Broumovský zpravodaj leden 2010

Transkript

1

2

3 V textu popisované pouzdro, v nìm køiniètí Grötzbachovi obdreli královské vìno, které se dochovalo jen v popisu a èasopisecké reprodukci Langerem poøízené fotografie (omluvte proto prosím sníenou kvalitu). Bylo zhotovené z lepenky potaené agrénem (kùí s vytlaèovaným vzorem), oválného tvaru s víèkem na dva mosazné háèky, 14 cm dlouhé, o prùmìru 4 cm. Nalepený títek z èerné, zlatì zdobené kùe nesl nìmecký nápis: V upomínku na korunovaci krále Ferdinanda I. Od èeských stavù Broumovský zpravodaj leden 2010 Obsah... Seriál... str. 3 Zprávy z radnice... str. 45 Kronika... str. 6 VAK oznamuje... str. 7 Zajímavosti... str. 8 Mìstská policie... str. 9 Na cestách... str. 10 Alejka... str. 12 Mykologické okénko... str. 13 Okénko broumovských en... str. 13 kolství... str Kultura... str. 18 Sport... str Broumovský zpravodaj vydává mìsto Broumov redakce, grafická úprava: D. árka, , maud@atlas.cz, broumovskyzpravodaj@seznam.cz vychází 1x mìsíènì, uzávìrka vdy 16. kadého mìsíce, náklad: 1600 výtiskù, evidenèní èíslo: MK ÈR uzávìrka dalího èísla: 16. lena 2010 foto obálka: Jan rytr 3 BROUMOVTÍ PØI KRÁLOVSKÉ KORUNOVACI 7. èást V minulém èísle jsem dal pøednost panu Hnykovi a výroèí slavícímu spolku Schlarrafia a nyní se zde se mnou máte opìt monost vrátit ke korunovaci posledního èeského krále Ferdinanda Dobrotivého. Skonèili jsme poznatkem, e kaiserbauer, Toník Scholzù z Velké Vsi, pøi ní tedy nakonec nebyl a e Broumovsko reprezentoval pouze jeden pár køinických novomanelù Grötzbachových. Kolik Broumovákù vak nakonec do Prahy jelo, je nejisté. Program slavnosti uvádí, e svatební pár mìlo provázet 18 svatebèanù na 3 vozech a k nim se v rámci krajského prùvodu mìly pøièlenit jetì 3 vozy ambereckých encù, doprovázených 10 muzikanty. Pøi opìtovné konfrontaci s vyobrazením, dochovaném v naem muzeu, napoèítáme ovem 3 pøedjezdce - praporeèníky v èele (z nich jediný v celém prùvodu jetì v klobouku na tøi facky), 24 osob jedoucích na 4 vozech se 4 jezdci a za nimi jetì 8 párù pìích, celkem tedy na 47 Broumovákù. enci, notabene z Letohradu, jak tvrdí popiska, jdou pìky bez hudby, doprovázeni pouze 2 doínkovými vozy naloenými úrodou. Vybraných nejzaslouilejích starostù z celého kraje mìlo být v prùvodu sedmnáct, shodují se program i vyobrazení (v popisce sice udává 19, to ovem k 17 pìím pøipoèítává dva jedoucí v èele koòmo, co byl ale jistì krajský hejtman Reyl s nìkým dalím vysoce postaveným). Z broumovského panství mezi nimi byl Georg Weisser ze onova a v rámci irího Broumovska mono jmenovat jetì za panství Adrpach Franze Stanzela z Libné, za panství Horní Teplice Franze Hartla z Hodkovic a za panství Police Melchiora Birkeho z Pìkova, co byl podle jména rovnì Broumovák jak poleno. Jak vidno, Broumováci krajský prùvod takøka zcela opanovali. Kdy budu pøehánìt, co já rád, tak zvolalo-li se tehdy: Hradecký kraj!, pak ozvìna odpovìdìla: Broumovsko! Nìkteøí z celkovì pøítomných 200 starostù byli odmìnìni medailemi za zásluhy a ti, kteøí pøekroèili 60 let svého ivota, byli podìleni korunovaèními mincemi. Obdarovávání poddaného lidu mincemi pøi korunovaci (i formou rozhazování do davu) byl prastarý zvyk a tradice speciální korunovaèní raby spadá do doby Maxmiliána II. (1564). Mince k poslední èeské korunovaci naeho Ferdinanda V. byly zlaté a støíbrné, rùzných velikostí, ovem bez udání nominální hodnoty, nebo spíe ne o platidlo se mìlo jednat opravdu o památeèní pøedmìt, nazývaný té korunovaèním etonem. S kadým z panovníkù se pojil jakýsi osobní slogan, který se pak objevoval nejen na mincích. Ferdinand si na eton zvolil Recta tueri - chránit práva, co mìlo asi podobný význam jako známìjí Viribus unitis - spojenými silami jeho následníka F.J.I., nebo Pravda (nìkdy dokonce i s láskou) vítìzí, kterým se v tradici snaí pokraèovat nìkteøí demokratiètí prezidenti - zní to pìknì a nikdo se tím neøídí. Jediný, komu se daøilo své krédo dùslednì naplòovat, aè si ho na pìtikorunu nedal, byl tak totalitní Gottwald svým: Zakroutíme vám krkem! Kdo jste navtívili výstavu o broumovském kroji, mohli jste si Ferdinandùv korunovaèní eton prohlédnout, ale støíbrné varianty se razily v takovém mnoství, e se vcelku bìnì dají sehnat i na dnením trhu. Napøíklad roku 1657 pøi korunovaci Leopolda I. bylo rozházeno lidu 50 vìtích a 100 men- ích mincí zlatých, spolu se dvìma a esti tisíci vìtích a meních mincí støíbrných. Mince do davu samozøejmì nerozhazoval Ferdinand osobnì, nýbr tak za nìj èinili dìdièný stráce pokladu kníe Lobkovic se svým pøíruèím. Moná si øeknete, e by i dnes bylo pìkné, kdyby po prezidentské volbì vyjel guvernér ÈNB na koni a rozséval lidu zlato a støíbro. Co se vak tenkrát odehrávalo v davu a co by se odehrávalo dnes, si radìji nechci pøedstavovat. Rovnì vechny pøítomné svatební páry byly králem obdarovány vìny, kadý po 200 zlatých. Novomanelských dvojic bylo celkem dvacet za kadý z 16 krajù jedna, pøièem praské metropoli bylo dovoleno vypravit ètyøi. Dostalo se tedy i na køinické Grötzbachovy. Suma to nebyla malá, aè vyjádøit reálnou hodnotu tehdejí mìny, rozkolísané navíc vleklými následky státního bankrotu, je obtíné a porovnat ji s dnekem prakticky nemoné. Tedy jen orientaènì, bez záruky: Pacholka jste si mohli dret po celý rok asi za 30 zl. (k tomu strava a deputát), dìveèka vás pøila jetì o 6 zl. levnìji. Ale pokud jste si byli nuceni najmout oráèe, pøiel vás na víc ne zlatku za den a vozka s koèárem a párem koní pøes dvì. elezný pluh byl za 4 zl., pár mladých koní za 22, kráva tuzemská zhruba za 30, ale tyrolská i za více ne dvojnásobek. Kdo chce, mùe si s tìmi èísly rùznì hrát, stejnì jako spøádat pøedstavy, zda by za to dnes poøídil auto tuzemské èi bavorské. Pokraèování na str. 7

4 4 broumovský aktuálnì zprávy z radnice zpravodaj zprávy z radnice Rada mìsta dne è. 83 Finanèní záleitosti RM ukládá pøíspìvkovým organizacím, odborùm a organizaèním slokám MìÚ Broumov pøijmout úsporná opatøení do konce roku 2009, s ohledem na významnì nií daòové pøíjmy oproti rozpoètu r Majetkové záleitosti RM bere na vìdomí rezignaci èlena majetkové komise p. Jaroslava Èuby. RM ruí z dùvodu nezájmu uchazeèe své usnesení RM è.81 ze dne 7. øíjna 2009 o pronájmu nebytového prostoru øeznictví v Br.III/U Dolní brány è.p. 38, spoleènosti Øeznictví Jatky Dobruka s.r.o. RM schvaluje pronájem nebytového prostoru prodejny masa, øeznictví v BR.III./ U Dolní brány è.p. 38, zájemci panu Miloslavu Zhánìlovi, bytem Horní Adrpach, za úèelem prodeje masa a uzenin za roèní nájemné Kè, a to od RM schvaluje prodlouení termínu pro vyklizení nebytového prostoru prodejny v Br.I./Mírové námìstí 105 spol. Servis Èerný s.r.o. RM schvaluje prodlouení nájemní smlouvy, panu Frantikovi Kociánovi, bytem Broumov, k nebytovému prostoru kanceláøe v ulici Dìlnické domy è.p. 76, a to do RM schvaluje prodlouení nájemní smlouvy, panu Ing.arch. Janu Babuljakovi, bytem Broumov, k nebytovému prostoru kanceláøe v Br.I./Mírové námìstí 108, a to do RM doporuèuje ZM prodej p.p.è. 281/1 - trvalý travní porost o výmìøe 3902m a p.p.è. 824/1 - ostatní plocha o výmìøe 1240 m v k.ú. Broumov paní Evì Filipcikové, bytem Broumov, za cenu Kè do jejího výluèného vlastnictví. RM doporuèuje ZM schválit zámìr prodeje èásti p.p.è. 924/1 o výmìøe cca 1050 m. v k.ú. Velká Ves u Broumova. RM schvaluje zámìr pronájmu p.p.è TTP o výmìøe 2559 m v k.ú. Velká Ves u Broumova s podmínkou zajitìní údrby celého pozemku. RM schvaluje podání ádosti PFÈR o bezúplatný pøevod st.p.è. 87/2 o výmìøe 1903 m, st.p.è. 87/1 - o výmìøe 230 m, p.p.è. 698/2 - TTP o výmìøe 1452 m a celé p.p.è. 1594/ 1 - ostatní plocha ostatní komunikace o výmìøe 7186 m v k.ú. Romitál a Beneov u Broumova. RM ukládá ing. Mikulenkové vyhodnotit pozemky ve vlastnictví PFÈR v k.ú. Romitál a zváit jejich pøípadný pøevod do vlastnictví mìsta. RM ukládá SMM zajistit zmìnu územního rozhodnutí k parcelám v Heselliovì ulici dle pøedloené studie - varianty E. Majetkové záleitosti byty RM schvaluje pøidìlení bytù dle pøedlohy se zapracováním zmìn. Plán zimní údrby RM schvaluje Plán zimní údrby místních komunikací na období dle pøedlohy. RM ukládá vedoucímu TS panu Vlèkovi vytipovat a projednat s pracovníkem dohlíejícím na VS, úseky vyadující ruèní odklízení snìhu v rámci veøejné sluby. Naøízení RM 1/2009 RM vydává naøízení RM è. 1/2009 O rozsahu, zpùsobu a lhùtách odstraòování závad ve schùdnosti místních komunikací a prùjezdních úsekù silnic a o vymezení úseku místních komunikací, na kterých se nezajiuje sjízdnost a schùdnost odstraòováním snìhu a náledí. Rùzné RM bere na vìdomí rezignaci pøedsedy a èlenù bytové komise RM zamítá ádost man. Bùnových, bytem Br. I/ ul. Obráncù Míru è.p. 156 ze dne o pøíspìvek na renovaci fasády, nebo dùm není prohláen za nemovitou kulturní památku. RM schvaluje ádost øeditelky Z Masarykova o pøevod èástky 3425 Kè z fondu odmìn do bìného rozpoètu koly. RM schvaluje ádost Gymnázia Broumov z o zapùjèení pøenosného pódia vè. zastøeení na akci Vánoèní ladìní dne RM schvaluje pøíspìvek Z Broumov, Kladská na Mikuláskou besídku koly ve výi Kè. RM schvaluje pøíspìvek ve výi 50 % slevy za pronájem Sportovní haly oddílu stolního tenisu TJ Slovan Broumov, a to k uspoøádání dvou turnajù mládee východoèeské oblasti ve dnech 12. a RM bere na vìdomí rozhodnutí Nejvyího soudu ÈR ze dne , jím bylo zamítnuto dovolání KDV s.r.o. ve vìci vyklizení nebytových prostor v Broumovì è.p. 104 (Café Herzog). Rada mìsta dne è. 84 Lesnický audit RM bere na vìdomí závìry lesnického auditu zpracovaného v øíjnu Majetkové záleitosti RM schvaluje uzavøení smlouvy k právu stavby pøípojky vodovodu, kanalizace, elektropøípojky, telekomunikace a sjezdu na p.p.è. 489/6 ost. Plocha, komunikace v k.ú. Broumov, panu Michalu Houskovi, bytem Br., Hvìzdecká è.p RM doporuèuje ZM prodej st.p.è o výmìøe 17 m v k.ú. Broumov paní Magdì Petrové, bytem Broumov I, za cenu Kè do jejího výluèného vlastnictví. RM doporuèuje ZM prodej p.p.è. 551/21 zahrada o výmìøe 913 m v k.ú. Broumov panu Petru Hlavatému, bytem Broumov, za cenu Kè do jeho výluèného vlastnictví. kolství RM bere na vìdomí zprávy o èinnosti Mateøské koly Broumov a DDM Ulita Broumov za kolní rok 2008/09 pøedloené jejich øediteli. RM schvaluje vyplacení odmìn øeditelùm broumovských kol a kolských zaøízení za práci na úseku výchovy, vzdìlávání a poskytování slueb za uplynulý rok dle návrhu, se zapracováním zmìn. RM doporuèuje ZM zruit odlouèené pracovitì Masarykovy základní koly Broumov na adrese Lidická 174, Broumov, a to s úèinností od Rùzné RM schvaluje pøíspìvek ve výi Kè na pøedávání Jánského plaket bezpøíspìvkovým dárcùm krve dne RM schvaluje výpùjèku sportovní haly na Spoøilovì SDH Broumov dne , a to k poøádání trojboje mladých hasièù okresu Náchod. RM schvaluje smlouvu mezi Mìstem Broumov a Královéhradeckým krajem o pøijetí neinvestièní dotace Kè na výdaje jednotky Sboru dobrovolných hasièù.

5 Rada mìsta dne è. 85 Cena plynu alternativní dodavatelé RM bere na vìdomí informaci p. Marka o postupu jednání ve vìci alternativního dodavatele plynu pro velkoodbìr i maloodbìr. kolství RM schvaluje pøijetí vìcného daru ve výi Kè od firmy BENJAMÍN s.r.o., Buchlovice pro M Broumov k úèelu stanovenému v darovací smlouvì. RM doporuèuje ZM ke schválení zruení pøíspìvkové organizace Základní umìlecká kola Broumov a její slouèení s pøíspìvkovou organizací Masarykova základní kola, Broumov, Komenského 312, okres Náchod, a to s úèinností od Rùzné RM schvaluje smlouvu s dodavatelem k provedení projektu Regenerace veøejné zelenì v Broumovì s firmou Gardenline, s.r.o., Litomìøice a smlouvu na technický dozor tohoto projektu s firmou Martin ofr, ïárky, vèetnì jejich zmìn a doplòkù. RM schvaluje smlouvu s dodavatelem k provedení projektu Adaptaèní opatøení pro zmírnìní dopadù klimatické zmìny na nelesní ekosystémy - Tvorba a obnova ekostabilizaèních prvkù v krajinì vèetnì jejích zmìn a doplòkù. RM schvaluje ádost firmy Døevoterm s.r.o., Bøezová o pronájem výlohy v èp. 104, Mírové námìstí dle ádosti ze dne RM schvaluje jako vítìze poptávkového øízení na nákup kloubového nosièe pro technické sluby mìsta Broumova, firmu SAP spol. s.r.o., Loket 49, Èechtice. RM bere na vìdomí informace p. tajemnice o pøípravných pracech na pøípravì ádosti do Výzvy è. 53 OPRLZZ Zvýení kvality v úøadech územní veøejné správy. RM schvaluje pøevod prostøedkù z rezervního fondu v èástce Kè na nákup osobního automobilu. ÚZEMNÍ PLÁN BROUMOVA Platný ÚZEMNÍ PLÁN BROUMOVA stanovuje základní pravidla a koncepci zpùsobu vyuívání pozemkù a staveb ve správním obvodu mìsta Broumova. Neøeí (ani nemù- e) tzv. nadmístní zájmy, které vznikají na základì nových poadavkù evropské, republikové èi krajské politiky. K projednávání takových vìcí je ze zákona zmocnìn Krajský úøad Královéhradeckého kraje. Ji tøetí rok je na krajském úøadu rozpracován dokument s názvem Zásady územního rozvoje Královéhradeckého kraje, kde se mnoho takových vìcí diskutuje i øeí. Zatím nedolo ke schválení tohoto dokumentu. Místní zájmy, rozumìj zájmy na území mìsta Broumova, mají v tomto irím rámci také svùj vývoj. Proto územní plán Broumova, jako dokument závazný pro rozhodování v území, musí být prùbìnì aktualizován. To se dìje projednáváním ZMÌN ÚZEMNÍHO PLÁNU v souladu s poadavky zákona o územním plánování a stavebním øádu (z. è. 183/2006 Sb.). Vyzýváme vechny, pøedevím vlastníky pozemkù a staveb na území mìsta, ale i jiné osoby soukromé i právnické, domácí i pøespolní stejnì jako chalupáøe i turisty k podání písemných námìtù a podnìtù, tøeba i velijak neumìle formulovaných kde a co by mohlo být jinak, ne stanoví souèasnì platný územní plán Broumova. Bude-li struènì popsán i dùvod (proè) stane se takový podnìt cennìjím a velice nám pomùe pøi zpracování souhrnného podkladu pro jednání zastupitelstva mìsta. Zastupitelstvo na základì zmocnìní ze zákona pak rozhodne o dalím postupu ve vìci. Hlavní výkres platného územního plánu Broumova je k nahlédnutí na webových stránkách mìsta Broumova. Podrobnìjí info k uvedené výzvì podá úøad územního plánování MìÚ Broumov Ing. Daniel Kubalík, tel , kubalik@broumov--mesto.cz. 5 Spoleèné prohláení zástupcù volebních stran, je získaly mandáty v Zastupitelstvu mìsta Broumova v komunálních volbách v roce 2006, ke Sportcentru Pivovar Broumov: Do konce ledna 2010 je moné podávat ádosti o získání prostøedkù Evropské unie z Regionálního operaèního programu urèených na rozvoj cestovního ruchu. Mìsto Broumov má projektovou dokumentaci, na jejím základì je moné rekonstruovat bývalý mìanský pivovar v sousedství historického centra mìsta. Se získáním dotace by v pivovaru vznikla tøi patra podzemních garáí, krytý bazén s wellness zónou a obèerstvením, sportovní víceúèelová hala zahrnující velkou a malou tìlocviènu, prostory pro posilovnu a dalí sportovní sluby, bowlingový bar a restaurace se ètyømi dráhami soutìních parametrù. V pøípadì realizace se rozíøí nabídka pro cestovní ruch, ale i monosti trávení volného èasu místních lidí, vyøeí se chátrající objekt bývalého mìanského pivovaru a vyuije lokalita blízko historického centra mìsta. V lednu 2010 budou zastupitelé mìsta Broumova rozhodovat o osudu tohoto projektu, který se pøipravuje dva roky. Svým obsahem, finanènì i stavebnì je tento projekt pro mìsto velmi nároèný, i kdy významný. Pro èlovìka, ale i pro obce a mìsta jsou pøíleitosti, které se s nejvìtí pravdìpodobností neopakují. V takových chvílích nejsou dùleité vzájemné sympatie èi antipatie, není dùleité, kdo vytvoøil koalici a kdo zùstal v opozici, není dùleité, kdo je v zastupitelstvu za politickou stranu a kdo za nezávislé. Monost najít vyuití pro bývalý mìanský pivovar mùe být na øadu let neopakovatelná. Mít v Broumovì bazén bylo pøání mnoha lidí nejménì v posledních padesáti letech. Nezbytnost rozvíjet cestovní ruch se zdùrazòuje ve vech rozvojových dokumentech týkajících se Broumovska. Proto chceme projekt Sportcentra Pivovar projednat odpovìdnì. Chceme posoudit vechna pro i proti vzhledem k budoucnosti, k rozvoji Broumova a Broumovska. V Broumovì 17. prosince 2009 JUDr. Libue Rùèková za ODS Bc. Lubomír Franc za ÈSSD MUDr. Jiøí Veselý za KDU-ÈSL MUDr. Miroslav vábl za US a nezávislé Miroslav Netík za sdruení Stìnava Josef Gruner st. Za KSÈM

6 6 KRONIKA V prosinci jsme se seli na tradièním posezení s naimi jubilanty pp. tefanem uchterem, Jozefem Chylíkem, Frantikou Kuèerovou, Jiøím Nykovským a Jiøím Vlachem. Jubilanty potìily svým vystoupením dìti z M v Pøíèné a áci Základní umìlecké koly v Broumovì. Odpoledne s èertovským nádechem rychle ubìhlo a vìøíme, e se vem líbilo. Do dalích let pøejeme pevné zdraví a stále doboru náladu. Do manelství vstoupili: Blanka Beková a Ludìk Macháèek Klára Rakovanová a Jiøí Kosina Jana Nosková a Lubomír Nosek Na spoleèné cestì ivotem pøejeme hodnì tìstí a mnoho slunných dnù. Zlatou svatbu oslavili v prosince manelé Vìra a Jaroslav Gurovièovi. Do dalích spoleèných let jim pøejeme pevné zdraví a stále spoustu elánu. Rozlouèili jsme se s: Annou Novotnou Jitkou Strazzerovou Ondrejem Pirochem Zdenkou Mareovou Jiøinou Lokvencovou Václavem Dorinským Za SPOZ : N. Burdychová - matrikáøka Pøání do nového roku Osadní výbor Romitál pøeje vem svým spoluobèanùm pøíjemné proití vánoèních svátkù a mnoho úspìchù v roce Dále bychom Vás chtìli upozornit na stránky naí obce, které najdete na adrese Za osadní výbor Romitál pøedseda Jan Nìmec Informace pro sluchovì postiené obèany Zmìna provozních hodin od r Odborné sociální poradenství pro osoby se sluchovým postiením se poskytuje kadý ètvrtek od 14 do 16 hodin v Broumovì u Mírového námìstí, v Lípové ulici v pøízemí zadního traktu budovy Mìstského divadla. Sociální sluby jsou zamìøeny na drobnou údrbu sluchadel, prodej pøísluenství ke sluchadlùm (olivky, baterie, filtry apod.) a rady pøi výbìru sluchadel. Zprostøedkování kompenzaèních pomùcek pro sluchovì postiené obèany vèetnì instalace. Sluby poskytuji i ve svém bydliti (po telefonické dohodì), té terennì v domácím prostøedí klienta, v nemocnici a v domovì dùchodcù. Vaverka Vratislav tel.: Malá Kolonie 50 mobil: Broumov Podìkování ASPV dìkuje firmì Saar Gummi Czech s.r.o. z Èerveného Kostelce za poskytnutý dar, který bude pouit k nákupu cvièebních pomùcek pro oddíl ASPV - cvièení eny. Dìkujeme vem naim cvièitelùm: Marcele Vondrouové,Markétì Flouskové, Jitce Jirmanové, Gabriele Hofmanové,Majce Hakové,Josefu Grunerovi a Radku Koláøovi za celoroèní cvièitelskou práci.dále dìkujeme vem aktivním èlenùm za pomoc pøi organizování mimoøádných sobotních akcí, na které se sjídìjí i cvièenci z irího okolí. V neposlední øadì patøí dík vem cvièencùm,kteøí pravidelnì navtìvují rùzné cvièební hodiny.vem astný nový rok a hlavnì pevné zdraví. Za ASPV M.Schejbalová Mìsto Broumov a organizace Èeského svazu en Broumov poøádají v sobotu 23. ledna 2010 od 20 hodin sál Støelnice Broumov SPOLEÈENSKÝ PLES Hudební skupina GENY Rtynì v Podkrkonoí pod vedením Mgr. Leoe Nývlta Vstupné: 70 Kè vèetnì místenky Bohatá tombola! Pøedprodej a rezervace vstupenek v prodejnì EDA Broumov (Dárky kvìtiny) telefon: ,

7 Pokraèování ze str. 3 Jak s panovníkovým královským vìnem Grötzbachovi naloili, nevíme. Ji zmínìný hodnovìrný (ovem nejmenovaný) Langerùv pamìtník návratu novomanelù do Køinic se prý od enicha pozdìji dokonce pokusil dvì mince získat výmìnou. Chtìl z nich nechat zhotovit pøívìky a ozdobit jimi slavnostní cínový uvítací pohár, tzv. Willkomm, broumovského soukenického cechu. Langer sice neøíká, ale dotyèný patrnì neuspìl. Pohár se nám nedochoval pravdìpodobnì, aè máme v muzeu tøi, které nelze pøesnìji identifikovat, podobou neodpovídají významu nejpøednìjího mìstského cechu. Otázkou pak je, co to bylo za mince. Eduard Langer, významná to postava broumovské vlastivìdy, udává, e lo o sumu ve dvouzlatnících tehdejí tzv. konvenèní mìny, ra- ených paradoxnì k svému názvu ze støíbra jako ekvivalenty støíbrného tolaru. Co by vak onen zdobitel poháru získal, kdyby bìnou minci vymìnil za stejnou? Leda by se mu snad staèilo opájet nereálnou pøedstavou, e Grötzbachových dvouzlatníky jsou císaøem dotýkané. Langerovi se ovem skrze nìjakého Augusta Hitschfelda z Broumova rovnì podaøilo získat do své vlastivìdné sbírky originální ozdobné pouzdro, v nìm Grötzbachovi vìno obdreli. Ani to se nám nedochovalo, Langer ho ale natìstí dùkladnì popsal a vyfotografoval (viz obrázek z popisem na str. 3). Jak vyplývá, bylo ji prázdné. Langer se spokojil se zkoukou vloením tehdejí støíbrné pìtikoruny, která byla hodnotou i rozmìry pøibliným ekvivalentem nìkdej- ího dvouzlatníku, co mu pasovalo. Pøestoe byl finanènì zajitìným továrníkem a mohl si jistì dovolit dotáhnout pokus do konce, neuèinil tak. Pak by toti prakticky zjistil to, k èemu jsem já byl nucen dojít ji pouze pomocí sloité numismatické reere ve spojení s abstraktnì matematickým mylením (mí uèitelé jistì neuvìøí!). A sice, e do pouzdra udaných rozmìrù by takto musel dostat 100 mincí, co je nemoné. Existovaly vak tehdy jetì ponìkud vzácnìjí zlaté dukáty. Nebudu vás obtìovat pøepoètem jejich kolísavé hodnoty a nezbude ne uvìøit, e na potøebnou celkovou sumu 200 zlatých mi vylo 63 dukátù, které by se do krabièky také pøesnì vlezly. Pìkných zhruba 220 gramù èistého zlata! Logiku by ovem rovnì nepostrádalo, kdyby v pouzdru byly právì speciálnì vyraené korunovaèní etony ve zlaté variantì. Jejich rozmìrù ani hodnoty se mi nepodaøilo dopátrat. Jistì by to vak jetì lépe vysvìtlovalo atraktivitu pro onoho zdobitele cechovního poháru. Tolik k mému veleobjevu, který prosím povaujte za mùj dosud nejvýraznìjí pøíspìvek k poznání broumovské historie. - Nebylo to snad pøíli dlouhé, pane obrlajtnant? ptával se vejk po skonèení vyprávìní svého nadøízeného. Po pøeètení této dvojité korunovaèní porce plné spletitých zákrut mi moná na dálku odpovídáte podobnì jako nadporuèík Luká:...himllaudon, drte u hubu! Bud jste takový rafinovaný nièema, nebo jste takový velbloud a blboun nejapný. Jste samý pøíklad, ale povídám vám, se mnou si nehrajte! A pokud jste pøípadnì èetli v posteli, pak jste asi jako Luká jen tie zasténali: Ven, dobytku, to je nìco straného! Ale na to já nic nedám, pøítì budu pokraèovat a bohdá to i dokonèím. Karel Franze. Muzeum Broumovska w w w. b r o u m o v - m e s t o. c z w w w. b r o u m o v s k o. c z n a s e. b r o u m o v s k o. c z VAK Náchod, a.s., oznamuje VAK Náchod, a.s., oznamuje vem odbìratelùm napojeným na veøejnou kanalizaci, e dne byl odborem ivotního prostøedí MìÚ Broumov schválen dodatek Kanalizaèního øádu mìsta Broumova, kterým se zakazuje pouívání kuchyòských drtièù odpadù. Domácí kuchyòské drtièe, stejnì jako drtièe prùmyslové (pouívané v objektech veøejného stravování, hotelích a pod.), jsou zaøízením na likvidaci biologického odpadu vznikajícího pøi pøípravì jídel. Odpady nejsou toté co odpadní voda a døezy, výlevky èi záchodové mísy není moné zamìòovat za odpadkový ko nebo popelnici. Narozdíl od napø. pøímoøských státù, kde byly kanalizace od poèátku budovány v prùmìrech i nad 2 metry a odpadní vody vèetnì odpadù konèily v moøi, jsou v Èeské republice kanalizaèní stoky i kanalizaèní pøípojky dimenzovány pouze pro odpadní vody. V mnoha pøípadech nemají kanalizaèní øady ani pøípojky dostateèný spád, take by docházelo k jejich rychlému zanáení a omezování prùtoèného profilu a úplnému ucpání. Odpady z drtièù zpùsobují zanáení kanalizace usazenými pevnými látkami, na které se váí zejména tuky. Splachováním potravinových odpadù do kanalizace jsou vytváøeny ideální podmínky pro roziøování kolonií potkanù, kteøí po pøemnoení pronikají i do lidských obydlí. Tyto odpady se proto do kanalizaèní sítì nesmí dostat. Likvidací odpadù pomocí drtièù dochází i ke zvýenému zatíení èistírny odpadních vod, zvýené produkci èistírenských kalù, látkovému pøetíení èistírny, zhorení èisticího procesu a zhorení kvality vypoutìné odpadní vody do øeky. To ve pøedstavuje vyí náklady a vyí cenu stoèného. Protoe Kanalizaèní øád je závazným pøedpisem, který urèuje kvalitu produkovaných odpadních vod vypoutìných do veøejné kanalizace, apelujeme na vechny odbìratele, aby ve vlastním zájmu drtièe kuchyòských odpadù nepoøizovali a neinstalovali. Pøi havárii kanalizace, za kterou je povaováno i výrazné omezení prùtoènosti, lze toti následnì zdroj havárie èi pùvodce dohledat a uplatnit vùèi nìmu postih. Ing. Karel Vanìk, provozní námìstek VAK Náchod, a.s. AUTOKOLA Fiedler, s. r. o. zahajuje kurzy skupin øidièského oprávnìní A1, A, B, C, T, E, D Zahájení kurzù: BROUMOV POLICE NAD METUJÍ alounova listopadu od 15 hod od 15 hod. informace na tel. èíslech ,

8 8 broumovský zajímavosti zpravodaj zajímavosti Dub ze Zahrady* bude mít potomky Z iniciativy pana Dalibora Novotného, ve spolupráci s Agenturou pro rozvoj Broumovska, o.s. a Základní kolou Hradební vznikl nový projekt Dejme dubu potomky. V kláterní Zahradì* se dlouhé roky tyèí pøekrásný dub, který v posledních letech poskytuje útulek lidem k odpoèinku, zábavì a vzdìlání. Dlouho je sám jen s lidmi, dopøejme mu potomky. Ve støedu 11. listopadu 2009 se v kláterní Zahradì* pod dubem seli áci prvního stupnì Základní koly Hradební, aby mezi spadaným listím posbírali aludy. Jejich spoluáci poté vytøídí ty zdravé, schopné klíèit a vysadí je do kvìtináèù ve skleníku. Tam se o nì spolu s nimi budou starat zamìstnanci Agentury pro rozvoj Broumovska a do jara a netrpìlivì èekat, kterému aludu se podaøí stát stromkem. Tito potomci naeho dubu se stanou symbolem Zahrady* pøi jednáních o ní a moným dárkem tak, aby íøili klid a pohodu na vech místech, kam se dostanou, stejnì jako jejich pøedek. APRB, o.s. Revizor poslední pøedstavení Broumovské divadlo v sobotu 17. øíjna Ji ve vestibulu divadla bylo cítit, e dnení pøedstavení bude mimoøádné. Herci èepovali a bohatì nabízeli vodku, jako ostatnì pøed kadým uvedením Revizora, vude vak byla cítit uvolnìnost, témìø rozjaøená nálada. Jak se pak v prùbìhu pøedstavení ukázalo, nebylo to tou vodkou. Jetì pøed pøedstavením byli vichni diváci v divadle, do posledního místeèka naplnìného, nìkolikrát upozornìni na to, e stát se mùe velico, dokonce e hra mùe být nakonec úplnì o nìèem jiném, protoe dneska je derniéra poslední pøedstavení Gogolova Revizora v provedení Broumovského divadelního souboru Wokno. A podle prastarých zvyklostí je pøi takové pøíleitosti hercùm, jinak svázaným textem autora a pokyny reiséra, povoleno témìø cokoli. Teda pravdou je, e se odvázali vichni. Bez ohledu na své spoleèenské postavení. O to to bylo vem pøítomným milejí, o to víc si to vichni diváci uívali. Jenom jeden plecht za vechny. Køinický sedlák Dobèinský se zoufalou obavou Máence (hrála broumovská starostka paní Rùèková), kdy se mìla provdat do Petrohradu: a kdo nám tu bude starostovat?. Nelze charakterizovat celé to pøedstavení jinak, ne e to byla sranda. Samozøejmì se obèas neudreli a aby si diváci moc nevimli, smáli se i herci na jeviti. Nelo to vydr- et. Vysoce je tøeba ocenit vystupování vech úèinkujících. I kdy dovedli dìní na jeviti a k témìø absurdnímu vypìtí, nikdy nepøekroèili jemnou mez vkusu, decentního humoru a pøirozené slunosti. Skuteènì humor, opìt velmi dokonalá výborná umìlecká úroveò (tìko se dá pochopit, jak mono hrát tøeba rozèileného, kdy vám koutky cuká smích), skvìlé individuální výkony vech hercù a úasné souznìní, chce se øíct a soucítìní mezi vemi na jeviti, které se nakonec muselo pøenést i mezi diváky ve vyprodaném hlediti. Je na místì pøipomenout, e kromì hercù nesl tíhu pøedstavení Revizora, celou dobu, co byl na repertoáru, talentovaný a ji na Broumovsku zdomácnìlý Jan Holek, se kterým se pravidelnì setkáváme na vech kulturních akcích, poøádaných APRB a mìstem Broumov, které vìtinou také sám pøipravuje. A vdy skvìlý Pavel Novák získal v roce 2007 na na soutìní pøehlídce hudebních amatérských divadel Voskovcova Sázava za roli Chlestakova cenu za nejlepí muskou roli. I pøi derniéøe prokázal, jako vichni dalí, své herecké mistrovství. To vechno dosvìdèuje, e vysoká úroveò pøedstavení broumovských divadelníkù není ádná náhoda, ani snad jen ná omezený pohled. Vdy zaèátkem listopadu zvítìzilo pøedstavení Romeo a Julie v provedení tohoto souboru na divadelní pøehlídce Voskovcova Sázava a získalo cenu za nejlepí pøedstavení. Jan Holek pak dostal cenu za nejlepí hudbu, za nejlepí scénu a výpravu a navíc Cenu Josefa Viewegha za roli Merkucia. Ke vem vzácným ocenìní bylo na Sázavì udìleno Denise Koudelkové za roli Chùvy èestné uznání. Divadlo Wokno získalo vechna uvedená ocenìní skuteènì proto, e bylo rozhodnì nejlepí. I pøi derniéøe Revizora prokázali vichni èlenové souboru pravé herecké mistrovství podloené ji nìkolikaletou prací a nevedním cílevìdomým úsilím. Take vkus a cit pro míru u vech hercù, zábava a pøehrel skvìlých záitkù pro diváky. Ti lidé herci, které vichni v hlediti, nìkdo víc, nìkdo jen z povzdáli, ale vìtinou dobøe známe, svými skvìlými výkony sdìlovali nám vem máme vás rádi, záleí nám na vás, pøejeme vám, abyste se bavili a alespoò na chvíli zapomnìli, e ivot není vdy jen zábava. Mnohé z pøítomných moná napadlo, kde na to ti herci berou èas, sílu. Vdy vìtinou patøí k nejvíce exponovaným lidem v naem mìstì v politice, v podnikání. Lidé, kteøí se starají, a jak lze vude vidìt, velmi dobøe o to, aby se nám na Broumovsku dobøe ilo, vytváøejí pracovní pøíleitosti, výstavbou a zkrálováním naeho mìsta a kdy se nenael nikdo jiný, sami zorganizovali divadlo a nali si èas, aby nás pobavili. Pøipomeòme si to a mìjme na pamìti, a pùjdeme tøeba k volbám nebo uslyíme nìkteré nae vìènì nespokojené spoluobèany brblat. Nemám mandát hovoøit za ostatní. Ale dovolte mi za sebe a za moji enu (i kdy vím, e nejsme zdaleka sami) vyjádøit vem naim milým hercùm obdiv, uznání a upøímný a vøelý dík za vechno, co pro nás dìlají. Na jeviti i ve svých profesích. A pokud jste zatím na ádném pøedstavení naeho broumovského divadla Wokno nebyli a tøeba nevíte, kdo jsou ti skvìlí lidé, pøítì urèitì pøijïte. Romeo a Julie je samozøejmì po svém vítìzství na Voskovcovì Sázavì stále na repertoáru. A na únor pøipravují dalí premiéru. Máte- -li pøístup, urèitì se podívejte na wokno.broumovsko.cz, nebo Jindøich Horkel Výbìrové øízení na fotografa Podnikatelský klub Broumovska vyhlauje veøejné výbìrové øízení na fotografa, který bude mít monost vydat autorský kalendáø na rok Poadované zábìry: region Broumovsko kopírující hranici CHKO Broumovsko panoramatické, barevné fotografie pro kadý mìsíc jedna fotografie vlastní návrh podoby kalendáøe dostateèný výbìr snímkù pro pøípadné výmìny Termín pro podání pøihláek do Termín pro dodání zábìrù do Kontakt: Podnikatelský klub Broumovska Pavlína tìpánová Centrum regionálního rozvoje Broumovska Kláterní 1, P.O.BOX Broumov tel pavlinam@broumovsko.cz

9 Ze ivota Poární stanice Broumov Pøehled zásahù, ke kterým v dobì od do vyjídìla jednotka HZS Královéhradeckého kraje - Poární stanice Broumov Broumov, Obráncù Míru otevøení bytu, kde hrozilo nebezpeèí z prodlení Teplice n. Metují, ul. Palackého otevøení zakouøeného bytu. Majitel bytu nadýchaný splodinami hoøení byl pøedán do péèe ZZS Broumov Broumov, ul. Branka - transport pacienta do vozidla ZZS Jetøichov Pasa - dopravní nehoda osobního automobilu, bez zranìní Broumov, ul. K Ráji výbuch v garái s následným poárem. Spolupráce s ZZS a Policií ÈR Broumov, Soukenická ul. na ádost Policie ÈR otevøení bytu Broumov, Polákovy domy ohláen poár v pùdním prostoru. Po pøíjezdu jednotek na místo bylo zjitìno, e se jedná o planý poplach Broumov, Smetanova ul. - transport pacienta do vozidla ZZS Broumov, ul. U Vodojemu výjezd na problém s pøetopeným kotlem Broumov. ul.nádraní - nahláen poár bytového domu. Po pøíjezdu jednotek na místo bylo zjitìno, e se jedná o planý poplach Mezimìstí, ul. Dlouhá - transport pacienta do vozidla ZZS Jetøichov, Pasa - dopravní nehoda osobního automobilu, bez zranìní. npor. Bc. Plachta Luká, velitel PS Broumov Oznámení rodièùm dìtí, kteøí by chtìli dìti pøihlásit do krouku hasièù! Sbor dobrovolných hasièù Broumov pøijímá do drustva mladých hasièù dìti ve vìku od 7 let do 15 let a do drustva dorostu dìti od 15 let do 18 let. Dìti se zúèastòují sportovních soutìí po celém náchodském okrese. Kdo má zájem umístit své dìti do tohoto druhu sportu, mùe pøijít kadou støedu od hodin na poární stanici v Broumovì, která se nachází v Soukenické ulici è.p. 71 smìr Olivìtín. Kontaktní osoba: Dana Moravcová, vedoucí mládee tel Informace Mìstské policie Kamerový systém Novì instalovaný kamerový pøenos monitorující prostor pøed VEBA 01 a.s.. v ul. Soukenické zaèal fungovat koncem mìsíce listopadu a rozíøil tak poèet míst s umístìným kamerovým systémem na 11. Novoroèní pozdrav Vám Stráníci MP pøejí vem obèanùm broumovského regionu ASTNÝ ROK za MP str. rytr Jan broumovský chcete mì? zpravodaj chcete mì? Zprávièky z útulku - podìkování Chtìli bychom tímto za psí tuláky, za ty, kteøí se stali pro své pány nadbyteènými, i za vechny ostatní s jinými vìtinou neradostnými osudy PODÌKOVAT VÁM vem, kteøí se v prùbìhu celého roku snaíte svými pøíspìvky v jakékoliv formì alespoò èásteènì nahradit to, co jim schází. Pøedevím potom vem okolo paní SLOVÁKOVÉ Jany, FA. INCOT s.r.o. v zastoupení pí. BITVAROVÉ, FA. BSB s.r.o. v zastoupení paní SUCHOMELOVÉ, paní CEPKOVÉ Marii, MVDr. MACHOVI St... Zároveò se omlouváme tìm, kterých se toto podìkování také týká, ale jejich jména pro nás zùstávají neznámá. D Ì K U J E M E!!! NABÍZÍME OBÌDY Z Kladská 164, Broumov CENA OBÌDA: 54 Kè bez dovozu 59 Kè s dovozem VÝBÌR ZE DVOU DRUHÙ JÍDEL Monost zakoupit pouze polévku cena 11 Kè Rozváíme Broumov, Køinice, Otovice Tel.: Tìíme se na Vás. 9

10 10 broumovský na cestách zpravodaj na cestách Perlièky z Malajsie Líbí se vám? Také se vám líbí letuky? Komu by se nelíbily, eny v Malajsii jsou prostì sexy tíhlé, vdy s nezbytným úsmìvem na rtech. Letukám to v èervených uniformách skuteènì sluelo velmi. Ty na fotografii pracují pro Air Asia, co je nejlepí nízkonákladová letecká spoleènost v Malajsii. Je to jedna z moností, jak cestovat nejen po Malajsii, ale i po celé jihovýchodní Asii, kam spoleènost létá. V roce 2008 byla vyhláena jako nejlepí nízkonákladová spoleènost svìta. My jsme letìli z Kuala Lumpur na Langkawi, hodinový let airbusem poøídíte i pod tisíc korun. Jinak s cestování v Malajsii problém není ádný. Silnice lepí ne v Èeské republice, dokonale fungující autobusové spoje po celé zemi, stejnì fungující a stejnì laciné vlaky. Autobusy i vlaky èisté, vlaky se uklízí i bìhem jízdy. Hlavní mìsto Kuala Lumpur je s letitìm spojeno rychlovlakem, který je pro nás skuteènì hudbou velmi vzdálené budoucnosti. Ve velkých mìstech se vyplatí cestovat taxíky, nebo si pùjèit automobil èi skútr. Problémem mùe být snad jen to, e se jezdí vlevo. Jinak benzín koupíte za neskuteèných 9 korun za litr. My jsme mìli dva dny pùjèený skútr, kterým jsme objeli celý ostrov Langkawi. Pùjèení skútru vás vyjde v pøepoètu asi na korun na den. Pøi návtìvì hlavního mìsta ostrova Kuahu jsme si domluvili s øidièem taxiku, e za tøi hodiny nás odveze zase zpìt na druhý konec ostrova. Poté, co jsem chtìl cestu zaplatit, mnì s úsmìvem odvìtil, e zaplatíme a pøi cestì zpìt. Melaka - koloniální krása Mezi nejkrásnìjí malajská mìsta patøí bezesporu Melaka. Melaka byla kdysi jedním z nejvýznamnìjích obchodních støedisek Jihovýchodní Asie. Byla støídavì ovládána Portugalci, Holanïany a nakonec Brity. Kadá z tìchto koloniálních mocností zanechala ve mìstì svoji stopu. Koloniální paláce se prolínají s pùvabnou èínskou ètvrí èi s obchody indických Tamilù. Navtívit mùete i bývalý sultánský palác, stejnì jako desítky èínských chrámù, meity i køesanské kostely. Melaka má i svoji moderní tváø s velkými podzemními nákupními zónami. Celé mìsto bylo prohláeno za souèást svìtového kulturního dìdictví Unesco. Veselý islám? Samozøejmì nejsme schopni posoudit z krátké návtìvy Malajsie náboenskou situaci v zemi. Statisticky je nejvýznamnìjí náboenství islám, jen pro muslimy fungují nábo- enské soudy, které øeí jejich pøestupky proti víøe. Nedávno probìhla naím tiskem informace o potrestání muslimky, která si vypila na plái plechovku piva. Nemuslimové nemají s pitím alkoholu ádný problém, v bezcelní zónì na Langkawi nakupovali alkohol ve velkém a poté ho odváeli na pevninu. My jsme o islámu v Malajsii hovoøili jako o veselém islámu. Zatímco z nìkterých arabských zemí jsme byli zvyklí na muslimky v èerném zahalené od hlavy a k patì, tady tomu tak nebylo. Mladé holky v dínách a triku, pouze na hlavì nezbytný átek. Bílý, èervený nebo tøeba lutý. K tomu odhalený oblièej s vìèným úsmìvem. V Malajsii také na rozdíl od øady konzervativních muslimských státù eny chodí do práce, bìnì obsluhují v restauracích, co tøeba i v turisticky navtìvovaném Egyptì málokde uvidíte. Meity jako oáza klidu Potøebujete- -li na chvilku relaxovat, jen tak si poleet na koberci, potøebujete- -li na toaletu, umýt si ruce, udìlat si pohodu, musíte do meity, Vdy jsou v perfektním stavu, vdy jsou pøipraveny pro poutníky, nikdo nepátrá po tom, zda jste èi nejste muslim. Pouze ve velkých meitách ve mìstì vám zapùjèí k návtìvì obleèení zakrývající odhalená ramena èi nohy. Nikde se nesetkáte s nevraivostí, èi dokonce nepøátelství. Je velmi smutné, e v naí zemi je celý muslimský svìt èasto dáván pod rovnítko muslim rovná se terorista. Je to to samé zjednoduení, jako kdybychom odsoudili celou nai na køesanských základech postavenou civilizac tøeba na základì køesanského fanatismu v Severním Irsku. Jaký je rozdíl mezi muslimským sebevrahem v Palestinì a katolickým èi protestantským fanatikem zapalujícím domy náboenských oponentù? Pro Broumovský zpravodaj Milan Kulhánek, uèitel broumovského gymnázia a prùvodce cestovního ruchu

11 Vážení občané, milí příznivci a přátelé V pátek Vás srdečně zveme na doprovodnou akci konanou k příležitosti k desátému výročí Tříkrálové sbírky v České republice. Průvod Tří králů v Broumově Začátek v16.00 hodin v objektu Broumovského kláštera Tři králové společně projdou přes Mírové náměstí a Kostelní náměstí Výtěžek z této akce bude zahrnut do Tříkrálové sbírky 2010 Sponzor: Veba, textilní závody a.s., Broumov DĚKUJE VÁM VŠEM, kteří se prostřednictvím těchto akcí podílejí na pomoci lidem v nouzi. Informace, kontakt: Farní charita Náchod tel.: Ze ivota Z Kladská v Broumovì V rámci zavádìní nového kolského programu VP nae kola zorganizovala celou øadu akcí, které napomáhají vestrannému rozvoji osobnosti ákù. Sportem a správnou ivotosprávou k posilování zdraví naich ákù V nedávné dobì nai áci navtívili Støední kolu hotelnictví a spoleèného stravování Teplice nad Metují. áci a uèitelé této koly nám pøipravili velmi pestrý program. Zajímavým a poutavým zpùsobem nás seznámili se základy stolování a zásadami racionální výivy. Dokonce jsme obdreli i netradièní recepty na pøípravu rùzných pokrmù. Nejvíce se nám vak líbila degustace zajímavých pøedkrmù, hlavního jídla a dezertù. Velmi nás upoutala i soutì v sestavování racionálního jídelníèku. Touto cestou jetì jednou dìkujeme vem, kteøí se podíleli na pøípravì této pøíjemné a pouèné akce, která nám napomáhá v naem výchovném pùsobení ákù. Nové poznatky si pøímo vyzkouíme pøi hodinách vaøení. Nezapomínáme i na sportování. Dne se fotbalisté naí koly zúèastnili v Trutnovì ji sedmého Draèího turnaje speciálních kol. Domù se vrátili se støíbrnou medailí, co nás velmi tìí. V poslední dobì vak nejvíce spolupracujeme s náchodskou speciální kolou. Ji v minulém kolním roce jsme spoleènì strávili Týden v pøírodì ve Viòovì a letos jsme podnikli výlet do Výchovného ústavu v Králíkách. Pøedevím se vak zamìøujeme na spoleèná pøátelská utkání ve vybíjené a ve fotbalu. Náchodtí áci nás navtívili pøed týdnem a my se u tìíme na nové sportovní setkání v Náchodì, které se uskuteèní 16. prosince. V prosinci se uskuteènila i Mikuláská nadílka, která na- im dìtem také udìlala velkou radost. A nyní se jetì tìíme na Vánoèní dílny, kde si zkusíme vyrobit dáreèky pro své 11 blízké a kamarády. Vánoèní atmosféra na naí kole vyvrcholí návtìvou vánoèních koncertù a besídkami v jednotlivých tøídách. Na návtìvì v ZOO Dne áci naí koly navtívili Zoologickou zahradu ve Dvoøe Králové. Vyzdobili pøímo v areálu zahrady stromek a mohli se tak podílet na vánoèní výzdobì zoologické zahrady. Za odmìnu si prohlédli zvíøata a podívali se tak na jejich ivot zblízka. Nejvìtí úspìch mìl vodní a ptaèí svìt, lvi a tygøi. áci také velmi nadenì uvítali monost si nìkterá zvíøátka pøímo pohladit. Výlet se ákùm moc líbil a byl pouèný. áci si odnesli nejenom pøíjemné dojmy, ale i nové poznatky ze ivota zvíøat. Z Kladská 164 Broumov Advent v 1. A 2. Roèníku Z Kladská Advent je radostné oèekávání Vánoc narození Jeíka. Toto období jsme zahájili zapálením první svíèky na adventním vìnci. Tøídu máme vyzdobenou vánoèními motivy a obrázky. 2. prosince se uskuteènil zájezd do zoologické zahrady ve Dvoøe Králové, kde jsme zdobili vánoèní stromeèky pro zvíøátka. Pro tuto akci jsme pøipravili øetìzy z katanù, aludù, suchých pomeranèù a jiných dobrot. Pro celou kolu byl zorganizován Èertovský den. Mikulá a èerti pøili do vech tøíd a pøinesli dìtem dáreèky. Èertovský den jsme umocnili pohádkou S èerty nejsou erty. Na závìr dìti obdrely Èertovské vysvìdèení za stateènost. Protoe dìti mají svá tajná pøání, co by chtìly nalézt pod stromeèkem, napsaly dopis a odnesly ho do Jeikovy schránky v Kláterní zahradì. Ve kolní kuchyòce peèeme a zdobíme perníèky, které povìsíme na stromeèek v naí tøídì. U se tìíme, a si ho ustrojíme a najdeme nìjaká pøekvapení. Po celé období adventu si vyprávíme o tom, jak to bylo v Betlémì, kdy se narodil Jeíek. Zpíváme a posloucháme koledy, vyrábíme ozdoby, øetìzy a dáreèky. To ve nám zpøíjemòuje pøedvánoèní náladu a èekání na Vánoce. Za 1. A 2. Roè. M. Rojkovièová a P. Pancnerová Zápis dìtí do prvních tøíd! V souladu s 46, odst. 1 zákona è. 561/2004 Sb., (kolský zákon) v y h l a u j í øeditelé základních kol v Broumovì zápis dìtí do prvních tøíd pro kolní rok 2010/2011. Zápis se uskuteèní v budovì základní koly v Hradební ul. 218, v Komenského ul. 312 a v Cihláøské ul. 156 (Olivìtín) ve ètvrtek dne 28. ledna 2010 v dobì od do hodin. Povinnost pøihlásit dítì k zápisu k povinné kolní docházce platí pro ty rodièe, jejich dìti se narodily v dobì od do S sebou je nutno vzít rodný list dítìte a vlastní obèanský prùkaz. Poèet prvních tøíd na Masarykovì základní kole ve kolním roce 2010/2011 bude záviset na poètu pøihlá- ených dìtí k základnímu vzdìlávání, to znamená, e teprve po uzavøení pøijímacího øízení bude zákonným zástupcùm sdìleno, ve které budovì základní koly budou první tøídy otevøeny. Na základní kole Hradební budou tradiènì otevøeny 2 tøídy. Odbor kolství MìÚ Broumov

12 12 Park Alejka :BROUMOV Do nového roku s novou Alejkou Asi nikdo z vás, kdo obèas procházíte kolem parku Alejka, nepøehlédl viditelnou promìnu, kterou park v roce 2009 proel. Nutné kácení a øez døevin v prvním ètvrtletí bylo v èervnu vystøídáno stavebními a zahradnickými úpravami. Po bouracích pracích následovala pøíprava území, dále zakládání cest, schodi a lávek. Na konci léta zapoèaly sadové úpravy, zaloení nového dìtského høitì, dále probíhalo osazení mobiliáøe, herních prvkù a dládìní cest. Pracovní ruch pokraèoval témìø a do konce roku. Nejvìtí zmìnou proel prostor za potokem, o kterém leckdo ani netuil, e patøí k parku Alejka. Dosud nevyuívané místo umonilo nový pøístup do parku, a zároveò poskytlo plochu pro vybudování nového dìtského høitì. Na nìm najdou mení dìti døevìný domeèek, dva houpací koníky, døevìnou oveèku pro nejmení, dále malou houpaèku, kolotoè a kývající houpadlo. K høiti mohou dìti sebìhnout po cestì nebo si cestu zkrátit po 7 metrù dlouhé skluzavce se ètyømetrovým pøevýením. Pro vìtí dìti je opodál pøipravena velká lanová pyramida. Dobrodruné povahy mohou pokraèovat pøechodem pøes lanovou lávku zavìenou nad potokem. Pro ostatní jsou urèeny dalí tøi lávky s pevnou konstrukcí, které propojují døíve oddìlené plochy parku. Promìnami prola také druhá èást Alejky pod mìstskými hradbami, blií popis si necháme na pøítì. Promìny v èíslech Promìna Alejky se uskuteènila díky podpoøe nadace PRO- MÌNY, která pøispìla na celý projekt od roku 2007 èástkou dosahující výe 23,5 milionù Kè. Mìsto Broumov poskytlo na obnovu Alejky celkem 7 milionù Kè. Spoleènost Gardenline, s.r.o., dodavatel stavby, vìnovala mìstu Broumov navíc darem alejové stromy v hodnotì Kè. Cena za stavební a zahradnické práce byla vyèíslena na 26,8 milionù korun vèetnì DPH, celkové náklady na projekt dosáhly více ne 31 milionù korun. Vejdi a pátrej... Nad rámec projektu se podaøilo zrealizovat navíc také doplnìní parku originálním informaèním systémem. Ten vznikl díky daru spoleènosti Gardenline, s.r.o. ve výi Kè a pøíspìvku mìsta Broumov, které vìnovalo korun z prodeje døeva z pokácených stromù v parku. Infosystém mohl být vyroben zejména díky vstøícnosti dodavatele, akademického sochaøe MgA. Martina Jandy, který mìstu Broumov poskytl výrazné slevy na dodávku nerezových prvkù vyrábìných na míru. O kvalitì jeho práce hovoøí rozsáhlý seznam úspìných realizací v oboru kováøství, zámeènictví, kovolitectví a restaurování kovù, stejnì jako spolupráce s kanceláøí prezidenta Èeské republiky. Podobu a námìty pro jednotlivé prvky vytvoøil atelier AND, který projektoval obnovu parku, s grafikem Jiøím Prosem, který je mimo jiné autorem loga parku Alejka, a s týmem nadace PROMÌNY. Díky vzájemné spolupráci vycházejí prvky z architektonického návrhu parku, navazují na jeho historii a jsou navreny tak, aby do celkového øeení pøirozenì zapadly. V parku proto nenajdete obvyklé cedule, které by ruily jeho pøírodní charakter. Naopak, prvky vás mohou nalákat k dalímu hledání a objevování nových míst nebo inspirovat k netradiènímu vyuití parku. Kde prvky najdete a jak vypadají, to u si v novém parku vypátrejte sami. Ochraòujte novou Alejku! Vechny stavební úpravy i výsadby zelenì v parku jsou èerstvì dokonèené. Nìkteré závìreèné práce bude moné vzhledem k poèasí realizovat a na jaøe roku Prosíme proto vechny návtìvníky, aby brali zøetel na citlivost provedených úprav a park vyuívali s velkou ohleduplností. Dìkujeme vem za pochopení. Dalí informace o projektu a nadaci PROMÌNY získáte na stránkách:

13 Mykologické okénko Rekordní úlovek - Co rostlo v prosinci - Z Broumovska 180 druhù - Podìkování sponzorùm Rekordní úlovek Prosinec byl ve znamení hlívy ústøièné. Broumovtí mykologové mapovali výskyt této výborné houby, zejména na Pasách rostla velmi hojnì. Pan Hofmann nasbíral dokonce 8 kilogramù. Co rostlo v prosinci Mimo hlívy ústøièné rostla vìtina druhù èirùvek, objevil se také paøezník, tradiènì mykologové nacházeli Ucho Jidá- ovu a také penízovku sametonohou. Penízovkám nevadí ani mráz, ani sníh. Z Broumovska 180 druhù Na podzim se uskuteènila celá øada houbaøských výstav. Broumováci dodali na kadou výstavu prùmìru mezi druhy hub. Ná mykologický klub se zúèastnil houbaøských akcí v Úpici, Chocni, Pøerovì, Mìlníku, Hradci Králové a Kláterci nad Ohøí. Podìkování sponzorùm Mykologická organizace Broumov dìkuje panu Peroutkovi a Diakonii Broumov za finanèní podporu mykologických akcí a za dárky pro dìti, které se tìchto akcí zúèastnily. Milan Kulhánek TANEÈNÍ 2010 HOP - Petr Hofman Vás zve k zápisu do kurzu spoleèenského tance a chování Èeskoslovenské armády 371, Broumov IÈO: , tel.: ZÁPIS SE KONÁ V PROSTORÁCH SÁLU STØELNICE V PÁTEK od do hodin Prosíme zájemce, aby si pøinesli k zápisu kurzovné ve výi Kè. Prosíme té úèastníky kurzu, kteøí mají ji zaplacenou zálohu, aby se ve stanovený èas dostavili k doplacení kurzovného ve výi 800 Kè. Informace na telefonních èíslech , , Okénko broumovských en Informace o akcích, které se konaly nebo se budou konat pro eny a veøejnost v naem mìstì. PROSINEC 2009 BYL ÚSPÌNÝ... V mìsíci prosinci 2009 bylo v naí organizaci velmi ivo: V pondìlí 7.prosince 2009 se konalo vánoèní posezení vech naich èlenek a èlenù, s programem a pohotìním. Nechybìla ani malá nadílka! Akce se velmi vydaøila! Ve ètvrtek 10.prosince 2009 jsme se spoleènì seli i s hojnou broumovskou veøejností na závìreèném dílu seriálu nesoucího názevkøeslo pro hosta. Tentokrát usedla do køesla dalí broumovská osobnost a tou je pan Jiøí Kopecký. Stejnì jako v minulých dílech naeho seriálu jsme hovoøili o vem moném a nemoném. Jméno naeho hosta pøilákalo do kongresového sálu mnoho lidí, jak z øad èlenek naeho spolku, tak i broumovské veøejnosti.vichni pøítomní ocenili spontánnost a otevøenost, s jakou host reagoval na otázky. Poslední díl seriálu rozdìlila autorka a souèasnì prùvodkynì tímto dílem Eva Novotná na dvì èásti s malou pøestávkou na nadechnutí a obèerstvení. V první èásti nám pan Kopecký vyprávìl o svém dìtství, rodinì a zálibách. Druhá èást byla vìnována jeho cestám po svìtì, bádání, vlastnì celoivotní práci. Své povídání doprovodil rozsáhlou prezentací, která obsahovala okolo 250 fotografií, které pøipravil se svým pøítelem a kolegou Oldøichem Jenkou z Police nad Metují, který se této akce také zúèastnil. Oba se v komentáøích vzájemnì doplòovali a my jsme poznali vysokou odbornou znalost terénu, a to nejen na Broumovsku. U nìkterých fotografií a vyprávìní se a tajil dech a nechybìlo i nìkolik kuriózních záitkù z jejich výprav. Pane Kopecký, jetì jednou dìkujeme! Diváci díky naemu seriálu poznali dalí známou osobnost Broumova i z trochu jiné stránky. Jsme rádi, e se vechny díly naeho seriálu o broumovských osobnostech setkaly s úspìchem a autorka projektu spoleènì s organizací ÈS Broumov dìkuje tìm, kteøí pomohli projekt realizovat: Petr Puschmann prostory kongresového sálu hotelu Praha v Broumovì, Tomá Cirkl ozvuèení a projekce, Jan Záli fotodokumentace a prezentace, Pavel Novák prùvodce seriálem /kromì posledního dílu z dùvodu nemoci/. (NE) foto autor M.Otte V pondìlí 14. prosince 2009 jsme opìt navtívili obyvatele Domova dùchodcù v Broumovì, s vánoèními dárky, pozdravy a s pøíním veho dobrého. NA MÌSÍC LEDEN 2010 PØIPRAVUJEME... Váené eny, ètenáøi a broumovtí obèané, vítáme vás a zdravíme v novém roce 2010, ve kterém se vás opìt budeme snait informovat o akcích a èinnosti naeho spolku.

14 14 broumovský zpravodaj kolství kolství kolství Den otevøených dveøí Gymnázia Broumov probìhl 27. listopadu za sluného zájmu veøejnosti. Posilou gymnázia je Helena Knittelová, na fotografii druhá zleva. Na gymnáziu uèí angliètinu a èeský jazyk. mk Gastronomické okénko hronovské hotelové koly Do nového roku s chutí! Pro kadého z nás je zaèátek roku vdy momentem, kdy zaèínáme jakoby nanovo, od nuly, lépe. Teï u velmi dobøe víme, kde jsme loni udìlali chybu. Co se nám nepovedlo v zamìstnání, v rodinì, ve vztazích. A také máme po vem vánoèním a silvestrovském hodování naprosto jasno, jak v tomto novém roce budeme ít zdravìji. Dnení recepty se mohou stát vodítkem k této snaze. Take s chutí do toho! Pøedkrmový salát Waldorf 200 g sterilovaného nebo vaøeného celeru, 150 g jablek, 150 g vlaských jader, 100 g majonézy, 50 g jogurtu, sùl, cukr, citronová áva. Vechny suroviny nasekáme najemno, pøidáme drcená vlaská jádra a spojíme majonézou s jogurtem. Salát je vhodný na kanapky, do rostbífových rolek nebo k peèeným masùm. Slavnostní patièky 1 balíèek listového tìsta, 50 g hladké mouky, 1 rozlehané vejce, sùl, 2 mìkké tavené sýry, 1 mìkký tvaroh, 4 líce bílého jogurtu, 50 g tatarské omáèky, 2 ervé, peèicí fólie, 10 stroukù èesneku, vlaské oøechy, zelená petrelka a karotka na ozdobení. Listové tìsto rozválíme na pomouèeném vále na plát silný asi 3 mm a vykrájíme kytièky o prùmìru asi 5 cm. Kadou patièku sloíme ze tøí vrstev, první necháme plnou a potøeme vejcem. Dalí dvì uprostøed vykrojíme malým kulatým tvoøítkem, tak vznikne jamka, kterou po upeèení naplníme. Potøeme vejcem a poloíme na plnou kytièku. Boèní strany nepotíráme. Patièky narovnáme na plech vyloený peèicí fólií a peèeme v silnì pøedehøáté troubì na 230 C dozlatova. Hotové patièky necháme vychladnout. Tvaroh, ervé, jogurt, sýry, prolisovaný èesnek a tatarskou omáèku vyleháme do pìny. Tu vloíme do cukráøského sáèku s hvìzdicovou trubièkou a naplníme jí patièky. Ozdobíme vlaským oøechem, zelenou petrelkou a karotkou. Houbový kuba 400 g krup velkých, 50 g cibule, 100 g kvaøeného sádla, 50 g vody na uvaøení hub, 50 g suených hub, 1-2 g soli, 0,5 g mletého pepøe, 15 g èesneku, 100 g vývaru. Propláchnuté kroupy uvaøíme domìkka, scedíme je a propláchneme studenou vodou. Oloupanou cibuli nakrájíme nadrobno a osmaíme na tuku dorùova. Suené houby zalijeme vodou, uvaøíme je domìkka a drobnì rozsekáme. Do pekáèe nasypeme uvaøené kroupy, pøidáme houby, vývar z hub, smìs osolíme, opepøíme, pøichutíme tøeným èesnekem, rozmícháme a podle potøeby pøidáme vývar. Upravenou smìs vloíme do rozehøáté trouby a necháme zapéci. Podáváme s kyselou okurkou a rùznými zeleninovými saláty. Dobrou chu v celém roce 2010 pøejí vem ètenáøùm studenti a áci Støední koly hotelnictví a podnikání SÈMSD, Hronov, s. r. o. Aktuální informace naleznete také na POZVÁNKA Pro zájemce o studium a jejich rodièe poøádáme prezentaèní akci s ochutnávkami dne 13. ledna (15 16 hodin). Úspìch ákù v achovém turnaji V úterý se áci z 1. stupnì Z Hradební zúèastnili okresního pøeboru základních a støedních kol Náchodska v achu. Drustva byla v tomto sloení: drustvo A Lamka Petr, Hampl David, Novotný Jindøich a Kuøe Miroslav drustvo B Neme Milana, Uhnavý Robin, Starý Matìj a Prouza Josef Naim ákùm se daøilo. Pøed zaèátkem i bìhem turnaje si mohli zahrát achy i s áky starích kategorií. Zajímavý poznatek pro nì byl, e u achu vìk nehraje roli. Dìkujeme hráèùm za jejich pìkná umístìní. Blahopøejeme k druhému místu drustvu B a k tøetímu místu drustvu A. Monika Novotná a Ivana puláková ZE IVOTA Z HRADEBNÍ Zaèal nový rok a my si mùeme u jen pøipomínat, co se nám v uplynulých mìsících tohoto kolního roku ve kole podaøilo. Pro prvòáèky jsme hned v záøí pøipravili adaptaèní pobyt v Ruprechticích. Dva dny her, procházek a výtvarných aktivit pomohly dìtem seznámit se s novými spoluáky i s paní uèitelkou. V øíjnu paní uèitelky pro dìti vymyslely BRAMBO- ROVÁNÍ pochoutky, výtvarná výchova, ètení i poèítání bylo s bramborami. Ve druhých tøídách probìhl v øíjnu TÝDEN LESA. Zaèal výletem ke sv. Hubertu (na houby) a pokraèoval pìkným programem Ochrana pøírody v Ulitì. O lese se dìti dovìdìly hodnì v hodinách prvouky, ztvárnily ho pøi výtvarné výchovì. V listopadu si druháèci pøipomnìli v týdenním projektu ÈAS JABLÍÈKOVÉ VÙNÌ. První a druhé tøídy u nás na kole tradiènì velmi dobøe spolupracují. V listopadu u nich probìhla MARTINSKÁ SLAVNOST. Byla vyvrcholením celého týdne zajímavých aktivit. V prosinci se jim velmi vydaøil ÈERTOVSKÝ DEN. áci tøetích tøíd uspoøádali DRAKIÁDU. Navtívili TEXTIL- NÍ MUZEUM v Èeské Skalici. Moc se jim líbilo, e si mohli vyzkouet øadu textilních technik pøedení, tkaní, barvení látek a potiskování. Tøeáci rádi navtìvují kláterní zahradu. Jednou sbírali aludy, podruhé je tøídili, pøi dalí návtìvì je zasadili. Jsou moc zvìdaví, co jim vyroste. Ve ètvrtých tøídách probìhly projekty PRAVÌK a POVÌS- TI DÁVNÝCH SLOVANÙ. O cestì do pravìku jsme u ve zpravodaji psali. A Slované? Ti byli výborným tématem pro výtvarnou, dramatickou i literární výchovu. Pro páté tøídy pøipravily paní uèitelky ZÁVOD DVOJIC na dìtském høiti s pøírodovìdnými a vlastivìdnými úkoly.

15 Projekt 19. STOLETÍ VÌK VYNÁLEZÙ pøinesl nejen pìkné referáty o vynálezech z minulosti, ale dìti v týmech vyrobily zajímavé VYNÁLEZY PRO 21. STOLETÍ. V 5. B probìhl také BRAMBOROVÝ TÝDEN. I kolní druina pøipravila pro dìti zajímavý program. Kromì ÈERTOVSKÉ NADÍLKY a VÁNOÈNÍ BESÍDKY se jim mimoøádnì vydaøil výlet do lesní kolky na Pasách. Pøestoe jim poèasí moc nepøálo, vidìly dìti vechno vybírání vhodných semen, jejich výsadbu, tøídìní stromkù a také jejich oetøování. Lesníci nakonec malým návtìvníkùm pøipravili ohnitì a spoleènì si opekli pekáèky. Pro nìkteré áky devátých tøíd zaèal letoní rok pøíjemnou akcí. Podnikli výlet do JIÈÍNA MÌSTA POHÁDKY, aby naèerpali inspiraci pro svou tvùrèí dílnu, poznali mìsto a podívali se na vystoupení dìtských divadelních souborù. esté tøídy odjely na ADAPTAÈNÍ POBYT na Janovièky. Jako kadý rok proily dìti tøi dny se svými novými spoluáky a uèiteli, vzájemnì se lépe poznaly pøi rùzných aktivitách hrách, soutìích a výletech. Sedmé tøídy navtívily støedisko CHKO BROUMOV. Formou besedy se tu dìti seznámily s organizací a èinností CHKO, dozvìdìly se, jak chránit ivotní prostøedí, ivoèichy a rostliny. Pøi zpáteèní cestì proly BROUMOVSKÝMI STÌ- NAMI, aby poznaly krásy pøírody. Ji tradiènì probìhlo v tomto mìsíci také BOTANICKÉ TERÉNNÍ CVIÈENÍ ákù osmých tøíd na Janovièkách. Úkolem bylo poznávat ekosystém rybníka a jeho okolí, urèování svìtových stran v pøírodì a poznávání rostlin. V rámci výuky dìjepisu navtívily sedmé tøídy ARCHEO- SKANZEN ve Vestarech. áci se dozvìdìli, jak se asi ilo naim pøedkùm v pravìku a sami si mohli vyzkouet stará, dnes u zapomenutá øemesla. Pøi zpáteèní cestì jetì mohli obdivovat TØEBECHOVICKÝ BETLÉM. áci devátých tøíd v rámci pøírodopisu a chemie navtívili ÈISTÍRNU ODPADNÍCH VOD V BROUMOVÌ a MALOU VODNÍ ELEKTRÁRNU pana Sedláèka v Otovicích. Seznámili se s chodem obou zaøízení a pochopili jejich význam pro ivotní prostøedí Broumovska. Velký dík patøí panu Hamáèkovi, který nás ji nìkolikrát èistírnou provázel a zodpovìdìl vechny dotazy. Pøednáka s doprovodnými kresbami byla panem Sedláèkem skvìle pøipravena. Návtìva ÚØADU PRÁCE a jednání OKRESNÍHO SOUDU to jsou dvì akce, které ji tradiènì navtìvují deváté tøídy. Jednání u soudu vìtinou pùsobí jako daleko úèinnìjí prevence ne pouhá slova uèitele pøi vyuèování. Dozvìdìt se co nejvíce o EU je náplní hodin zemìpisu v sedmých tøídách. Proto áci navtívili EUROCENTRUM v Hradci Králové, kde si vyslechli pøednáku o EU. Pobyt v Hradci byl obohacen o návtìvu ÈESKÉHO ROZHLASU. Je vdy velkým záitkem zjistit, jak se zpravodajství pøipravuje a co ve je za ním. áci 9. B také navtívili výstavu støedních kol v Hradci Králové a MUZEUM, kde probíhala výstava na téma SECESE. V prosinci odjely sedmé tøídy do Náchoda, aby na zámku vstøebaly adventní atmosféru, podívaly se na adventní výzdobu a lépe poznaly mìsto Náchod. Nejvìtí akcí tohoto období bylo VÁNOÈNÍ LADÌNÍ. Uèitelé i dìti se na ni pøipravovali nìkolik týdnù. Hlavním tématem byly svátky od Martina po Tøi krále. Kadá tøída 1. stupnì ztvárnila jeden svátek. Vznikl více ne hodinový program, kterého se úèastnilo pøes 200 dìtí! Potom následoval program gymnázia s ivým betlémem, scénkou starobylých vánoèních tradic a krásným koncertem vánoèní hudby. Celé odpoledne probíhal také vánoèní jarmark. Dìti vyrobily 15 mnoho vánoèních dekorací, pøání a dárkù, které si mohli rodièe i dalí návtìvníci jarmarku koupit. áci druhého stupnì pøipravili výborné obèerstvení. Velmi oceòujeme spolupráci 1. a 2. stupnì koly. Starí áci pomáhali mladím pøi výrobì dárkù, postarali se o prodej ve stáncích i o úklid po akci. Letoní VÁNOÈNÍ LADÌNÍ i pøes nepøízeò poèasí bylo velmi vydaøené. Vem uèitelùm i dìtem naí koly bych rád do nového roku popøál hodnì zdraví, pohody a také hodnì dobrých nápadù pro kolní práci. Vladimír Vondrou, øeditel koly Masarykova základní kola se pøedstavuje Broumovské kolství má dlouholetou tradici. Ji 15. záøí 1919 slyelo 151 èeských dìtí vyuèování v mateøské øeèi a vyprávìní o slavných epochách historie èeského národa - tehdy se èetí áci seli ve dvou tøídách chlapecké obecné a mìanské koly (dnení gymnázium). Stavba nové koly, o kterou se zaslouili èetí broumovtí nad- enci, trvala pouze dva roky. 31. srpna 1930 se konala slavnost otevøení budovy a 1. záøí 1930 zde bylo zahájeno vyuèování. Dnes nese kola jméno prvního èeskoslovenského prezidenta. V duchu jeho zásad se snaíme o výchovu dnení generace. Pøed tøemi roky byla Masarykova základní kola slouèena se dvìma samostatnými kolami, umístìnými v okrajových èástech mìsta ve Velké Vsi a v Olivìtínì, a stala se nejvìtí základní kolou v Broumovì. Ze vzdìlávacího programu Obecná kola, zavedeného v roce 1997, vycházeli pedagogové pøi tvorbì nového kolního vzdìlávacího programu, který nazvali SLUNEÈNICE. Tento program se zamìøuje nejen na rozvoj ekologického mylení, ale i na taková témata, jakými jsou multikulturní výchova, výchova ke zdraví, výchova v evropských souvislostech. Z tohoto programu také vznikly návrhy na zmìny, aby kola byla pøitalivìjí a více zaujala rodièe ákù. Prvním impulsem ke zmìnì byla v roce 2007 nabídka zapojit se do pøemìny kolní zahrady na místo, v nìm se mohou setkávat jak áci, tak veøejnost. Spoleènì Mìstem Broumov, s odborem ivotního prostøedí Mìstského úøadu a Domem dìtí a mládee ULITA vznikl projekt Nae zahrada Díky podpoøe zøizovatele a díky mnoha nadencùm se podaøilo získat velké finanèní èástky na vybudování amfiteátru, nauèné stezky, úpravu a výsadbu nových rostlin a døevin, úpravu chodníkù a parkovacích míst. ULITA v zahradì vybudovala dìtské høitì, které slouí jak zájmovému vzdìlávání ve kolní druinì, tak veøejnosti. Zahrada se i nadále vyvíjí, a tak zde v letoním roce byl vybudován výukový altán, který bude slouit ákùm pøi výuce ekologické výchovy. Rozvoj ekologické výchovy je pro nae áky velmi dùleitou slokou vzdìlávání, kola se zúèastnila dvou mezinárodních setkání U (kola pro udritelný ivot), kde prezentovala výsledky své èinnosti. V roce 2008 si získal velkou pozornost na setkání v polské Legnici pøedevím u francouzských dobrovolníkù vysoký podíl ákù na tvorbì výukových panelù Nauèné stezky koly a v letoním roce získala na setkání kol v Turnovì 1. místo za poster prezentující práci koly v oblasti udritelného ivota. áci na prvním stupni si také vysázeli svùj tøeòový sad a z akce vznikla Velká kniha o sázení. A protoe ivot na Broumovsku má svoje specifika, podali jsme letos také ádost o grant u Agentury pro rozvoj Broumovska s projektem Objevujeme objevené. V rámci tohoto projektu jsme mapovali kulturní a církevní památky skupinu broumovských dientzehoferovských kostelù, a dìtské práce, které na základì cest vznikly, provázely koncerty Za poklady Broumovska.

16 16 Pomáháme to je moto, které si vzal za své kolní Parlament. Ten ve kole pracuje ji nìkolik rokù a díky jeho nápadùm a aktivitám jsme v roce 2007 osvojili v Adopci na dálku indickou holèièku, které ji tøetím rokem finanènì pøispíváme na studium. Projekt Aktivizace ákù základních kol a projekt RIGOL - to jsou aktivity vzniklé ve spolupráci s obèanským sdruením Zaèít spolu a slouí k integraci znevýhodnìných ákù do vzdìlávacího procesu. Z podnìtu Zaèít spolu byl v roce 1997 otevøen pøípravný roèník pro znevýhodnìné áky, který je dnes souèástí koly a pøipravuje áky na vstup do základního vzdìlávání. Díky finanèní podpoøe sdruení a také finanèní podpoøe zøizovatele jezdí nai áci kadoroènì do jednoho ze státù Evropské unie. Takto navtívili ji Rakousko, Slovensko a Nìmecko, Itálii a panìlsko zase poznali áci díky letnímu táborovému pobytu. Do aktivit se snaíme zapojit i rodièe pravidelnì se koná adventní zpívání, nai rodièe se úèastní i výsadeb v naí zahradì, jezdí s dìtmi na výlety i exkurze, pøicházejí do výuky a poznávají tak práci uèitelù i svých dìtí. Obèanské sdruení Rodièe olivìtínským dìtem i Sdruení rodièù a pøátel Masarykovy koly se snaí aktivnì pomáhat ákùm. Získávají finanèní prostøedky napøíklad na vybudování keramické dílny v Olivìtínì nebo na konání preventivních programù pro áky. Navíc podporují i sportovní a kulturní akce, konané v rámci výuky. Výrobky olivìtínských ákù jsou kadoroènì vystavovány ve výstavní síni radnice. áci na druhém stupni v souèasnosti pracují na dlouhodobém projektu HOLOCAUST, v loòském roce se uskuteènil projekt Osudové osmièky - besedy s pamìtníky, výjezdy a exkurze a z tìchto aktivit vznikly prezentace ákovských prací. Navíc áci kolu reprezentovali ve dvou celostátních akcích Paragraf 1155 a Evropa mladýma oèima. V poslední dobì pøed námi stojí velký úkol a velká výzva. Spoleènì s partnerskou kolou v Nové Rudì jsme v loòském roce uskuteènili nìkolik pøátelských setkání ákù i pedagogù. Tato setkání vedla k vytvoøení spoleèného projektu pro pøítí rok. Obì koly podaly ádost do Euroregionu Glacensis a v pøípadì úspìchu uskuteèníme v roce 2010 devìt spoleèných akcí, které povedou k vytvoøení dvojjazyèných materiálù pro výuku v obou sousedních státech. Jestli se povaujeme za úspìnou kolu? Ano, máme schopné uèitele se spoustou nápadù, kteøí umìjí své nápady pøevést do výuky, máme áky s výbornými výsledky (i kdy se najdou i zlobílkové). Nebojíme se svoje nápady realizovat, stále nìco zlepovat, a i kdy je to cesta dlouhá a namáhavá, stále nás baví. Mgr.Vlasta rottová, øeditelka koly Co nás bavilo v Olivìtínì Nový rok je obdobím plným oèekávání veho pøítího a nadìjí na lepí a krásnìjí rok, ne byl ten uplynulý. Aèkoliv nìkdy si pøejeme, aby ten pøítí byl alespoò tak dobrý jako ten minulý. Nový rok je ale také dobou bilancování. Èasto pøemýlíme, co se nám povedlo, èím jsme koho potìili a co naopak mohlo být lepí. I my v obèanském sdruení Rodièe olivìtínským dìtem se ohlííme, èím jsme dìti zaujali, co je bavilo a co potìilo, ale také co se podle naich pøedstav tak docela nevydaøilo. A myslíme, e mùeme s klidným svìdomím øíci, e dìtem se mimokolní èinnosti líbily a zúèastòovaly se jich rády. Po celý rok se pravidelnì kadý týden scházely v keramické dílnì, kde spoleènì tvoøily a tìily se na pøekvapení, které je vdy èekalo po otevøení pece. Práce se jim daøila a za nìkteré výtvory by se nemusel stydìt leckterý výtvarník, protoe dìti vidí svìt jinak ne dospìlí. Jednodueji, barevnìji a èasto také veseleji, protoe jim zatím chybí ivotní zkuenosti. Stejným zpùsobem fungovala i Duhová dílna, která vznikla pøed lety díky Nadaci Duhové energie. I tady dìti pracovaly rùznými i netradièními technikami, zpracovávaly rùznorodý, èasto i odpadní materiál a vytváøely pøekvapivá výtvarná díla, v nich zachycovaly svìt vidìný svýma dìtskýma oèima. Obì dílny, jak keramickou tak Duhovou navtìvovaly a na jedno vechny dìti. Pravidelná èinnost dvì odpoledne v týdnu klade velmi vysoké nároky na vedoucí obou zájmových útvarù a u se jedná o jednotlivá témata prací nebo o pomùcky èi vzorové výrobky. Materiál i nové dovednosti dìti získávaly zcela bezplatnì, co se v Olivìtín u stalo tradicí, kterou oceòují hlavnì rodièe. Je velkou výhodou, e po vyuèování nemusejí své dìti nikam sloitì dopravovat, platit rùznì vysoké poplatky za krouky, èekat na dìti a dovézt je zase domù. To umoòuje zapojit i dìti ze sociokulturnì znevýhodnìného prostøedí. áci z naí koly se v klidu naobìdvají a mohou zaèít tvoøit. Po skonèení krouku jdou do druiny nebo domù. V lednu jsme získali grant od Agentury pro rozvoj Broumovska - byl ji tøetí v poøadí. Projekt, který jsme z tohoto grantu financovali se jmenoval Nìmí svìdci minulosti tvoøí most k souèasnosti a byl zamìøen na mapování a poznávání památných stromù v Broumovì a okolí. Tento projekt trval a do konce kvìtna. Dìti se do nìho zapojily s nadením a v jeho rámci jsme navtívili místa a obce s památnými stromy a tyto záitky dìti transformovaly do výtvarných prací, které tvoøily pomocí rùzných technik. Nejkrásnìjí byly sklenìné stromy vytvoøené technikou fusingu. Pøínosem projektu byly i dva novì vysazené stromy ve kolním parku jírovec maïal a ginko biloba jako hmatatelná pøipomínka spoleèné práce. V kvìtnu jsme uspoøádali ji pátý roèník výstavy Co nás baví ve výstavní síni Staré radnice. Bylo neuvìøitelné, e tøináct dìtí dokázalo svými výtvarnými pracemi zaplnit bezezbytku celý sál a mnoho návtìvníkù výstavy jak z øad pedagogù tak i veøejnosti to velmi pøekvapilo a udivilo.ovem sluí se pøipomenout, e nezanedbatelná èást prací byla vytvoøena také ve kolní druinì pod vedením vychovatelky Zdeny Homzové, která je velmi kreativní a nechybí jí ani výtvarný cit. Dokáe dìti upoutat a pøichází stále s novými nápady na rùzné výrobky, které jsou vdy pozoruhodné, novì pojaté a èasto pøekvapivì jednoduché. Moná právì proto chodí vìtina ákù do kolní druiny. Výstava mìla úspìch a líbila se. Potìilo nás, e nìkteré inspirovala k samostatné výtvarné èinnosti. V èervnu jsme uspoøádali exkurzi do výletního areálu Pìnèín na kozí farmu a do firmy Fipobex, v ní vyrábìjí lisované sklenìné korálky. Tohoto zájezdu se úèastnily i èlenky Èeského svazu en a delegace en z polské Nové Rudy. Mìli jsme monost prohlédnout si výrobnu korálkù, vytvoøit si vlastní perk, na farmì ochutnat kozí sýry a vláèkem vyjet a na Èernou Studnici, kde jsme si prohlédli krajinu z vrcholu

17 rozhledny. Výlet se vydaøil a vem se líbil. Je tøeba zmínit i skuteènost, e tato akce pro nae seniorky a polské eny se mohla uskuteènit díky grantu Mìsta Broumov, kterým byla hrazena èást nákladù a jen umonil tìmto dvìma skupinám sdílet své záitky. Vzhledem k tomu, e jsme podobný výlet uspoøádali u pøedloni a ohlasy seniorù i dìtí byly nadené, uvaujeme, e bychom mohli zaloit novou pìknou tradici spoleèných záitkù, které zvlátì v dnení uspìchané dobì dìtem velmi chybìjí. Vyvrcholením naí èinnosti bývá kadoroènì èervnové Odpoledne pro rodièe s dìtmi. Jde vlastnì o návtìvu rodièù, prarodièù, pøíbuzných a pøátel dìtí ve kole, kde je pro nì pøichystáno obèerstvení ve formì kávy, koláèù, nápojù, sladkostí, párkù k opékání apod. áci si pøipravili krátký program, v nìm pøedvedli, co nového se nauèili. Poté následovalo zábavné odpoledne, pøi nìm si rodièe mohli s dìtmi zazávodit na chùdách, zahrát si ruské kuelky, vyukat písnièku na sklenìné harfì. Návtìvníci si rovnì mohli prohlédnout a nakoupit keramiku a rùzné jiné výrobky pro potìení. To ve v krásném prostøedí kolního parku za zvukù pøíjemné hudby. Letos se také poprvé zúèastnily i dìti ze kolky, která je od minulého kolního roku v budovì olivìtínské koly Odpoledne pro rodièe s dìtmi se opìt mimoøádnì vydaøilo i díky krásnému poèasí, které jej provázelo. Aèkoliv v loòském kolním roce mìla kola pouze jednu tøídu, v ní byly slouèeny dva roèníky první a druhý dalo by se øíci, e pro dìti to bylo svým zpùsobem pøínosné. Nauèily se pomáhat si navzájem a také vìtí samostatnosti. Od záøí pøibyla první tøída, take ve kole jsou vlastnì tøi roèníky. Díky tomu, e v budovì je mateøská kola, získali áci v osobì paní Blanky Brahové vynikající kuchaøku, která vaøí jak pro kolku, tak pro kolu. Od øíjna mají prvòáèci monost navtìvovat krouek anglického jazyka, který v rámci obèanského sdruení vede paní uèitelka Jitka Lhotská. Dìti získají hravou formou základy cizího jazyka, které se jim budou v dalí výuce jistì hodit. Poslední akcí loòského roku byl Èertovský rej, který se uskuteènil v prosinci. Seli se na nìm èerti, Mikulái i krásní andìlé, zmìøili své síly v rùzných soutìích, zatanèili si a získali drobné ceny za nejkrásnìjí masky. Vánoèní besídka se bohuel neuskuteènila, nebo kola musela být z dùvodu vysoké nemocnosti ákù od 15 prosince a do Vánoc uzavøena. Nevadí, besídkou uvítáme nový rok. Aby byl lepí ne loòský a aby v nìm bylo více penìz ve kolství na kolní pomùcky, na nové uèebnice a na dalí vìci pro dìti. Na závìr lze øíci, e i kdy je olivìtínská kola malá a schovaná v parku, dìje se v ní spousta vìcí pro dìti a s dìtmi. áci zde mají pevné zázemí a dokáeme se postarat i o dìti s rùznými oslabeními a specifickými poruchami uèení. PaedDr. Jarmila Nyklíèková Rodièe olivìtínským dìtem, o. s. Vánoèní ladìní Opìt po roce se po Kostelním námìstí rozeznìla vánoèní poezie a nálada. 10. prosince uspoøádala Z Hradební Broumov, Gymnázium Broumov a Ulita Broumov vánoèní jarmark s programem, v kterém zaznìly koledy, øíkadla, vánoèní hra i pohádka. Touto cestou dìkujeme sponzorùm: Global Radiu, Zdeòku Hajpilovi, Z Trade, jmenovitì p. Lence Záliové, Lesní spoleènosti Broumov, Holding, a.s. p. Janu Térovi, vedoucímu provozu kolkaøské výroby. Vladimír Vondrou, øeditel Z Hradební sport 17 KOLNÍ DRUINA PØI MASARYKOVÌ ZÁKLADNÍ KOLE V BROUMOVÌ PODZIMNÍ TVOØENÍÈKO A je tu opìt podzim. V naí kolní druinì jsme jeden podzimní týden nazvali BRAMBOROVÝM. Dìti si pøinesly brambory a celý týden jsme s nimi vichni pracovali. První dva dny jsme se vìnovali tvorbì rùzných tiskátek a potisku látek. Nebyly to vak ledajaké kousky látek. Kadý kousek mìl svùj tvar, který si dìti spolu s barvièkou vybraly, kadý kousek mìl také svého dvojníka. Výsledkem této dílnièky byl malý poltáøek mazlíèek. Dìti tyto kousky látek seily a poltáøek vycpaly vatelínem. Jiným výrobkem byly korálky. Dìti si okrabaly brambory a rozkrájely si je na rùzné tvary podle své fantazie. Ve si potom navlékly na gumièku a nechaly uschnout. Výsledek nás vechny pøíjemnì pøekvapil. Vznikly pìkné ozdoby dìtských krèkù. Zkoueli jsme i rùzné hry hod do pytle nebo bramborové kulièky. Povídali jsme si také o pochoutkách, které se právì z brambor dají pøipravit, objasnili jsme si pojem recept. Aby nezùstalo jen u povídání o pochoutkách, poslední den v tomto týdnu jsme se rozhodli vìnovat právì jejich pøípravì. Jaké ale byly reakce dìtí, kdy se dozvìdìly, e tento den budeme pobývat venku. Co tam budeme dìlat? Kde budeme vaøit? Vdy tam prí. Poèasí nám opravdu moc nepøálo, ale oheò nás vechny zahøál. A právì v ohni jsme brambory pekli. Spousta dìtí toto vùbec neznala, ale nalo se nìkolik dìtí, které se na peèené brambory pøímo tìily. Kdy byla nae pochoutka hotová, zaèali jsme s ochutnávkou. Nakonec nebyl nikdo, kdo by neochutnal. HALLOWEEN A S NÍM SPOJENÉ RADOVÁNKY Halloween patøí v Americe mezi velmi oblíbené svátky. Dìti se pøevlékají za straidelné bytosti a obcházejí pøíbytky, dostávají sladkosti. Tento svátek je pùvodnì starý keltský zvyk. Døíve toti lidé vìøívali, e se due mrtvých právì v tuto noc 31. øíjna vracejí domù, a proto jim svítili na cestu právì lucernami z dýní. My jsme si tento svátek ve druinì také pøipomnìli. Dìti si samy vyrobily masky. Celé odpoledne jsme soutìili a nakonec probìhla dìtmi oblíbená diskotéka v pøevlecích. MARTINSKÉ SLAVNOSTI Ani tento svátek nám v naí druince neunikl. Spoleènì KÁCENÍ NA NEBEZPEČNÝCH MÍSTECH Tel.: jsme si vyrobili lucernièky, se kterými jsme potom pøivítali svatého Martina. G. Teichmanová, D

18 18 broumovský zpravodaj kultura kultura sport kultura Tipy Mìstské knihovny (Tucet kniních novinek) Václav Klaus: Kde zaèíná zítøek Prezident republiky a bývalý pøedseda vlády v knize ze svého pohledu bilancuje ekonomický, politický a spoleèenský vývoj Èeské republiky. Erazim Kohák: Domov a dálava Kniha shrnuje celoivotní autorovo zamýlení nad èeskou totoností. Sleduje pøitom vývoj mylení od obrození po dneek. Petr Hora-Hoøej: Toulky èeskou minulostí 12 Svazek se vìnuje osobnostem èeského umìní, vìdy a techniky na pøelomu 19. a 20. století na prahu moderního vìku a naí politické scénì té doby. Simon Mawer: Sklenìný pokoj Román britského autora je inspirován osudem brnìnské vily Tugendhat; na pozadí pøíbìhu se odehrávají èeské dìjiny podstatné èásti 20. století. Roberto Bolano: Divocí detektivové Chilský román o dvou undergroundových básnících, kteøí se vydávají po stopách tajemné básníøky. Totální román, v nìm se najde úplnì vechno. Viktoria Tokarevová: Pták tìstí Hrdinka románu z období ruské pìrestrojky a poèátkù postkomunismu obratnì vyuívá svùj pùvab. Komplikace nastanou, kdy naváe vztah s bohatým, ale enatým mu- em. Duan Spáèil, Karel Sýs aj.: Vidìno deseti Rozhovory s aktéry událostí v listopadu 1989 v Èeskoslovensku z tehdejích pøedstavitelù reimu i opozice. Vlastimil Vondruka: Peèe smrti Nejnovìjí román populárního autora historických detektivek. Marie Boková: Václav Voska Kniha o populárním èeském herci ( ). Shannon McKenna Schmidtová - Joni Rendonová: Literární toulky svìtem Literární prùvodce zavádí na víc ne 500 míst v Evropì a USA, je jsou spjatá s tvorbou a ivotem slavných spisovatelù. Ed MacBain: Tak nahá, tak mrtvá Detektivní román, jeho hrdina obìtoval drogám hudební kariéru i ivotní lásku. Teï stojí proti vrahovi, který vsadil na jeho slabost. Jan Dungel: Po krk v pralese Cestopis o èesko-venezuelské výpravì k nejvyí hoøe Brazílie. Knihovna je otevøena pondìlí ètvrtek od 8 do 17 hodin (v úterý a do 18 hodin), v sobotu od 8.30 do Dìtské oddìlení: pondìlí støeda, pátek od do (ve støedu a do 16.30). Tel , pujcovna@broumov.net. Internetový katalog: knihovna. BROUMOV LETENSKÝMA OÈIMA Výstava fotografií praského milovníka Broumova Vladimíra Waageho. Èítárna Mìstské knihovny prosinec 2009 leden broumovský zpravodaj sport sport Kateøina obhájila loòský titul Pøeborník Èeské republiky v JUDU Na pøebor republiky jsme odjídìli s velkými ambicemi na zlatou medaili. Vdy tréninku jsme obìtovali spoustu èasu nejen v naem broumovském oddíle, ale za sparingpartnery jsme dojídìli do jièínského oddílu juda. Pøebor starích aèek probìhl 7. listopadu v Mohelnici, kde Kateøina Rajnohová - Duánková startovala ve váze do 40kg. Svým pøístupem k jednotlivým zápasùm nedala ani na moment anci svým soupeøkám, aby ji ohrozily v postupu k titulu. Vy si v sobì nese zkuenosti získané od své trenérky, estinásobné Mistrynì republiky Dagmar Duánkové. První místo na Pøeboru Èeské republiky starích aèek automaticky nominovalo Kateøinu k úèasti na Mistrovství republiky dorostenek v Plzni, kde vybojovala druhé místo. O den pozdìji startovala Kateøina v liberecké Katanì, odkud si pøivezla zlatou medaili. Zde se daøilo i mladímu áku Ondøeji Sejkorovi, který ve váze do 34 kg vybojoval první místo. REALITYROJKOVIC.CZ REALITYBROUMOVSKO.CZ

19 JUDO BEZ HRANIC V roce 2009 obdrel oddíl JUDO CLUB Broumov finanèní podporu na projekt pod názvem JUDO BEZ HRANIC reg.èíslo: cz.3.22/3.3.02/ z Operaèního programu pøeshranièní spolupráce ÈR-PL , prostøednictvím Euroregionu Glacensis z Fondu mikroprojektù. Projektovým partnerem byl oddíl judo z AKS Strzegom Polsko. Oba oddíly mezi sebou vzájemnì spolupracují ji øadu let na poli tréninkovém, ale i závodním. Mezi hlavní aktivity projektu patøilo uspoøádání spoleèných tréninkù na èeské a polské stranì, úèast polských sportovcù na letním soustøedìní v Adrpachu, uspoøádání Memoriálu Svatopluka Frödeho. Pro odpovídající technické zabezpeèení daných aktivit bylo z prostøedkù projektu poøízeno nové zápasitì (tatami), LCD televize, notebook, diplomy, propagaèní materiály apod. Spoleèné tréninky se uskuteènily v mìsících leden a kvìten a to vdy dvakrát v mìsíci. Jednou se judisté z naeho oddílu potili na tatami v Polsku a na oplátku poltí judisté poznali tvrdost naeho tatami v Broumovì. Spoleèné tréninky probìhly také v rámci letního soustøedìní v Adrpachu. Hlavní aktivitou celého projektu bylo uspoøádání závodù v judu pro dìti a mláde - I. roèník Memoriálu Svatopluka Frödeho, který se uskuteènil v sobotu dne ve sportovní hale na Spoøilovì v Broumovì. Memoriálu se zúèastnilo celkem 156 dìtí z rùzných oddílù. Mezinárodní úèast na závodech zajistili judisté z partnerského oddílu AKS Strzegom z Polska. Turnaje se zúèastnila iroká sportovní veøejnost v èele s dlouholetým èestným pøedsedou Èeského svazu juda panem Josefem Letoníkem. Nechybìli ani souèasní èinovníci Krajského svazu juda a také bývalí sparingpartneøi Svatopluka Frödeho. Dále zaplnila sportovní halu i øada ostatních pøíznivcù tohoto sportu. Jednotlivé zápasy probíhali na tøech kvalitnì upravených zápasitích. Výsledky zá- 19 pasù byly zobrazovány prostøednictvím notebookù na tøech LCD televizorech. Jedno zápasitì (tatami), LCD televizor a notebook byly poøízeny z prostøedkù projektu. O pøestávkách mohli pro inspiraci závodníci sledovat na televizorech ukázky mistrovských zápasù ze svìtových pohárù. Bez takto kvalitního zázemí by se podobné závody daly uspoøádat jenom velice obtínì. Na rozhodování zápasù se podílelo na 15 rozhodèích, kteøí mìli stále ruce plné práce. Uhlídat pøes stovku mladých a temperamentních závodníkù není jen tak. Samotná organizace Memoriálu Svatopluka Frödeho byla v rukou vech èlenù a pøátel oddílu Judo Club Broumov a to jak tìch stávajících, tak i tìch bývalých, kteøí nám stále zachovávají pøízeñ. Díky kvalitnímu technickému zázemí byl turnaj hodnocen jako velice vydaøený, splòující poadavky pro poøádání mezinárodních a mistrovských turnajù. Uspoøádáním prvního roèníku Memoriálu Svatopluka Frödeho byla naplnìna poslední aktivita projektu Judo bez hranic, který byl pro oba oddíly juda na èeské a polské stranì projektem pilotním. Závodníci a trenéøi se vzájemnì a pravidelnì setkávali, øeili øadu sportovních i nesportovních problémù a s radostí pøekonávali jazykové bariéry. Mylenka projektu byla tímto naplnìna a my máme vytvoøeny podmínky pro dalí spolupráci na dalím spoleèném projektu. Závìrem bych chtìl podìkovat vem, kteøí nám se zajitìním tohoto projektu jakkoliv pomohli. Protoe Vás bylo hodnì, nedovolím si jmenovat, abych na nìkoho nezapomnìl. Projekt pod názvem JUDO BEZ HRANIC reg.èíslo: cz.3.22/3.3.02/ byl podpoøen z Operaèního programu pøeshranièní spolupráce ÈR-PL , prostøednictvím Euroregionu Glacensis z Fondu mikroprojektù. Milan Nìmeèek, pøedseda oddílu Stanislav Janoušek Prodejna Jeans MODE Opočenského 92, Broumov janousek.stanislav@centrum.cz tel.: Prodej satelitní a DVB-T techniky Ceny kompletů včetně přístupové karty SkyLink nebo Gital pro příjem českých a slovenských digitálních programů bez dalších poplatků již od Kč Při zakoupení kompletu montáž a doprava zdarma!