JEDÁLNY LÍSTOK Prajeme Vám príjemné posedenie a dobrú chuť.

Transkript

1 JEDÁLNY LÍSTOK Prajeme Vám príjemné posedenie a dobrú chuť.

2 STUDENÉ PREDJEDLÁ / COLD STARTERS 120g Mozzarella prekladaná paradajkami / mozzarella, paradajky, bazalka, olivový olej 4,90 7 Mozzarella with tomato / mozzarella, tomatoes, basil, olive oil 120g Rucolový tanier / rucola, prosciutto, sušené paradajky, parmezán 5,30 7 Rucola plate / rucola, prosciutto, dried tomatoes, parmesan 120g Bruscetta s paradajkami, parmezánom a bazalkou 4,90 7 Bruscetta with tomatoes, basil and parmesan 100g Carpaccio z červenej repy 4,90 7 Carpaccio of beetroot 100g Roast beef s chrenom 4,90 - Roast beef with horseradish TEPLÉ PREDJEDLÁ / HOT STARTERS 120g Žabie stehienka s chilli bylinkovou omáčkou/ 4,90 7,2 žabie stehná, maslo, citrónová šťava, chilli, cesnak Frogs' legs with chilli - herb sauce / frog legs, butter, lemon juice, chilli, garlic 6 ks Zapečené slimáky s bylinkovým maslom 4,60 14,7 Baked snails with herb butter POLIEVKY / SOUPS 0,33l Slepačí vývar / Chicken broth 1,3,9 2,70 0,33l Paradajková so syrom / Tomato soup with chesse 7 2,70 0,33l Šošovicová na kyslo s klobásou / The sour lentil with sausage 1, 7 2,70 0,33l Mrkvová krémová s kyslou smotanou / Carrot cream with sour cream 7 2,70

3 CESTOVINY / PASTA PENNE 400g Lososové / losos, smotana, parmezán, cesnak, petržlenová vňať, biele víno 7,60 1,3,7 Salmon / salmon, cream parmesan, garlic, parsley, white wine 400g Con pollo / kuracie prsia, smotana, parmezán, cesnak, bazalka 7,20 1,3,7 Con pollo / chicken breasts, cream, parmesan, garlic, basil 400g Špenátové / kuracie prsia, listový špenát, parmezán, cesnak, biely jogurt 7,20 1,3,7 Spinach / chicken breasts, spinach, parmesa, garlic, white yogurt 400g Zapečené s bolognese omáčkou, mozzarellou a parmezánom 7,20 1,3,7 Baked with bolognese sauce, mozzarella and parmesan 400g Tricolore / paradajky, mozzarella, bazalka, rucola, pesto, cesnak, parmezán 7,20 1,3,7,8 Tricolore / tomatoes, mozzarella, basil, rucola, pesto, garlic, parmesan TAGLIATELLE 400g Kuracie s prosciuttom / 7,20 1,3,7 kuracie prsia, prosciutto, cibuľa, cesnak, paradajková omáčka, bazalka, parmezán Chicken with prosciutto / chicken breasts, prosciutto, onion, garlic, tomato sauce, basil, parmesan 400g Hríbové / lesné hríby, smotana, cibuľa, cesnak, tymián, parmezán 7,20 1,3,7 Mushrooms / mushrooms, cream, onion, garlic, thyme, parmesan 400g Štyri druhy syra / parmezán, gorgonzola, mozzarella, pecorino, smotana, cesnak 7,20 1,3,7 4 types of cheese / parmesan, gorgonzola, mozzarella, pecorino, cream, garlic 400g Milano / sušené paradajky, cesnak, olivy, rucola, parmezán 7,20 1,3,7 Milano / dried tomatoes, garlic, olives, rucola, parmesan GNOCCHI 350g Zapečené / špenátové listy, čerstvé paradajky, cesnak, smotana, mozzarella, parmezán 7,20 1,3,7 Baked / spinach, fresh tomatoes, garlic, cream, mozzarella, parmesan 350g Kačacie / Kačacie prsia, prosciutto, balsamico, cibuľa, cesnak, paradajka, šalvia 7,60 1,3,7 Duck / Duck Breast, prosciutto, balsamico, onion, garlic, tomato, sage 350g Livorno / pancettou, cherry paradajkami, maslo, cesnak, parmezán 7,20 1,3,7 Livorno / pancetta, cherry tomato, butter, garlic, parmesan

4 SPAGHETTI 400g Carbonara / smotana, vajce, pancetta, petržlenová vňať, parmezán, cibuľa 7,20 1,3,7 Carbonara / cream, egg, pancetta, parsley, parmesan, onion 350g Aglio Olio / cesnak, olivový olej, chilli, parmezán 6,50 1,3,7 Aglio Olio / garlic, olive oil, chilli, parmesan 400g Bolognese / bolognese omáčka, parmezán 7,20 1,3,7 Bolognese / bolognese sauce, parmesan 400g Tuniakové / tuniak, olivy, pradajka, cesnak, stopkatý zeler 7,20 1,3,4,9 Tuna / tuna, olives, tomato, garlic, celery RIZOTO / RISOTTO 350g Špenátové / kuracie prsia, listový špenát, cesnak, parmezán 7,30 7 Spinach / chicken breasts, leaf lettuce, garlic, parmesan 350g Hovädzie pikantné / hovädzia sviečkovica, cibuľa, cesnak, chilli, paprika, rucola 7,90 7 Picant beef / beef sirloin, onion, garlic, chilli, pepper, rucola 350g Kuracie s pestom a cherry paradajkami / 7,30 7,8 kuracie prsia, pesto, cherry paradajky, parmezán Chicken with pesto and cherry tomato / chicken breast, pesto, cherry tomatoes, parmesan 350g Repové / č. repa, gorgonzola, orechy, maslo, cibuľa 7,30 7,8 Beetroot / beetroot, gorgonzola, nuts, butter, onion 350g Krupoto / pohánka, losos, hrášok, stopkatý zeler, maslo, parmezán 7,30 4,7,9 Krupoto / buckwheat, salmon, peas, celery, butter, parmesan RYBY / FISH 200g Filety zo pstruha lososovitého s grilovanou zeleninou a bylinkovým maslom 9,80 4,7 Salmonid trout fillets with grilled vegetables and herb butter 200g Filety zo pstruha lososovitého s pečenou repou a pestom 9,80 4,7,8 Salmonid trout fillets with roasted beet and pesto 200g Lososový filet s rozmarínom a vínovou omáčkou 9,80 4,7 Salmon fillet with rosemary and wine sauce 200g Lososový filet s dusenými kuriatkami 9,80 4,7 Salmon fillet with sautéed mushrooms

5 ŠALÁTY / SALADS 250g/60g Kurací/ Chicken 7,20 7 kuracie prsia, 2 druhy listového šalátu, rucola, paradajka, paprika, uhorka, parmezán chicken breasts, 2 kinds of leaf lettuce, rucola, tomato, pepper, cucumber, parmesan 250g/60g Lososový / losos, 2 druhy listového šalátu, paradajka, paprika, uhorka, parmezán 7,60 4,7 Salmon / salmon, 2 kinds of leaf lettuce, tomato, pepper, cucumber, parmesan 250g/60g Rucolový s roast beefom/ Roast beef with rucola 7,60 1,7 Rucola, chery paradajky, roast beef, repa, grilované kukuričky, mozzarella v pizza košíku Rucola, chery tomatoes, roast beef, beets, grilled corn, mozzarella pizza in cart 300g/50g Pioppo/ Pioppo 7,60 1,7 sviečkovica, ľadový šalát, pomaranč, balsamico, lim. šťava, pecorino v pizza košíku beef sirloin, iceberg lettuce, orange, balsamico, lime juice, carrot, pecorino in pizza cart 300g Grécky / listový šalát, paradajka, paprika, uhorka, olivy, feta, oregano, cibuľa 7,20 7 Greek / lettuce, tomato, peppers, cucumbers, olives, feta, oregano, onion 300g Panzanella / Panzanella 6,90 7 Paradajky, paprika, č. cibuľa, uhorka, bazalka, parmezán, zálievka, krutóny Tomatoes, peppers, red onion, cucumber, basil, parmesan cheese, salad dressing, croutons BRAVČOVÉ / PORK 150g Bravčová panenka plnená sušenými paradajkami a parmezánom 8,90 7 Pork tenderloin stuffed with dried tomatoes and parmesan 150g Grilovaná panenka s pečeným zemiakom a zeleninovým julienne 10,50 7 Grilled tenderloin with baked potato and vegetable julienne 150g Panenka obalená slaninou s dusenými hubami a brusnicami 8,90 - Pork tenderloin with bacon and sautéed mushrooms and cranberries 200g Medailónky z panenky / Medallions of pork tenderloin 7,90 7

6 HOVÄDZIE / BEEF 200g Steak s kuriatkovým krupotom 17,90 7 Steak with chanterelle krupotom 200g Steak so slaninkou, zelenými fazuľkami a grilovanými cherry paradajkami 15,60 7 Steak with bacon, green beans and grilled cherry tomatoes 200g Steak s bylinkovým maslom a viedenskou cibuľkou 15,40 7 Steak with herb butter and onion Vienna 200g Steak s chrumkavou slaninou, grilovanými kukuričkami a bylinkovým demi glace 15,60 7 Steak with crispy bacon, grilled corn and herb demi glace KURACIE / CHICKEN 160g Kuracie soté / kuracie prsia, prosciutto, smotana, hríby, cibuľa 7,50 7 Chicken soute/ chicken breasts, prosciutto, cream, mushrooms, onion 200g Kurací steak s restovanou cuketou / cesnak, maslo, demi glace 7,50 7 Chicken steak with roasted zucchini / garlic, butter, demi-glace 200g Kurací steak plnený parmezánom a chilli na smotanovo-špenátovej omáčke 7,50 7 Chicken steak filed with parmesan and chilli on a spinach-cream sauce 200g Kuracia roláda s pikantným rizotom a rucolou 9,80 7 Pancetta, brokolica, parmezan / ryža, paprika, chilli, cesnak, cibuľa, b. víno, rucola Chicken roll with spicy risotto and rucola Pancetta, broccoli, parmesan cheese / rice, paprika, chilli, garlic, onion, white wine, rucola 200g Kurací steak s hráškovými lúskami, pancettou a parmezánovou omáčkou 7,90 7 Chicken steak with snow peas, pancetta and parmesan sauce 200g Kačacie prsia s brusnicovou omáčkou 8,90 Duck breast with cranberry sauce

7 VYPRÁŽANÉ / FRIED 200g Kurací rezeň / Chicken steak 1, 7 7,20 200g Bravčový rezeň / Pork steak 1, 7 7,30 200g Plnený kurací rezeň / šunka, syr, špenát 7,50 1,7 Filled chicken steak / ham, cheese, spinach 200g Plnený bravčový rezeň / údený syr, klobása, šampiňón 7,80 1,7 Filled pork steak / smoked cheese, sausage, mushrooms 180g Vyprážaný syr / Fried cheese 1, 7 4,90 190g Vyprážaný syr so šunkou / Fried cheese with ham 1, 7 5,30 200g Kuracie kúsky v kukuričných lupienkoch na listovom šaláte so sweet chilli omáčkou 7,50 1,7 Pieces of chicken in corn flakes on lettuce with sweet chilli sauce PRÍLOHY / SIDE-DISH 200g Ryža / Rice 1,60 200g Hranolky / Fries 1,60 200g Varené zemiaky s maslom / Boiled potatoes 7 1,60 200g Pečené zemiaky s rozmarínom a cesnakom 1,90 Roast potatoes with rosemary and garlic 200g Pretláčané zemiaky s cibuľou a slaninou / Extruded potatoes with onion and bacon 2,30 200g Cestoviny / Pasta 1, 3 1,80 150g Pohanka / buckwheat 1,90 250g Anglická zelenina s volským okom / English vegetables with fried egg 7 2,30 250g Grilovaná zelenina / Grilled vegetables 2,60 200g Miešaný šalát / Mixed salat 2,10 200g Pizza tyčinky / Pizza sticks 1 2,80 50g Chlieb, pečivo, panini / Bread, pastry, panini 1 0,60

8 TEPLÉ OMÁČKY / HOT SAUCES 100g Nivová / Niva cheese 7 1,30 100g Hríbová / Mushroom cheese 7 1,30 100g Cesnaková / Garlic 7 1,30 100g Pikantná paradajková / Spicy tomato 1,30 100g Pfeffer / Pfeffer 7 1,30 DRESINGY / DRESINGS 80g Cesnakový / Garlic 7 1,00 80g Diabolský / Devilish 7 1,00 80g Bylinkový / Herbaceous 7 1,00 80g Nivový / Niva cheese 7 1,00 80g Jogurtový / Yogurt 7 1,00 80g Tatárska omáčka / Tatar sauce 7, 10 1,00 80g Kečup / Ketchup 1,00 80g Horčica / Mustard 10 1,00 DEZERTY / DESSERTS 100g Tiramisu / Tiramisu 1, 3, 7 3,50 150g Vanilkovo čokoládový zmrzlinový pohár s horúcim ovocím 3,60 3,7 Vanilla and chocolate ice cream with hot fruit 200g Palacinky s nutellou a vanilkovou zmrzlinou 3,90 1,3,7,8 Pancakes with nutella and vanilla ice cream 200g Palacinky s lekvárom, karamelom a mandľami 3,60 1,3,7,8 Pancakes with jam, caramel and almonds 200g Palacinky s ricottou a čučoriedkovou omáčkou 3,60 1,3,7 Pancakes with ricotta and blueberry sauce

9 PIZZA 400g Margherita / paradajková omáčka, syr, bazalka 5,40 1,7 Margherita / tomato sauce, cheese, basil 470g Cherry / paradajková omáčka, mozzarela, cherry paradajky, kukurica, bazalka 6,50 1,7 Cherry / tomato sauce, mozzarela, cherry tomatoes, corn, basil 470g Šunková / paradajková omáčka, šunka, syr 6,20 1,7 Ham / tomato sauce, ham, cheese 490g Šunková + / paradajková omáčka, šunka, syr, + (šampiňón alebo ananás alebo kukurica) 6,60 1,7 Ham + / tomato sauce, ham, cheese, + ( mushrooms- pineapple corn ) 490g Kuracia / smotana, kuracie mäso, cherry paradajky, syr, pesto 7,20 1,7,8 Chicken / cream, chicken, cherry tomatoes, cheese, pesto 490g Salámová / paradajková omáčka, saláma, paprika, syr 6,60 1,7 Salami / tomato sauce, salami, pepper, cheese 450g Syrová / paradajková omáčka, 4 druhy syra 6,60 1,7 Cheese / tomato sauce, 4 types of cheese 490g Prosciutto / paradajková omáčka, prosciutto, rucola, syr 7,20 1,7 Prosciutto / tomato sauce, prosciutto, rucola, cheese 490g Pikantná / paradajková omáčka, saláma, slanina, feferóny, syr 6,90 1,7 Spicy / tomato sauce, salami, bacon, chilli, cheese 490g Špenátová / smotana, listový špenát, cibuľa, 2 druhy syra 6,60 1,7 Spinach / cream, leaf spinach, onion, 2 types of cheese 490g Provolone / paradajková omáčka, šunka, salám, udený syr, baranie rohy 6,90 1,7 Provolone / tomato sauce, ham, salami, smoked cheese, pickles 490g Vegetarián / paradajková omáčka, šampiňóny, olivy, paradajka, paprika, syr 6,80 1,7 Vegetarian / tomato sauce, mushrooms, olives, tomato, pepper, cheese 490g Tuniaková / paradajková omáčka, tuniak, cibuľa, olivy, syr 6,60 1,4,7 Tuna / tomato sauce, tuna, onion, olives, cheese 490g Roma / paradajková omáčka, klobása, syr, šunka, kukurica, vajce 6,90 1,3,7 Roma / tomato sauce, sausage, cheese, ham, corn, egg DOPLNKY NA ŽELANIE / OPTIONAL ACCESSORIES Syrové okraje / Cheese edges 1,30 50g Šunka, prosciutto, saláma, slanina, pancetta, klobása, syr, tuniak, kapari 1,10 Ham, prosciutto, salami, bacon, pancetta, sausage, cheese, tuna, kapari 50g Kukurica, paradajka, paprika, olivy, šampiňóny, cibuľa, feferóny, ananás, vajce, špenát 0,90 Corn, tomato, pepper, olives, mushrooms, onion, chilli, ananas, egg, leaf lettuce

10 NÁPOJOVÝ LÍSTOK