V souladu s ustanovením 17 odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů se zveřejňuje

Transkript

1 STATUTÁRNÍ MĚSTO BRNO MĚSTSKÁ ČÁST BRNO MALOMĚŘICE A OBŘANY SELSKÁ 66, BRNO V souladu s ustanovením 17 odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů se zveřejňuje Návrh závěrečného účtu Městské části Brno Maloměřice a Obřany za rok Připomínky k návrhu závěrečného účtu za rok 2017 mohou občané uplatnit písemně ve lhůtě do nebo ústně na XXI. zasedání Zastupitelstva městské části Brno - Maloměřice a Obřany dne , na kterém bude Návrh závěrečného účtu za rok 2017 projednáván. Návrh závěrečného účtu v listinné podobě je uložen na Odboru rozpočtu a financí, kde je možno do něj nahlédnout v úředních hodinách pondělí, středa mezi 8:00 17:00 hodinou.

2 Návrh závěrečného účtu MČ Brno Maloměřice a Obřany za rok 2017 Městská část Brno Maloměřice a Obřany je organizační jednotkou statutárního města Brna, jehož území je rozčleněno na 29 městských částí na základě obecně závazné vyhlášky Statutu města Brna. Všechny městské části mají společné IČO , pro potřebu vnitřního členění se přidává číslo městské části městská část Brno Maloměřice a Obřany má číslo Od je statutární město Brno plátcem DPH - pro daňové účely je využíváno DIČ CZ Nejvyšším orgánem v oblasti samostatné působnosti na úrovni městské části je zastupitelstvo městské části. Výkonným orgánem v oblasti samostatné působnosti na úrovni městské části je rada městské části. Starostou městské části je Ing. Klára Liptáková, místostarostou Ing. Stanislav Dvořák a neuvolněným místostarostou Vlastimil Břicháček. Zastupitelstvo městské části Brno Maloměřice a Obřany má 15 členů, bylo zvoleno na období Vymezení působnosti je stanoveno Statutem města Brna, čl. 11. Seznam členů zastupitelstva městské části Brno Maloměřice a Obřany volební období Jméno zastupitele Politická příslušnost Klára Liptáková Ing. KDÚ-ČSL Stanislav Dvořák Ing. ČSSD Vlastimil Břicháček KDÚ-ČSL Martin Knoz JUDr. KDÚ-ČSL Ivan Emr KDÚ-ČSL Jaroslav Hronek KDÚ-ČSL Petr Vorel Mgr. ČSSD Barbora Duchanová Mgr. ČSSD Libuše Nivnická Ing. TOP 09 Jiří Michálek TOP 09 Sylvestr Chrastil Dr. Mgr. doc SZ Vladimír Pavelka Ing. SZ Michaela Chalupová JUDr. ODS Vilém Ožana Mgr. KSČM Eva Juhová Ing. A co Brno? Zastupitelstvo městské části Brno Maloměřice a Obřany má zřízeny následující výbory: kontrolní výbor finanční výbor Rada městské části Brno Maloměřice a Obřany volební období Působnost rady městské části je stanovena Statutem města Brna čl. 12 Seznam členů rady městské části Brno Maloměřice a Obřany volební období Jméno radního Politická příslušnost Klára Liptáková Ing. KDÚ-ČSL Stanislav Dvořák Ing. ČSSD Vlastimil Břicháček KDÚ-ČSL Jiří Michálek TOP 09 Petr Vorel Mgr. ČSSD

3 Rada městské části Brno - Maloměřice a Obřany má zřízeny následující komise: školská výstavby a investic dopravy a komunikací bytová a majetková životního prostředí, bezpečnosti a veřejného pořádku tělovýchovy mládeže a sportu kultury likvidační Hospodaření městské části Brno Maloměřice a Obřany se v roce 2017 řídilo schváleným rozpočtem, který byl v průběhu roku upravován rozpočtovými opatřeními. Návrh rozpočtu městské části na rok 2017 byl projednán a schválen zastupitelstvem městské části na XIII. zasedání zastupitelstva dne Zastupitelstvo městské části schválilo rozpočet s předpokládanými příjmy ve výši tis. Kč, s plánovanými výdaji ve výši tis. Kč a způsob financování - z ušetřených prostředků minulých let financování celkem ve výši tis. Kč. V průběhu roku 2017 bylo zastupitelstvem a radou městské části schváleno 26 rozpočtových opatření. Objem rozpočtu po úpravách byl následující: příjmy ,36 tis. Kč, výdaje ,36 tis. Kč a financování tis. Kč. Výsledky rozpočtového hospodaření městské části Brno Maloměřice a Obřany za rok 2017: Příjmy Konsolidované příjmy (tj. příjmy městské části snížené o převody mezi vlastními účty) městské části Brno Maloměřice a Obřany za rok 2017 byly ve výši tis. Kč, což tvoří 95,52% upraveného objemu rozpočtu příjmů pro rok Skladba příjmů: Daňové příjmy daň z příjmů právnických osob místní poplatky (ze psů, z ubytovací kapacity, za užívání veřejného prostranství) správní poplatky Daňové příjmy byly v roce 2017 ve výši tis. Kč tj. 118,31% upraveného rozpočtu. Nedaňové příjmy příjmy z pronájmu pozemků sankční platby přijaté nekapitálové náhrady příjmy z poskytování služeb (inzerce ve Zpravodaji) příjmy ze vstupného (hody) příjmy z pronájmu bilboardů příjmy z úroků Nedaňové příjmy byly v roce 2017 ve výši 797 tis. Kč tj. 105,86% upraveného rozpočtu. Přijaté transfery postoupené příjmy ze státního rozpočtu na výkon státní správy tis. Kč postoupené příjmy z města neúčelové tis. Kč postoupené příjmy z města na opravu účelových komunikací tis. Kč postoupené příjmy z města na činnost Jednotky sboru dobrovolných hasičů 144 tis. Kč postoupené příjmy z města na zimní údržbu chodníků 817 tis. Kč transfer ze státního rozpočtu na volby do Poslanecké sněmovny 96 tis. Kč transfer ze státního rozpočtu na přípravnou fázi volby prezidenta ČR 30 tis. Kč

4 transfer z města na propojení budov ZŠ Hamry a Obřanská tis. Kč transfer z města na Svatováclavské hody 45 tis. Kč transfer z města na rekonstrukci bytů Rázusova 48 a Podzimní tis. Kč transfer z města na nábytkové vybavení pro ZŠ Hamry 80 tis. Kč transfer z města na nákup nové myčky pro MŠ Cihelní 50 tis. Kč transfer z města na in-line ovál a parkování na Cacovickém ostrově tis. Kč finanční vyrovnání s městem za rok příjem z prodeje majetku tis. Kč transfer ze stát. rozpočtu na sociálně-právní pomoc a ochranu dětí a mládeže 658 tis. Kč transfer ze státního rozpočtu na veřejně prospěšné práce 286 tis. Kč transfer z evropských fondů na veřejně prospěšné práce tis. Kč převod ze zisku vedlejší hospodářské činnosti byty tis. Kč Přijaté transfery byly v roce 2017 ve výši tis. Kč tj. 94,68% upraveného rozpočtu. Výdaje Konsolidované výdaje (tj. výdaje městské části snížené o převody mezi vlastními účty) městské části Brno Maloměřice a Obřany za rok 2017 byly ve výši tis. Kč, což tvoří 79,06% upraveného rozpočtu výdajů pro rok Skladba výdajů: Běžné (provozní) výdaje Běžné výdaje za rok 2017 činily tis. Kč tj. 90,70 % upraveného rozpočtu běžných výdajů pro rok Kapitálové (investiční) výdaje dokončování rekonstrukce kulturního sálu 363 tis. Kč dotace z města propojení budov ZŠ Hamry a Obřanská tis. Kč tis. Kč - dotace z města, tis. Kč z vlastních prostředků ovál pro in-line bruslení na Cacovickém ostrově tis. Kč dotace z města PD parkovací stání na Cacovickém ostrově 70 tis. Kč z dotace z města myčka pro MŠ Cihelní 10 tis. Kč dotace z města dokončení rekonstrukce MŠ Cihelní 19 tis. Kč z vlastních prostředků interaktivní tabule pro ZŠ Hamry 429 tis. Kč - z vlastních prostředků dotace pro TAK Hellas na demolici staré sokolovny tis. Kč - z vlastních prostředků dotace pro TAK Hellas na odstavná stání 200 tis. Kč - z vlastních prostředků vybudování Slunečních lázní 38 tis. Kč - z vlastních prostředků rekonstrukce bytů na ulici Rázusova 48 a Podzimní tis. Kč ze zisku VHČ byty rekonstrukce restaurace v budově ÚMČ 182 tis. Kč - z vlastních prostředků PD oprava kanalizace a sociálního zázemí v budově JSDH 99 tis. Kč - z vlastních prostředků auto pro JSDH 148 tis. Kč - z vlastních prostředků webové stránky MČ 73 tis. Kč - z vlastních prostředků PD zateplení budovy ÚMČ 74 tis. Kč - z vlastních prostředků Kapitálové výdaje za rok 2017 činily tis. Kč tj. 64,33 % upraveného rozpočtu kapitálových výdajů pro rok Podrobný rozbor plnění rozpočtu za rok 2017 dle druhového třídění rozpočtové skladby viz tabulka č. 1 Plnění rozpočtu za 1-12/2017/Plnění příjmů, tabulka č. 2 - Plnění rozpočtu za 1-12/2017/Čerpání výdajů, tabulka č. 3 - Plnění rozpočtu za 1-12/2017/Financování a tabulka č. 4 - Použití a stav ušetřených prostředků - financování za rok 2017.

5 PLNĚNÍ ROZPOČTU ZA 1 12/2017 PŘÍJMY TABULKA Č. 1 UZ Oddíl Para graf Položka Název položky Rozpočet schválený v Kč Rozpočet upravený v Kč Plnění rozpočtu v Kč % uprav. rozpočtu DAŇOVÉ PŘÍJMY , , ,00 118, Daň z příjmů právnických osob za obce , , ,00 99, Poplatek ze psů , , ,00 93, Poplatek za užívání veřejného prostranství , , ,00 160, Poplatek z ubytovací kapacity , , ,00 67, Správní poplatky , , ,00 148,57 NEDAŇOVÉ PŘÍJMY , , ,09 105,86 OSTATNÍ ZEMĚDĚLSKÁ A POTRAVINÁŘSKÁ ČINNOST A ROZVOJ , , ,00 103, Příjmy z pronájmu pozemků , , ,00 103, Sankční platby přijaté od jiných subjektů 0,00 0,00 592,00 0,00 OST. SPRÁVA V PRŮMYSLU, STAVEBNI., OBCHODU A SLUŽBÁCH , , ,00 30, Sankční platby přijaté od jiných subjektů , , ,00 30,00 OSTATNÍ ZÁLEŽITOSTI SDĚLOVACÍCH PROSTŘEDKŮ , , ,40 61, Příjmy z poskytování služeb a výrobků , , ,50 62, Příjmy z poskytování služeb a výrobků (DPH) 0,00 0,00-260,10 0,00 OST. ZÁLEŽITOSTI KULTURY, CÍRKVÍ A SDĚLOVAC. PROSTŘEDKŮ , , ,00 65, Ostatní nedaňové příjmy jinde nezařazené , , ,00 65,00 NEBYTOVÉ HOSPODÁŘSTVÍ , , ,00 137, Příjmy z pronájmu ost. nemovitostí a jejich částí , , ,00 137, Příjmy z pronájmu ost. nemovitostí a jejich částí (DPH) 0,00 0,00 0,00 0,00 KOMUNÁLNÍ SLUŽBY A ÚZEMNÍ ROZVOJ 0,00 0, ,00 0, Pohřebnictví-refundace sociálních pohřbů 0,00 0, ,00 0,00 PÉČE O VZHLED OBCÍ A VEŘEJNOU ZELEŇ 0, , ,00 118, Sankční platby přijaté od jiných subjektů 0, , ,00 118,18 POŽÁRNÍ OCHRANA 0,00 0, ,00 0, Přijaté nekapitálové příspěvky a náhrady 0,00 0,00 93,00 0, Příjmy z prodeje ost. DHM 0,00 0, ,00 0,00 ČINNOST MÍSTNÍ SPRÁVY 0,00 0, ,00 0, Přijaté nekapitálové příspěvky a náhrady 0,00 0, ,00 0,00 OBECNÉ PŘÍJMY A VÝDAJE Z FINANČNÍCH OPERACÍ 1 000, ,00 510,69 51, Příjmy z úroků 1 000, ,00 510,69 51,07 PŘIJATÉ TRANSFERY , , ,00 80, Neinvest. z všeobecné pokladní správy státního rozpočtu 0, , ,00 100, Neinvest. z všeobecné pokladní správy státního rozpočtu 0, , ,00 100, Neinvest. ze st. rozpočtu v rámci souhrn. dotač. vztahu , , ,00 100, Ostatní neinvestiční ze státního rozpočtu 0, , ,00 100, Ostatní neinvestiční ze státního rozpočtu , , ,90 58, Ostatní neinvestiční ze státního rozpočtu , , ,10 58,78 PŘEVODY VLAST. FONDŮM V ROZP. ÚZEMNÍ ÚROVNĚ , , ,29 108, Převody z vl. fondů hospod. (podnikatelské) činnosti , ,00 0,00 0, Převody z vl. fondů hospod. (podnikatelské) činnosti 0, , ,00 0, Převody z rozpočtových účtů 0,00 0, ,43 0, Převody mezi statut. městy a jejich městs. obvody, částmi , , ,00 100, Převody mezi statut. městy a jejich městs. obvody, částmi 0, , ,00 100, Převody mezi statut. městy a jejich městs. obvody, částmi 0, , ,00 100, Převody mezi statut. městy a jejich městs. obvody, částmi 0, , ,00 100, Převody mezi statut. městy a jejich městs. obvody, částmi , , ,00 100, Převody mezi statut. městy a jejich městs. obvody, částmi 0, , ,00 100, Převody mezi statut. městy a jejich městs. obvody, částmi 0, , ,86 94, Převody mezi statut. městy a jejich městs. obvody, částmi 0, , ,00 100, Převody z vlastní pokladny 0,00 0, ,00 0, Ostatní převody z vlastních fondů 0,00 0, ,00 0,00 PŘÍJMY CELKEM (NEKONSOLIDOVANÉ) , , ,38 105,75 PŘÍJMY CELKEM (KONSOLIDOVANÉ) , , ,95 95,52 Konsolidované příjmy = příjmy nekonsolidované - převody z rozpočtových účtů - převody z vlastní pokladny - ostatní převody z vlastních fondů. Zpracovala: Hana Boháčková, vedoucí ORF Dne:

6 PLNĚNÍ ROZPOČTU ZA 1 12/2017 VÝDAJE TABULKA Č. 2 UZ Oddíl Paragraf Položka Název položky Rozpočet schválený v Kč Rozpočet upravený v Kč Čerpání rozpočtu v Kč % uprav. rozpočtu SILNICE , , ,32 84, Podlimitní věcná břemena 0, , ,87 99, Drobný hmotný dlouhodobý majetek , , ,00 78, Nákup ostatních služeb , , ,57 97, Nákup ostatních služeb , , ,00 100, Opravy a udržování , , ,00 19, Opravy a udržování , , ,10 76, Poskytnuté náhrady 4 000, ,00 0,00 0, Budovy, haly a stavby , ,00 0,00 0, Budovy, haly a stavby 0, , ,78 82,41 BEZPEČNOST SILNIČNÍHO PROVOZU , , ,91 13, Drobný hmotný dlouhodobý majetek , , ,88 17, Elektrická energie , , ,59 97, Nájemné 6 000, , ,84 94, Nákup ostatních služeb , , ,60 2, Opravy a udržování , ,00 0,00 0,00 MATEŘSKÉ ŠKOLY , , ,50 94, Opravy a udržování 0, ,00 0,00 0, Neinvest. příspěvky zřízeným příspěvkovým org , , ,00 0, Budovy, haly a stavby 0, ,00 815,50 40, Budovy, haly a stavby 0, , ,00 100, Investiční transfery zřízeným příspěvkovým org. 0, , ,00 20,26 ZÁKLADNÍ ŠKOLY , , ,73 90, Neinvest. příspěvky zřízeným příspěvkovým org , , ,00 100, Neinvest. příspěvky zřízeným příspěvkovým org. 0, , ,00 100, Budovy, haly a stavby 0, , ,00 2, Budovy, haly a stavby , , ,00 100, Budovy, haly a stavby 0, , ,73 88, Stroje, přístroje a zařízení 0, , ,00 85,87 OSTATNÍ ZÁLEŽITOSTI KULTURY , , ,60 32, Ostatní osobní výdaje , , ,00 100, Drobný hmotný dlouhodobý majetek 0, , ,00 91, Budovy, haly a stavby ,00 0,00 0,00 0, Budovy, haly a stavby 0, , ,60 26, Budovy, haly a stavby 0,00 0,00 0,00 0,00 POŘÍZENÍ,ZACHOVÁNÍ A OBNOVA HODNOT MÍSTNÍHO KULT 1 000, ,00 316,25 31, Služby peněžních ústavů 1 000, ,00 316,25 31,63 OSTATNÍ ZÁLEŽITOSTI SDĚLOVACÍCH PROSTŘEDKŮ , , ,00 86, Nákup ostatních služeb , , ,00 86,63 OSTATNÍ ZÁLEŽITOSTI KULTURY, CÍRKVÍ A SDĚLOV. PROSTŘ , , ,80 89, Odměny za užití duševního vlastnictví 1 500, ,00 0,00 0, Knihy, učební pomůcky a tisk 1 000, ,00 676,00 67, Nákup materiálu jinde nezařazený , , ,00 50, Nájemné , , ,00 100, Nákup ostatních služeb , , ,90 86, Nákup ostatních služeb 0, , ,00 100, Pohoštění , , ,90 88, Věcné dary , , ,00 93, Neinvest. příspěvky zřízeným příspěvkovým org , , ,00 87,50 OSTATNÍ TĚLOVÝCHOVNÁ ČINNOST , , ,00 98, Věcné dary ,00 0,00 0,00 0, Neinvestiční transfery spolkům , , ,00 93, Neinvest. příspěvky zřízeným příspěvkovým org , , ,00 100, Investiční transfery spolkům 0, , ,00 100,00

7 PLNĚNÍ ROZPOČTU ZA 1 12/2017 VÝDAJE TABULKA Č. 2 UZ Oddíl Paragraf Položka Název položky Rozpočet schválený v Kč Rozpočet upravený v Kč Čerpání rozpočtu v Kč % uprav. rozpočtu OSTATNÍ ZÁJMOVÁ ČINNOST A REKREACE 0, , ,00 3, Budovy, haly a stavby 0, , ,00 3,75 BYTOVÉ HOSPODÁŘSTVÍ 0, , ,00 3, Budovy, haly a stavby 0, ,00 0,00 0, Budovy, haly a stavby 0, , ,00 4,21 NEBYTOVÉ HOSPODÁŘSTVÍ 0, , ,00 7, Budovy, haly a stavby 0, , ,00 7,56 POHŘEBNICTVÍ , , ,00 75, Poskytnuté náhrady , , ,00 75,76 KOMUNÁLNÍ SLUŽBY A ÚZEMNÍ ROZVOJ JINDE NEZAŘAZENÉ , , ,15 81, Elektrická energie , ,00 0,00 0, Služby peněžních ústavů , , ,00 98, Nájemné 2 000, , ,00 56, Konzultační, poradenské a právní služby , , ,00 100, Nákup ostatních služeb , , ,80 85, Opravy a udržování , , ,35 72,66 OSTATNÍ NAKLÁDÁNÍ S ODPADY , , ,00 46, Nákup ostatních služeb , , ,00 46,75 PÉČE O VZHLED OBCÍ A VEŘEJNOU ZELEŇ , , ,24 95, Prádlo, oděv a obuv 5 000, , ,00 96, Drobný hmotný dlouhodobý majetek , , ,00 99, Nákup materiálu jinde nezařazený , , ,00 99, Pohonné hmoty a maziva 2 000, ,00 757,00 37, Konzultační, poradenské a právní služby , , ,00 100, Nákup ostatních služeb , , ,50 96, Opravy a udržování , , ,74 96, Poskytnuté náhrady 4 000, ,00 0,00 0, Neinvestiční transfery spolkům , ,00 0,00 0,00 ZAŘÍZENÍ PRO DĚTI VYŽADUJÍCÍ OKAMŽITOU POMOC 0, , ,00 99, Platy zaměstnanců v pracovním poměru 0, , ,00 100, Povinné poj. na soc. zabezp. a přísp. na stát. pol 0, , ,00 100, Povinné pojistné na veřejné zdravotní pojištění 0, , ,00 100, Knihy, učební pomůcky a tisk 0, , ,00 99, Drobný hmotný dlouhodobý majetek 0, , ,00 99, Nákup materiálu jinde nezařazený 0, , ,00 99, Služby školení a vzdělávání 0, , ,00 99, Nákup ostatních služeb 0, , ,00 99, Opravy a udržování 0, , ,00 99, Programové vybavení 0, , ,00 99, Cestovné 0, , ,00 98, Platby daní a poplatků státnímu rozpočtu 0, , ,00 100,00 OSTATNÍ SOCIÁLNÍ PÉČE A POMOC DĚTEM A MLÁDEŽI 5 000, , ,00 35, Věcné dary 5 000, , ,00 35,92 OSTATNÍ SLUŽBY A ČINNOSTI V OBLASTI SOCIÁLNÍ PÉČE 0, , ,00 100, Ost. neinv. transfery nezisk. a podobným org. 0, , ,00 100,00 OCHRANA OBYVATELSTVA , , ,60 89, Nákup materiálu jinde nezařazený 5 000, ,00 0,00 0, Elektrická energie 5 000, , ,00 81, Služby peněžních ústavů , ,00 0,00 0, Nájemné 3 000, ,00 645,60 32, Nákup ostatních služeb , , ,00 100, Opravy a udržování , , ,00 100,00

8 PLNĚNÍ ROZPOČTU ZA 1 12/2017 VÝDAJE TABULKA Č. 2 UZ Oddíl Paragraf Položka Název položky Rozpočet schválený v tis. Kč Rozpočet upravený v tis. Kč Čerpání rozpočtu v Kč % uprav. rozpočtu POŽÁRNÍ OCHRANA - DOBROVOLNÁ ČÁST , , ,49 90, Ostatní platy 0,00 0,00 0,00 0, Ostatní osobní výdaje , , ,00 100, Ostatní povinné pojistné placené zaměstnavate 0, ,00 0,00 0, Prádlo, oděv a obuv , , ,00 99, Prádlo, oděv a obuv 0, , ,00 100, Drobný hmotný dlouhodobý majetek , , ,00 93, Drobný hmotný dlouhodobý majetek , , ,00 100, Nákup materiálu jinde nezařazený , , ,98 81, Nákup materiálu jinde nezařazený ,00 0,00 0,00 0, Studená voda , , ,00 86, Plyn , , ,00 19, Plyn , , ,00 100, Elektrická energie , , ,00 74, Pohonné hmoty a maziva , , ,00 94, Služby telekomunikací a radiokomunikací , , ,00 79, Služby peněžních ústavů 3 000, , ,86 81, Služby peněžních ústavů , , ,00 100, Služby školení a vzdělávání ,00 0,00 0,00 0, Nákup ostatních služeb , , ,65 97, Opravy a udržování , , ,00 78, Opravy a udržování 0, , ,00 100, Pohoštění 0, , ,00 74, Budovy, haly a stavby 0, , ,00 96, Budovy, haly a stavby 0, , ,00 100, Dopravní prostředky , , ,00 98,53 ZASTUPITELSTVA OBCÍ , , ,25 96, Odměny členů zastupitelstev obcí a krajů , , ,00 97, Povinné poj. na soc. zabezp. a přísp. na stát. pol , , ,00 95, Povinné pojistné na veřejné zdravotní pojištění , , ,00 92, Služby telekomunikací a radiokomunikací , , ,25 84, Nájemné 0, , ,00 100, Služby školení a vzdělávání , ,00 700,00 3, Cestovné , , ,00 93,35 VOLBY DO POSLANECKÉ SNĚMOVNY 0, , ,00 104, Ostatní platy 0, ,00 0,00 0, Ostatní osobní výdaje 0, , ,00 105, Povinné poj. na soc. zabezp. a přísp. na stát. pol 0, , ,00 347, Povinné pojistné na veřejné zdravotní pojištění 0, , ,00 124, Nákup materiálu jinde nezařazený 0, , ,00 70, Poštovní služby 0, , ,00 71, Nákup ostatních služeb 0, ,00 0,00 0, Cestovné 0, ,00 998,00 99, Pohoštění 0, , ,00 98,02 VOLBA PREZIDENTA REPUBLIKY 0, ,00 690,00 2, Poštovní služby 0, ,00 690,00 2,30 ČINNOST MÍSTNÍ SPRÁVY , , ,76 88, Platy zaměstnanců v pracovním poměru , , ,00 97, Platy zaměstnanců v pracovním poměru , , ,52 58, Platy zaměstnanců v pracovním poměru , , ,48 58, Ostatní osobní výdaje , , ,00 89, Povinné poj. na soc. zabezp. a přísp. na stát. pol , , ,00 96, Povinné poj. na soc. zabezp. a přísp. na stát. pol , , ,90 56,58

9 PLNĚNÍ ROZPOČTU ZA 1 12/2017 VÝDAJE TABULKA Č. 2 UZ Oddíl Paragraf Položka Název položky Rozpočet schválený v tis. Kč Rozpočet upravený v tis. Kč Čerpání rozpočtu v Kč % uprav. rozpočtu ČINNOST MÍSTNÍ SPRÁVY - POKRAČOVÁNÍ Povinné poj. na soc. zabezp. a přísp. na stát. pol , , ,10 56, Povinné pojistné na veřejné zdravotní pojištění , , ,00 96, Povinné pojistné na veřejné zdravotní pojištění 7 400, , ,27 54, Povinné pojistné na veřejné zdravotní pojištění , , ,73 54, Povinné pojistné na úrazové pojištění , , ,00 68, Knihy, učební pomůcky a tisk , , ,00 13, Drobný hmotný dlouhodobý majetek , , ,00 91, Nákup materiálu jinde nezařazený , , ,95 98, Studená voda , , ,40 63, Plyn , , ,61 79, Elektrická energie , , ,99 99, Poštovní služby , , ,00 91, Služby telekomunikací a radiokomunikací , , ,60 80, Služby peněžních ústavů , , ,18 94, Konzultační, poradenské a právní služby , , ,00 43, Služby školení a vzdělávání , , ,00 85, Zprac. dat a služby souvis. s inf. a komunik. tech , , ,00 34, Nákup ostatních služeb , , ,24 98, Opravy a udržování , , ,79 82, Programové vybavení , , ,00 16, Cestovné , , ,00 93, Pohoštění , , ,00 82, Ostatní nákupy jinde nezařazené , , ,00 100, Zaplacené sankce 1 000, ,00 250,00 25, Věcné dary 5 000, ,00 0,00 0, Nákup kolků 6 000, ,00 0,00 0, Náhrady mezd v době nemoci , , ,00 82, Náhrady mezd v době nemoci 0, , ,91 43, Náhrady mezd v době nemoci 0, , ,09 43, Ostatní náhrady placené obyvatelstvu 2 000, ,00 0,00 0, Ostatní neinvestiční transfery obyvatelstvu , , ,00 100, Ostatní neinvestiční výdaje jinde nezařazené 2 000, ,00 0,00 0, Ostatní nákup dlouhodobého nehmotného maje 0, , ,00 98, Budovy, haly a stavby 0, , ,00 69,63 OBECNÉ PŘÍJMY A VÝDAJE Z FINANČNÍCH OPERACÍ , , ,05 73, Služby peněžních ústavů , , ,05 73,96 PŘEVODY VLAST. FONDŮM V ROZPOČTECH ÚZEMNÍ ÚROVN , , , , Převody fondu kult. a soc. potřeb a soc. fondu obcí a k 0,00 0, ,65 0, Převody vlastním rozpočtovým účtům 0,00 0, ,78 0, Převody mezi statut. městy a jejich městs. obvod , , ,00 100, Převody mezi statut. městy a jejich městs. obvod 0, , ,41 100, Převody do vlastní pokladny 0,00 0, ,00 0,00 OSTATNÍ FINANČNÍ OPERACE , , ,00 100, Platby daní a poplatků krajům, obcím a st.fondů , , ,00 99, Ostatní neinvestiční výdaje jinde nezařazené 0,00 0, ,00 0,00 VÝDAJE CELKEM (NEKONSOLIDOVANÉ) , , ,49 87,49 VÝDAJE CELKEM (KONSOLIDOVANÉ) , , ,06 79,06 Konsolidované výdaje = výdaje celkem - převody fondu kult.a soc.potřeb a soc.fondu obcí a krajů - převody vlastním rozpočtovým účtům-převody do vlastní pokladny Zpracovala: Hana Boháčková, vedoucí ORF Dne:

10 PLNĚNÍ ROZPOČTU ZA 1 12/2017 FINANCOVÁNÍ TABULKA Č. 3 Položka - Název položky Rozpočet schválený v Kč Rozpočet upravený v Kč Plnění rozpočtu v Kč FINANCOVÁNÍ 8115 Změna stavu krátkodobých prostředků , , ,65 na bankovních účtech a v pokladně 8901 Operace z peněžních účtů organizace 0,00 0, ,54 nemající charakter příjmů a výdajů FINANCOVÁNÍ CELKEM , , ,11 SALDO KONSOLIDOVANÝCH PŘÍJMŮ A VÝDAJŮ PŘÍJMY VÝDAJE SALDO , , ,11 STAVY NA BANKOVNÍCH ÚČTECH A V POKLADNĚ V KČ Počáteční stav k 1.1. Konečný stav k Počáteční stav k 1.1. Konečný stav Změna stavu k Základní běžný účet , , , , ,43 Běžný účet Sociálního fondu , , , , ,78 Pokladna , , , , ,00 Běžné účty a pokladna celkem , , , , ,65 Zpracovala: Hana Boháčková, vedoucí ORF Dne:

11 Použití a stav ušetřených prostředků - financování za rok 2017 TABULKA č. 4 Stav finančních prostředků z min. let k ,51 Finanční vypořádání za rok ,59 z toho: příjmy z prodeje majetku města Brna ,00 vrácení nevyčerpaných dotací ,41 Stav finančních prostředků po FV ,10 Schválený i upravený rozpočet na rok 2017 zapojení skutečnost nevyčerpané prostř.z min.let prostř.z min.let * dokončení výstavby lávky zavěšené na železničním mostě ,00 0, ,00 * pořízení vozu pro JSDH , , ,00 * doplatek TDI při rekonstrukci MŠ Cihelní , , ,50 * slavnostní otevření víceúčelového sálu v budově ÚMČ , ,00 0,00 * projektová dokumentace rekonstrukce sociálek v budově JSDH , ,00 0,00 * aktualizace projektové dokumentace zateplení budovy ÚMČ , , ,00 * realizace propojení budov ZŠ Hamry a Obřanská , , ,27 * tabule pro ZŠ Hamry , , ,00 * rekonstrukce ZŠ Hamry- doplnění projektové dokumentace ,00 0, ,00 * investiční dotace TAK HELLAS na demolici staré sokolovny , ,00 0,00 * věcné břemeno na lávce zavěšené na železničním mostě , ,87 184,13 * dopravní studie ,00 0, ,00 * dopravní studie ,00 0, ,00 * finanční vyrovnání s městem-vratka dotací , ,41-384,41 * převedená dotace na údržbu chodníků z roku , ,75 20,25 * převedená dotace na rekonstrukci víceúčelového sálu , , ,40 * doplnění inventáře víceúčelového sálu , , ,00 * nové webové stránky MČ , ,00 912,00 * havarijní oprava střechy MŠ Proškovo nám ,00 0, ,00 * projektová dokumentace rekonstrukce sociálek v budově JSDH , ,00 780,00 * akce "Sluneční lázně" , , ,00 * rekonstrukce restaurace v budově ÚMČ , , ,00 * investiční dotace TAK HELLAS na odstavná stání , ,00 0,00 * oprava dopadové plochy hřiště Olší , ,00 0,00 Upravený rozpočet financování + příjem z prodeje majetku za , , ,14 Rekapitulace: Stav fin.prostředků z min.let k na ZBÚ a finanční vypořádání za r ,10 Zapojení prostředků z min.let - financování ,00 Nevyčerpané zapojené prostředky z min.let ,14 Úspora a nečerpání rozpočtovaných výdajů za r ,62 Zůstatek finančních prostředků k ,86 z toho: zůstatek odpisů VHČ za r ,50 zisk z byt.hospodářství za min.roky - do r ,41 příjmy z prodeje majetku města za r.2010,2011,2013 určené na byt.fond MČ ,00 povinnost z DPH - odvod za 12/17 proběhl v 1/ ,56 peněžní prostředky Sociálního fondu ,45 nevyčerpané dotace na opravy komunikací ,65 nevyčerpané dotace na in-line ovál a parkování na Cacovickém ostrově ,08 nevyčerpaná dotace na rekonstrukci sálu - sociálky a studie hlučnosti ,04 nevyčerpaná dotace na rekonstrukci bytů ,00 nevyčerpané prostředky z VHČ na rekonstrukci bytů ,00 alokace - podíl na realizaci zateplení budovy ÚMČ a hasičky ,00 nevyčerpaná dotace na myčku pro MŠ ,00 nevyčerpané dotace za r.2017 ze státního rozpočtu k vrácení ,00 Finanční prostředky účelově vázané ,69 Finanční prostředky ostatní ,17 Zpracovala: Hana Boháčková, vedoucí ORF Dne

12 Výsledek hospodaření k dle účetnictví Městská část Brno Maloměřice a Obřany vede účetnictví v souladu s platnou legislativou zejména dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, dle vyhlášky č. 410/2009, s využitím českých účetních standardů č. 701 až č. 710 a také dle Metodiky účetnictví statutárního města Brna, která upravuje některé postupy z důvodu konečné konsolidace údajů na úrovni města. Městská část Brno - Maloměřice a Obřany v průběhu roku účtuje zvlášť v hlavní činnosti, zvlášť ve vedlejší hospodářské činnosti, při sestavování celoročních výkazů jsou vyhotovovány výkazy sumární za obě činnosti dohromady v roce 2017 bylo účetnictví vedlejší hospodářské činnosti rozčleněno na dvě nákladová střediska byty a nebyty - z důvodu potřeby vykazování zisku zvlášť. Výsledek hospodaření dle výkazu zisků a ztráty za rok 2017: Výsledek hospodaření běžného účetního období tj. období před zdaněním činí celkem za obě činnosti dohromady ,01 Kč. Z toho: Výsledek hospodaření běžného účetního období před zdaněním za hlavní činnost činí ,33 Kč za vedlejší činnost byty činí ,30 Kč za vedlejší činnost nebyty činí ,62 Kč Výsledek hospodaření běžného účetního období tj. období po zdanění činí celkem za obě činnosti dohromady ,01 Kč. Z toho: Výsledek hospodaření běžného účetního období po zdanění za hlavní činnost činí ,33 Kč za vedlejší činnost byty činí ,30 Kč za vedlejší činnost nebyty činí ,62 Kč Městská část Brno Maloměřice a Obřany nemá žádný úvěr ani jí nebyla poskytnuta žádná návratná finanční výpomoc. Účetní závěrka Městské části Brno Maloměřice a Obřany byla ověřena auditorem firmou NEXIA AP a.s., Sokolovská 5/49, Praha Výrok auditora Provedli jsme audit přiložené účetní závěrky statutárního města Brna, městské části Brno - Maloměřice a Obřany sestavené na základě českých účetních předpisů s výjimkou těch oblastí, které upravuje a doplňuje Metodika účetnictví statutárního města Brna (dále také Metodika ), platnými k 31. prosinci 2017, která se skládá z rozvahy k , výkazu zisku a ztráty, přehledu o změnách vlastního kapitálu a přehledu o peněžních tocích za rok končící a přílohy této účetní závěrky, která obsahuje popis použitých podstatných účetních metod a další vysvětlující informace. Podle našeho názoru účetní závěrka podává věrný a poctivý obraz aktiv a pasiv statutárního města Brna, městské části Brno Maloměřice a Obřany k a nákladů a výnosů a výsledku jejího hospodaření a peněžních toků za rok končící v souladu s českými účetními předpisy s výjimkou těch oblastí, které upravuje a doplňuje Metodika účetnictví statutárního města Brna.

13 Finanční vypořádání za rok 2017 Obdržené dotace z městského rozpočtu Finanční vypořádání s městem za rok 2017 celkem ,00 z toho: vratka nevyčerpaných dotací za rok ,00 příjmy z prodeje nemovitého majetku města Brna ,00 Součástí vypořádání bylo i vyúčtování převedené části investiční dotace z města na rekonstrukci víceúčelového sálu v celkové výši ,64 Kč. K zůstalo nevyčerpáno ještě ,04 Kč, které byly z rozhodnutí zastupitelstva města Brna ponechány k dočerpání v roce tis. Kč na rekonstrukci sociálního zázemí přilehlého ke kulturnímu sálu (v restauraci propojené se sálem) a 148 tis. na dokončovací práce a studie hlučnosti při plném provozu v sále. Tyto finanční prostředky zůstaly ponechány na účtu MČ a nebudou vraceny na účet města v rámci finančního vyrovnání za rok Dále byla součástí vypořádání i účelová dotace v rámci postoupených příjmů z města na výkon práv a povinností k účelovým komunikacím v městské části. K zůstalo nevyčerpáno ,65 Kč, které byly také z rozhodnutí zastupitelstva města Brna ponechány k dočerpání v roce 2018 a nebudou tedy vraceny na účet města v rámci finančního vypořádání za rok Finanční vypořádání účelových prostředků z městského rozpočtu za rok 2017 Dotace specifická údržba a úklid chodníků ,00 použito ,00 k vrácení 0,00 Dotace účelová pro JSDH - provozní výdaje ,00 použito ,00 k vrácení 0,00 Dotace na výkon práv a povinností k účelovým komunikacím ,75 (zůstatek z roku 2016) použito ,75 k vrácení 0,00 Dotace na výkon práv a povinností k účelovým komunikacím ,00 použito ,35 ponecháno k využití v roce ,65 Dotace na rekonstrukci víceúčelového sálu (převod z 2016) ,64 použito ,60 ponecháno k využití v roce ,04 Dotace na Svatováclavské hody ,00 použito ,00 k vrácení 0,00 Dotace na nábytkové vybavení ZŠ Hamry ,00 použito ,00 k vrácení 0,00 Dotace na propojení budov ZŠ Hamry a Obřanská ,00 použito ,00 k vrácení 0,00 Dotace na myčku pro MŠ Cihelní ,00 použito ,00 k vrácení ,00

14 Dotace na rekonstrukci bytů Rázusova 48,Podzimní ,00 použito 0,00 ponecháno k využití v roce ,00 Dotace na ovál pro in-line bruslaře na Cacovickém ostrově ,78 použito ,78 k vrácení 0,00 Dotace na parkovací stání na Cacovickém ostrově ,08 použito ,00 ponecháno k využití v roce ,08 Nevyčerpané dotace k vrácení do rozpočtu města celkem ,00 Kč. Finanční vypořádání za rok 2017 Obdržené dotace ze státního rozpočtu Finanční vypořádání účelových prostředků ze státního rozpočtu za rok 2017 Dotace na sociálně právní ochranu dětí ,00 použito ,00 k vrácení 232,00 Dotace na volbu prezidenta ČR (přípravná fáze) ,00 použito 690,00 k vrácení ,00 Dotace na volby do Poslanecké sněmovny ,00 použito ,00 doplatek od státu ,00 Nevyčerpané dotace k vrácení do rozpočtu státu celkem ,00 V roce 2017 dále pokračoval program veřejně prospěšných prací, který je částečně financován z fondů Evropské unie (82,38%) a částečně ze státního rozpočtu (17,62%). Celkové náklady na mzdy uhrazené v roce 2017 byly ,00 Kč mzdy 12/ /2017, z Úřadu práce byla poskytnuta dotace ve výši ,00 Kč za mzdy 11/ /2017. Rozdíl je způsoben tím, že Úřad práce zasílá dotaci až s dvouměsíčním zpožděním na základě skutečně vyúčtovaných mezd. Finanční vypořádání za rok 2017 celkem ,00 z toho: vratka nevyčerpaných dotací městu i státnímu rozpočtu za rok ,00 doplatek od státu za volby 4 144,00 příjmy z prodeje nemovitého majetku města Brna ,00 Stav zdrojů po finančním vypořádání ,86 z toho: Sociální fond ,45 Finanční vypořádání za rok ,00 Základní běžný účet ,41 Pokladna ,00

15 Finanční vyrovnání za rok 2017 Poskytnuté dotace a příspěvky V roce 2017 byly z rozpočtu městské části poskytnuty tyto dotace a příspěvky: Příspěvkovým organizacím, jejichž zřizovatelem je Městská část Brno - Maloměřice a Obřany: MŠ Proškovo nám., příspěvek na provoz ,00 MŠ Proškovo nám., příspěvek na kulturu 5 000,00 MŠ Cihelní, příspěvek na provoz ,00 MŠ Cihelní, příspěvek na kulturu 5 000,00 ZŠ Hamry, příspěvek na provoz ,00 ZŠ Hamry, příspěvek na kulturu a sport ,00 Hospodaření příspěvkových organizací je samostatným bodem závěrečného účtu. Ostatním organizacím - Příspěvek s povinností vyúčtovat: Knihovna Jiřího Mahena ,00 (termín vyúčtování je do , předpokládaná částka k vrácení 0,00 Kč) TAK Hellas Brno z. s ,00 (termín vyúčtování je do , dle dosud předložených podkladů částka k vrácení 0,00 Kč) TAK Hellas Brno z. s ,00 (termín vyúčtování je do , dle dosud předložených podkladů částka k vrácení 0,00 Kč) Ostatním organizacím - Příspěvek bez povinnosti vyúčtování poskytnuto na základě schválení RMČ na schůzi č. 75 dne , RMČ na schůzi č. 82 dne a ZMČ na zasedání č. 15 dne a dle doložených dokladů potvrzujících splnění účelu poskytnutého příspěvku: KS Boni discipuli 6 000,00 (příspěvek na dopravu) TAK Hellas Brno z. s ,00 (příspěvek na sport) 64. PTO Lorien ,00 (příspěvek na sport) Rugby club Dragon Brno ,00 (příspěvek na sport) SDH Brno Obřany ,00 (příspěvek na sport) SK Obřany kopaná ,00 (příspěvek na sport) Skaut Junbo ,00 (příspěvek na sport)

16 TJ Maloměřické cementárny kopaná ,00 (příspěvek na sport) TJ Orel Brno Obřany ,00 (příspěvek na sport) TJ Sokol Brno Obřany Maloměřice - házená ,00 (příspěvek na sport) ČČK 3 000,00 (příspěvek na dopravu) Pěvecký soubor Šafrán 5 000,00 (příspěvek na kulturu) OBRspolek, z.s ,00 (příspěvek na kulturu) SK Obřany ,00 (dětský den pod záštitou MČ) Peněžní fondy městské části Kromě běžných účtů potřebných pro činnost správy městské části má městská část vytvořen jeden účelový peněžní fond Sociální fond zaměstnavatele, který byl zřízen zastupitelstvem městské části Brno Maloměřice a Obřany v souladu se zákonem č.128/2000 Sb., o obcích v platném znění a zák. č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územích rozpočtů v platném znění. Použití Sociálního fondu zaměstnavatele za rok 2017 a stav Sociálního fondu zaměstnavatele k : Počáteční stav k ,95 Kč Tvorba fondu za rok ,65 Kč (fond je tvořen až 5-ti% ze zúčtovaných hrubých mezd zaměstnanců a uvolněných členů ZMČ) Použití fondu v roce 2017 (použití je v souladu se Zásadami tvorby a užití sociálního fondu pro rok 2017, které byly schváleny v rámci schváleného rozpočtu na rok 2017 na XIII. zasedání zastupitelstva městské části Brno - Maloměřice a Obřany konaného dne ) rekreace penzijní připojištění příspěvek na stravné životní jubilea, odchody do důchodu ,00 Kč ,00 Kč ,00 Kč 9 000,00 Kč Konečný stav k ,60 Kč (rozdíl od skutečného stavu na bankovním účtu Sociálního fondu je tvořen uhrazenými bankovními poplatky za měsíc prosinec a připsaným úrokem za měsíc prosinec, z technických důvodů nelze tyto částky vyrovnat ještě v měsíci prosinci, ke srovnání stavů dochází vždy v měsíci lednu)

17 Majetek Městská část Brno Maloměřice a Obřany hospodaří s majetkem, který jí byl svěřen do správy na základě obecně závazné vyhlášky č. 17/2017 Statutu města Brna a dále s majetkem, který pořídila nebo vytvořila na základě vlastní samosprávné činnosti. Na majetku svěřeném do správy městské části není žádné zástavní právo. K rozvahovému dni byla provedena fyzická i dokladová inventura majetku městské části. Při inventuře nebyly zjištěny žádné rozdíly. Stav majetku evidovaného v účetnictví městské části je následující: Dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek Stav 1.1. Přírůstky Úbytky Stav Software ,00 0,00 0, , Drobný dlouhodobý nehmotný majetek , ,90 0, , Kulturní předměty ,00 0,00 0, , Stavby , ,53 0, , Samostatné movité věci , , , , Drobný dlouhodobý hmotný majetek , , , ,52 Nedokončený dlouhodobý majetek Stav 1.1. Přírůstky Úbytky Stav Nedokonč.dlouhodob.nehmotný maj. 0, ,00 0, , Nedokonč.dlouhodobý hmotný majetek , , , , Stavby budova MŠ Proškovo nám. budova MŠ Cihelní letní výukové prostory pro MŠ Cihelní hřiště Mlýnské nábřeží komunikace Hády park Obřany budova Obřanská 101 DP budova Obřanská 103 (hala cementárny a klubovna Oldskaut) dům Karlova 66 dům Fryčajova 161 dům Fryčajova 161a komunikace-plochy mycí a chodník dům Slaměníkova 3 studna ulice Liští dům Podzimní 1 hřiště u Olší volejbal pískoviště Fryčajova požární zbrojnice lávka přes Svitavu zpomalovací prahy budova Obřanská 7 altán ve dvorním traktu ÚMČ regionální biocentrum Cacovický ostrov budova ÚMČ budova ZŠ Hamry budova bývalé ZŠ Hlaváčova

18 přechod přes skalku dům Selská 70 dům Rázusova 48 dům Dolnopolní 2 dům Dolnopolní 4 dům Dolnopolní 6 dům Dolnopolní 8 dům Dolnopolní 10 oplocení a úprava hřiště při MŠ Proškovo nám. lávka pro pěší zavěšená na železničním mostě workoutové hřiště v lomu na Mlýnském nábřeží 041 Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek webové stránky MČ 042 Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek dokončení rekonstrukce víceúčelového sálu v budově ÚMČ kanalizace Babická projekty akce Sluneční lázně projektové dokumentace na zateplení bytových i nebytových domů projektová dokumentace na rekonstrukci bytů Rázusova 48, Podzimní 1 propojení budov ZŠ Hamry a Obřanská 7, rekonstrukce elektroinstalace interaktivní tabule na ZŠ Hamry projekt parkování na Cacovickém ostrově projekt rekonstrukce sociálního zázemí v budově JSDH ovál pro in-line bruslaře na Cacovickém ostrově projektová dokumentace opravy chodníčku na Fryčajově projektová dokumentace rekonstrukce restaurace v budově ÚMČ Pozemky, svěřené do správy městské části jsou pronajímány a příjem z tohoto pronájmu je součástí nedaňových příjmů v hlavní činnosti městské části. Majetek svěřený městské části a určený k dalšímu pronájmu bytové a nebytové domy - je svěřen do správy firmy ALBY PLUS, s. r. o. a jeho pronájem je předmětem vedlejší hospodářské činnosti městské části viz samostatná zpráva o hospodaření ve vedlejší hospodářské činnosti. Majetek svěřený zřízeným příspěvkovým organizacím je evidován a veden v účetnictví těchto organizací, které také zajišťují jeho řádnou inventarizaci při skončení účetního období - v účetnictví městské části je veden pouze celkový stav na podrozvahových účtech. ZŠ Hamry Dlouhodobý nehmotný majetek Dlouhodobý hmotný majetek Drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek MŠ Proškovo nám. Dlouhodobý nehmotný majetek Dlouhodobý hmotný majetek Drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek MŠ Cihelní Dlouhodobý nehmotný majetek Dlouhodobý hmotný majetek Drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek ,00 Kč ,16 Kč ,82 Kč ,05 Kč ,45 Kč ,60 Kč ,00 Kč ,66 Kč ,52 Kč

19 Hospodaření příspěvkových organizací za rok 2017 Městská část Brno - Maloměřice a Obřany je zřizovatelem těchto příspěvkových organizací: ZŠ Hamry, MŠ Proškovo nám. a MŠ Cihelní. Hospodaření, finanční vypořádání a účetní závěrky příspěvkových organizací za rok 2017 byly projednány a schváleny Radou městské části na její 109. schůzi dne , rozdělení zlepšeného hospodářského výsledku pak bylo schváleno Radou městské části na její 110. schůzi dne Roční účetní závěrky zřízených příspěvkových organizací včetně všech zákonem předepsaných výkazů jsou uloženy na Úseku školství a kultury a na Odboru rozpočtu rozpočtu a financování ÚMČ Brno-Maloměřice a Obřany, kde jsou také uloženy Zprávy o kontrole hospodaření. Při kontrolách hospodaření příspěvkových organizací nebyly zjištěny žádné nedostatky a bylo auditorem konstatováno, že příspěvkové organizace vedou účetnictví správně, průkazně, věrohodně a způsobem zajišťujícím trvanlivost účetních záznamů. Příspěvek od zřizovatele na provozní výdaje, kulturu a sport poskytnutý v roce 2017 ZŠ Hamry 12 MŠ Cihelní 1a MŠ Proškovo nám Kč Kč Kč Čerpání rozpočtu z příspěvku od zřizovatele + hospodářská činnost včetně ostatních nákladů a s nimi souvisejících výnosů ( potraviny, škola v přírodě, školní výlety, kroužky, stravné) náklady výnosy výsledek hospodaření ZŠ Hamry , , ,49 MŠ Cihelní 1a , , ,79 MŠ Proškovo nám , , ,72 CELKEM , , ,00 Čerpání dotace ze státního rozpočtu za rok 2017 náklady výnosy výsledek hospodaření ZŠ Hamry , ,06 0,00 MŠ Cihelní 1a , ,78 0,00 MŠ Proškovo nám , ,82 0,00 CELKEM , ,66 0,00 Čerpání dotace - EU/SR - zjednodušené šablony náklady výnosy výsledek hospodaření ZŠ Hamry , ,88 0,00 MŠ Cihelní 1a , ,80 0,00 MŠ Proškovo nám , ,32 0,00 Stav fondů příspěvkových organizací k rezervní fond fond odměn investiční fond FKSP ZŠ Hamry , , , ,08 MŠ Cihelní 1a , , , ,15 MŠ Proškovo nám , , , ,17 CELKEM , , , ,40 Přidělení zlepšeného hospodářského výsledku za rok 2017 do fondů příspěvkových organizací zlepšený VH fond odměn rezervní fond FKSP ZŠ Hamry ,49 0, ,49 0,00 MŠ Cihelní 1a ,79 0, ,79 0,00 MŠ Proškovo nám ,72 0, ,72 0,00 CELKEM ,00 0, ,00 0,00 Stav fondů příspěvkových organizací po přídělu z výsledku hospodaření za rok 2017 rezervní fond fond odměn investiční fond FKSP ZŠ Hamry , , , ,08 MŠ Cihelní 1a , , , ,15 MŠ Proškovo nám , , , ,17 CELKEM , , , ,40

20 Zpráva o hospodaření VHČ za rok 2017 Stav bytového a nebytového fondu spravovaného firmou Alby plus, s.r.o. pro Městskou část Brno Maloměřice a Obřany k Počet domů: 19 bytových domů 12 nebytových domů 7 Počet nájemních jednotek: 102 bytů 74 (z toho školnických 4) nebytových prostor 29 (z toho zahrádek 5) Členění 74. bytů dle kvality (dříve kategorií) k je následující: byty v základní kvalitě 72 byty se sníženou kvalitou 2 Členění 28. nebytových prostor dle jejich užívání k je následující: Hlaváčova 6 1x soukromá mateřská školka, 1x soukromá základní škola Karlova 66 1x zahrádka Obřanská 101 1x autodílna, 1x kancelář Obřanská 103a 5x kancelář, 2x autodílna, 1x sklad Podzimní 1 1x garáž Proškovo nám. 6 1x klubovna Rázusova 48 1x garáž, 4x zahrádka Selská 66 3x kanceláře, 1x sál, 1x restaurace, 1x sklad Selská 70 2x prodejna Slaměníkova 3 1x kancelář a sklad Mimo uvedených 74 bytů je na bytových domech Dolnopolní 2,4,6,8,10, Selská 70 a Rázusova 48 vybudováno 17 bytů v osobním vlastnictví občanů, kteří jsou zároveň spoluvlastníky těchto jednotlivých domů. Během roku 2017 bylo uzavřeno 5 nových nájemních smluv na byty a to: od 1.2. Rázusova 48 byt č.6 přidělení bytu od 1.3. Rázusova 48 byt č.1 přidělení bytu od 1.6. Fryčajova 161a byt č.5 přidělení bytu od 1.8. Karlova 66 byt č.7 přidělení bytu od Cihelní 1 byt č.1 přidělení bytu Během roku 2017 byly uzavřeny 2 nové nájemní smlouvy na nebytové prostory a to: od 1.6. Rárusova 48 označení č.201 přidělení zahrádky od Selská 66 označení č.103 přidělení nebyt. prostoru

21 Volné prostory a byty k : Slaměníkova 3 byt č.2 Slaměníkova 3 byt č.3 Rázusova 48 byt č.6 Karlova 66 byt č.6 Opravy a údržba v roce 2017 na jednotlivých nebytových domech (nad 15.tis.Kč) Hlaváčova 6 - nátěr okapů ,- Kč - vyklizení půdy ,- Kč Selská 66 - kotelna výměna nef. čerpadla ,- Kč - výměna vložek ,- Kč - přeložení plynového potrubí ,- Kč - úprava rozvaděče ,- Kč - výměna dveří restaurace ,- Kč Proškovo nám.6 - klubovna rekonstrukce kanalizace ,- Kč - havárie střechy dřevníku ,- Kč Opravy a údržba v roce 2017 na jednotlivých bytových domech (nad 15.tis.Kč) Karlova 66 - oprava plotu ,- Kč Fryčajova 161a - vybudování oplocení ,- Kč Dolnopolní 4 - výměna ležaté kanalizace ,- Kč Dolnopolní 6 - výměna ležaté kanalizace ,- Kč Rázusova 48 - oprava topení ,- Kč - oprava podlahy pavlače a výměna dveří ,- Kč Cihelní 1 - montáž mříží ,- Kč

22 Přehled hospodaření k Výsledek hospodaření VHČ za rok 2017 před zdaněním je ,68 Kč. Daň z příjmů za rok 2017 je ,00 Kč. Dosažený hospodářský výsledek za rok 2017 včetně započtení předpisu daně z příjmů činí ,68 Kč. Přičemž hospodářský výsledek celkem je tvořen následovně: BYTY ,30 Kč NEBYTY ,62 Kč Výnosy a náklady dle účetnictví VHČ roku 2017 byty nebyty celkem Výnosy předpis (Kč) , , ,00 Výnosy úroky z prodl ,14 0, ,14 Výnosy úroky (Kč) 500,04 50,32 550,36 Výnosy ostatní (Kč) ,76 1, ,97 Výnosy celkem (Kč) , , ,47 Náklady spotřeba (Kč) , , ,54 Náklady energie (Kč) , , ,89 Náklady opravy (Kč) , , ,30 Náklady ost. sl. (Kč) , , ,72 Náklady pojištění (Kč) , , ,50 Náklady odpisy (Kč) , , ,00 Náklady poplatky (Kč) 2 827,00 0, ,00 Náklady oprav.pol.(kč) ,84 0, ,84 Náklady mzdy (Kč) 0, , ,00 Náklady celkem (Kč) , , ,79 HV před zdaň. (Kč) , , ,68 Daň z příjmů (Kč) , , ,00 HV po zdaň. (Kč) , , ,68

23 Dluhy nájemců bytů za obd (uvádí se nad 5.000,- Kč) Dům Byt číslo Dluh (Kč) Poznámka Dolnopolní ,00 bez NS-v řešení MČ Dolnopolní ,00 bez NS-v řešení MČ Dolnopolní ,00 bez NS-v řešení MČ Dluhy nájemců nebytových prostor za obd (nad 5.000,- Kč) Dům Prostor číslo Dluh (Kč) Poznámka nejsou Stav dlužníků z bytových i nebytových prostor je oznamován ÚMČ. Dlužníci jsou pravidelně upomínáni. U bytů při dosažení dluhu ve výši tříměsíčního nájmu a záloh na služby s bydlením spojené, je od správce dán ÚMČ návrh na výpověď z nájmu, pokud nájemce bytu nemá uzavřenou dohodu o splátkách dluhu. U nebytových prostor se postupuje s dlužníky individuálně. Po konzultaci s ÚMČ s přihlédnutím k nájemní smlouvě je navržena výpověď. Nájemci nebytových prostor jsou rovněž upomínáni a o dluhu na nájmu informováni. Zprávu zpracoval: Alby plus, s.r.o., Hilleho 2, Brno V Brně dne:

24 ZPRÁVA O VÝSLEDKU PŘEZKOUMÁNÍ HOSPODAŘENÍ MĚSTSKÉ ČÁSTI BRNO MALOMĚŘICE A OBŘANY ZA OBDOBÍ OD DO podle zákona č. 93/2009 Sb., o auditorech a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, auditorského standardu č. 52, dalších relevantních předpisů vydaných Komorou auditorů České republiky, podle ustanovení 42 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů a podle ustanovení 10 zákona č. 420/2004 Sb., o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí, ve znění pozdějších předpisů (dále i jen zákon č. 420/2004 Sb. nebo zákon o přezkoumání ). VŠEOBECNÉ INFORMACE Název územního samosprávného celku: IČO: Právní forma: územní samosprávný celek Statutární město Brno, Městská část Brno-Maloměřice a Obřany Sídlo: Dominikánské náměstí 1, Brno PSČ Statutární orgán: Ing. Klára Liptáková, starostka městské části Brno-Maloměřice a Obřany Místo přezkoumání: Prostory úřadu městské části Brno-Maloměřice a Obřany Doba provedení dílčího přezkoumání: Doba provedení závěrečného přezkoumání: Určení zahájení přezkoumání hospodaření: Projednání a předání plánu dílčího přezkoumání hospodaření včetně předání úvodních požadavků dne Určení ukončení přezkoumání hospodaření: Projednání a předání návrhu zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření Určení zprávy: Zastupitelstvo MČ Brno-Maloměřice a Obřany, zveřejnění Auditorská společnost: Osoby provádějící přezkoumání hospodaření: Vymezení pravomoci auditora k provedení přezkoumání hospodaření územního celku: NEXIA AP a.s. Sokolovská 5/49, Praha 8 IČO Evidenční číslo KAČR č. 096 Ing. Jakub Kovář - odpovědný auditor Ing. Vladimír Huňa - manažer Ing. Jaroslava Smutná Miroslava Ondráčková Auditorská společnost provedla přezkoumání hospodaření městské části Brno-Maloměřice a Obřany v souladu s ustanovením 4 odst. 7 zákona č. 420/2004 Sb., ustanovením 2 písm. c) zákona č. 93/2009 Sb., o auditorech a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Datum vyhotovení zprávy:

25 POPIS PŘEZKOUMÁNÍ Přezkoumání hospodaření územního samosprávného celku za rok 2017 bylo provedeno na základě Smlouvy o provedení přezkoumání hospodaření a poskytnutí souvisejících služeb uzavřené dne mezi statutárním městem Brnem, které zastupoval primátor Ing. Petr Vokřál a konsorciem společností NEXIA AP a.s., kterou zastupoval předseda představenstva Ing. Valdemar Linek, a AV-AUDITING, spol. s r.o., kterou zastupovala jednatelka Ing. Lenka Prokůpková. Společnost NEXIA AP a.s. provedla přezkoumání hospodaření statutárního města Brna, Městské části Brno-Maloměřice a Obřany za rok 2017 spolu se společností AV-AUDITING, spol. s r.o. jako členové konsorcia společností NEXIA AP a.s., IČO: , se sídlem Sokolovská 5/49, Praha 8, PSČ a AV-AUDITING spol. s r.o., IČO: , se sídlem Tolarova 317, Rosice, Pardubice. Předmět přezkoumání Předmětem přezkoumání jsou podle ustanovení 2 odst. 1 zákona č. 420/2004 Sb., údaje o ročním hospodaření, tvořící součást závěrečného účtu podle 17 odst. 2 a 3 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, a to: plnění příjmů a výdajů rozpočtu včetně peněžních operací, týkajících se rozpočtových prostředků, finanční operace, týkající se tvorby a použití peněžních fondů, náklady a výnosy podnikatelské činnosti územního celku, peněžní operace, týkající se sdružených prostředků vynakládaných na základě smlouvy mezi dvěma nebo více územními celky, anebo na základě smlouvy s jinými právnickými nebo fyzickými osobami, finanční operace, týkající se cizích zdrojů ve smyslu právních předpisů o účetnictví, hospodaření a nakládání s prostředky poskytnutými z Národního fondu a s dalšími prostředky ze zahraničí poskytnutými na základě mezinárodních smluv, vyúčtování a vypořádání finančních vztahů ke státnímu rozpočtu, k rozpočtům krajů, k rozpočtům obcí, k jiným rozpočtům, ke státním fondům a k dalším osobám. Předmětem přezkoumání v souladu s ustanovením 2 odst. 2 zákona č. 420/2004 Sb. jsou dále oblasti: nakládání a hospodaření s majetkem ve vlastnictví územního celku, nakládání a hospodaření s majetkem státu, s nímž hospodaří územní celek, zadávání a uskutečňování veřejných zakázek, s výjimkou úkonů a postupů přezkoumaných orgánem dohledu podle zákona č. 134/2016 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, stav pohledávek a závazků a nakládání s nimi, ručení za závazky fyzických a právnických osob, zastavování movitých a nemovitých věcí ve prospěch třetích osob, zřizování věcných břemen k majetku územního celku, účetnictví vedené územním celkem, ověření poměru dluhu územního celku k průměru jeho příjmů za poslední 4 rozpočtové roky podle právního předpisu upravujícího rozpočtovou odpovědnost.

26 Hlediska přezkoumání hospodaření Předmět přezkoumání podle ustanovení 3 zákona č. 420/2004 Sb. (viz bod 2.1 této zprávy) se ověřuje z hlediska: dodržování povinností stanovených zvláštními právními předpisy, souladu hospodaření s finančními prostředky ve srovnání s rozpočtem, dodržení účelu poskytnuté dotace nebo návratné finanční výpomoci a podmínek jejich použití, věcné a formální správnosti dokladů o přezkoumávaných operacích. Právní předpisy použité při přezkoumání hospodaření pokrývající výše uvedená hlediska jsou uvedeny v příloze A, která je nedílnou součástí této zprávy. Definování odpovědností Za hospodaření, které bylo předmětem přezkoumání a za jeho zobrazení v účetních a finančních výkazech, je odpovědný statutární orgán. Naší úlohou je, na základě provedeného přezkoumání hospodaření, vydat zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření. Přezkoumání hospodaření jsme provedli v souladu se zákonem č. 93/2009 Sb., o auditorech a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, auditorským standardem č. 52 a dalšími relevantními předpisy vydanými Komorou auditorů České republiky a s ustanoveními 2, 3 a 10 zákona č. 420/2004 Sb. V souladu s těmito předpisy jsme povinni dodržovat etické normy a naplánovat a provést přezkoumání hospodaření tak, abychom získali omezenou jistotu, zda hospodaření statutárního města Brna, Městské části Brno-Maloměřice a Obřany je v souladu s hledisky přezkoumání hospodaření (viz bod 2.2 této zprávy). Rámcový rozsah prací Za účelem vykonání přezkoumání hospodaření statutárního města Brna, Městské části Brno-Maloměřice a Obřany byly použity postupy ke shromáždění dostatečných a vhodných důkazních informací. Tyto postupy jsou svým rozsahem menší než u zakázky poskytující přiměřenou jistotu a jsou auditorem aplikovány na základě jeho odborného úsudku včetně vyhodnocení rizik významných (materiálních) chyb a nedostatků. Při vyhodnocování těchto rizik auditor bere v úvahu vnitřní kontrolní systém statutárního města Brna, Městské části Brno-Maloměřice a Obřany. Použité postupy zahrnují výběrový způsob šetření a významnost (materialitu) jednotlivých skutečností. Označení všech dokladů a jiných materiálů využitých při přezkoumání hospodaření územního celku statutárního města Brna, Městské části Brno-Maloměřice a Obřany je uvedeno v příloze B, která je nedílnou součástí této zprávy. V rámci přezkoumání hospodaření územního celku statutárního města Brna, Městské části Brno-Maloměřice a Obřany činil auditor i další kroky a využíval i další informace, které nejsou součástí tohoto označení.

27 ZÁVĚR ZPRÁVY O VÝSLEDKU PŘEZKOUMÁNÍ HOSPODAŘENÍ Vyjádření k souladu hospodaření s hledisky přezkoumání hospodaření Na základě námi provedeného přezkoumání hospodaření statutárního města Brna, Městské části Brno-Maloměřice a Obřany jsme nezjistili žádnou významnou skutečnost, která by nás vedla k přesvědčení, že přezkoumávané hospodaření není ve všech významných (materiálních) ohledech v souladu s hledisky přezkoumání hospodaření uvedenými v bodě 2.2 této zprávy. 3.2 Vyjádření ohledně chyb a nedostatků Zákon č. 420/2004 Sb., o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí, ve znění pozdějších předpisů, stanoví, abychom ve zprávě uvedli závěr podle ustanovení 10 odst. 2 písm. d) a odst. 3 citovaného zákona. Toto ustanovení vyžaduje, abychom ve své zprávě o výsledku přezkoumání hospodaření uvedli, zda při přezkoumání hospodaření byly zjištěny chyby a nedostatky a v čem případně spočívaly, a to bez ohledu na jejich významnost (materialitu) a jejich vztah k hospodaření územního celku statutárního města Brna, Městské části Brno-Maloměřice a Obřany jako celku. Při přezkoumání hospodaření statutárního města Brna, Městské části Brno-Maloměřice a Obřany za rok 2017 nebyly zjištěny chyby a nedostatky. 3.3 Upozornění na případná rizika Na základě zjištění podle ustanovení 10 odst. 2 písm. b) zákona č. 420/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů, upozorňujeme na následující případná rizika, která mohou mít negativní dopad na hospodaření statutárního města Brna, Městské části Brno Maloměřice a Obřany: Při přezkoumání hospodaření statutárního města Brna, Městské části Brno-Maloměřice a Obřany za rok 2017 jsme nezjistili žádná významná rizika. Doplňující údaje statutární město Brno, Městská část Brno-Maloměřice a Obřany, podíl pohledávek a závazků na rozpočtu územního celku statutární město Brno, Městská část Brno-Maloměřice a Obřany a podíl zastaveného majetku na celkovém majetku územního celku Podíl pohledávek na rozpočtu A Pohledávky ,27 Kč B Rozpočtové příjmy ,63 Kč A / B * 100 % Podíl pohledávek na rozpočtu 1,27% Podíl závazků na rozpočtu C Závazky ,27 Kč B Rozpočtové příjmy ,63 Kč C / B * 100 % Podíl závazků na rozpočtu 3,06%

28 Podíl zastaveného majetku na celkovém majetku D Zastavený majetek 0 Kč E Stálá aktiva brutto ,50 Kč D / E * 100 % Podíl zastaveného majetku na celkovém majetku 0 % Vyjádření k poměru dluhu územního celku k poměru jeho příjmů za poslední čtyři rozpočtové roky podle právního předpisu upravujícího rozpočtovou odpovědnost Zákon č. 420/2004 Sb. stanoví, abychom v naší zprávě uvedli výrok o tom, že dluh územního celku nepřekročil 60 % průměru jeho příjmů za poslední čtyři rozpočtové roky. V opačném případě jsme povinni uvést, o kolik dluh územního celku překročil průměr jeho příjmů. Dluh územního celku nepřekročil 60 % průměru jeho příjmů za poslední čtyři rozpočtové roky. Další informace Stanovisko územního samosprávného celku statutárního města Brna, Městské části Brno-Maloměřice a Obřany k návrhu zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření Přílohou této zprávy o výsledcích přezkoumání hospodaření je, v souladu s ustanovením 7 písm. c) zákona č. 420/2004 Sb., i písemné stanovisko obce k návrhu zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření. Datum vyhotovení zprávy: Auditorská společnost: Auditor: NEXIA AP a.s. Ing. Jakub Kovář Evidenční číslo auditorské společnosti 96 Evidenční číslo auditora 1959 Zpráva projednána se statutárním orgánem Městské části Brno-Maloměřice a Obřany dne Podpis statutárního orgánu. Zpráva předána statutárnímu orgánu Městské části Brno-Maloměřice a Obřany dne

29 Zpráva nezávislého auditora o ověření účetní závěrky k 31. prosinci 2017 statutární město Brno, městská část Brno - Maloměřice a Obřany Praha, březen 2018

30 Údaje o auditované účetní jednotce Název účetní jednotky: Sídlo: IČO: DIČ: Zástupce územního celku: Ověřované období: Příjemce zprávy: statutární město Brno, městská část Brno Maloměřice a Obřany Dominikánské náměstí 1, Brno PSČ CZ Ing. Klára Liptáková, starostka 1. leden 2017 až 31. prosinec 2017 zastupitelstvo městské části Údaje o auditorské společnosti Název společnosti: Evidenční číslo auditorské společnosti: č. 096 NEXIA AP a.s. Sídlo: Sokolovská 5/49, Praha 8 Karlín Zápis proveden u: Městského soudu v Praze Zápis proveden pod číslem: oddíl B, číslo vložky IČO: DIČ: CZ Telefon: Odpovědný auditor: Evidenční číslo auditora: č nexiaprague@nexiaprague.cz Ing. Jakub Kovář

31 Zpráva nezávislého auditora zastupitelstvu statutárního města Brna, městské části Brno - Maloměřice a Obřany Výrok auditora Provedli jsme audit přiložené účetní závěrky statutárního města Brna, městské části Brno - Maloměřice a Obřany sestavené na základě českých účetních předpisů s výjimkou těch oblastí, které upravuje a doplňuje Metodika účetnictví statutárního města Brna (dále také Metodika ), platnými k 31. prosinci 2017, která se skládá z rozvahy k , výkazu zisku a ztráty, přehledu o změnách vlastního kapitálu a přehledu o peněžních tocích za rok končící a přílohy této účetní závěrky, která obsahuje popis použitých podstatných účetních metod a další vysvětlující informace. Podle našeho názoru účetní závěrka podává věrný a poctivý obraz aktiv a pasiv statutárního města Brna, městské části Brno - Maloměřice a Obřany k a nákladů a výnosů a výsledku jejího hospodaření a peněžních toků za rok končící v souladu s českými účetními předpisy s výjimkou těch oblastí, které upravuje a doplňuje Metodika účetnictví statutárního města Brna. Základ pro výrok Audit jsme provedli v souladu se zákonem o auditorech a standardy Komory auditorů České republiky pro audit, kterými jsou mezinárodní standardy pro audit (ISA), případně doplněné a upravené souvisejícími aplikačními doložkami. Naše odpovědnost stanovená těmito předpisy je podrobněji popsána v oddílu Odpovědnost auditora za audit účetní závěrky. V souladu se zákonem o auditorech a Etickým kodexem přijatým Komorou auditorů České republiky jsme na účetní jednotce nezávislí a splnili jsme i další etické povinnosti vyplývající z uvedených předpisů. Domníváme se, že důkazní informace, které jsme shromáždili, poskytují dostatečný a vhodný základ pro vyjádření našeho výroku. Zdůraznění skutečnosti Aniž bychom vyjadřovali výhradu, upozorňujeme na bod A.3 přílohy k účetní závěrce vymezující bázi účetnictví použitou pro její sestavení. Účetní závěrka slouží jako podklad pro přípravu účetní závěrky a závěrečného účtu statutárního města Brna a nemusí být tudíž vhodná k jinému účelu. Odpovědnost starosty městské části za účetní závěrku Starosta městské části odpovídá za sestavení účetní závěrky podávající věrný a poctivý obraz v souladu s českými účetními předpisy s výjimkou těch oblastí, které upravuje a doplňuje Metodika účetnictví statutárního města Brna, a za takový vnitřní kontrolní systém, který považuje za nezbytný pro sestavení účetní závěrky tak, aby neobsahovala významné (materiální) nesprávnosti způsobené podvodem nebo chybou. Při sestavování účetní závěrky je starosta povinen posoudit, zda je účetní jednotka schopna nepřetržitě trvat, a pokud je to relevantní, popsat v příloze účetní závěrky záležitosti týkající se jejího nepřetržitého trvání a použití předpokladu nepřetržitého trvání při sestavení účetní závěrky, s výjimkou případů, kdy starosta plánuje zrušení účetní jednotky nebo ukončení její činnosti, resp. kdy nemá jinou reálnou možnost než tak učinit.

32 Odpovědnost auditora za audit účetní závěrky Naším cílem je získat přiměřenou jistotu, že účetní závěrka jako celek neobsahuje významnou (materiální) nesprávnost způsobenou podvodem nebo chybou a vydat zprávu auditora obsahující náš výrok. Přiměřená míra jistoty je velká míra jistoty, nicméně není zárukou, že audit provedený v souladu s výše uvedenými předpisy ve všech případech v účetní závěrce odhalí případnou existující významnou (materiální) nesprávnost. Nesprávnosti mohou vznikat v důsledku podvodů nebo chyb a považují se za významné (materiální), pokud lze reálně předpokládat, že by jednotlivě nebo v souhrnu mohly ovlivnit ekonomická rozhodnutí, která uživatelé účetní závěrky na jejím základě přijmou. Při provádění auditu v souladu s výše uvedenými předpisy je naší povinností uplatňovat během celého auditu odborný úsudek a zachovávat profesní skepticismus. Dále je naší povinností: Identifikovat a vyhodnotit rizika významné (materiální) nesprávnosti účetní závěrky způsobené podvodem nebo chybou, navrhnout a provést auditorské postupy reagující na tato rizika a získat dostatečné a vhodné důkazní informace, abychom na jejich základě mohli vyjádřit výrok. Riziko, že neodhalíme významnou (materiální) nesprávnost, k níž došlo v důsledku podvodu, je větší než riziko neodhalení významné (materiální) nesprávnosti způsobené chybou, protože součástí podvodu mohou být tajné dohody (koluze), falšování, úmyslná opomenutí, nepravdivá prohlášení nebo obcházení vnitřních kontrol vedením účetní jednotky. Seznámit se s vnitřním kontrolním systémem účetní jednotky relevantním pro audit v takovém rozsahu, abychom mohli navrhnout auditorské postupy vhodné s ohledem na dané okolnosti, nikoli abychom mohli vyjádřit názor na účinnost jejího vnitřního kontrolního systému. Posoudit vhodnost použitých účetních pravidel, přiměřenost provedených účetních odhadů a informace, které v této souvislosti vedení účetní jednotky uvedlo v příloze účetní závěrky. Posoudit vhodnost použití předpokladu nepřetržitého trvání při sestavení účetní závěrky vedením účetní jednotky a to, zda s ohledem na shromážděné důkazní informace existuje významná (materiální) nejistota vyplývající z událostí nebo podmínek, které mohou významně zpochybnit schopnost účetní jednotky nepřetržitě trvat. Jestliže dojdeme k závěru, že taková významná (materiální) nejistota existuje, je naší povinností upozornit v naší zprávě na informace uvedené v této souvislosti v příloze účetní závěrky, a pokud tyto informace nejsou dostatečné, vyjádřit modifikovaný výrok. Naše závěry týkající se schopnosti účetní jednotky nepřetržitě trvat vycházejí z důkazních informací, které jsme získali do data naší zprávy. Nicméně budoucí události nebo podmínky mohou vést k tomu, že účetní jednotka ztratí schopnost nepřetržitě trvat. Vyhodnotit celkovou prezentaci, členění a obsah účetní závěrky, včetně přílohy, a dále to, zda účetní závěrka zobrazuje podkladové transakce a události způsobem, který vede k věrnému zobrazení.

33 Naší povinností je informovat starostu městské části mimo jiné o plánovaném rozsahu a načasování auditu a o významných zjištěních, která jsme v jeho průběhu učinili, včetně zjištěných významných nedostatků ve vnitřním kontrolním systému. V Praze dne 26. března 2018 Ing. Jakub Kovář evidenční číslo auditora 1959 NEXIA AP a.s. evidenční číslo auditorské společnosti 096

34 Přílohy: Příloha A - Přehled právních předpisů, jejichž soulad s přezkoumávaným hospodařením auditor ověřil Příloha B - Označení všech dokladů a jiných materiálů využitých při přezkoumání hospodaření Příloha C - Účetní závěrka, kterou tvoří rozvaha, výkaz zisku a ztráty, příloha, přehled o peněžních tocích, přehled o změnách vlastního kapitálu Příloha D - Finanční výkaz (přehled pro hodnocení plnění rozpočtu územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí) Příloha E - Stanovisko statutárního orgánu statutárního města Brna, Městské části Brno-Maloměřice a Obřany dle požadavku ustanovení 7 odst. 1 písm. f) zákona č. 420/2004 Sb.

35 PŘÍLOHA A Přehled právních předpisů, jejichž soulad s přezkoumávaným hospodařením auditor ověřil: zákonem č. 420/2004 Sb., o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí, ve znění pozdějších předpisů, vyhláškou č. 5/2014 Sb., o způsobu, termínech a rozsahu údajů předkládaných pro hodnocení plnění státního rozpočtu, rozpočtů státních fondů, rozpočtů územních samosprávných celků, rozpočtů dobrovolných svazků obcí a rozpočtů Regionálních rad regionů soudržnosti, ve znění pozdějších předpisů, která provádí některá ustanovení zákona č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů (rozpočtová pravidla), ve znění pozdějších předpisů, zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, a souvisejícími prováděcími právními předpisy: vyhláškou č. 323/2002 Sb., o rozpočtové skladbě, ve znění pozdějších předpisů, zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a souvisejícími prováděcími právními předpisy: vyhláškou č. 410/2009 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro některé vybrané účetní jednotky, vyhláškou č. 383/2009 Sb., o účetních záznamech v technické formě vybraných účetních jednotek a jejich předávání do centrálního systému účetních informací státu a o požadavcích na technické a smíšené formy účetních záznamů (technická vyhláška o účetních záznamech), českými účetními standardy pro některé vybrané účetní jednotky, které vedou účetnictví podle vyhlášky č. 410/2009 Sb., zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, ve znění pozdějších předpisů, nebo zákonem č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů, zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, zákonem č. 243/2000 Sb., o rozpočtovém určení výnosů některých daní územních samosprávným celkům a některým státním fondům (zákon o rozpočtovém určení daní), ve znění pozdějších předpisů, nařízením vlády č. 564/2006 Sb., o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách a správě, ve znění pozdějších předpisů, provádějící některá ustanovení zákona č. 262/ 2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, vyhláškou č. 270/2010 Sb., o inventarizaci majetku a závazků.

36 PŘÍLOHA B Označení všech dokladů a jiných materiálů využitých při přezkoumání hospodaření: Účetnictví a výkazy Výkazy účetní závěrky sestavené k (rozvaha, výsledovka, výkaz CF, výkaz o změnách VK, příloha) Výkazy pro hodnocení plnění rozpočtu FIN 2-12 M sestavený k Dokumentace k organizačnímu zajištění a způsobu provedení inventarizace majetku a závazků Inventarizační zpráva Inventarizační soupisy k vybraným účtům Analytická obratová předvaha (hlavní kniha) za hlavní činnost Analytická obratová předvaha (hlavní kniha) za vedlejší hospodářskou činnost Účetní zápisy ve sledovaném období od do (účetní deník) za hlavní činnost Účetní zápisy ve sledovaném období od do (účetní deník) za vedlejší hospodářskou činnost Účtová osnova platná pro období 2017 Vnitřní směrnice, pokyny, příkazy, příp. nařízení Účetní metodika Kontrolované doklady: Doklady číslo: Účet č. 501: , 511: , , , , , , , , , , , 518: , , , , , , , , , , ,810086, 528: , 558: , : ,820002, : , , Rozpočet Rozpočtový výhled a usnesení o jeho projednání a schválení Návrh rozpočtu včetně informace o jeho zveřejnění, doložení jeho zveřejnění, usnesení o projednání a schválení Schválený rozpočet včetně jeho rozpisu dle rozpočtové skladby Informace o závazných ukazatelích pro povinné subjekty Chronologický a věcný přehled rozpočtových opatření a úprav rozpočtu za období 2017 včetně usnesení orgánů Závěrečný účet za rok 2016 včetně informace o jeho zveřejnění Dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek Registr dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku Položkový seznam zařazeného a vyřazeného dlouhodobého hmotného a nehmotného majetku za rok 2017 Dokumentace k vzorku zařazeného a vyřazeného dlouhodobého majetku Seznam nedokončeného dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku Seznam zastaveného movitého i nemovitého majetku Seznam majetku oceněného k reálnou hodnotou včetně podkladů ke stanovení reálné hodnoty Inventurní soupis účtů 013, 018, 022, 028, 041, 042 a majetku evidovaného na podrozvahových účtech Vybrané položky (akce) nedokončeného nehmotného majetku Vybrané karty hmotného movitého majetku Zjištěné inventarizační rozdíly Zápis z inventarizace movitého majetku za rok 2017 Vybrané účetní doklady k pohybům na účtu 021:840001, , : ,doklady č.: 028: : , , , doklady č. 042: , , , Finanční majetek Seznam bank a bankovních účtů Bankovní výpisy prokazující zůstatky bankovních účtů k Vybrané bankovní výpisy Vybrané pokladní doklady Kontrolované doklady: Účet č. 231: , , ,100079,100086, , , , , , , , : , , Účet č. 261: Účet č. 245:

37 Pohledávky Saldo pohledávek ke dni Přehled prominutých pohledávek včetně rozhodnutí Přehled odepsaných nebo postoupených pohledávek Kniha vydaných faktur Kontrolované doklady: Účet č. 311: , , : Závazky Saldo závazků ke dni Přehled soudních sporů Kniha došlých faktur Výběr dokladů z knihy došlých faktur Mzdová rekapitulace Výběr ze mzdové agendy, mzdové listy. Kontrolované doklady číslo: Účet č. 321: , , , , , , , , , , , Hospodářská činnost Smlouvy nájemní, vzorek evidenčních listů. Daně Daňové přiznání k dani z příjmů za rok 2016 Propočet odhadované daně z příjmů za rok 2017 Daňové přiznání k DPH za období 12/2017 Fondy Pravidla tvorby a čerpání peněžních fondů, statuty fondů Rozpis přírůstků a úbytků fondů Kontrolované doklady: Účet č. 419: ,410004, Finanční vztahy k jiným rozpočtům Přehled přijatých transferů a dotací Přehled poskytnutých transferů a dotací Dokumentace k vybranému vzorku přijatých transferů Dokumentace k vybranému vzorku poskytnutých transferů Veřejné zakázky Vnitřní předpis k zadávání výběrových řízení veřejných zakázek Seznam veřejných zakázek (ukončených výběrových řízení) realizovaných v roce 2017 Dokumentace k vybranému vzorku veřejných zakázek Kontrolované veřejné zakázky: Spojovací krček mezi objekty Hamry 12 a Obřanská 7 včetně nástavby a souvisejících stavebních úprav, Rekonstrukce sociálního zázemí a kanalizační přípojky SDH Obřany. Fryčajova 125, Brno, Pořízení vozidla pro SDH

38 Ostatní Zápisy ze zasedání zastupitelstva a rady Zápisy z jednání výborů zastupitelstva a komisí rady Dohody o hmotné odpovědnosti Výpočet poměrových ukazatelů

39 Licence: MBMC (mbmc M) XCRGURUA / RUA2 ( :35 / ) ROZVAHA územní samosprávné celky, svazky obcí, regionální rady regionu soudržnosti (v Kč, s přesností na dvě desetinná místa) Období: 12 / 2017 IČO: Název: Statutární město Brno 0000ALV06LVQ UCS: Městská část Brno - Maloměřice a Obřany Sestavená ke dni 31. prosinci 2017 Sídlo účetní jednotky Místo podnikání ulice, č.p. Selská 66 ulice, č.p. Selská 66 obec Brno obec Brno PSČ pošta PSČ pošta Údaje o organizaci Předmět podnikání identifikační číslo hlavní činnost Státní správa a samospráva právní forma obec vedlejší činnost Správa bytového a nebytového fondu zřizovatel Statutární město Brno CZ-NACE Kontaktní údaje Razítko účetní jednotky telefon fax orf@malomerice.cz WWW stránky Osoba odpovědná za účetnictví Statutární orgán Boháčková Hana - hlavní činnost, Lefnerová Michaela - vedlejší hospodářská činnost Ing. Liptáková Klára Podpisový záznam Podpisový záznam Okamžik sestavení (datum, čas): , 09:59:35

40 Období Číslo Syntetický Běžné Minulé položky Název položky účet Brutto Korekce Netto AKTIVA CELKEM , , , ,69 A. Stálá aktiva , , , ,18 I. Dlouhodobý nehmotný majetek , , , ,00 1. Nehmotné výsledky výzkumu a vývoje Softw are , , , ,00 3. Ocenitelná práva Povolenky na emise a preferenční limity Drobný dlouhodobý nehmotný majetek , ,66 6. Ostatní dlouhodobý nehmotný majetek Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek , ,00 8. Poskytnuté zálohy na dlouhodobý nehmotný majetek Dlouhodobý nehmotný majetek určený k prodeji 035 II. Dlouhodobý hmotný majetek , , , ,48 1. Pozemky Kulturní předměty , , ,00 3. Stavby , , , ,70 4. Samostatné hmotné movité věci a soubory hmotných movitých věcí , , , ,71 5. Pěstitelské celky trvalých porostů Drobný dlouhodobý hmotný majetek , ,52 7. Ostatní dlouhodobý hmotný majetek Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek , , ,07 9. Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek Dlouhodobý hmotný majetek určený k prodeji 036 III. Dlouhodobý finanční majetek 1. Majetkové účasti v osobách s rozhodujícím vlivem Majetkové účasti v osobách s podstatným vlivem Dluhové cenné papíry držené do splatnosti Dlouhodobé půjčky Termínované vklady dlouhodobé Ostatní dlouhodobý finanční majetek Pořizovaný dlouhodobý finanční majetek 043

41 Období Číslo Syntetický Běžné Minulé položky Název položky účet Brutto Korekce Netto Poskytnuté zálohy na dlouhodobý finanční majetek 053 IV. Dlouhodobé pohledávky , , ,70 1. Poskytnuté návratné finanční výpomoci dlouhodobé Dlouhodobé pohledávky z postoupených úvěrů Dlouhodobé poskytnuté zálohy Dlouhodobé pohledávky z ručení Ostatní dlouhodobé pohledávky , , ,70 6. Dlouhodobé poskytnuté zálohy na transfery 471 B. Oběžná aktiva , , , ,51 I. Zásoby 1. Pořízení materiálu Materiál na skladě Materiál na cestě Nedokončená výroba Polotovary vlastní výroby Výrobky Pořízení zboží Zboží na skladě Zboží na cestě Ostatní zásoby 139 II. Krátkodobé pohledávky , , , ,73 1. Odběratelé , , , ,49 2. Směnky k inkasu Pohledávky za eskontované cenné papíry Krátkodobé poskytnuté zálohy , , ,00 5. Jiné pohledávky z hlavní činnosti , , , ,00 6. Poskytnuté návratné finanční výpomoci krátkodobé Krátkodobé pohledávky z postoupených úvěrů Pohledávky z přerozdělených daní Pohledávky za zaměstnanci Sociální zabezpečení 336

42 Období Číslo Syntetický Běžné Minulé položky Název položky účet Brutto Korekce Netto Zdravotní pojištění Důchodové spoření Daň z příjmů Ostatní daně, poplatky a jiná obdobná peněžitá plnění Daň z přidané hodnoty Pohledávky za osobami mimo vybrané vládní instituce Pohledávky za vybranými ústředními vládními institucemi Pohledávky za vybranými místními vládními institucemi Krátkodobé pohledávky z ručení Pevné termínové operace a opce Pohledávky z neukončených finančních operací Pohledávky z finančního zajištění Pohledávky z vydaných dluhopisů Krátkodobé poskytnuté zálohy na transfery , , , Krátkodobé zprostředkování transferů Náklady příštích období , , , Příjmy příštích období , , , Dohadné účty aktivní , , , Ostatní krátkodobé pohledávky , , , ,09 III. Krátkodobý finanční majetek , , ,78 1. Majetkové cenné papíry k obchodování Dluhové cenné papíry k obchodování Jiné cenné papíry Termínované vklady krátkodobé Jiné běžné účty Běžný účet , , , Základní běžný účet územních samosprávných celků , , , Běžné účty fondů územních samosprávných celků , , , Ceniny Peníze na cestě Pokladna , , ,00

43 Číslo Syntetický Období položky Název položky účet Běžné Minulé 1 2 PASIVA CELKEM , ,69 C. Vlastní kapitál , ,10 I. Jmění účetní jednotky a upravující položky , ,43 1. Jmění účetní jednotky , ,66 3. Transfery na pořízení dlouhodobého majetku , ,35 4. Kurzové rozdíly Oceňovací rozdíly při prvotním použití metody , ,23 6. Jiné oceňovací rozdíly Opravy předcházejících účetních období , ,35 II. Fondy účetní jednotky , ,95 6. Ostatní fondy , ,95 III. Výsledek hospodaření , ,72 1. Výsledek hospodaření běžného účetního období , ,45 2. Výsledek hospodaření ve schvalovacím řízení Výsledek hospodaření předcházejících účetních období , ,27 D. Cizí zdroje , ,59 I. Rezervy 1. Rezervy 441 II. Dlouhodobé závazky , ,00 1. Dlouhodobé úvěry Přijaté návratné finanční výpomoci dlouhodobé Dlouhodobé závazky z vydaných dluhopisů Dlouhodobé přijaté zálohy Dlouhodobé závazky z ručení Dlouhodobé směnky k úhradě Ostatní dlouhodobé závazky , ,00 8. Dlouhodobé přijaté zálohy na transfery 472 III. Krátkodobé závazky , ,59 1. Krátkodobé úvěry Eskontované krátkodobé dluhopisy (směnky) Krátkodobé závazky z vydaných dluhopisů 283

44 Číslo Syntetický Období položky Název položky účet Běžné Minulé Jiné krátkodobé půjčky Dodavatelé , ,59 6. Směnky k úhradě Krátkodobé přijaté zálohy , ,30 8. Závazky z dělené správy Přijaté návratné finanční výpomoci krátkodobé Zaměstnanci Jiné závazky vůči zaměstnancům Sociální zabezpečení Zdravotního pojištění Důchodové spoření Daň z příjmů Ostatní daně, poplatky a jiná obdobná peněžitá plnění Daň z přidané hodnoty , , Závazky k osobám mimo vybrané vládní instituce Závazky k vybraným ústředním vládním institucím Závazky k vybraným místním vládním institucím Krátkodobé závazky z ručení Pevné termínové operace a opce Závazky z neukončených finančních operací Závazky z finančního zajištění Závazky z upsaných nesplacených cenných papírů a podílů Krátkodobé přijaté zálohy na transfery , , Krátkodobé zprostředkování transferů Výdaje příštích období , Výnosy příštích období ,00 209, Dohadné účty pasivní , , Ostatní krátkodobé závazky , ,32 * Konec sestavy * :59:35 Zpracováno systémem GINIS Standard - UCR GORDIC spol. s r. o. strana /

45 Licence: MBMC (mbmc M) XCRGUVUA / VUA2 ( :14 / ) VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY územní samosprávné celky, svazky obcí, regionální rady regionu soudržnosti (v Kč, s přesností na dvě desetinná místa) Období: 12 / 2017 IČO: Název: Statutární město Brno 0000ALV06LWL UCS: Městská část Brno - Maloměřice a Obřany Sestavená ke dni 31. prosinci 2017 Sídlo účetní jednotky Místo podnikání ulice, č.p. Selská 66 ulice, č.p. Selská 66 obec Brno obec Brno PSČ pošta PSČ pošta Údaje o organizaci Předmět podnikání identifikační číslo hlavní činnost Státní správa a samospráva právní forma obec vedlejší činnost Správa bytového a nebytového fondu zřizovatel Statutární město Brno CZ-NACE Kontaktní údaje Razítko účetní jednotky telefon fax orf@malomerice.cz WWW stránky Osoba odpovědná za účetnictví Statutární orgán Boháčková Hana - hlavní činnost, Lefnerová Michaela - vedlejší hospodářská činnost Ing. Liptáková Klára Podpisový záznam Podpisový záznam Okamžik sestavení (datum, čas): , 09:56:38