Referenční příručka pro instalační techniky

Transkript

1 Referenční příručk pro instlční tehniky Dikin Altherm - Adptér LAN BRP069A6 BRP069A6 Referenční příručk pro instlční tehniky Dikin Altherm - Adptér LAN češtin

2 Osh Osh O této dokumenti. O tomto dokumentu... O tomto výroku. Poždvky systému... Informe o skříni. Vylení dptéru LAN... 4 Příprv 4 4. Poždvky n místo instle Přehled elektrikýh přípojek Router Vnitřní jednotk Elektroměr Digitální vstupy Instle 5 5. Přehled: Instle Montáž dptéru LAN Informe o montáži dptéru LAN Montáž zdní strny krytu ke stěně Montáž krty k zdní strně krytu Připojení elektrikého vedení Informe o připojování elektrikého vedení Bezpečnostní optření při zpojování elektrikého vedení Připojení vnitřní jednotky Připojení routeru Připojení elektroměru Připojení digitálníh vstupů Dokončení instle dptéru LAN Sériové číslo dptéru LAN Uzvření dptéru LAN Otevření dptéru LAN Informe o otevření dptéru LAN Otevření dptéru LAN Konfigure 9 6. Přehled: Konfigure Aktulize softwru Aktulize pomoí plike Dikin Online Controller Aktulize pomoí krty miro SD Aktulize pomoí konfigurčního weového rozhrní Konfigurční weové rozhrní Přístup ke konfigurčnímu weovému rozhrní Síťová nstvení Nstvení Smrt Grid Reset n tovární nstvení Mikrospínč Odstrnění Odstrnění dptéru LAN ze systému... 7 Aplike Smrt Grid 7. Režim "Normální provoz" Režim "Doporučeno ZAPNUTÍ" Využití záso energie Omezení spotřey energie Režim "Nuené VYPNUTÍ" Režim "Nuené ZAPNUTÍ" Řešení prolémů n zákldě hyovýh kódů Chyové kódy vnitřní jednotky Chyové kódy dptéru LAN... 9 Tehniké údje 4 9. Shém zpojení... 4 O této dokumenti. O tomto dokumentu Určeno pro: Autorizovní instlční tehnii Souor dokumente Tento dokument je součástí souoru dokumente. Kompletní souor se skládá z následujííh částí: Všeoená ezpečnostní optření Bezpečnostní pokyny, které si musíte přečíst před instlí Formát: Ppírový výtisk (ve skříni vnitřní jednotky) Instlční návod: Pokyny k instli Formát: ppír (dodávný v souprvě) Referenční příručk pro instlční tehniky: Návod k instli, konfigure, pokyny k použití, Formát: Souory v digitální podoě nleznete n stránkáh Nejnovější revize dodné dokumente mohou ýt k dispozii n místníh internetovýh stránkáh Dikin neo u všeho prodeje. Původní dokumente je npsán v ngličtině. Osttní jzyky jsou překldy. Tehniké údje Podsouor nejnovějšíh tehnikýh údjů je dostupný n regionálním weu Dikin (přístupný veřejně). Úplný souor nejnovějšíh tehnikýh údjů je dostupný n extrnetu Dikin (vyžduje se ověření). O tomto výroku Adptér LAN Dikin Altherm umožňuje řízení systémů Dikin Altherm pomoí hytrého telefonu v závislosti n modelu se může požít v různýh plikíh Smrt Grid (hytré sítě), npříkld ukládání vlstní vyroené elektriké energie do tepelné energie (npř. teplé užitkové vody). Adptér LAN je k dispozii ve verzíh: BRP069A6 BRP069A6 Model Funke Řízení pomoí hytrého telefonu + plike Smrt Grid Pouze řízení pomoí hytrého telefonu 8 Odstrňování prolémů 8. Přehled: odstrňování prolémů Řešení prolémů n zákldě příznků Příznk: Nelze se dostt n weovou stránku Příznk: Router nepodporuje protokol DHCP... Referenční příručk pro instlční tehniky BRP069A6+BRP069A6 Dikin Altherm - Adptér LAN 4P4649-A 07.

3 Informe o skříni Součásti: kryt e d e Součásti: krt XA XA XA X4A d Otvory pro montáž n stěnu Vyrážeí otvory (zpojení vedení ze spodní části) Vyrážeí otvory (zpojení vedení ze zdní části) Přípojk Ethernet Stvové LED diody LED Popis Chování () () Indike činnosti Smrt Grid. LED SVÍTÍ: systém ěží v režimu "Doporučeno ZAPNUTÍ", "Nuené ZAPNUTÍ", neo "Nuené VYPNUTÍ" plike Smrt Grid. LED NESVÍTÍ: systém ěží v režimu "Normální provoz" plike Smrt Grid. LED liká: dptér LAN provádí kontrolu komptiility Smrt Grid. Tto LED je ktivní POUZE pro BRP069A6 (přítomn pro BRP069A6, všk VŽDY nektivní). Když dptér LAN provádí kontrolu komptiility Smrt Grid, LED Smrt Grid liká. NEJEDNÁ se o hyu. Po úspěšné kontrole ude LED uď svítit neo zhsne. Pokud LED liká déle než 0 minut, kontrol komptiility se nezdřil NENÍ možný provoz Smrt Grid.. Poždvky systému Ujistěte se, že je váš systém Dikin Altherm komptiilní pro použití s dptérem LAN (ovládání pomoí hytrého telefonu /neo plikí Smrt Grid) že všehny součásti systému splňují softwrové poždvky. Dlší informe nleznete n stránkáh Stvové LED diody Mikrospínč Stvové LED diody slot n krtu mirosd LED Popis Chování Indike npájení dptéru normální funke. Indike komunike TCP/IP s routerem. Indike komunike s vnitřní jednotkou. LED liká: normální funke. LED NEBLIKÁ: žádná funke. LED svítí: normální komunike. LED liká: prolém s komunikí. LED svítí: normální komunike. LED liká: prolém s komunikí. Informe o skříni. Vylení dptéru LAN Vylení dptéru LAN. Přední kryt Krt Zdní kryt Vyjměte příslušenství. BRP069A6+BRP069A6 Dikin Altherm - Adptér LAN 4P4649-A 07. Referenční příručk pro instlční tehniky

4 >60 mm() 4 Příprv >0 mm >90 mm() >0 mm Příslušenství: BRP069A6 d () () e f d e f g h i j k g h i j 4 k Adptér LAN je nvržen k montáži n stěnu pouze v suhém vnitřním prostředí. Ujistěte se, že povrh instle je rovná svislá nehořlvá stěn. Adptér LAN je nvržen k montáži pouze v následujíí orienti: s krtou n prvé strně krytu konektorem Ethernet směřujíím k podlze. Instlční příručk 6pólový zásuvný konektor pro XA pólový zásuvný konektor pro XA pólový připojoví konektor pro XA Ethernetový kel Průhodky Šrouy pro montáž zdního krytu Hmoždinky pro montáž zdního krytu Šrouy pro montáž krty Šrou k uzvření přední části skříně Kelové pásky Adptér LAN je nvržen pro provoz při teplotě okolí v rozshu 5~5 C. NEINSTALUJTE dptér LAN n míst s následujíími vlstnostmi: N místeh s vysokou vlhkostí (mx. RH=95%), npříkld koupelny. N místeh, kde je možný výskyt mrzu. Příslušenství: BRP069A6 Ponehte dosttečný prostor k připojení Ethernetového kelu, y nedošlo k překročení jeho minimálního poloměru ohyu (ovykle 90 mm) Ponehte dosttečný prostor k otevření krytu pomoí plohého šrouováku (ovykle 60 mm) d e f g 4 h Přehled elektrikýh přípojek 4. Konektory d e f g h Instlční příručk pólový připojoví konektor pro XA Ethernetový kel Průhodk Šrouy pro montáž zdního krytu Hmoždinky pro montáž zdního krytu Šrouy pro montáž krty Šrou k uzvření přední části skříně 4 Příprv 4. Poždvky n místo instle 4 XA N 0 V AC L d XA XA e X4A Přečtěte si tké poždvky n mximální délku kelu v části "4. Přehled elektrikýh přípojek" n stráne 4. Mějte n pměti následujíí instlční pokyny: d e Pouze BRP069A6 K digitálním vstupům solárního měniče / systému řízení energie K elektroměru K vnitřní jednote K routeru Zpojení Přípojk Průřez kelu Vodiče Mximální délk kelu 50/00 m() Kely příslušenství Router (X4A) Referenční příručk pro instlční tehniky 4 BRP069A6+BRP069A6 Dikin Altherm - Adptér LAN 4P4649-A 07.

5 5 Instle Přípojk Průřez kelu Vodiče Mximální délk kelu Kely jsou dodávány místně Vnitřní jednotk (XA) Elektroměr (XA) Digitální vstupy (XA) 4.. Router 0,75~,5 mm () 00 m 0,75~,5 mm () 00 m 0,75~,5 mm V závislosti n použití (d) 00 m () Ethernetový kel, který je součástí dodávky, má délku m. Je všk možné použít místně dodný Ethernetový kel. V tkovém přípdě dodržujte mximální povolenou vzdálenost mezi dptérem LAN routerem, která je 50 m v přípdě kelů Ct5e 00 m v přípdě použití kelů Ct6. () Tyto vodiče MUSÍ ýt opláštěny. Doporučená délk odstrnění izole: 6 mm. () Tyto vodiče MUSÍ ýt opláštěny. Doporučená délk odstrnění izole: 6 mm. (d) Všehny vodiče pro XA MUSÍ ýt H05VV. Poždovná délk odstrnění izole: 7 mm. Dlší informe viz "4..4 Digitální vstupy" n stráne 5. Ay ylo možné dptér LAN připojit k routeru, musí mít dný router volnou přípojku LAN. Minimální ktegorie Ethernetového kelu je Ct5e. 4.. Vnitřní jednotk Pro připojení npájení komunike s vnitřní jednotkou musí ýt dptér LAN připojen k vnitřní jednote pomoí dvoužilového kelu. NENÍ zde smosttné npájení: dptér je npájen z vnitřní jednotky. 4.. Elektroměr Pokud je dptér LAN připojen k elektroměru (místní dodávk), ujistěte se, že elektroměr splňuje následujíí poždvky: Typ Položk Možný počet impulzů Do trvání impulzu Typ měření Minimální do zpnutí Minimální do vypnutí Speifike Elektroměr s detekí impulzů (deteke impulzu 5 V stejn.) 0, impulz/kwh impulz/kwh 0 impulzů/kwh 00 impulzů/kwh 000 impulzů/kwh 0 ms 00 ms Závisí n instli: Jednofázový střídvého proudu elektroměr Třífázový elektroměr střídvého proudu (vyvážená ztížení) Třífázový elektroměr střídvého proudu (nevyvážená ztížení) 4..4 Digitální vstupy Konektor XA slouží k připojení dptéru LAN k digitálním výstupům solárního měniče / systému řízení energie umožňuje použití systému Dikin Altherm v různýh plikíh Smrt Grid. XA/N+L přivádí detekční npětí ke vstupnímu kontktu XA. Detekční npětí umožňuje deteki stvu (vypnutý neo sepnutý) digitálníh vstupů NE k npájení zývjííh ovodů krty dptéru LAN. Ujistěte se, že XA/N+L jsou hráněny jističem s ryhlou rekí (jmenovitý proud 00 ma~6 A). Zývjíí zpojení k XA se může lišit v závislosti n pliki Smrt Grid. Dlší informe, viz "7 Aplike Smrt Grid" n stráne. 5 Instle 5. Přehled: Instle Instle dptéru LAN se skládá z následujííh kroků: Montáž zdní strny krytu ke stěně Montáž krty k zdní strně krytu Zpojení elektriké instle 4 Montáž přední strny krytu k zdní strně krytu 5. Montáž dptéru LAN 5.. Informe o montáži dptéru LAN Adptér LAN se montuje n stěnu pomoí montážníh otvorů () v zdní části krytu. Před montáží zdní strny krytu n stěnu musíte odstrnit některé vyrážeí otvory()(), v závislosti n směru, kudy hete vést elektriké vedení dále dle vložení do dptéru. Veďte zvádějte vodiče ze spodní strny neo zezdu. Dodržujte následujíí prvidl omezení: Keláž Vedení zvádění vodičů ze spodní strny Možnosti omezení POUZE pro povrhové rozvody vedené ze spodní strny. Při vedení vodičů ze spodní strny VŽDY vkládejte do dptéru prostřednitvím otvorů ve spodní části krytu(). NENÍ dovoleno upnutí těhto vodičů mezi krytem stěnou nehejte vstupovt přes otvory v zdní části(). Vodiče pro XA X4A MUSÍ ýt vedeny vkládány ze spodní strny. Vodiče pro XA XA LZE vést vkládt ze spodní strny (neo ze zdní strny). Při vedení zsouvání vodičů zespodu odstrňte vyrážeí otvory ve spodní části krytu () nhrďte je průhodkmi dodávné v sáčku s příslušenstvím. BRP069A6+BRP069A6 Dikin Altherm - Adptér LAN 4P4649-A 07. Referenční příručk pro instlční tehniky 5

6 5 Instle Keláž Možnosti omezení Vedení zvádění vodičů ze zdní strny POUZE pro dptér s vodiči ve stěně zezdu. Vodiče pro XA XA LZE vést vkládt ze zdní strny (neo ze spodní strny). Vodiče pro XA X4A NELZE vést vkládt ze zdní strny. NENÍ dovoleno vést vodiče ze spodní strny, upněte mezi krytem stěnou nehejte vstupovt přes otvory v zdní části (). Nmontujte zdní strnu krytu ke stěně pomoí šrouů hmoždinek ze sáčku s příslušenstvím. Montážní otvory Spodní vyrážeí otvory Zdní vyrážeí otvory Zpojení zespodu. VŽDY n místo vyrážeíh otvorů umístěte průhodky dodávné v sáčku s příslušenstvím. Před vložením průhodky vyřízněte pomoí pevného nože, yste umožnili průhod vodičů do dptéru. Průhodky MUSÍ ýt vloženy do otvorů, než jimi do dptéru zvedete vodiče. 5.. Montáž krty k zdní strně krytu 4 POZNÁMKA POZNÁMKA: Neezpečí elektrosttikého výoje Zpojte zezdu. Při odstrňování vyrážeíh otvorů, se ujistěte, že jsou odstrněny veškeré ostré hrny, které y mohly vzniknout kolem otvorů, y se zránilo poškození vodičů. Při montáži krty se dotkněte uzemněné součásti (npř. rdiátoru, skříně vnitřní jednotky...), yste odstrnili sttikou elektřinu ohránili krtu před poškozením. Krtu držte POUZE z oční strny. 5.. Vedení elektrikýh vodičů k dptéru ze zdní strny vám umožní skrýt vodiče ve stěně. 5. Připojení elektrikého vedení Ethernetový kel NENÍ možné vést ze zdní strny. Ethernetový kel je VŽDY připojen ze spodní strny. 5.. Informe o připojování elektrikého vedení Montáž zdní strny krytu ke stěně Podržte zdní strnu krytu proti stěně oznčte si polohu otvorů. Vyvrtejte otvory. Referenční příručk pro instlční tehniky 6 Typiký průěh prí Připojení elektrikého vedení se typiky skládá z následujííh kroků: 4 Připojení dptéru k vnitřní jednote. Připojení dptéru k routeru. Připojení dptéru k elektroměru (pouze BRP069A6). Připojení dptéru k digitálním výstupům solárního měniče / systému řízení energie (pouze BRP069A6). BRP069A6+BRP069A6 Dikin Altherm - Adptér LAN 4P4649-A 07.

7 5 Instle 5.. Bezpečnostní optření při zpojování elektrikého vedení Prostudujte si rovněž ezpečnostní upozornění poždvky uvedené v kpitole: Všeoená ezpečnostní upozornění Příprv NEBEZPEČÍ: RIZIKO ZABITÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM NEZAPÍNEJTE npájení (npájení z vnitřní jednotky k XA detekční npětí dodávné do to XA), dokud nepřipojíte všehny vodiče neuzvřete dptér. POZNÁMKA Ay se zránilo poškození krty, NENÍ povoleno připojovt elektriké vodiče ke konektorům již připojeným ke krtě. Nejprve zpojte vodiče ke konektorům poté připojte konektory ke krtě. VÝSTRAHA Ay nedošlo k poškození neo zrnění, NEPŘIPOJUJTE k XA XA n LAN dptér BRP069A Připojení vnitřní jednotky V rozváděí skříňe vnitřní jednotky je kel připojen ke stejným svorkám jko uživtelské rozhrní. Víe informí viz instlční návod vnitřní jednotky. Tyto vodiče z kelu NEMAJÍ polrizi. Při jejih zpojování ke svorkám NEZÁLEŽÍ n jejih polritě. Při vedení vodičů zespodu: uvnitř krytu dptéru LAN zjistěte, y neyl n kel vyvíjen vnější th tk, že jej udete vést vyznčenou estou. Připojte svorky vnitřní jednotky X5M/+ ke svorkám dptéru LAN XA/ Připojení routeru POZNÁMKA XA XA XA X4A Ay se zránilo prolémům s komunikí v důsledku poškození kelu, NEPŘEKRAČUJTE minimální poloměr ohyu Ethernetového kelu Připojení elektroměru Toto připojení podporuje POUZE dptér LAN BRP069A6. Při vedení vodičů zespodu: uvnitř krytu dptéru LAN zjistěte, y neyl n kel vyvíjen vnější th tk, že jej udete vést vyznčenou estou. Připojte elektroměr ke svorkám dptéru LAN XA/+. XA XA XA XA X4A XA X5M XA X4A SS Dodržujte polritu kelu. Kldný vodič MUSÍ ýt připojen k XA/; záporný vodič k XA/. Vždy připojujte elektroměr ve správném směru, y měřil elkovou energii DO sítě Připojení digitálníh vstupů Toto připojení podporuje POUZE dptér LAN BRP069A6. BRP069A6+BRP069A6 Dikin Altherm - Adptér LAN 4P4649-A 07. Referenční příručk pro instlční tehniky 7

8 5 Instle Způso připojení digitálníh výstupů XA závisí n pliki Smrt Grid. Připojení popsné v pokyneh níže je určeno pro systém v provozním režimu "Doporučeno ZAPNUTÍ". Dlší informe, viz "7 Aplike Smrt Grid" n stráne. Beznpěťový kontkt musí ýt shopen vést 0 V stř. 0 ma. VÝSTRAHA Připojení k regulovtelné zásuve (Smrt Grid) Pokud je k dispozii zásuvk, která je ovládán solárním měničem / systémem řízení energie, připojte dptér LAN následovně: Ujistěte se, že XA/N+L jsou hráněny jističem s ryhlou rekí (jmenovitý proud 00 ma~6 A). XA L N 4 VÝSTRAHA Při zpojování vedení ke svore dptéru LAN XA se ujistěte, že je kždý vodič doře upevněn k příslušné svore. Pomoí šrouováku otevřete spony vodičů. Zjistěte, y yl odhlený měděný vodič úplně zsunut do svorky (odhlený měděný vodič NESMÍ ýt vidět). POZNÁMKA Zjistěte, y yl v okruhu pojistk s ryhlou rekí neo jistič (neo součástí zásuvky, neo ninstlujte externí (s jmenovitým proudem 00 ma~6 A)). Zjistěte, y neyl n kel vyvíjen vnější th upevněním kelové spony k úhytu kelového svzku. Zveďte detekční npětí k XA/N+L. Ujistěte se, že XA/N+L jsou hráněny jističem s ryhlou rekí. 5.4 Dokončení instle dptéru LAN Pro systém ěžíí v provozním režimu "Doporučeno ZAPNUTÍ" (plike Smrt Grid) připojte digitální vstup k digitálnímu vstupu dptéru LAN XA/ Sériové číslo dptéru LAN 4 N L XA Před uzvřením dptéru LAN si poznčte jeho sériové číslo. Toto číslo nleznete n Ethernetové přípoje dptéru (číslo umístěné nejvíe dole n X4A). Poznčte si jej do tulky uvedené níže. Sériové číslo XA XA Sériové číslo se používá ěhem konfigure dptéru LAN. Dlší informe, viz "6 Konfigure" n stráne 9. X4A 5.4. Uzvření dptéru LAN Umístěte přední strnu krytu k zdní strně krytu utáhněte šrou. SS N L Připojení k eznpěťovému kontktu (Smrt Grid) Jestliže má solární měnič / systém řízení energie eznpěťový kontkt, připojte dptér LAN následovně: XA 4 N 0 V AC L 5.5 Otevření dptéru LAN 5.5. Informe o otevření dptéru LAN Běžný instlční postup NEZAHRNUJE otevření dptéru. Pokud jej všk musíte otevřít, postupujte následovně. K eznpěťovému kontktu Referenční příručk pro instlční tehniky 8 BRP069A6+BRP069A6 Dikin Altherm - Adptér LAN 4P4649-A 07.

9 6 Konfigure NEBEZPEČÍ: RIZIKO ZABITÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM Před otevřením dptéru LAN vypněte veškeré npájení (z vnitřní jednotky k XA i detekční npětí přiváděné k XA, pokud je součástí instle) Otevření dptéru LAN Pomoí šrouováku vyšrouujte šrou. Vytáhněte horní část přední strny směrem k soě. 6 Konfigure 6. Přehled: Konfigure Konfigure dptéru LAN se provádí pomoí: Konfigurční weové rozhrní Mikrospínče Adptér LAN je ovykle typu "plug-nd-ply". Změny nstvení musíte provádět POUZE v následujííh přípdeh: Přípd Aktulize softwru: softwre dptéru LAN, jednotky Dikin Altherm neo uživtelské rozhrní NENÍ ktuální. Síťová nstvení: hete provést změny síťovýh nstvení (npř. použít vlstní, sttikou IP dresu). Smrt Grid: hete použít dptér LAN v pliki Smrt Grid. BRP069A6+BRP069A6 Dikin Altherm - Adptér LAN 4P4649-A 07. Konfigure Proveďte ktulizi n poždovnou verzi softwru. Řiďte se pokyny uvedenými v části "6. Aktulize softwru" n stráne 9. Přejděte h konfigurční weové rozhrní změňte zde síťová nstvení. Viz "6. Konfigurční weové rozhrní" n stráne 0 "6.. Síťová nstvení" n stráne 0. Přejděte h konfigurční weové rozhrní proveďte zde nstvení Smrt Grid. Viz "6. Konfigurční weové rozhrní" n stráne 0 "6.. Nstvení Smrt Grid" n stráne 0. Víe informí o mikrospínči (DIP) viz "6.4 Mikrospínč" n stráne. Pokyny k provedení resetu n tovární nstvení nleznete v části "6..4 Reset n tovární nstvení" n stráne Aktulize softwru Softwre dptéru LAN můžete ktulizovt následujíími způsoy: pomoí plike Online Controller pomoí krty miro SD pomoí konfigurčního weového rozhrní Pro usndnění úsporu čsu se doporučuje ktulizovt softwre dptéru LAN pomoí plike. Ay jednotk Dikin Altherm uživtelské rozhrní fungovly s dptérem LAN, je nutné, y jejih softwre splňovl poždvky. VŽDY se ujistěte, že jednotk uživtelské rozhrní mjí nejnovější verzi softwru. Dlší informe nleznete n stránkáh Aktulize pomoí plike Dikin Online Controller Nutná podmínk: Aplike Online Controller se instluje n váš hytrý telefon jkmile ude k dispozii nová ktulize, održíte upozornění. Otevřete pliki spusťte ktulizi. Výsledek: Nový softwre se utomtiky stáhne do dptéru LAN. Výsledek: Ay se tyto změny použily, dptér LAN utomtiky provede restrt. Výsledek: Softwre dptéru LAN je nyní ktulizován n nejnovější verzi. Během ktulize softwru NELZE dptér LAN pliki používt. Je možné, že se n uživtelském rozhrní jednotky Dikin Altherm zorzí hy U8-0. po dokončení ktulize tento hyový kód utomtiky zmizí. 6.. Aktulize pomoí krty miro SD Nutná podmínk: Nhystejte si prázdnou krtu miro SD s kpitou 56 MB ~ GB. Vložte krtu miro SD do slotu pro krtu SD všeho počítče. Přejděte n stránky stáhněte si nejnovější softwre dptéru LAN (souor zip) do kořenového dresáře krty miro SD. Rozlte souor zip do kořenového dresáře krty miro SD. Výsledek: N krtě SD se zorzí složk. V této slože se nhází souor se softwrem. 4 Ujistěte se, že je vypnuto npájení dptéru LAN. 5 Vložte krtu miro SD do slotu pro krtu SD dptéru LAN. 6 Zpněte npájení dptéru LAN. Výsledek: Softwre dptéru LAN je nyní ktulizován n nejnovější verzi. Výsledek: Ay se tyto změny použily, dptér LAN utomtiky provede restrt. Po utomtikém restrtu se stvové LED kontrolky 5krát střídvě rozsvítí zhsnou. Poté zčne likt LED "srdečního rytmu", ož oznčuje normální činnost dptéru LAN. Může trvt ž 0 minut, než dojde k synhronizi dptéru LAN s jednotkou Dikin Altherm. Referenční příručk pro instlční tehniky 9

10 6 Konfigure 6.. Aktulize pomoí konfigurčního weového rozhrní Přejděte n stránky stáhněte si nejnovější softwre dptéru LAN (souor zip) do svého počítče. Rozlte stžený souor zip n plohu svého počítče. Přejděte n konfigurční weové rozhrní. 4 N konfigurčním weovém rozhrní přejděte n Uplod dpter SW. 5 Postupujte dle pokynů n weovém rozhrní. Výsledek: Softwre dptéru LAN je nyní ktulizován n nejnovější verzi. Výsledek: Ay se tyto změny použily, dptér LAN utomtiky provede restrt. Po utomtikém restrtu se stvové LED kontrolky 5krát střídvě rozsvítí zhsnou. Poté zčne likt LED "srdečního rytmu", ož oznčuje normální činnost dptéru LAN. Může trvt ž 0 minut, než dojde k synhronizi dptéru LAN s jednotkou Dikin Altherm. Pokyny k přístupu n konfigurční weové rozhrní, viz "6.. Přístup ke konfigurčnímu weovému rozhrní" n stráne Konfigurční weové rozhrní Adptér LAN se konfiguruje převážně přes vyhrzené konfigurční weové rozhrní. Umožňuje vám provádět změny síťového nstvení konfigurovt dptér pro použití systému s plikemi Smrt Grid. Kromě toho vám umožňuje ktulizovt softwre dptéru LAN provádět reset n tovární nstvení. Pokud jsou ve stejné síti LAN umístěny dptéry LAN, konfigurujte je smosttně. 6.. Přístup ke konfigurčnímu weovému rozhrní Z normálníh okolností yste měli ýt shopni dostt se n konfigurční weové rozhrní pomoí její dresy URL ( ltherm.lol). Pokud to NENÍ možné, jsou k dispozii možnosti. Přístup pomoí URL Nutná podmínk: Váš počítč je připojen je stejnému routeru, jko dptér LAN. Nutná podmínk: Router podporuje protokol DHCP. Ve všem prohlížeči přejděte n dresu Možnost - IP dres dptéru LAN Nutná podmínk: Váš počítč je připojen je stejné síti, jko dptér LAN. Nutná podmínk: Získli jste IP dresu dptéru LAN. V prohlížeči přejděte n IP dresu dptéru LAN. IP dresu dptéru LAN lze získt různými způsoy: Způso získání Pokyny Aplike Dikin Online Controller V pliki přejděte n "Informe o dptéru" > "IP dres". Seznm klientů DHCP všeho routeru Získejte IP dresu dptéru LAN. Njděte dptér LAN v seznmu klientů DHCP routeru. 4 Získejte IP dresu dptéru LAN. Možnost - mikrospínč + pevná IP dres Nutná podmínk: Váš počítč je připojen přímo k dptéru LAN pomoí ethernetového kelu NENÍ připojen k žádné síti (wifi, LAN, ). Nutná podmínk: Npájení dptéru LAN je vypnuté. Přepněte mikrospínč 4 do polohy ON (ZAPNUTO). Zpněte npájení dptéru LAN. Ve všem prohlížeči přejděte n dresu U zřízení BRP069A6 'npájení' znmená npájení dodávné vnitřní jednotkou A detekční npětí 0 V stř. přiváděné k XA. POZNÁMKA Pro přepnutí mikrospínčů n jinou polohu použijte vhodné nástroje. Dávejte pozor n elektrosttiký výoj. Víe informí o mikrospínči (DIP) viz "6.4 Mikrospínč" n stráne. 6.. Síťová nstvení Chete-li provést změny síťového nstvení, přejděte n Network settings n konfigurčním weovém rozhrní. Povolení/zkázání DHCP Chete-li povolit DHCP, zvolte Automti. Chete-li zkázt DHCP, zvolte Mnully. Definování sttiké IP dresy Nutná podmínk: Ujistěte se, že je vyrán možnost Mnully. Vyplňte příslušná síťová nstvení. Pro zvedení těhto nstvení proveďte restrt dptéru. 6.. Nstvení Smrt Grid Chete-li provést změny nstvení Smrt Grid, přejděte n Smrt Grid n konfigurčním weovém rozhrní Reset n tovární nstvení Chete-li provést reset n tovární nstvení, přejděte n Ftory reset n konfigurčním weovém rozhrní. Provedení resetu n tovární nstvení je tké možné pomoí mikrospínče. Pokyny viz "6.4 Mikrospínč" n stráne. Provedení resetu n tovární nstvení Klikněte n tlčítko reset pod možností Ftory reset. Referenční příručk pro instlční tehniky 0 BRP069A6+BRP069A6 Dikin Altherm - Adptér LAN 4P4649-A 07.

11 7 Aplike Smrt Grid 6.4 Mikrospínč Některé funke dptéru LAN se ovládjí pomoí mikrospínče. Adptér kontroluje konfiguri mikrospínče POUZE po restrtování npájení. Chete-li nkonfigurovt mikrospínč, ujistěte se, že je npájení dptéru VYPNUTO. POZNÁMKA Pro přepnutí mikrospínčů n jinou polohu použijte vhodné nástroje. Dávejte pozor n elektrosttiký výoj. U zřízení BRP069A6 'npájení' znmená npájení dodávné vnitřní jednotkou A detekční npětí 0 V stř. přiváděné k XA. Pomoí mikrospínče dptéru LAN se ovládjí následujíí funke: Mikrospínč Funke () Povolení/zkázání funke Smrt Grid. OFF: povoleno (tovární nstvení) ON: zkázáno Reset n tovární nstvení. Provedením postupu uvedeného níže můžete provést reset dptéru LAN n výhozí prmetry konfigure (tj. ty, které yly nstveny v konfigurčním weovém rozhrní). Továrním nstvením je spínč v poloze "OFF". Postup: VYPNĚTE npájení. Nstvte mikrospínč "ON". ZAPNĚTE npájení. 4 Vyčkejte 5 sekund. 5 VYPNĚTE npájení. 6 Nstvte mikrospínč opět n "OFF". 7 ZAPNĚTE npájení. Náhrdní spínč 4 Povolení/zkázání vlstní sttiké IP dresy. Ve výhozím nstvení jsou nstvení IP konfigurovány dynmiky pomoí protokolu DHCP. Je všk možné oejít tento protokol ktivovt vlstní sttikou IP dresu. To je užitečné v přípdě, že NEJSTE shopni utomtiky získt přístup ke konfigurčnímu weovému rozhrní. Dlší informe viz "6.. Přístup ke konfigurčnímu weovému rozhrní" n stráne 0 "Možnost - mikrospínč + pevná IP dres" n stráne 0. OFF: dynmiká IP dres (tovární nstvení) ON: pevná IP dres ( ) Poznámk: pro zvedení změn je zpotřeí restrt (vypnutí zpnutí). 5-8 Náhrdní spínče () 6.5 Odstrnění Podporuje pouze dptér LAN BRP069A6. Po připojení dptéru LAN k jednote Dikin Altherm systém utomtiky registruje jeho přítomnost. Pokud všk dptér odstrníte ze systému po instli, musíte to nkonfigurovt ručně. V seznmu možností zvolte LAN dptér. Zvolte "Ne". 7 Aplike Smrt Grid Tto informe pltí POUZE pro dptér LAN BRP069A6. Adptér LAN umožňuje připojení systému Dikin Altherm k fotovoltikému systému, přičemž minimlizuje přenos energie do sítě mximlizuje spotřeu elektriké energie generovné fotovoltikou. Aplike Smrt Grid má následujíí poždvky n systém Dikin Altherm: Položk Softwru dptéru LAN Způso řízení jednotky Nstvení řízení spotřey energie Poždvky Doporučuje se VŽDY udržovt softwre dptéru LAN v ktuálním stvu. Jednotku Dikin Altherm NELZE ovládt pomoí uživtelského rozhrní v Ov.dle tepl.v.v ([C 07]=0). Prmetr řízení spotřey energie [A.6..] (Režim) MUSÍ ýt nstven n "Nepřetržitý" ([4 08]=). Prmetr řízení spotřey energie [A.6..] (Typ) MUSÍ ýt nstven n "Výkon" ([4 09]=). Pro pliki Smrt Grid má krt dptéru LAN digitální vstupy (SG0 (XA/+) SG (XA/+4)). Tyto vstupy musí ýt ovládány pomoí externího řídiího systému, npříkld solárního invertoru neo domovního systému řízení energie. V závislosti n stvu vstupů můžete systém spustit ve 4 provozníh režimeh Smrt Grid: Provozní režim Smrt Grid SG0 SG Normální provoz (volný režim) 0 0 Doporučené ZAPNUTÍ 0 Nuené VYPNUTÍ 0 Nuené ZAPNUTÍ 7. Režim "Normální provoz" V režimu "Normální provoz" jednotk Dikin Altherm pruje v normálním režimu dle nstvení plánů mjitele. Žádné funke Smrt Grid nejsou povoleny. 7. Režim "Doporučeno ZAPNUTÍ" V provozním režimu "Doporučeno ZAPNUTÍ" systém Dikin Altherm využívá fotovoltikou energii k prostorovému vytápění/ hlzení /neo ohřevu teplé užitkové vody (tj. využití záso energie), minimlizuje tk vrení energie do sítě. Množství fotovoltiké energie použité pro využití záso energie závisí n teplotě nádrže n teplou užitkovou vodu /neo pokojové teplotě. Ay se vyrovnl výkon fotovoltikýh pnelů spotře energie systému Dikin Altherm, je spotře energie jednotky Dikin Altherm omezen uď sttiky neo dynmiky Odstrnění dptéru LAN ze systému N uživtelském rozhrní přejděte n [A..]: Nstvení tehnik > Rozvržení systému > Volitelné možnosti. BRP069A6+BRP069A6 Dikin Altherm - Adptér LAN 4P4649-A 07. Referenční příručk pro instlční tehniky

12 8 Odstrňování prolémů 7.. Využití záso energie Provozní režim "Doporučeno ZAPNUTÍ" umožňuje využití záso elektriké energie její přeměnu n tepelnou energii. N konfigurčním weovém rozhrní můžete zvolit, o hete použít pro využití záso vlstní energie: pouze nádrž n teplou užitkovou vodu neo nádrž n teplou užitkovou vodu místnost. Použití místnosti pro využití záso vlstní energie Proveďte příslušné nstvení n konfigurčním weovém rozhrní. Ujistěte se, že prmetr n uživtelském rozhrní [C 07] je nstven n : ovládání pomoí pokojové teploty. Použití nádrže n teplou užitkovou vodu pro využití záso vlstní energie Proveďte příslušné nstvení n konfigurčním weovém rozhrní. Zkontrolujte, zd je v systému nádrž n teplou užitkovou vodu. Ujistěte se, že prmetr n uživtelském rozhrní [E 05] je nstven n : TUV. 4 Ujistěte se, že prmetr n uživtelském rozhrní [E 06] je nstven n : nádrž n TUV. Systém ude ukládt energii POUZE pokud je jednotk Dikin Altherm v pohotovostním režimu. Normální provoz (nplánovné činnosti td.) má prioritu před využitím (ukládáním) vlstní energie. N konfigurčním weovém rozhrní je využití záso vlstní energie ve výhozím nstveno n "pouze nádrž n teplou užitkovou vodu". Nstvená teplot teplé užitkové vody ěhem ukládání energie je n mximální teplotu pro dný typ nádrže. Nstvená teplot pro prostorové vytápění/hlzení ěhem ukládání energie do místnosti je komfortní teplot pro dnou místnost. 7.. Omezení spotřey energie V provozním režimu "Doporučeno ZAPNUTÍ" je spotře energie systému Dikin Altherm omezen uď sttiky neo dynmiky. V oou přípdeh je možné do výpočtů zhrnout spotřeu energie elektrikýh ohřívčů (ve výhozím nstvení NENÍ). Elektriké ohřívče udou v provozu POUZE pokud je omezení spotřey energie vyšší než jmenovitý výkon ohřívčů. Pro venkovní jednotky ERLQ0~06 funke omezení spotřey energie NENÍ k dispozii. Pokud jsou tyto venkovní jednotky použity v systému Smrt Grid, udou v provozu ez omezení spotřey energie. Pomoný ohřev pomoí elektrikého ohřívče všk ude zkázán. Sttiké omezení spotřey energie Spotře energie jednotky Dikin Altherm je sttiky omezen n zákldě pevné hodnoty (výhozí je,5 kw), která se nstvuje n konfigurčním weovém rozhrní. Během ukládání vlstní energie spotře energie jednotky Dikin Altherm NEPŘEKROČÍ tento limit. Dynmiké omezení spotřey energie Pro povolení dynmiké spotřey energie systém vyžduje elektroměr. V tkovém přípdě se omezení spotřey energie utomtiky přizpůsoí provádí se dynmiky n zákldě předávání elektriké energie do sítě dle měření elektroměru. Vždy připojujte elektroměr ve správném směru, y měřil elkovou energii DO rozvodné sítě. Ay ylo dynmiké omezení spotřey energie možné, je zpotřeí jedno přípojné místo k rozvodné síti (jedno připojoví místo pro fotovoltiký systém A domáí spotřeiče). Ay lgoritmus Smrt Grid provl správně, vyžduje čistý součet vytvořené A spotřeovné energie. Algoritmus NEBUDE funkční pokud jsou smosttné elektroměry pro vytvořenou energii spotřeovnou energii. Vzhledem k tomu, že se dynmiké omezení spotřey energie provádí n zákldě vstupu elektroměru, NEMUSÍTE nstvit hodnotu omezení elektriké energie n konfigurčním weovém rozhrní. 7. Režim "Nuené VYPNUTÍ" V provozním režimu "Nuené VYPNUTÍ" může ýt externí řídií systém nstven n spuštění systému tk, y dektivovl provoz kompresoru venkovní jednotky elektrikýh ohřívčů. To je ozvláště užitečné, když je k dispozii řídií systém, který dokáže regovt n vysoké trify z enu energií. Jkmile je režim "Nueného VYPNUTÍ" ktivní, způsoí, že systém vypne prostorové vytápění/hlzení tké ohřev teplé užitkové vody. Jkmile je systém připojen k provozu v jednom z provozníh režimů Smrt Grid, ude v dném režimu v provozu do hvíle, než se změní vstupní stv. Dávejte pozor n to, že pokud systém ěží v režimu "Nuené VYPNUTÍ" delší dou, mohou nstt prolémy s komfortní teplotou. 7.4 Režim "Nuené ZAPNUTÍ" V provozním režimu "Nuené ZAPNUTÍ" NENÍ žádné omezení spotřey energie. Systém vyere komfortní nstvenou teplotu pro ohřev teplé užitkové vody. Kompresor venkovní jednotky elektriké ohřívče spotřeují o nejvíe energie. Jkmile je systém připojen k provozu v jednom z provozníh režimů Smrt Grid, ude v dném režimu v provozu do hvíle, než se změní vstupní stv. 8 Odstrňování prolémů 8. Přehled: odstrňování prolémů Tto kpitol popisuje, o dělt v přípdě prolémů. Oshuje následujíí informe: Řešení prolémů n zákldě příznků Řešení prolémů n hyovýh kódů Referenční příručk pro instlční tehniky BRP069A6+BRP069A6 Dikin Altherm - Adptér LAN 4P4649-A 07.

13 8 Odstrňování prolémů 8. Řešení prolémů n zákldě příznků 8.. Příznk: Nelze se dostt n weovou stránku Možné příčiny Adptér LAN není zpnutý (LED srde neliká). Konfigurční weové rozhrní je k dispozii POUZE po dou hodin po kždém restrtování npájení. Jeho čsovč vypršel. Adptér LAN NENÍ připojen k síti (LED síťového připojení NEBLIKÁ). Náprvné optření Ujistěte se, že je dptér LAN správně připojen k jednote Dikin Altherm že je zpnuto npájení veškerého připojeného zřízení. Proveďte restrt dptéru LAN. Připojte dptér LAN k routeru. Adptér LAN NENÍ připojen k Připojte dptér LAN k routeru, routeru neo router který podporuje DHCP. NEPODPORUJE protokol DHCP. Počítč NENÍ připojen ke stejnému routeru jko dptér LAN. Připojte počítč ke stejnému routeru jko dptér LAN. Pokud žádné z náprvnýh optření není účinné, zkuste restrtovt elý systém. 8.. Příznk: Router nepodporuje protokol DHCP Ve vzánýh přípdeh, kdy router NEPODPORUJE protokol DHCP neo je jeho funke zkázán, můžete použít následujíí kroky k přiřzení pevné IP dresy routeru: Přepněte mikrospínč 4 do polohy "ON" restrtujte dptér vypnutím opětovným zpnutím jednotky Dikin Altherm. Výsledek: Adptér nyní používá pevnou IP dresu ( ). Pomoí ethernetového kelu připojte počítč přímo k dptéru LAN. V prohlížeči přejděte n pevnou IP dresu. Výsledek: Otevře se konfigurční weové rozhrní. 4 N konfigurčním weovém rozhrní přejděte n Network settings definujte pevnou IP dresu (Stti IP ddress) (ujistěte se, že je vyránomnully). 5 Vypněte npájení jednotky. 6 Přepněte mikrospínč 4 zpět do polohy "OFF". 7 ZAPNĚTE npájení jednotky. Výsledek: Adptér nyní používá vlstní nstvenou pevnou IP dresu. Chyový kód Podroný hyový kód Popis U8 0 Spojení s dptérem ztreno Kontktujte svého prodeje. 8.. Chyové kódy dptéru LAN Chyy dptéru LAN jsou oznčeny stvovými kontrolkmi LED. Pokud se jedn neo víe stvovýh LED hovjí následovně, došlo k hyě: LED Chování hyy Popis LED srde NEBLIKÁ Síťová LED kontrolk liká Komunikční LED Dikin Altherm liká LED Smrt Grid liká déle než 0 minut. Není normální provoz. Pokuste se restrtovt dptér LAN neo kontktujte svého prodeje. Komunikční prolém. Zkontrolujte síťové připojení. Komunikční prolém s jednotkou Dikin Altherm. Prolém s komptiilitou Smrt Grid. Pokuste se restrtovt dptér LAN neo kontktujte svého prodeje. Když dptér LAN provádí kontrolu komptiility Smrt Grid, LED Smrt Grid liká. NEJEDNÁ se o hyu. Po úspěšné kontrole ude LED uď svítit neo zhsne. Pokud LED liká déle než 0 minut, kontrol komptiility se nezdřil NENÍ možný provoz Smrt Grid. Úplný popis stvovýh LED kontrolek nleznete v části " O tomto výroku" n stráne. 8. Řešení prolémů n zákldě hyovýh kódů 8.. Chyové kódy vnitřní jednotky Pokud vnitřní jednotk ztrtí připojení k dptéru LAN ojeví se n uživtelském rozhrní následujíí hyový kód: BRP069A6+BRP069A6 Dikin Altherm - Adptér LAN 4P4649-A 07. Referenční příručk pro instlční tehniky

14 9 Tehniké údje 9 Tehniké údje Podsouor nejnovějšíh tehnikýh údjů je dostupný n regionálním weu Dikin (přístupný veřejně). Úplný souor nejnovějšíh tehnikýh údjů je dostupný n extrnetu Dikin (vyžduje se ověření). 9. Shém zpojení ON (ZAP) OFF (VYP) SD krt LAN Router Hydro SWB N FV s ezpoteniálovým kontktem. L Elektroměr. 5 V stejn. deteke impulzů (přiváděno z krty) L N FV s regulovtelnou zásuvkou. Plná funkčnost smrt grid. Pouze pro BRP069A6 N L 4D AP Krt dptéru LAN LD~LD4 LED krty QDI # Jistič SS (AP) Mikrospínč SS # Kontkt SG0 SS # Kontkt SG SS * Vstup impulzů elektroměru X*A Konektor X*M Svorkovnie * Volitelné příslušenství # Místní dodávk Angličtin Překld **/. Připojení ** pokrčuje n strně sloupe Několik možností zpojení Volitelné vyvení Není v rozváděí skříňe Zpojení závisí n modelu Krt Poznámky, jež je tře projít před spuštěním jednotky XM XM X5M Angličtin Hlvní svork Překld Místní svorkovnie pro připojení střídvého proudu Místní svorkovnie pro připojení stejnosměrného proudu Uzemnění 5 Vodič číslo 5 Místní dodávk Referenční příručk pro instlční tehniky 4 BRP069A6+BRP069A6 Dikin Altherm - Adptér LAN 4P4649-A 07.

15

16 Copyright 07 Dikin 4P4649-A 07.