Bangkok restaurant Menu Soups / Polévky 1. TOM YUM KOONG/ KAI 250ml 79,-/ 65,- Thajská pikantní polévka s krevetami/ kuřecím, houbami, citrónovou trávou, galangou, koriandrem a rajčátky Thai piquant tom yum soup with prawns/chicken, moushrooms, tomatoes, lemongrass and thai herbs 2. TOM KHA KOONG/ KAI 250ml 89,-/ 75,- Thajská polévka z kokosového mléka s krevetami/ kuřecím, houbami, citrónovou trávou, koriandrem a rajčátky Thai piquant soup with coconut milk with prawns/ chicken, moushrooms, tomatoes, lemongrass and thai herbs Starters / Předkrmy 3. PO PIA TOD 3ks 79,- Domácí jarní závitky plněné zeleninou, zázvorem, bylinkami, jarní cibulkou a skleněnými nudlemi Homemade spring rolls filled with vegetables, pork, chicken and thai herbs 4. THOD MAN KOONG 3ks 79,- Domácí krevetí karbanátky Homemade shrimpcakes 5. KAI SA TE 3ks 79,- Pikantní marinované kuřecí špalíčky s arašídovo kokosovou omáčkou Marinated chicken served with coconut peanut sauce 6. VARIACE PŘEDKRMŮ 169,- 2x po piad tod + 2x thod man koong + 2x kai sa te TOM YUM KOONG THOD MAN KOONG PO PIA TOD
Salads / Saláty 7. YUM WUN SEN 149,- Thajský pikantní salátek se skleněnými nudlemi a vepřovým masem Thai piquant salad with glassnoodles and minced pork 8. YUM TALAY 189,- Thajský pikantní salátek s mořskými plody Spicy seafood salad with spring vegetables 9. YUM PLA MUK 189,- Thajský salát se sépiemi Spicy squid salad with spring vegetables 10. LAAB TUNA/ MOO/ NUE/ KAI 219,-/ 159,-/ 169,-/ 149,- Thajský pálivý salátek s mletým tuňákem/vepřovým/hovězím/kuřecím, limetkou a thajskými bylinkami Piquant tuna/pork/beef/chicken salad with lime and thai herbs 11. NAMTOK MOO/NUE 159,-/ 169,- Thajský pálivý vepřový/hovězí salát s rajčatem a řapíkatým celerem Thai spicy salad with porkbeef, tomatoes, herbs and celery NAM TOK MOO YUM WUN SEN
Noodles / Nudle 12. PHAD THAI KOONG / KAI 199,-/ 159,- Thajské smažené, rýžové nudle s krevetama nebo kuřecím, zeleninou, sojovými výhonky, arašídy, koriandrem a citrónem Traditional pad thai rice noodles with prawns or chicken, vegetables, peanuts, herbs and lemon 13. PAD MEE KAI /MOO 149,-/ 159,- Thajské nudle s kuřecím nebo vepřovým masem a zeleninou Fried egg nodles with chicken or pork, vegetables, herbs and lemon 14. PAD KEE MAO NUE 189,- Thajské pikantní skleněné nudle s vybranou zeleninou a hovězím masem Spicy glass noodles with beef, selected vegetables, bamboo, herbs and lemon 15. PAD SUKI YAKI TALAY 219,- Smažené rýžové nudle s mořskými plody a suki yuki omáčkou Fried glass noodles with seafood, vegetables, herbs and suki yuki omáčkou Fried WOK rices / Smažená WOK rýže 16. KHAO PAD KOONG / NUE/ MOO/ KAI 189,-/ 159,-/ 149,-/ 149,- Restovaná rýže s tygřími krevetami/ hovězím/ vepřovým/ kuřecím a zeleninou Fried thai jasmine rice with fresh vegetables and prawns/ beef/ pork/ chicken PAD THAI KOONG PAD SUKI YAKI TALAY Thai dinner
Main courses / Hlavní chody 17. PAD KRA PAO KOONG/ KAI/ NUE/ MOO 199,-/ 149,-/ 169,-/ 149,- Krevety 8 pcs / kuřecí/ hovězí/ vepřové s pikantní bazalkovou omáčkou Fried shrimps/ chicken/ beef/ pork in spicy holy basil sauce and fresh vegetables 18. MOO/ KAI PAD KHING 159,-/ 149,- Vepřové/ kuřecí maso na thajský způsob se zázvorem Pork/ chicken meat on thai style with ginger 19. PAD PRIAW WAN MOO/ KAI 159,-/ 149,- Vepřovénebo kuřecí maso na thajský způsob s tradiční sladko - kyselou omáčkou Fried pork or chicken with sweet and sour sauce PAD KRA PAO KOONG KAI PAD KHING 20. PAD NAM MUN HOI NUE / KAI 159,-/ 149,- Hovězí nebo kuřecí maso na thajský způsob s tradiční ústřicovou omáčkou Fried beef or chicken on thai style with vegetables and oyster sauce 21. PAD PRIK KAENG NUE/ MOO/ KAI 169,-/ 159,-/ 149,- Hovězí/ vepřové/ kuřecí maso v červené kari omáčce dochucené bazalkou Fried spicy beef/ pork/ chicken on thai style with basil and red curry sauce 22. KAI PAD MED MAMUANG 149,- Thajské křehké kuřecí maso s kešu oříšky a čerstvou zeleninou Delicious tender chicken meat with bell pepper and cashew nuts 23. MOO/ KAI KRA TIAM 149,-/ 149,- Vepřové nebo kuřecí na thajský způsob s česnekem Fried pork or chicken meat on garlic
Curries / Kari Thai curries piquant specialities / Thajské kari pikantní speciality 24. KAENG KIAW WAN NUE/ MOO/ KAI/ KOONG/ PLA 169,-/ 149,-/ 149,-/ 189,-/ 169,- Hovězí/ vepřové/ kuřecí/ krevety/ rybí filet na zeleném kari s kokosovým mlékem, bambusem, zeleninou a bazalkou Green curry with beef/pork/chicken/prawns/fish fillet, coconut milk, bamboo sprouts and herbs 25. KAENG PHED NUE/ MOO/ KAI 169,-/ 149,-/ 149,- Hovězí/ vepřové/ kuřecí na červeném kari s kokosovým mlékem, bambusem, zeleninou a bazalkou Red curry with beef/ pork/ chicken, coconut milk, bamboo sprouts, vegetables and herbs KAENG KIAW WAN KAI Thai vegetarian dishes / Thajská vegetariánská jídla 26. YUM TAO HUU 99,- Pikantní tofu salátek s rajčátky Piquant salad with tofu and tomatoes 27. LAAB TAO HUU 109,- Pikantní tofu salátek, s citrónovou šťavou, mátou a bylinkami Piquant salad with tofu, lime juice, mint and herbs 28. PHAD THAI TAO HUU 119,- Restované rýžové nudle s tofu, sojovými klíčky a arašídy Traditional pad thai noodles with vegetables, peanuts, tofu and lemon 29. KHAO PAD PAK 119,- Restovaná rýže se zeleninou Vegetarian fried jasmine rice with vegetables
YUM TAO HUU Chef s recommended dishes / Doporučeno šéfkuchařem 30. PLA PRIAW WAN 169,- Smažený rybí filet ve sladkokyselé omáčce Fried spiced fish filet in sweet and sour sauce 31. PLA NUNG MA NAO 399,- Tradiční dušený mořský vlk na páře kořeněný thajským kořením v kyselé pálivé omáčce, chilli Steamed sea bass 350g 450g marianated in spicy thai herbs and sour spicy sauce, chilli 32. NAM TOK PLA 399,- Tradiční smažená mořská pražma ve vlastním nálevu a chilli Fried sea bream 350g 450g in very spicy chilli sauce 33. PAD PHED RUAM MIT TALAY 229,- Tradiční dušené mořské plody na kari s thajskými bylinkami Steamed sea food in curry sauce with thai herbs PLA NUNG MA NAO NAM TOK PLA
Side dishes / přílohy 34. STICKY RICE 49,- Thajská lepkavá rýže 35. JASMINE RICE 35,- Jasmínová rýže 36. NOODLES 35,- Nudle JEMNĚ PÁLIVÉ / LITTLE PIQUANT STŘEDNĚ PÁLIVÉ / PRETTY PIQUANT VELMI PÁLIVÉ / VERY PIQUANT Deserts / Moučníky 37. KLUAY BUAD CHEE 69,- Tradiční banán v kokosovém mléce Traditional banana in honey coconut milk sauce 38. KLUAY TOD 69,- Tradiční smažený banánek s medovým přelivem a sezamem Traditional deep fried banana tempura with honey sauce and sesame Na požádání jídla mohou být individálně nakořeněná KLUAY BUAD CHEE KLUAY TOD STICKY RICE