strana: 1 z počtu: 12 stran č. protokolu: A-2013-0-31 Praha 9 - Letňany, Novosvětská 188, 199 00 286 920 966, mobil: 602 385 914, fax: 286 920 966, e- mail : milos.mertl@mertlakustika.cz Pracoviště s osobou autorizovanou Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví k výkonu úředního měření hluku v pracovním a mimopracovním prostředí, hladin akustického výkonu, zvukové izolace staveb a konstrukčních prvků a mechanických vibrací, podle 21 dle zákona 5 05/1990, Sb., ve znění zákona č. 119/2000 Sb. a 137/2002 Sb. Laboratoř je autorizována podle zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví, ve znění pozdějších předpisů, ve vymezeném rozsahu činností uvedeném v osvědčení o autorizaci č.a0070101508. PROTOKOL O AUTORIZOVANÉM MĚŘENÍ č. A-2013-0-31 autorizační set G2 Název akce: Obytná zástavba domů lokalita Za Radostí II, obec Stratov, Lysá nad Labem, okr. Nymburk /hluk z provozu dopravy na blízké komunikaci a železnici v chráněném venkovním prostoru staveb/ datum vydání: 12. 3. 2012 měření provedl: Ing. Martin Bartůšek, Vilém Tomášek zpracoval: Vilém Tomášek schválil: Ing. Miloš Mertl odborný vedoucí setu G2 vedoucí autorizované laboratoře Firma je zapsána v obchodním rejstříku u městského soudu v Praze oddíl C, vložka 120331
strana: 2 z počtu: 12 stran č. protokolu: A-2013-0-31 V ý s l e d e k z k o u š e k Objednatel: Obec Stratov, Stratov č. 90, Lysá nad Labem. Datum měření: 7. až 8. března 2013 v denní a noční době. Místo měření: Připravovaná lokalita k výstavbě rod. domků Za Radostí II v obci Stratov, Lysá nad Labem, okr. Nymburk. Účel měření: V obci Stratov, vzniká nová obytná zástavba (lokalita) Za Radostí II s rodinnými domy. V rámci interního podnětu vlastní iniciativy, objednává Správní úřad obce Stratov, kontrolní měření hluku z provozu na blízkých komunikacích a železnici v chráněném venkovním prostoru staveb. Poznámka: Měření hluku nebylo provedeno na požadavek Krajské hygienické stanice, neslouží tedy pro potřeby stavebního ani kolaudačního řízení. Objekt měření - situace: V obci Stratov, vzniká nová obytná zástavba (lokalita) Za Radostí II s rodinnými domy. K měření hluku z dopravy na blízké komunikaci a železnici byly vybrány dva kontrolní body na hranici pozemků připravované zástavby domů Za Radostí II. V lokalitě budou vystavěny rodinné domy (1 NP objekty + podkroví). Plánovaná zástavba domů (hranice pozemků) se nachází cca 26 m od osy místní komunikace III. třídy, kde je velmi malý automobilový provoz a dále je zástavba situována cca 245 m od frekventované železniční tratě č. 231 Praha Kolín, která je v okolí dominantním zdrojem hluku. Terén se od připravované obytné zástavby mírně snižuje směrem k železniční trati. Mezi zástavbou a žel. tratí je zvláčené pole. Kontrolní body k měření hluku byly zvoleny v místech, kde lze předpokládat, že hlukové poměry plně charakterizují hlukové poměry z dopravního a železničního provozu i v ostatních místech vznikající bytové zástavby.
strana: 3 z počtu: 12 stran č. protokolu: A-2013-0-31 KB1 venkovní chráněný prostor stavby Kontrolní bod KB1 (měřící mikrofon) byl umístěn ve výšce 2.NP na hranici pozemku připravované zástavby směrem k místní komunikaci a blízké železniční trati. KB2 venkovní chráněný prostor stavby Kontrolní bod KB2 (měřící mikrofon) byl umístěn ve výšce 2.NP, 2 m před fasádou okna stávajícího rodinného domu na parc. č. 404/76 směrem k blízké železniční trati. Tento bod charakterizuje prakticky hlukové zatížení budoucí zástavby. Situace plánované zástavby a umístění kontrolních bodů je blíže patrné z Obr č. 1 v příloze k protokolu. Provozní podmínky: Při měření hluku z dopravy byl na železnici a okolních komunikacích běžný provoz. Klimatické podmínky ve venkovním prostoru při zahájení měření: 7.3. 2013 Rychlost větru 1.8 ms -1, teplota 6 0 C v denní době a 3 0 C v noci. Relativní vlhkost vzduchu 86 % v denní době a 92 % v noci. Atmosférický tlak 1005 hpa v denní době a 1002 hpa v noci. Převážně bylo zataženo, ranní rosa. V době měření hluku nebyla v objektu ani v okolí prováděná žádná stavební ani jiná činnost, která by ovlivňovala měření. Bylo provedeno měření hluku v denní i noční době tak, aby zjištěné hodnoty plně charakterizovaly hlukové poměry v chráněných vnitřních a venkovních prostorech domu. Měření byli přítomni: Josef Horvát starosta obce Stratov Měření provedli: Ing. Martin Bartůšek, Vilém Tomášek pracovníci firmy MERTL AKUSTIKA, s.r.o. - autorizované pracoviště podle zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví. Měřicí přístroje: Přesná zvukoměrná aparatura NORSONIC SA 110, v.č. 19489, s mikrofonem typ. NORSONIC 1225 v.č. 91796. Zařízení spadá do 1. třídy přesnosti, lze tedy zařadit výsledky měření do kategorie přesné. Aparatura je ověřena Českým metrologickým institutem v Praze ověř. list č. 8012-OL-10037-13 s dobou platnosti ověření do 20.01.2015 a č. 8012-OL-10038-13 doba platnosti ověření do 20.01.2015. Přesná zvukoměrná aparatura Brüel a Kjaer t.č. 2236, v.č. 1764167, s mikrofonem BaK t.č.4188, v.č. 1764911. Zařízení spadá do 1. třídy přesnosti, lze tedy zařadit výsledky měření do
strana: 4 z počtu: 12 stran č. protokolu: A-2013-0-31 kategorie přesné. Aparatura je ověřena Českým metrologickým institutem v Praze, ověř. list č.8012-ol-10441-12 a č. 8012-OL-10442-12, doba platnosti ověření je stanovena do 17.12.2014. Pistonfon typ 4220, výrobce Brüel a Kjaer, výr.č. 669090. Pistonfon je zkalibrován Českým metrologickým institutem v Praze, kalibrační list č. 8012-KL-10079-13 (z 2/2013). Akustická kalibrace pistonfonu byla provedena s rozšířenou nejistotou 0.1 db. Aparatura byla vždy před zahájením měření a po skončení měření kalibrována pistonfonem. Měřič rychlosti větru typ 952 - výrobce NOVI s.r.o., meteostanice WS 1600, dálkoměr Bushnell Yardage Pro 500. Přístroje pro vyhodnocení: Počítač Intel Core2 Duo + periferie Způsob měření: Měřeno bylo dle: Nařízení vlády č. 272 z dne 24. srpna 2011 o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací Metodického návodu pro měření a hodnocení hluku v mimopracovním prostředí čj. HEM-300-11.12.01-34065 B 7.11 G2 Standardní operační postup pro provádění měření slyšitelného hluku ve venkovním a ve vnitřním chráněném prostoru staveb (ustálený hluk, proměnný hluk) ČSN ISO 1996-2 Akustika popis, měření a posuzování hluku prostředí část 2: Určování hladin hluku prostředí Metodický návod MZ-Hlavní hyg. České republiky čj.62545/2010-ovz-32.3-1- 11.2010 ze dne 1.11.2010 Měřeno bylo v chráněném venkovním prostoru v následujících kontrolních bodech: kontrolní bod KB1 mikrofon umístěn ve výšce 2.NP na hranici pozemku připravované zástavby směrem k místní komunikaci a blízké železniční trati kontrolní bod KB2 mikrofon umístěn ve výšce 2.NP, 2 m před fasádou okna rodinného domu na parc. č. 404/76 směrem k blízké železniční trati V kontrolních bodě KB2 bylo provedeno 24 hodinové měření hluku v denní i noční době a v kontrolním bodě KB1 bylo provedeno 1 hodinové porovnávací měření. Ve venkovním chráněném prostoru stavby při měření hluku z dopravního provozu byly sledovány ekvivalentní hladiny hluku A, L Aeq v db.
strana: 5 z počtu: 12 stran č. protokolu: A-2013-0-31 Naměřené hodnoty: Měření bylo provedeno v kontrolním bodě KB2, kde bylo provedeno 24 hodinové měření hluku a v kontrolním bodě KB1, kde bylo provedeno 1 hodinové porovnávací měření hluku. Hlukové zatížení zjištěné v kontrolních bodech, je uvedeno v následující tabulce. Ekvivalentní hodnoty jsou uvedeny v tvaru: L = y + U AB, kde U AB je rozšířená nejistota měření y je výsledná hladina měřené veličiny L Tab. č. 1 24 hodinové měření hluku chráněný venkovní prostor Místo měření denní doba noční doba Poznámka 6-22 hodin 22-06 hodin L Aeq,16h /db/ L Aeq,8h /db/ KB2 2 m před fasádou okna rodinného domu na parc. č. 404/76 směrem k blízké železniční trati, ve výšce 2. NP 59.9 + 1.7 61.3 + 1.7 24 hodinové měření hluku Časový průběh hlukové zátěže v kontrolním bodě KB2 je uveden na diagramech č. 1 a 2. Na diagramu č. 1 je záznam časového průběhu hlukové zátěže po minutách v chráněném venkovním prostoru staveb v denní době. Na diagramu č. 2 je záznam časového průběhu hlukové zátěže po minutách v chráněném venkovním prostoru staveb v noční době. Z průběhů hladin hluku na diagramech je zřejmé, že rozhodujícím jsou přejezdy vlaků, hluk z provozu na místní komunikaci je zanedbatelný. Poznámka: V spektru hluku ve venkovním chráněném prostoru nebyla zjištěna výrazná tónová složka. Hladina hluku pozadí se pohybovala při měření ve venkovním chráněném prostoru domu kolem hodnoty 40 db/a/ v denní době a 28 db/a/ v noční době. U měření hluku z dopravy na místní komunikaci a železnici, které bylo provedeno ve venkovním chráněném prostoru staveb v kontrolním bodě KB2 (2 m před fasádou obytného objektu) lze uplatnit korekci na odražený hluk od fasády:
strana: 6 z počtu: 12 stran č. protokolu: A-2013-0-31 Korekce na odražený zvuk: Vzhledem k tomu, že ve všech případech měření nebyla splněna všechna kritéria pro přičtení korekce -3 db na odrazivé plochy dle článku 8.3.1 písm. c normy ČSN ISO 1996-2:2009 (fasáda objektu, před kterou bylo situováno místo měření netvoří rovinnou plochu s mezními úchylkami + 0.3 m, nebo nejsou splněna kritéria nerovnosti (B1) a (B2) pro vzdálenost k nejbližšímu okraji odrazivého povrchu, resp. kritéria nerovnosti (B3) a B(4) zajišťující že dopadající a odražený zvuk je stejně silný), byla v souladu s odstavcem 3.5 Metodického návodu pro hodnocení hluku v chráněném venkovním prostoru staveb čj.62545/2010-ovz-32.3-1-11.2010 ze dne 1.11.2010 k výsledné hodnotě hladiny akustického tlaku v daném měřicím místě, přičtena korekce -2 db. Po přičtení této korekce, budou v kontrolním bodě KB2 v venkovním chráněném prostoru hladiny hluku: Tab. č. 2 kontr. umístění denní doba noční doba Poznámka bod č. 6-22 hodin 22-06 hodin L Aeq,16h /db/ L Aeq,8h /db/ KB2 2 m před fasádou okna rodinného domu na parc. č. 404/76 směrem k blízké železniční trati, ve výšce 2. NP 57.9 + 1.7 59.3 + 1.7 V následující tabulce jsou uvedeny hladiny hluku zjištěné v kontrolním bodě KB1 při 1 hodinovém porovnávacím měření: Tab. č. 2-1 hodinové porovnávací měření (měřeno současně s 24 hodinovým měřením hluku v kontrolním bodě KB2) chráněný venkovní prostor Místo měření doba měření /hod/ L Aeq,T /db/ - změřeno Poznámka: KB1 mikrofon umístěn ve výšce 2.NP na hranici pozemku připravované zástavby směrem k místní komunikaci a blízké železniční trati 9 30-10 30 56.9 ± 2.0 1 hodinové porovnávací měření hluku
strana: 7 z počtu: 12 stran č. protokolu: A-2013-0-31 V následující tabulce jsou uvedeny ekv. hladiny akustického tlaku ve venkovním chráněném prostoru /KB1/, přepočtené z naměřené 1 hodinové časové expozice na celou denní a noční dobu. Tab. č. 3 místo měření L Aeq,16h (db) denní doba L Aeq,8h (db) noční doba Poznámka: KB1 mikrofon umístěn ve výšce 2.NP na hranici pozemku připravované zástavby směrem k místní komunikaci a blízké železniční trati 58.3 ± 2.0 59.7 ± 2.0 přepočet z porovnávacího měření Hygienické limity hluku: hluk z dopravního provozu chráněný venkovní prostor staveb: Dle NAŘÍZENÍ VLÁDY č. 272/2011 ze dne 24.8.2011 s platností od 1.11.2011 o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací část třetí, 12, odstavec 1 a 3 se hygienický limit ekvivalentní hladiny akustického tlaku A ve venkovním prostoru stanoví součtem základní hladiny hluku L Aeq,T = 50 db a korekcí přihlížejících k druhu chráněného prostoru a denní a noční době podle přílohy č. 3 k tomuto nařízení. Pro chráněné venkovní prostory ostatních staveb a chráněné ostatní venkovní prostory je korekce pro hluk z pozemní dopravy na veřejných komunikacích III. třídy a místních komunikacích III. třídy a drahách +5 db. Pro noční dobu se použije další korekce -5 db (hluk z dopravy na železnici). pak: Hygienický limit ekvivalentní hladiny hluku ve venkovním prostoru (hluk z železnice) je L Aeq,16h = 55 db (pro den) L Aeq,8h = 50 db (pro noc) -------------------------------- Dále dle přílohy č. 3 se pro hluk z dopravy na dálnicích, silnicích I. a II. třídy a místních komunikacích I. a II. třídy, kde hluk z dopravy na těchto komunikacích je převažující nad hlukem z dopravy na ostatních pozemních komunikacích a v ochranném pásmu drah použije korekce + 10 db. Hygienický limit ekvivalentní hladiny hluku ve venkovním prostoru (hluk z železnice) je pak: L Aeq,16h = 60 db (pro den) L Aeq,8h = 55 db (pro noc) -------------------------------- Dále dle přílohy č. 3 je pro tzv. starou hlukovou zátěž z dopravy na drahách je hyg. limit hluku roven:
strana: 8 z počtu: 12 stran č. protokolu: A-2013-0-31 L Aeq,16h = 70 db (pro den) L Aeq,8h = 65 db (pro noc) --------------------------------- Poznámka: Tuto korekci lze dle NV č. 272 použít v chráněném venkovním prostoru staveb v rámci dostavby proluk a výstavby ojedinělých nebo víceúčelových objektů v rámci dostavby center obcí a jejich historických částí. Poznámka: Konečné stanovení hygienických limit hluku je v pravomoci orgánů Hyg. služby. Nejistota měření: U ekvivalentních hladin akustického tlaku jsou nejistoty stanoveny dle přílohy D metodického pokynu HEM 300-11.12.01-34065 v závislosti na třídě přesnosti hlukoměru a druhu měřeného hluku na: Pro hluk šířící se z provozu na komunikacích a železnici, měřený hlukoměrem s třídou přesnosti 1, byla stanovena nejistota měření na hodnotu 1.7 u 24 hod. měření hluku a hodnota 2.0 u 1 hod. porovnávacího měření hluku ve venkovním chráněném prostoru. Základní hodnocení výsledků: zdůvodnění použitého postupu a rozsahu měření: Bylo postupováno a rozsah měření byl zvolen dle platných předpisů uvedených v kapitole způsob měření, při měření nebylo v žádném ohledu odchýleno od uvedených předpisů. porovnání naměřených hodnot s požadavkem NV č. 272/2011 ze dne 24. 8. 2011 O ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací : Chráněný venkovní prostor staveb a/ Denní doba Přímým měřením hluku v kontrolních bodech KB1 a KB2 ve venkovním chráněném prostoru domu bylo zjištěno, že: Ve venkovním chráněném prostoru na pozemku budoucích rodinných domů v obytné zóně (kontrolní body KB1 a KB2), jsou výsledné hodnoty z dopravního provozu na komunikaci a železnici, pro denní dobu nižší, než hyg. limit hluku 60 db, hodnoty leží však v pásmu nejistoty měření a hyg. limit hluku není tak prokazatelně dodržen. b) Noční doba Přímým měřením hluku v kontrolních bodech KB1 a KB2 ve venkovním chráněném prostoru domu bylo zjištěno, že:
strana: 9 z počtu: 12 stran č. protokolu: A-2013-0-31 Ve venkovním chráněném prostoru na pozemku budoucích rodinných domů v obytné zóně (kontrolní body KB1 a KB2), je z dopravního provozu na komunikaci a železnici, pro noční dobu prokazatelně překročen zvýšený hyg. limit hluku 55 db/a/. Hygienický limit hluku 65 db v noční době (pro starou hlukovou zátěž) je prokazatelně dodržen. (tento hygienický limit lze však použít dle NV 272 pro výstavbu objektů v rámci dostavby proluk, dostavby center obcí a jejich historických částí), což v tomto případě nelze použít. Odborné stanovisko: Hlukové zatížení zejména jižních fasád u budoucích objektů v nově chystané obytné zóně směrem k železnici je dáno především vysokou četností železniční dopravy na trati č. 231 Praha Kolín. Hlukové zatížení je však přibližně stejné, jako je hlukové zatížení všech fasád stávajících domů v okolí sledované lokality. Poznámka: V objektech ve sledované lokalitě, které budou částečně stíněné předsazenými objekty situovanými blíže k železnici, bude hlukové zatížení z provozu na této trati nižší. Prohlášení: 1/ Výsledky měření hluku se týkají pouze předmětu měření / hluk z provozu dopravy na blízkých komunikacích a železnici v chráněném venkovním prostoru staveb nově vznikající lokality Za Radostí II v obci Stratov, Lysá nad Labem, okr. Nymburk / a situaci a stavu dopravy v době měření. Lze předpokládat, že naměřené hlukové poměry z dopravního provozu v chráněném venkovním prostoru staveb v kontrolních bodech KB1 a KB2 charakterizují hlukové poměry i v ostatních místech nově vznikající lokality Za Radostí II. 2/ Protokol o autorizovaném měření může být reprodukován pouze jako celek, a to u nezúčastněných osob pouze s písemným souhlasem naší laboratoře. 3/ Hodnocení výsledků nenahrazuje vyjádření orgánů ochrany veřejného zdraví
strana: 10 z počtu: 12 stran č. protokolu: A-2013-0-31 Příloha k protokolu A-2013-0-31 Obr. č. 1 Pole KB 2 KB 4 KB 3 klimatizační jednotka KB 1 KB 1 Pole zvláčené pole KB 2 čp. 295 čp. 294 železniční trať č. 231 Kolín - Praha místní komunikace III. třídy plánovaná obytná zástavba Situace a umístění mikrofonu v kontrolních bodech
strana: 11 z počtu: 12 stran č. protokolu: A-2013-0-31
strana: 12 z počtu: 12 stran č. protokolu: A-2013-0-31