ChladniËka. N VOD K POUéITÕ ERO
|
|
- Štefan Hruda
- před 7 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 ChladniËka N VOD K POUéITÕ ERO
2 Pokyny pro pouûìv nì n vodu k pouûitì»tenì n vodu k pouûìv nì v m ulehëì n sledujìcì symboly: BezpeËnostnÌ pokyny t kajìcì se vyuûìv nì spot ebiëe Rady pro spr vnè pouûitì a optim lnì vyuûìv nì spot ebiëe Informace k ochranï ûivotnìho prost edì BezpeËnostnÌ pokyny D Ìve, neû uvedete svoji novou chladniëku do provozu, p eëtïte si laskavï pozornï tento n vod k pouûitì. Toto jsou pokyny k zajiötïnì vaöì bezpeënosti. é d me v s proto, abyste si n sledujìcì body p ed instalacì spot ebiëe a jeho uvedenìm do provozu pozornï proëetli. DoporuËujeme tento n vod k obsluze dob e uschovat, a p i p ÌpadnÈm prodeji spot ebiëe jej novèmu majiteli p edat. PouûitÌ v dom cnosti ChladniËky a / nebo mrazniëky jsou urëeny pro uchov v nì a / nebo k zmrazov nì potravin. P ed instalacì je nutno se p esvïdëit, ûe nenì spot ebië poökozen. P ÌpadnÈ poökozenì, kterè vzniklo bïhem dopravy chladniëky, je nutno neprodlenï sdïlit prodejci. Tato chladniëka je tïûk. OstrÈ kovovè hrany na chladniëce vzadu a dole p edstavujì riziko poranïnì. P i instalaci nebo p esunov nì chladniëky je nutno si oblèci ochrannè rukavice. Pokud by vyûadovalo umìstïnì spot ebiëe zmïnu elektrickè domovnì instalace, pak smì tuto pr ci provèst v hradnï odborn elektrik. Po instalaci spot ebiëe je nutno zkontrolovat, zda nestojì na p ipojovacìm kabelu. V chladniëce nepouûìvejte û dnè elektrickè spot ebiëe (nap. strojky na zmrzlinu). Do mrazicìho prostoru, resp. do zmrazovacì p ihr dky by se nemïly ukl dat n poje obsahujìcì oxid uhliëit, mohly by prasknout. Zmrzlinu a ledovè kostky nejezte ihned po vyjmutì z mrazicìho prostoru. Velmi studen zmrzlina v m m ûe p imrznout ke rt m nebo k jazyku a zp sobit v m zranïnì. Nedot kejte se mraûen ch potravin mokr ma rukama. Mohly by v m k nim p imrznout prsty. Vznikne-li na chladniëce porucha nebo z vada, nepokouöejte se spot ebië opravovat sami. ElektrickÈ spot ebiëe smì opravovat v hradnï odbornì elektrik i, neboù neodborn mi opravami mohou vzniknout znaënè n slednè ökody. Obracejte se vûdy na nejbliûöì servisnì st edisko, a vyûadujte pouûìv nì v hradnï origin lnìch n hradnìch dìl. ZajiötÏnÌ bezpeënosti dïtì» sti obalovèho materi lu (nap. plastovè s Ëky, polystyrèn) mohou b t pro dïti nebezpeënè. DÏti by se mohly udusit! V p ÌpadÏ, ûe se spot ebië likviduje, je nutno oddïlit p ipojovacì kabel a uëinit dve nì uz vïr nepot ebn m, aby se nemohly hrajìcì si dïti v chladniëce zav Ìt. EkologickÈ normy ChladniËka se nesmì odloûit do bïûnèho domovnìho odpadu, ani do odpad s velk mi rozmïry v bïûn ch sbïrn ch surovin. Informace o termìnech odvozu nebo o sbïrn ch stanoviötìch zìsk te v p ÌsluönÈm oddïlenì spr vy obce. 2
3 Obsah BezpeËnostnÌ pokyny... 2 Likvidace... 3 PouûÌv nì P ed uvedenìm spot ebiëe do provozu... 3 ChladicÌ oddïlenì - Ovl dacì panel / UvedenÌ do provozu / NastavenÌ teploty / Ukazatel teploty... 4 Funkce ACTION COOL... 4 VybavenÌ chladìcì Ë sti... 5 ChladicÌ Ë st - Rady / Studen prostor "Natura fresh" 0 C... 6 VybavenÌ studenèho prostoru "Natura fresh" 0 C / Rady... 7 drûba Odmrazov nì /»iötïnì / Vnit nì osvïtlenì... 9 Jestliûe nïco nefunguje / Servis a n hradnì dìly / TechnickÈ daje Instalace UmÌstÏnÌ chladniëky / P ipojenì k elektrickè sìti Vestavba Z ruënì podmìnky Likvidace ObalovÈ materi ly Materi ly, oznaëenè symbolem, jsou schopnè recyklace. >PE< = polyetylèn >PS< = polystyren >PP< = polypropylen Vöechny obalovè materi ly je moûno recyklovat. Likvidace vyslouûil ch star ch spot ebië Informace, t kajìcì se sbïrn ch stanoviöù, zìsk te u spr vy svè obce. PouûitÌ spot ebiëe P ed uvedenìm spot ebiëe do provozu D Ìve, neû se uvede chladniëka do provozu, mïlo by se nejmènï po dobu dvou hodin poëkat, aby mohl olej natèci zp tky do kompresoru. P ed uvedenìm chladniëky do provozu odstraúte typick "pach novosti" nejlèpe vymytìm vnit nìch Ë stì s pouûitìm vlaûnè vody a malèho mnoûstvì neutr lnìho ËisticÌho prost edku. Po vymytì vöechno peëlivï vysuöte. NepouûÌvejte laskavï ËisticÌ prost edky nebo p Ìpravky pro drhnutì, kterè by mohly chladniëku poökodit. ChladniËka a jednotlivè Ë sti vnit nìho vybavenì jsou bïhem p epravy chr nïny. OdstraÚte vöechny lepicì p sky a v plúovè utïsúovacì Ë sti z vnit nìho prostoru chladniëky. 3
4 Ovl dacì panel ProvoznÌ kontrolka (zelen ) 2 TlaËÌtko ZAPnout / VYPnout 3 TlaËÌtko pro nastavenì teploty (pro vyööì - teplejöì teploty) 4 Ukazatel teploty 5 TlaËÌtko pro nastavenì teploty (pro niûöì - chladnïjöì teploty) 6 Kontrolka pro zapnutou funkci ACTION COOL (ûlut ) ACTION COOL pro intenzivnì chlazenì v chladicìm prostoru 7 TlaËÌtko ACTION COOL ChladicÌ oddïlenì UvedenÌ do provozu TlaËÌtka pro nastavenì teploty se nach zejì naho e na chladniëce na ovl dacìm panelu. ZasuÚte z strëku do z suvky. StisknÏte tlaëìtko ZAP / VYP (2). SvÌtÌ zelen sìùov kontrolka (1). ChladniËka je zapnuta. ChladniËka se vypne stisknutìm tlaëìtka ZAP / VYP (2), p itom zhasnou kontrolky. StisknÏte jedno z tlaëìtek "+" (3) nebo "-" (5). Ukazatel teploty (4) se p epne a zobrazuje blik nìm moment lnï nastavenou POéADOVANOU teplotu. NastavenÌ teploty StisknutÌm jednoho z obou tlaëìtek "+" (3) nebo "- " (5) se p epne ukazatel teploty ze SKUTE»N teploty (ukazatel teploty svìtì trvale) na POéADOVANOU teplotu (ukazatel teploty blik ). S kaûd m dalöìm stisknutìm na jedno z obou tlaëìtek se mïnì POéADOVAN teplota o 1 C. Jestliûe se nestiskne û dnè tlaëìtko, p epne se ukazatel teploty po kr tkè dobï (cca 5 sekund) automaticky opït zpït na SKUTE»NOU teplotu. POéADOVAN teplota znamen : Teplota, kterè m b t v chladìcìm prostoru dosaûeno. POéADOVAN teplota je indikov na blikajìcìmi ËÌslicemi. SKUTE»N teplota znamen : Ukazatel teploty zobrazuje teplotu, kter moment lnï skuteënï existuje v chladìcìm prostoru. SKUTE»N teplota se zobrazuje trvale svìtìcìmi ËÌslicemi. Ukazatel teploty Ukazatel teploty (4) m ûe zobrazovat vïtöì poëet informacì. P i norm lnìm provozu se zobrazuje teplota, kter moment lnï existuje v chladìcìm prostoru (SKUTE»N teplota). BÏhem nastavov nì teploty se zobrazuje blik nìm teplota v chladìcìm prostoru, v tomto okamûiku nastavovan (POéADOVAN teplota). Pozor: Je zcela norm lnì, ûe ukazatel teploty zobrazì skuteënou teplotu ponïkud ËasovÏ opoûdïnï. Funkce ACTION COOL Funkce ACTION COOL je vhodn pro rychlè vychlazov nì vïtöìch mnoûstvì potravin v chladìcìm prostoru, nap. n poj, sal t p i p Ìleûitosti party. StisknutÌm tlaëìtka funkce ACTION COOL (7) se tato funkce zapne. SvÌtÌ ûlut kontrolka (6). Funkce ACTION COOL se nynì star o intenzivnì chlazenì. P itom je automaticky zad na POéADOVAN teplota s hodnotou +3 C. Po uplynutì 6 hodin funkce ACTION COOL samoëinnï skonëì. P vodnï nastaven POéADOVAN teplota je potom opït smïrodatn, a ukazatel teploty zobrazuje moment lnì teplotu chladicìho prostoru. Funkci ACTION COOL je moûno kdykoliv ruënï skonëit opïtovn m stisknutìm tlaëìtka ACTION COOL (7). élut kontrolka (6) zhasne. 4
5 VybavenÌ chladìcì Ë sti Ukl dacì plochy Pro ukl d nì obal s potravinami r zn ch velikostì jsou ukl dacì p ihr dky v ökovï p estavitelnè. Pro zmïnu v öky povyt hnïte ukl dacì plochu tak daleko dop edu, aû je moûno plochu vych lit nahoru nebo dol a vyjmout ji. Pro snazöì ËiötÏnÌ je moûno hornì a dolnì odkladaëe rovnïû vyjmout. Vzduchov filtr Vaöe chladniëka je vybavena v zadnì stïnï chladicìho prostoru filtrem s aktivnìm uhlìm. TÌmto filtrem je ËiötÏn vzduch v chladicì Ë sti a ve studenèm prostoru "Natura fresh" 0 C pohlcov nìm nep Ìjemn ch pach, ËÌmû se p ÌdavnÏ zlepöuje kvalita uloûenì potravin. NasazenÌ do jinè v öky se provede v obr cenèm po adì. Pro lepöì vyuûìv nì vnit nìho prostoru chladniëky lze p ednì poloviny ukl dacìch ploch poloûit na zadnì Ë st. D338 Na ukl dacì plochu nad studen m prostorem "Natura fresh" 0 C je moûno pohodlnï ukl dat leûìcì plechovky a l hve. Struktura plochy p itom zamezuje odvalov nì lahvì. Nasazov nì filtru s aktivnìm uhlìm P i dod vce chladniëky je filtr s aktivnìm uhlìm zabalen v plastovèm s Ëku, aby se zajistila jeho dlouh ûivotnost. P ed uvedenìm chladniëky do provozu se musì filtr s aktivnìm uhlìm nasadit do klapky na zadnì stïnï chladicìho prostoru. Otev Ìt klapku opatrn m vyt hnutìm hornì hrany (1). Vyjmout filtr s aktivnìm uhlìm z obalu a nasadit jej do vodìtek v klapce (2). Klapku p itlaëit zpït do p vodnì polohy. Pozor! Udrûovat klapku bïhem provozu chladniëky st le zav enou! P i manipulaci s filtrem zachov vejte opatrnost, abyste zabr nili odlouëenì uhlìkov ch Ë stì. 1 Ukl dacì p ihr dky vnit nì Ë sti dve Ì jsou v ökovï p estavitelnè. ZvednÏte ukl dacì p ihr dku postupnï ve smïru öipky, dokud se neuvolnì; potom ji znovu instalujte v poûadovanè v öce. 2 V mïna filtru s aktivnìm uhlìm Pro zachov nì dokonalè funkënosti za obvykl ch provoznìch podmìnek je nutno filtr s aktivnìm uhlìm jednou za rok vymïnit. Vhodn filtr s aktivnìm uhlìm zìsk te u svèho odbornèho prodejce nebo v servisnìm st edisku. 5
6 Otev Ìt klapku opatrn m vyt hnutìm hornì hrany (1). Vyt hnout vypot ebovan filtr s aktivnìm uhlìm z vodìtek (2). Vyjmout filtr s aktivnìm uhlìm z obalu a nasadit jej do vodìtek v klapce (2). Klapku p itlaëit zpït do p vodnì polohy. Rady 1 2 spora energie Neinstalujte spot ebië v blìzkosti kamen, topn ch tïles nebo jin ch zdroj tepla. P i vysokè teplotï okolì bïûì kompresor ËastÏji a delöì dobu. Informujte se laskavï v odstavci "UmÌstÏnÌ". Dve e nech vejte otev enè pouze tak dlouho, jak je to nezbytnï nutnè. Neukl dejte do spot ebiëe teplè pokrmy. P ed uloûenìm ponechte pokrmy nejprve vychladnout. Spr vnè chlazenì Neukl dejte do chladniëky teplè pokrmy nebo tekutiny, z nichû vystupuje p ra. SilnÏ aromatickè potraviny je t eba zakr t nebo zabalit. Potraviny musejì b t uloûeny tak, aby mohl chlad okolo nich volnï cirkulovat. ChladicÌ Ë st chladniëky je vybavena ventil torem, kter umoûúuje rychlè vychlazov nì potravin a rovnomïrnè rozloûenì teploty jak v chladicìm prostoru, tak takè ve studenèm prostoru 0 C. V dalöì Ë sti uv dìme nïkolik praktick ch rad: Va enè potraviny, studenè mìsy atd. ukl dat do chladniëky v zakryt ch n dob ch. Lze je ukl dat na jakoukoliv libovolnou sklenïnou ukl dacì plochu. M slo a s ry: uchov vat ve speci lnìch n dob ch nebo zabalit do hlinìkovè, p ÌpadnÏ plastovè fûlie, aby se zabr nilo styku potraviny se vzduchem. MlÈko v lahvìch: dob e zav enè l hve postavit do drû ku vnit nìch dve Ì chladniëky. Pokud nejsou ban ny, brambory, cibule a Ëesnek dob e zabaleny, nemajì se do chladniëky ukl dat. Studen prostor "Natura fresh" 0 C Ve studenèm prostoru "Natura fresh" 0 C je teplota regulov na automaticky. Teplota z stane konstantnì v blìzkosti hodnoty 0 C, nastavov nì nenì zapot ebì. KonstantnÌ skladovacì teplota v blìzkosti 0 C a relativnì vlhkost vzduchu v rozmezì mezi 45 a 90 % umoûúujì optim lnì podmìnky pro r znè druhy potravin. Ve studenèm prostoru "Natura fresh" 0 C je proto moûno uloûit r znè druhy Ëerstv ch potravin aû t ikr t delöì dobu p i lepöì kvalitï ve srovn nì k uloûenì v norm lnì chladicì p ihr dce. TÌm se rozöi uje vaöe udrûov nì z sob pro ËerstvÈ potraviny. Chuù, stupeú Ëerstvosti, v ûivnè hodnoty (obsah vitamin a miner lnìch l tek) z st vajì ve vysokè mì e zachov ny. Sniûuje se ztr ta hmotnosti ovoce a zeleniny. Stravov nì je moûno uskuteënit z hlediska fyziologie v ûivy znaënï hodnotnïji. Studen prostor "Natura fresh" 0 C je vhodn takè pro pomalè rozmrazov nì potravin. V tomto p ÌpadÏ majì potraviny, rozmraûenè v prostoru "Natura fresh" 0 C, trvanlivost jeötï aû dva dny. StabilnÌ chladicì z suvky jsou zajiötïny proti vyklopenì a jsou v koncovè poloze aretov ny. P i vyjìm nì vyt hnïte z suvky aû k aretaci, sklopte je smïrem nahoru a vyt hnïte je dop edu. NastavenÌ vlhkosti ObÏ z suvky je moûno vyuûìvat podle poûadovan ch skladovacìch podmìnek kaûdou navz jem nez visle s vyööì nebo s niûöì vlhkostì vzduchu. NastavenÌ vlhkosti se prov dì pro kaûdou z suvku oddïlenï s pouûitìm öoup tek v Ëele z suvky. 6
7 "SuchÈ": nìzk relativnì vlhkost vzduchu, menöì neû 50 %. NÌzkÈ relativnì vlhkosti se dos hne posunutìm obou öoup tek do polohy " ", to znamen vzduchovè ötïrbiny jsou zcela otev eny. "VlhkÈ": vysok relativnì vlhkost vzduchu aû do 90 % RelativnÌ vlhkosti vzduchu aû do 90 % se dos hne v z vislosti na naplnïnì, kdyû se obï öoup tka p esunou do polohy " " a vzduchovè ötïrbiny jsou zcela zav eny. VybavenÌ studenèho prostoru "Natura fresh" 0 C DÏlicÌ stïna z suvky HornÌ z suvka je p ÌdavnÏ vybavena vyjìmatelnou dïlicì stïnou. prostorech stejnè. S vyuûitìm dïlicì stïny nenì moûnè rozdïlit z suvku na jednu suchou a jednu vlhkou zûnu. P i ËiötÏnÌ hornì z suvky lze dïlicì stïnu odstranit. Rady P i n kupu potravin dbejte na jejich Ëerstvost. Pro dobu skladov nì jsou rozhodujìcì kvalita a stupeú Ëerstvosti. Potraviny, zvl ötï zelen sal t, se majì ukl dat do chladìcìho prostoru vûdy zakrytè nebo zabalenè, aby se tak zabr nilo jejich vysych nì a p en öenì aroma nebo chuti na jinè chlazenè zboûì. éivoëiönè potraviny ukl dat vûdy zabalenè a suchè. Dbejte na to, aby byly potraviny, bohatè na bìlkoviny, zkonzumov ny rychleji. Nap. kor öi a mïkk öi se kazì rychleji neû ryby a ryby opït rychleji neû maso. UskladnÏnÌm v p ihr dce "Natura fresh" 0 C je moûno takè u tïchto potravin prodlouûit dobu skladov nì bez jmy na kvalitï aû trojn sobnï. Vöechny potraviny, jeû jsou uloûeny v p ihr dk ch s teplotou 0 C, by se mïly vyjmout ze z suvek asi minut p ed konzumacì, p edevöìm ovoce a zelenina, kterè se spot ebujì jiû bez dalöìho va enì. P i pokojovè teplotï se rozvinou aroma a chuù, zvyöuje se chuùov vjem. DÏlicÌ stïnu je moûno umìstit podle vaöich individu lnìch poûadavk do r zn ch poloh. TÌm lze p ehlednï a oddïlenï ukl dat r znè druhy potravin. SkladovacÌ podmìnky jsou v obou dìlëìch Dorty se smetanou a jinè cukr skè v robky je moûno uchov vat ve studenèm prostoru "Natura fresh" 0 C v optim lnìm stavu po dobu 2 nebo 3 dn. SmÏrnÈ hodnoty pro dobu skladov nì Ëerstv ch potravin Potravina P i skladov nì Doba skladov nì cibule % "suchè" aû 5 mïsìc m slo % "suchè" aû 1 mïsìc vep ovè maso ve velk ch porcìch % "suchè" aû 10 dn hovïzì maso, zvï ina, vep ovè maso nakr jenè na malè kousky, dr beû % "suchè" aû 7 dn öù va z rajsk ch jablìëek % "suchè" aû 4 dny ryby, kor öi, mïkk öi, va enè masnè v robky % "suchè" aû 3 dny va enè rybì produkty % "suchè" aû 2 dny 7
8 Potravina P i skladov nì Doba skladov nì Sal ty, zelenina mrkev, kuchyúskè byliny, kapusta, celer artyëoky, kvït k, Ëekanka, ledov sal t, sal t ze ötïrb ku, hl vkov sal t, Ëesnek, sal t z edkviëek brokolice, ËÌnskÈ zelì, listov kapusta, zelnè hl vky, edkviëky, hl vkov kapusta hr ch, kedlubna zahradnì pûr, edkev, ch est, öpen t Ovoce (*) hruöky, datle (ËerstvÈ), jahody, broskve (*) jablka (necitliv v Ëi chladu), kdoule slìvy (*), reveú, angreöt meruúky, t eönï övestky, hrozny ostruûiny, rybìz fìky (ËerstvÈ) bor vky, maliny aû 1 mïsìc aû 21 dn aû 14 dn aû 10 dn aû 7 dn aû 1 mïsìc aû 20 dn aû 21 dn aû 14 dn aû 10 dn aû 8 dn aû 7 dn aû 5 dn (*)»Ìm jsou plody zralejöì, o to kratöì je jejich trvanlivost. Do studenèho prostoru "Natura fresh" 0 C nepat Ì: jiûnì plody citlivè na chlad a ovoce, kterè se uskladúuje p i sklepnì nebo pokojovè teplotï, jako ananas, ban ny, grapefruity, melouny, mango, papaja, pomeranëe, citrûny, kiwi. Potraviny, kterè nebyly naho e uvedeny, se ukl dajì v norm lnìm chladicìm prostoru (nap. vöechny druhy s r, n ezy, atd.). Vysok vlhkost vzduchu v z suvk ch je z visl na obsahu vlhkosti uloûen ch potravin, jako sal tu, zeleniny nebo ovoce a na frekvenci otevìr nì dve Ì chladniëky. Studen prostor "Natura fresh" 0 C je vhodn takè pro pomalè rozmrazov nì potravin. V tomto p ÌpadÏ majì potraviny, rozmraûenè ve studenèm prostoru "Natura fresh" 0 C, trvanlivost jeötï aû dva dny. 8
9 drûba P ed jak mkoliv ËiötÏnÌm vûdy vyt hnout z strëku ze z suvky. Tento spot ebië obsahuje v chladicìm okruhu uhlovodìk. Z tohoto d vodu smì prov dït drûbu a doplúov nì chladiva v hradnï autorizovan odborn person l. Odmrazov nì ChladicÌ prostor Odmrazov nì chladicìho prostoru probìh automaticky. BÏhem f ze odmrazov nì je obïhov ventil tor vypnut. VznikajÌcÌ tajìcì voda z n mrazy odtèk do misky na kompresoru a tam se odpa uje. Miska se nesmì odstranit. Vnit nì osvïtlenì P ed v mïnou û rovky chladniëku vypnïte a vyt hnïte sìùovou z strëku. 1. Povolte upevúovacì öroub krytu û rovky. 2. NadzvednÏte pohyblivou Ë st jejìm p itlaëenìm tak, jak je uvedeno na obr zku. 3. VymÏÚte û rovku za novou se stejn m v konem.»iötïnì NepouûÌvejte laskavï ËisticÌ prost edky nebo p Ìpravky pro drhnutì, kterè by mohly chladniëku poökodit. Pro ËiötÏnÌ spot ebiëe nepouûìvejte nikdy kovovè p edmïty, mohli byste jej poökodit. Vnit nì prostor vym vejte vlaûnou vodou s p Ìdavkem neutr lnìho ËistÌcÌho prost edku. Vnit nì prostor dob e opl chnïte a peëlivï vysuöte. Chladn prostor "Natura fresh" 0 C Kryty nad z suvkami je moûno pro umytì odebrat. Pro zajiötïnì funkce studenèho prostoru "Natura fresh" 0 C se musejì kryty opït po provedenèm ËistÏnÌ bezpodmìneënï vloûit na svè mìsto. OdstavenÌ chladniëky z provozu Vyt hnïte z strëku ze z suvky. VyjmÏte vöechny uloûenè potraviny a chladniëku vyëistïte. Ponechte dve e otev enè, aby se zajistila ve vnit nìm prostoru dobr cirkulace vzduchu a tak se zamezilo tvo enì pachu. 9
10 Kdyû nïco nefunguje Jestliûe by se projevily na spot ebiëi poruchy, p ezkouöejte p ed p ivol nìm servisnì sluûby nejprve n sledujìcì moûnosti: Porucha V chladniëce nenì dostateënï nìzk teplota Spot ebië chladì na p Ìliö nìzkou teplotu Kompresor bïûì nep etrûitï Hluky OdstranÏnÌ Zvolte doëasnï chladnïjöì nastavenou teplotu. Potraviny musejì b t uloûeny tak, aby mohl chlad okolo nich volnï cirkulovat. Zav ete dve e chladniëky. Teplota prost edì je p Ìliö vysok. Zvolte doëasnï teplejöì nastavenou teplotu. Zvolte doëasnï teplejöì nastavenou teplotu. Teplota prost edì je p Ìliö vysok. Dbejte na to, aby nebyly otvory pro vïtr nì krytem podstavce nebo jin mi p edmïty zakryty. BÏhem poslednìch 24 hodin bylo uloûeno do chladniëky vïtöì mnoûstvì tepl ch potravin. Dve e nech vejte otev enè pouze tak dlouho, jak je to nezbytnï nutnè. Zvuky jsou vïtöinou charakteristickè pro chladìcì spot ebiëe. Jakmile vteëe chladicì mèdium do tenkè trubky, m ûete slyöet bublav nebo öplouchav zvuk. CvaknutÌ je slyöitelnè vûdy tehdy, kdyû se zapne nebo vypne kompresor. Zvuky mohou vznikat vlivem vnit nìho pnutì struktury n bytku. V ö spot ebië je vybaven dynamick m obïhov m chlazenìm. Pro optim lnì p izp sobenì na pot ebn chladicì v kon v chladicì Ë sti a ve studenèm prostoru LONGFRESH 0 C se pouûìv ventil tor v r zn ch v konov ch stupnìch. Z toho vypl vajì r znï vnìmatelnè hluky ventil toru se z etelem k dobï jeho zapnutì a k poëtu ot Ëek. To je zcela norm lnì a nenì to znakem û dnè nepravidelnosti nebo z vady. Poruchy funkce Rozezn -li elektronika spot ebiëe technickou z vadu, zobrazì se mìsto teploty Ëtverec. Spot ebië pracuje v nouzovèm programu, dokud neprovede servisnì sluûba p Ìsluönou opravu. Servis a n hradnì dìly Pokud byste po uveden ch zkouök ch nedospïli k û dnèmu p ÌznivÈmu v sledku, pak se laskavï obraùte na naöe servisnì st edisko. Abyste umoûnili rychlè odstranïnì poruchy, je nezbytnï nutno p i telefonickèm hovoru servisu sdïlit: OznaËenÌ modelu ËÌslo v robku (PNC) sèriovè ËÌslo (S-No.) Tyto daje najdete na typovèm ötìtku vlevo na vnit nì stranï chladniëky. Abyste mïli data ihned po ruce, doporuëujeme jejich zaps nì do n sledujìcìch dk : TechnickÈ daje TechnickÈ daje jsou uvedeny na typovèm ötìtku, kter je umìstïn na levè vnit nì stranï chladniëky. 10
11 Instalace P ed instalacì je nutno se p esvïdëit, ûe nenì spot ebië poökozen. P ÌpadnÈ poökozenì, kterè vzniklo bïhem dopravy chladniëky, je nutno neprodlenï sdïlit prodejci. V pr bïhu provozu spot ebiëe se kondenz tor a kompresor, kterè se nach zejì na zadnì stranï spot ebiëe, silnï zah ÌvajÌ. Pro zajiötïnì bezpeënosti musì b t zajiötïno minim lnì vïtr nì. Viz pokyny k instalaci spot ebiëe. D leûitè upozornïnì: Poökozen nap jecì kabel musì b t nahrazen speci lnìm kabelem, p ÌpadnÏ speci lnì soupravou, kterou je moûno zìskat u v robce nebo v servisnìm st edisku. daj o klimatickè t ÌdÏ najdete na typovèm ötìtku, kter se nach zì vlevo ve vnit nìm prostoru chladniëky. N sledujìcì tabulka informuje, jak okolnì teplota odpovìd p ÌsluönÈ klimatickè t ÌdÏ. Klimatick t Ìda SN N ST T pro rozmezì okolnì teploty +10 aû +32 C +16 aû +32 C +18 aû +38 C +18 aû +43 C UmÌstÏnÌ chladniëky P ed instalacì je nutno se p esvïdëit, ûe nenì spot ebië poökozen. P ÌpadnÈ poökozenì, kterè vzniklo bïhem dopravy chladniëky, je nutno neprodlenï sdïlit prodejci. Spot ebië nesmì b t umìstïn v tïsnè blìzkosti topn ch tïles nebo jin ch zdroj tepla. Pro umìstïnì chladniëky by se nemïlo volit stanoviötï s p Ìm m osvïtlenìm sluneënìmi paprsky. MusÌ b t zajiötïna dostateën cirkulace vzduchu na zadnì stranï chladniëky. K optim lnìmu vïtr nì chladniëky musì b t dodrûen minim lnì voln pr ez pro vïtr nì (obr.). D mm min. 200 cm 2 min. 200 cm 2 Pozor: VÏtracÌ otvory musejì b t st le udrûov ny st le v naprostè ËistotÏ. D le je takè na zadnì Ë sti vestavnè sk ÌnÏ zapot ebì vïtracì komìn s n sledujìcìmi rozmïry: Hloubka 50 mm äì ka 540 mm P ipojenì k elektrickè sìti P ed zasunutìm z strëky do z suvky laskavï zkontrolujte, zda souhlasì napïtì a kmitoëet, uvedenè na typovèm ötìtku spot ebiëe, s p Ìpojn mi hodnotami domovnì elektrickè instalace. Je p Ìpustn odchylka ± 6% od jmenovitèho napïtì. K p izp sobenì spot ebiëe jinèmu napïtì je nutno p ed adit autotransform tor s p imï en m v konem. D leûitè upozornïnì: ChladniËku je nutno bezpodmìneënï podle p edpis uzemnit. K tomuto Ëelu je z strëka nap jecìho kabelu opat ena k tomu urëen m kontaktem. Pokud by nebylo sìùovè vedenì domovnì instalace opat eno zemnìcìm vedenìm, pak musì spot ebië p i dodrûenì p edpis p ipojit odborn elektrik na samostatnè zemnìcì vedenì. V robnì firma odmìt jakoukoliv odpovïdnost, jestliûe se tento p edpis proti razovè z brany nedodrûì. Tento spot ebië odpovìd n sledujìcìm smïrnicìm EWG: - 73/23 EWG z (SmÏrnice o nìzkèm napïtì) a n sledujìcìm zmïn m; - 87/308 EWG z (OdruöenÌ); - 89/336 EWG z (Elektromagnetick kompatibilita) a n sledujìcìm zmïn m. D leûitè upozornïnì: MusÌ b t umoûnïno oddïlit spot ebië od elektrickè sìtï; po instalaci musì proto z stat z suvka p Ìstupn. 11
12 Vestavba Viz p iloûen n vod k mont ûi. Po mont ûi chladniëky zkontrolujte, zvl ötï pokud bylo zmïnïno zavïöenì dve Ì, zda tïsnïnì dve Ì spr vnï utïsúuje po celèm jejich obvodu. NetÏsnÈ tïsnïnì dve Ì m ûe mìt za n sledek zesìlenè tvo enì n mrazy a tìm zv öenou spot ebu elektrickèho energie. Pozor! P i nìzkè teplotï okolnìho prostoru (nap. v zimï) se m ûe st t, ûe tïsnïnì dokonale na sk Ìni nep ilèh. TÏsnÏnÌ se automaticky po urëitè dobï znovu upravì do spr vnèho stavu. Pokud vöak chcete tento proces urychlit, pak postaëuje zah t tïsnïnì s pouûitìm vysouöeëe vlas. 12
13 Z ruënì podmìnky Z ruka vypl vajìcì z tïchto z ruënìch podmìnek je poskytov na pouze kupujìcìmu spot ebiteli (d le takè jen "KupujÌcÌ") a jen na v robek slouûìcì k bïûnèmu pouûìv nì v dom cnosti. Prod vajìcì poskytuje KupujÌcÌmu spot ebiteli Z ruku v trv nì dvaceti Ëty mïsìc, a to od data p evzetì prodanèho v robku KupujÌcÌm. KupujÌcÌ m v r mci Z ruky pr vo na bezplatnè, vëasnè a dnè odstranïnì vady, pop ÌpadÏ - nenì-li to vzhledem k povaze (tzn. p ÌËinÏ i projevu) vady ne mïrnè - pr vo na v mïnu v robku. Pokud nenì takov postup moûn, je KupujÌcÌ opr vnïn û dat p imï enou slevu z ceny v robku. Pr vo na v mïnu v robku nebo odstoupenì od kupnì smlouvy lze uplatnit jen p i splnïnì vöech z konn ch p edpoklad, a to pouze tehdy, nebyl-li v robek nadmïrnï opot eben nebo poökozen. PodmÌnkou pro uplatnïnì kaûdèho pr va ze Z ruky p itom je, ûe: a) v robek byl instalov n a uveden do provozu i vûdy provozov n v souladu s n vodem k obsluze, b) veökerè z ruënì nebo jinè opravy Ëi pravy v robku byly vûdy prov dïny v AutorizovanÈm servisnìm st edisku, c) KupujÌcÌ p i reklamaci v robku p edloûì platn doklad o koupi. Pr vo na odstranïnì vady v robku (i vöechna p Ìpadn dalöì pr va ze Z ruky) je kupujìcì povinen uplatnit v nejbliûöìm AutorizovanÈm servisnìm st edisku. Z roveú musì AutorizovanÈmu servisnìmu st edisku umoûnit ovï enì existence reklamovanè vady, vëetnï odpovìdajìcìho vyzkouöenì (pop. demont ûe) v robku, v provoznì dobï tohoto st ediska. KaûdÈ pr vo ze Z ruky je nutno uplatnit v p ÌsluönÈm AutorizovanÈm servisnìm st edisku bez zbyteënèho odkladu, nejpozdïji vöak do konce z ruënì doby, jinak zanik. AutorizovanÈ servisnì st edisko posoudì opr vnïnost reklamace a podle povahy vady v robku rozhodne o zp sobu opravy. KupujÌcÌ je povinen poskytnout AutorizovanÈmu servisnìmu st edisku souëinnost pot ebnou k prok z nì uplatnïnèho pr va na odstranïnì vady, k ovï enì existence reklamovanè vady i k z ruënì opravï v robku. BÏh z ruënì doby se stavì po dobu od dnèho uplatnïnì pr va na odstranïnì vady do provedenì z ruënì opravy Autorizovan m servisnìm st ediskem, avöak jen p i splnïnì podmìnky uvedenè v p edchozìm bodu. Po provedenì z ruënì opravy je AutorizovanÈ servisnì st edisko povinno vydat KupujÌcÌmu Ëitelnou kopii OpravnÌho listu. OpravnÌ list slouûì k prokazov nì pr v KupujÌcÌho, proto ve vlastnìm z jmu p ed podpisem OpravnÌho listu zkontrolujte jeho obsah a kopii OpravnÌho listu peëlivï uschovejte. Jestliûe nebude reklamovan vada zjiötïna nebo nejde-li o z ruënì vadu, za kterou odpovìd Prod vajìcì, Ëi neposkytne-li KupujÌcÌ AutorizovanÈmu servisnìmu st edisku shora uvedenou souëinnost, je KupujÌcÌ povinen nahradit Prod vajìcìmu i AutorizovanÈmu servisnìmu st edisku veökerè p ÌpadnÈ n klady, kterè jim v souvislosti s tìm vzniknou. Z ruka vypl vajìcì z tïchto z ruënìch podmìnek platì pouze na zemì»eskè republiky. Nevztahuje se na opot ebenì nebo poökozenì v robku (vëetnï poökozenì zp sobenèho poruchami v elektrickè sìti, pouûitìm nevhodn ch n plnì, nevhodn mi provoznìmi podmìnkami aj.), p Ìpadn nedostatek jakosti nebo uûitnè vlastnosti (kter nenì z vadou) ani na v robek pouûit nad r mec bïûnèho pouûìv ni v dom cnosti (nap. k podnikatelsk m Ëel m aj.). PoskytnutÌm z ruky nejsou dotëena pr va KupujÌcÌho, kter se ke koupi v robku v ûì podle kogentnìch ustanovenì zvl ötnìch pr vnìch p edpis. Prod vajìcì je povinen p edat KupujÌcÌmu p i prodeji v robku a na poû d nì KupujÌcÌho poskytnout mu i kdykoli potè aktu lnì seznam Autorizovan ch servisnìch st edisek v»eskè republice, vëetnï jejich telefonnìch ËÌsel. JakÈkoli bliûöì informace o Z ruce a Autorizovan ch servisnìch st ediscìch poskytnou: - prod vajìcì, - Electrolux Service, a to buô na telefonu: , nebo na adrese ELECTROLUX s.r.o., Electrolux Service, Hanusova ul., Praha 4, - Bezplatn telefonnì INFOLINKA:
14 14
15 15
16
CHLADNIÈKA ZI 1643 ZI 2443
CHLADNIÈKA ZI 1643 ZI 2443 2222750-24 N VOD K OBSLUZE Pokyny pro pouûìv nì n vodu k pouûitì»tenì n vodu k pouûìv nì v m ulehëì n sledujìcì symboly: BezpeËnostnÌ pokyny t kajìcì se vyuûìv nì spot ebiëe
VíceChladniËka kombinovan s mrazniëkou. N VOD K POUéITÕ ERO 2820 2222 365-31
ChladniËka kombinovan s mrazniëkou N VOD K POUéITÕ ERO 2820 2222 365-31 V STRAHY A DŸLEéIT POKYNY Je velmi d leûitè, aby byl tento n vod k pouûitì dob e uschov n ve spojitosti s p Ìsluön m spot ebiëem.
VíceChladniËka. N VOD K POUéITÕ ERU 13300 2222 676-15
ChladniËka N VOD K POUéITÕ ERU 13300 2222 676-15 OBSAH Pokyny k likvidov nì obal 2 V strahy a d leûitè pokyny 3 Pro uûivatele Popis chladniëky 4 PouûitÌ 5»iötÏnÌ vnit nìch Ë stì 5 UvedenÌ do provozu 5
VíceSANTO K i. Integrovateln chladniëka. N vod k pouûitì a k instalaci PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE
2223 363-32 SANTO K 9 18 00-4 i Integrovateln chladniëka N vod k pouûitì a k instalaci PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE V ûen z kaznice, v ûen z kaznìku, d Ìve, neû uvedete svoji novou chladniëku do provozu, proëtïte
VíceChladniËka na vìno. N VOD K POUéITÕ ERC3711WS 818 35 03-00/5
ChladniËka na vìno N VOD K POUéITÕ ERC3711WS 818 35 03-00/5 D leûitè pokyny pro zachov nì bezpeënosti Funkce vaöì novè chladniëky na vìno se moûn odliöujì od funkcì vaöeho spot ebiëe, kter dosud pouûìv
VíceN vod k pouûitì EFCR 942 EFC 9426-6426
N vod k pouûitì EFCR 942 EFC 9426-6426 Obsah Pokyny k zajiötïnì bezpeënosti... 2 Popis odsavaëe par... 4 Obsluha odsavaëe par... 5 drûba a ËiötÏnÌ... 5 Poruchy funkce... 7 P ÌsluöenstvÌ... 7 Technick data...
VíceOdsavaË par EFT 6500
OdsavaË par EFT 6500 OBECNÉ INFORMACE Tento odsavač par je určen pro nástěnnou montáž nad varnou desku. Odsavač je možno používat jako spotřebič s vnitřním oběhem vzduchu nebo jako odsavač s odvětráváním
VíceSANTO. Elektronick chladniëka kombinovan s mrazniëkou. N vod k pouûitì PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE 818 38 75-00/7
SANTO Elektronick chladniëka kombinovan s mrazniëkou N vod k pouûitì PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE V ûen z kaznice, v ûen z kaznìku, d Ìve, neû uvedete svoji novou chladniëku do provozu, proëtïte si laskavï
VíceN VOD K INSTALACI A K POUéITÕ MRAZNI»KA EU 6233 I
N VOD K INSTALACI A K POUéITÕ MRAZNI»KA EU 6233 I BEZPE»NOSTNÕ UPOZORNÃNÕ A DŸLEéIT POKYNY Je velmi d leûitè, abyste si tento n vod k pouûitì uschov vali s mrazniëkou. Kdybyste pak spot ebië prod vali,
VíceVestavn elektrick varn deska. N VOD K POUéITÕ EHE 320 35689-5401
Vestavn elektrick varn deska N VOD K POUéITÕ EHE 320 35689-5401 D leûitè bezpeënostnì pokyny Tyto bezpeënostnì pokyny byly vytvo eny v z jmu vaöì bezpeënosti. Je bezpodmìneënï NUTN, abyste se p ed vlastnì
VíceKOMBINACE CHLADNIÈKY A MRAZNIÈKY
KOMBINACE CHLADNIÈKY A MRAZNIÈKY ZI2302/2T - ZI2303/2T 2222315-11 N VOD K POUéITÕ BEZPE»NOSTNÕ UPOZORNÃNÕ A DŸLEéIT POKYNY Je velmi d leûitè, abyste si tento n vod k pouûitì uschov vali spoleënï s chladniëkou.
VíceSANTO KG. ChladniËka pro vìno - vinotèka ChladniËka kombinovan s mrazniëkou. Informace pro uûivatele
SANTO 75598 KG ChladniËka pro vìno - vinotèka ChladniËka kombinovan s mrazniëkou Informace pro uûivatele 2223 429-91-00-14112007 PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE V ûen z kaznìku! DÏkujeme v m, ûe jste se rozhodl
VíceARCTIS G i. Integrovateln mrazniëka. N vod k pouûitì a k instalaci PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE
ARCTIS G 9 18 50-4 i Integrovateln mrazniëka N vod k pouûitì a k instalaci 2223 362-32 PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE V ûen z kaznice, v ûen z kaznìku, d Ìve, neû uvedete svoji novou mrazniëku do provozu, proëtïte
VíceSANTO D I. Integrovateln chladniëka kombinovan s mrazniëkou. N vod k pouûitì a k vestavbï AUS ERFAHRUNG GUT
SANTO D 9 12 40-4 I Integrovateln chladniëka kombinovan s mrazniëkou N vod k pouûitì a k vestavbï AUS ERFAHRUNG GUT 2222 144-72 V ûen z kaznice, v ûen z kaznìku, p edtìm, neû uvedete svoji novou chladniëku
VíceSANTO. Elektronick chladniëka kombinovan s mrazniëkou. N vod k pouûitì PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE 818 41 69-00/4
SANTO Elektronick chladniëka kombinovan s mrazniëkou N vod k pouûitì PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE V ûen z kaznice, v ûen z kaznìku, d Ìve, neû uvedete svoji novou chladniëku do provozu, proëtïte si laskavï
VíceSANTO N ñ4 i. Integrovateln kombinace chladniëky s mrazniëkou. N vod k pouûitì a k vestavbï AUS ERFAHRUNG GUT
SANTO N 8 18 40ñ4 i Integrovateln kombinace chladniëky s mrazniëkou N vod k pouûitì a k vestavbï AUS ERFAHRUNG GUT 2222 208-32 V ûen z kaznice, v ûen z kaznìku, d Ìve, neû uvedete svoji novou chladniëku
VíceMrazniËka. N VOD K POUéITÕ EUC2603 EUC3003 818 21 34-02/6
MrazniËka N VOD K POUéITÕ EUC2603 EUC3003 818 21 34-02/6 BezpeËnostnÌ pokyny MÏjte na pamïti, ûe vaöe nov mrazniëka m ûe mìt jinè funkce neû mrazniëka pouûìvan d Ìve. PeËlivÏ si p eëtïte tento n vod k
VíceOdsavaË par ZHT 510 (610)
OdsavaË par ZHT 510 (610) N VOD K POUéITÕ Obsah» st 1: Pokyny k mont ûi... 3-4 VöeobecnÈ pokyny... 3 BezpeËnostnÌ pokyny... 3 Mont û odsavaëe par... 3 Mont û na zeô... 3 Mont û na vrchnì kuchyúskou sk
VíceER 1933 I ER 2336 I ER 7336 I
ChladniËka ER 1933 I ER 2336 I ER 7336 I OBSAH Str nka BezpeËnostnÌ upozornïnì a d leûitè pokyny... 3 Instalace... 4 UmÌstÏnÌ... 4 P ipojenì do elektrickè sìtï... 4»iötÏnÌ vnit ku chladniëky... 4 Pokyny
VíceN VOD K POUéITÕ EXTERNÕ VENTILA»NÕ JEDNOTKY EMD 1000
N VOD K POUéITÕ EXTERNÕ VENTILA»NÕ JEDNOTKY EMD 1000 UPOZORNÃNÕ --------------------------------------------- Ods van vzduch se nesmì odv dït do potrubì, kterè slouûì k odtahu zplodin tepeln ch zdroj
VíceN VOD K POUéITÕ DIGESTOÿE P780ASCFPX P580ASCFPX
N VOD K POUéITÕ DIGESTOÿE P780ASCFPX P580ASCFPX UPOZORNÃNÕ Vzd lenost varnè desky od spodnì plochy digesto e musì b t nejmènï 65 cm. Pokud je v n vodu na instalaci varnè desky poûadov na vïtöì vzd lenost,
VíceKombinovan chladniëka s mrazniëkou. N VOD K POUéITÕ ERZ /9
Kombinovan chladniëka s mrazniëkou N VOD K POUéITÕ ERZ3600 818 34 45-00/9 D leûitè instrukce k bezpeënosti Funkce vaöì novè chladniëky kombinovanè s mrazniëkou jsou moûn odliönè od funkcì vaöeho dosavadnìho
Vícewww.electrolux.cz PŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE EFA 9620 436003564_01-061006
www.electrolux.cz PŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE EFA 9620 436003564_01-061006 electrolux 19 Pozn mky 18 electrolux electrolux 3 Pozn mky DOPORU»ENÕ A POKYNY 4 CHARAKTERISTICK DAJE 5 MONT é 7 OBSLUHA 10 DRéBA 12
VíceN vod k mont ûi a pouûitì EFP 6440 EFP 6411
N vod k mont ûi a pouûitì EFP 6440 EFP 6411 Obsah BezpeËnostnÌ instrukce... 3 pro montèra kuchyúskèho n bytku... 3 pro uûivatele... 3 ObecnÈ informace... 4 OdvÏtr vacì reûim... 4 Reûim s vnit nìm obïhem
VíceSANTO. VestavnÈ chladniëky electronic. N vod k pouûitì AUS ERFAHRUNG GUT
SANTO VestavnÈ chladniëky electronic N vod k pouûitì AUS ERFAHRUNG GUT V ûen z kaznice, v ûen z kaznìku, p edtìm, neû uvedete svoji novou chladniëku do provozu, proëtïte si laskavï pozornï tento n vod
VíceKombinace chladniëky a mrazniëky ER 8124 I
Kombinace chladniëky a mrazniëky ER 8124 I m VAROV NÕ A DŸLEéIT POKYNY Je velmi d leûitè, abyste si tento n vod k obsluze uschov vali s chladniëkou. Kdybyste pak spot ebië prod vali nebo p ed vali nïkomu
VíceChladniËka - mrazniëka N VOD K OBSLUZE ER 8199 B
ChladniËka - mrazniëka N VOD K OBSLUZE ER 8199 B BezpeËnostnÌ upozornïnì Vaöe nov chladniëka/mrazniëka m ûe mìt ve srovn nì s p edchozì dalöì funkce. Pro uûivatele Tento spot ebië je urëen pro uchov v
VíceN VOD K POUéITÕ DIGESTOÿE P580CE - P780CE
N VOD K POUéITÕ DIGESTOÿE P580CE - P780CE UPOZORNÃNÕ Vzd lenost varnè desky od spodnì plochy digesto e musì b t nejmènï 65 cm. Pokud je v n vodu na instalaci varnè desky poûadov na vïtöì vzd lenost, musìte
VíceVaše uživatelský manuál AEG-ELECTROLUX 2020D-M http://cs.yourpdfguides.com/dref/617890
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro AEG-ELECTROLUX 2020D-M. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se AEG-ELECTROLUX 2020D-M
VíceSANTO 7088-1KG AUS ERFAHRUNG GUT. Kombinace chladniëky a mrazniëky. Informace pro uûivatele
SANTO 7088-1KG Kombinace chladniëky a mrazniëky Informace pro uûivatele AUS ERFAHRUNG GUT Obsah Typov ötìtek... 4 Pozor: BezpeËnostnÌ informace... 6-7 N vod na instalaci... 8-11 KoleËka / SpodnÌ m Ìûka
VícePlynov varn deska. N VOD K POUéITÕ. Model EHG
Plynov varn deska N VOD K POUéITÕ Model EHG 6763 35688-3801 D leûitè bezpeënostnì pokyny Tyto bezpeënostnì pokyny byly vytvo eny v z jmu vaöì bezpeënosti. Je bezpodmìneënï NUTN, abyste se s tïmito bezpeënostnìmi
VíceN VOD K POUéITÕ DIGESTOÿE ES22-ES23-ES24
N VOD K POUéITÕ DIGESTOÿE ES22-ES23-ES24 UPOZORNÃNÕ NejkratöÌ vzd lenost varnè desky od spodnì plochy digesto e musì b t nejmènï 65 cm. Pokud je v n vodu na instalaci varnè desky poûadov na vïtöì vzd lenost,
VíceSANTO KG SANTO KG
SANTO 70312 KG SANTO 70362 KG Kombinovan chladniëka s mrazniëkou N vod k pouûitì AUS ERFAHRUNG GUT 2222 034-72 V ûenì z kaznìci, JeötÏ p ed tìm, neû tuto kombinovanou chladniëku s mrazniëkou zaënete provozovat,
VíceInformace pro uživatele EFC EFC EFC 9673 LI2Z5A Ed. 10/06
www.electrolux.cz LI2Z5A Ed. 10/06 Informace pro uživatele EFC 9670-6670 EFC 9671-6671 EFC 9673 Z ruënì podmìnky Z ruka vypl vajìcì z tïchto z ruënìch podmìnek je poskytov na pouze kupujìcìmu spot ebiteli
VíceNÁVOD K OBSLUZE MULTI SYSTÉM VENKOVNÍ JEDNOTKY MS-E18AI, MS-E24AI, MS-E28AI
NÁVOD K OBSLUZE MULTI SYSTÉM VENKOVNÍ JEDNOTKY MS-E18AI, MS-E24AI, MS-E28AI P eklad p vodního návodu k obsluze OBSAH BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 2 NÁZVY ČÁSTÍ... 3 MS-E18AI... 3 MS-E24AI, MS-E28AI... 3 TECHNICKÉ
VíceKomunikaËnÌ a ÌdÌcÌ p Ìstroj BKS24-1B
KomunikaËnÌ a ÌdÌcÌ p Ìstroj BKS-B Řízení a kontrola požárních a odkuřovacích klapek vybavených servopohonem ve spojení s napájecím a komunikačním přístrojem. Účinnost BKS-B přijímá přes napájecí a komunikační
VíceVAMPYRÆ Multi 3 v 1 VAMPYRÆ Multi PRO 3 v 1
VAMPYRÆ Multi 3 v 1 VAMPYRÆ Multi PRO 3 v 1 VÌce Ëelov vysavaë pro mokrè i suchè vys v nì N vod k pouûitì 822 949 252-0503 PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE 2 31 A = motorov hlava B = otoën spìnaë C = kolèbkov p
VíceNávod k použití Mmrazící truhla 7080 077-00 GTP 26 705
Návod k použití Mmrazící truhla 7080 077-00 GTP 26 705 Pokyn pro likvidaci Balení je vyrobeno z recyklovatelného materiálu. - vlnitá lepenka/lepenka - formované díly z pìnového polystyrénu - fólie z polyetylénu
VíceSklokeramickÈ varnè desky EHL 605
SklokeramickÈ varnè desky EHL 605 OBSAH Str nka UpozornÏnÌ... 2 VybalenÌ a kontrola... 3 P ed prvnìm pouûitìm... 3 Popis spot ebiëe... 3 Obsluha sklokeramickè varnè desky... 3 Spr vnè varnè n dobì... 4
VíceProvedenÌ UCNCP 9-28 E. Uspo d nì vl ken
Popis PouûitÌ UCNCP 9-28 E ProvedenÌ Univerz lnì spojky UCNCP se skl dajì z jednoho tïsnìcìho Ëela a jednoho plastovèho hrnce. TÏsnÏnÌ mezi hrncem a tïsnìcìm Ëelem je realizov no pomocì jednoho silikonovèho
Vícenávod k použití Sklokeramická varná deska EHC60040X
návod k použití Sklokeramická varná deska EHC60040X 2 electrolux Obsah Electrolux. Thinking of you. Více o nás naleznete na adrese www.electrolux.com Bezpečnostní informace 2 Instalace 3 Popis spotřebiče
VíceInformace pro uživatele
www.electrolux.cz Informace pro uživatele EFA 9673 LI22XA Ed. 02/07 electrolux 31 30 electrolux electrolux 3 VÌt me V s u Electroluxu! R di bychom V m podïkovali, ûe jste se rozhodli pro prvot ÌdnÌ v robek
VíceSUŠIÈKA PRÁDLA S ODVÌTRÁVÁNÍM TD 4212
ELECTRONIC SENSOR A B C D E F G H AUTOREVERSE TDE 4224 SUŠIÈKA PRÁDLA S ODVÌTRÁVÁNÍM TD 4212 VybalenÌ: viz strana 7 125994472 N VOD K POUéITÕ V ûen z kaznìku, ProsÌme V s, abyste si pozornï p eëetli tento
VíceRuční kompaktní spouštěč motoru MS 116 Nov dimenze v oblasti ochrany motoru
Ruční kompaktní spouštěč motoru MS 116 Nov dimenze v oblasti ochrany motoru CZELS 1002 / b ezen 2002 P Ìstroje nìzkèho napïtì Úsporná bezpojistková ochrana motoru do výkonu 7,5 kw Technologie, které můžete
VíceEFT EFT 635 EFT EFT 535
N vod k mont ûi a pouûitì EFT 630 - EFT 635 EFT 530 - EFT 535 LI12QA Ed. 01/03 Obsah BezpeËnostnÌ instrukce... 3 pro montèra kuchyúskè linky... 3 pro uûivatele... 3 VöeobecnÈ informace... 4 OdvÏtr vacì
VíceUživatelská příručka
www.electrolux.cz Uživatelská příručka Kombinovaná chladnička s mrazničkou 349 53 00-00/A -2006-09-06 ERZ36700W, ERZ33700X Při vývoji tohoto produktu jsme mysleli na vás 2 31 Z ruënì podmìnky Z ruka vypl
VíceNÁVOD K OBSLUZE PŘENOSNÝ ODPAŘOVACÍ CHLADIČ VZDUCHU CONVAIR
NÁVOD K OBSLUZE PŘENOSNÝ ODPAŘOVACÍ CHLADIČ VZDUCHU CONVAIR Obj. č.: 56 00 00 Odpařovací chladič vzduchu Convair je vaše mobilní klimatizační zařízení pro domácnost a kancelář. Vedle své vysoké výkonnosti
VíceFAVORIT 86070 i. Automatick myëka n dobì. Informace pro uûivatele AUS ERFAHRUNG GUT 822 961 046-00-251103-03
FAVORIT 86070 i Automatick myëka n dobì Informace pro uûivatele AUS ERFAHRUNG GUT 822 961 046-00-251103-03 V ûen z kaznice, v ûen z kaznìku, proëtïte si laskavï peëlivï tyto informace pro uûivatele a uschovejte
VíceNÁVOD K OBSLUZE TERMOVAZAČE
NÁVOD K OBSLUZE TERMOVAZAČE a Záruční list TB 250 1 Děkujeme, vybrali jste si termo vázací stroj OPUS. Můžete si být jistí, že jste zvolili správně. Před použitím přečtěte návod na obsluhu a řiďte se bezpečnostními
VíceN VOD K POUéITÕ K K K..39
N VOD K POUéITÕ K..20 - K..35 - K..39 UPOZORNÃNÕ NejkratöÌ vzd lenost varnè desky od spodnì Ë sti odsavaëe musì b t 65 cm. Ods v nì v par nesmì b t napojeno na odtah spalin takov ch p Ìstroj, kterè jsou
VíceNÁVOD NA OBSLUHU A ÚDRŽBU PRO. čistící pistole s tlakovou nádobou obj. č. AA 5000 rozprašovací čistící pistole obj. č. AA 3080
autorizovaný distributor NÁVOD NA OBSLUHU A ÚDRŽBU PRO čistící pistole s tlakovou nádobou obj. č. AA 5000 rozprašovací čistící pistole obj. č. AA 3080 AA 5000 AA 3080 ATMOS Chrást, s.r.o.; Plzeňská 168;
VíceELEKTRICKÁ VYHŘÍVACÍ DEKA NÁVOD K OBSLUZE
ELEKTRICKÁ VYHŘÍVACÍ DEKA NÁVOD K OBSLUZE CZ Před uvedením tohoto výrobku do provozu se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného
VíceVŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNÌNÍ JAK POUŽÍVAT MRAZICÍ ODDÍL
3cz33007.fm Page 14 Tuesday, November 19, 2002 3:59 PM NÁVOD K POUŽITÍ PØED POUŽITÍM CHLADNIÈKY RADY K OCHRANÌ ŽIVOTNÍHO PROSTØEDÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNÌNÍ JAK POUŽÍVAT CHLADICÍ ODDÍL JAK POUŽÍVAT
VíceSKLOKERAMICKÉ ZKT 623 LX - ZKT 623 LW ZKT 623 LB - ZKT 623 LN N VOD K OBSLUZE
ELEKTRICKÉ SKLOKERAMICKÉ VARNÉ DESKY ZKT 623 LX - ZKT 623 LW ZKT 623 LB - ZKT 623 LN N VOD K OBSLUZE V ûen z kaznìku ProsÌm, p eëtïte si peëlivï tento n vod k obsluze vaöeho novèho spot ebiëe. Zvl ötnì
VíceSendvičovač Návod k obsluze
Sendvičovač Návod k obsluze CZ Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním spotřebičů podobného typu. Spotřebič používejte
VíceTELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK
TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK»ESK TELEKOMUNIKA»NÕ ÿad» stka 12 RoËnÌk 2008 Praha 4. Ëervence 2008 OBSAH: OddÌl st tnì spr vy A. NormativnÌ Ë st 33. Opat enì obecnè povahy Ë. OOP/13/06.2008-6, kter m se mïnì
VíceHuz 5 Drop Stop. Beztlakov z sobnìkov oh ÌvaË vody N vod k obsluze a k mont ûi
Huz 5 Drop Stop Beztlakov z sobnìkov oh ÌvaË vody N vod k obsluze a k mont ûi Obsah 1. N vod k obsluze.................... 6 1.1 Popis p Ìstroje.................. 6 1.2 Nejd leûitïjöì ve zkratce..........
VíceMICROMAT KB9810E. Elektrick vestavn peëicì trouba. N vod k pouûitì a k instalaci PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE 315 7014 10-A-110205-01
MICROMAT KB9810E Elektrick vestavn peëicì trouba N vod k pouûitì a k instalaci 315 7014 10-A-110205-01 PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE V ûen z kaznice, v ûen z kaznìku, proëtïte si prosìme tyto informace pro uûivatele
VíceDOPLNÃK K INSTALA»NÕMU
DOPLNÃK K INSTALA»NÕMU A PROGRAMOVACÕMU MANU LU Pouze pro modely: S A-39 -A S P-39 -A S A-39 -B S P-39 -B S A-38 -A S P-38 -A S A-38 -B S P-38 -B Výrobce: NIVELCO Process Control Co.Ltd. H-1043 Budapest,
VíceJednoduch frekvenënì mïnië ABB ACS50-0,18 aû 2,2 kw
Jednoduch frekvenënì mïnië BB CS50-0,18 aû 2,2 k Technick katalog OBCHONÕ PROFIL PRŸMYSL PROUKTY PLIKCE EXPERTIZY PRTNEÿI SERVIS Jednoduch frekvenënì mïnië BB Co je jednoduch frekvenënì mïnië BB? Jednoduché
VíceVESTAVNÝ KOMBINOVANÝ ZHM 833
NÁVOD K POUŽITÍ VESTAVNÝ KOMBINOVANÝ SPORÁK ZHM 833 * Pro vaöi bezpeënost Tyto pokyny slouûì k vaöì bezpeënosti. Proto si je peëlivï p eëtïte jeötï p ed instalacì spor ku nebo p ed jeho uvedenìm do provozu.
VíceN VOD K INSTALACI A OBSLUZE TRUHLICOV MRAZNI»KA EC 2219M, E 2619M, EC 3319M
N VOD K INSTALACI A OBSLUZE TRUHLICOV MRAZNI»KA EC 2219M, E 2619M, EC 3319M OBSAH TECHNICK SPECIFIKACE... str. 2 BEZPE»NOSTNÕ POKYNY... str. 3 V strahy a upozornïnì INSTALACE... str. 4 PostavenÌ na mìsto
VíceKompendium o topných kabelech Část 1: Úsporné vytápění
Kompendium o topných kabelech Část 1: Úsporné vytápění DE-VI s. r. o., Břeclav 1999 é dn Ë st z obsahu tohoto kompendia nesmì b t kopìrov na a rozmnoûov na bez pìsemnèho souhlasu vydavatele. 3 Všeobecné
VíceCOMPETENCE KB9820E. MultifunkËnÌ parnì vestavn peëicì trouba. N vod k pouûitì a k instalaci PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE 315 7261 10-A-080205-01
COMPETENCE KB9820E MultifunkËnÌ parnì vestavn peëicì trouba N vod k pouûitì a k instalaci 315 7261 10-A-080205-01 PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE V ûen z kaznice, v ûen z kaznìku, proëtïte si prosìme tyto informace
VíceCOMPETENCE B9820-4. Elektrick vestavn peëicì trouba. N vod k mont ûi a pouûitì PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE 315 7455 10-A-140405-01
COMPETENCE B9820-4 Elektrick vestavn peëicì trouba N vod k mont ûi a pouûitì 315 7455 10-A-140405-01 PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE V ûen z kaznice, v ûen z kaznìku, proëtïte si prosìme peëlivï tyto informace
VíceNÁVOD K OBSLUZE LAMINÁTORU
NÁVOD K OBSLUZE LAMINÁTORU a Záruční list CityLam A3 1 Děkujeme, vybrali jste si laminovací stroj OPUS. Můžete si být jistí, že jste zvolili správně. Před použitím přečtěte návod na obsluhu a řiďte se
Vícevelkoobchod s nářadím Hořák na PB 600 mm s hadicí a rychloventilem. kat. č. 87640125 Návod k použití Model:
velkoobchod s nářadím Hořák na PB 600 mm s hadicí a rychloventilem. kat. č. 87640125 Návod k použití Model: Pokyny Než začnete výrobek používat, pečlivě pročtěte návod k obsluze. K tomu, aby výrobek náležitě
Vícevod a ediënì pozn mka 1»lenïnì 2
Obsah vod a ediënì pozn mka 1»lenÏnÌ 2» st I UZAVÕR NÕ KUPNÕ SMLOUVY 3 SouvisejÌcÌ legislativa 4 ZobecnÏnÌ dotaz a odpovïdì 4 KAPITOLA 1 P Ìprava na n kup zboûì nebo sluûby 5 Kdo je spot ebitel? 5 Uzav
VíceVŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNÌNÍ JAK POUŽÍVAT MRAZICÍ ODDÍL JAK ODMRAZIT MRAZICÍ ODDÍL
3cs33036.fm Page 13 Friday, January 24, 2003 6:41 PM NÁVOD K POUŽITÍ PØED POUŽITÍM CHLADNIÈKY-MRAZNIÈKY RADY K OCHRANÌ ŽIVOTNÍHO PROSTØEDÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNÌNÍ JAK POUŽÍVAT CHLADICÍ ODDÍL JAK
VíceOdvlh ova D 850E. - instala ní a uživatelský návod na použití
Odvlh ova D 850E - instala ní a uživatelský návod na použití Obsah 1. Popis za ízení 1.1. Všeobecné údaje 1.2. Technické údaje 2. Použití a provoz 2.1. Použití 2.2. Umíst ní a montáž 2.3. P íprava na spušt
VícePODLAHOV TEMPEROVACÕ SET topn rohoû + regul tor + p ÌsluöenstvÌ
PODLAHOV TEMPEROVACÕ SET topn rohoû + regul tor + p ÌsluöenstvÌ UPV S SET 160/1,2 UPV S SET 160/2,0 UPV S SET 160/2,8 UPV S SET 160/3,6 UPV S SET 160/4,8 UPV S SET 160/5,6 UPV S SET 160/6,4 AUS ERFAHRUNG
VíceVestavn spor k s plynovou varnou deskou EON 6701 FI. N vod k obsluze a vestavbï
Vestavn spor k s plynovou varnou deskou EON 6701 FI N vod k obsluze a vestavbï Obsah Z ruënì podmìnky Varov nì a d leûitè instrukce 3 Uspo d nì spot ebiëe 5 Plynov varn deska 6 Elektrick peëicì trouba
VícePLYNOVÝ SPORÁK. TATO PÿÕRU»KA POD V INFORMACE T KAJÕCÕ SE N SLEDUJÕCÕCH MODELŸ PLYNOV CH SPOR KŸ ZC 540 AS, ZC 540 AP, ZC 540 GA a ZC 560
PLYNOVÝ SPORÁK TATO PÿÕRU»KA POD V INFORMACE T KAJÕCÕ SE N SLEDUJÕCÕCH MODELŸ PLYNOV CH SPOR KŸ ZC 540 AS, ZC 540 AP, ZC 540 GA a ZC 560 NÁVOD K OBSLUZE N VOD K OBSLUZE ELEKTRICK A PLYNOV SPOR K 50 X 50
VíceReklamační řád. Uplatnění reklamace
Reklamační řád Obchodní společnosti t - italy s.r.o., se sídlem, Slovenská 891/5, Vinohrady, 120 00, Praha 2, IČO: 28943619, DIČ: CZ28943619, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze
VíceNávod k použití a montáži
Návod k použití a montáži Vestavné moduly EM 10, EM 20, EM 30, EM 11, EM 21, EM 22, EM 31, stropní EM 05 S Obsah Strana 2 Strana 3 Strana 4 Strana 5 Strana 6-9 Strana 10 Strana 11 Strana 12 Předmluva K
VíceOdsavaË par EFT 600 EFT 604 X
OdsavaË par EFT 600 EFT 604 X 2 OBSAH Str nka BezpeËnostnÌ instrukce... 4 P i instalaci a v provozu... 4 P i pouûìv nì ods vaëe... 4 Kdyû se ods vaëe zbavujete... 4 Popis spot ebiëe... 5 Dod vanè standardnì
VíceEBERSPÄCHER PRAHA S.R.O. Pod Višňovkou 29 140 00 Praha 4 Tel.: 234 035 800 Fax: 234 035 820 www.eberspaecher.cz cz-info@eberspaecher.
EBERSPÄCHER PRAHA S.R.O. Pod Višňovkou 29 140 00 Praha 4 Tel.: 234 035 800 Fax: 234 035 820 www.eberspaecher.cz cz-info@eberspaecher.com NÁVOD K OBSLUZE MODELY TB STEEL SINGLE DOOR TB74 STEEL TB100 STEEL
VíceFyzick dostupnost byt a bytov v stavba v okresech»eskè republiky
Fyzick dostupnost byt a bytov v stavba v okresech»eskè republiky N sledujìcì sèrie mapek pod v z kladnì p ehled o fyzickè dostupnosti byt a bytovè v stavbï v okresech»eskè republiky. Data o fyzickè dostupnosti
VíceSklokeramická deska PVD 830 N. Návod k obsluze
Sklokeramická deska PVD 830 N Návod k obsluze 1 Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Čas/Časovač/Odpočítávání Indikátor rozšířené zóny Zapnutí/vypnutí a zobrazení varné zóny Tlačítko Memory (paměť) Zóna časovače Tlačítka
Více30302007CZ.fm Page 13 Tuesday, March 14, 2006 5:28 PM NÁVOD K POUŽITÍ
30302007CZ.fm Page 13 Tuesday, March 14, 2006 5:28 PM NÁVOD K POUŽITÍ PØED POUŽITÍM SPOTØEBIÈE RADY K OCHRANÌ ŽIVOTNÍHO PROSTØEDÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNÌNÍ JAK POUŽÍVAT MRAZNIÈKU JAK ODMRAZOVAT A ÈISTIT
VíceDL ml DL ml
DL 4150 -ml DL 6250 -ml OdsavaË par AUS ERFAHRUNG GUT N vod k mont ûi a pouûitì V ûen z kaznice, v ûen z kaznìku! ProËtÏte si peëlivï tuto informaci pro uûivatele. Dbejte p edevöìm bezpeënostnìch pokyn
VíceNávod k obsluze VITOVENT 300. pro provozovatele zařízení. Vitovent 300 systém větrání bytů s regenerací tepla a dálkovým ovládáním
Návod k obsluze pro provozovatele zařízení Vitovent 300 systém větrání bytů s regenerací tepla a dálkovým ovládáním Upozornění k platnosti viz poslední strana. VITOVENT 300 Prosím uschovat! Nejprve informovat
VíceELEKTRICKÁ TROUBA ZOB 891. N VOD K POUéITÕ
ELEKTRICKÁ TROUBA ZOB 891 N VOD K POUéITÕ Pro Vaöi bezpeënost Tato upozornïnì se uv dïjì v z jmu VaöÌ bezpeënosti. PozornÏ Ëtete p ed instalacì nebo pouûìv nìm spot ebiëe. Je velmi d leûitè uschovat tento
VíceEFP 936 G / EFP 636 EFP 936 K / EFP 636 G
OdsavaË par EFP 936 G / EFP 636 EFP 936 K / EFP 636 G 2 OBSAH Str nka BezpeËnostnÌ instrukce... 4 Popis spot ebiëe... 5 Funkce... 5 Zvl ötnì p ÌsluöenstvÌ... 6 Instalace... 6 VybalenÌ... 6 UmÌstÏnÌ...
VíceJBY 52. z Ohřívač lahví a dětské stravy Návod k použití. Beurer GmbH Söflinger Straße 218 89077 Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)731 3989-0 www.beurer.
CZ JBY 52 z Ohřívač lahví a dětské stravy Návod k použití Beurer GmbH Söflinger Straße 218 89077 Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)731 3989-0 www.beurer.de Česky Obsah 1 K seznámení... 2 2 Vysvětlení symbolů...
VíceKompresorové ledničky
EBERSPÄCHER PRAHA S.R.O. Pod Višňovkou 29 140 00 Praha 4 Tel.: 234 035 800 Fax: 234 035 820 www.eberspaecher.cz cz-info@eberspaecher.com Kompresorové ledničky NÁVOD NA POUŽITÍ Pozor Před použitím ledničky
VíceNávod k obsluze, údržbě a montáži výměníků tepla
Návod k obsluze, údržbě a montáži výměníků tepla Úvod Tepelné výměníky společnosti WätaS jsou koncipované jako výměníky tepla vzduch-voda. Používají se pro chladiče nebo ohřívače, přímé výparníky / kondenzátory
VíceStolní automatický výrobník ledu
Stolní automatický výrobník ledu HZB-12/A HZB-12/SA Návod k použití Je důležité, abyste si tento návod před použitím pečlivě prostudovali a stroj používali dle tohoto návodu. Obsah TABLE OF CONTENTS Důležité
VíceObsah. 1. Systém domácího videovrátného
Obsah 1. Systém domácího videovrátného... 2. Obsah dodávky... 2 3. Technický popis výrobku... 2 4. Instalace... 4 5. Příklady možných zapojení systému videovrátného... 7 6. Obsluha... 7 7. Tabulka poruch
VíceNávod k obsluze. MSA Plus 250
Návod k obsluze MSA Plus 250 Návod k obsluze MSA Plus 250 Obsah Obsah Strana 1 Úvod 1.1 Platnost 1.2 Popis svářečky 1.2.1 Ovládací prvky 1.4 Napájení jednotky 1.4.1 Provoz při připojení do sítě 1.4.2
VíceNávod k obsluze Sušák na ruce
Sušák na ruce 850.000 1 Informace k návodu použití Návod popisuje instalaci, obsluhu a údržbu přístroje a zároveň slouží k nahlédnutí při nejasnostech. Znalost návodu a dodržování jeho bezpečnostních podmínek
VíceREGULÁTOR FORTE NÁVOD PRO MONTÁŽ, OBSLUHU A POUŽITÍ
2250 REGULÁTOR FORTE NÁVOD PRO MONTÁŽ, OBSLUHU A POUŽITÍ Radiátor neinstalujte s regulátorem FORTE nahoře. Radiátor neinstalujte pod nebo před síťovou zásuvku nebo svorkovnici. Regulátor se nesmí dotýkat
VíceS 64240 KA1 Chladnièka Hûtõszekrény Návod k použití Használati utasítás 200366884 PERFEKT IN FORM AND FUNKTION CZ/A/3. (04.) Vážená zákaznice, vážený zákazníku, døíve, než uvedete svoji novou chladnièku
VíceRadost z vlastnictvì vozidla Alfa Romeo 156 je takè v kaûdèm ohledu potïöenìm z jeho volby. ÿada Lineaccessori V m nabìzì öirokou ök lu doplúk
Alfa Romeo 156 2 Radost z vlastnictvì vozidla Alfa Romeo 156 je takè v kaûdèm ohledu potïöenìm z jeho volby. ÿada Lineaccessori V m nabìzì öirokou ök lu doplúk navrûen ch k uspokojenì i tïch nejmenöìch
Vícen vod k pouûitì Bubnov suöiëka EDC 67550W
n vod k pouûitì Bubnov suöiëka EDC 67550W electrolux 3 VÌtejte ve svïtï Electroluxu Vybrali jste si prvot ÌdnÌ v robek Electrolux, kter si, jak vï Ìme, v budoucnu velmi oblìbìte. Electrolux si klade za
VíceDoporučené zásady pro vypracování diplomových prací
1 PRACOVNÕ KNIHA Ë. 1/96 Doporučené zásady pro vypracování diplomových prací RNDr. Jiří Dvořák, CSc. Mgr. Dan Smítal 2 O B S A H 1. vod.................................................................
VíceCisco IP telefon 7910
Návod k obsluze Copyright 2000ñ2002, Cisco Systems, Inc. Vöechna pr va vyhrazena. O B S A H KAPITOLA 1 vod 1-1 KAPITOLA 2 Instalace IP telefonu Cisco ady 7910 2-1 UpozornÏnÌ t kajìcì se bezpeënosti 2-1
VíceVIESMANN. Návod k obsluze VITODENS 100-W. pro provozovatele zařízení
Návod k obsluze pro provozovatele zařízení VIESMANN Topné zařízení s regulací pro provoz s konstantní teplotou nebo pro ekvitermně řízený provoz VITODENS 100-W 4/2007 Prosím uschovat! Bezpečnostní pokyny
Více37cm elektrick vyûìnaë tr vnìku Model Ë a vyööì
Formul Ë. 3329-166 37cm elektrick vyûìnaë tr vnìku Model Ë. 51452 230000001 a vyööì Uûivatelsk p ÌruËka Original Instructions (G B), Translation of the Original (CZ) BezpeËnost V STRAHA! P i pouûìv nì
VíceBeztlakov 5- litrov z sobnìkov oh ÌvaË teplè vody N vod k obsluze a mont ûi
EUN 5, EN 5 elnett Beztlakov 5- litrov z sobnìkov oh ÌvaË teplè vody N vod k obsluze a mont ûi EUN 5 jen pro mont û pod odbïrnè mìsto N vod k obsluze... TechnickÈ daje... 4 N vod k mont ûi... 6 Z ruka
Více