Technická zpráva 1
Identifikační údaje Identifikační údaje stavby Úpravy objektu občanské vybavenosti č.p.4 Husova 4 289 07 Libice nad Cidlinou místo stavby st.p.51 k.ú. Libice nad Cidlinou Identifikační údaje investora Obec Libice nad Cidlinou Husova 4 289 07 Libice nad Cidlinou IČO: 00239381 Identifikační údaje zpracovatele projektu SIGREEN s.r.o. Kubelíková 1224/42 130 00 Praha 3 IČO: 25953702 DIČ: CZ25953702 2
1. Základní údaje o stavbě a prováděných pracích Jedná se o stávající objekt občanské vybavenosti, kolaudace roku 1935, slouží jako obecní úřad, knihovna a pošta a je zde umístěna pamětní síň. Budova se nachází v obci Libice nad Cidlinou v blízkosti okresního města Nymburk. Stavba je situována v centru obce na stavební parcele č. 51, v sousedství místní obslužné komunikace. Pozemek, kde je stavba lokalizována, je v majetku obce Libice nad Cidlinou investora stavby. Objekt je patrový s valbovou střechou, částečně podsklepený, Celkový tvar a proporce objektu zůstanou zachovány. Podrobnosti jsou zřejmé z výkresové dokumentace. Stavební práce prováděné na objektu se budou týkat snížení spotřeby energetické náročnosti budovy, dojde k výměně nevyhovujících dveří a oken, zateplení obvodového zdiva, zateplení stropu nejvyššího vytápěného podlaží a podlahy nad sklepem a na zemině v 1.NP. Opatření ke snížení spotřeby tepla pro vytápění spočívají především ve snížení tepelných ztrát prostupem tepla konstrukcemi a větráním. Dodatečné teplené izolace se realizují s následujícím cílem: snížení tepelné ztráty obvodovými konstrukcemi, zvýšit vnitřní povrchové teploty konstrukcí a tepelnou pohodu v místnosti, zabránit nebezpečí vzniku kondenzace vodní páry a plísní, zajistit požadavky legislativy. 2. Výměry stavby Zastavěná plocha: 271,50m2 Podlahová vytápěná plocha budovy: 454,28 m2 Vnitřní objem vytápěné zóny: 1 614,60 m3 Počet nadzemních podlaží: 2.NP Výška hřebene: 13,35 m (od úrovně podlahy v přízemí) Výměry vnitřních prostor: viz. výkresová dokumentace 3. Stavebně technické řešení 3.1 Zemní práce Nebudou prováděny žádné zemní práce. 3.2 Základy Dle projektové dokumentace je objekt založen na monolitických základových pásech z prostého betonu. Šířka pasů se pohybuje od 300 do 600 mm. Základové konstrukce zůstanou zachovány stávající. 3.3 Zdivo Obvodové i vnitřní nosné zdivo zůstane zachováno stávající. Nedochází ke změně dispozice. Obvodový plášť je tvořen z plných cihel pálených tl. 450 a 600 mm stejný materiál byl použit i pro vnitřní zdivo a příčky tl. 450; 300 a 150 mm. 3
Fasáda objektu je značně poškozená neplní svojí funkci ochrannou ani architektonickou. Vlivem cyklického působení vody a mrazu došlo k odpadání omítky. V oblasti soklu je fasáda znečištěna odstřikující vodou. Aby nedocházelo k rychlému chátrání konstrukcí, budou provedeny nové omítky, které dotvoří i patřičný vzhled. Severozápadní a jihozápadní fasáda bude zateplena z exteriéru kontaktním zateplovacím systémem EPS tl. 150 mm. Severovýchodní členitá fasáda bude zateplena šedým polystyrénem tl. 120 mm. Toto řešení zamezí promrzání konstrukce a zlepší tepelněizolační vlastnosti obvodového pláště. Fasáda do ulice (severovýchodní) se bude muset řešit s ohledem na požadavky památkové péče, musí být zachováno členění fasády. Jihovýchodní strana je částečně krytá sousední budovou, proto bude zateplena z interiéru pomocí vhodné difúzně otevřené tepelné izolace tl. 100 mm. Na některých částech fasád (jedná se především o jihozápadní a severozápadní fasádu) musí být před zateplením provedeno vyspravení venkovních omítek. 3.4 Vodorovné konstrukce Strop nad suterénem je proveden jako železobetonový trámový. Stropy nad 1.NP jsou dřevěné trámové s dřevěným záklopem a podbitím se škvárovým násypem a betonovou podlahou. Strop nad 2.NP je částečně dřevěný trámový a nad komunikačními prostory je proveden jako železobetonový. Část stropu nad 2.NP je zateplena minerální vatou 100 mm nad sádrokartonový podhled. Abychom snížili tepelné ztráty budovy, budou zatepleny vodorovné konstrukce, které ohraničují vytápěný prostor. Dojde k zateplení stropní konstrukce nad nejvyšším vytápěným podlažím. Zateplí se pouze zbytek stropu, který ještě nebyl zateplen. Zateplení bude provedeno z interiéru a tepelná izolace bude vložena nad sádrokartonový podhled mezi konstrukční profily. Tepelná izolace je navrhnutá jako minerální vata v tl. 180 mm. Podlaha nejnižšího vytápěného podlaží bude zateplena polystyrénem tl. 80 mm nad suterénem bude zateplena z vnitřní strany suterénu k původní skladbě. u podlahy na zemině dojde ke změně ve skladbě, původní násyp bude nahrazen tepel. izolací. EPS 80 mm. Stropy a ostatní vodorovné nosné konstrukce zůstanou zachovány stávající, pouze dojde k zateplení vybraných konstrukcí. K celkové změně skladby dojde pouze u podlahy v 1. NP na zemině viz. podlahy. 3.5 Komínové zdivo Nebudou zřizovány nové komíny. 3.6 Podlahy Stávající podlahy zůstanou zachovány, ke změně dojde pouze u podlahy v 1.NP umístěné na zemině. Stávající dřevěná podlaha s pískovým násypem na základové desce bude upravena (místnost 1.04 a 1.05), původní podlaha a násyp bude odstraněn, vybetonuje se podkladní beton tl. 50 mm, na který se umístí nová hydroizolace, ta bude vytažena po svislých stěnách do 0,3 m nad zamýšlenou podlahu. Zateplení se provede v tl. 80 mm polystyrénem EPS 100 F. Tepelná izolace se před betonáží mazaniny tl. 50 mm překryje lepenkou. Jako vrchní pochozí podlahová krytina bude použitá keramická dlažba. 4
3.7 Výplně otvorů Technický stav stávajících dřevěných oken v místnostech odpovídá jejich stáří a frekvenci údržby. Stávající dřevěná okna nevyhovují současným předpisům, požadavkům na prostup tepla U dle ČSN 73 0540-2 (2007). Dále vykazují netěsnosti a tvarové odchylky, které se značně podílejí na úniku tepla. Technický stav vstupních dveří (severovýchodní a jihozápadní fasáda) odpovídá jejich stáří a frekvenci údržby. Tyto dveře nesplňují požadavky ČSN 73 0540-2 (2007) na prostup tepla U. Severovýchodní fasáda: Jedná se o celoprosklené dvoukřídlové dveře s nadsvětlíkem s jedním sklem v kovovém rámu. Tyto hlaví vstupní dveře budou nahrazeny dveřmi s tepelně-izolačním zasklením v kovovém nebo dřevěném rámu s nadsvětlíkem. Je nutné dodržet členění dveří a nadsvětlíku, tak aby korespondovali s členěním oken a dotvářeli tak požadovaný vzhled budovy z čelní strany směrem do ulice. Aby byly splněny nároky památkářů, jsou do severovýchodní strany (fasády do ulice) navrženy kastlová dřevěná okna. Plastová okna budou použita směrem do zahrady a do dvora. Součinitel prostupu tepla je v rámci stavby navržen u dveří UW = 2,3 W/m2K a oken s UW =1,2 W/m2K. Pro vlastní řešení oken platí požadavek na zachování původních rozměrů, tvaru, členění, dimenzí jednotlivých prvků, umístění, způsobu otevírání a barevného řešení oken původních. Pro odborné posouzení kvality a přesnosti výrobku je v předstihu vlastní realizace oken žádoucí vyrobit jedno okno jako vzorek a zkonzultovat s pracovníky památkové péče. Podoba hlavních vstupních dveří bude v předstihu realizace upřesněna návrhem, který bude pracovníkům památkové péče předložen k posouzení. Před osazením nových výplní otvorů budou postupně demontovány stávající výplně venkovních otvorů vč. Zinkovaných parapetů. 3.8 Střešní konstrukce V roce 2000 proběhla výměna původní krytiny za novou vláknocementovou šablonu Beternit. Jedná se o lehkou krytinu určenou pro památkové objekty. Nedojde k žádné další změně. 3.9 Izolace proti vodě a radonu Předpokládáme umístění původní izolace v místech podkladního betonu. Tato ochrana proti vodě a radonu zůstane stávající. 3.10 Tepelné izolace Zateplení stěn: Jihozápadní, severozápadní, severovýchodní fasáda bude zateplena z vnější strany stávající stěny kontaktním zateplovacím systémem. Izolace bude provedena fasádním EPS tl. 150 mm pro jihozápadní a severozápadní fasádu a šedým fasádním polystyrénem srovnatelných vlastností v tl 120 mm pro severovýchodní fasádu. 5
Venkovní skladba zatepleného obvodového pláště: - finální povrchová úprava - penetrační mezivrstva - výztužná vrstva ze štěrkové hmoty armované síťovinou cca 3 mm - izolační vrstva z fasádních polystyrénových desek EPS tl. 150 mm / šedý EPS tl. 120 mm, kotveného talířovými hmoždinkami - lepící akrylátový tmel - stávající vápenocementová omítka Přidávané zateplení vnějšího pláště na severovýchodní členitou fasádu bude respektovat, tj. opakovat původní rozvržení a plastické řešení fasády. Zejména je třeba příznivě vyřešit předsazení architektonického členění při respektování dimenzí a tvarosloví jednotlivých prvků. Na zateplenou fasádu budou přeneseny stávající kamenné pamětní desky, které budou osazeny v rámečcích. Z důvodu členitosti fasády bude pro řešení teto fasády použit polystyrén menší tloušťky než pro zbylé fasády, při zachování stejných tepelněizolačních vlastností. Jihovýchodní fasáda je částečně krytá sousedním objektem. Tato budova bezprostředně navazuje na řešený objekt, z tohoto důvodu bude zateplení provedeno z vnitřní strany vhodnou tepelnou izolací např. desky CLISTHERM tl. 100 mm. Jedná se o dodatečnou vápenosilikátová vnitřní izolaci stávajících budov. Tato izolace je difúzně otevřená a kapilárně aktivní. Kapilární aktivita zajišťuje odvod a rychlé velkoplošné rozděleni vlhkosti z izolace do prostoru. Zateplení podlahy: Podlaha nejnižšího vytápěného podlaží bude zateplena polystyrénem tl. 80 mm nad suterénem bude zateplena z vnitřní strany suterénu k původní skladbě u podlahy na zemině dojde ke změně ve skladbě (místnost 1.04 a 1.05), původní podlaha a násyp bude odstraněn, vybetonuje se podkladní beton, na který se umístí nová hydroizolace, ta bude vytažena po svislých stěnách do 0,3 m nad zamýšlenou podlahu. Zateplení se provede v tl. 80 mm polystyrénem EPS 100 F. Tepelná izolace se před betonáží mazaniny překryje lepenkou. Jako vrchní pochozí podlahová krytina bude použitá keramická dlažba. Zateplení stropu: Dále dojde k zateplení stropní konstrukce nad nejvyšším vytápěným podlažím. Zateplení bude provedeno z interiéru a tepelná izolace bude vložena nad sádrokartonový podhled mezi konstrukční profily. Tepelná izolace je navrhnutá jako minerální vata v tl. 180 mm. 3.11 Obklady, dlažby a krytiny Nová keramická dlažba je uvažována pouze u podlahy na zemině v 1.NP. 3.12 Omítky vnitřní a vnější Stávající venkovní omítky jsou v dezolátním stavu. Část obvodových stěn bude zteplena venkovním zateplením a část vnitřním dojde k novým fasádním úpravám celého objektu. Barva fasády bude navrhnutá ve vztahu k architektuře domu a okolním stavbám. Vnitřní omítky - Jihovýchodní zeď, která se zatepluje vnitřním izolačním systémem, bude opatřena novou 6
omítkou. Z důvodu výměny výplní otvorů souvisí podmíněné provedení vnitřních špalet včetně dvojité malby. 3.13 Malby a nátěry Vnitřní malba bude provedena na nově zhotovené omítky. 3.14 Klempířské prvky Se zateplením pláště souvisí i podmíněné provedení: - demontáž a výměna původního oplechování říms, venkovních parapetů za nové - demontáž a zpětná montáž okapních svodů, některých stávajících fasádních prvků (konzola rozhlasu, úřední deska, konzola antény, svislá část hromosvodu ) Oplechování parapetů a říms bude provedeno v pozinkovaném nebo titanzinkovém plechu opatřeném nátěrem v barvě souvisejících partií fasády. 3.15 Vnější plochy Vnější plochy budou zateplený a bude provedena nová omítka. Nová svrchní úprava zateplovaného vnějšího pláště bude pojata jako strukturovaná ve hmotě probarvená omítka odkazující k současnému provedení fasády (břízolit, eventuálně silikátová tenkovrstvá omítka). Konečné barevné provedení bude konzultováno těsně před realizací fasádních úprav. Pro určení konkrétního řešení budou realizovány vzorky, z nichž bude ve spolupráci s pracovníky památkové péče vybrána finální úprava fasády 4. Dopravní řešení, napojení a parkovací plochy Není předmětem projektu 5. Vliv stavby na životní prostředí Stavba svým rozsahem nespadá pod povinné hodnocení dle č.244/92 Sb. a nemá negativní vliv na životní prostředí. 6. Řešení bezbariérového užívání Neřeší se. 7. Průzkumy a měření Vizuální průzkum staveniště, záměr investora, doměření pozemku na místě. 7
8. Údaje o podkladech pro vytýčení stavby, výškový systém Provedeno výškové a polohopisné zaměření pozemku s napojením na výškový systém BPV. 9. Členění stavby na jednotlivé stavební a inženýrské objekty Celá stavba bude tvořit jeden stavební objekt. 10. Vliv stavby na okolní stavby a pozemky, ochrana okolí stavby před negativními účinky 10.1 Vliv stavby na okolí během výstavby Podrobněji je řešeno v POV, dále ve smlouvě o dílo se zhotovitelem stavby a regulačních podmínkách výstavby. Při provádění stavebních prací bude dodržena zejména ochrana okolí před nepříznivými účinky hluku a prachu. Příjezdové komunikace na stavbu budou důsledně udržovány v čistotě. Stavba nebude jiným způsobem obtěžovat okolí. Pracovní doba stavby 7-17 hod v pracovní dny. Při provádění prací budou řádně separovány veškeré odpady dle jejich druhů a ty budou buď odváženy na skládku, k recyklaci či k likvidaci jiným způsobem. 10.2 Vliv provozu stavby na okolí Ovzduší Automobilová doprava vozy investora a návštěvníků. Hluk a vibrace V okolí stavby se nacházejí objekty sloužící k trvalému bydlení. Zdrojem hluku může být provoz při realizaci stavebních prací. Odpady Komunální odpad. Odpad ze stavby odstraní dodavatel (stavitel). 11. Způsob zajištění ochrany zdraví a bezpečnosti pracovníků Během provádění stavby: Při provádění stavebních prací je nutné dodržet ustanovení vyhl. č. 601/2006 Sb. Zejména je nutné upozornit na všechna ustanovení týkající se prací ve výškách. 8
Během provozu: Možným zdrojem ohrožení může být elektrický proud a strojní zařízení. Snížení rizikovosti bude provedeno řádnou instalací dle ČSN a dále pravidelnými revizemi a proškolením odpovědných pracovníků. 12. Mechanická odolnost a stabilita Stavba je navržena tak, aby zatížení na ni působící v průběhu výstavby a během užívání nemělo za následek zřícení stavby ani její části, větší stupeň nepřípustného přetvoření, poškození technických zařízení a instalovaného vybavení a poškození v případě, kdy je rozsah neúměrný původní příčině. 13. Požární bezpečnost Viz. původní Požárně bezpečnostní řešení stavby. 14. Hygiena, ochrana zdraví a životního prostředí Materiály použité ve stavbě ani její navrhovaný provoz nebudou vykazovat žádný negativní vliv na životní podmínky a životní prostředí. Sociální zařízení jsou dostatečně osvětleny a odvětrány. 15. Bezpečnost při užívání Možným zdrojem ohrožení může být elektrický proud a strojní zařízení Snížení rizikovosti bude provedeno řádnou instalací dle ČSN a dále pravidelnými revizemi a proškolením odpovědných pracovníků. 16. Ochrana proti hluku V okolí objektu se nenacházejí žádné zdroje nadměrného hluku. Konstrukce objektu zajišťují dostatečný akustický útlum 53 db. 17. Úspora energie a ochrana tepla Úpravy stavby jsou vedeny snahou o zlepšení celkové energetické bilance objektu. Dílčí opatření jsou navržena tak, aby splňovala doporučený součinitel prostupu tepla. S menšími tepelnými ztrátami přímo souvisí úspora energie na vytápění objektů. Další viz energetické posouzení. 9
18. Řešení přístupu a užívání stavby osobami s omezenou schopností pohybu a orientace Není součástí projektu. 19. Ochrana stavby před škodlivými vlivy vnějšího prostředí Radonový průzkum nebyl proveden, vzhledem k tomu, že stavba je stávající, nepředpokládá se zvýšené radonové riziko, případně bylo protiradonové opatření řešeno v rámci stávajících konstrukčních vrstev hrubé podlahy v 1.NP. Geologický a hydrogeologický průzkum stavebního pozemku nebyl proveden vzhledem k tomu, že stavba nijak nezasahuje do stávajících základových konstrukcí. Stavební pozemek se nenachází na poddolovaném území ani v seizmicky aktivní oblasti. 20. Ochrana obyvatelstva Budova situováním a stavebním řešením splňuje všechny požadavky na ochranu obyvatelstva. 21. Inženýrské stavby 21.a. Odvodnění a zneškodňování odpadních vod Kanalizace splašková stávající. Odvodnění střechy zůstane zachováno stávající způsobem. 21.b. Zásobování vodou Stávající. 21.c. Zásobování energiemi Objekt bude napojen na stávající elektrickou přípojku. Teplota vzduchu bude zajištěna vytápěním objektu na normou stanovenou teplotu. Objekt je vytápěný původním kotlem na tuhá paliva. TUV je zajištěna ohřevem v boileru. 10
21.d. Řešení dopravy Stávající není řešeno. 21.e. Povrchové úpravy okolí stavby včetně vegetačních úprav Nebudou prováděny žádné zemní práce. 21.f. Řešení elektronické komunikace Neřeší se. 22. Oplocení Neřeší se. 23. Orientační lhůty výstavby a přehled rozhodujících dílčích termínů Předpokládané zahájení výstavby: 2013 Předpokládané dokončení výstavy: 2014 V Kolíně Dne 26. 07. 2011 11