad with goat cheese / Salat mit Ziegenkäse Zeleninový salát ( 7 ) 150g 130,- Kč Vegetable salad / Gemüsesalat TĚSTOVINY Pasta / Pasta Tagliatele na hříbkách ( 1, 3, 7 ) 250g 175,- Kč Tagliatele s kuřecím masem a špenátem ( 1, 3, 7 ) 250g 165,- Kč
PŘÍLOHY Attaehments / Anhänge Baby karotka na červeném víně ( 7, 12 ) 200g 75,- Kč Baby carrot on red wine / Baby Karotte auf Rotewine Vařené brambory ( 7 ) 200g 40,- Kč Potatoes mit butter / Kartoffeln mit Butter Šťouchané brambory s cibulkou 200g 45,- Kč Mashed potatotes with onion / Kartoffelbrei mit Zwiebel Smažené hranolky 200g 50,- Kč French fries / Pommes frites Fazolové lusky se slaninou ( 7 ) 200g 75,- Kč Green beans with bacon / Grüne Bohnen mit Speck Košík pečiva ( 1 ) Basket with bread / Brotkorb 35,- Kč Kečup Ketchup / Ketchup Tatarská omáčka Tartar sauce/ Tartarsauce 25,- Kč 25,- Kč