ANTIKOROZNÍ OCHRANA π DENSO Petrolátové hmoty & pásky π Pásky a páskové systémy π DEKOTEC Smršťovací mažety π DENSOLID Polyuretaové vrstvy π DENSIT Zatěsěí a izolace π MarieProtect Systém pro mola a přístavy
PRODUKTY SILNÁ ZNAČKA pro trvalou ochrau Oblasti asazeí a použití Izolace potrubí................... 8 9 Trvalé stavby................... 1011 Bezvýkopové uložeí potrubí........1213 Pobřeží a přístaví zařízeí...........1415 Zatěsěí a izolace.................1617 Opravé systémy................. 1819 DENSO Petrolátové pásky & hmoty DENSO AQPrimer................ 2223 DENSO Jet, Fill, Cord Masse......... 2425 DENSO KS Masse................. 26 DENSO Plast Mastic............... 27 DENSO PFMastic................. 2829 DENSO Cal....................3031 DENSO Feu................... 3233 DENSO Flex................... 3435 DENSO MT Tape.................3637 DENSO Plast...................3839 DENSO Tec....................4041 DENSO Verte...................4243 DENSO Protect................. 4445 VivaxCoat.....................4647 PE/Butyl/ pásky & systémy 3 & 2 vrstvé pásky.........5051 HT, HT25, MT25 Primer......5253 E, N..........5455 AS39 P................5657 AS40 Plus............. 5859 AS50................ 6061 S10..................6263 AS30/R20 MP............6465 AS39 P/R20 HT...........6667 AS40 Plus/090...........6869 AS40 Plus/R20 HT........ 7071 AS40 Plus/R25 HT........ 7273 AS50/R20 HT............7475 E10/090...............7677 ET100/R20 HT...........7879 N15/PE5..............8081 N60/S20...............8283 S10/090...............8485 System 1 ( E12/090/R20 HT)...8687 System 2 ( N12/090/R20 HT)...8889 System 3 ( 03265 AS/090/R20 HT) 9091 System 4 ( 03265 AS/090).... 9293 System 5 ( 03265 AS/R20 HT)...9495 System 6 ( 03265 AS/R20 HT)...9495 DRM PP a ochraá hadice...... 9697 W, WP, WKitt...........9899 DENSOMAT izolačí strojky..........100101 DEKOTEC smršťovací mažety DEKOTEC DRP ud Meltstick........ 104105 DEKOTEC EP Primer............. 106107 DEKOTEC HTS70............... 108109 DEKOTEC HTS90............... 110111 DEKOTEC MTS30............... 112113 DEKOTEC MTS55............... 114115 DEKOTEC MTS55 DI/DI Mastic....... 116117 DENSOLID Polyuretaové vrstvy DENSOLID FK2................ 120121 DENSOLID FK2 C, FK2 C opravá hmota.. 122123 DENSOLID HDD................ 124125 DENSOLID TLC................ 126127 DENSOLID Izolačí desky.......... 128129 DENSOMIX zařízeí pro zpracováí..... 130131 DENSIT Isolace & zatěsěí DENSIT AL, PB................ 134135 DENSIT FK, K ud RW 120......... 136137 Námoří ochraa systém pro pobřeží & přístavy MarieProtect Primer............. 140141 MarieProtect Tape.............. 142143 MarieProtect 100............... 144145 MarieProtect 2000 FD............ 146147 DENSO Historie..................... 148149 Iovace......................150151 Kotakt........................152 DENSO Petrolátové pásky & hmoty 20 Osvědčeá atikorozí techologie pro komplikovaé stavebí díly a povrchu i pod zemí, tak jako a pohyblivých ebo a údržbu áročých armatur DENSOLID Polyuretaové vrstvy 48 DEKOTEC smršťovací mažety 102 Vysoce kvalití a robustí mažety k ochraě svarových švů, hrdel a átrubků proti korozi, jako dvouvrstvé ebo třívrstvé systémy pro běžou a vysokou provozí teplotu 118 132 138 Nástřikové a átěrové vrstvy pro ejvyšší požadavky a svarové švy, přechody zeměvzduch a při použití bezvýkopových techologií pásky a páskové systémy Již více ež 40 roků osvědčeá a trvalá atikorozí ochraa potrubí, svarových švů a dílů při výstavbě ebo rehabilitacích potrubí DENSIT Izolace a zatěsěí DENSIT pásky a základě svých zatěsňujících a izolačích vlastostí mají rozličé možosti použití při výstavbě ocelových kostrukcí a v průmyslu Námoří ochraa ochraý systém pro mola a přístavy Atikorozí a proti povětrostím vlivům ochraa pro pilíře a sloupy z kovu, betou ebo dřeva v místech se stříkající vodou a molech a v přístavech. Jedoduchá aplikace jak ad vodou tak i pod vodí hladiou 2 3
VÝBĚR PRODUKTU Výběr produktu atikorozí ochray pásky a mažety** Výběr produktu atikorozí ochray pásky a mažety** AS39 P/R20 HT 3/2 0,8 / 0,5 2 2 2,6 C 50 HR 1D1 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +85 (+185) 6667 AS39 P/R20 HT ü ü ü ü DVGW (DE), IOCL (IN), Eagas (ES), Latvia Gaze (LV), Tüpras (TR), SCOP (IQ), Kogas (KR), SNAM (IT), Itergaz (KZ) AS40 Plus/090 3/2 0,8 / 0,4 2 2 2,4 C 50 HR 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +85 (+185) 6869 AS40 Plus/090 ü ü GRTgaz (FR), TIGF (FR), AIR LIQUIDE (FR), Techip (FR) 6869 AS40 Plus/R20 HT 3/2 0,8 / 0,5 2 2 2,6 C 50 HR 1D1 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +85 (+185) 7071 AS40 Plus/R20 HT ü ü ü ü DVGW (DE) 7071 AS40 Plus/R25 HT 3/2 0,8 / 0,65 2 2 2,9 C 50 STHR 1D1 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +85 (+185) 7273 AS40 Plus/R25 HT ü ü ü GRTgaz (FR), TIGF (FR), Techip (FR), SUMED (EG) 7273 AS50/R20 HT 3/2 1,1 / 0,5 2 2 3,2 C 50 THR 1D1 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +85 (+185) 7475 AS50/R20 HT ü ü DVGW (DE), Sasol (ZA) 7475 E10/090 3/2 1,0 / 0,4 2 2 2,8 B 30 R 40 (40) +30 (+86) 50 (58) +50 (+122) 7677 E10/090 ü ü ü ü GrDF (FR) 7677 ET100/R20 HT 3/2 1,0 / 0,5 2 2 3,0 B 70 40 (40) +70 (+158) 50 (58) +100 (+212) 7879 ET100/R20 HT ü ü ü ü Eagas (ES), Techip (FR), Kogas (KR), Taqa (QA), Qatargas (QA) 7879 N15/PE5 3/2 1,5 / 0,5 2 2 4,0 C 30 HR 40 (40) +30 (+86) 50 (58) +50 (+122) 8081 N15/PE5 ü ü ü ü DVGW (DE) 8081 N60/S20 3/2 1,2 / 0,5 2 2 3,4 C 50 HR 1D1 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +70 (+158) 8283 N60/S20 ü ü ü ü ü DVGW (DE), ÖVGW (AT), INGL (IL) 8283 S10/090 3/2 0,8 / 0,4 2 1 2,0 R 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +70 (+158) 8485 S10/090 ü ü ü ü GRTgaz (FR) 8485 S10/090 3/2 0,8 / 0,4 2 2 2,4 HR 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +70 (+158) 8485 S10/090 ü ü ü ü GRTgaz (FR), TIGF (FR) 8485 speciálí systémy System 1 ( E12/090/R20 HT) 3/2/2 1,2/0,4/0,5 2 2+2 4,2 C 30 THR 40 (40) +30 (+86) 50 (58) +70 (+158) 8687 DENSOLEN speciálí systémy System 1 ( E12/090/R20 HT) ü ü ü 8687 System 2 ( N12/090/R20 HT) 3/2/2 1,2/0,4/0,5 2 2+2 4,2 C 50 THR 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +70 (+158) 8889 System 2 ( N12/090/R20 HT) ü ü ü ÖVGW (AT) 8889 System 3 ( 032/65AS/090/R20 HT) 3/2/2 0,65/0,4/0,5 2 2+2 3,1 C 50 THR 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +70 (+158) 9091 System 3 ( 032/65AS/090/R20 HT) ü ü ü ü ÖVGW (AT) 9091 System 4 ( 03265AS/090) 3/2 0,65/0,4 5 2 4,1 C 50 THR 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +70 (+158) 9293 System 4 ( 03265AS/090) ü ü ü ü ÖVGW (AT) 9293 System 5 ( 03265AS/R20 HT) 3/2 0,65/0,5 2 2 2,3 B 50 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +70 (+158) 9495 System 5 ( 03265AS/R20 HT) ü ü ü 9495 System 6 ( 03265AS/R20 HT) 3/2 0,65/0,5 2 3 2,8 C 50 THR 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +70 (+158) 9495 System 6 ( 03265AS/R20 HT) ü ü ü ÖVGW (AT) 9495 DEKOTEC smršťovací mažety DEKOTEC smršťovací mažety DEKOTEC DRP 2 1,7 1,7 C 60 40 (40) +60 (+140) 40 (40) +90 (+194) 104105 DEKOTEC DRP ü ü DVGW (DE), TIGF (FR), Eagas (ES) 104105 DEKOTEC HTS70 3 1,82,8* 1,82,8* C 60 THR 2B1 40 (40) +60 (+140) 40 (40) +70 (+158) 108109 DEKOTEC HTS70 ü ü DVGW (DE), GOST R (RUS), GRTgaz (FR), Eagas (ES) 108109 DEKOTEC HTS90 3 1,82,8* 1,82,8* C 80 THR 40 (40) +80 (+176) 40 (40) +90 (+194) 110111 DEKOTEC HTS90 ü ü DVGW (DE), GOST R (RU), SCOP (IQ) 110111 DEKOTEC MTS30 2 1,82,6* 1,82,6* C 30 HR 35 (31) +30 (+86) 35 (31) +40 (+104) 112113 DEKOTEC MTS30 ü ü Eagas (ES) 112113 DEKOTEC MTS55 2 1,82,6* 1,82,6* C 50 HR 2A1 35 (31) +55 (+131) 35 (31) +60 (+140) 114115 DEKOTEC MTS55 ü ü DVGW (DE), Eagas (ES), Amber Grid (LT) 114115 DEKOTEC MTS55 DI 2 1,82,5* 1,82,5* C 50 2A1 35 (31) +55 (+131) 35 (31) +60 (+140) 116117 DEKOTEC MTS55 DI ü ü 116117 *Tloušťka systému se vztahuje a stav při expedici 6667 Výběr produktu atikorozí ochray kapalá vrstva** Výběr produktu atikorozí ochray kapalá vrstva** Produkt Skladba produktu Zvláštosti Třída zatížeí Počet vrstev Tloušťka (mm) EN 10290 GRTgaz (RV02) ISO 218093 Provozí teplota mi. C ( F) max. C ( F) Kostrukčí teplota mi. max. Straa C ( F) C ( F) Produkt Zpracováí Produkt Skladba produktu Systémová skladba Třída zatížeí Provozí teplota Kostrukčí teplota Zpracováí Příklady použití ISO Straa Produkt Počet Tloušťka Počet vrstev Tloušťka DIN 30672 GRTgaz 218093 mi. max. mi. max. Izolace svarových švů litace tělesa vy Rehabi Armatury & Opra Kalt Warm vrstev (mm) Vitří Vější (mm) (RV02) C ( F) C ( F) C ( F) ( C) ( F) Registrace (Výběr) Seite DENSO Petrolátové pásky & hmoty DENSO Petrolátové pásky & hmoty DENSO Cal 4 1,2 2 2,4 40 (40) +110 (+230) 50 (58) +120 (+248) 3031 DENSO Cal ü ü ü 3031 DENSO Feu 3 1,0 2 2,0 40 (40) +70 (+158) 50 (58) +80 (+176) 3233 DENSO Feu ü ü ü Alstom (FR) 3233 DENSO Flex 4 1,5 2 3,0 40 (40) +30 (+86) 50 (58) +50 (+122) 3435 DENSO Flex ü ü ü 3435 DENSO MT Tape 3 1,8 2 3,6 30 (22) +60 (+140) 30 (22) +80 (+176) 3637 DENSO MT Tape ü ü ü ü GRTgaz (FR) 3637 DENSO Plast 4 1,1 3 3,3 A 30 1B 40 (40) +30 (+86) 50 (58) +50 (+122) 3839 DENSO Plast ü ü ü DVGW (DE) 3839 DENSO Tec 3 1,0 2 2,0 40 (40) +30 (+86) 50 (58) +50 (+122) 4041 DENSO Tec ü ü ü 4041 DENSO Verte 3 1,1 2 2,2 40 (40) +30 (+86) 50 (58) +50 (+122) 4243 DENSO Verte ü ü GdF (FR), Alstom (FR) 4243 MarieProtect Tape 4 1,5 2 3,0 40 (40) +30 (+86) 50 (58) +50 (+122) 142143 MarieProtect Tape ü ü ü Seaport Tama (RU) 142143 PE/Butylkaučukové pásky (výběr) & jedopáskové systémy DENSOLEN PE/Butylkaučukové pásky (výběr) & jedopáskové systémy E10 3 1,0 2 2,0 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +70 (+158) 5455 E10 ü ü ü ü 5455 E15 3 1,5 2 3,0 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +70 (+158) 5455 E15 ü ü ü ü 5455 N8 3 0,8 2 1,6 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +70 (+158) 5455 N8 ü ü ü ü 5455 N10 3 1,0 2 2,0 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +70 (+158) 5455 N10 ü ü ü ü 5455 N12 3 1,2 2 2,4 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +70 (+158) 5455 N12 ü ü ü ü 5455 N15 3 1,5 2 3,0 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +70 (+158) 8081 N15 ü ü ü ü 8081 AS39 P 3 0,8 4 3,2 C 50 HR 1D1 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +85 (+185) 5657 AS39 P ü ü ü ü ü DVGW (DE) 5657 AS40 Plus 3 0,8 3 2,4 B 50 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +85 (+185) 5859 AS40 Plus ü ü ü ü ü DVGW (DE), SVGW (CH), INGL (IL) 5859 AS40 Plus 3 0,8 4 3,2 C 50 HR 1D1 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +85 (+185) 5859 AS40 Plus ü ü ü ü ü DVGW (DE), Gasteq QA (NL), SVGW (CH), OGE (DE), ÖVGW (AT), Wigas (DE) 5859 AS50 3 1,1 2 2,2 B 50 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +85 (+185) 6061 AS50 ü ü ü ü DVGW (DE), Syergrid (BE) 6061 S10 3 0,8 4 3,2 B 50 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +70 (+158) 6263 S10 ü ü ü ü ü DVGW (DE), Gaz de Frace (FR), Syergrid (BE) 6263 PE/Butylkaučukové dvoupáskové systémy DENSOLEN PE/Butylkaučukové dvoupáskové systémy AS30/R20 MP 3/2 0,5 / 0,5 2 2 2,0 B 50 R 40 (40) +50 (+122) 50 (58) +70 (+158) 6465 AS30/R20 MP ü ü ü ü DVGW (DE), Itergaz (KZ) 6465 Nástřik Nátěr Příklady použití Izolace svarových švů litace Rehabi Armatury & tělesa DENSOLID Polyuretaové vrstvy DENSOLID FK2 1 > 1,5 Ideálí pro továrí a dodatečé B, Typ 3 HR & THR 6B 20 (4) +80 (+176) 40 (40) +80 (+176) 120121 DENSOLID Polyuretaové vrstvy DENSOLID FK2 ü ü ü ü Ope Grid Europe (DE), Eagas (ES), TAL (DE), GRTgaz (FR) 120121 DENSOLID FK2 C 1 > 1,5 doizolováí & přechody zeměvzduch B, Typ 3 HR & THR 6B 20 (4) +80 (+176) 40 (40) +80 (+176) 122123 DENSOLID FK2 C ü ü ü ü ü Ope Grid Europe (DE), Eagas (ES), GRTgaz (FR), TAL (DE) 122123 DENSOLID HDD 1 > 2,5 Ideálí pro horizotálí vrtáí (HDD) B, Typ 3 6B 20 (4) +80 (+176) 40 (40) +80 (+176) 124125 DENSOLID HDD ü ü GRTgaz (FR), Eagas (ES), INGL (IL), TIGF (FR), GrDF (FR) 124125 DENSOLID TLC 1 > 2,5 Ideálí pro protahováí a protlačováí B, Typ 3 20 (4) +80 (+176) 40 (40) +80 (+176) 126127 DENSOLID TLC ü ü 126127 **Přehled zázorňuje možý výběr z pestré programové palety bez možých vlastostí produktu. Aktuálí vlastosti jsou uvedey v katalogovém listu Opravy Registrace (Výběr) **Přehled zázorňuje možý výběr z pestré programové palety bez možých vlastostí produktu. Aktuálí vlastosti jsou uvedey v katalogovém listu Seite 4 5
OBLASTI NASAZENÍ A POUŽITÍ (PŘÍKLADY) Aweduge Izolace potrubí 8 Pobřeží a přístaví zařízeí 14 Zatěsěí & izolace 16 Trvalé stavby 10 Bezvýkopové techologie 12 6 7
Aweduge Izolace celého potrubí 1páskový systém: AS39 P 56 AS40 Plus AS50 S10 IZOLACE POTRUBÍ Aweduge 2páskový systém: AS30/R20 MP 64 AS39 P/R20 HT AS40 Plus/090 AS40 Plus/R20 HT AS40 Plus/R25 HT AS50/R20 HT ET100/R20 HT N60/S20 S10/090 Speciálí systémy: System 1 až 6 86 Izolace svarových švů 1páskový systém: AS39 P 58 AS40 Plus AS50 S10 2páskový systém: AS30/R20 MP 64 AS39 P/R20 HT AS40 Plus/090 AS40 Plus/R20 HT AS40 Plus/R25 HT AS50/R20 HT E10/090 ET100/R20 HT N15/PE5 N60/S20 S10/090 DEKOTEC MTS30 112 MTS55 HTS70 HTS90 DENSOLID FK2 120 FK2 C DENSOMAT 11 Zařízeí pro zpracováí pásky 100 DRM PP Ochraé rouo 96 Speciálí systémy: System 1 až 6 86 8 9
Aweduge TRVALÉ STAVBY Aweduge Zóa země vzduch DENSOLID FK2 120 FK2 C Vyplěí pouzder Dodatečé izolace 8 Příruby, armatury a tvarové díly DENSO Cal 27 Feu Flex PF Mastic Plast Plast Masse Tec DENSOLID FK2 120 FK2 C AS40 Plus/090 80 E10/090 N15/PE5 S10 S10/090 DENSO KS 26 Izolováí základů DENSOLID Izolačí desky 128 Nástřikové a átěrové vrstvy DENSOLID FK2 120 FK2 C 10 11
Aweduge BEZVÝKOPOVÉ ULOŽENÍ POTRUBÍ Aweduge Protahováí a protlačováí DENSOLID TLC 126 Horizotálí vrtáí s výplachem DENSOLID HDD 124 Pluhováí DENSOLID HDD 124 12 13
Aweduge POBŘEŽNÍ A PŘÍSTAVNÍ ZAŘÍZENÍ Aweduge Pobřeží zařízeí DENSO Feu 24 Jet, Fill, Cord AS39 P/R20 HT 66 MarieProtect 100 144 2000 FD Stavba lodí DENSIT FK 136 K RW120 Atikorozí vrstvy v dosahu stříkající vody MarieProtect 100 144 2000 FD 14 15
Aweduge ZATĚSNĚNÍ & IZOLACE Aweduge Stavba lodí DENSIT FK 136 K RW120 Stavba kostrukcí a fasád DENSIT FK 136 K Stavba vagóů DENSIT RW120 116 Potrubí mosty & vedeí potrubí ad povrchem země DENSIT AL, PB 134 16 17
Aweduge Opravé systémy pro atikorozí vrstvy Aweduge W, WP, W+ Kitt páskový systém 98 48 2. páskový systém 1. W, WP, W+ 2. DEKOTEC DRP 1. DEKOTEC Meltstick DEKOTEC Meltstick DEKOTEC DRP 104 Systematické zachováí hodot DENSOLID FK2 C 120 18 19
DENSO DENSO Petrolátové pásky & hmoty DENSO DENSO Petrolátová hmota 22 DENSO petrolátová hmota optimálě smáčí všechy kovové povrchy a vyplňuje také všechy dutiy v kovové kostrukci. Tímto způsobem zajišťují petrolátové pásky dlouhodobou ochrau proti korozi. DENSO Petrolátová páska 30 DENSO petrolátové pásky splňují již více ež devadesát let ejvyšší kvalitativí stadardy. Vyzačují se trvalou plastičostí, přilavostí a optimálím smáčeím povrchu. VivaxCoat 44 Povrchová vrstva a potrubí, v které je teký film zkodezovaé vody a kdy proto elze použít klasické izolačí systémy to je zvláštím rysem VivaxCoat DENSO AQ Primer S. 22 DENSO Jet, Fill, Cord S. 24 DENSO KS S. 26 DENSO Plast Masse S. 27 DENSO PF Mastic S. 28 DENSO Cal S. 30 DENSO Feu S. 32 DENSO Flex S. 34 DENSO MT Tape S. 36 DENSO Plast S. 38 DENSO Tec S. 40 DENSO Verte S. 42 DENSO Protect S. 44 VivaxCoat S. 46 20 21
Výhody: DENSO pro provozí teploty až do +80 C (+176 F). vyikající smáčeí vlhkých povrchů. odstraěí rzi a povrchu lze provést drátěým kartáčem eí uté přerušeí provozu během rehabilitačích prací Vlastost Jedotka Zkušebí metoda Teplota zpracováí C ( F) 10 až +50 (+14 až +122) Trvalá provozí teplota C ( F) 30 až +80 (22 až +176) Bod skráputí DENSO AQ Primer C ( F) > +100 (> +212) DIN 51801 Odolost proti katodickémurozpouštěí 28 dů, +23 C (+73,4 F) (s DENSO MT páskou) Odolost proti mikroorgaismům (zkouška loupáím) (s DENSO MT páskou) mm (Radius) 7 EN 10329 Kohäsives Trebild EN 10329 Stárutí 100 dů při +80 C (+176 F) (s DENSO MT páskou) Kohäsives Trebild EN 10329 DENSO AQ Primer bez zápachu kompatibilí se všemi typy DENSO petrolátových pásek DENSO AQ Primer: kbelík á 10 kg Jié způsoby baleí jsou a dotaz. DENSO AQ Primer Atikorozí hmota a bázi petrolátu pro izolačí vrstvy a suchých i vlhkých kovových základech DENSO AQ Primer je atikorozí ochraá hmota a bázi petrolátu. Více ež devadesát roků zkušeostí, zvláště firmou DENSO vyalezeými petrolátovými páskami (DENSO páska), vedlo k vývoji produktu DENSO AQ Primer DENSO AQ Primer byl vyviut speciálě pro vlhká potrubí a stavebí díly. Takové vlhké povrchy se vyzačují u potrubí, která jsou v provozu v chladící techice ebo při vyšší vlhkosti okolí. Za takových podmíek elze použít běžé atikorozí prostředky. Použitím DENSO AQ Primeru se vyvarujete vyšších ákladů při přerušeí provozu ebo prostojů při prováděí rehabilitačích prací DENSO AQ Primer se používá společě s osvědčeými DENSO petrolátovými páskami. Podle třídy zatížeí a provozí teploty jsou k dispozici růzé typy pásek DENSO AQ Primer lze používat při provozí teplotě do +80 C (+176 F). DENSO AQ Primer je součástí atikorozího ochraého systému. VivaxCoat, se skládá z atikorozí ochraé pásky DENSO MT tak jako z mechaické ochray DENSO Protect. Systém VivaxCoat splňuje požadavky specifikace GRTgaz (Fracie) pro třídu HR a THR. DENSO AQ Primer se aáší rukou ebo špachtlí a povrch zbaveý rzi. Na vlhkých podkladech je vlhkost z povrchu vytlačea a povrch je takto zatěsě a chráě proti agresivím mediím. 22 23
DENSO Jet ezmýdelitelost vysoká adheze. velmi dobrá smáčivost ocelových povrchů epatré odolejováí epatré smrštěí při ochlazeí DENSO Jet, DENSO Fill, DENSO Cord Typické vlastosti Vlastost Jedotka DENSO Jet DENSO Fill DENSO Cord Ozačeí ormy Trvalá provozí teplota C ( F) +40 (+104) +65 (+149) +40 (+104) Teplota zpracováí Strojová ijektáž Ijektáž z kartuší Barva C ( F) C ( F) +90 až+120 (+194 až +248) +90 +120 (+194 až +248)+40 až +85 (+104 až +185) +40 +85 (+104 až +185) tmavohědá/hědá +90 až +120 (+194 až +248) tmavohědá Hustota při 23 C (73,4 F) g / cm 3 0,94 0,92 0,89 ISO 2811 Teplotí kotrakčí koeficiet +100 C až +23 C (+212 F až +73,4 F) grd 1 0,61 * 10 3 0,77 * 10 3 0,94 * 10 3 ISO 2811 DENSO Cord / Fill ideálí pro dutiy apíacích kotev a apíacích la provozí teplota až +65 C (+149 F). Rosý bod podle Ubbelohdeho C ( F) +68 (+154,4) 83 66 DIN 51801 Viskosita (Rotačí viskozimetr) Absorpce vody 23 C (73,4 F) +55 C (+131 F) 4000 500 +65 C (+149 F) mpa s 2000 1000 150 +85 C (+185 F) 450 350 50 1 de < 0,01 < 0,01 < 0,01 wt. % 23 dů 0,08 0,08 0,12 DIN 530191 DIN EN ISO 62 Číslo zmýdelěí mg (KOH) / g 1,0 1,0 1,0 DIN Měrý elektrický odpor Ohm cm > 10 9 > 10 9 > 10 9 DIN IEC 60093 DENSO Jet, Fill, Cord Trvale plastická atikorozí hmota a petrolátovém základě k tlakové ijektáži apíacích systémů a apíacích la. DENSO Jet, DENSO Fill a DENSO Cord jsou trvale tváré, tavitelé atikorozí hmoty a bázi petrolata použitelé v systému apíacích kotev a la. DENSO Jet a DENSO Fill jsou speciálě kocipováy pro použití v tlakových ijekcích v roztaveém stavu a dutiy systémů upíacích kotev. Rozlišují se přitom podle koeficietu teplotí roztažosti do +40 C (+104 F) u DENSO Jet a až do +65 C (+149 F) u DENSO Fill. Obě hmoty se dají aplikovat jak strojově (kapalé vlivem tepla) tak z kartuší (lehce zahřáté). DENSO Jet ud DENSO Fill jsou k dispozici v zásobících růzé velikosti DENSO Cord vykazuje velmi ízkou viskozitu taveiy (v závislosti a teplotě) a z tohoto důvodu je ideálí pro dlouhé zalévací cesty (až 50 m) a malé dutiy a štěrbiy. DENSO Cord se plí do trubek, ve kterých jsou apíací laka, pomocí zvláštího zařízeí. Produkt Baleí Obsah (kg) Váha brutto cca. (kg) Karto à 10 Kartuší 10 x 0,25 3,4 DENSO Jet Hobbok 1) 20 22 Sud 2) 170 192 Karto à 10 Kartuší 10 x 0,25 3,4 DENSO Fill Hobbok 1) 20 22 Sud 2) 170 192 Hobbok 1) 20 22 DENSO Cord Sud 2) 160 182 1) Rozměry 350 mm x 360 mm. 2) Drážkovaé víko sudu s přítlačým kroužkem a zátkovicí, rozměry 590 mm x 890 mm. Použití DENSO Jet tlakové ijektáže v dlouhých a úzkých dutiách apíacích kotev, apříklad v prstecových spárách mezi opláštěím trubky a předpíací výztuží Vyplěí duše apíacích laek s pomocí zvláštího zařízeí. Vyplěí duti v místě hlavy kotvy při trvalém teplotím zatížeí do +40 C (+104 F). DENSO Fill Vyplěí duti v místě hlavy kotvy při trvalém teplotím zatížeí do +65 C (+149 F) Vyplěí kruhového prostoru mezi apíací kotvou a obalovou protipožárí rourou v pozemím stavitelství a při stavbě mostů. Překrýváí ocelových přesahů ze stray působeí vzduchu DENSO Cord Vyplěí jedotlivých apíacích laek uložeých v rouře roztaveou hmotou pomocí zvláštího zařízeí 24 25
Zvláští výhody: DENSO Zabraňuje tvorbě poteciálu a ovládací tyči armatury Umožňuje staoveí defektího aktiví atikorozí ochray Ideálí pro vyplěí duti a vyrováí erovostí Velmi dobrá tvarovatelost a modelovatelost DENSO KS Ovládací tyč zůstává i při ízkých fukčí Zpracováí při relativě ízkých teplotách Jedoduché zpracováí rukou Dlohoudobá atikorozí ochraa vlivem použitého potrolátu Kompatibilí se všemi DENSO petrolátovými páskami Plast Mastic DENSO KS Tavitelá ochraá atikorozí hmota určeá k vyplěí duti chráiček ovládacích tyčí do země zabudovaých armatur. DENSO KS je trvale plastická atikorozí hmota a bázi petrolátu, aplikuje se v roztaveém stavu do chráičky. V chráičkách do země uložeých armatur s ezakrytým tyčovým ústrojím dochází často ke zečištěím, kdy se tvoří vodí sloupec v chráičce a dochází k vodivému spojeí se zemí. U katodicky chráěých potrubí se tvoří a těchto místech apěťový poteciál, který může dosáhout hodot až 100 mv. Takové defektí místo vyžaduje zvýšeý ochraý proud u katodické ochray a kromě toho může docházet v blízkosti takových míst z důvodu vzájemě se překrývajících a rušících se sigálů k obtížé lokalizaci místa poruchy. Tyto problémy lze řešit velmi efektivě pomocí DENSO KS a za přízivých ákladů. DENSO KS se ataví (apříklad pomocí DENSO meltomatu) a již dříve očištěá chráička se zaplí. Zpracováí se dá provádět i za relativě ízké teploty +70 C až +90 C (+158 F až +194 F), takže eí zapotřebí zvlášť silý zdroj tepla a teplotí sražeí zůstae ohraičeé. Rověž po ztuhutí zůstává hmota trvale plastická, takže i za ízkých teplot zůstávají ovládací tyči fukčí. Aby se zachovala dobrá přístupost, ezaplňuje se hlava ovládací tyče úplě a zaizoluje se DENSO petrolátovou páskou (apř. DENSO Tec ebo DENSO Plast).. Vlastost Jedotka Ozačeí ormy Barva červeá Číslo zmýdelěí mg (KOH)/ g 2 DIN Maximálí trvalá provozí teplota C ( F) až +50 (+122) Momet odtržeí (tyč s hraou délky 25 mm při 10 C (23,3 F) Nm / (20 cm) Teplota zpracováí C ( F) +70 až +90 (+158 až +194) DENSO Plast Mastic Plící hmota a základě petrolátu určeá k vyplěí duti a vyrováí erových povrchů DENSO Plast Mastic je plící hmota a základě petrolátu určeá k vyplěí duti tak jako k vyrováí erovostí povrchu u stavebích dílů ukládaých do země (apříklad příruby a armatury). DENSO Plast Mastic obsahuje plící materiály a vláka a abízí dobrou tvarovatelost a pevost. DENSO Plast Mastic se aáší rukou ebo špachtlí a povrch. Přitom se hmota tak aformuje, aby avazující DENSO petrolátová páska plě přiléhala přes aeseou hmotu DENSO Plast Mastic je kompatibilí se všemi DENSO petrolátovými páskami jako je apříklad atikorozí páska DENSO plast. Jako dodatečou macheicko uochrau lze použít DRM PP ochraou rohož z robustího polypropyléového roua Vlastost Jedotka Ozačeí ormy Barva Hědá +4 C (+39,2 F) plastická, ještě fomovatelá, eláme se Struktura +23 C (+73,4 F) plastická, lehce formovatelá Číslo zmýdelěí mg (KOH)/ g 2 DIN Trvalá provozí teplota C ( F) až +50 (+122) Teplota zpracováí C ( F) +4 až +30 (+68 až +86) Dodává se v plastových kbelících o objemu 12 kg ebo 2 kg Dodává se v plastových kbelících o objemu 12 kg. 26 27
DENSO Vyikající tvarovatelost a modelovatelost. Jedoduché zpracováí rukou Vlastost Jedotka Ozačeí ormy Barva hědá Hustota g / cm³ 0,5 0,55 ISO 2811 Číslo zmýdelěí mg (KOH) / g 2 DIN DENSO Malá hustota Rosý bod podle Ubbelohdeho C ( F) +65 ( +149) DIN 51801 Peetrace kuželem 1 / 10 mm 85 DIN 51804 Vysoká pevost Teplota zpracováí C ( F) 0 až +30 (+32 až +86) Dlohoudobá atikorozí ochraa Kostrukčí teplota C ( F) 40 až +50 (40 až +122) vlivem použitího petrolátu Kompatibilí se všemi DENSO petrolátovými páskami PF Mastic DENSO PF Mastic Plící hmota a bázi petrolátu obsahující styroporové kuličky, slouží k vyplěí duti a vyrováí erovostí povrchu při ásledujícím oviu DENSO petrolátovou páskou DENSO PF Mastic je plící hmota a základě petrolátu určeá k vyplěí duti tak jako k vyrováí erovostí povrchu u stavebích dílů ukládaých do země (apříklad příruby a armatury), která je apříklad spára mezi přírubami. Dutiy jsou tak spolehlivě odstraěy a je dosažeo spolehlivé aikorozí ochraé vrstvy. Nepatrá hustota usadňuje proikáí a DENSO PF Mastic se aáší rukou ebo špachtlí a povrch. Přitom se hmota tak aformuje, aby avazující DENSO petrolátová páska plě přiléhala přes aeseou hmotu obsahuje styroporové kuličky. Díky tomu umožňuje vyikající stálost a odolost i DENSO PF Mastic je kompatibilí se je zvlášť dobře zpracovatelá i při a spodí straě potrubí. všemi DENSO petrolátovými páskami a ízkých teplotách jako tradičí ochraým rouem DRM petrolátová hmota. DENSO PF Mastic abízí vyikající tvarovatelost a PP500 Plus. umožňuje sadé vyplěí duti, jako Dodává se v plastových kbelících o objemu 12 ebo 2 kg Jmeovitý DN mm Ich Litr 25 1 1 50 2 2 80 3 3 100 4 4 200 8 6 300 12 8 400 16 11 500 20 13 600 24 17 700 28 20 800 32 27 900 36 29 1000 40 35 1200 48 44 1400 56 56 1600 64 72 Typická spotřeba 28 29
DENSO lamiátová vrstva továrí polyester petrolátová směs pro provozí teploty 40 C (40 F) až do +110 C (+230 F). pro kostrukčí teploty od 50 C (58 F) až +120 C (+248 F). vysoká plasticita a flexibilita elektrický izolat, odolý proti difuzi Vlastost Jedotka Ozačeé ormy Tlušťka mm 1,2 Barva rot Nosá folie polyesterová tkaia Tloušťka a lepeé PPfolie µm 40 Prodloužeí při přetrhu % 15 Bod skráputí vrstvy C ( F) +130 ( +266) DIN ISO 2176 Páska C ( F) +5 až +50 (+41 až +122) Teplota zpracováí Povrch potrubí C ( F) +40 až+110 (+104 až +230) Povrch potrubí (s Primerem) C ( F) 10 až +50 (+14 až +122) DENSO eí uté předhříváí povrchu Kostrukčí teplota C ( F) 50 až +120 (58 až +248) DENSO Cal Za studea zpracovatelá atikorozí ochraá páska pro mechaicky ezatížeá potrubí a stavebí díly při provozí teplotě až do +110 C / (+230 F). Délka rolí 10 m Šířka role [mm] Rolí v kartou Délka pásky v kartou (m) Plocha pásky v kartou (m²) Váha kartou cca. (kg) 50 12 120 6 120 100 6 60 6 60 150 12 120 18 120 Jié rozměry jsou a dotaz. DENSO Cal je za studea zpracovatelá páska a bázi polymerově modifikovaého petrolátu DENSO Cal se skládá z impregovaého polypropyléového osého roua, které je oboustraě potažeo vrstvou petrolátové hmoty. Tato petrolátová hmota je stabilizováa příměsemi polymeru a umožňuje tak dosažeí teploty až do +110 C (+230 F). DENSO Cal vykazuje eobyčejě vysokou odolost proti odtržeí a má dobrou flexibilitu a přilavost Kromě toho dispouje DENSO Cal jedostraě alepeou PP folií zabraňuje vymýváí ochraé hmoty, apř. v důsledku stoupající a klesající podzemí vody. DENSO Cal je oviuta ze stray folie směrem ve miimálě s 50% přesahem šroubovicovým způsobem. DENSO Cal je vhodá pro izolaci potrubí a potrubích armatur vedoucích horká media ebo která se achází v blízkosti horkých míst. DENSO Cal lze aášet a povrchy, které ejsou předem předehřáty. Při povrchových teplotách ižších ež +50 C (+122 F) ásleduje ejprve povrchová vrstva DENSO Cal Primer, rukou lehce zpracovatelé petrolátové hmoty, kterou se dosáhe kompletí povrchová vrstvy a je tak dosažeo dobré adheze s DENSO Cal páskou Při zvýšeé mechaické zátěži se používá ochraé rouo DRM PP ebo polyuretaové tkaiy se skleěými vláky DENSO Protect, která se aáší a hotovou izolaci. 30 31
DENSO pro provozí teploty od 40 C (40 F) až do +70 C (+158 F). pro kostrukčí teploty od 50 C (58 F) až do +80 C (+176 F). Vlastost Tloušťka Nosá folie Bod skráputí hmoty Elektrický měrý specifický odpor Jedotka Zkušebí metoda mm > 1,0 Polypropyleové rouo C ( F) +100 ( +212) Ohm m² 10 6 DENSO Netkaý PP Petrolátová směs vysoká plasticita a flexibilita eí uté předhříváí povrchu UV stabilita dobrá Teplota zpracováí Okolí 20 až +50 (4 až +122) C ( F) DENSO Feu 10 až +40 (+14 až +104) Trvalá provozí teplota C ( F) 40 až +70 (40 až +158) jedoduché zpracováí rukou DENSO Feu Plastická petrolátová páska k zatěsěí a atikorozí ochraě metalických stavebích dílů, potrubí a armatur s provozí teplotou až do +70 C (+158 F). DENSO Feu je za studea zpracovatelá atikorozí ochraá páska a bázi petrolátu. DENSO Feu se skládá z impregovaého polypropyléového osého roua, které je oboustraě opatřeo atikorozí ochraou petrolátovou hmotou. Petrolátová hmota je stabilizováa polymerovými příměsemi, takže DENSO Feu lze asadit při teplotách od 40 C (40 F) až do +70 C (+158 F). DENSO Feu lze aášet a povrch bez předchozího předehřátí a smáčí je i za ízkých teplot. DENSO Feu potvrzuje více ež devadesát roků zkušeostí skupiy DENSO Německo ve výrobě vysoce kvalitích atikorozích produktů a bázi petrolátu. DENSO Feu je prakticky epropusté proti vodě a kyslíku a je také elektrickým izolatem. V důsledku mimořádých kombiací vlastostí achází DENSO Feu četé možosti použití, jako apříklad: atikorozí ochraa potrubí, dílů potrubí, potrubích spojek a armatur atikorozí ochraa metalických stavebích dílů atikorozí ochraa v betou ebo v podlaze vestavěých stavebích dílů galvaické odděleí metalických kostrukcí zatěsěí teplotě izolujícího plechového opláštěí ebo teplovodů a stavebích dílů zatěsěí skel ve stavebictví DENSO Feu se aáší jako izolačí vrstva miimálě jako jedovrstvá a jako atikorozí ochraa ve dvou vrstvách, t.j. ovíjí se s 50% přesahem. U komplikovaě tvarovaých stavebích dílů, jejich ovíjeí ve šroubovicové spirále eí možé, lze DENSO Feu zpracovávat podobě jako tapety. Při zpracováí by měla být páska stejoměrě přitlačea a hmota zvláště v místě přesahu rozetřea. Při zvýšeé mechaické zátěži se používá ochraé rouo DENSOLEN DRM PP Při použití při vyšší teplotích požadavcích +110 C (+230 F) je s DENSO Cal k dispozici další petrolátová páska Délka role10 m Šířka role [mm] Rolí v kartou Délka pásky v kartou (m) Plocha pásky v kartou (m²) Váha kartou cca. (kg) 20 40 400 8 9 30 36 360 10,8 12 50 24 240 12 13,2 60 18 180 10,8 12 100 12 120 12 13,2 200 6 60 12 13,2 Jié rozměry jsou a dotaz. 32 33
DENSO Lamiátová vrstva Netkaý PP Petrolátová směs pro provozí teploty od 40 C (40 F) až do +30 C (86 F). pro kostrukčí teploty od 50 C (58 F) až do +50 C (+122 F). vysoká plasticita a flexibilita elelektrický izolat, odolý proti difuzi Vlastost Jedotka Potřebá hodota Zkušebí metoda Tloušťka mm 1,5 Nosá folie polypropyléové rouo Tluštka alepeé PP folie µm 100 Primer žádý Primer Skladba systému Izolace 2 vrstvy Měrý elektrický odpor Ω m 2 3*10 7 10 6 Katodické rozpouštěí 28 dů, +23 C (+73,4 F) mm 4 20 Rázová odolost J > 2 Odolost proti vtisku (0,1 MPa) mm > 2 > 0,6 DENSO vhodý pro komplexí povrchy a stavebí díly potrubí Odolost proti skautí kapky 48h, +50 C (+122 F) žádé skautí žádé skautí Zkouška valivosti při ízké teplotě 5 C (+23 F) úspešá žádé oddděleí a trhliy Číslo zmýdelěí petrolátové hmoty mg KOH / g 10 25 jedoduché zpracováí rukou DENSO Flex Petrolátová páska pro atikorozí ochrau potrubí, stavebích dílů potrubí a kovových kostrukcí s provozí teplotou do +30 C (+86 F). Délka role10 m Šířka role [mm] Rolí v kartou Délka pásky v kartou (m) Plocha pásky v kartou (m²) Váha kartou cca. (kg) 30 18 180 5,4 9,2 50 12 150 6 8,9 100 6 60 6 8,9 Jié rozměry jsou a dotaz. DENSO Flex je z studea zpracovatelá petrolátová páska pro atikorozí ochrau v zemi a ve vodě uložeého potrubí a stavebích dílů, jako jsou armatury, přírubové spoje a jié metalické kostrukce Při stavbě potrubí achází DENSO Flex použití a kovových kostrukcích, uzeměí bleskosvodů, zatěsěí kotev a moha dalších stavebích dílech. DENSO Flex se skládá z impregovaého polypropyléového roua, které je oboustraě opatřeo atikorozí petrolátovou hmotou. Kromě toho má DENSO Flex jedostraě alepeou PP folii, která zabraňuje vymýváí ochraé hmoty, apříklad v důsledku stoupající a klesající spodí vody. DENSO Flex potvrzuje více ěž devadesát roků zkušeostí skupiy DENSO Německo ve výrobě vysoce kvalitích atikorozích produktů a bázi petrolátu. Plastická petrolátová hmota DENSO Flex plě smáčí povrch a zatěsňuje spolehlivě proti korozivím médiím jako je voda a kyslík DENSO Flex má tloušťku 1,5 mm a již při prvím ovíjeí s 50% přesahem abízí těsou izolací s daleko vyšší mechaickou odolostí ež srovatelé petrolátové pásky. Stavebí díly, jejichž ovíjeí šroubovicovou spirálou eí možé, lze chráit pomocí DENSO Flex pásky kladeé podobě jako tapety. Pro izolaci přírub a vyrováí jiých komplexích geometrií je k dispozici kompatibilí DENSO PF Mastic a DENSO Plast hmota, vše a bázi petrolátu Pro zvýšeí mechaické ochray potrubí lze použít ochraé rouo DRM PP ebo polyuretaovou tkaiu DENSO Protect 34 35
DENSO Netkaý PP Petrolátová směs pro trvalé provozí teploty od 30 C (22 F) až do +60 C (+140 F) a krátkodobě od 30 C (22 F) až do +80 C (+176 F). jedoduché zpracováí a růzých průměrech potrubí očištěí drátěým kartáčem je dostačující bez zápachu vyikající pro vysoké mechaické a tepelé zatížeí Vlastost Jedotka Zkušebí metoda Teplota zpracováí C ( F) 10 bis +50 (+14 bis +122) Kostrukčí teplota C ( F) 30 bis +60 (22 bis +140) Tloušťka C ( F) 30 bis +80 (22 bis +176) Test skráputí při +50 C (+122 F) mm 1,7 Katodické rozpouštěí 28 dů, +23 C (1) (+73,4 F) žádé skráputí mm (Radius) 7 EN 10329 +23 C (+73,4 F) Kohäsives Trebild Odolost proti odtržeí (1) +60 C (+140 F) Kohäsives Trebild Rázová odolost (2) J > 15 Odolost proti vtisku při +60 C (+140 F) (2),(3) (10MPa, 3d) mm (zbytková tloušťka) > 1,1 Odolost proti mikroorgaismům (zkouška a loupáí s DENSO AQ Primer) Kohäsives Trebild EN 10329 Teplotí stárutí 100 dů při +80 C (+176 F) (s DENSO AQ Primer) Kohäsives Trebild EN 10329 DENSO ve spojeí s DENSO AQ Primer je vyikající i pro vlhké podklady (1) Systém s DENSO AQ Primer (2) Systém s DENSO AQ Primer a AS50 (3) Systém s DENSO AQ Primer a DENSO Protect DENSO MT Tape Atikorozí ochraá páska a petrolátovém základě pro spolehlivou ochrau potrubí a stavebích dílů. Šířka [mm] Délka(m) Rolí v kartou Plocha pásky v kartou (m² ) Celková délka v kartou (m) 50 10 12 6 120 100 10 6 6 60 150 10 5 7,5 50 Jié rozměry jsou a dotaz. DENSO MT páska je atikorozí ochraá páska a bázi petrolátu ve smyslu ormy. Devadesátiletá zkušeost, zvláště firmou DENSO vyalezeé petrolátové pásky (DENSO páska), vedla k vývoji pásky DENSO MT. DENSO MT Tape se skládá z pevého polypropyléového roua a atikorozí ochraé hmoty a petrolátovém základě, která abízí vysoký bod skráputí a dobrou přilavost při vysokých teplotách. Tím je DENSO MT Tape dokoale vhodá pro vysoké mechaické a tepelé zatížeí při trvalých provozích teplotách až do zu +60 C (+140 F), krátkodobě i do +80 C (+176 F). DENSO MT Tape se používá společě s DENSO petrolátovými hmotami, které jsou k dispozici pro růzé požadavky a aplikace. Tak umožňuje apříklad DENSO AQ Primer aeseí vrstvy a vlhkém podkladu. DENSO PF Mastic je zase výborý, pokud se musí vyformovat velké ebo epravidelé geometrie apříklad izolace přírub. DENSO MT Tape se avíjí s 50% přesahem a ěkterou již dříve aplikovaou DENSO petrolátovou hmotu. Jako dodatečou mechaickou ochrau lze použít AS50, DENSO Protect ebo ochraé rouo a potrubí DRM PP. Ve spojeí s páskou AS50 se dosáhe vysoké rázové odolosti a vytvoří se dodatečá těsá izolace.. DENSO MT Tape je součástí atikorozího systému VivaxCoat, který obsahuje DENSO AQ Primer jako atikorozí vrstvu vytlačující vodu tak DENSO Protect jako mechaickou ochraou pásku. Systém VivaxCoat splňuje požadavky specifikace GRTgaz (Fracie) pro třídy HR a THR., 36 37
DENSO Lamiátová vrstva Netkaý PP Petrolátová směs Ideálí pro komplexí povrchy stavebích dílů potrubí. Vysoká plasticita a elasticita Pro provozí teploty od 40 C (40 F) až do +40 C (+104 F). DINDVGW schváleí pro třídu zatížeí A 30 podle DIN 30672 a. Jedoduché zpracováí rukou Spolehlivá a trvalá atikorozí Vlastost Jedotka Požadovaá hodota Zkušebí metoda Tloušťka mm ca. 1.1 Folie polypropyléové rouo Tloušťka alepeé PP folie µm 55 Primer žádý primer Systémová skladba Izolace 3 vrstvy Rázová odolost (3 vrstvy) J > 4 > 4 Odolost proti vtisku 0,1 MPa (zbytková tloušťka) mm > 2,4 > 0,6 Specifický elektrický měrý odpor Ω m 2 3*10 7 10 6 Katodické rozpouštěí 28 dů, +23 C (+73,4 F) mm 4 20 Test skráputí 48 h, +50 C (+122 F) žádé skautí žádé skautí Zkouška valivosti při ízké teplotě 5 C (+23 F) uspěšá žádé odděleí a trhliy Číslo zmýdelěí petrolátové hmoty mg KOH / g 10 < 25 DENSO ochraa DENSO Plast Za studea zpracovatelá petrolátová páska podle DIN 30672 a DIN pro atikorozí ochrau potrubí, stavebích dílů potrubí a kovových kostrukcí. DENSO Plast je za studea zpracovatelá petrolátová páska podle DIN 30672 a DIN EN12068 pro atikorozí ochrau v zemi a ve vodě uložeého potrubí a potrubích stavebích dílů, jako jsou armatury, přírubové spoje, odbočky a jié kovové kostrukce Při stavbě potrubí achází DENSO Plast uplatěí a kovových kostrukcích, uzeměí bleskosvodů ebo zatěsěí kotev. DENSO Plast je dodává ve stále zdokoalovaé podobě a je již více ež 90 roků s vyikajícími výsledky apliková v praxi, kde stále splňuje vysoké stadardy pro dlouhodobě prováděou protikorozí ochrau. DENSO Plast je tvoře impregovaou polypropyleovou osou tkaiou, a íž je oboustraě aesea petrolátová hmota. Dále je k DENSO Plastu připojea z jedé stray polypropyléová folie, aby se zabráilo vymýváí izolačí hmoty, apř. klesající ebo stoupající hladiou podzemí vody. Plastická petrolátová hmota u DENSO Plastu je apojea a ochraé vrstvy, které tak utěsňuje a chráí před kyslíkem, korozivími složkami ve vodě apod. DENSO Plast a základě atestu DVGW odpovídá třídě A 30 a je podle DIN 30672 a DIN (NG5180 AO 0703) pravidelě iterě i exterě kotrolová. Ozačeí orem: Izolace DIN 30672 A 30 Izolace A 30 Izolačí systém DENSO Plast je tvoře třemi spojeými vrstvami pásky DIN product s 66% překrytím, ebo s dvojím ovíjeím, kde vitří ovi má přesah 50% a vější 10 mm. U komplikovaých tvarovek, kde teto způsob viutí eí možý, lze DENSO Plast zpracovat jako tapetu. Izolace přírub a jiých tvarů povrchu se provede systémem DENSO PF Mastic a DENSO Plast Masse se stejým izolačím efektem. Pro zvýšeou mechaickou ochrau izolace se použije DRM PP vrstva ebo polyetyleová textilie DENSO Protect. Délka role 10 m Šířka role (mm) Rolí v kartou Celková délka pásky (m) Celková plocha pásky (m²) Váha kartou cca. (kg) 20 60 600 12 13,5 30 36 360 10,8 12,5 50 24 240 12 13,5 75 12 120 9 10,5 100 12 120 12 13,5 150 6 60 9 10,5 200 6 60 12 13,5 250 4 40 10 11,5 300 4 40 12 13,5 400 4 40 16 18,0 Jié rozměry jsou a dotaz. 38 39
DENSO Netkaý PP Petrolátová směs pro provozí teploty od 40 C (40 F) až do +35 C (+95 F). kostrukčí teplota od 50 C (58 F) až do +40 C (+104 F). vysoká plasticita a flexibilita elelektrický izolat, odolý proti difuzi Vlastost Tloušťka Folie Specifický elektrický měrý odpor Test skráputí 48h, +50 C (+122 F) Bod skráputí Zkouška valivosti při ízké teplotě +5 C Číslo zmýdelěí petrolátové hmoty UV stabilita Trvalá provozí teplota Jedotka Požadovaá hodota Zkušebí metoda mm ca. 1,1 PolypropyleVlies Ω m 2 10 7 10 6 řádí skautí žádé skautí C ( F) ca. +60 (ca. +140) úspěšá žádé odděleí a trhliy mg KOH / g 10 < 25 gut C ( F) 40 až +35 (40 až +95) DENSO vhodý pro komplexí povrchy a stavebí díly potrubí Kostrukčí teplota C ( F) 40 až +50 (40 až +122) jedoduché zpracováí rukou DENSO Tec Plastická petrolátová páska k zatěsěí a k atikorozí ochraě a metalických kostrukcích, potrubí a armaturách při provozí teplotě až do +35 C (+95 F). DENSO Tec je za studea zpracovatelá petrolátová páska a bázi petrolátu DENSO Tec se skládá z impregovaého polypropyléového osého roua, které je oboustraě opatřeo atikorozí petrolátovou hmotou. Tato petrolátová hmota je dodatečě stabilizováa polymerovými přísadami a lze ji používat při provozích teplotách mezi 40 C / (40 F) až do +35 C / (+95 F). DENSO Tec je eprostupá pro vlhkost a vysoce odolá proti elektrolytům, které jsou ve vodě obsažey. DENSO Tec je výsledkem více ež 90letých vývojových zkušeostí skupiy DENSO Německo v oblasti výroby vysoce kvalitích protikorozích produktů a bázi petrolátů., DENSO Tec se uplatňuje v moha aplikacích, apř. atikorozí ochraa pro kovové stavebí díly v budovách a adzemích objektech atikorozí ochraa betou ebo kovových dílů a potrubí do ich vkládaých galvaické odděleí kovových kostrukcíi protikorozí ochraa chladícího potrubí ebo jako tepelě oddělující izolace DENSO Tec lze jako izolačí prvek pokládat jedovrstevě a jeho protikorozí izolace miimálě dvouvrstevě s 50% překrytím, případě s odpovídajícím překrytím klást jako tapetu. U potrubí ukládaého do země je spolu s DENSO Plastem alterativí protikorozí izolací, doplěou o alepeou PPfolii, která zajistí zvýšeou odolost proti vyplaveí složek izolace, apř. v oblastech změ hladiy podzemí vody Pro použití v místech s vyššími teplotami se použije ve spojeí s DENSO MT Tape do +60 C (+140 F), DENSO Feu +70 C (+158 F) a DENSO Cal +110 C (+230 F) pro dosažeí trvalé ochray. Délka role 10 m Šířka role (mm) Rolí v kartou Délka pásky v kartou (m) Plocha pásky v kartou (m²) Váha kartou cca. (kg) 50 24 240 12 13,2 100 12 120 12 13,2 150 6 60 9 10 200 6 60 12 13,2 Jié rozměry jsou a dotaz. 40 41
DENSO Lamiátová vrstva Netkaý PP Petrolátová směs pro provozí teploty až do +50 C (+122 F). zůstává trvale plastická zpracovatelá za studea bez primeru odolá proti kyslíku, louhům a solím Vlastost Tloušťka Barva Folie Elektrická pevost Specifický měrý elektrický odpor Pevost v tahu Prodloužeí při přetrhu Bod skautí kapky Jedotka Požadovaá hodota Zkušebí metoda mm ca. 1.1 hědozeleá polypropyléové rouo kv / mm 9 Ω m 2 10 10 10 10 N / cm 60 % 7 EN 30672 C ( F) ca. +60 (ca. +140) DENSO eprostupá pro vodu a ply Číslo zmýdelěí mg KOH / g 0,25 < 25 flexibilí a přilavá Trvalá provozí teplota C ( F) 50 až +30 (58 až +86) Kostrukčí teplota C ( F) 50 až +50 (58 až +122) splňuje GrDF stadard MBAA023 a BAA023. DENSO Verte Plastická petrolátová páska k zatěsěí a k atikorozí ochraě a metalických kostrukcích, kabelových spojích, potrubí a armaturách. Délka rolí10 m Šířka role (mm) Rolí v kartou Délka pásky v kartou (m) Plocha pásky v kartou (m²) Váha kartou cca. (kg) 50 12 120 6 9 100 6 60 6 9 150 12 120 18 25 200 6 60 12 17 Jié rozměry jsou a dotaz. DENSO Verte je za studea zpracovatelá izolačí páska a bázi petrolátu podle splňující ormu MBAA023 a BAA023 GRDF (Fracie). DENSO Verte sestává z impregovaé polypropyleové osé síťoviy, a kterou je z obou stra aesea protikorozí petrolátová hmota. Tato hmota je stabilizováa polymerovými a mierálími přísadami a je tak použitelá v rozmezí teplot od 50 C (58 F) až do +50 C (+122 F). DENSO Verte je eprostupá pro vlhkost a je vysoce odolá proti kyseliám, louhům a solím. DENSO Verte je výsledkem více ež 90letých vývojových zkušeostí DENSO GmbH ve výrobě vysoce kvalitích protikorozích produktů a bázi petrolátu. DENSO Verte achází mohočetá použití, apř. protikorozí ochraa kovových stavebích prvků v budovách a adzemích objektech protikorozí ochraa betou ebo kovových dílů a potrubí do ěj vkládaých galvaické odděleí kovových kostrukcí krátkodobé zatěsěí úiků plyu v ízkotlaké potrubí síti DENSO Verte lze jako izolačí prvek pokládat jedovrstevě a jako protikorozí izolaci miimálě dvouvrstevě s 50% překrytím, případě s odpovídajícím překrytím klást jako tapetu Pro dosažeí vyšší mechaické ochray lze použít ochraou textilii DRM PP ebo polyuretaovou tkaiu DENSO Protect ad izolačími vrstvami. Pro použití v místech s vyššími teplotami se použije ve spojeí s DENSO MT Tape do +60 C (+140 F), DENSO Feu +70 C (+158 F) a DENSO Cal +110 C (+230 F) pro dosažeí trvalé ochray. 42 43
Zpracováí DENSO umožňuje vyšší mechaickou zatížitelost izolace vyikající ochraa proti střihu vytvrzeí po dvaceti miutách připraveost k použití, eí uté lamiováí Při zpracováí DENSO Protect je třeba použít pracoví rukavice. Páska se spirálovitě ovíjí kolem potrubí s potřebým překrytím a s mírým tahem. Podle potřebého stupě zesíleí se páska ovíjí jedekrát ebo i vícekrát Tloušťka jedé vrstvy čií cca 0,9 mm. Při vícevrstvém kladeí ebo použití více rolí pásky je třeba před zatvrdutím prví vrstvy ihed avázat s další vrstvou, aby se tyto mezi sebou propojily. Pro urychleí tvrdutí může být materiál lehce avlhče. Díly pásek a kocích a v rozích se pevě přitlačí, aby se v těchto místech eodlepovaly od zakrývaé plochy. Pro rychlé přilepeí koců rolí se doporučuje použít DENSOLID FK2 C (baleí 50 ml). DENSO Protect eí potřeba dalších ářadí pro teploty až do +110 C (+230 F). Zesíleí vo AS40 Plus Bez DENSO Protect 2 vrstvy DENSO Protect 4 vrstvy DENSO Protect Zkušebí metoda Rázová odolost 15 J 22 J 40 J DIN DENSO Protect Badáž ze skleěých vláke pro dodatečou mechaickou ochrau atikorozích vrstev. DENSO Protect je páska ze skleěých vláke určeá pro zvýšeí mechaické ochray izolací a povrchových obalů. Tkaia ze skleěých vláke je asycea polyuretaovou pryskyřicí a tvrde podle prostředí do 20 miut ve tvrdý a dlouhodobě stabilí obal. DENSO Protect lze rychle a jedoduše zpracovat a lze jej vzhledem k jeho flexibilitě a sadému zpracováí použít pro složitější tvary předmětů, apř. armatury, příruby apod. Pro jeho zpracováí ejsou zapotřebí žádé speciálí ástroje. Následé lamiováí potřebé u GFK systémů zde eí zapotřebí. Vytvrzeý polyureta a skelá vláka poskytují vysokou mechaickou pevost při teplotách do +110 C (+230 F). DENSO Protect může být použit všude, kde je vystavea protikorozí izolace vysokému mechaickému amáháí. Takto mohou izolace, provedeé DENSO petrolátovými páskami, vykazovat vysokou odolost proti mechaickému zatížeí. Stejě tak může DENSO Protect jako zesíleí ve spojeí s páskami zvýšit jejich kvalitu, apř. při velkoplošých ochraách pomocí Kitt. DENSO Protect tak zajistí zvýšeou stabilitu a vyloučí studeý tok butylového kytu. DENSO Protect zvýší rázovou i přímou pevost jako dodatečý obal, který současě poskytuje dobrou ochrau proti vrypům. Rozměry: 97 mm x 4,5 m Karto á 12 rolí a 12 párů jedorázových rukavic Plocha: 5,3 m² v kartou Barva: čerá 44 45
DENSO AQ Primer MT Tape je malá předběžá příprava povrchu. splňuje třídu HR a THR podle SPPC RV02 a RV08 GRTgaz pro teploty až do +60 C (+140 F). jedoduché zpracováí, možost aášeí i a vlhké podklady, bez speciálího ářadí prováděí izolací je možé Vlastost Trvalá provozí teplota Bod skráputí DENSO AQ Primer Bod skráputí DENSO MT Tape Tloušťka (Systém) Odolost proti vtisku 23 C / 60 C (+73,4 F / +140 F)(zbytková tloušťka) (3 dy, 10MPa) Rázová odolost Odolost proti odlupu a povrchu potrubí 23 C / 60 C (+73,4 F / +140 F) Odolost proti odlupu a PE továrí izolaci 23 C / 60 C (+73,4 F / +140 F) Jedotka C ( F) 30 až +60 (22 až +140) Zkušebí metoda C ( F) > +100 (> +212) DIN 51801 C ( F) > +80 (> +176) DIN 51801 mm > 4 mm > 3 J > 15 Kohäsives Trebild EN 10329 Kohäsives Trebild EN 10329 DENSO Protect i za provozu Odolost proti odlupu a oceli po teplotím stárutí 100 dů +80 C (176 F) 23 C/60 C (+73,4 F/+140 F) Kohäsives Trebild EN 10329 velmi dobrá odolost proti atmosféře a zemi obsahující sůl Odolost proti katodickému rozpouštěí 28 dů, 23 C (+73,4 F) (Radius) mm 7 EN 10329 bez zápachu Odolost proti mikroorgaismům (zkouška odlupu) Kohäsives Trebild EN 10329 VivaxCoat Izolačí systém pro trvalou atikorozí ochrau ocelových potrubí a armatur při výstavbě ových liií i při rehabilitacích. DENSO AQ Primer 10 kg Eimer DENSO MT Tape Rolleläge 10 m VivaxCoat je trvalý protikorozí systém založeý a petrolátu. Více ež 90leté zkušeosti, založeé především a petrolátových DENSO páskách, byly základem vývoje systému VivatCoat. Teto byl vyviut specielě pro rehabilitace starých izolací. Speciálí předostí systému VivatCoat je ochraa potrubí a ěmž se achází vrstva kodesovaé vlhkosti a a ichž jsou proto jié systémy epoužitelé. Takové vlhké povrchy se acházejí a zatížeých potrubích ebo v prostředí s vysokou vlhkostí v okolí. Při použití systému VivaxCoat se začě omezí vysoké áklady spojeé s VivaxCoat se výborě hodí pro protikorozí ochrau v zemi uložeých potrubí, armatur a přírub s trvalými provozími teplotami do +60 C (+140 F). Systém splňuje požadavky RV02 a RV08 GRTgaz (Fracie) a třídy HR a THR. Protikorozí systém VivaxCoat je tvoře společě s átěrovou vrstvou DENSO AQ Primer, izolačí pásky DENSO MT Tape a mechaické ochraé pásky DENSO Protect. DENSO AQ Primer umožňuje sadý átěr kovových potrubí a armatur štětcem ebo špachtlí. Jeho složeí umožňuje také vyikající přilutí a vlhké podklady DENSO MT Tape je sado zpracovatelá izolačí páska a bázi petrolátu s uvitř zabudovaou polypropyleovou tkaiou. Tím je zajištěa dlouhodobá protikorozí ochraa pro trvalé provozí teploty do +60 C (+140 F). DENSO Protect tvoří mechaicky odolý obal, aby byly protikorozí vrstvy ochráěy před údery a vrypy. DENSO Protect se skládá z tkaiy ze skleěých vláke a polyuretau, který se vytvrzuje působeím vlhkosti. DENSO Protect umožňuje jedoduché a bezpečé zpracováí a zatvrde v ormálích podmíkách do 20 miut. Šířka (mm) Rolí v kartou (ks) Plocha pásky v kartou (m²) Délka pásky v kartou (m) 50 12 6 120 100 6 6 60 150 5 7,5 50 Jié rozměry jsou a dotaz. DENSO Protect Rozměry: 97 mm x 4,55 m 12 rolí v kartou přerušováím potrubí, ebo časových prodlev pro přípravu izolačích prací. 46 47
Pásky a páskové systémy 52 56 64 Primer a speciálí pásky Dobře přilavé a jedoduše zpracovatelé pásky se širokou oblastí působostí a asazeí jako je atikorozí ochraa, zatěsěí a elektroizolace. Butylkaučuková vrstva se optimálě přizpůsobí erovostem podkladu a v oblastech přesahu pásky dochází vlivem chemické reakce k procesu "srůstáí". HT, HT25, MT25 Primer S. 52 E & N S. 54 Jedopáskové systémy Pravá koextrudovaá trojvrstvá páska. Pouze s jediou páskou se dosáhe obsáhlé atikorozí a mechaické ochray. V důsledku trojvrstvé kostrukce plě "prorůstá" vější a vitří vrstva dohromady AS39 P S. 56 AS40 Plus S. 58 AS50 S. 60 S10 S. 62 DENSOMAT zařízeí pro zpracováí Vyikající pomocík pro zpracováí všech typů DENSOLEN a DENSIT pásek v podmíkách přímo a stavbě Vícepáskové systémy Vitří vrstva ze samosrůstající 3 vrstevé pásky působí jako trvalá atikorozí ochraa. Vější vrstva z robustí dvou ebo třívrstevé pásky chráí spolehlivě vitří vrstvu před mechaickou zátěží. AS30/R20 MP S. 64 AS39 P/R20 HT S. 66 AS40 Plus/090 S. 68 AS40 Plus/R20 HT S. 70 AS40 Plus/R25 HT S. 72 AS50/R20 HT S. 74 E10/090 S. 76 ET100/R20 HT S. 78 N15/PE5 S. 80 N60/S20 S. 82 S10/090 S. 84 System 1 až 6 S. 86 100 DENSOMAT mii S. 100 DENSOMAT 1 S. 100 DENSOMAT KGR Juior S. 100 DENSOMAT 11 S. 100 48 49
DENSOLEN 3 vrstvé pásky AS30 03265 AS AS39 P AS40 Plus AS50 DENSOLEN Příčý průřez DENSOLEN Bad 040 090 PE3 PE5 dvojvrstvá Příčý průřez trojvrstvá, asymetrická trojvrstvá, asymetrická trojvrstvá, asymetrická trojvrstvá, asymetrická trojvrstvá, asymetrická dvojvrstvá dvojvrstvá dvojvrstvá Tloušťka pásky 0,5 mm 0,65 mm 0,8 mm 0,8 mm 1,1 mm Tloušťka pásky 0,4 mm 0,4 mm 0,5 mm 0,5 mm Tloušťka osé folie (ca.) 0,18 mm 0,18 mm 0,28 mm 0,28 mm 0,5 mm Tloušťka osé folie (ca.) 0,22 mm 0,4 mm 0,22 mm 0,3 mm Vější barva čerá čerá Vitří barva šedá šedá šedá šedá E10 E12 E15 ET100 Typ pásky DENSOLEN Bad žlutá/čerá čerá/modrá/žlutá čerá/modrá šedá Typ pásky Vější barva čerá čerá čerá čerá Vitří barva čerá čerá šedá šedá R20 HT R20 MP R25 HT DENSOLEN Bad Příčý průřez Příčý průřez butylkaučuková butylkaučuková butylkaučuková butylkaučuková dvojvrstvá dvojvrstvá Tloušťka pásky 1,0 mm 1,2 mm 1,5 mm 1,0 mm Tloušťka pásky 0,5 mm 0,5 mm 0,65 mm Tloušťka osé folie (ca.) 25 µm 25 µm 25 µm 25 µm Tloušťka osé folie (ca.) 0,3 mm 0,3 mm 0,33 mm Typ pásky Typ pásky Vější barva čerá čerá čerá čerá Vější barva Vitří barva čerá čerá čerá čerá Vitří barva N8 N10 N12 N15 DENSOLEN Bad DENSOLEN DENSOLEN Bad DENSOLEN 2 vrstvé pásky čerá/bílá/modrá čerá čerá/bílá/modrá čerá dvojvrstvá čerá/žlutá/bílá čerá N60 Příčý průřez Typ pásky butylkaučuková butylkaučuková butylkaučuková butylkaučuková trojvrstvá, asymetrická Tloušťka pásky 0,8 mm 1,0 mm 1,2 mm 1,5 mm 1,2 mm Tloušťka osé folie (ca.) 0,07 mm 0,07 mm 0,07 mm 0,07 mm 0,14 mm Vější barva šedá šedá šedá šedá šedá Vitří barva šedá šedá šedá šedá šedá S10 S20 Tloušťka pásky trojvrstvá, asymetrická trojvrstvá, asymetrická Tloušťka pásky 0,8 mm 0,5 mm Tloušťka osé folie (ca.) 0,15 mm 0,28 mm Vější barva čerá čerá Vitří barva šedá šedá DENSOLEN Bad Příčý průřez 50 51