Název: Prodloužení TT z Osové ke Kampusu MU v Bohunicích" - návrh dodatku ě. 1 ke smlouvě o spolupráci s Dopravním podnikem města Brna, a.s.

Transkript

1 Rada města Brna MMB M ZM7/ 3>OÍO Z7/32. zasedání Zastupitelstva města Brna knané dne Název: Prdlužení TT z Osvé ke Kampusu MU v Bhunicích" - návrh ddatku ě. 1 ke smluvě splupráci s Dpravním pdnikem města Brna, a.s. Obsah: důvdvá zpráva návrh ddatku č. 1 ke smluvě splupráci Zastupitelstv města Brna schvaluje Návrh usnesení: ddatek c. 1 ke smluvě splupráci mezi statutárním městem Brnem a splečnstí Dpravní pdnik města Brna, a.s. na stavbu Prdlužení TT z Osvé ke Kampusu MU v Bhunicích", který tvří přílhu č těcht usnesení. Stanviska dtčených rgánů: Materiál předlžen na R7/134. schůzi RMB knané dne Zpracval: Odbr investiční MM! Předkládá: Rada města Brna 4/ m

2 DŮVODOVÁ ZPRAVA Dne byla uzavřena Smluva splupráci" mezi Dpravním pdnikem města Brna, a.s. (dále DPMB) a Statutárním městem Brnem (dále Měst). Předmětem tét smluvy je splečný pstup při zadávání veřejné zakázky stavby Prdlužení TT z Osvé ke Kampusu MU v Bhunicích". Dle či. III bdu 2 a) smluvy splupráci, se smluvní strany dhdly na základě usnesení RMB č. RAB9/25 ze dne a pkynu RMB v půsbnsti valné hrmady DPMB, a.s. ze dne , na krdinaci pstupů při zadávání a) veřejné zakázky na služby, z níž vzejde administrátr veřejné zakázky, jejímž předmětem bude výběr správce stavby a zhtvitele stavby dle písm. b) a c), včetně zpracvání zadávací dkumentace b) veřejné zakázky na služby, z níž vzejde správce stavby; plnění tét veřejné zakázky bude zhledňvat pdmínky vzrvé smluvy mezi bjednatelem a knzultantem na pskytnutí služeb (White Bk FIDIC) c) nadlimitní veřejné zakázky na stavební práce, z níž vzejde zhtvitel stavby; plnění tét veřejné zakázky bude pdléhat Smluvním pdmínkám pr ddávku technlgických zařízení a prjektvání a výstavbu elektr - a strjně - technlgickéh díla a pzemních a inženýrských staveb prjektvaných zhtvitelem (Yellw Bk FIDIC) (dále jen veřejné zakázky"). Při zadání veřejné zakázky na výběr správce stavby dle vzrvé smluvy White Bk FIDIC je nadále pkračván bez administrátra veřejné zakázky. S hledem na skutečnst, že ve výběru správce stavby je pstupván bez administrátra veřejné zakázky, předkládá Odbr investiční MMB návrh ddatku č. 1 ke Smluvě splupráci" mezi Městem a DPMB. Obsahem předmětnéh ddatku č.l je nejen verifikace pstupu ve veřejné zakázce na výběr správce stavby bez účasti administrátra, tj. přímým zpracváním zadávací dkumentace DPMB, ale dále i dplnění a upřesnění vzájemných právních vztahů. Jedná se ustanvení sby splečnéh zástupce, který je jedinu sbu právněnu jednat za Měst a DPMB ve všech věcech týkajících se plnění Smluvy vzhledem ke správci stavby. Dále je ddatkem upřesněn způsb vystavvání faktur správcem stavby a jejich placení, způsb vymáhání smluvních pkut a uplatňvání případnéh nárku na náhradu škdy, jakž i uplatňvání nárků z vystavené bankvní záruky. 2, Íf

3 [ bi7č\c <? pwdtpv W^uuTMcuu Ddatek č. 1 ke Smluvě splupráci ze dne Dpravní pdnik města Brna, a. s. se sídlem Hlinky 64/151, Pisárky, Brn zapsaná v bchdním rejstříku vedeném Krajským sudem v Brně, ddíl B, vlžka 2463 zastupená předsedu představenstva Ing. Milšem Havránkem IČO: DIČ: CZ (dále jen DPMB") I. Statutární měst Brn se sídlem Dminikánské nám. 196/1, Brn zastupené Ing. Petrem Vkřálem, primátrem IČO: DIČ: CZ (dále jen Měst") II. Výše značené smluvní strany dne uzavřely Smluvu splupráci. Předmětem tét smluvy je splečný pstup při zadávání veřejné zakázky stavby Prdlužení TT z Osvé ke Kampusu MU v Bhunicích". III. Tímt ddatkem č.l se výše uvedené smluvní strany dhdly na následujících změnách Smluvy splupráci: 1. Článek III bd 2 písm. a) se mění takt: a) veřejné zakázky na služby, z níž vzejde administrátr veřejné zakázky, jejímž předmětem bude výběr zhtvitele stavby dle písm. c), včetně zpracvání zadávací dkumentace 2. ČI. IV se dplňuje dstavcem 5., který zní následvně: Měst a DPMB se ve vztahu ke Smluvě pskytvání služeb upravující pskytvání služeb Knzultanta, tj. výkn činnsti správce stavby dle standardů FIDIC (White bk FIDIC) stavby Prdlužení tramvajvé tratě z Osvé ke Kampusu MU v Bhunicích" (dále jen Smluva"), která je uvedena v přílze č.l tht ddatku, dhdli na následujícím: a) zástupcem Města a DPMB ve vztahu ke správci stavby (Knzultant) je ve smyslu pd-článku Zvláštních pdmínek Ing^MHMBIHl zaměstnanec DPMB, %

4 a.s. Zástupce Města a DPMB je jedinu sbu právněnu jednat za Měst a DPMB ve všech věcech týkajících se plnění Smluvy. b) Měst a DPMB se dhdli, že správce stavby (Knzultant) bude zavázán vystavvat faktury- daňvé dklady- samstatně vždy ve vztahu ke stavebním bjektům ve vlastnictví DPMB a stavebním bjektům ve vlastnictví Města. Tyt faktury budu placeny zvlášť DPMB a zvlášť Městem. Úhrada faktur bude prváděna tak, aby na každu fakturu byl pskytnut z dtace nejvýše 85 % fakturvané částky, pkud se jedná plnění, které představuje z hlediska OPD uznatelný náklad. Za tímt účelem DPMB vždy nejpzději d 30 dnů d dručení faktury správce stavby a prhlášení způsbilsti výdajů prkazatelně vynalžených v suvislsti s prjektem ze strany Města na DPMB pskytne DPMB Městu na jeh účet finanční příspěvek dpvídající přiznané dtaci maximálně však 85 % uznatelných nákladů včetně DPH z částky fakturvané správcem Městu. Měst prhlašuje, že splňuje pdmínky OPD pr uplatnění DPH jak uznatelnéh výdaje prkazatelně vynalženéh v suvislsti s prjektem. Faktury bude Měst a DPMB kntrlvat každý samstatně. c) Měst a DPMB jsu právněny samstatně vždy ve vztahu ke stavebním bjektům ve vlastnictví DPMB a stavebním bjektům ve vlastnictví Města uplatňvat a vymáhat smluvní pkuty vyplývající ze Smluvy a uplatňvat a vymáhat nárky na náhradu škdy. d) Měst a DPMB se dhdli, že bankvní garance dle pd-článku 6.9 Zvláštních pdmínek Smluvy bude vystavena ve prspěch DPMB a DPMB bude uplatňvat případné nárky z ní vyplývající. IV. 1. Ostatní ujednání Smluvy splupráci zůstávají beze změn. 2. Dlžka pdle ust. 41 zákna č. 128/2000 Sb., bcích (becní zřízení), ve znění pzdějších předpisů: Tent ddatek č. 1 byl schválen Zastupitelstvem města Brna na zasedání č. Z7/, dne Seznam přílh: č.l Smluva pskytvání služeb V Brně dne V Brně dne za DPMB za Měst Ing. Milš Havránek předseda představenstva Ing. Petr Vkřál primátr %

5 f^llítl Ó> n Smluva pskytvání služeb Tat Smluva pskytvání Služeb ze dne... (bude dplněn před pdpisem Smluvy) dále jen jak Smluva", byla uzavřena mezi Dpravní pdnik města Brna, a.s. se sídlem: Hlinky 64/151, Pisárky, Brn, Dručvací čísl: IČ: DIČ: CZ zapsaná v bchdním rejstříku vedeném Krajským sudem v Brně, ddíl B, vlžka 2463 zastupená: Ing. Milšem Havránkem, předsedu představenstva bankvní spjení: Kmerční banka, a.s., č. ú.: (bude dplněn před pdpisem Smluvy pskytvání Služeb) a Statutární měst Bm se sídlem: Dminikánské nám. 196/1, Brn IČ: DIČ: CZ zastupené: Ing. Petrem Vkřálem, primátrem (dále jen Objednatel") na straně jedné neb každý samstatně a Název (dplní ddavatel) se sídlem: IČ: DIČ: zapsaná v bchdním rejstříku vedeném..., ddíl..., vlžka... (dplní ddavatel) zastupená bankvní spjení:, a.s., č. ú.: (bude dplněn před pdpisem Smluvy pskytvání Služeb) (dále jen Knzultant") na straně druhé. Prtže si Objednatel přeje, aby pr něh Knzultant vyknal Služby, a t výkn činnsti správce stavby dle standardů FIDIC v rzsahu dle Smluvy a za tímt účelem přijal nabídku Knzultanta na pskytnutí těcht Služeb Smluva pskytvání služeb %

6 OBJEDNATEL A KONZULTANT SE DOHODLI TAKTO: a) Smluvní bchdní pdmínky zahrnují Obecné pdmínky, které tvří sučást FIDIC Vzrvé smluvy pskytnutí služeb mezi bjednatelem a knzultantem", 4. vydání, 2006, vydané v českém překladu Česku asciací knzultačních inženýrů (CACE) jak první vydání v rce 2015, a následující Zvláštní pdmínky, které bsahují úpravy a dplnění těcht Obecných pdmínek. Obecné pdmínky jsu sučástí tét smluvy jak její přílha D a jejich znění dpvídá znění zveřejněnému na adrese webvých stránek České asciace knzultačních inženýrů (CACE, Havlíčkv nábřeží 38, Ostrava) knkrétně dále jen Obecné pdmínky". b) Slva a výrazy v tét Smluvě mají význam tak, jak je tent definvaný v Pd-článku 1.1 Obecných pdmínek. c) Platí, že za sučást Smluvy se pkládají a jak její sučást musí být čteny a vykládány tyt dkumenty: A. Dpis nabídky Knzultanta B. Dpis přijetí nabídky Objednatele C. Zvláštní pdmínky D. Obecné pdmínky E. Přílhy, a t: Přílha 1: Rzsah služeb Přílha 2: Persnál, vybavení, zařízení a služby třetích sb pskytvané Objednatelem Přílha 3: Odměna a platba Přílha 4: Harmngram služeb d) Za platby, které Objednatel uhradí Knzultantvi pdle tét Smluvy, se Knzultant zavazuje Objednateli, že vykná Služby v suladu s ustanveními Smluvy. e) Za vyknání Služeb se Objednatel tímt zavazuje zaplatit Knzultantvi částky, které budu splatné pdle ustanvení Smluvy v termínech a způsbem předepsaným ve Smluvě. f) Knzultant prhlašuje, že si je plně vědm způsbu financvání díla Objednatelem částečně z OPD a OPPIK, přičemž se náležitě seznámil se všemi pdmínkami stanvenými těmit peračními prgramy, které se zavazuje pr účely tét smluvy díl ddržvat. Knzultant se zavazuje učinit veškeré nezbytné úkny a patření veducí ke splnění všech pdmínek OPD a OPPIK v rámci plnění svých pvinnstí ze smluvy díl, a t zejména: i. umžnit zaměstnancům neb zmcněncům Objednatele (Odbr implementace evrpských fndů MMB), Ministerstvu financí, auditnímu rgánu, Evrpské kmisi, Evrpskému účetnímu dvru, Nejvyššímu kntrlnímu úřadu, finančnímu úřadu, Nárdnímu fndu, Evrpskému úřadu pr ptírání pdvdnéh jednání a dalším právněným rgánům státní správy vstup d bjektů a na pzemky dtčené prjektem a dále umžnit fyzicku kntrlu realizace prjektu, jakž i kntrlu veškerých dkladů suvisejících s prjektem; Smluva pskytvání služeb É/Í %

7 ii. III. IV. vytvřit pdmínky k prvedení kntrly vztahující se k realizaci prjektu, pskytnut veškeré dklady vážící se k realizaci prjektu, umžnit průběžné věřvání suladu údajů realizaci prjektu uváděných ve zprávách realizaci prjektu se skutečným stavem v místě jeh realizace a pskytnut sučinnst všem shra uvedeným sbám právněným k prvádění kntrly prjektu; uchvávat dpvídajícím způsbem v suladu se záknem č. 563/1991 Sb., účetnictví, ve znění pzdějších předpisů, p dbu nejméně deseti let veškeré riginály účetních záznamů vztahujících se k prjektu; uchvávat dpvídajícím způsbem v suladu se záknem č. 499/2004 Sb., archivnictví a spisvé službě a změně některých záknů, ve znění pzdějších předpisů, a v suladu s pravidly pr žadatele a příjemce OPD a OPPIK smluvy včetně jejích ddatků a další riginály dkumentů, vztahující se k prjektu. v. Knzultant se rvněž zavazuje ddržvat pravidla publicity, resp. pskytnut nezbytnu sučinnst Objednateli k jejich prvádění, v rzsahu vyplývajícím z Nařízení kmise (ES) č. 1828/2006, kterým se stanví prváděcí pravidla k Nařízení Rady (ES) č. 1083/2006 becných ustanveních týkajících se Evrpskéh fndu pr reginální rzvj, Evrpskéh sciálníh fndu a Fndu sudržnsti a k nařízení Evrpskéh parlamentu a Rady (ES) č. 1080/2006 Evrpském fndu pr reginální rzvj. vi. Knzultant se rvněž zavazuje k veškeré nezbytné sučinnsti pr výkn finanční kntrly ve smyslu ust. 2 písm. e) zákna č. 320/2001 Sb., finanční kntrle ve veřejné správě a změně některých záknů (zákn finanční kntrle), ve znění pzdějších předpisů, a t v suvislsti s plněním předmětu tét smluvy. g) NA DŮKAZ TOHO strany uzavírají tut Smluvu, která vstupuje v platnst výše uvedenéh dne a rku v suladu s příslušným právem. PODPIS(Y) OPRÁVNĚNÉHO ZÁSTUPCE OBJEDNATELE PODPIS(Y) OPRÁVNĚNÉHO ZÁSTUPCE KONZULTANTA Pdpis za přítmnsti Jmén Pdpis Adresa Pdpis za přítmnsti Jmén Pdpis Adresa Smluva pskytvání služeb 7i TB

8 C. Zvláštní pdmínky Zvláštní pdmínky měnící v dkazvaných článcích a pd-článcích Obecné pdmínky Pd-článek se nahrazuje nvým zněním: Smluva" je a za ni se pkládají a jak její sučást musí být čteny a vykládány veškeré smluvní dkumenty, které mají dle vůle Stran tvřit sučást jejich smluvníh ujednání, s náležitstmi dle bčanskéh zákníku. Sučástí Smluvy jsu: I. Smluva pskytvání Služeb; II. Obecné pdmínky; III. Zvláštní pdmínky; IV. Přílhy: Přílha 1: Rzsah služeb Přílha 2: Persnál, vybavení, zařízení a služby třetích sb pskytvané Objednatelem Přílha 3: Odměna a platba Přílha 4: Harmngram služeb V. Územní rzhdnutí vydané Úřadem městské části města Brna, Brn- Starý Lískvec, dbr výstavby a územníh plánvání, sp.zn.mcbsli/01904/17/ovúp/st/74, č.j. MCBSLI/03663/17/OVÚP/St, ze dne , které nabyl právní mci ke dni VI. Další suvisející dkumenty, jejichž výčet a priritu stanví Pd-článek Obecných pdmínek ve znění těcht Zvláštních pdmínek. Pd-článek se dplňuje takt: Prjektem je investiční akce s názvem Prdlužení tramvajvé tratě z Osvé ke kampusu MU v Bhunicích". Pd-článek se upřesňuje následvně: Knzultant bude Objednateli pskytvat Služby prstřednictvím Správce stavby a jeh týmu. Označení tým správce stavby" představuje realizační tým Knzultanta pr plnění Služeb dle tét Smluvy. Pd-článek se dplňuje následvně: Datum zahájení Služeb: dle Pd-článku Zvláštních pdmínek. Pd-článek se dplňuje následvně: Dba pr dknčení: dle Pd-článku Zvláštních pdmínek. Pd-článek se ruší bez náhrady. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Zadávací řízení" znamená zadávací řízení na veřejnu zakázku s názvem Výběr správce stavby prdlužení tramvajvé tratě z Osvé ke kampusu MU v Bhunicích", ev. č. ve Věstníku veřejných zakázek... %

9 Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Zadávací dkumentace" znamená zadávací dkumentaci na veřejnu zakázku s názvem Výběr správce stavby prdlužení tramvajvé tratě z Osvé ke kampusu MU v Bhunicích", ev. č. ve Věstníku veřejných zakázek... Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Dpis nabídky" znamená dkument nadepsaný Dpis nabídky, který byl sestaven Knzultantem a bsahuje pdepsanu nabídku Objednateli na pskytnutí Služeb předlženu v Zadávacím řízení. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Přijatá smluvní částka" znamená celkvá nabídkvá cena Knzultanta bez DPH, uvedená v Dpise nabídky. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Dpis přijetí nabídky" znamená známení Objednatele výběru ddavatele adresvané Knzultantvi, přičemž však Smluva vznikne až pdpisem dkumentu Smluva pskytvání Služeb běma Stranami. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Persnál Knzultanta" představuje Správce stavby a jeh realizační tým slžený dle pžadavků Objednatele v suladu s Přílhu 1 [Rzpis služeb] a veškeré další sby, které se pdílí na pskytvání Služeb. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Díl" se rzumí zhtvení Prdlužení tramvajvé tratě z Osvé ke Kampusu MU v Bhunicích." Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Zhtvitel Díla" je právnická sba, se kteru uzavře Objednatel smluvu na zhtvení Díla. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Dba pr dknčení Díla" je dba pr předání a převzetí Díla dle jedntlivých smluv na zhtvení Díla uzavřených mezi Objednatelem a Zhtviteli Díla. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Registr smluv" je infrmační systém zřízený pdle zákna č. 340/2015 Sb., zvláštních pdmínkách účinnsti některých smluv, uveřejňvání těcht smluv a registru smluv (zákn registru smluv). Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Staveniště" značuje pzemky specifikvané v pdkladech předaných Objednatelem Knzultantvi dle Přílhy 2 [Persnál, vybavení, zařízení a služby třetích sb pskytvané Objednatelem] v území určeném k výstavbě Díla, na kterých Zhtvitel Díla zajišťuje prvádění Díla a jakékli další pzemky, na kterých Zhtvitel Díla zajišťuje činnsti suvisející s prváděním Díla. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Vyšší mc" je definvána v Pd-článku 4.5 [Vyšší mc]. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Náklady" jsu všechny výdaje, které jsu (neb budu) rzumně vynalženy Knzultantem, ať již na Staveništi neb mim ně, vždy však v přímé suvislsti s pskytváním Služeb, a t včetně režijních a pdbných pplatků, nezahrnují však zisk. f/

10 Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Smluvní cena" je cena definvaná v Přílze č.3 musí pdléhat úpravám v suladu se Smluvu. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Přípravná/prjektvá etapa" je fáze činnsti Knzultanta, která zahrnuje pskytvání Služeb v rzsahu dle dst a) Zadávací dkumentace a Přílhy 1 [Rzpis služeb]. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Etapa zadávacíh řízení na Zhtvitele Díla" je bdbí činnsti Knzultanta, které zahrnuje pskytvání Služeb v rzsahu dle dst b) Zadávací dkumentace a Přílhy 1 [Rzpis služeb]. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Etapa výknu činnsti správce stavby" je bdbí činnsti Knzultanta, které zahrnuje pskytvání Služeb v rzsahu dle dst. 4.6 c) Zadávací dkumentace a Přílhy 1 [Rzpis služeb]. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Etapa pradenských a kntrlních služeb v dbě trvání záruční dby Díla" je stadium činnsti Knzultanta, které zahrnuje prvádění kntrl Díla, pskytvání pradenství a technických knzultací zadavateli v záruční dbě Díla. Tt stadium činnsti Knzultanta zahrnuje pskytvání Služeb v rzsahu dle dst. 4.6 d) Zadávací dkumentace a Přílhy 1 [Rzpis služeb]. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Měsíční zpráva" má význam uvedený v Pd-článku Zvláštních pdmínek. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Rční zpráva" má význam uvedený v Pd-článku Zvláštních pdmínek. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Závěrečná zpráva" má význam uvedený v Pd-článku Zvláštních pdmínek. Pd-článek se nahrazuje nvým zněním: Níže uvedené dkumenty tvřící Smluvu budu pkládány za vzájemně se dplňující, přičemž pr účely interpretace bude pririta dkumentů pdle následujícíh přadí: 1. Smluva 2. Zvláštní pdmínky, včetně Přílhy 1, 2, 3 a 4 3. Dpis nabídky Knzultanta 4. Obecné pdmínky 5. Dpis přijetí nabídky Objednatele 6. Suvisející dkumenty tvřící sučást Smluvy, včetně Zadávací dkumentace. Jestliže se v dkumentech najde dvjznačnst neb nesrvnalst, platí ustanvení dkumentu s vyšší priritu. Pd-článek Kmunikační prstředky se dplňuje následvně: Jazyk pr kmunikaci: český Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Kmunikačním prstředkem v dbě plnění služeb v rámci Etapy výknu činnsti správce stavby" a Etapy pradenských a kntrlních služeb v dbě trvání záruční dby Díla" bude přednstně ve Vrc

11 všech situacích, kdy je t mžné, Infrmační systém Prjektu, definvaný v či. 2.3 Přílhy č. 1 [Rzsah služeb] pd písmenem J. Pd-článek Práv a jazyk se dplňuje následvně: Rzhdný jazyk: český Práv, kterým se řídí Smluva: Právní řád České republiky, zejména zákn č. 89/2012 Sb., bčanský zákník, v platném znění (dále jen bčanský zákník") a zákn č. 134/2016 Sb., zadávání veřejných zakázek, v platném znění (dále jen zákn zadávání veřejných zakázek" neb ZZVZ"). Pd-článek se nahrazuje nvým zněním: V případě, kdy Knzultant nebude pskytvat Služby vlastními kapacitami, je pvinen Objednateli neprdleně známit své pdddavatele, jejich identifikační údaje a rzsah plnění, které jejich prstřednictvím bude zajišťvat. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Knzultant je pvinen realizvat vlastními kapacitami, tj. nikliv prstřednictvím pdddavatelů, minimálně následující rzsah Služeb, tj. výkn pzic: Správce stavby - krdinátr týmu správce stavby. Pd-článek se nahrazuje nvým zněním: Práva duševníh vlastnictví a autrská práva ke všem dkumentům, které Knzultant připravil, náleží Objednateli. Knzultant vyjadřuje výslvný suhlas s jejich rzmnžváním, rzšiřváním neb jiným užitím ze strany Objednatele, a t nejen pr účely Prjektu a pr účely, pr které jsu tyt dkumenty zamýšleny. K nakládání s těmit dkumenty nemusí Objednatel bdržet pvlení Knzultanta. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Oznámení pdávaná pdle Smluvy musí být v písemné frmě (nikli v elektrnické pdbě, s výjimku dkumentů dručvaných datvu schránku) a nabydu účinnsti mmentem dručení na adresu uvedenu níže. Dručení může být sbní, frmu datvé zprávy, neb dpručeným dpisem. Adresa pr dručvání Objednateli: Dpravní pdnik města Brna, a.s. Hlinky 151, Brn (bude dplněn před pdpisem Smluvy) Datvá schránka: bj6cd4x. Telefn: (bude dplněn před pdpisem Smluvy). Adresa pr dručvání Knzultantvi: [dplní ddavatel] [dplní ddavatel] Datvá schránka: [dplní ddavatel] Telefn: [dplní ddavatel]. Pd-článek se nahrazuje nvým zněním: Knzultant není právněn sám ani splečně s někým jiným, zveřejnit jakékliv dkumenty suvisející se Službami bez předchzíh písemnéh schválení Objednatelem, dchází-li k němu d 5 (slvy: pěti) let d dknčení neb uknčení Služeb. "k

12 Pd-článek 2.3 se ruší bez náhrady. Pd-článek 2.4. se ruší bez náhrady Pd-článek se nahrazuje nvým zněním: S výjimku pdkladů uvedených v Přílze 2 [Persnál, vybavení, zařízení a služby třetích sb pskytvané Objednatelem], Objednatel Knzultantvi na své náklady nepskytne pr pskytvání Služeb žádné další dkumenty, kanceláře, ani jiné vybavení či zařízení. Pd-článek 2.6 se ruší bez náhrady. Pd-článek in fine se dplňuje následvně: Zástupce Objednatele je vedle Objednatele jedinu sbu právněnu jednat za Objednatele ve všech věcech týkajících se plnění Smluvy. Tam, kde ve věcech týkajících se plnění Smluvy, Smluva hvří Objednateli, rzumí se tím Zástupce Objednatele." Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Zástupcem Objednatele je Ing. Ivan Sedláček, zaměstnanec DPMB, a.s., technický pracvník stavebních investic." Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Zástupce Objednatele je právněn prvádět dzr nad pskytváním Služeb ze strany Knzultanta." Pd-článek se upřesňuje následvně: Služby pskytvané v rámci vícesměnnéh prvzu a ve dnech pracvníh klidu jsu pvažvány za Běžné služby." Pd-článek písm a) se dplňuje následující text: Na nedstatky v činnsti třetí strany Knzultant upzrní neprdleně Objednatele;" Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Knzultant je pvinen infrmvat Objednatele průběhu pskytvání Služeb, a t (i) ústně na pravidelných kntrlních dnech Díla, resp. kntrlních dnech hledně pskytvání Služeb svlávaných Objednatelem neb Knzultantem, (ii) Měsíčními zprávami, (iii) Rčními zprávami, (iv) Závěrečnu zprávu a (iv) dalšími způsby ppsanými v Přílze 1 [Rzsah služeb]." Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Veškeré případné pkyny Knzultanta mhu být uplatněny puze prstřednictvím Persnálu Knzultanta, a t p schválení těcht pkynů Správcem stavby; t neplatí, jestliže na ně Správce stavby přenese pravmc neb je pvěří plněním pvinnstí. Přenesení pravmci, pvěření neb dvlání přenesení pravmci či pvěření musí být písemné a nenabude účinnsti, dkud jeh kpie %

13 nebdrží bě Strany. Každý člen Persnálu Knzultanta, na kteréh byly přeneseny pravmci, neb byl pvěřen plněním pvinnstí, musí být právněn vydávat pkyny v rzsahu vymezeném přenesením pravmcí aneb pvěřením. Jakékliv schválení, věření, ptvrzení, suhlas, přezkumání, kntrla, pkyn, známení, návrh, pžadavek, zkuška neb pdbné jednání člena Persnálu Knzultanta, na kteréh byly přeneseny pravmci, neb byl pvěřen plněním pvinnstí, musí mít stejný účinek, jak kdyby šl jednání Správce stavby. Avšak, jakákliv absence neschválení nějaké práce, není schválením, a prt nesmí mít vliv na práv Správce stavby dmítnut práci. Jestliže Objednatel zpchybňuje pkyn člena Persnálu Knzultanta, na kteréh byly přeneseny pravmci, neb byl pvěřen plněním pvinnstí, může Objednatel pstupit záležitst Správci stavby, který musí takvý pkyn kamžitě ptvrdit, zvrátit neb pzměnit. V případě překrčení pravmcí Persnálu Knzultanta je Objednatel právněn pžadvat jejich dvlání z pskytvání dalších Služeb. Opakvané překrčení pravmcí ze strany Persnálu Knzultanta neb subddavatele Knzultanta může mít za následek dvlání příslušnéh subddavatele z pskytvání Služeb Objednatelem a/neb bude důvdem pr dstupení d Smluvy Objednatelem pr pdstatné prušení pvinnsti ze strany Knzultanta." Pd-článek se dplňuje následující text: Knzultant je pvinen až d sknčení pskytvání Služeb řádně uchvávat dkumenty d Objednatele, jakž i dklady, které má pdle Smluvy předat Objednateli. Knzultant je dpvědný za jejich případnu ztrátu či znehdncení, přičemž je pvinen zaplatit vzniklu škdu neb tyt na své náklady nahradit nvými, a t v riginálech neb úředně věřených kpiích. Tyt dkumenty musí být vráceny Objednateli při dknčení neb předčasném uknčení pskytvání Služeb." Pd-článek se nahrazuje nvým zněním: Persnál určený knzultantem k pskytvání Služeb musí být způsbilý pr pskytvání daných Služeb." Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Veškerý trvale delegvaný Persnál Knzultanta musí mít na starsti puze tt Díl, tj. musí být plně k dispzici pr plnění tét Smluvy na staveništi, nebude Knzultantem či jinu sbu pvěřván jinými úkly a bude p celu pracvní dbu prkazatelně pskytvat Služby dle tét Smluvy. Trvale delegvaným Persnálem Knzultanta se pr účely pskytvání Služeb dle tét Smluvy rzumí persnál na následujících pzicích: (i) Správce stavby - krdinátr týmu správce stavby (ii) Knzultační inženýr - zástupce Správce stavby, (iii) Technický dzr stavby Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Knzultant je právněn měnit seznam pdddavatelů uvedených v Dpise nabídky. Tut změnu je však pvinen d 5 pracvních dnů známit Objednateli. Pd-článek písm. b) se nahrazuje nvým zněním: Objednatel musí nést náklady náhrady, ledaže jak důvd pr prvedení náhrady uvedl nepřístjné chvání neb neschpnst uspkjivéh výknu." Pd-článek 3.8 se nvě dplňuje s názvem Realizační tým.

14 Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Knzultant je pvinen zajistit, aby se sby, kterými prkazval splnění kvalifikace v Zadávacím řízení, pdílely na plnění Smluvy v rzsahu a v termínech daných tut Smluvu (realizační tým). Pkud byla pr takvé sby v Zadávacím řízení stanvena dbrná způsbilst, musí tut dbrnu způsbilstí sby dispnvat p celu dbu plnění Smluvy. Tím není dtčen právnění Objednatele pžadvat výměnu persnálu dle Článku 3.7. V případě, že se na straně Knzultanta vyskytne ptřeba takvé změny v Persnálu Knzultanta, která představuje změnu v sbách realizačníh týmu dkládanéh Knzultantem pr prkázání splnění kvalifikace neb pr hdncení v Zadávacím řízení, je pvinen tut skutečnst bezdkladně známit Objednateli, nejpzději však d 15 kalendářních dnů d takvéh zjištění. Sučasně s tímt známením Knzultant Objednateli předlží prfesní živtpis a ptřebné dklady náhradníh člena realizačníh týmu, které dlží splnění minimálně stejných pžadavků, jak byly v rámci Zadávacíh řízení (kvalifikace) stanveny pr takvu sbu, resp. minimálně stejných hdncených parametrů, jak byly Knzultantem pr tut sbu dlženy v rámci hdncení nabídek. Prušení pvinnsti Knzultanta plnit Smluvu sbami splňujícími kvalifikaci a/neb známit Objednateli uvedenu změnu realizačníh týmu a/neb nedlžení náhradní sby splňující shra uvedené pdmínky, představuje pdstatné prušení Smluvy ze strany Knzultanta. Dplňuje se nvý článek 3.9 s názvem Zákaz výknu nelegální práce. Pd-článek se dplňuje následvně: Knzultant je při plnění Smluvy pvinen respektvat veškeré aktuální právní předpisy upravující zákaz výknu nelegální práce. V dbě zahájení Zadávacíh řízení t jsu zejména příslušná ustanvení zákna č. 435/2004 Sb., zaměstnansti, v platném znění (dále jen zákn zaměstnansti") a zákna č. 262/2006 Sb., zákníku práce, v platném znění (dále jen zákník práce"), určující jak nelegální práci: 1. výkn závislé práce fyzicku sbu mim pracvněprávní vztah, neb 2. pkud fyzická sba-cizinec vyknává práci v rzpru s vydaným pvlením k zaměstnání neb bez tht pvlení, je-li pdle zákna zaměstnansti vyžadván, neb v rzpru se zaměstnanecku kartu vydanu pdle zákna pbytu cizinců na území České republiky neb v rzpru s mdru kartu; t neplatí v případě převedení na jinu práci pdle 41 dst. 1 písm. c) zákníku práce, 3. pkud fyzická sba-cizinec vyknává práci pr právnicku neb fyzicku sbu bez platnéh pvlení k pbytu na území České republiky, je-li pdle zvláštníh právníh předpisu vyžadván. Knzultant prhlašuje, že si je uvedené pvinnsti vědm, a zavazuje se tut pvinnst ddržvat p celu dbu plnění tét Smluvy. Knzultant je pvinen ke každé fyzické sbě-cizinci, pdílející se na plnění Smluvy: (i) (ii) nejpzději d 5 (slvy: pěti) pracvních dnů d pdpisu Smluvy, a nejpzději d 5 (slvy: pěti) pracvních dnů d začlenění fyzické sby-cizince d realizačníh týmu, v případě změny v sbách realizačníh týmu v dbě p pdpisu Smluvy, předlžit Objednateli příslušná platná právnění či jiné dkumenty, prkazující že tat fyzická sba-cizinec v rámci plnění Smluvy nevyknává nelegální práci. %

15 Bez hledu na ustanvení předchzíh dstavce je Knzultant pvinen nejpzději d 5 (slvy: pěti) pracvních dnů d písemné výzvy Objednatele předlžit Objednateli k jakékli fyzické sbě pdílející se na plnění Smluvy dkumenty prkazující, že se nejedná výkn nelegální práce, včetně závislé práce fyzicku sbu mim pracvněprávní vztah. Prušení pvinnsti Knzultanta ddržet v rámci plnění Smluvy zákaz výknu nelegální práce a/neb předlžit Objednateli ve stanvené lhůtě dkumenty prkazující, že je v rámci plnění Smluvy ddržván zákaz výknu nelegální práce, je pdstatným prušením Smluvy ze strany Knzultanta." Pd-článek 3.10 se nvě dplňuje s názvem Zprávy pstupu pskytvání Služeb. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Knzultant se zavazuje předkládat Objednateli Měsíční zprávy, které pdávají Objednateli infrmace veškerých Službách pskytnutých v průběhu jednh kalendářníh měsíce. Měsíční zprávy musí bsahvat zejména: a) detailní ppis pstupu pskytvání Služeb s diagramem v návaznsti na harmngram a ve vazbě na pstup prací Zhtvitelů Díla; b) srvnání skutečnéh a plánvanéh pstupu pskytvání Služeb ve vazbě na pstup prací Zhtvitelů Díla s uvedením pdrbnstí jakékli událsti neb klnsti, která může hrzit Dbu dknčení Díla v suladu se Smluvu a s uvedením patření, která jsu (neb budu) přijata k překnání zpždění; c) stav financvání Prjektu, průběh čerpání finančních prstředků a přehled vyúčtvání; d) statistiky bezpečnsti práce, včetně pdrbnstí jakýchkli nebezpečných nehdách a činnstech vztahujících se k živtnímu prstředí a veřejnsti; e) kpie dkumentů zajištění kvality, výsledcích zkušek a měření a certifikátů materiálů; f) ftgrafie znázrňující pstup prací Zhtvitelů Díla. Měsíční zpráva musí bsahvat jak samstatnu přílhu detailní přehled tvýkaz) Služeb pskytnutých Knzultantem ve sledvaném měsíčním bdbí. Knzultant je pvinen připravit a předlžit Objednateli Měsíční zprávu vždy d 10 (slvy: deseti) dnů p sknčení příslušnéh kalendářníh měsíce, k němuž se Měsíční zpráva vztahuje; první Měsíční zpráva bude pkrývat bdbí d knce prvníh kalendářníh měsíce p Datu zahájení Služeb. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Knzultant se zavazuje předkládat Objednateli Rční zprávy, které musí bsahvat záznamy pskytvání Služeb v předcházejících 12 (slvy: dvanácti) měsících, které jsu zpravidla pžadvány i pr mnitrvací hlášení realizaci prjektu vůči EU. Sučástí Rční zprávy musí být mnitrvací tabulky, jejichž struktura a bsah budu v předstihu dhdnuty s Objednatelem. Zpráva musí dále bsahvat digitální zpracvání infrmací pstupu pskytvání Služeb, finančním průběhu stavebních prací, prvedených kntrlách a jejich výsledcích, plánu dalšíh pstupu pskytvání Služeb a stavebních prací, včetně barevné ftdkumentace a audivizuální prezentace. Knzultant je pvinen připravit a předlžit Objednateli Rční zprávu vždy d 14 (slvy: čtrnácti) dnů p sknčení příslušnéh kalendářníh rku, k němuž se Rční zpráva vztahuje. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Knzultant se zavazuje předlžit Objednateli Závěrečnu zprávu, která musí bsahvat infrmace a hdncení přípravy a realizace celéh Prjektu. Závěrečnu zprávu Knzultant prjednává s

16 Objednatelem; struktura a bsah musí dpvídat aktuální metdice OPD, případně dkumentům dalších splufinancujících subjektů k závěrečnému vyhdncení akce. V Závěrečné zprávě musí být stručně, avšak vyčerpávajícím způsbem, prezentván suhrn Prjektu a jakékliv zkušensti, které by měl Objednatel využít při realizaci bdbných prjektů v buducím bdbí, splečně s kriticku studií případných větších prblémů týkajících se např. plynulsti realizace Prjektu a ddržvání harmngramů, financvání Prjektu a průběhu čerpání finančních prstředků apd., které se bjevily během plnění Smluvy. Závěrečná zpráva musí rvněž bsahvat přinejmenším přehled pstupu realizace Prjektu a celkvu finanční situaci Prjektu p jeh dknčení. Tat zpráva bude dále bsahvat dpručení pr řádné prvzvání a údržbu prvedenéh Díla, včetně psuzení závěrů klaudačních řízení a případných dalších pžadavků pskytvatelů dtace k závěrečnému vyhdncení akce a přiznání dtace. Knzultant je pvinen předat Objednateli Závěrečnu zprávu d 90 (slvy: devadesáti) dnů d data pdpisu Objednatele na prtklu předání a převzetí Díla. Úprava tét lhůty je mžná puze p předchzím schválení Objednatelem. Pd-článek se nahrazuje nvým zněním: Smluva je účinná de dne jejíh uveřejnění v Registru smluv. Objednatel je pvinen uveřejnit Smluvu v Registru smluv d 10 (slvy: deseti) pracvních dnů de dne jejíh pdpisu běma Stranami. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Knzultant je pvinen zahájit pskytvání Služeb bezdkladně, nejpzději však d 5 (slvy: pěti) kalendářních dnů d uveřejnění Smluvy v Registru smluv Objednatelem dle Pd-článku Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Dbu pr dknčení se rzumí dba pr dknčení Díla stanvená v harmngramu, který je uveden v Přílze 4 [Harmngram služeb], se všemi případnými prdluženími v suladu s tut Smluvu. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: D 5 (slvy: pěti) kalendářních dnů p uplynutí Dby pr dknčení Díla a zárveň před vystavením pslední faktury za Služby pskytvané Knzultantem/pdle th, c nastane pzději, je Knzultant pvinen prtklárně předat Objednateli následující dkumenty: a) p řej ím a cí p rt k ly, b) seznamy stavebních deníků včetně předání stavebních deníků, c) Knzultantem dsuhlasené dkumentace skutečnéh prvedení (dkumentaci bude vyhtvvat Zhtvitel Díla nikli Knzultant, který ji bude připmínkvat a dsuhlasvat), d) havarijní řády, e) prvzní řády, f) skutečné zaměření staveb, g) Závěrečnu zprávu, h) vyhdncení činnsti krdinátra BOZP, i) vyhdncení Závěrečné zprávy, a j) případně další dkumenty pžadvané Objednatelem, které vzniknu při pskytvání Služeb a budu nezbytné pr řádné pskytvání Služeb. Knzultant dpvídá za úplnst a správnst předávaných dkumentů. Dkumenty budu Knzultantem předány s detailním supisem předávaných dkumentů. Není-li v Přílze 1 [Rzsah Služeb]stanven jinak, musí být dkumenty předány vždy i v digitální frmě, umžňující jejich další využití Objednatelem. %

17 Pd-článek se dplňuje následvně: Každá změna Smluvy musí být prvedena v suladu se záknem zadávání veřejných zakázek. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: V případě, že z důvdu uvedenéh v Pd-článku písm. a) djde ke zvýšení Nákladů Knzultanta, dhdly se Strany na platbě za tyt Ddatečné služby v suladu s přílhu 3 [Odměna a platba]. O skutečnsti, že nastaly důvdy pr zvýšení Nákladů Knzultanta z důvdu prdlužení Dby pr dknčení, je Knzultant pvinen bezdkladně vyrzumět Objednatele." Pd-článek se nahrazuje nvým zněním: Knzultant je právněn pdat návrh na prdlužení Dby pr dknčení v případě, že nastala některá z níže uvedených skutečnstí: a) změna pvahy či rzsahu Služeb; b) zpždění, překážka neb zabránění způsbené neb přičitatelné Objednateli, Zhtvitelům Díla neb jiným třetím stranám; neb c) vyšší mc." Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Každé prdlužení Dby pr dknčení musí být zhledněn v Přílze 4 [Harmngram služeb]v suladu se Smluvu. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: V případě, že z důvdu uvedenéh v Pd-článku djde ke zvýšení nákladů Knzultanta, dhdly se Strany na platbě za tyt Ddatečné služby v suladu s Přílhu 3 [Odměna a platba]. Pd-článku 4.5 se mění následvně: Vyšší mc". Pd-článek se nahrazuje nvým zněním: Vyšší mcí se rzumí mimřádné událsti neb klnsti: (a) které nemůže dtčená Strana vládat, (b) prti které tat Strana nemhla učinit patření před uzavřením Smluvy, (c) které se p jejím vzniku nemhla tat Strana účelně vyhnut neb ji překnat či dvrátit, (d) kteru nelze v pdstatné míře přičíst druhé Straně. Vyšší mc může zahrnvat, avšak nemezuje se na ně, následující událsti neb klnsti, pkud jsu splněny výše uvedené pdmínky a) až d): (i) (ii) (iii) (iv) válka, knflikty (ať byla válka vyhlášena neb ne), invaze, akty nepřátelství ze zahraničí, rebelie, terrismus, revluce, pvstání, vjenský převrat neb uchpení mci, neb bčanská válka, výtržnsti, vzpura, nepkje, stávka neb výluka vyvlaná jinými sbami, než je Persnál Knzultanta a subddavatelů, válečná munice, výbušniny, inizující záření neb kntaminace radiaktivitu, pkud nebyly způsbeny tím, že tt záření neb radiaktivitu pužil Knzultant, 10 4 ^L

18 (v) pžár, pvdeň, záplava, zemětřesení, vichřice, blesk, tajfun neb vulkanická aktivita či jiná živelní událst a veškeré další prcesy přírdních sil, které jsu nepředvídatelné a u nichž nebyl lze důvdně čekávat, že prti nim zkušený Knzultant pdnikne preventivní patření. Pkud tyt klnsti dčasně neb trvale brání splnění pvinnstí vyplývajících ze Smluvy, dhdnu Strany ddatkem ke Smluvě příslušnu úpravu smluvních vztahů." Pd-článek se nahrazuje nvým zněním: Jestliže je (neb bude) některé ze Stran z důvdu Vyšší mci bráněn v plnění jakýchkli jejích závazků pdle Smluvy, musí tat Strana dát událsti neb klnsti zakládající Vyšší mc známení druhé Straně a musí specifikvat závazky, v jejichž plnění je (neb bude) bráněn. Oznámení musí být pdán d 14 (slvy: čtrnácti) dnů ptm, c si tat Strana uvědmila neb měla uvědmit příslušnu skutečnst, neb klnst zakládající Vyšší mc." Dplňuje se nvý Pd-článek 4.5.3, který zní následvně: Každá ze Stran musí za všech klnstí vynalžit veškeré přiměřené úsilí k minimalizvání jakéhkliv zpždění při plnění Smluvy v důsledku Vyšší mci. Dtčená Strana musí dát druhé Straně známení, když přestane být Vyšší mcí vlivňvána." Dplňuje se nvý Pd-článek 4.5.4, který zní následvně: Jestliže je Knzultantvi Vyšší mcí bráněn v plnění jakýchkliv závazků pdle Smluvy, kterých byl pdán známení pdle Pd-článku 4.5.2, a vznikne mu zpždění aneb Náklady z důvdu tét Vyšší mci, je Knzultant právněn k: a) prdlužení Dby pr dknčení za jakékli takvé zpždění, jestliže dknčení je (neb bude) zpžděn pdle Pd-článku a b) platbě Nákladů, jestliže událst neb klnst druhvě dpvídá těm ppsaným v pddstavcích (i) až (iv) Pd-článku 4.5.1, případně pd-dstavců (ii) až (iv) Pd-článku 4.5.1, pkud k ní djde v Zemi." Dplňuje se nvý Pd-článek 4.5.5, který zní následvně: Jestliže Vyšší mc, které byl pdán známení pdle Pd-článku 4.5.2, brání prvedení Služeb p nepřetržitu dbu 84 (slvy: smdesáti čtyř) dnů neb p více pakujících se bdbí, které v sučtu překrčí dbu 140 (slvy: st čtyřiceti) dnů kvůli jedné a té samé známené Vyšší mci, může dát každá ze Stran druhé Straně známení dstupení d Smluvy. V tmt případě je dstupení účinné 7 (slvy: sedm) dnů p pdání známení a Knzultant musí pstupvat následujícím způsbem: Pté, c djde k známení uknčení smluvy pdle Pd-článku neb Pd- -článku 4.5.5, musí Knzultant neprdleně: a) uknčit pskytvání Služeb mim činnstí vyknávaných za účelem chrany živta, majetku neb pr bezpečnst Díla, b) předat veškeré dkumenty a pdklady, za které bdržel platbu, neb mu byly pskytnuty Objednatelem, c) pustit Staveniště." 11 «k

19 Dplňuje se nvý Pd-článek 4.5.6, který zní následvně: P dstupení dle Pd-článku musí Knzultant určit hdntu pskytnutých Služeb, které předlží Objednateli stejným způsbem jak evidenci dpracvané dby dle Pd-článku 5.2.6, která musí bsahvat: a) částky, které mají být zaplaceny za jakékli pskytnuté Služby, které mají ve Smluvě stanvenu cenu; b) Náklady, které za daných klnstí rzumným způsbem Knzultantvi vznikly, prtže čekával, že pskytvání Služeb bude dknčen." V Pd-článku se za písm. (b) dplňuje písm. (c) a (d), které zní následvně: c) nebyl-li schválen financvání Díla z prstředků, z nichž byl financvání předpkládán v Zadávací dkumentaci (tj. z OPD ), resp. zadávací dkumentaci na výběr Zhtvitelů Díla; neb d) byl-li financvání Díla z prstředků, z nichž byl financvání předpkládán v Zadávací dkumentaci, resp. zadávací dkumentaci na výběr Zhtvitelů Díla, pdmíněn splněním pdmínek, které by znamenaly pdstatnu změnu Díla. V případě uknčení Smluvy nenáleží Knzultantvi kmpenzace Nákladů, ani náhrada škdy včetně ušléh zisku, ani jiné nárky peněžitéh či jinéh charakteru." Dplňuje se nvý Pd-článek 4.6.4, který zní následvně: Objednatel je právněn kdykliv Smluvu vypvědět dle vlastníh uvážení známením takvé výpvědi Knzultantvi. Výpvěď nabude účinnsti 28 (slvy: dvacet sm) dnů pté, c Knzultant bdrží tt známení. Objednatel nesmí vypvědět Smluvu pdle tht Pd-článku kvůli tmu, aby Služby pskytl z vlastních zdrjů neb pskytvání Služeb zadal jinému Knzultantvi." P dručení výpvědi musí Knzultant sknčit pskytvání veškerých dalších Služeb mim činnstí, ke kterým dal Objednatel písemný pkyn." Pd-článek 4.10 se nvě dplňuje s názvem Harmngram Služeb" Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Knzultant předlží Objednateli Harmngram služeb d čtrnácti (14) dnů d Data zahájení Služeb. Výchzím bdem harmngramu (z hlediska času) je den účinnsti Smluvy, d nějž se bude harmngram dvíjet. Harmngram i každý další aktualizvaný harmngram musí být předlžen Objednateli v jedné tištěné verzi a jedné elektrnické verzi. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Každá verze harmngramu musí bsahvat: (a) přadí, ve kterém Knzultant zamýšlí prvádět činnsti při pskytvání Služeb, včetně činnstí vyknávaných prstřednictvím každéh ze svých pdddavatelů; (b) všechny Služby s lgickými vazbami a znázrněním nejdřívějšíh a nejpzdějšíh mžnéh termínu zahájení a uknčení každé z činnstí, která je sučástí pskytvání Služeb, rezervy (jsu-li nějaké), a kriticku cestu; (c) pr každu činnst v rámci pskytvání Služeb: skutečný aktuální pstup k danému datu, jakékli zpždění tht pstupu a vliv tht zpždění na další činnsti (jsu-li nějaké). Splečně s harmngramem Knzultant zpracuje průvdní zprávu, která bude bsahvat: (a) ppis všech hlavních částí pskytvaných Služeb; (b) becný ppis pstupů, které Knzultant zamýšlí pužít při pskytvání Služeb; 12

20 (c) údaje znázrňující přiměřený dhad Knzultanta hledně pčtu členů realizačníh týmu správce stavby (tj. ne puze jeh minimálníh slžení) ptřebných k pskytvání Služeb v jedntlivých etapách. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Kdykli jakýkli předchzí harmngram přestane zbrazvat skutečný pstup pskytvání Služeb neb není jinak v suladu s pvinnstmi Knzultanta, musí Knzultant předlžit Objednateli aktualizvaný harmngram, který přesně zbrazuje skutečný pstup pskytvání Služeb. Jestliže Objednatel d 14 (slvy: čtrnácti) dnů p bdržení aktualizvanéh harmngramu nedručí Knzultantvi známení, ve kterém uvede, v jakém rzsahu tent harmngram nedpvídá Smluvě, musí Knzultant pstupvat ve shdě s tímt harmngramem a v suladu s jeh dalšími pvinnstmi ze Smluvy. Objednatel je právněn se při plánvání svých činnstí na tent harmngram spléhat. V případě, že Objednatel v dbě 14 (slvy: čtrnácti) dnů d dručení harmngramu neznámí Knzultantvi své výhrady k jeh rzsahu či bsahu, je Knzultant právněn zapčít s pskytváním Služeb dle harmngramu a v suladu se Smluvu. Pd-článek se nahrazuje nvým zněním: Objednatel musí Knzultantvi zaplatit dměnu za Běžné služby v suladu se Zvláštními pdmínkami a pdrbnstmi stanvenými v Přílze 3 [Odměna a platba]. Hdinvá sazba pr pskytvání případných Ddatečných služeb neb Výjimečných služeb je stanvena dle vzrce z hdinvých sazeb nabídnutých Knzultantem v Nabídce dle Přílhy 3 [Odměna a platba]. Hdinvé sazby za Služby dle Přílhy 3 [Odměna a platbajjsu závazné p celu dbu plnění." Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Objednatel nebude pskytvat Zálhy. Smluvní strany výslvně vylučují pužití 2611 bčanskéh zákníku. V Pd-článku se číslice 28" nahrazuje číslicí 30". Pd-článek se dplňuje následvně: Dhdnutu kmpenzací za pžděnu platbu se rzumí úrk z prdlení ve výši stanvené becně závaznými právními předpisy. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Knzultant vystaví fakturu - daňvý dklad s náležitstmi daňvéh a účetníh dkladu d pěti (5) dnů p uknčení kalendářníh měsíce. DPH bude připčtena dle platných právních předpisů. Datum uskutečnění zdanitelnéh plnění je vždy pslední den kalendářníh měsíce, za který je dměna za Služby Knzultanta účtvána. Fakturu předá Knzultant Objednateli splu s Měsíční zprávu. Dplňuje se nvý Pd-článek 5.2.5, který zní následvně: Ddatečné služby a Výjimečné služby (dpracvaná dba) budu ceňvány hdinvými sazbami dle Přílhy 3 [Odměna a platba]. Odpracvanu dbu eviduje Knzultant, přičemž tat evidence, schválená Objednatelem, je pdmínku vystavení a následně i sučástí každé faktury Knzultanta." Pd-článek se nahrazuje nvým zněním: Přijatá smluvní částka pkrývá všechny smluvní pvinnsti Knzultanta a všechny záležitsti a věci nezbytné k řádnému pskytnutí Služeb pdle Smluvy (režijní náklady, suvisící výdaje, daně s výjimku DPH a další závazky, správní a jiné pplatky, dpravné, stravné apd.), ledaže Smluva neb právní předpisy stanví jinak." 13

21 Dplňuje se nvý Pd-článek 5.5.2, který zní následvně: Nebude-li faktura bsahvat všechny údaje a náležitsti daňvéh dkladu pdle platných právních předpisů a smluvních ujednání, neb budu-li tyt údaje uvedeny chybně, je Objednatel právněn fakturu vrátit Knzultantvi bez zaplacení. Knzultant je pvinen pdle pvahy nesprávnsti fakturu pravit neb vystavit fakturu nvu. V tmt případě je běh půvdní lhůty splatnsti přetržen a nvá lhůta splatnsti začne běžet dručením řádně pravené neb nvě vyhtvené faktury Objednateli." V Pd-článku se pčet měsíců 12" nahrazuje pčtem 24". Pd-článek se dplňuje následvně: Objednatel a Knzultant jsu právněni uplatnit nárky dle tht článku ve lhůtě 3 (slvy: tří) let. Pd-článek se dplňuje následvně: Omezení kmpenzace: d výše přijaté smluvní částky. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Žádná ze Stran není dpvědná druhé Straně za ušlý zisk, ztrátu jakékliv zakázky neb za jakukli nepřímu neb následnu ztrátu neb škdu, která vznikne druhé Straně v suvislsti se Smluvu." Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Tent Pd-článek nemezuje kmpenzaci v případě pdvdu, úmyslnéh nesplnění závazků neb hrubé nedbalsti Strany, která se takt prviní. Článek se vypuští bez náhrady Pd-článek 6.6 se nvě dplňuje s názvem Odpvědnst za vady" Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Knzultant dpvídá za vady, které mají výsledky pskytnutých Služeb v čase jejich devzdání Objednateli, byť se prjeví až pzději. Práv Objednatele zalží i pzději vzniklá vada, kteru Knzultant způsbil prušením své pvinnsti. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Knzultant nedpvídá za vady, které byly způsbeny pužitím pdkladů převzatých d Objednatele neb infrmací a závazných pkynů daných mu Objednatelem, pkud Knzultant ani při vynalžení veškeréh úsilí nemhl zjistit jejich nevhdnst, neb pkud na jejich nevhdnst písemně upzrnil Objednatele a ten na pužití pdkladů a infrmací neb plnění svých pkynů trval. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Lhůta pr známení vad činí 30 (slvy: třicet) dnů de dne, kdy Objednatel vadu zjistil (neb zjistit měl). Oznámením vad se krmě písemnéh známení (např. reklamačníh dpisu apd.) rzumí taktéž ppsání vad, ppř. uvedení, jak se vady prjevují, v zápise (prtklu) převzetí. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Knzultant je pvinen vady na své náklady dstranit. 14

22 Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Objednatel má ve vztahu k vadám nárky dle bčanskéh zákníku. V případě, že Objednatel uplatní nárk na dstranění vady, je Knzultant pvinen nejpzději d 15 (slvy: patnácti) dnů d bdržení známení vad: (a) dhdnut s Objednatelem způsb a termín dstranění těcht vad, (b) přistupit k dstranění vady, a t i v případě, že ji neuznává. Náklady na dstranění vady nese Knzultant i ve sprných případech až d rzhdnutí spru. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Nebudu-li vady Knzultantem dstraněny v dhdnutém termínu, neb nepřistupí-li Knzultant k dstraňvání vad v suladu s předchzím Pd-článkem, má Objednatel práv zadat dstranění vad jinému subjektu, přičemž účelně vynalžené náklady uhradí Knzultant. Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: V případě spru kvalitu ( uznání vady) výsledků pskytnutých Služeb budu Strany takvý spr řešit pstupem dle Článku 8. Pd-článek 6.7 se nvě dplňuje s názvem Smluvní pkuty Pd-článek se nvě dplňuje ve znění: Objednatel je právněn pžadvat na Knzultantvi smluvní pkutu v následujících případech: a) v případě prušení kterékliv z pvinnstí Knzultanta uvedené v Pd-článku 4.10 smluvní pkutu ve výši 0,2 % z Přijaté smluvní částky za každý případ prušení pvinnsti, b) pkud v případě neddržení kteréhkliv termínu pskytvání některé ze Služeb dle harmngramu, k němuž djde z důvdů na straně Knzultanta, neb v důsledku prdlení Knzultanta s plněním pvinnstí dle Smluvy djde k prdlužení Dby pr dknčení Díla, neb dby pr uvedení Díla d prvzu, smluvní pkutu ve výši 0,1 % z Přijaté smluvní částky za každý zapčatý den prdlení se splněním tét pvinnsti, c) v případě, že Knzultant pruší neb udělí pkyn v rzpru s becně závaznými právními předpisy v blasti bezpečnsti a chrany zdraví při práci (BOZP), smluvní pkutu ve výši 0,2 % z Přijaté smluvní částky za každý případ prušení pvinnsti, d) v případě prušení pvinnstí Knzultanta uvedených v Pd-článku 3.8 smluvní pkutu ve výši 0,5 % z Přijaté smluvní částky za každý případ prušení tét pvinnsti, a t i pakvaně v případě nesplnění tét pvinnsti v náhradním termínu stanveném Objednatelem, e) v případě prušení pvinnstí Knzultanta uvedených v Pd-článku 3.9 smluvní pkutu ve výši 0,2 % z Přijaté smluvní částky za každý případ prušení tét pvinnsti, a t i pakvaně v případě nesplnění tét pvinnsti v náhradním termínu stanveném Objednatelem, f) v případě prdlení s dstraněním vad dle Pd-článku smluvní pkutu ve výši 0,1 % z Přijaté smluvní částky, a t za každý zapčatý den prdlení a každu vadu, g) v případě, že Persnál Knzultanta, delegvaný jak trvalý, bude v rzpru se Smluvu pvěřen jinými úkly, smluvní pkutu ve výši 0,2 % z Přijaté smluvní částky za každý případ prušení pvinnsti, a t i pakvaně v případě nesplnění tét pvinnsti v náhradním termínu stanveném Objednatelem. 15 X

23 Objednatel je právněn zapčíst jakékliv své splatné phledávky vzniklé za Knzultantem na základě Smluvy, a t z nejbližší Knzultantem vystavené faktury. Nebude-li prvedení zápčtu mžné, bude phledávka stržena Knzultantvi z bankvní záruky." Pd-článek 6.8 se nvě dplňuje s názvem Náhrada škdy ve znění: Úhradu smluvní pkuty není dtčen práv Objednatele na náhradu škdy způsbené prušením pvinnsti Knzultanta, na kteru se smluvní pkuta vztahuje, a t až d limitu uvedenéh v Pdčlánku " Pd-článek 6.9 se nvě dplňuje s názvem Bankvní garance ve znění: Knzultant nejpzději před pdpisem Smluvy předlží Objednateli dklad zajištění bankvní záruky za řádné pskytvání Služeb ve výši 3 % z Přijaté smluvní částky. Knzultant se zavazuje udržvat tut bankvní záruku v platnsti nepřetržitě p celu dbu pskytvání Služeb, s výjimku Fáze pskytvání Služeb v záruční dbě Díla. Bankvní záruka.za řádné pskytvání Služeb bude vystavena jak nedvlatelná, bezpdmínečná a splatná bez nutnsti předchzí výzvy a bez námitek či mezujících pdmínek d 5 (slvy: pěti) dnů d bdržení první písemné výzvy Objednatele. Bankvní záruka a její výklad se bude řídit právem České republiky a bude pdléhat Jedntným pravidlům pr záruky vyplatitelné na pžádání, které pd číslem 758 vydala Mezinárdní bchdní kmra. Zajištění vystavení a udržvání bankvní záruky za řádné pskytvání Služeb p stanvenu dbu v platnsti prvede Knzultant na své náklady a rizik. Knzultant je pvinen zajistit, že Objednatel bude právněn čerpat z bankvní záruky za řádné pskytvání Služeb částku až d výše 3% z Přijaté smluvní částky v případě, že: (a) (b) Služby nejsu pskytvány v suladu se Smluvu či Knzultant nenapraví prušení smluvní pvinnsti ani d 14 (slvy: čtrnácti) ptm, c bdržel známení Objednatele pžadující nápravu prušené smluvní pvinnsti, neb Knzultant neuhradí Objednateli phledávku, k níž je pdle Smluvy pvinen a která vůči němu byla Objednatelem uplatněna. Vystavení platné a účinné bankvní záruky za řádné pskytvání Služeb dlží Knzultant Objednateli riginálem záruční listiny nejpzději před pdpisem Smluvy. Originál záruční listiny zůstává v dispzici Objednatele. V případě, že má platnst Knzultantem předlžené bankvní záruky sknčit před shra stanvenu dbu platnsti, dlží Knzultant Objednateli riginál nvé záruční listiny dpvídající Smluvě, a t nejpzději k pslednímu dni platnsti půvdní bankvní záruky. Objednatel se zavazuje vrátit Knzultantvi příslušnu bankvní záruku bez zbytečnéh dkladu pté, kdy vypršela její platnst, resp. pté, kdy byla Objednateli předána platná a účinná bankvní záruka, která nahrazuje d té dby platnu bankvní záruku. Prušení pvinnsti Knzultanta předlžit či udržvat v platnsti shra uvedenu bankvní záruku představuje pdstatné prušení Smluvy ze strany Knzultanta." Pd-článek 6.10 se nvě dplňuje s názvem Celkvá výše sučtu smluvních pkut, ve znění: Smluvní strany se dhdly, že maximální celkvá výše sučtu všech smluvních pkut uhrazených Knzultantem za prušení Smluvy nepřesáhne částku 30 % z Přijaté smluvní částky." Pd-článek se nahrazuje nvým zněním: Knzultant je pvinen sjednat pjištění dpvědnsti za škdu ve smyslu 2861 a násl. bčanskéh zákníku, způsbenu třetí sbě při pskytvání Služeb dle tét Smluvy, a t s minimální hranicí pjistnéh plnění i) pr každu škdnu událst, minimálně Kč a sučasně ii) pr každu škdnu událst při výknu zeměměřičských činnstí minimálně ve výši Kč. 16

24 Lhůta pr předlžení kpie pjistné smluvy: nejpzději před pdpisem Smluvy. Pkud je Smluva uzavřena s více Knzultanty (tj. jde splečnst Knzultantů), musí pjištění pkrývat dpvědnst za škdu způsbenu třetí sbě kterýmkli z Knzultantů. V případě předlžení více pjistných smluv platí pvinnsti uvedené v tmt Pd-článku Smluvy pr každu takt předlženu pjistnu smluvu (tj. minimální hranice pjistnéh plnění, lhůta pr předlžení kpie pjistné smluvy Objednateli, dba trvání pjištění, smluvní pkuta atd.). Knzultant zajistí platnst pjištění v plném rzsahu p celu dbu trvání tét Smluvy, a platné a účinné pjištění Objednateli kdykliv na vyžádání v jím stanvené lhůtě dlží předlžením pjistné smluvy. Objednatel připuští, aby pjistná smluva byla sjednána i na dbu kratší, než je dba trvání tét Smluvy, např. 1 (slvy: jeden) rk, vždy však musí mít písemnu frmu. V takvém případě musí být před uplynutím dby její účinnsti prdlužena, vždy min. na bdbí 1 (slvy: jednh) rku, a zárveň musí být nvá pjistná smluva v tét lhůtě předlžena Objednateli. Rzsah nvě sjednanéh či prdluženéh pjištění, ani kruh pjištěných sb či rizik nesmí být zúžen. Pjistná smluva nesmí bsahvat ustanvení vylučující dpvědnst plnění pjišťvny (tzv. výluky z pjištění) s výjimku výluk dpvídajících výlukám standardně uplatňvaným ve vztahu k bdbnému předmětu pjištění na trhu pskytvání pjistných služeb v České republice. Bude-li t Objednatel pžadvat, je Knzultant pvinen nechat psudit své pjistné smluvy pjišťvacímu makléři určenému Objednatelem. Pd-článek se nahrazuje nvým zněním: Platí, že veškeré náklady Knzultanta na pjištění jsu zahrnuty v Přijaté smluvní částce. Pd-článek se ruší bez náhrady. Pd-článek se nahrazuje nvým zněním: Vznikne-li z tét Smluvy neb v suvislsti s ní jakýkli spr, sejdu se zástupci Stran s právněním narvnat spr d 14 (slvy: čtrnácti) dnů p písemném pžadavku jedné ze Stran vzneseném na Stranu druhu a budu jednat v dbré víře, aby spr vyřešili. Nedjde-li na tét schůzce k vyřešení spru, bude spr rzhdnut na návrh jedné ze Stran becnými sudy s tím, že rzhdvání všech případných sprů vznikajících ze Smluvy neb v suvislsti s ní je dle dhdy Stran v pravmci sudů České republiky pdle příslušných prcesních pravidel stanvených právním řádem České republiky. Pd-článek 8.2 se ruší bez náhrady. Pd-článek 8.3 se ruší bez náhrady. 17

25 D. Obecné pdmínky Obecné pdmínky tvří sučást FIDIC Vzrvé smluvy pskytnutí služeb mezi bjednatelem a knzultantem", 4. vydání, 2006, vydané v českém překladu Česku asciací knzultačních inženýrů (CACE) jak první vydání v rce 2015, a následující Zvláštní pdmínky, které bsahují úpravy a dplnění těcht Obecných pdmínek. Obecné pdmínky jsu sučástí tét Smluvy jak její přílha D a jejich znění dpvídá znění zveřejněnému na adrese webvých stránek České asciace knzultačních inženýrů (CACE, Havlíčkv nábřeží 38, Ostrava) knkrétně white.php). 18

26 E. Přílhy Přílha 1: Rzsah služeb Přílha 2: Persnál, vybavení, zařízení a služby třetích sb pskytvané Objednatelem Přílha 3: Odměna a platba Přílha 4: Harmngram služeb 19

27 Přílha 1 - Rzsah služeb Přílha 1 Obecná ustanvení ROZSAH SLUŽEB Funkci Knzultanta vyknává [bude dplněna bchdní firma Ddavatele neb název sdružení Ddavatelů]. Základní pvinnsti a pravmci Knzultanta jsu stanveny ve Smluvě, uzavřené dle vzrvé smluvy pskytnutí služeb mezi bjednatelem a knzultantem (tzv. FIDIC WHITE BOOK). Knzultant bude ve vztahu k Dílu prvádět činnsti za účelem splnění předmětu Smluvy, které jsu dále pdrbně specifikvány v tét Přílze 1, a t becně za účelem řádnéh plnění Služeb dle Zadávací dkumentace, Smluvy a následně i smluv na zhtvení Díla, jakž i knkrétně v suvislsti s činnstmi jedntlivých členů týmu správce stavby. Knzultant, jakžt správce stavby, přitm bude pskytvat Služby nejen v suladu s výše uvedenými smluvními dkumenty ve smyslu tzv. FIDIC WHITE BOOK, ale rvněž v suladu se standardy činnsti správce stavby dle Smluvních pdmínek pr ddávku technlgických zařízení a prjektvánívýstavbu elektr- a strjně-technlgickéh díla a pzemních a inženýrských staveb prjektvaných Zhtviteli Díla, tzv. FIDIC YELLOW BOOK. Služby Knzultanta budu pskytvány v suladu se Smluvu a se smluvami na zhtvení Díla, v suladu se všemi becně závaznými předpisy a nrmami upravujícími řádné pskytvání Služeb, včetně becně závazných předpisů BOZP a becně závazných předpisů upravujících činnst úředně právněných zeměměřických inženýrů (ÚOZI) a dle pkynů Objednatele. Jakékliv výstupy, zprávy, hlášení či zápisy musí být vypracvány v suladu s předpisy pr zakázky hrazené z prstředků Evrpské unie a v suladu s předpisy týkajícími se knkrétníh peračníh prgramu. Rzsah Služeb je stanven v tét Přílze 1, přičemž Objednatel zdůrazňuje, že se jedná výčet minimálníh standardu, který je Knzultant pvinen pskytvat. Jedná se tedy puze demnstrativní výčet, přičemž je na Knzultantvi, aby identifikval další relevantní činnsti nezbytné k řádnému a včasnému plnění Smluvy. Sučástí tét Přílhy 1 je rvněž rzpis služeb stanvený Objednatelem a ceněný Knzultantem. Tam, kde tat Přílha 1 hvří týmu správce stavby, rzumí se tím Knzultant ve smyslu Smluvy. Tam, kde se v tét Přílze 1 hvří výknu činnsti správce stavby, rzumí se tím výkn činnsti Knzultanta.

28 Přílha 1 - Rzsah služeb 1. Vymezení Služeb Knzultanta a jejich rzsah 1.1 Přípravná etapa/ prjektvá etapa Vymezení služeb V přípravné etapě sestávají Běžné služby Knzultanta z následujících činnstí: A Revize pdkladů předaných zadavatelem, kterými jsu zejména Územní rzhdnutí vydané Úřadem městské části města Brna, Brn- Starý Lískvec, dbr výstavby a územníh plánvání, sp.zn.mcbsli/01904/17/ovúp/st/74, č.j. MCBSLI/03663/17/OVÚP/St, ze dne , které nabyl právní mci ke dni , Prjektvá dkumentace k územnímu řízení zpracvaná MP + MCO -TT z Osvé ke Kampusu v Bhunicích", kteru tvří splečnsti METROPROJEKT Praha a.s. a MORAVIA CONSULT Olmuc a.s., zejména pak: IG a HG průzkum, zpracvaný GEODRILL s.r.., Bělhrská 2115/6, Brn, IČ: , Čísl zakázky bjednatele: 6733 /MP K60, ke dni Psuzení vlivu stavby na živtní prstředí, zpracván Eclgical Cnsulting a.s., Na Střelnici 48, Olmuc, IČ: , k únru 2017 Dendrlgický průzkum, zpracván Eclgical Cnsulting a.s., Na Střelnici 48, Olmuc, IČ: , k únru 2017 Veškerá vyjádření dtčených rgánů státní správy, majetkprávní vypřádání, výkresvá část s technickými zprávami, dkladvá část, energetický výpčet aj. další pklady k Prjektu, které Zadavatel předá Knzultantvi a které Knzultant na základě svých dbrných znalstí a zkušenstí připmínkuje, upraví neb které Knzultant vypracuje na základě pkynů Zadavatele. B Příprava a vypracvání návrhu technickéh zadání, tzv. Pžadavků Objednatele na Díl za účelem výběru Zhtvitele Díla v zadávacím řízení knaném v suladu s ZZVZ a pravidly pr udělení dtace v rámci Operačníh prgramu Dprava , se kterým bude na základě zadávacíh řízení uzavřena Smluva Zhtvitele Díla jak kntrakt design & build v suladu se Smluvními pdmínkami pr ddávku technlgických zařízení a prjektvání-výstavbu elektr- a strjnětechnlgickéh díla a pzemních a inženýrských staveb prjektvaných zhtvitelem Díla Pr pskytnutí výše vymezených Služeb Zadavatel pskytne Knzultantvi ptřebné pdklady a sučinnst při zajištění pdkladů, mim jiné: Technické pdmínky Objednatele zahrnující jeh technické standardy, vzrvá řešení a pžadavky na Díl, Veškeré Objednateli známé infrmace, stanviska a pdmínky buducích majitelů, prvzvatelů a správců Prjektu neb jeh

29 Přílha 1 - Rzsah služeb jedntlivých částí, které Objednatel bdržel, veškeré infrmace smluvách se třetími stranami, které Objednatel ve vztahu k Prjektu uzavřel, neb hdlá uzavřít, stanviska účastníků správních řízení ve vztahu k Prjektu, která Zadavatel vedl před uzavřením Smluvy neb vede v průběhu plnění Smluvy Způsb pskytvání Služeb A Revize pdkladů předaných zadavatelem Knzultant bude Služby uvedené v či písm. A pskytvat tak, že pdle instrukcí Objednatele vypracuje dílčí úkly. Ke každému úklu zašle Objednatel Knzultantvi zadání v rzsahu minimálně: Definice cíle, kteréh má být Knzultantem dsažen Pdklady Objednatele, ptřebné pr splnění úklu Knzultant d 1 týdne d bdržení zadání zkntrluje úplnst zadání a ptvrdí Objednateli jeh přijetí. V případě, že na základě žádsti předané Knzultantem Objednateli v tét lhůtě, neb kdykliv na základě rzhdnutí Objednatele pskytne Objednatel Knzultantvi nvé neb změněné pdklady, má se za t, že datum bdržení zadání úklu Knzultantem nastal až dnem bdržení těcht nvých neb změněných pdkladů. Knzultant d 2 týdnů d bdržení zadání předlží Objednateli návrh pracnsti v suladu se Smluvu a její Přílhu 3 a návrh termínu splnění úklu v kalendářních týdnech d bdržení ptvrzení zadání. Objednatel d 1 týdne d bdržení návrhu zašle Knzultantvi ptvrzení zadání neb změnu zadání úklu. V případě zaslání změny zadání se následně pstupuje tak, jak by šl zadání nvé. Obdržením ptvrzení zadání Knzultantem začíná běžet lhůta pr dknčení dílčíh úklu. B Příprava a vypracvání návrhu technickéh zadání, tzv. Pžadavky Objednatele na Díl Knzultant bude Služby pskytvat tak, že samstatně, s využitím své dbrnsti a zkušenstí a při respektvání mezinárdní dbré praxe pr Objednatele vypracuje návrh dkumentu Pžadavky Objednatele, který se stane sučástí Smluvy Zhtvitele Díla. Pžadavky Objednatele by měly specifikvat knkrétní pžadavky na dknčené Díl, včetně pžadavků na funkci, kvalitu a rzsah. Knzultant při jejich sestavení bude vycházet z dpručení Pmůcky pr přípravu Zvláštních bchdních pdmínek uveřejněné ve vzrvé smluvě Smluvní pdmínky pr ddávku technlgických zařízení a prjektvání-výstavbu elektr- a strjně-technlgickéh díla a pzemních a inženýrských staveb prjektvaných zhtvitelem Díla" (First Editin, 1999, v překladu CACE, vydaném v rce 2015) a dalších best practice dkumentů a dpručení FIDIC. Knzultant v návrhu zhlední zejména znění následujících dkumentů:

30 Přílha 1 - Rzsah služeb Vzr Smluvy Zhtvitele Díla, který je přílhu Zadávací dkumentace Zákn č. 134/2016 Sb. zadávání veřejných zakázek v platném znění Ostatní suvisející právní předpisy, nrmy (ČSN a EN) a technické předpisy v platném znění Technické pdmínky Objednatele zahrnující jeh technické standardy, vzrvá řešení a pžadavky na Díl Objednateli známé Infrmace, stanviska a pdmínky buducích majitelů, prvzvatelů a správců Prjektu neb jeh jedntlivých částí, která Objednatel bdržel, veškeré infrmace smluvách se třetími stranami, které Objednatel ve vztahu k Prjektu uzavřel, neb hdlá uzavřít, stanviska účastníků správních řízení ve vztahu k Prjektu, která Zadavatel vedl před uzavřením Smluvy neb vede v průběhu plnění Smluvy. další pdklady a pkyny, udělené Objednatelem V rámci zpracvání návrhu Pžadavků Objednatele je zhtvitel pvinen dbát pkynů Objednatele a v rámci výrbních výbrů neb krdinačních prad neb jiných technických prad mezi Knzultantem a Objednatelem pravidelně knzultvat samtný návrh a pstup prací. Knzultant dručí Objednateli vždy alespň 7 kalendářních dní před knáním výrbníh výbru písemnu pzvánku, bsahující infrmaci předmětu jednání. Zhtvitel vyhtví z každéh výrbníh výbru vždy zápis neb záznam. Zápis z jednání se stává závazným pdpisem z sb přítmných na jednání. Záznam z jednání (výrbníh výbru) se stává závazným jeh dsuhlasením pslední z sb přítmných na jednání. Knzultant i Objednatel se zavazují pskytnut veškeru sučinnst nezbytnu k získání ptřebných pdpisů neb suhlasů sb přítmných na jednání (výrbním výbru), které jsu nezbytné pr závaznst jedntlivých zápisů neb záznamů. V rámci prvníh výrbníh výbru, který Knzultant svlá nejpzději d 14 kalendářních dnů d zahájení plnění Smluvy je Knzultant pvinen předlžit Objednateli harmngram zpracvání Pžadavků Objednatele. Harmngram bude rzdělen p vzájemné dhdě mezi Objednatelem a Knzultantem d časvých etap, ve kterých budu zpracvávány a prjednávány jedntlivé části návrhu dkumentace. Z harmngramu bude patrné, v jaké lhůtě předlží Knzultant Objednateli k připmínkám Kncept dkumentace Pžadavky Objednatele. Objednatel následně d 30 kalendářních dnů známí Knzultantvi své připmínky frmu Suhrnnéh stanviska Objednatele ke knceptu dkumentace Pžadavky Objednatele. Knzultant následně připmínky v celém rzsahu vypřádá, vypřádání připmínek bude s Objednatelem prjednán a pté, c bude Objednatelem písemně dsuhlasen, Knzultant zpracuje čistpis dkumentace, který devzdá Objednateli v termínu, který bude v suladu se Smluvu, částí PŘÍLOHA 4 HARMONOGRAM SLUŽEB v platném znění Rzsah služeb Knzultant vykná Běžné služby vyjmenvané v či v následujícím rzsahu: A Revize pdkladů předaných zadavatelem

31 Přílha 1 - Rzsah služeb Za Běžné služby se pvažují veškeré služby pžadvané Objednatelem v dbě určené v Přílze 4 Smluvy (HARMONOGRAM SLUŽEB) v platném znění (tj. včetně změn dle pd-čl Smluvy) pr plnění Přípravné etapy, a t (kumulativně) až d výše předpkládanéh rzsahu hdin stanvenéh Objednatelem v tabulce Rzpisu služeb služícíh k nacenění. Služby věcně dpvídající Běžným službám, pskytvané Knzultantem v Dbě pr dknčení, avšak mim dbu pr plnění Přípravné etapy, neb v Dbě pr dknčení, avšak nad rámec celkvéh předpkládanéh pčtu hdin stanvenéh Objednatelem v tabulce Rzpisu služeb služícíh k nacenění, se pvažují za Ddatečné služby. B Příprava a vypracvání návrhu technickéh zadání, tzv. Pžadavky Objednatele na Díl Za Běžné služby se pvažují veškeré služby pskytnuté Knzultantem d zahájení plnění tét části předmětu Smluvy až d předání čistpisu návrhu technickéh zadání, tzv. Pžadavky Objednatele na Díl Objednateli v rzsahu: 6 kmpletních tištěných vyhtvení 2 kmpletní vyhtvení v digitální pdbě na DVD ve frmátu.pdf (celá dkumentace v jednm subru) a také v tevřených editvatelných frmátech (.dc,.xls,.dwg apd.) Sučástí Běžných služeb jsu všechny činnsti Knzultanta, které jsu nezbytné pr řádné vypracvání návrhu Pžadavků Objednatele, a t v rzsahu, který dpvídá infrmacím a znalstem, které Knzultant měl neb při řádné péči mhl mít v dbě pdání nabídky Knzultanta. 1.2 Etapa zadávacíh řízení na zhtvitele Díla Vymezení služeb V tét etapě sestávají Běžné služby Knzultanta z následujících činnstí: A B C D Pradenské a knzultační služby při přípravě dpvědí Objednatele na žádsti ddatečné infrmace účastníků zadávacíh řízení na Zhtvitele Díla Pradenské a knzultační služby při psuzení kvalifikace a hdncení nabídek v rámci zadávacíh řízení na Zhtvitele Díla Pradenské a knzultační služby při vyřízení námitek pdaných ddavateli v rámci zadávacíh řízení na Zhtvitele Díla a při přípravě pdkladů pžadvaných Objednatelem v rámci řízení přezkumání úknů Objednatele jakžt zadavatele zadávacíh řízení na Zhtvitele Díla Další činnsti, které zadavatel pžaduje p Knzultantvi v suladu s jeh kvalifikací a zkušenstmi ve vztahu k zadání veřejné zakázky na zhtvení Díla Způsb pskytvání služeb Knzultant bude Služby uvedené v či pskytvat tak, že na základě žádsti Objednatele vypracuje na základě svých dbrných znalstí a zkušenstí dpvěď na písemné dtazy

32 Přílha 1 - Rzsah služeb Objednatele vztahující se k Dílu. Knzultant je pvinen na každu písemnu žádst Objednatele reagvat d 3 pracvních dnů neb v přiměřené lhůtě dsuhlasené Objednatelem vypracváním dpvědi Knzultanta. V případě, že Knzultant vyhdntí dtaz Objednatele za spadající d blasti mim kmpetenci Knzultanta (jeh realizačníh týmu) a pkud sučasně není schpen bstarat si pr zdpvězení dtazu Objednatele služby jinéh kvalifikvanéh dbrníka, musí Objednateli tut skutečnst s náležitým zdůvdněním známit d 3 pracvních dnů d bdržení žádsti Rzsah služeb Knzultant vykná Běžné služby vyjmenvané v či v následujícím rzsahu: Za běžné služby se pvažují veškeré služby pžadvané Objednatelem v dbě určené v Přílze 4 Smluvy HARMONOGRAM SLUŽEB v platném znění (tj. včetně změn dle pd-čl Smluvy) pr plnění Etapy zadávacíh řízení na zhtvitele Díla, a t až d výše předpkládanéh rzsahu hdin stanvenéh Objednatelem v tabulce Rzpisu služeb služícíh k nacenění. Služby věcně dpvídající Běžným službám, pskytvané Knzultantem v Dbě pr dknčení, avšak mim dbu pr plnění Etapy zadávacíh řízení na zhtvitele Díla, neb v Dbě pr dknčení, avšak nad rámec celkvéh předpkládanéh pčtu hdin stanvenéh Objednatelem v tabulce Rzpisu služeb služícíh k nacenění, se pvažují za Ddatečné služby. 1.3 Etapa výknu činnsti správce stavby Vymezení služeb V tét etapě sestávají Běžné služby Knzultanta z následujících činnstí: A B C D Činnst Správce stavby v rzsahu, v jakém ji vymezuje Smluva Zhtvitele Díla a výkn stáléh technickéh dzru stavebníka nad prváděním stavby Činnst úředně právněnéh zeměměřickéh inženýra Objednatele (ÚOZI-O) Činnst krdinátra bezpečnsti a chrany zdraví na staveništi Objednatele (BOZP) Kmplexní zajištění prvzu Infrmačníh systému Prjektu pr splupráci mezi Objednatelem v rli investra Prjektu, Knzultantem v rli Správce stavby a Zhtviteli Díla při řízení realizace Díla Způsb pskytvání služeb A Činnst Správce stavby v rzsahu, v jakém ji vymezuje Smluva Zhtvitele Díla a výkn stáléh technickéh dzru stavebníka nad prváděním stavby Knzultant zajistí řádné plnění všech pvinnstí správce Stavby, jak je stanvuje Smluva Zhtvitele Díla a výkn stáléh technickéh dzru stavebníka nad prváděním stavby v suladu se záknem č. 183/2006 Sb., územním plánvání a stavebním řádu (stavební

33 Přílha 1 - Rzsah služeb zákn), 152 prstřednictvím sb, které tvří Persnál Knzultanta (tým Správce stavby) a v suladu se Smluvu. Specifikace becně-kntrlních činnstí týmu Správce stavby: Kntrlními činnstmi uvedenými níže, jakžt činnstmi, jimiž je pvinen tým Správce stavby, není dtčena dpvědnst příslušných sb (dpvědných za dbrné zpracvání technickéh zadání a smluvních pdmínek, administrace žádsti dtaci, vedení výstavby Díla, dpvědných za bezpečnst prací apd.). Tým Správce stavby je pvinen zejména: psuzvat a schvalvat Dkumenty Zhtvitelů Díla v suladu s Pžadavky Objednatele na Díl a dle smluv na zhtvení Díla pskytvat sučinnst Zhtvitelům při získávání ptřebných pvlení a suhlasů a zajišťvat, aby pvlení a suhlasy splňvaly pžadavky českých právních předpisů a předpisů Evrpské unie; kntrlvat, prvěřvat a schvalvat perace suvisející s přípravu jedntlivých stavenišť, jejich prtklární předání k realizaci Díla (předání základníh směrvéh a výškvéh vytýčení Díla a staveniště), jejich vybavením a rganizací pr další průběh výstavby Díla, včetně zeměměřičských činnstí; přízení ftdkumentace stavu stavenišť, přilehléh klí a příjezdvých kmunikací v dbě jejich předání zhtvitelům; kntrlvat a prvěřvat plán kntrlních dnů zhtvitelů jedntlivých částí Díla; kntrlvat, prvěřvat a schvalvat kvalitu přípravy a realizace ddávek pr výstavbu u jedntlivých zhtvitelů a jejich vybavení dklady jaksti v suladu s příslušnými předpisy, s dpručenými standardy (nrmami) a v suladu s ujednáními v příslušných smluvách. kntrlvat, prvěřvat a schvalvat kvalitu přípravy a realizace prací na staveništi (stavebních či mntážních) a suvisejících služeb a jejich dlžení dklady jaksti, v suladu s příslušnými předpisy, s dpručenými standardy (nrmami) a v suladu s ujednáními v příslušných smluvách, se speciální pzrnstí k částem Díla, které budu pzději zakryty, ještě před jejich zakrytím. kntrlvat a prvěřvat, zda zkušky na staveništi (zejména zkušky jaksti materiálů, individuálních vyzkušení, kmplexníh vyzkušení, v průběhu garančních zkušek) jsu prváděny v suladu s příslušnými předpisy, dpručenými standardy (nrmami) a ustanveními dle příslušných smluv; zajistit, aby Zhtvitelé vždy prvedli prvedení zkušky zápis či prtkl; kntrlvat a prvěřvat respektvání předpisů, dpručených standardů (nrem) a ujednání v příslušných smluvách, pkud jde %

34 *Í, u Přílha 1 - Rzsah služeb bezpečnst a zdraví pracvníků půsbících na staveništi, včetně bezpečnsti práce; kntrlvat a prvěřvat respektvání ustanvení stavebníh zákna, jeh prváděcích předpisů a dalších suvisejících předpisů, včetně závěrů ze správních řízení a závěrů z prvedených kntrl (např. státním stavebním dhledem), včetně také aktivní účasti na příslušných řízeních a jednáních; kntrlvat a prvěřvat ddržvání pžárních předpisů, kntrlvat ddržvání systému řízení jaksti a řízení z hlediska chrany živtníh prstředí ze strany jedntlivých zhtvitelů, kntrlvat prvz na staveništi včetně kvality skladvání ve vyhrazených prstrách; kntrlvat a prvěřvat prvz na staveništi, včetně kvality skladvání ve vyhrazených prstrách, včetně využívání hygienických zařízení a udržvání čistty a přádku; kntrlvat a prvěřvat řádné, úplné a průběžné vedení stavebních a mntážních deníků; kntrlvat a ptvrzvat zápisy, vyjadřvat stanviska k zápisům v nich prvedeným a zapisvat další stanviska z úrvně Objednatele (stavebníka), v rzsahu pvěření a suvisejících smluv; dhlížet na ddržvání vydaných stavebních pvlení a dalších závěrů správních řízení, včetně závěrů z prvedených kntrl, příslušných technických pdmínek (nrem) a pžadavků právních předpisů a aktivně se účastnit příslušných řízení a jednání; kntrlvat a dsuhlasvat shdu a pravdivst všech ptvrzení, pjištění, záruk a dškdnění apd., za které jsu Zhtvitelé dpvědni dle pdmínek smluv na zhtvení Díla. prvádět stálý technický dzr stavebníka; zjišťvat, schvalvat a ptvrzvat mnžství prvedených stavebních prací a jejich hdntu v suladu se smluvami mezi Objednatelem a danými Zhtviteli a ptvrzvat daňvé dklady, kntrlvat Měsíční zprávy předkládané Zhtviteli dle smluv na zhtvení Díla; upzrňvat Objednatele na zjištěné nedstatky v prvádění Díla a navrhvat, prjednávat a mnitrvat plnění nápravných a preventivních patření; dpručvat změny v prjektech zhtvitelů Díla a v technických specifikacích, které se mhu prjevit jak nezbytné neb vhdné v průběhu výstavby Díla a žádat d zhtvitelů přijmutí patření pr zkvalitnění stavebních prací; kntrlvat a prvěřvat psuzvání návrhů na změny, vyžadující prvedení změnvých řízení v zájmu dstranění vad, zlepšení

35 Přílha 1 - Rzsah služeb efektivnsti neb v zájmu snížení rizik prjektu či nákladů spjených s prváděním Díla a vlastní iniciativní předkládání takvých návrhů a dpručení; kntrlvat a prvěřvat plnění závazků účastníků výstavby vyplývajících z příslušných smluv se zhtviteli, včetně kntrly právněnsti a správnsti faktur a jiných dkladů vztahujících se k plnění smluvních závazků účastníků výstavby a k plnění dalších úklů vyplývajících ze zařazení technickéh dzru d svéh týmu; zajišťvat administrativní vedení Díla spčívající zejména ve sledvání průběhu výstavby. Sučástí mnitringu je archivace dkumentů, tj. zápis z přejímacích řízení, technických prhlídek, zápis d stavebníh deníku, záznam průběhu realizace Díla včetně zjištěných neshd, záznam z kntrlních zkušek prváděných na místě, případně další dle pžadavku Objednatele; prvádět kntrlu úplnsti evidence, dkladů a dkumentace zhtvitelů Díla, včetně platebních dkladů a barevné ftdkumentace v tištěné i digitální pdbě; kntrlvat, prjednávat a dsuhlasvat s Objednatelem, zda jsu učiněna ptřebná patření u archelgických nálezů i nálezů, které mhu být předmětem památkvé péče, pdle příslušných právních předpisů; kntrlvat a prvěřvat plnění smluvních závazků vztahujících se k prvzvání Díla, přejímání a kntrla úplnsti a správnsti suvisející dkumentace a dkladů (např. dkumentace skutečnéh prvedení stavby, gedetická dkumentace či prvzní dkumentace, prtkly právnických sb, průkazy určených technických zařízení atp.); plnění závazků, kterými byl pdmíněn schválení příslušných prtklů, suvisejících s předáváním Díla d užívání či uvedením d běžnéh prvzvání; předávat Objednateli všechny zprávy, zápisy, ptvrzení apd. vypracvané zhtviteli; kntrlvat, prjednávat a dsuhlasvat s Objednatelem přípravu pdkladů průběhu a uknčení výstavby Díla, včetně finančníh uknčení, pr statisticku a perativní majetkvu evidenci Objednatele pdle právních předpisů a přijatých závazků. B Činnst úředně právněnéh zeměměřickéh inženýra Objednatele (ÚOZI-O) Knzultant jakžt úředně právněný zeměměřický inženýr Objednatele (ÚOZI-O) zastupuje Objednatele ve všech věcech týkajících se gedetické činnsti Objednatele ve fázi přípravy realizace Díla, v průběhu její realizace a při závěrečném vyhdncení Díla. Činnst ÚOZI-O před realizací Díla 'U

36 Přílha 1 - Rzsah služeb K termínu předání staveniště ÚOZI-O pečlivě prstuduje dkumenty Díla, vybuduje a předá Objednateli základní vytyčvací síť, předá ji Objednateli, který při předání prvede kntrlu stabilizace a signalizace a sučasně s ním ji d své správy převezmu Zhtvitelé. U mstních a tunelvých bjektů s vybudvanými mikrsítěmi bez krekcí, prvede kntrlu stabilizace a signalizace dle PD a kntrlně zaměří. Vytyčení bvdu staveniště prvede v rzsahu bvdu Díla (trvaléh i dčasnéh zábru). ÚOZI-O se účastní předání staveniště a za účasti pvěřených pracvníků Objednatele předá prtklárně ÚOZI-Z základní vytyčvací síť i s výsledky své kntrly a bvd Díla. K těmt činnstem bdrží d Zhtvitelů Díla vybrané dkumentace: prjekt či prtkl vyhtvení základní vytyčvací sítě připjené na státní závazný systém (S-JTSK, Bpv.) vč. prtklů; tabelgram hlavní trasy; Gedeticku část prjektvé dkumentace a vytyčvací výkresy Díla a jedntlivých bjektů; vytyčvací výkresy trvaléh a dčasnéh zábru - bvd staveniště; žáb rvy elabrát Díla. Činnst ÚOZI-O v průběhu realizace Díla: Kntrlní činnst dle pžadavků Správce stavby a Objednatele. Výsledky své činnsti bezdkladně předává frmu předávacích prtklů. Na vyžádání prvádí kntrlní měření a dplnění bdů primární i sekundárních sítí. Pd kntrlní činnst ÚOZI-O spadá i kntrlní činnst gedetických prcesů v rámci autmatickéh řízení a navádění stavebních strjů, především s hledem na ddržení předepsaných dchylek Prvádí kntrlní měření stavebních bjektů, kntrlu plhy a výšky všech charakteristických částí stavebních bjektů (základů, knstrukčních vrstev, tvaru a plhy nadzemních knstrukcí, tvaru a plhy tunelvých knstrukcí - primární a sekundární bezdívka, kntrla průjezdnéh prfilu - a kntrly kubatur. Při tét činnsti se řídí pkyny Správce stavby. Vyhdncuje p gedetické stránce výsledky kntrlních měření. 10 3G(rr AU

37 Přílha 1 - Rzsah služeb Kntrlní činnst je většinu prváděna v rzsahu min. 20 % měřitelných jevů Dle pžadavků Správce stavby neb Objednatele kntrluje činnsti ÚOZI-Z a gedeta GTM. Průběžně v průběhu výstavby přebírá d ÚOZI-Z gedeticku dkumentaci zaměření skutečnéh prvedení (GDSP) ÚOZI-O průběžně prvádí subrné zpracvání GDSP. Pdrbnsti zpracvání GDSP knzultuje s Objednatelem Odsuhlasuje prjekt na vybudvání mikrsítí a dhlíží na realizaci Navrhuje prgresivní a účelné metdy pr kntrlní měření, tvrbu a údržbu ZMK v průběhu a p dknčení realizace Díla. Činnst ÚOZI-O p uvedení Díla d prvzu (závěrečné vyhdncení Díla) tvrba gemetrických plánů (GP) prbíhá dle těcht zásad. Pkud není tvrba gemetrických plánu v Pžadavcích bjednatele na Díl určena jak pvinnst zhtvitele Díla, jedná se pvinnst ÚOZI-O: gedetická část dkumentace skutečnéh prvedení stavby (GDSPS) SO včetně zákresu vlastnických hranic z KN musí být ze strany zhtvitele Díla devzdána ke kntrle ÚOZI-O z důvdu přesahu zábru před termínem přejímky SO. V případě ptřeby svlá a mderuje ÚOZI-O rzhraničující kmisi, gemetrické plány pr ddělení pzemků následným správcům či pr ptřeby Díla se vyhtvují tak, že rzhraničvací kmise ve slžení ÚOZI-O, ÚOZI-Z, pvěření pracvníci Objednatele a pzvaní nabyvatelé bjektů dsuhlasí v terénu nvě vzniklu majetkvu hranici, průběhu vyšetřené hranice ÚOZI-O vyhtví prtkl, který pdepíší všichni účastníci jednání a připraví v sučinnsti s ÚOZI-Z všechny ptřebné dklady dle platných nrem Objednatele, ÚOZI-Z prvede v rámci tvrby GP mezníkvání nvě vyšetřených majetkvých hranic mezi Objednatelem a susedními nabyvateli a vyhtví nvé GP s členěním na bjekty, htvé GP přebírá pvěřený pracvník Objednatele (pr ptřeby ZMK a majetkprávníh ddělení Objednatele). 11

38 Přílha 1 - Rzsah služeb Na základě GDSP zpracvané ÚOZI-Z vyhtvuje ÚOZI-O průběžně ZMK, včetně zapracvání nvých GP d mapy katastru nemvitstí (KN) a údržby databáze KN pr TDS, Pr msty a zdi je dále zpracvávána ÚOZI-Z dkumentace GDSP ZMK-3D, Chybějící dkumentaci ptřebnu pr celkvu tvrbu ZMK si ÚOZI-O písemně vyžádá prstřednictvím Správce stavby u ÚOZI-Z, případně krdinátra, Htvu a zkntrlvanu ZMK předává 2x na vhdném datvém nsiči (CD/DVD) a 5x v barevném tisku Objednateli; sučasně předává na datvém nsiči GDSPS d ÚOZI-Z p jedntlivých bjektech seřazenu d adresářvé struktury dle SO. C Činnst krdinátra bezpečnsti a chrany zdraví na staveništi Objednatele (BOZP) Knzultant zajišťuje výkn krdinátra BOZP na staveništi, při přípravě Díla a ve fázi jeh realizace dle zákna č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další pžadavky bezpečnsti a chrany zdraví při práci v pracvněprávních vztazích a zajištění bezpečnsti a chrany zdraví při činnsti neb pskytvání služeb mim pracvněprávní vztahy (zákn zajištění dalších pdmínek bezpečnsti a chrany zdraví při práci), v platném znění (dále jen zákn BOZP" a výkn činnsti krdinátra BOZP"). Mezi pvinnsti Knzultanta při výknu činnsti krdinátra BOZP patří zejména: převzetí, kntrla a dpracvání Plánu BOZP Díla" pr realizaci Díla d zhtvitelů Díla; vypracvání neb aktualizace přehledu becně závazných předpisů k realizaci Díla a infrmace rizicích, které se mhu při realizaci Díla vyskytnut; zabezpečit, aby Pián BOZP Díla bsahval pdrbnsti místních a prvzních pdmínkách, údaje, infrmace a pstupy, které se mhu při realizaci Díla vyskytnut; vypracvání a zaslání Oznámení zahájení prací na Oblastní inspektrát práce (OIP). zajistit seznámení všech zhtvitelů Díla s Plánem BOZP Díla a s riziky a patřeními k jejich eliminaci; zpracvat, předat, upravvat a aktualizvat Plán BOZP Díla a půsbit na jeh ddržvání a na t, aby všichni zhtvitelé Díla realizvali ptřebná patření k zajištění bezpečnsti práce a chrany zdraví; kntrlvat infrmvanst všech zhtvitelů Díla bezpečnstních a zdravtních rizicích, která vznikla na staveništi během pstupu prací, a příslušných patřeních k minimalizaci rizik; 12

39 Přílha 1 - Rzsah služeb upzrňvat prkazatelným způsbem zhtvitele Díla na nedstatky v uplatňvání pžadavků na bezpečnst a chranu zdraví při práci zjištěné při realizaci Díla, vyžadvat zjednání nápravy a k tmu navrhvat přiměřená technická a rganizační patření; znamvat Objednateli nedstatky v uplatňvání pžadavků na zajištění bezpečnsti a chrany zdraví nebyla-li zhtvitelem Díla neprdleně přijata přiměřená patření ke zjednání nápravy; sledvat realizaci nápravných patření a v případě neplnění prkazatelným způsbem vyžadvat na zhtviteli Díla jejich plnění. V případě pakvání stejných nedstatků navrhnut uplatnění sankčních patření, právně závazně garantvat vymahatelnst sankčních patření Objednateli; zúčastňvat se stanvených kntrlních dní Díla a navrhnut termíny kntrlních dní k prblematice BOZP, Plánu BOZP Díla atp. Prjednávat sučinnst zhtvitelů Díla z hlediska bezpečnsti a chrany zdraví, kntrlvat vedení dkumentace BOZP Díla a dsažené výsledky; vyknávat a krdinvat kntrlu ddržvání zásad, pravidel a pžadavků v blasti bezpečnsti a chrany zdraví při práci a pžární chrany zajišťvaných zhtviteli Díla a vést tm záznamy; prvádět kntrlu dkumentace systémů managementu BOZP suvisející se stavební činnstí a pstupem prací pdle realizační dkumentace. D Kmplexní zajištění prvzu Infrmačníh systému Prjektu pr splupráci mezi Objednatelem v rli investra Prjektu, Knzultantem v rli Správce stavby a Zhtviteli Díla při řízení realizace Díla Knzultant p celu dbu trvání Etapy činnsti Správce stavby a Etapy pradenských a kntrlních služeb v dbě trvání záruční dby Díla zajistí a bude prvzvat širce dstupný infrmační systém, pmcí kteréh budu strany pdílející se na přípravě, prvádění a kntrle Díla splupracvat. Pžadavky na funkcinalitu systému: Systém bude přístupný bez instalace ddatečnéh sftwaru prstřednictvím internetvéh prhlížeče, a t jak u pevných stanic, tak z mbilních zařízení, a t s dstupnstí nejméně 98 % p celu dbu trvání kntraktu. Přístup d systému bude mít zejména Objednatel, Správce stavby, Zhtvitel a jimi určení pracvníci a splupracvníci. Všechny dkumenty a úkny prvedené v sytému budu bsahvat zaručenu infrmaci půvdci, čase a riginalitě. 3% Tí

40 Přílha 1 - Rzsah služeb Data budu umístěna na serveru třetí strany a nikd nebude mít právnění data jakkli měnit. Žádný úkn ani dkument nebude trvale dstraněn, mžné bude puze nahrazení nvu verzí. Dkumenty vždy bude vkládat a úkny prvádět jejich půvdce v rámci prvádění Díla neb činnsti Knzultanta, dkumenty Objednatele vkládá knzultant. Schvalvací a předávací prcesy v systému nahrazují jejich fyzicku frmu vyjma dkumentů určených ve Smluvních pdmínkách FIDIC a dkumentů určených Zadavatelem ve Zvláštních bchdních pdmínkách pr Zhtvitele Díla k fyzické archivaci neb předávání. Tyt schvalvací a předávací prcesy jsu závazné. Všechny strany pdílející se na prvádění Díla (Objednatel, Správce stavby, Zhtvitel) p dknčení bdrží externí kpii celéh systému, jejíž funkčnst bude zajištěna p dbu 10 let bez zvláštníh prgramvéh neb fyzickéh vybavení. U všech prcesů musí systém umžňvat genervání autmatických zpráv plnění termínů a stavu schvalvacíh prcesu. Ve všech dkumentech vlžených d systému bude mžné vyhledávat metdu fulltext OCR (textvé vyhledávání na základě strjvéh čtení dkumentu). Pžadavky na zpracvané prcesy a infrmace: Základním pužívaným frmátem subru bude PDF a dplňujícími všechny běžné subry kancelářských aplikací a výkresvé dkumentace Archivace kmpletní činnsti Správce stavby Řízení prjektvé dkumentace, která zahrnuje zejména: realizační dkumentace, dkumentace pr stavební pvlení, výrbně technická dkumentace, dílenské dkumentace atd. evidence a hlídání termínů plautmatické schvalvací prcesy s jednznačnu identifikací úknů a dkumentů archivace všech stupňů a verzí dkumentace Řízení dkumentace kvality, zahrnující zejména: Technlgické předpisy pr práce, kntrlní a zkušební plány, výsledky zkušek a řešení neshd 14 Hi z

41 Přílha 1 - Rzsah služeb Evidence a hlídání termínů Plautmatické schvalvací prcesy s jednznačnu identifikací úknů a dkumentů Archivaci všech stupňů a verzí dkumentace Řízení gedetické dkumentace, v rzsahu: Archivace všech gedetických pdkladů Evidence a vyhdncení prvedených měření Claim management (kmplexní evidence prcesů claimů) Řízení vad (kmpletní evidence prcesů dstraňvání vad během realizace stavebních prací i Záruční dby) Kmunikace, ve frmě evidence a/neb realizace veškeré krespndenční agendy vyjma krespndence určené ve Smluvních pdmínkách FIDIC a určené Zadavatelem ve Zvláštních bchdních pdmínkách pr Zhtvitele Díla k fyzické archivaci. Knzultant je dále pvinen zajistit, aby členvé týmu Správce stavby pr plnění Smluvy dispnvali veškerým vybavením ptřebným pr řádné prvádění Služeb Rzsah služeb Knzultant vykná běžné služby vyjmenvané v či v následujícím rzsahu: A. Činnst Správce stavby v rzsahu, v jakém ji vymezuje Smluva Zhtvitele Díla a výkn stáléh technickéh dzru stavebníka nad prváděním stavby B. Činnst úředně právněnéh zeměměřickéh inženýra Objednatele (ÚOZI-O) C. Činnst krdinátra bezpečnsti a chrany zdraví na staveništi Objednatele (BOZP) Za Běžné služby se pvažují veškeré služby vyknané Knzultantem v dbě určené v Přílze 4 Smluvy HARMONOGRAM SLUŽEB v platném znění (tj. včetně změn dle pdčl Smluvy) pr plnění Etapy činnsti Správce stavby, a t v rzsahu, který dpvídá infrmacím a znalstem, které Knzultant měl neb při řádné péči mhl mít v dbě pdání nabídky Knzultanta. D. Kmplexní zajištění prvzu Infrmačníh systému Prjektu pr splupráci mezi Objednatelem v rli investra Prjektu, Knzultantem v rli Správce stavby a Zhtviteli Díla při řízení realizace Díla Za Běžné služby se pvažují veškeré Služby vyknané Knzultantem v dbě určené v Přílze 4 Smluvy HARMONOGRAM SLUŽEB v platném znění (tj. včetně změn dle pdčl Smluvy) pr plnění Etapy činnsti správce stavby a v Etapě pskytvání pdpry zadavateli v záruční dbě Díla, a t v rzsahu, který dpvídá infrmacím a znalstem, které Knzultant měl neb při řádné péči mhl mít v dbě pdání nabídky Knzultanta. 15 3C

42 Přílha 1 - Rzsah služeb 1.4 Etapa pradenských a kntrlních služeb v dbě trvání záruční dby Díla Vymezení služeb V tét etapě sestávají Běžné služby Knzultanta z následujících činnstí: A. Vyřízení reklamací Díla B. Závěrečná prhlídka Díla C. Kmplexní zajištění prvzu Infrmačníh systému Prjektu Způsb pskytvání služeb A Vyřízení reklamací Díla Průběžné technické prhlídky Díla p celu dbu záruční lhůty Díla zajistí Objednatel prstřednictvím buducích majetkvých správců jedntlivých částí Díla. V případě závad zjištěných při těcht prhlídkách neb během prvzu bude Knzultant Objednatelem vyzván k psuzení závady. Knzultant je pvinen zahájit bez dkladu prvěřvání závady a následně zahájit a administrvat reklamační řízení. O zahájení reklamačníh řízení je Knzultant pvinen písemně infrmvat Objednatele d 7 kalendářních dnů. Knzultant prvádí rvněž kntrlu prváděných prací, pkud je reklamace řešena pravu a t v celém rzsahu pvinnstí Správce stavby dle Smluvy Zhtvitele Díla. O průběhu všech běžících reklamačních řízení Knzultant Objednateli předává pravidelnu Zprávu reklamacích, a t v půlrčních intervalech. 6 Závěrečná prhlídka Díla Tři měsíce před kncem každé Záruční dby prvede Knzultant prhlídku Díla neb části Díla, ke které se záruční dba vztahuje a jejím výsledku předá nejpzději jeden měsíc před uplynutím Záruční dby zprávu Objednateli. V případě zjištění závad platí pstup uvedený v přechzím dstavci. C Kmplexní zajištění prvzu Infrmačníh systému Prjektu Knzultant bude zajišťvat prvz Infrmačníh systému prjektu v suladu s pravidly uvedenými v či. 1.3 tét Přílhy Rzsah služeb Knzultant vykná Běžné služby vyjmenvané v či v následujícím rzsahu: Za běžné služby se pvažují veškeré Služby vyknané Knzultantem v dbě určené v Přílze 4 Smluvy HARMONOGRAM SLUŽEB v platném znění (tj. včetně změn dle pd-čl Smluvy) pr plnění Etapy pskytvání pdpry zadavateli v záruční dbě Díla, a t v rzsahu, který dpvídá infrmacím a znalstem, které Knzultant měl neb při řádné péči mhl mít v dbě pdání nabídky Knzultanta. 16

43 Přílha 1 - Rzsah služeb 2. Rzpis služeb služící k nacenění Knzultant se zavazuje pskytvat Objednateli Služby dle tét Smluvy (Běžné služby, Ddatečné služby a Výjimečné služby) za plžkvé sazby uvedené níže, neb d jaké míry je t vhdné pdle plžkvých cen, které jsu zalženy na sazbách níže uvedených a t v suladu se Smluvu, zejm. či. 5 ZOP. Smluvní strany beru na vědmí a suhlasí s tím, že Objednatel bude Knzultantvi hradit cenu za pskytvané Služby v suladu s Přílhu 3 Smluvy. Paušální sazby uvedené níže, bez DPH, jsu závazné p celu dbu plnění Smluvy a pkrývají všechny smluvní závazky a všechny záležitsti a věci nezbytné k řádnému pskytnutí Běžných služeb a těch Ddatečných služeb, které v suladu s přílhu 3 Smluvy věcně dpvídají Běžným službám, vyjma čistých nákladů všech statních výdajů na Výjimečné služby dle Pd-článku písm. b) Obecných pdmínek. Knzultant tak není právněn pžadvat samstatně ani úhradu nákladů za čas strávený dpravu na míst plnění, ani náklady na vybavení Persnálu Knzultanta nutnéh k vyknávání Běžných služeb a těch Ddatečných služeb, které v suladu s přílhu 3 Smluvy věcně dpvídají Běžným službám, nebť tyt náklady jsu již zahrnuty v paušálních sazbách. Paušální sazby jsu stanveny v Kč bez DPH. Služba *;xjifc* : A. (l) - : - : Jedntka < 2 ) 7.- '-:...-, Předpkládaný jv pčet jedntek 3 (3)..' Paušální M4)=(2)x(3) Cena, y " '.*!>' :Í~Í *«J ;* «: (Kč/jedn.) í ; r^ tkč) -\.M ípnpravna etapa^ss^ A Revize pdkladů předaných zadavatelem -Běžné služby Vysce kvalifikvané kncepční, krdinační a expertní práce Nárčné dbrné práce Pmcné, kmpletační a administrativní práce hd. hd. hd. >. *- ÍJ.V.»U-- ' ía Revize pdkladů předaných zadavatelem f-7pdatečné služby věcně dpvídající Běžným službám > r ^!rx/x."«4--*ssm^frr- ^ "»i-ví-í^. ^ ^ Vysce kvalifikvané kncepční, krdinační a expertní práce Nárčné dbrné práce Pmcné, kmpletační a administrativní práce hd. hd. hd. Mn* B Příprava a vypracváni návrhu.technickéh zadání, tzv. Pžadavky jobjednatele na Díl Běžné Služby >,'' - '.' '; *:'. % *- Pžadavky Objednatele na Díl kmplet ÍEtapa Zadávacíh?ízení tía zhtvitele O ^ S ^ j ^ g ^ Ř Ě ^ ^ C, V, a F Pradenské a knzultační služby a další činnsti -Běžné služby jx; >«- v > řek 17 ft U

44 Přílha 1 - Rzsah služeb C Pradenské a knzultační služby při přípravě dpvědí Objednatele na žádsti ddatečné infrmace účastníků zadávacíh řízení na Zhtvitele Díla D Pradenské a knzultační služby při psuzení kvalifikace a hdncení nabídek v rámci zadávacíh řízení na Zhtvitele Díla E Pradenské a knzultační služby při vyřízení námitek pdaných ddavateli v rámci zadávacíh řízení na Zhtvitele Díla a při přípravě pdkladů pžadvaných Objednatelem v rámci řízení přezkumání úknů Objednatele jakžt zadavatele zadávacíh řízení na Zhtvitele Díla hd. hd. hd. F Další činnsti, které zadavatel pžaduje p Knzultantvi v suladu s jeh kvalifikací a hd. zkušenstmi ve vztahu k zadání veřejné zakázky na zhtvení Díla 1 m l X ' " ^ V7' 'Ví ; * *<. i A 1 * - W Ví* <CJ%),EXÍ f r^pradenské knzultační služby a.další činnsti -^Ddatečně služby Vysce kvalifikvané kncepční, hd. krdinační a expertní práce x Nárčné dbrné práce hd. f&&}'- <'* Pmcné, kmpletační a hd. administrativní práce JEtapalykóňů annmffiffrávcé stavby $&*- fr & ty 1 t^sijii., a?^ <í činnst Správce stavby jv Rzsahu, iýgakém ji vymezuje Smluva Zhtvitele pila výkn -stáléh fechnickéh3dzrú stavebníka had prváděním stavby, H Činnst úředně^právněnéh 'zeměměřickéh inženýra Objednatele iůozi-0),'h Činnst krdinátrá'pezpečn6stia chrany zdraví ha staveništi Objednatele jbózpj-sěžně služby V&*'š';Oi ^vafc ; &&sa&.i?č7~ X. - Činnst týmu Správce stavby ve fázi přípravy stavby mesic i,*!." y* Činnst týmu Správce stavby ve fázi realizace stavby mesic $5^ČinnstSprávcestavbyiv^rzsahu, hrádkem ji vymezuje Smluva 'Zhtvitelé$)ílaÉlvfkň stáléh technickéh dzru stavebníka nad prváděním stavby, H Činnst úředně právněnéh zeměměřickéh inženýra Objednatele (ÚOZI-O), 1 Činnst krdinátra bezpečnsti -chrany zdraví pa staveništi Objednatele ÍBOZP) -Vdatečné služby pskytvané Heny týmu Správce stavby ' '' 'XXX 3-~ Xx-^X.* ' ".- X y r >' '-.' < r -i-77y :^ '''- >X'-_- i-- S 18

45 Přílha 1 Rzsah služeb Správce stavby - krdinátr týmu správce stavby Knzultační inženýr - zástupce Správce stavby Prjektant - specialista na dpravní stavby Rzpčtář Krdinátr BOZP Getechnik Gedet Kvalitář-technlg hd. hd. hd. hd. hd. hd. hd. hd. jyrgw.jywjy yigw^iy. r,;. Statik hd. I'J Technik pr dpravní stavby Právník hd. hd. t.v* * -" " ' Specialista činnst Ekdzr na inženýrsku hd. hd. r-^t Dzr elektr slabprud) Dzr pr tunely (siln hd. hd. «- i.«d«i Dzr pr klejvé stavby hd. Cntract manager hd. ff 'vyýr^->-x 6 činnst Správce stavby v rzsahu, W jakém ji vymezuje Smluva Zhtvitele jdíla = výkn stáléh technickéh dzru stavebníka nad prváděním stavby, H Činnst úředně právněnéh zeměměřickéh inženýra Objednatele ^ÚOZI-O), il Činnst krdinátra bezpečnsti chrany zdraví na staveništi Objednatele (BOZP) -Ddatečné služby pskytvané dalšími sbami i- 'i Vysce kvalifikvané kncepční, krdinační a expertní práce Nárčné dbrné práce hd. hd. Pmcné, kmpletační hd. administrativní práce J Kmplexní zajištění prvzu Infrmačníh systému Prjektu -Běžné služby Kmplexní zajištění prvzu Infrmačníh systému Prjektu mesic fetapa pskytvání pdpry zadavateli v záruční dbě Díla ji **t.,.i>s&ls isíč 19 n

46 Přílha 1 - Rzsah služeb K Vyřízení reklamací Díla, L Závěrečná prhlídka Díla -Běžné služby Správce stavby - krdinátr týmu správce stavby Knzultační inženýr - zástupce Správce stavby Prjektant - specialista na dpravní stavby Rzpčtář Krdinátr BOZP Getechnik hd. hd. hd. hd. hd. hd. V ( tí-*vj^lf%5 *?* Gedet hd. Kvalitář-technlg hd. rfcífr: Statik hd. B*?i &í * " «Technik pr dpravní stavby hd. v i &f5: l ř>", Právník hd. Specialista činnst na inženýrsku hd. Ekdzr hd. Dzr elektr slabprud) Dzr pr tunely (siln hd. hd. řř řfj i* Hfci i* Dzr pr klejvé stavby Cntract manager hd. hd. K Vyřízenijeklamacípíla,% Závěrečná prhlídka Díla -ddatečně služby pskytvané/dalšími sbami" ** * V? :" í-l-i- ^sfř&^r"*^*' -.-«</,jrvm*^*v-^>-»;y / v, \!. 5.tVťU:.*=';-"V Vysce kvalifikvané kncepční, hd. krdinační a expertní práce Nárčné dbrné práce Pmcné, kmpletační a administrativní práce hd. hd. M Kmplexní zajištění.prvzu infrmačníhsystému Prjektu}jBěžné služby Kmplexní zajištění prvzu Infrmačníh systému Prjektu mesic Celkem1[béz^PHJ:..*.' 20 %, U