ADVENT CHRISTMAS NEW YEAR ADVENT VÁNOCE SILVESTR 2011/2012
|
|
- Vladimír Bařtipán
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 ADVENT CHRISTMAS NEW YEAR ADVENT VÁNOCE SILVESTR 2011/2012
2 FESTIVE ADVENT SEASON STYLISH ADVENT MENU Enjoy the seasonal sounds and sensations in the stylish ambience of our and let us tempt you with delicious Advent creations. 3 course Advent Menu 27 November 23 December :00 23:30 CZK per person Advent Menu I. Ravioli filled with braised Rabbit Leg, Sauce with dried Plums, fried Potato Gnocchi with Semolina Deer Leg confit with Hip Sauce, warm Ravioli of dried Rosehips, baked Bun Dumpling with Juniper Powder Sorbet of Forrest Berries, Chocolate Fondant Coffee or tea Advent Menu II. Baked Cabbage Pancakes with wild Drake Confit, sour Cabbage Jelly in Sugar Syrup Saddle of Deer sous vide style, Porcini Mushroom Stuffing, Mushroom Sauce, Potato Cream with roasted Caraway Seeds Fried Donut filled with Apple Jam in Cinnamon Espuma Coffee or tea Advent Menu III. Veal Sweetbread in Gingerbread Sauce, frozen Gingerbread Mousse Saddle of Suckling Pig sous vide style, fried blood Sausage in Breadcrumbs, baked Potato Dumpling with Pork Cracklings Potato Ravioli filled with Plum Jam, Yoghurt Ice Cream Coffee or tea Advent Menu IV. Fried Carp in Dough of black Beer, Tartare of Salad Cucumber and Dill, baked Toast Pheasant Breast Roll, roasted Chestnut Cream, confit Pheasant Drumstick baked in Puff Pastry Vanilla Ice Cream, Ravioli of dark Chocolate filled with sour Cream Coffee or tea 2
3 ADVENTNÍ OSLAVY STYLOVÉ ADVENTNÍ MENU Vychutnejte si sváteční tny a chvíle ve stylovém prostředí restaurace Zlatá Praha a nechte se překvapit našimi kulinářskými kreacemi. Adventní menu o třech chodech 27. listopadu 23. prosince :00 23: Kč za osobu Adventní menu I. Taštičky plněné rozdušeným zaječím stehnem, omáčka se sušenými švestkami, smažený bramborový nok s krupicí Jelení kýta konfitovaná se šípkovou omáčkou, teplá raviola ze sušených šípků, opečený žemlový knedlík s jalovcovým prachem Sorbet z lesního ovoce, tekutá čokoládová bábovka Káva nebo čaj Adventní menu II. Pečené zelňáky s konfitem z divokých kačerů, želé z kysaného zelí v cukrovém rozvaru Srnčí hřbet sous vide, hříbková nádivka, houbová omáčka, bramborový krém s praženým kmínem Smažená kobliha plněná jablkovou zavařeninou ve skořicové espumě Káva nebo čaj Adventní menu III. Telecí brzlík vařený v perníkové omáčce, mražená perníková pěna Hřbet ze selátka sous vide, smažené jelítko v žemlové strouhance, opečený bramborový knedlík s vepřovými škvarky Bramborové taštičky plněné švestkovými povidly, jogurtová zmrzlina Káva nebo čaj Adventní menu IV. Smažený kapr v těstíčku z černého piva, tartar ze salátové okurky a kopru, pečený toast Rolka z bažantích prsou, krém z pražených kaštanů, konfinované stehno z bažanta zapečené v listovém těstě Vanilková zmrzlina, raviola z hořké čokolády plněná zakysanou smetanou Káva nebo čaj 3
4 FESTIVE ADVENT SEASON TRADITIONAL CHRISTMAS SNAILS IN ZLATÁ PRAHA Traditional Christmas Snails December :00 15:00 2 courses CZK 550 / 3 courses CZK 700 / 4 courses CZK 850 Snail Specialties Marinated Snail Salad on Herb Toast with Snail Caviar Cream Soup with Garden Snails, baked Croutons on melted Butter Garden Snails au gratin with Herb Butter Sea Snails au gratin with Garlic Butter Snails ala Burgundy Snails ala Dijon From Snails to classic Confit Duck Drumstick, baked Duck Breast, braised white Cabbage with Kale, fried Potato Gnocchi Beef Tafelspitz sous vide style, Cream Svíčková Sauce, Cranberry Ravioli, Bun Dumpling with smoked Bacon Selection of mini Desserts from Trolley 2 pieces ADVENTNÍ OSLAVY TRADIČNÍ VÁNOČNÍ ŠNECI NA ZLATÉ PRAZE Tradiční vánoční šneci prosince :00 15:00 2 chody 550 Kč / 3 chody 700 Kč / 4 chody 850 Kč Speciality ze šneků Marinovaný salát ze šneků na bylinkovém toastu se šnečím kaviárem Krémová polévka se zahradními šneky, opečené krutony na přepuštěném másle Zapečení zahradní šneci bylinkovým máslem Zapečení mořští šneci česnekovým máslem Šneci po Burgundsku Šneci po Dijonsku A po šnecích ke klasice Konfitované stehno z kachny, pečené prso z kachny, dušené bílé zelí s kapustou, smažené bramborové noky Hovězí tabulová špička sous vide, svíčková omáčka, brusinková raviola, žemlový knedlík s uzenou slaninou Nabídkový vozík s mini dezerty 2 kusy 4
5 FESTIVE ADVENT SEASON SUNDAY ADVENT BRUNCH Take time off to reflect on Advent Sundays and let us put you in a festive mood. On all three Advent Sundays we spoil you with heavenly pre-christmas delicacies, live piano music and stunning views of Prague. Our younger guests will have a great time in their own play area. On Sunday December 4 th we will receive a special visit from St. Nicholas. Advent Brunch 27 November, 11 and 18 December :00 15:00 CZK 990 per person Children up to 6 years free, children from 6 12 years half price Free flow champagne for additional CZK 490 Free flow house wine or Bohemia Sekt for additional CZK 350 Supervised playroom for children St. Nicholas Brunch 4 December :00 15:00 CZK per person Children up to 6 years free, children from 6 12 years half price Free flow champagne for additional CZK 490 Free flow house wine or Bohemia Sekt for additional CZK 350 Supervised playroom for children ADVENTNÍ OSLAVY ADVENTNÍ NEDĚLNÍ BRUNCH Oddechněte si od předvánočního shonu a nechte nás, abychom Vás dostali do sváteční nálady. Na všechny tři adventní neděle jsme pro Vás připravili bohatý výběr vánočních specialit s doprovodem svátečních klavírních melodií. Pro naše nejmladší strávníky je připraven dětský koutek plný her a zábavy. A navíc 4. prosince očekáváme návštěvu Mikuláše a jeho pomocníků, kteří jistě přinesou spoustu dárečků a sladkostí. Adventní brunch 27. listopadu, 11. a 18. prosince :00 15: Kč za osobu Děti do 6 let zdarma, děti od 6 12 let poloviční cena Neomezená konzumace šampaňského za příplatek 490 Kč Neomezená konzumace lokálního vína nebo Bohemia Sektu za příplatek 350 Kč Dětský koutek s pečovatelkou Mikulášský brunch 4. prosince :00 15: Kč za osobu Děti do 6 let zdarma, děti od 6 12 let poloviční cena Neomezená konzumace šampaňského za příplatek 490 Kč Neomezená konzumace lokálního vína nebo Bohemia Sektu za příplatek 350 Kč Dětský koutek s pečovatelkou 5
6 CHRISTMAS EVE CHRISTMAS EVE À LA CARTE MENU Christmas dinner never tasted like this: the regales you with modern interpretations of the traditional Czech Christmas fare. This evening will be your own special present because it will mean no effort for you. Dine to the seasonal sound of piano whilst enjoying the magnificent views of historic Prague and the Castle. Christmas Eve à la Carte Menu 24 and 25 December :00 23:30 2 courses CZK / 3 courses CZK / 4 courses CZK Traditional Czech Christmas Punch as a complimentary aperitif Starters Prague Ham Terrine, Egg Yolks poached in Horseradish Sauce, fried Bread Crouton Soufflé of Lobster Claws, poached Lobster Tail in Saffron Crème Fraiche Christmas Kuba Barley, dried Porcini Mushrooms, Caraway Seed Espuma Soups Traditional Fish Soup with Fish Egg and Roe, Crouton baked on melted Butter Pheasant Consommé, Custard of confit Chestnut, Pheasant Brest Ragout Main Courses Fried Carp in fine Breadcrumbs, Traditional Potato Salad, Ravioli of Lemon Reduction Grilled Sturgeon Steak, Dill Sauce, warm Chanterelle Mushroom Pudding baked in Puff Pastry Grilled Roll of Turkey Hen Breast, Almond Stuffing, Sauce of sour Cream and Parsley Fried Suckling Pig Escalopes, Lemon-Potato Cream Desserts Forest Berries au gratin with Vanilla Sabayon Gingerbread Ice Cream, Curd Cheese Cake Selection of mini Desserts from Dessert Trolley 6
7 ŠTĚDRÝ DEN ŠTĚDROVEČERNÍ À LA CARTE MENU Prožít štědrý večer s námi znamená mít ty nejvysněnější svátky. Fascinující dekorace, vánoční vůně a jedinečné prostředí restaurace Zlatá Praha utváří nezapomenutelnou atmosféru. Pro tento, zcela výjimečný den, jsme pro Vás sestavili moderní interpretaci tradičních vánočních specialit a ve společnosti Vašich nejbližších tak povečeříte za doprovodu svátečních klavírních melodií a vychutnáte si jedinečný výhled na Staré Město a Pražský hrad. Štědrovečerní à la Carte Menu 24. a 25. prosince :00 23:30 2 chody Kč / 3 chody Kč / 4 chody Kč Tradiční vánoční punč jako nápoj na uvítanou zdarma Předkrmy Terina z pražské šunky, vaječné žloutky pošírované v křenové omáčce, smažený chlebový krutn Suflé z humrových klepítek, pošírovaný ocas z humra v šafránovém Crème Fraiche Kroupový Kuba se sušenými hřiby, kmínová pěna Polévky Tradiční rybí polévka zahuštěná jikrami a mlíčím, opečené krutony na přepuštěném másle Vývar z bažanta, sedlina z konfitovaných kaštanů, ragú z bažantích prsou Hlavní jídla Smažený kapr v žemlové strouhance, tradiční bramborový salát, raviola z citrnové redukce Grilovaný steak z jesetera, omáčka z kopru, teplý pudink z lišek zapečený listovým těstem Grilovaná rolka z krůtích prsou, mandlová nádivka, omáčka ze zakysané smetany a petržele Smažené řízečky ze savého selátka, citrnovo-bramborový krém Dezerty Zapečené lesní plody vanilkovým sabayonem Perníková zmrzlina, tvarohový řez Výběr mini dezertů z dezertního vozíku 7
8 CHRISTMAS DAY DELIGHT CHRISTMAS DAY BRUNCH On Festive days we give a further reason to celebrate. Our Christmas à la carte and specialty buffet is a true experience. Especially with the traditional Christmas melodies and live piano. Christmas Brunch 25 and 26 December :00 15:00 CZK per person Children up to 6 years free, children from 6 12 years half price Free flow champagne for additional CZK 490 Free flow house wine or Bohemia Sekt for additional CZK 350 Supervised playroom for children SVÁTKY PLNÉ VÁNOČNÍCH DELIKATES VÁNOČNÍ BRUNCH Oslavte s námi čas rozjímání a klidu v kruhu Vaší rodiny a přátel. Naše speciální vánoční nabídka, obohacená o klavírní doprovod a tradiční vánoční hudbu, je již sama o sobě unikátním zážitkem. Vánoční brunch 25. a 26. prosince :00 15: Kč za osobu Děti do 6 let zdarma, děti od 6 12 let poloviční cena Neomezená konzumace šampaňského za příplatek 490 Kč Neomezená konzumace lokálního vína nebo Bohemia Sektu za příplatek 350 Kč Dětský koutek s pečovatelkou 8
9 NEW YEAR S EVE CELEBRATIONS RESTAURANT PRIMÁTOR New Year s Eve Buffet Dinner Start to count down 2011 in the heart of Prague with fabulous food and drinks. This is your ticket to the center stage of Prague s New Year s Eve celebrations. Celebrate with the vibrant city of Prague as your backdrop or join us at Duke s Bar and Café after your dinner and dance the night away. Restaurant Primátor 31 December :00 23:00 Ticket price: CZK per person, free flow soft drinks, half-bottle of wine Children up to 6 years free, children from 6 12 years half price New Year s Eve Buffet Dinner Highlights: The buffet will feature a variety and selection of live cooking stations, traditional Bohemian, Oriental, Italian and French cuisine. SILVESTROVSKÉ OSLAVY RESTAURACE PRIMÁTOR Silvestrovská večeře formou bufetu Začněte odpočítávat konec roku 2011 s širokým výběrem pokrmů a nápojů v našem hotelu v srdci města. Toto je Vaše vstupenka do centra dění silvestrovských oslav v Praze a začít můžete u nás. Čeká na Vás večeře formou bufetu, a poté se třeba můžete protančit do rána v našem Duke s Bar and Café. Restaurace Primátor 31. prosince :00 23:00 Cena vstupenky: Kč za osobu, včetně nealkoholických nápojů a půl láhve vína Děti do 6 let zdarma, děti od 6 12 let poloviční cena Výběr z menu: Příprava pokrmů přímo před Vámi zahrnuje nejen tradiční českou, ale i orientální, italskou a francouzskou kuchyni. 9
10 NEW YEAR S EVE CELEBRATIONS ZLATÁ PRAHA RESTAURANT New Year s Eve Gala Dinner The year is nearing its end make the last few hours special. See the New Year in with a delicious 7-course menu paired with top wines and champagnes. Live Grand Prix Music Band entertainment promises a super show. The evening becomes a work of art which you will long remember. The first moments of 2012 will be welcomed with champagne and private fireworks viewed from the Zlatá Praha Terrace. 31 December 2011 from 19:00 Ticket price: CZK per person including food, great wines, soft drinks, beer, coffee, tea. Harmonization of champagne for additional CZK Evening attire SILVESTROVSKÉ OSLAVY ZLATÁ PRAHA RESTAURANT Silvestrovská gala večeře Starý rok se nenávratně blíží ke svému konci oslavte proto posledních pár hodin právě s námi. Lahodné 7-chodové menu doplněné pečlivým výběrem špičkových vín a šampaňského je zárukou dokonalé silvestrovské oslavy. O zábavu se postará Grand Prix Music Band. Výjimečný večer tak slibuje nezapomenutelný gastronomický zážitek. První momenty roku 2012 přivítáme na terase Zlatá Praha velkolepým ohňostrojem a přípitkem ročníkovým šampaňským. 31. prosince 2011 od 19:00 Cena vstupenky: Kč za osobu včetně menu, vína, piva, nealkoholických nápojů, kávy a čaje. Za příplatek 2.000Kč harmonizace šampaňských vín. Večerní společenský oděv 10
11 New Year s Eve Menu: Aperitif Piper Heidsieck, Champagne Brut, France Smoked Sturgeon Carpaccio, Lukewarm sour Cream Pudding, ravioli of Moët & Chandon filled with Caviar Sevruga Bretagne Lobster Tail baked in Puff Pastry, Fennel Cream, warm Saffron Jelly filled with poached Lobster Claw Le Lave 2007, Bertani, Veneto, Italy Grilled Foie Gras Terrine, Apple Ragout with smoked Duck Breast, Apple Juice Espuma Pouilly Fumé EMMANUELLE MELLOT 2010, Alphonse Mellot, Loire, France Marinated Buffalo Sirloin in Chocolate Salt, Hokkaido Pumpkin Stuffing LÖVENGANG 2008, Alois Lageder, Alto Adige, Italy Saddle of Fallow Deer sous vide style with Chestnut Cream, fried Croquette of semi-dried Plums BLACK QUEEN, Peter Lehmann, Barossa Valley, Australia Cheese Fourme ďambert, Fig Confit, Bread of dried Fruit SOLE DI ALESSANDRO 2006, Castello di Querceto, Toscana Walnut Ice Cream, fried Donut with Cinnamon Sabayon, Lemon Chocolate KRACHER Cuvée Beerenauslese 2008, Kracher, Burgenland, Austria Midnight Toast Piper Heidsieck Brut Vintage 2000 Traditional Bohemian Midnight Meal Roasted suckling pig, sweet-sour lentils served from the trolley by our chef Silvestrovské menu: Aperitiv Piper Heidsieck, Champagne Brut, Francie Carpaccio z uzeného jesetera, vlažný pudink ze zakysané smetany, raviola z Moët & Chandon plněná kaviárem Sevruga Zapečený ocas z bretaňského humra v listovém těstě, fenyklový krém, teplé šafránové želé plněné pošírovaným humřím klepítkem Le Lave 2007, Bertani, Veneto, Itálie Grilovaná terina z foie gras, jablkové ragú s uzenými kachními prsy, pěna z jablkového džusu Pouilly Fumé EMMANUELLE MELLOT 2010, Alphonse Mellot, Loire, Francie Marinovaná svíčková z bizona v čokoládové soli, nádivka z dýně Hokkaido LÖVENGANG 2008, Alois Lageder, Alto Adige, Itálie Hřbet z daňka upravený sous vide s kaštanovým krémem, smažená kroketa ze sušených švestek BLACK QUEEN, Peter Lehmann, Barossa Valley, Austrálie Sýr Fourme ďambert, fíkový konfit, chléb ze sušeného ovoce SOLE DI ALESSANDRO 2006, Castello di Querceto, Toscana, Itálie Zmrzlina z lískových ořechů, smažená kobliha se skořicovým sabayonem, citrnová čokoláda KRACHER Cuvée Beerenauslese 2008, Kracher, Burgenland, Rakousko Půlnoční přípitek Piper Heidsieck Brut Vintage 2000 Tradiční půlnoční pochoutka Pečené selátko a čočka vařená na sladkokyselý způsob 11
12 NEW YEAR S EVE CELEBRATIONS DUKE S BAR & CAFÉ New Year s Eve Dance Party Join us for a New Year s Eve Dance Party until early morning. The DJ with his greatest hits selection will be putting you in the right mood. Dance the night away and enjoy midnight fireworks in front of the Hotel. Duke s Bar & Café 31 December 2011 From 22:00 Video Disco Free admission À la Carte menu and drinks, special champagne selection SILVESTROVSKÉ OSLAVY DUKE S BAR & CAFÉ Silvestrovská párty s diskotékou Užijte si silvestrovskou oslavu s diskotékou do časných ranních hodin. DJ Vás dostane do pravé silvestrovské nálady nabídkou nejoblíbenějších a nejžhavějších hitů. Protancujte se půlnocí a užijte si slavnostní ohňostroj na náměstí před hotelem. Duke s Bar & Café 31. prosince 2011 od 22:00 Video Disco Vstup zdarma À la Carte menu a nápoje, speciální nabídka šampaňských vín 12
13 START 2012 WITH AN UNFORGETTABLE BRUNCH OR DINNER New Year s Day Brunch The night was short, but next morning you have all the time in the world: our traditional New Year s Day Brunch is the perfect start to the New Year. Enjoy a delightful selection of culinary specialties and reviving drinks along with live piano music. 1 January :00 15:00 CZK per person Children up to 6 years free, children from 6 12 years half price Free flow champagne for additional CZK 490 Free flow house wine or Bohemia Sekt for additional CZK 350 Supervised playroom for children New Year s Day dinner 1 January :00 23:30 2 courses CZK / 3 courses CZK / 4 courses CZK Special selection of wines and champagne ZAČNĚTE ROK 2012 S NEZAPOMENUTELNÝM BRUNCHEM NEBO VEČEŘÍ Novoroční brunch Noc byla krátká, ale následující ráno máte opět moře času: náš tradiční Novoroční Brunch je tím pravým začátkem pro vstup do nového roku ve skvělé náladě. Užijte si výběr těch nejlepších specialit a osvěžujících nápojů. Sváteční klavírní melodie Vás příjemně naladí do prvního dne roku ledna :00 15: Kč za osobu Děti do 6 let zdarma, děti od 6 12 let poloviční cena Neomezená konzumace šampaňského za příplatek 490 Kč Neomezená konzumace lokálního vína nebo Bohemia Sektu za příplatek 350 Kč Dětský koutek s pečovatelkou Novoroční à la carte menu 1. ledna :00 23:30 2 chody Kč / 3 chody Kč / 4 chody Kč Novoroční nabídka vín a šampaňského 13
14 CATERING S BEST BY INTERCONTINENTAL Christmas time is time to celebrate. Our Catering s Best team organizes Christmas parties at famous locations all over Prague such as Kaunic Palace, Troja Chateau, Prague Castle or Rudolfinum. We can also arrange outstanding theme parties in your home, in your office or at any other venue of your choice. It will be our great pleasure to be your partner and create an unforgettable food and entertainment experience for you, your family and friends. For more information and bookings please contact our Catering s Best department or ivana.cizkova@whgeu.com CATERING S BEST BY INTERCONTINENTAL Vánoce jsou časem oslav. Náš Catering s Best team je připraven zorganizovat Vaši Vánoční párty v nejvyhlášenějších lokalitách jako je Kaunický palác, Trojský zámek, Pražský hrad nebo Rudolfinum. Rádi bychom nabídli naše služby a připravili pro Vás úžasný tematický večírek i doma, v kanceláři nebo v jakékoliv jiné lokalitě, kterou si zvolíte. Bude nám potěšením stát se Vaším partnerem a vytvořit pro Vás a Vaše blízké nezapomenutelný kulinářský zážitek. Pro více informací a rezervace prosím kontaktujte naše Catering s Best oddělení nebo ivana.cizkova@whgeu.com HEALTH CLUB & SPA INTERCONTINENTAL Give a gift with a big piece of health! Do you plan to treat your relatives, reward your employee or just give a gift? Purchase a Gift Certificate for pool or gym entrance, massages or cosmetic treatments or a long term membership to our Health Club & Spa InterContinental. For more information and bookings please contact our Health Club & Spa or ivana.muellerova@whgeu.com HEALTH CLUB & SPA INTERCONTINENTAL Darujte dárek s velkým kusem zdraví! Chcete potěšit své blízké, odměnit Vašeho zaměstnance či darovat milou pozornost Vašemu obchodnímu partnerovi? Věnujte dárkový certifikát v podobě vstupové karty do bazénu či posilovny, masáž nebo kosmetické ošetření pleti nebo členství v našem Health Club & Spa InterContinental. Nabízíme zážitek, který zůstane po dlouhou dobu zachován v paměti obdarovaného. Pro více informací a rezervace prosím kontaktujte našeho Health Club & Spa Supervisora nebo ivana.muellerova@whgeu.com 14
15 UNIQUE EXPERIENCES Christmas Markets Christmas markets are a key ingredient of the Czech festive magic. The Prague Christmas markets light up the city centre at this time of year, bringing tourists and locals together to enjoy the holiday spirit, in a true winter wonderland setting. The Prague Christmas markets run daily throughout December. They take place at the Old Town Square, Wenceslas Square, with smaller ones at Havelske Trziste and Namesti Republiky. All are within 10 minutes walking distance from our hotel. From 26 November 2011 until 1 January 2012 New Year s Eve Silvestr New Year s, known as Silvestr in the Czech Republic, is always an exciting time to be in Prague. Open-air New Year celebrations cluster round the Old Town Square, Wenceslas Square and Zelezna, Rytirska, Na Mustku, Melantrichova and Havelska streets, featuring fireworks, stalls selling midnight refreshment, live music, fun and dance. For romance cultural entertainment takes place at the Rudolfinum and at the Prague State Opera among many other venues. Clubbers can spend their New Year s Eve in one of Prague s excellent night clubs such as Roxy, Duplex Club or Nebe. 31 December 2011 from 18:00 UNIKÁTNÍ SLAVNOSTNÍ ZÁŽITKY Vánoční trhy Staročeské vánoční trhy jsou jedním z klíčových prvků vytvářejících tradiční kouzlo Vánoc. Pražské vánoční trhy se rozsvítí v centru města, aby v tomto kouzelném období přinášely turistům i místním obyvatelům radost a potěšení z podmanivých zimních procházek Prahou. Trhy naleznete denně na Staroměstském náměstí, Václavském náměstí, Havelském náměstí a Náměstí Republiky. Vše v dostupné vzdálenosti, přibližně 10 minut chůze od hotelu. Od 26. listopadu 2011 do 1. ledna 2012 Silvestrovská noc Novoroční oslavy, známé v Česku jako Silvestr je důvodem navíc, proč právě v tomto období navštívit Prahu. Bujaré oslavy pod širým nebem se rozléhají od Staroměstského náměstí, Václavského náměstí, ulicemi Železná, Rytířská, Na Můstku, Melantrichova až po ulici Havelská. Bohatý silvestrovský program pořádaný přímo na Václavském náměstí s živou hudbou a tancem a množstvím otevřených stánků s občerstvením Vás zaručeně dostanou do veselé silvestrovské nálady. Pro romantiky nabízí Praha kulturní představení např. v Rudolfinu nebo ve Státní Opeře. Vyznavači klubů můžou silvestrovský čas strávit ve vyhlášených pražských podnicích jako jsou Roxy, Duplex nebo Nebe. 31. prosince 2011 od 18:00 15
16 CHRISTMAS TAKE AWAY Duke s Bar & Café 1 st 24 th December 2011 NEW YEAR S TAKE AWAY Duke s Bar & Café 1 st 31 st December 2011 GINGERBREAD HOUSE Duke s Bar & Café, Live Baking 4 th 24 th December 2011 VÁNOČNÍ TAKE AWAY Duke s Bar & Café prosince 2011 NOVOROČNÍ TAKE AWAY Duke s Bar & Café prosince 2011 PERNÍKOVÁ CHALOUPKA Duke s Bar & Café, Pečení cukrátek prosince 2011 INTERCONTINENTAL PRAHA Pařížská Praha 1 Czech Republic Tel: Fax: prague@whgeu.com
ADVENT CHRISTMAS NEW YEAR ADVENT VÁNOCE SILVESTR 2009/2010
ADVENT CHRISTMAS NEW YEAR ADVENT VÁNOCE SILVESTR 2009/2010 FESTIVE ADVENT SEASON STYLISH ADVENT MENU Enjoy the seasonal sounds and sensations in the stylish ambience of our and let us surprise you with
VíceNEW YEAR S EVE GOURMET DINNER IN ZINC RESTAURANT
NEW YEAR S EVE GOURMET DINNER IN ZINC RESTAURANT Welcome in the New Year in style at Hilton Prague Old Town. Whether joining our New Year s Eve Gourmet Dinner at Zinc Restaurant or enjoying our New Year
VíceMagický konec roku ve stylu The Mark. Magical Year-End by The Mark
Magický konec roku ve stylu The Mark Magical Year-End by The Mark Praha na sebe během Vánoc, díky svým pohádkovým scenériím za mrazivých zimních dnů, bere ještě magičtější podobu než jindy. Na letošní
VícePředkrmy Starters. Domácí uzené hovězí hrudí s cibulí a hořčicí 235,- Homemade smoked beef chest with onion and mustard
Předkrmy Starters Domácí uzené hovězí hrudí s cibulí a hořčicí 235,- Homemade smoked beef chest with onion and mustard Carpaccio z jelena s rukolou 279,- Carpaccio from red deer saddle with garden rocket
VíceADVENT CHRISTMAS NEW YEAR ADVENT VÁNOCE SILVESTR 2010/2011
ADVENT CHRISTMAS NEW YEAR ADVENT VÁNOCE SILVESTR 2010/2011 FESTIVE ADVENT SEASON PRAGUE ANGELS Prague Angels, a prestigious Prague children s choir, will perform 14 th and 15 th December in the hotel lobby.
VíceStarters/Předkrmy. Soups/Polévky. Fine Pumpkin Soup Jemná Dýňová polévka Allergens: (1, 5, 7, 8, 11) 110,-CZK / 4,40
Starters/Předkrmy Variation of chopped vegetable leaves with honey dressing Variace trhaných zeleninových listů s medovou zálivkou Allergens: ( 10,12 ) 135,-CZK / 5,40 Tartare from marinated tiger prawns
VíceVÁNOČNÍ A SILVESTROVSKÉ INSPIRACE 2012/2013
VÁNOČNÍ A SILVESTROVSKÉ INSPIRACE 2012/2013 NAŠE NABÍDKA VÁNOCE Strana Adventní menu 3 Pečení cukroví a Take Away 4 Mikulášský brunch 5 Mikulášská oslava s dětmi 6 Adventní brunche 7 Tradiční vánoční šneci
VíceCELEBRATE THE FESTIVE SEASON OSLAVTE OBDOBÍ SVÁTKŮ HILTON PRAGUE OLD TOWN
CELEBRATE THE FESTIVE SEASON OSLAVTE OBDOBÍ SVÁTKŮ HILTON PRAGUE OLD TOWN ENJOY AN UNFORGETTABLE CELEBRATION For a truly unforgettable occasion, Hilton Prague Old Town is delighted to offer the perfect
Více100 g Hovězí jemně pikantní tatarák, toasty 179 Kč Beef tartar gently spicy, toast A: 1,3,7,10
PŘEDKRMY/STARTERS 100 g Hovězí jemně pikantní tatarák, toasty 179 Kč Beef tartar gently spicy, toast 100 g Carpaccio z červené řepy s balkánským sýrem a rukolou, pečivo 119 Kč Beetroot carpaccio with feta
VícePředkrmy Appetizers. Goat chees gratiné on toast with honey, fresh salad from spinach and arugula leaves with pine nuts and balsamic glaze 95,-
MENU HOTEL VINOPA U každého pokrmu jsou pod čísly uvedeny alergeny dle nařízení Evropského parlamentu č. 2000/13, souhrnný seznam alergenů najdete na poslední straně jídelního lístku. Uvedené ceny jsou
VícePŘEDKRMY. UZENÁ ŠUNKA OD KOSTI A SUŠENÁ KRKOVIČKA s řeřichou, klíčky, listovými saláty a křenovou 164 Kč pěnou
PŘEDKRMY UZENÁ ŠUNKA OD KOSTI A SUŠENÁ KRKOVIČKA s řeřichou, klíčky, listovými saláty a křenovou 164 Kč pěnou PAŠTIKA Z HUSÍCH JATER S PORTSKÝM VÍNEM, salátem z rukoly, šalotky a nakládaných 149 Kč okurek,
VícePŘEDKRMY STARTERS. and homemade bread croutons 265 Kč / 11.6
PŘEDKRMY STARTERS Pečený celer, oříškový relish, omáčka z jablečného cideru s celerovou šťávou, klíčky Roasted celery, hazelnut relish, apple cider sauce with celery juice, sprouts 125 Kč / 5.5 Krémový
VíceRESTAURANT MENU. Předkrmy. Tataráček z Anguse s topinkami 199 Kč Seznam alergenů: 1,3,10
RESTAURANT MENU Předkrmy Tataráček z Anguse s topinkami 1 Seznam alergenů: 1,3,10 Grilovaný Hermelín s rozpečeným chlebem a zeleninovým salátkem 1 Seznam alergenů: 1,7 Smažený uzený ovčí sýr v bramborovém
VícePŘIJĎTE SE K NÁM V ZIMĚ ZAHŘÁT
PŘIJĎTE SE K NÁM V ZIMĚ ZAHŘÁT OSLAVTE SVÁTEČNÍ ČAS V HOTELU HILTON PRAGUE OLD TOWN WARM UP TO WINTER EXPERIENCE THE FESTIVE SEASON WITH HILTON PRAGUE OLD TOWN HILTON PRAGUE OLD TOWN JE TO PRAVÉ MÍSTO
VíceSteaky / Steaks: 200 g Steak z pravé svíčkové (Highland - biomaso) 400,- (steak from sirloin with any of the above mentioned flavor)
Steaky / Steaks: 200 g Steak z pravé svíčkové (Highland - biomaso) 400,- (steak from sirloin with any of the above mentioned flavor) 200 g Hovězí steak z roštěné (Highland - biomaso) 350,- (steak from
VíceADVENT CHRISTMAS NEW YEAR ADVENT VÁNOCE SILVESTR 2009/2010
ADVENT CHRISTMAS NEW YEAR ADVENT VÁNOCE SILVESTR 2009/2010 FESTIVE ADVENT SEASON STYLISH ADVENT MENU Enjoy the seasonal sounds and sensations in the stylish ambience of our and let us surprise you with
Více300g Trhaný ledový salát a rukola s grilovanými kuřecími prsíčky, opečenými cherry rajčaty, hoblinkami parmazánu, krutony a caesar dresinkem
PŘEDKRMY STARTERS 50g Tartar z hřebenatky s kaparovými plody, plátky marinované řepy, mangovou omáčkou, pečenou limetou a sušeným pomerančem Scollop tartar with capers, slices of marinated beetroot, mango
VíceROLNIČKY ROLNIČKY VYCHUTNEJTE SI ATMOSFÉRU SVÁTKŮ TWINKLE TWINKLE CELEBRATE THE FESTIVE SEASON
ROLNIČKY ROLNIČKY VYCHUTNEJTE SI ATMOSFÉRU SVÁTKŮ TWINKLE TWINKLE CELEBRATE THE FESTIVE SEASON UŽIJTE SI NEZAPOMENUTELNÉ OSLAVY S HOTELEM HILTON. ENJOY AN UNFORGETTABLE CELEBRATION WITH HILTON. Pokud chcete
VícePOLEDNÍ MENU LUNCH MENU
pondělí monday 5. 3. 2018 Květákový krém s koriandrem a sezamem (1,7,9,) Creamy cauliflower soup with cilantro and sesame seeds Salát s hruškou, kozím sýrem a medovými ořechy (1,7,9) Pear salad with goat
VíceRestaurace Lovecká Bašta Jídelní lístek
Restaurace Lovecká Bašta Jídelní lístek PŘEDKRMY 101 100g Zvěřinová paštika se šalotkovo-brusinkovým čatní (alergen 3, 7, 12) 73 Kč 102 100g Filírované vlažné kachní prsíčko pečené do růžova na trhaném
VícePředkrmy, k pivu a vínu
Předkrmy, k pivu a vínu Starters, something to eat with beer or wine Kozí sýr s grilovanou panchettou, marinovanou řepou rukolou a toastem Goat cheese with marinated beets, with rocket, toast 136,- Kč
VíceADVENT, VáNocE & silvestr
ADVENT, vánoce & silvestr 2014 PŘEHLED SVÁTEČNÍCH UDÁLOSTÍ UDÁLOST DATUM STRANA VÁNOČNÍ OSLAVY Vánoční Take Away 1. 26. prosince 3 Adventní brunche a Mikulášský brunch 30. listopadu, 7., 14. & 21. prosince
VíceJÍDELNÍ LÍSTEK / MENU
JÍDELNÍ LÍSTEK / MENU PŘEDKRMY / STARTERS TOPINKA S VEPŘOVOU PANENKOU 89,- Pikantní pečená topinka s vepřovou panenkou, rajčaty a cibulí Baked bread with pork tenderloin, tomatoes and onion TOPINKA S LESNÍMI
VícePředkrmy/Starters. 80g Domácí paštika s brusinkovým želé s marinovanou švestkou 89,- Homemade pate with cranberry jelly and marinated plum
Předkrmy/Starters 80g Domácí paštika s brusinkovým želé s marinovanou švestkou 89,- Homemade pate with cranberry jelly and marinated plum 80g Marinovaná červená řepa v cukru a vanilce s čerstvým kozím
VíceStarters/Předkrmy. Soups/Polévky. Kulajda soup with quail egg Kulajda s křepelčím vejcem Allergens: ( 1, 3, 5, 7, 8, 11 ) 110,-CZK / 4,40
Starters/Předkrmy Variation of chopped vegetable leaves with honey dressing Variace trhaných zeleninových listů s medovou zálivkou Allergens: ( 10,12 ) 135,-CZK / 5,40 Yellowfin tuna tartar with fennel,
VíceSTUDENÉ A TEPLÉ PŘEDKRMY
100 STUDENÉ A TEPLÉ PŘEDKRMY Cold and hot starters Caprese salát Caprese salad,12 Carpaccio z býčka s lístky rucoly a parmazánem Bull carpaccio with rucola and Parmasan,12 Terinka z uzeného lososa s ricottou
VícePolévky/ Soups. 008/ 2 dcl dle denní nabídky Soup of the Day 35,- Kč
Smluvní ceny vč. DPH Předkrmy/Starters 001/ 130 g Domácí paštika s kachními játry a cibulovou marmeládou Homemade duck liver pate served with onion marmelade 002/ 100 g Tataráček z lososa s bazalkovým
Více(2 chodové vánoční menu a 1 hod. nápojový balíček) (3 chodové vánoční menu a 2 hod. nápojový balíček)
VÁNOCE v hotelu VÁNOCE v hotelu Jurys Inn Pro více detailů prosím kontaktujte náš tým Večírky až pro 80 osob Vánoční oběd Od 430,- Kč / osoba (2 chodové vánoční menu a 1 hod. nápojový balíček) Vánoční
VícePOLEDNÍ MENU LUNCH MENU
pondělí monday 5. 2. 2018 Krém ze sladkých brambor s koriandrem a chilli (1,7,9,) Creamy sweet potato soup with cilantro and chilli Polníčkový salát se ztraceným vejcem, křupavou slaninou a bramborovým
VíceVážení hosté, Ničím nerušené posezení a dobrou chuť Vám přeje. kolektiv restaurace Baroko.
Vážení hosté, vítejte v restauraci Baroko. Málokterý host ví, že se ocitá v části sklepeních minoritského kláštera sv. Janů, který byl založen v době prvního rozmachu řádu minoritů, a to již před rokem
Více80,- Chicken liver pâté with cranberry jelly and slices of almond, bread. Paštika z kuřecích jater s brusinkami a plátky mandlí, chléb
Menu Předkrmy / Starters 70 g Paštika z kuřecích jater s brusinkami a plátky mandlí, chléb 80,- Chicken liver pâté with cranberry jelly and slices of almond, bread 80 g Lososový tatarák, toust 105,- Salmon
VíceKaždý den polévka dle Denního menu/ Every day Soup of the Day menu
Každý den polévka dle Denního menu/ Every day Soup of the Day menu 8.7.2013 1. Výpečky, knedlík, zelí/pork roasts, dumplings, cabbage 2. Smažený květák, brambory, tatarka/ Fried cauliflower, potatoes,
VíceMALÁ JÍDLA, PŘEDKRMY. Teplá šunka od kosti na farmářském chlebu, sýr gruyère, pečené vejce a studená křenová omáčka
MALÁ JÍDLA, PŘEDKRMY Teplá šunka od kosti na farmářském chlebu, sýr gruyère, pečené vejce a studená křenová omáčka Grilovaná vepřová panenka s vlažným salátem ze zelené čočky Domácí paštika z husích jater
VíceVážení hosté, Jídelní lístek pro Vás sestavil. František Rak. (šéfkuchař hotelu Ambra)
Vážení hosté, jsme velmi potěšeni, že jste navštívili naši restauraci. Nabízíme Vám pokrmy moderní gastronomie, regionální speciality a dezerty připravené přímo v naší hotelové kuchyni. Využijte nabídky
VícePředkrmy a pokrmy k pivu Recommended with beer
Předkrmy a pokrmy k pivu Recommended with beer 100g Grilovaný kozí sýr, carpaccio z červené řepy 100 g Grilled goat cheese, beetroot carpaccio 140 Kč 150g Davelská tlačenka s cibulí a octem Pork aspic
VíceTartar z uzeného lososa s horčično-medovým dresinkem a máslovým toastem 165,Smoked salmon tartare with honey-mustard dressing. and buttered toast
Carpaccio z červené řepy s čerstvým kozím sýrem, pekanovými ořechy a salátkem frisé 115,Beetroot Carpaccio with goat cheese, pecan nuts and frisé salat Tartar z uzeného lososa s horčično-medovým dresinkem
VíceMENU PODZIM AUTUMN 2017
MENU PODZIM AUTUMN 2017 PŘEDKRMY STARTERS 100g CARPACCIO Z ČERVENÉ ŘEPY 130 Kč s kozím sýrem a rukolou, toust 100g CARPACCIO OF RED BEET 130 CZK with goat cheese and arugula, toast 70g KACHNÍ PAŠTIKA 140
VíceNěco k pivu/ Something to the beer
Polévky/ Soups 154/ 0,33 l Polévka dle denní nabídky 25,--Kč 0,33 l Soup of the Day Něco k pivu/ Something to the beer 151/ 1ks Pikantní topinka s kuřecím masem 49,--Kč 1ks Toast with chicken meat mixture
VíceInformace o obsažených alergenech Vám poskytne obsluha na vyžádání. Předkrmy
Informace o obsažených alergenech Vám poskytne obsluha na vyžádání. Předkrmy Paštika z vepřových jater a líček s brusinkovým želé, šalotkovou marmeládou a topinkou ze selského chleba 70 Kč Námi zauzená
VícePŘEDKRMY / STARTERS POLÉVKY / SOUPS SALÁTY / SALADS
PŘEDKRMY / STARTERS GRAVLAX LOSOS MARINOVANÝ V PEPŘOVÉ VODCE A ČERVENÉ ŘEPĚ S KŘENOVOU CREME FRAÎCHE Gravlax salmon marinated in pepper vodka and beetroot with horseradich crème fraîche GRILOVANÉ KALAMÁRY
VíceČas U ž i j t e s i s v á t k y s I n t e r C o n t i n e n t a l P r a g u e 2 0 1 5
Čas Užijte si svátky s InterContinental Prague 2015 Lahůdky z vánočních trhů na terasezlaté Prahy ZLATÁ PRAHA RESTAURANT 29. listopadu 23. prosince Přijďte si užít vánoční atmosféru a vychutnat si tradiční
VícePředkrmy Starters. Malá jídla k pivu a vínu Delicate specialities with beer and wine
Předkrmy Starters Bruschetta s parmezánem, rajčaty a bazalkovým pestem Bruschetta with parmesan cheese, tomatoes and basil pesto Tatarák z hovězího masa s bylinkami, olivový olej, kapary, rukola a parmezán
VíceAPPETIZERS. Hovězí carpaccio s rukolou a hoblinkami parmazánu podávané s rozpečenou bagetou
PŘEDKRMY APPETIZERS Hovězí carpaccio s rukolou a hoblinkami parmazánu podávané s rozpečenou bagetou Beef carpaccio with arugula and parmesan, served with toasted baguette Alergen 1, 3, 7 169,- Tartar z
Víceg r o u p m e n u
group m e n u 2 0 1 5 MENU 1 Rajčatová polévka s lilkem a cuketou Kuřecí prsíčka plněná špenátem a mozzarellou s bylinkovou omáčkou a dušenou rýží Broskvová bublanina s drobenkou 375 Kč Menu 2 Drůbeží
VíceJÍDELNÍ LÍSTEK / MENU
JÍDELNÍ LÍSTEK / MENU PŘEDKRMY / STARTERS TOPINKA S VEPŘOVOU PANENKOU (1, 9) 89,- Pikantní pečená topinka s vepřovou panenkou, rajčaty a cibulí Baked bread with pork tenderloin, tomatoes and onion TOPINKA
Více1 porc. Sádlo se škvarky a cibulí, pivní chléb (1a,b,c) 49,- Kč Home fat with cracklings,onion, bread
V souladu s čl. 44 odst. 1 a) nařízení 1169/2011 EU o poskytování informací o potravinách spotřebitelům, jsou u všech jídel označeny alergeny v jídle obsažené, a to číselným kódem. Seznam alergenů pod
VíceKachní prso sous vide se švestkovým ragú a pečenou červenou řepou
STUDENÉ A TEPLÉ PŘEDKRMY Cold and hot starters 90 Kachní prso sous vide se švestkovým ragú a pečenou červenou řepou Sous vide duck breast with plum ragout and roasted beetroot 12 1 80 Carpaccio z býčka
VícePŘEDKRMY / POLÉVKY STARTERS / SOUPS
PŘEDKRMY / POLÉVKY STARTERS / SOUPS Grilovaná cuketa plněná sýrem ricotta s dresinkem z pečených paprik, tomatovým konfitem a domácí focacciou Grilled zucchini filled with ricotta cheese served with roasted
VíceRestaurace Lovecká Bašta Jídelní lístek
Restaurace Lovecká Bašta Jídelní lístek PŘEDKRMY 100g Zvěřinová paštika se šalotkovo-brusinkovým čatní (alergen 3, 7, 12) 73 Kč 100g Filírované vlažné kachní prsíčko pečené do růžova na trhaném salátu
VíceStudené předkrmy/cold starters
Studené předkrmy/cold starters Tatarský biftek /1,3/ 100g 195,- Beef tartare with toast Ručně připravený tatarský biftek z pravé svíčkové, ochucený podle originálního receptu našeho šéfkuchaře podávaný
VícePOLEDNÍ MENU LUNCH MENU
pondělí monday 19. 2. 2018 Rajčatová krémová s pestem (1,7,9) Roasted tomato soup with pesto Řecký salát s olivami a grilovaným sýrem Halloumi Greek salad with olives and grilled Halloumi cheese Pinot
VíceADVENT CHRISTMAS NEW YEAR ADVENT VÁNOCE SILVESTR 2009/2010
ADVENT CHRISTMAS NEW YEAR ADVENT VÁNOCE SILVESTR 2009/2010 NEW YEAR S EVE CELEBRATIONS ZLATÁ PRAHA RESTAURANT Your Chic.a.go New Year s Eve Gala The year is nearing its end make the last few hours special.
VícePŘEDKRMY. VÝBĚR SUŠENÝCH MAS Z LITOMĚŘICKÉ PRŠUTÉRIE krkovička, šunka a pancetta s rukolou, ovčím sýrem a archivním balsamicem
PŘEDKRMY VÝBĚR SUŠENÝCH MAS Z LITOMĚŘICKÉ PRŠUTÉRIE krkovička, šunka a pancetta s rukolou, ovčím sýrem a archivním balsamicem 164 Kč PAŠTIKA Z KUŘECÍCH JATER s polníčkem a salátem z nakládané zeleniny
VíceMALÁ JÍDLA, PŘEDKRMY. Paštika z kuřecích jatýrek s pistáciemi, listovými saláty, brusinkovým vinegretem a černým chlebem se soleným máslem s pažitkou
MALÁ JÍDLA, PŘEDKRMY Tenké plátky uzené šunky s nakládanými okurčičkami, křenovou pěnou, pikantní hořčicí a opečeným chlebem s hermelínovou pomazánkou Paštika z kuřecích jatýrek s pistáciemi, listovými
VíceM E N U. Takto označené pokrm y můžem e připravit bezlepkově M eals w ith this pictogram can be prepared gluten-free. Předkrm y / Starters
M E N U Takto označené pokrm y můžem e připravit bezlepkově M eals w ith this pictogram can be prepared gluten-free Předkrm y / Starters 80g Kachní paštička 1, 3, 7.......109,-kč na trhaném salátku s višňovou
VíceAnotace Mgr. Filip Soviš (Autor) Angličtina, čeština Speciální vzdělávací potřeby - žádné -
Anotace Autor Jazyk Očekávaný výstup Speciální vzdělávací potřeby Klíčová slova Druh učebního materiálu Druh interaktivity Cílová skupina Stupeň a typ vzdělávání Typická věková skupina Vazby na ostatní
VíceJÍDLO I. polévka Dám si polévku. dezert Dám si dezert. hlavní jídlo Dám si hlavní jídlo. salát Dám si salát. nápoj, pití Dám si pití.
JÍDLO I polévka Dám si polévku. dezert Dám si dezert. salát Dám si salát. hlavní jídlo Dám si hlavní jídlo. nápoj, pití Dám si pití. příloha Dám si přílohu. smažený sýr Dám si smažený sýr. hranolek, hranolky
VícePOLEDNÍ MENU LUNCH MENU
pondělí monday 16. 4. 2018 Kuřecí kaldoun se zeleninou (1,3,7,9) Creamy chicken soup with vegetables Fettuccine s uzeným lososem a zeleným chřestem (1,3,4,7) Smoked salmon fettuccine with green asparagus
VíceS PRAŽSKOU ŠUNKOU / S ANGLICKOU SLANINOU / S KRŮTÍ ŠUNKOU 130,- VEJCE GRENIER 155,- pošírovaná vejce s uzeným lososem a holandskou omáčkou
SNÍDANĚ 150 g 100 g Součástí každého pokrmu je pečivo a máslo STUDENÉ POKRMY RŮŽIČKA UZENÉHO LOSOSA S KRÉMEM PHILADELPHIA 10,- PEČENÝ ANGLICKÝ ROASTBEEF S BYLINKOVOU REMULÁDOU 110,- PRAŽSKÁ ŠUNKA, KRŮTÍ
VíceAnglicky u snídaně - věty
www.jazyky-bez-barier.cz - KNIHOVNA NÁHLED souboru / titulu Anglicky u snídaně - věty (_anglicky_u_snidane_vety.jbb) Anglicky u snídaně - věty Lekce: Pozdravení a uvítání hosta Cvičení:. POZDRAVENÍ A UVÍTÁNÍ
VíceVepřové výpečky Rillettes, domácí chléb, piccalilli a ředkvička Pork roasts, homemade bread, piccalilli and radishes
Předkrmy Starters Pečený celer, oříškový relish, omáčka z jablečného cideru s celerovou šťávou, klíčky Roasted celery, hazelnut relish, apple cider sauce with celery juice, sprouts 125 Kč / 5.5 Krémový
VíceKonferenční nabídka bufet / Conference offer buffet
Konferenční nabídka bufet / Conference offer buffet (servis formou bufetu / served in buffet style) Studené předkrmy / Cold starters (dle výběru 1 druh/ choice of 1 starter) Domácí paštika s pečeným masem
VíceSVÁTEČNÍ NSPIRACE 2013/2014. Prožijte s námi kouzelné svátky
SVÁTEČNÍ NSPIRACE 2013/2014 Prožijte s námi kouzelné svátky VÍTEJTE Milí hosté, děkuji, že jste si pro Vaše sváteční chvíle vybrali hotel InterContinental Prague a dovolte mi, abych Vám představil slavnostní
VíceServírované 3 chodové menu za 270,- Kč/osobu Polévka / předkrm Hlavní jídlo + příloha Dezert
Servírované 3 chodové menu za 270,- Kč/osobu Polévka / předkrm Hlavní jídlo + příloha Dezert Předkrmy 1. Pikantní vepřová panenka v mantlu z listového těsta 2. Kuřecí mini řízečky v česnekovém těstíčku
VíceSTRAWBERRIES IN Divadelní Restaurant
STRAWBERRIES IN Divadelní Restaurant Sunny start Strawberry, apple and ginger FRESH 84, - CZK 50g Goat cheese with strawberries, rucolla, pine seeds and ripped acetto balsamico Maturo, toasts 154, - CZK
Více1 porc. Sádlo se škvarky a cibulí, pivní chléb (1a,b,c) 49,- Kč Home fat with cracklings,onion, bread
V souladu s čl. 44 odst. 1 a) nařízení 1169/2011 EU o poskytování informací o potravinách spotřebitelům, jsou u všech jídel označeny alergeny v jídle obsažené, a to číselným kódem. Seznam alergenů pod
VícePředkrmy. Hors d oeuvre. Polévky. Soups. 0,33l Česneková polévka s šunkou a chlebovými krutónky
150g Caprese s pečivem Předkrmy Hors d oeuvre Caprese with roll 60,-Kč 150g Grilovaná zeleninka se sýrem Feta Grilled vegateble with Feta cheese 77,-Kč Polévky Soups 0,33l Kuřecí vývar s nudlemi a zeleninou
VíceStudené předkrmy Cold starters. Polévky Soups. Teplé předkrmy Warm starters
Studené předkrmy Cold starters Domácí škvarková pomazánka s opečeným chlebem a mladou cibulkou 70,- Homemade crackling spread with bread and baby onions Caprese Mozzarella s rajčaty a čerstvou bazalkou
VíceStudené předkrmy. Starters 175,-
Studené předkrmy Starters Růžová marinovaná hruška s pěnou z modrého sýra a omáčkou z portského vína Ping marinated pear, blue cheese whip, porto wine sauce Mousse z kozího sýra s rajčatovým čatní, toust
VícePŘEDKRMY. Marinovaný losos s máslovými toasty, listovými saláty a vinegretem
PŘEDKRMY Tatarský biftek s česnekovými topinkami a jarní cibulkou 189 Kč Marinovaný losos s máslovými toasty, listovými saláty a vinegretem 119 Kč Domácí paštika z husích jater a libové slaniny s brusinkovým
VíceE U R O S TA R S T H A L I A H O T E L *****
E U R O S TA R S T H A L I A H O T E L ***** Vážení hosté: Dovolujeme si Vám představit speciální výběr vánočních menu, které si můžete vychutnat v restauraci našeho hotelu. Pokud by jste měli jakékoliv
VícePŘEDKRMY. Rostbíf pečený v marinádě z drceného pepře s domácí tatarkou a teplou máslovou bagetou
PŘEDKRMY Rostbíf pečený v marinádě z drceného pepře s domácí tatarkou a teplou máslovou bagetou 149 Kč Domácí paštika z husích jater s listovými saláty a brusinkovým vinegretem Pražská uzená šunka od kosti
VícePŘEDKRMY STARTERS SOUPS POLÉVKY. 1pc QUESADILLA 120 CZK. 1ks QUESADILLA 120 kč. 80g ŠKVARKOVÁ POMAZÁNKA, 59 Kč. 80g PORK GREAVES SPREAD, 59 CZK
PŘEDKRMY STARTERS 1ks QUESADILLA 120 kč s čerstvou zeleninou a sýrem čedar s omáčkou ze zakysané smetany 1pc QUESADILLA 120 CZK with fresh vegetables, Cheddar cheese and sour creme sauce 80g ŠKVARKOVÁ
Více100 g Domácí zvěřinová paštika s rozpečenou bagetkou 68,- Kč (kančí, dančí, srnčí maso, sádlo, smetana, divoké koření, brusinky) 1,3,7.
Studené předkrmy 150 g Domácí sádlo se škvarkama, cibule, Petřkovický chléb (2ks) 58,- Kč (sádlo na škvaření, sůl, mléko, cibule, chléb) 1,3,7. 100 g Domácí zvěřinová paštika s rozpečenou bagetkou 68,-
VíceDezerty Palačinky se smetanovou náplní a teplými lesními plody Domácí jablečný štrúdl s vanilkovou omáčkou Domácí tvarohový koláč s malinovou omáčkou
Adagio, nápojový balíček na celý večer, welcome drink a 3 kanapky Allegro, nápojový balíček na celý večer, welcome drink a 3 kanapky Furioso, nápojový balíček na celý večer, welcome drink a 3 kanapky Adagio,
VíceMALÁ JÍDLA, PŘEDKRMY. Plátky domácí malostranské šunky s křenovým máslem, hořčičnou omáčkou a farmářským chlebem
MALÁ JÍDLA, PŘEDKRMY Plátky domácí malostranské šunky s křenovým máslem, hořčičnou omáčkou a farmářským chlebem Paštika z kuřecích jatýrek s pistáciemi, listovými saláty a brusinkovým vinegretem Salát
Více1 porc. Sádlo se škvarky a cibulí, pivní chléb (1a,b,c) 49,- Kč Home fat with greaves,onion and beer bread
Předkrmy a pochoutky k pivu/appetizers and snacks to beer 1 porc. Sádlo se škvarky a cibulí, pivní chléb (1a,b,c) 49,- Kč Home fat with greaves,onion and beer bread 100 g Paštika z husích jater, chléb
VíceVSTUPTE DO NOVÉHO ROKU STYLOVĚ
VSTUPTE DO NOVÉHO ROKU STYLOVĚ OSLAVTE VÁNOCE A SILVESTRA V HILTON PRAGUE OLD TOWN START THE YEAR IN STYLE CELEBRATE CHRISTMAS AND NEW YEAR WITH HILTON PRAGUE OLD TOWN UŽIJTE SI NEZAPOMENUTELNÉ VÁNOČNÍ
VícePŘEDKRMY DOPORUČUJEME K PIVU
PŘEDKRMY ZAUZENÁ KACHNÍ PRSA s rukolou, ovčím sýrem, hořčičnou omáčkou Aioli a čerstvě strouhaným křenem PAŠTIKA Z HUSÍCH JATER s topinkami z farmářského chleba, nakládanou zeleninou a archivním balsamicem,
VícePŘIJĎTE SE K NÁM V ZIMĚ ZAHŘÁT
PŘIJĎTE SE K NÁM V ZIMĚ ZAHŘÁT OSLAVTE SVÁTEČNÍ ČAS V HOTELU HILTON PRAGUE OLD TOWN WARM UP TO WINTER EXPERIENCE THE FESTIVE SEASON WITH HILTON PRAGUE OLD TOWN HILTON PRAGUE OLD TOWN JE TO PRAVÉ MÍSTO
VícePředkrmy. Marinovaný pstruh v kyselé marinádě se pstruhovým kaviárem, citronovým konfitem, karotkou a hruškovou marmeládou s hrubou hořčicí
couvert (domácí pečivo s jihočeským máslem,) 20Kč Předkrmy Marinovaný pstruh v kyselé marinádě se pstruhovým kaviárem, citronovým konfitem, karotkou a hruškovou marmeládou s hrubou hořčicí 105 Kč Ravioli
VícePolední menu
Polední menu 9.9.2019 Hovězí vývar s játrovými knedlíčky (1,3,9) Beef broth with liver dumplings Minestrone (1) Minestrone 130g Kuřecí medailonky s fazolovými lusky a hranolky Chicken medalions with green
VícePŘEDKRMY STARTERS SOUPS POLÉVKY. 80g PITA BREAD 125 CZK. 80g PITA CHLÉB 125 Kč. 80g CARPACCIO 175 Kč Z HOVĚZÍ SVÍČKOVÉ,
PŘEDKRMY STARTERS 80g PITA CHLÉB 125 Kč s pestem z červené řepy a listy polníčku [1/7/8] 80g PITA BREAD 125 CZK with beetroot pesto and Lamb s letuce [1/7/8] 80g CARPACCIO 175 Kč Z HOVĚZÍ SVÍČKOVÉ, parmazán,
Více* cena se účtuje podle skutečné váhy * the price is charged according to actual weight
Jídelní lístek STUDENÉ PŘEDKRMY Starters 70 80 80 Králičí paštika s opečeným chlebem Rabbit s paté with baked slice of bread Mozzarella s rajčaty Caprese salad Carpaccio z býčka Carpaccio of a young bull
VíceUvedené ceny jsou smluvní včetně DPH. Za poloviční porce účtujeme 70% z ceny. Předkrmy Appetizers
MENU HOTEL VINOPA U každého pokrmu jsou pod čísly uvedeny alergeny dle nařízení Evropského parlamentu č. 2000/13: Obiloviny -1, korýši-2, vejce-3, ryby-4, podzemnice olejná-5, sojové boby-6,mléko a výrobky
VíceSNÍDANĚ. Vaječné pokrmy nebo omelety ze tří vajec. Pečivo a doplňky. Polévky
SNÍDANĚ Česká snídaně 118,- Dvě vejce na jakýkoliv způsob, slanina, klobásky, máslo, chléb, káva nebo čaj Anglická snídaně 118,- Toasty, míchaná vejce, slanina, klobásky, máslo, džem, pečivo, káva nebo
VíceVítejte. Vzkříšení legendy. Přejeme příjemný gurmánský zážitek. Neděle - čtvrtek vaříme do 21:00 hod., pátek a sobota do 22:00 hod
Vítejte Vzkříšení legendy Přejeme příjemný gurmánský zážitek Neděle - čtvrtek vaříme do 21:00 hod., pátek a sobota do 22:00 hod Při objednání poloviční porce jídla účtujeme 70% ceny celé porce. Seznam
VíceJÍDELNÍ LÍSTEK MENU CARD
JÍDELNÍ LÍSTEK MENU CARD www.irishpubohara.cz Vítáme Vás v Irish Pub O Hara. Irish Pub O Hara je restaurací i pubem zároveň. Během dne i večera nabízíme pokrmy z čerstvých surovin pestrých chutí, které
VícePOLEDNÍ MENU LUNCH MENU
pondělí monday 14. 1. 2019 Hráškový krém s mátou a uzeným lososem (1,7,9) Sweet peas soup with mint and smoked salmon Tataráček z tuňáka s česnekovým krémem a presovanou okurkou (1,7,9) Tuna tartare with
VíceKONVERZAČNÍ TÉMATA PRO SOU Mgr. Dita Hejlová
KONVERZAČNÍ TÉMATA PRO SOU Mgr. Dita Hejlová JÍDLO VY_32_INOVACE_AH_3_07 OPVK 1.5 EU peníze středním školám CZ.1.07/1.500/34.0116 Modernizace výuky na učilišti Název školy Název šablony Předmět Tematický
VícePOLEDNÍ MENU LUNCH MENU
pondělí monday 21. 5. 2018 Kulajda s koprem a brambory (7,9) Creamy dill soup with potatoes Telecí carpaccio s chřestovým tataráčkem (1,7,9,3) Veal Carpaccio with asparagus tartare Macon Chardonnay, Domaine
VíceSEZÓNNÍ NABÍDKA PENZION HERMES
SEZÓNNÍ NABÍDKA PENZION HERMES POLÉVKY 280 ml PÓRKOVÝ KRÉM 45,- Hustý pórkový krém se smetanou a krutony Creamy leek soup with croutons PASTA 300 g LASAGNE S LOSOSEM 140,- Smetanové lasagne s lososem a
VíceRestaurace CIKÁNKA. 150g Salám s octem a cibulí 30,- /salami with onion and vinegar/
150g Salám s octem a cibulí 30,- /salami with onion and vinegar/ 200g Prkénko paní Uzenářky, beraní rohy, okurka 80,- (uzená krkovice, uzený bůček, klobáska) /smoked pork neck and flitch with gherkin/
VícePlaťte jen při předložení pokladního dokladu
Studený předkrm 100g Šunková rolka s křenovou šlehačkou, toast 39 Kč (šunka, křen, šlehačka) 100g Rajče s mozzarellou,bazalka s olivovým přelivem, toast 45 Kč 100g Sýrový talíř, toast 39 Kč (uzený sýr,
VíceSTUDENÉ PŘEDKRMY / COLD STARTERS
STUDENÉ PŘEDKRMY / COLD STARTERS Lososový gravlax (4,7,10) 175,- (losos,kopr,řepa,tvaroh,hořčičná omáčka) Gravlax of salmon (salmon,dill,beet,cottage cheese,mustard sauce) Wrap s lososem a sýrem Philadelphia
VíceMalá jídla Small dishes
Jídelní lístek Menu Malá jídla Small dishes Chléb s drůbežími játry v husím sádle s cibulovým salátem Chléb se škvarkovou pomazánkou a jarní cibulkou Bread with poultry livers in goose fat with onion salad
VíceVariace rostbífu, přírodního sýru, rajčat a kuřecího masa. Variation of roast beef, fresh cheese, tomato and chicken. 139 Kč / CZK
Variace rostbífu, přírodního sýru, rajčat a kuřecího masa Variation of roast beef, fresh cheese, tomato and chicken 139 Kč / CZK MENU CZ PŘEDKRMY Podáváme s čerstvým pečivem. Tatarský biftek podávaný s
VícePředkrmy Appetizers. Polévky Soups
11. 4 ks 12. 100g 13. 75g 14. 75g Švestky v župánku (v slaninovém obalu) Plums in the bacon package Předkrmy Appetizers Překládaná mozarella, pečivo (s rajčaty, politá olivovým olejem) Mozarella cheese
VíceHarmony. restaurant&bar. menu
Harmony restaurant&bar menu CZ Harmony restaurant&bar Vážení hosté, informace o alergenech obsažených v pokrmech nabízených v tomto jídelním lístku, poskytne obsluha na vaše vyžádání. Děkujeme Management
Více**** Svatební hostina Ubytování Catering****
**** Svatební hostina Ubytování Catering**** Svatební hostina Na svatební hostiny se specializujeme již desítky let, proto si můžete být jisti, že Vaše svatební hostina i následná párty, proběhne perfektně
Více