Pdmínky pužití internetvých stránek a Zásady chrany sbních údajů Užívání těcht internetvých stránek se řídí níže uvedenými pdmínkami. Tyt pdmínky se vztahují na veškeré uživatele, kteří tyt internetvé stránky navštíví. Každý uživatel je pvinen se s těmit pdmínkami seznámit. Naše stránka není tím pravým místem pr urážky, spam, reklamu, plitiku, plitický aktivismus, nábženství, rasismus, prpagandu neb nelegální bsah. T platí také pr externí webvé stránky, na které mhu vést vaše dkazy. Obsah nesdílejte s sbami mladšími 18 let. Prvzvatel: Tyt internetvé stránky prvzuje splečnst Pivvary Starpramen s. r.., Nádražní 84, 150 00 Praha 5 (dále jen prvzvatel ). Zpracvatel: Zpracvatelem bsahu a sbních údajů je Lin Cmmunicatins s.r.., Jankvcva 1114/23, 170 00 Praha 7(dále jen zpracvatel ). Rzhdné práv: Jakékli vztahy vznikající v suvislsti s prhlížením neb jiným užíváním těcht internetvých stránek se řídí českým právem. Obsah internetvých stránek: Uživatelé beru na vědmí, že stránka je pr starší 18 let a že není mžné zaručit, že bsah těcht internetvých stránek bude vždy zcela přesný, pravdivý a pravidelně aktualizvaný. Prvzvatel publikuje veškeré infrmace, tipy neb rady uvedené na internetvých stránkách v dbré víře jejich nezávadnsti. V žádném případě je však nelze pvažvat za dbrné
infrmace, tipy neb rady. Uživatelé beru na vědmí, že bsah internetvých stránek a jeh rzsah se může měnit neb být zcela dstraněn, a t bez předchzíh upzrnění. Prvzvatel si vyhrazuje práv pdmínit přístup k některému bsahu internetvých stránek registrací uživatele. Žádná infrmace bsažená na těcht internetvých stránkách nepředstavuje nabídku na uzavření smluvy. Před knzumací neb pužitím jakéhkli výrbku prezentvanéh na těcht internetvých stránkách se dpručuje seznámit se se slžením jedntlivých prduktů a zvážit svůj zdravtní stav, abyste předešli případným zdravtním rizikům. Duševní vlastnictví: Obsah publikvaný na těcht internetvých stránkách je předmětem chrany autrskéh práva dle zákna č. 121/2000 Sb., autrský zákn, v platném znění. Autrská díla publikvaná na těcht internetvých stránkách, včetně vizualizace a designu stránek, veškerých vybrazení a databází, které mhu být bsahem stránek, mhu být uživateli užívána puze pr sbní ptřebu. Užití autrských děl publikvaných na těcht internetvých stránkách, tj. jejich rzmnžvání, rzšiřvání, sdělvání veřejnsti, apd., pr jiné než sbní ptřeby uživatelů, je zakázán, s výjimku případů, kdy jejich užití autrský zákn dvluje neb kdy prvzvatel těcht internetvých stránek k takvému užití pskytne příslušné právnění. Označení prduktů: Označení prduktů uváděných na těcht internetvých stránkách mhu být chráněna chrannými známkami v suladu se záknem č. 441/2003 Sb., chranných známkách, v platném znění. Jakékli užití chranných známek jinu sbu než jejím vlastníkem je zakázán s výjimku případů, kdy vlastník dané chranné známky pskytne k jejímu užití příslušné právnění. Zejména se jedná chrannu známku Braník a její varianty. Tyt internetvé stránky nebsahují veškeré značky registrvané prvzvatelem neb splečnstmi ze skupiny prvzvatele u Úřadu průmyslvéh vlastnictví České republiky neb dle mezinárdních právních předpisů u jiných rganizací. Změny pdmínek: Veškeré změny těcht pdmínek budu uveřejněny na těcht internetvých stránkách. Kntakt: Pivvary Starpramen s. r.. Nádražní 84
150 00 Praha 5 Mlsn Crs Brewing Cmpany Zásady chrany sbních údajů Pslední úprava a datum platnsti: 22. května 2018 Úvd Splečnst Mlsn Crs Brewing Cmpany si cení sukrmí každéh jedntlivce a respektuje jej. Chceme, abyste byli beznámeni s tím, jak vaše infrmace shrmažďujeme, pužíváme, přenášíme, zveřejňujeme a archivujeme. Tyt Zásady chrany sbních údajů ppisují naše pstupy spjené s infrmacemi (definvány v části 3) shrmážděnými z našich webvých stránek, stránek sciálních médií a prpagačních stránek, které máme pd kntrlu, z widgetů a stránek a aplikací pr mbilní telefny, našich věrnstních prgramů, blgů, interaktivních aplikací, e-mailů a textvých zpráv (SMS a MMS), které vám zasíláme, a dalších interaktivních funkcí (jedntlivě stránka, suhrnně stránky ), prstřednictvím našich inzerátů nline na webvých stránkách třetích stran a prstřednictvím prdejců/zdrjů, d kterých dané infrmace získáváme. Infrmace shrmážděné pdle těcht Zásad chrany sbních údajů může způsbem ppsaným v tmt dkumentu pužívat splečnst Mlsn Crs Brewing Cmpany a její dceřiné splečnsti, včetně splečnstí MillerCrs LLC, Mlsn Crs Canada, prvzvané splečnsti divizí Mlsn Crs Eurpe a Mlsn Crs Internatinal, a jejich příslušné dceřiné splečnsti, přidružené splečnsti a přidružené značky, zástupci, důvěryhdní prdejci/pskytvatelé služeb a pdnikvé přidružené splečnsti jednající naším jménem (suhrnně Mlsn Crs ). Výrazy my, nás a naše dkazují při pužití v těcht Zásadách chrany sbních údajů na splečnst Mlsn Crs (jak je definván výše). Pr účely platných záknů na chranu sbních údajů a chranu sukrmí bude subjekt splečnsti Mlsn Crs, kterému své údaje dešlete a/neb který prvzuje stránku, jejímž prstřednictvím s námi kmunikujete, správcem sbních údajů (definván níže), které d vás budu ze stránek shrmážděny. Dpručujeme vám přečíst si celé Zásady chrany sbních údajů, abyste se beznámili s našimi pstupy. Zásady 1) Tyt Zásady chrany sbních údajů se vztahují na infrmace, které získáme d jedntlivců, kteří vstupují d interakce s námi a našimi stránkami, prdukty a službami. Nevztahují se na infrmace, které získáváme na základě své kapacity jakžt zaměstnavatele. Při interakci
s našimi stránkami není nutné, abyste pskytvali jakékli infrmace; pkud se však rzhdnete tak neučinit, je mžné, že k určitým funkcím stránek a dalším službám nebudete mít přístup. Infrmace tm, jak bude splečnst Mlsn Crs zpracvávat vaše údaje v případě, že u nás pžádáte pracvní pzici, najdete v našem samstatném prhlášení krektním zpracvání údajů zde. 2) Omezení přístupu na sby, které dsáhly věkvé hranice pr knzumaci alkhlu STRÁNKY SPOLEČNOSTI MOLSON COORS A PŘÍSTUP K VEŠKERÝM REKLAMNÍM A MARKETINGOVÝM INFORMACÍM JE URČEN POUZE OSOBÁM, KTERÉ DOSÁHLY VĚKOVÉ HRANICE PRO KONZUMACI ALKOHOLU PODLE JURISDIKCE, KDE SE K TAKOVÉMU OBSAHU PŘISTUPUJE NEBO KDE PROBÍHÁ JEHO PROHLÍŽENÍ. PŘED VSTUPEM NA STRÁNKU NEBO PŘED INTERAKCÍ S NÍ BUDETE POŽÁDÁNÍ O OVĚŘENÍ SVÉHO DATA NAROZENÍ. VÝZVY K OVĚŘENÍ VĚKU MOHOU BÝT UMÍSTĚNY TAKÉ JINDE NA STRÁNKÁCH. INFORMACE OD OSOB, KTERÉ NEDOSÁHLY VĚKOVÉ HRANICE PRO KONZUMACI ALKOHOLU, VĚDOMĚ NESHROMAŽĎUJEME A POŽADUJEME, ABY NÁM TAKOVÉ OSOBY ŽÁDNÉ INFORMACE NEPOSKYTOVALY (DEFINOVÁNO NÍŽE) ANI NEVYUŽÍVALY PŘÍSTUPU NA NAŠE STRÁNKY. POKUD JSTE NEDOSÁHLI VĚKOVÉ HRANICE PRO KONZUMACI ALKOHOLU VE SVÉ JURISDIKCI A NA STRÁNKU VSTOUPILI NA ZÁKLADĚ ZADÁNÍ FALEŠNÉHO DATA NAROZENÍ, MUSÍTE STRÁNKU IHNED OPUSTIT. POKUD SE DOMNÍVÁTE, ŽE NÁM OSOBA, KTERÁ NEDOSÁHLA VĚKOVÉ HRANICE PRO KONZUMACI ALKOHOLU, POSKYTLA INFORMACE NA ZÁKLADĚ ZÍSKÁNÍ PŘÍSTUPU PŘI SOUČASNÉM PORUŠENÍ OMEZENÍ PŘÍSTUPU PRO PŘÍSLUŠNÉ STRÁNKY, IHNED NÁS KONTAKTUJTE A TYTO INFORMACE BUDOU ODEBRÁNY. 3) SHROMAŽĎOVÁNÍ, POUŽÍVÁNÍ A ZVEŘEJŇOVÁNÍ INFORMACÍ Typy infrmací: Splečnst Mlsn Crs shrmažďuje dva typy infrmací (suhrnně infrmace ): Osbní údaje jsu infrmace jedntlivci, kteréh lze identifikvat, jak definují platné zákny. Tyt infrmace se becně shrmažďují, když si zaregistrujete účet, bjednáte zbží, zapjíte se d prpagační akce, vstupíte s námi d interakce na sciálních médiích, kntaktujete služby zákazníkům neb na našich stránkách plžíte dtazy. Příklady sbních údajů: Kntaktní infrmace (např. jmén, adresa bydliště neb fyzická adresa, e- mailvá adresa, telefnní čísl a čísl mbilníh telefnu); Fakturační a ddací infrmace (např. čísl kreditní/debetní karty, datum sptřeby, kód CVV, fakturační a ddací adresy a kntaktní údaje); Uživatelské jmén a hesla pužívaná k přístupu ke stránkám, včetně věřvání prstřednictvím platfrem sciálních médií;
Infrmace k účtům na sciálních médiích (např. uživatelské jmén a hesla, prfilvé ftgrafie a další brázky, které jak uživatelem vytvářený bsah zveřejníte); Státní identifikační čísla (která mhu zahrnvat, pkud sídlíte v USA, čísl sciálníh pjištění (v mezených případech, například, pkud vyhrajete v lterii neb získáte dškdnění, je tut skutečnst nutné známit na státních daňvých frmulářích)); a Další sbní údaje, jaké se pvažují za nezbytné neb které pskytnete dbrvlně. Další infrmace jsu infrmace získané ze stránek, Internetu a zdrjů třetích stran, které neidentifikují žádnu knkrétní sbu. Mezi další infrmace becně patří: Demgrafické údaje včetně data narzení, phlaví, zájmů, stavu, PSČ, časvéh pásma, země a jazyka, pkud tyt údaje nesluží k identifikaci knkrétní sby; Preference, nákupní zvyklsti a jiné infrmace týkající se živtníh stylu, včetně seznamů přání s prdukty, histrie bjednávek, marketingvých preferencí a telefnníh perátra; Dtazy z vyhledávání; Údaje využívání aplikací; Umístění subrů s prtkly na serveru, pskytvatel internetvých služeb, identifikátr mbilníh neb jinéh zařízení (např. UDID a MEID), agenti uživatele neb IP adresa; Infrmace získané prstřednictvím subrů ckies, značení, pixely, pixely clear, majáky a další pdbné technlgie; Infrmace zeměpisném umístění, jak je vaše přesná neb přibližná plha; Odkazvání na webvé stránky/url a jejich puštění (včetně prklikávacích adres URL a pixelvých značek); Infrmace prhlížeči a zařízení (včetně platfrmy a verze); Další suhrnné neb annymní infrmace. V určitých jurisdikcích mhu být za sbní údaje pkládány některé další infrmace. V takvém rzsahu, v jakém jsu jakékli infrmace místními zákny pkládány za sbní údaje, s těmit infrmacemi také tak zacházíme a zajišťujeme, abychm s těmit sbními údaji nakládali v suladu s veškerými platnými zákny na chranu sbních údajů a sukrmí. Pdbně, pkud další infrmace zkmbinujeme s sbními údaji, bude se s výslednými infrmacemi nakládat jak s sbními údaji tak dluh, dkud zůstanu zkmbinvané. V rzsahu, jaký umžňují platné zákny, lze jakékli sbní údaje kmbinvat s jakýmikli dalšími infrmacemi, které nám pskytnete prstřednictvím jiných kanálů, které jsu veřejně přístupné neb které můžeme získat jiným způsbem, včetně získání d třetích stran.
Jak můžeme údaje shrmažďvat: Splečnst Mlsn Crs může údaje získávat z následujících zdrjů: Od vás (např. infrmace, jak je datum narzení, phlaví, kníčky a zájmy, sptřebitelské zvyklsti, PSČ a upřednstňvané způsby kmunikace, když je dbrvlně uvedete); Naše stránky a aplikace (např. když si zakupíte určitý prdukt na prdejní internetvé stránce neb se přihlásíte k dběru prpagačních e-mailů); Offline (např. dtazy na ddělení služeb zákazníkům, slsvání); Technlgie sledvání nline, včetně sledvání napříč zařízeními (např. prtkly servisních subrů, IP adresa, subry ckies, značky, pixely, pixely clear, gify, bugy, majáky a další pdbné technlgie, z nichž některé mhu splečnsti Mlsn Crs neb našim pskytvatelům služeb umžnit identifikaci vaší sby a shrmažďvání infrmací vás napříč zařízeními a stránkami); Využití mbilních zařízení (tj. infrmace získané z naší mbilní aplikace, jak je zeměpisná šířka a délka neb mžnsti určvání plhy vašeh zařízení (např. signál GPS, Wi-Fi, Bluetth, majáky, čipy kntrlek LED neb jiné pdbné technlgie)) a placené aplikace či služby třetí strany; Prstřednictvím vašeh prhlížeče neb zařízení (např. určité infrmace, včetně typu vašeh pčítače, názvu a verze peračníh systému, IP adresy, adresy Media Access Cntrl (MAC), jazyka, typu a verze internetvéh prhlížeče a pskytvatele služeb, který se u většiny prhlížečů čast zachycuje autmaticky); Prstřednictvím analytických a prpagačních funkcí webvých stránek (např. Ggle Analytics, Ggle Analytics Demgraphics, Interest Reprting, technlgie Adbe Flash mim jiné včetně technlgií Adbe Flash Lcal Stred Objects, Quantcast); Jiné zdrje (např. veřejné databáze; spleční marketingví partneři, platfrmy sciálních médií, d sb, se kterými jste ve spjení na platfrmách sciálních médií, veřejná fóra a d dalších třetích stran). Jak můžeme údaje pužívat: V rzsahu pvleném platnými zákny může splečnst Mlsn Crs vaše údaje pužít k následujícím účelům: Zasílat vám administrativní infrmace, například infrmace týkající se stránek a změn našich pdmínek a zásad. Prtže tyt infrmace mhu být pr vaše pužívání stránek důležité, nemůžete se d zasílání těcht sdělení dhlásit; Spravvat váš účet neb kterékli z našich stránek, včetně věrnstních prgramů, slsvání a sutěží, kterých se zúčastníte, včetně vyrzumění výsledcích. Upzrňujeme, že některé prpagační akce mají ddatečná pravidla, která mhu bsahvat další infrmace pužívání a zveřejňvání vašich údajů; Zasílat vám marketingvá sdělení a aktualizace týkající se splečnsti Mlsn Crs, k jejichž dběru jste se přihlásili, včetně infrmací nvých prduktech,
událstech a prpagačních akcích (např. e-maily, upzrnění push, zprávy SMS a MMS); Dručvat vám přizpůsbené neb cílené reklamy na základě infrmací, které jsme získali z vašeh pužívání našich stránek a inzerce, infrmací získaných d třetích stran, neb z kmbinace těcht zdrjů, včetně minulých nákupů neb zájmů; Zasílat vám e-maily z transakcí týkající se nákupů uskutečněných na našich stránkách, včetně ptvrzení bjednávek a e-mailů zapmenutém nákupním kšíku; Plnit vaše bjednávky a zpracvávat vaše transakce/platby; Pskytvat zákaznicku pdpru a reagvat na vaše dtazy a plnit vaše pžadavky; Pvlit vám aktivitu neb zveřejňvání příspěvků na našich stránkách sciálních médií a blzích, a jakékli pdbné platfrmě, na které se s námi a dalšími sptřebiteli rzhdnete navázat kntakt. Upzrňujeme, že veškeré infrmace, které na těcht platfrmách zveřejníte, se stanu veřejnými infrmacemi, a mhu být přístupné pr návštěvníky stránek a pr veřejnst; Umžnit vám prstřednictvím stránek desílat zprávy přátelům (puze nad věkvu hranicí pr knzumaci alkhlu). Pužíváním tét funkce nám sdělujete, že jste právněni k pužívání a k tmu, abyste nám pskytli kntaktní údaje svéh přítele; Prvádět marketingvý průzkum a analýzu a plnit další bchdní účely, mim jiné včetně auditů, vývje nvých prduktů, vylepšení naší kmunikace s vámi a našich stránek, vyhdncení efektivity našich mediálních nákupů, identifikace trendů a vzrců prvzu/stahvání a diagnstikvání prblémů; Persnalizvat váš zážitek na našich stránkách, včetně zbrazvání bsahu na základě vaší plhy, minulých nákupů, zájmů a rvněž infrmací získaných napříč zařízeními a stránkami; Zlepšvat naše prdukty, služby, bsah, inzerci a prpagační akce; Splňvat neb prsazvat platné právní pžadavky včetně ddržvání záknů mim vaši dmvsku zemi; Reagvat na pžadavky d vládních rgánů, včetně těch mim dmvsku zemi; a Pužívat vaše údaje k jiným účelům na annymizvané neb suhrnné bázi, neb Jinak, jak vyžaduje zákn. Vaše údaje můžeme rvněž sdílet v rámci splečnsti Mlsn Crs způsbem, který je v suladu s těmit Zásadami chrany sbních údajů. Vaše údaje můžeme rvněž sdílet s třetími stranami, jak je ppsán níže. 4) TECHNOLOGIE SLEDOVÁNÍ Subry ckies a technlgie sledvání. Splečnst Mlsn Crs využívá na našich stránkách subry ckies, značky, pixely, gify clear a další pdbné technlgie
sledvání. Subr ckies je textvý subr, který je při vašem přístupu na stránky neb Internet umístěn na váš pčítač neb jiné mbilní zařízení. Tat technlgie umžňuje splečnsti Mlsn Crs shrmažďvat infrmace vaší interakci s našimi stránkami a inzercí. Příklady takvých infrmací mhu zahrnvat, mim jiné: demgrafické údaje, typ prhlížeče, IP adresu, zbrazené stránky, uskutečněné aktivity a dbu trvání vaší návštěvy. Od určitých mechanismů sledvání se můžete kdykli dhlásit prstřednictvím nastavení prhlížeče. Zákaz takvých funkcí vám však může znemžnit pužívání určitých funkcí neb využívání veškerých nabídek na naší stránce v plném rzsahu. Na našich stránkách se k různým účelům využívají různé typy subrů ckies. Ty se značují jak: přísně nezbytné subry ckies, výknnstní subry ckies a funkční subry ckies. Některé subry ckies mhu pskytvat externí třetí strany za účelem pskytnutí dplňkvých funkcí na naše stránky, přičemž tyt jsu uvedeny níže. Přísně nezbytné subry ckies Tyt subry ckies mají zásadní význam pr splnění akce, kteru vyžadujete, například identifikaci vaší sby při přihlašvání. Pkud tyt subry ckies v nastaveních prhlížeče zakážete, nemůžeme vám zaručit způsb chvání stránek během vaší návštěvy. Výknnstní subry ckies Jedná se subry ckies pužívané k vylepšení našich stránek, například pr analýzy, které nám umžní vidět, jak se stránka pužívá a kde prvést zlepšení. Tyt subry ckies se pužívají ke shrmažďvání infrmací tm, jak návštěvníci využívají naše stránky. Infrmace se shrmažďují v annymní pdbě a zahrnují pčet návštěvníků, dkud návštěvníci na stránky přišli a stránky, které navštívili. Funkční subry ckies Tyt subry ckies zlepšují výknnst a fungvání našich stránek, čast v důsledku něčeh, c jak uživatel děláte. Můžeme například s hledem na vás persnalizvat svůj bsah neb si pamatvat vaše preference. Splečnst Mlsn Crs, naši důvěryhdní prdejci/pskytvatelé služeb a právněné třetí strany mhu také inzervat naše prdukty na webvých stránkách třetích stran. Webvé stránky třetích stran mhu taktéž využívat subry ckies neb jiné sledvací prstředky. Splečnst Mlsn Crs, naši důvěryhdní prdejci/pskytvatelé služeb a právněné třetí strany nemají nad technlgiemi sledvání, které využívají třetí strany, kntrlu. Prt byste si měli pečlivě přečíst zásady chrany sbních údajů na stránkách těcht třetích stran, abyste byli beznámeni s jejich případnými aktivitami sledvání.
Pžadavky Nesledvat. Když navštívíte naše stránky, budeme autmaticky shrmažďvat subry ckies a další infrmace. Z důvdu tht autmatickéh shrmažďvání v sučasné dbě neuznáváme pžadavky Nesledvat na bázi prhlížeče. Za účelem sledvání vašich návštěv na webvých stránkách jsme aktuálně zapjeni d reklamních sítí třetích stran a využíváme subry ckies třetích stran, jak je uveden výše. Infrmace tm, jak se dhlásit ze shrmažďvání údajů jinými sledvacími prstředky najdete v části Mžnst vlby/dhlášení níže. Zákaz subrů ckies v prhlížeči. Subry ckies na našich stránkách můžete dmítnut neb dstranit. V pkynech nápvědy k prhlížeči najdete pdrbnější infrmace subrech ckies a dalších sledvacích prstředcích a tm, jak řídit jejich pužívání. Pkud se rzhdnete subry ckies dmítnut neb dstranit, některé funkce našich stránek tím mhu být narušeny. Pkud pužijete jiný pčítač neb změníte prhlížeč, bude třeba celý prces dmítnutí neb dstranění subrů ckies zpakvat. Pdrbnější infrmace subrech ckies včetně způsbu nastavení internetvéh prhlížeče na dmítnutí subrů ckies viz www.allabutckies.rg. Sledvání za účelem reklamy. Některá zařízení mhu umžňvat mezení sledvání za účelem reklamy. Infrmace tm, jak sledvání za účelem reklamy zakázat, najdete v nastaveních pčítače neb jinéh zařízení. 5) TRANSAKCE V některých případech můžeme ke zpracvání nákupů uskutečněných prstřednictvím stránek využít platební službu třetí strany, mim jiné včetně rezervačních stránek a malbchdních stránek ecmmerce/nline. V těcht případech může vaše údaje shrmažďvat tat třetí strana a nikli my, přičemž budu pdléhat zásadám chrany sbních údajů dané třetí strany, nikli těmt Zásadám chrany sbních údajů. Využívání neb zveřejňvání vašich údajů tut třetí stranu nijak neřídíme a neneseme za ně zdpvědnst. 6) SDÍLENÍ VAŠICH ÚDAJŮ/ZVEŘEJNĚNÍ TŘETÍM STRANÁM Splečnst Mlsn Crs může někdy určité infrmace zpřístupnit třetím stranám (např. důvěryhdným ddavatelům a pskytvatelům) a v rámci naší rdiny splečnstí/značek. Vaše
údaje budeme s těmit třetími stranami a suvisejícími subjekty sdílet puze způsby, které jsu ppsány v těcht Zásadách chrany sbních údajů. Splečnst Mlsn Crs neb sby, které nám pmáhají s našimi bchdními aktivitami, mají právnění výše zmíněné infrmace pužívat puze tak, jak je nezbytné za účelem pskytvání těcht služeb neb jinak, jak je ppsán níže. Pkud si přejete zrušit nastavení, kdy se vaše údaje za relevantních klnstí sdílejí se třetími stranami (například, když se vaše sbní údaje pužívají k marketingvým/prpagačním účelům), kntaktujte nás, jak je ppsán níže v části Dtazy hledně chrany sbních údajů. Splečnst Mlsn Crs může například sdílet relevantní infrmace, které vás získá, v následujících případech: Se svými důvěryhdnými ddavateli/pskytvateli služeb, abychm vyhdncvali a vylepšvali své marketingvé a prpagační úsilí, bsah, prdukty a služby, abychm lépe przuměli zájmům zákazníků a jejich preferencím, abychm vám pskytvali relevantní infrmace a abychm mhli vést splečné marketingvé prgramy; Se svými důvěryhdnými ddavateli služeb, kteří nám pmáhají s bchdními aktivitami (např. zpracvání transakcí kreditních karet, řízení slsvání a sutěží, ddání vaší bjednávky, pmc pr prvzu stránky, pskytvání služeb zákazníkům a zasílání e- mailvých sdělení); Se svými důvěryhdnými ddavateli/pskytvateli služeb, kteří pracují naším jménem a kteří nemají samstatné práv pužívat infrmace, ke kterým mají přístup neb které jim zveřejníme; V suvislsti s pdnikvu změnu včetně fúze, akvizice neb prdeje aktiv; V suvislsti s prpagačními akcemi, například, třetím stranám, které jsu spnzry dané prpagační akce, za účelem pskytnutí seznamů jmen a kntaktních údajů třetí straně neb jinak v suladu s pravidly platnými pr příslušnu prpagační akci; Partnerům z řad třetích stran, se kterými můžeme vstupit d určitéh vztahu (např. splečné marketingvé kampaně, sprtvní aliance). V závislsti na účelech tht sdílení vám může splečnst Mlsn Crs nabídnut mžnst rzhdnut se, zda lze tyt infrmace sdílet, než je bude s takvým partnerem sdílet. Následné pužívání údajů partnerem z řad třetích stran se bude řídit jeh vlastními pstupy a zásadami chrany sbních údajů; Jak vyžaduje zákn, jak například v suladu s vládním vyšetřváním neb za účelem splnění předvlání neb pdbnéh právníh prcesu; Když se v dbré víře dmníváme, že je zveřejnění údajů nezbytné za účelem chrany našich práv, chrany vaší bezpečnsti neb bezpečnsti jiných sb, vyšetřvání pdvdu neb jak reakce na žádst vlády a jakékli jiné třetí straně s vaším předchzím frmálním suhlasem tak učinit. 7) SLUŽBY NA BÁZI URČENÍ POLOHY Splečnst Mlsn Crs může shrmažďvat údaje fyzickém umístění vašeh zařízení, například prstřednictvím satelitu, GPS, mbilních vysílačů, majáků neb signálů Wi-Fi. Údaje fyzickém umístění vašeh zařízení můžeme pužít k tmu, abychm vám pskytvali persnalizvané služby a bsah na základě plhy, včetně reklamy. Údaje fyzickém umístění
vašeh zařízení můžeme rvněž sdílet, v kmbinaci s infrmacemi tm, jaké reklamy jste viděli, a jinými infrmacemi, které shrmažďujeme, se svými marketingvými partnery, abychm jim umžnili pskytvat vám relevantnější přizpůsbený bsah, včetně reklamy, a za účelem zkumání efektivity reklamních kampaní. V některých případech můžete mít právnění takvé způsby využití a/neb sdílení údajů umístění vašeh zařízení pvlit neb dmítnut, pkud se však rzhdnete takvé způsby využití a/neb sdílení dmítnut, je mžné, že vám my a/neb naši marketingví partneři nebudeme schpni pskytnut relevantní persnalizvané služby a bsah. Pkud k tmu nedáte suhlas, tyt údaje umístění se shrmažďují annymně v pdbě, která neumžňuje identifikaci vaší sby. Když si například stáhnete stránku Mlsn Crs Site (včetně mbilní aplikace) d svéh zařízení, můžete dstat mžnst uvést, že si přejete sdílet své umístění. Infrmace dhlášení d služeb zalžených na plze najdete v nastaveních svéh zařízení. 8) Zabezpečení a archivace údajů Zabezpečení, integrita a důvěrná pvaha vašich údajů jsu pr nás mimřádně důležité. Splečnst Mlsn Crs využívá administrativní, technické a fyzické zabezpečení na chranu infrmací, které se staráme, aby se zajistil, že budu pužívány v suladu s těmit zásadami chrany sbních údajů. Mějte však prsím na paměti, že navzdry našim nejlepším snahám nejsu žádná bezpečnstní patření dknalá ani nepřeknatelná. Pkud máte důvd se dmnívat, že vaše sbní údaje nejsu v bezpečí, ihned nás kntaktujte v suladu s částí 13 níže. Když zveřejňujete příspěvky na platfrmách sciálních sítí neb jiných veřejných platfrmách, infrmace, které sdílíte, jsu viditelné pr statní uživatele a statní uživatelé je mhu číst, shrmažďvat neb pužívat. Splečnst Mlsn Crs nenese dpvědnst za infrmace, které na těcht platfrmách dbrvlně sdílíte neb zveřejňujete. Například, pkud na stránce sciálních médií uvedete své jmén, věk a adresu, jsu tyt infrmace veřejné. Vaše sbní údaje budeme archivvat tak dluh, jak je přiměřeně nutné pr účely, ke kterým byly shrmážděny, jak je vysvětlen v tmt prhlášení. Za určitých klnstí můžeme vaše sbní údaje archivvat delší dbu, například, když tak musíme učinit, abychm vyhvěli právním, regulačním, daňvým neb účetním pžadavkům. Za specifických klnstí můžeme vaše sbní údaje archivvat p delší dbu, abychm měli přesný záznam vaší interakci s námi v případě jakýchkli stížnstí neb ptíží, neb pkud se budeme důvdněně dmnívat, že může djít k sudnímu spru ve vztahu k vašim sbním údajům neb jednání. 9) MEZINÁRODNÍ UŽIVATELÉ Jakékli infrmace, které pskytnete, neb které jsu shrmážděny splečnstí Mlsn Crs neb jejím jménem, mhu přenášet neb k nim získat přístup subjekty z celéh světa v závislsti na pstupech ppsaných v těcht zásadách chrany sbních údajů. Splečnst Mlsn Crs, jak glbální splečnst s místními dceřinými splečnstmi a pbčkami, ddržuje veškeré platné místní, státní i nárdní zákny týkající se shrmažďvání, pužívání a zveřejňvání vašich údajů.
Pdrbnější infrmace tm, jak přenášíme sbní údaje v suladu s knkrétní legislativu EU hledně chrany sbních údajů, najdete v níže uvedené části Dplňující infrmace pr byvatele EU. 10) Sciální sítě/nline kmunity Na určitých stránkách vám můžeme umžnit přístup k nline kmunitám pr sdílení infrmací, jak jsu zprávy, ftgrafie a videa. Tyt infrmace můžete sdílet puze s sbami nad věkvu hranicí pr knzumaci alkhlu na základě jurisdikce, ze které na stránku přistupujete. Můžeme vám také umžnit zveřejňvat bsah z některých stránek na vašem prfilu na jiných sciálních sítích. Upzrňujeme, že zásady chrany sbních údajů stránky sciální sítě se budu vztahvat na veškerý bsah, který na dané stránce zveřejníte neb pskytnete. Krmě th, když zveřejňujete neb sdílíte bsah či sdělení z našich stránek s jakukli sciální sítí třetí strany, umžňujete nám rvněž sdílet infrmace na sciálních sítích tét třetí strany. Nemůžeme kntrlvat žádné zásady ani pdmínky takvých sciálních sítí třetích stran. Například sdílení takvých infrmací na Facebku může vyžadvat, abychm implementvali subry ckies a API, abychm usnadnili kmunikaci mezi našimi stránkami a Facebkem. Tyt infrmace, sdílené prstřednictvím subrů ckies a/neb API, pté začnu pdléhat zásadám chrany údajů splečnsti Facebk, které najdete na adrese https://www.facebk.cm/full_data_use_plicy. V důsledku th nemůžeme nést dpvědnst za žádné pužití vašich údajů neb bsahu sciální sítí třetí strany, kteru využíváte na vlastní nebezpečí. 11) Prpjené stránky Naše stránky mhu bsahvat dkazy na webvé stránky neb aplikace třetích stran, které nemá pd kntrlu splečnst Mlsn Crs, ani se na ně nevztahují tyt Zásady chrany sbních údajů. Pkud na kterékli z těcht webvých stránek zveřejníte údaje, řídí se vaše údaje jejich zásadami chrany sbních údajů. Dpručujeme vám pečlivě si přečíst zásady chrany sbních údajů jakékli webvé stránky neb aplikace, kteru využijete. Nemáme žádnu kntrlu ani pravmc nad stránkami třetích stran a neneseme dpvědnst za žádné infrmace, které na dané stránce můžete zveřejnit. Upzrňujeme, že pkud nám pskytnete infrmace prstřednictvím stránky sciálních médií neb jste aktivní na stránce sciálních médií prpjené s našimi stránkami, suhlasíte s naším pužitím vašich údajů z jakéhkli důvdu, jak by se jednal údaje deslané danu stránku přím nám. 12) Dplňující infrmace Sučástí našich stránek mhu být interaktivní prgramy, které pskytují specifické služby d jiné splečnsti, jak je značvání bsahu tlačítkem T se mi líbí neb jeh sdílení, čast značvané jak widgety. Můžete mít příležitst zveřejňvat infrmace, jak například svu e- mailvu adresu, za účelem shrmažďvání prstřednictvím widgetu. Widget může také
využívat subry ckies a/neb shrmažďvat údaje využívání. Infrmace shrmážděné widgetem se řídí zásadami chrany sukrmí splečnsti, která jej vytvřila. 13) DOTAZY OHLEDNĚ OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ, OPRAVA ÚDAJŮ a mžnsti vlby/dhlášení Dtazy hledně chrany sbních údajů Pkud máte jakékli dtazy či kmentáře týkající se těcht Zásad chrany sbních údajů, neb pkud byste chtěli jakékli sbní údaje v našich záznamech zkntrlvat, aktualizvat, pravit neb debrat, braťte se na nás prstřednictvím níže uvedených kntaktních infrmací. Jakmile bdržíme vaši žádst debrání, vaše sbní údaje ze svých záznamů debereme, pkud s hledem na uchvání vašich údajů nepdléháme knkrétnímu právnímu pžadavku. Krmě případů, kdy zveřejnění údajů vyžaduje zákn, se však můžeme v jakémkli knkrétním případě rzhdnut neudělit k nim přístup neb prvést revize tam, kde by zátěž či náklady na pskytnutí přístupu byly neúměrné hržení bezpečnsti jedntlivce, neb tam, kde by udělením přístupu byla prušena práva jiných sb. Pivvary Starpramen s. r.. Nádražní 84 150 00 Praha 5 E-mail: dataprtectin@mlsncrs.cm Upzrňujeme, že e-mailvá kmunikace není vždy zabezpečena; prt v e-mailech, které jsu nám určeny, neuvádějte žádné citlivé údaje, včetně infrmací kreditní kartě. Jakékli pžadavky na dstranění neb změny údajů nemusí nabýt platnsti kamžitě. Vaší žádsti se budeme snažit vyhvět při první mžné příležitsti. Obyvatelé státu Califrnia (neb v jiných případech, jak vyžadují platné zákny): pkud chcete získat seznam veškerých sbních údajů, které vás splečnst Mlsn Crs zveřejnila třetím stranám pr účely příméh marketingu v předchzím kalendářním rce, zašlete splečnsti Mlsn Crs pštu písemnu žádst s pdpisem na adresu uvedenu výše. Pdrbnější infrmace tm, jak zajišťujeme ddržvání s platnu legislativu EU hledně chrany sbních údajů a sukrmí najdete v níže uvedené části Dplňující infrmace pr byvatele EU. Aktualizace e-mailem
Pkud si z našich záznamů přejete debrat e-mailvu adresu, pstupujte pdle pkynů k dhlášení uvedených v e-mailech, které d nás bdržíte, neb se řiďte pstupem ppsaným v pdčásti A výše. Mbilní marketingvé aktualizace (SMS a MMS) Pkud se rzhdnete přidat na seznam mbilníh marketingu, upzrňujeme, že zasílání zpráv SMS (textvých) a MMS (multimediálních) je zpravidla spjen s pplatky za zprávy a data. Tyt pplatky se budu lišit pdle vašeh perátra a ceníku. Než se k dběru aktualizací prstřednictvím mbilníh telefnu přihlásíte, měli byste si u svéh perátra věřit výši pplatků. Pkud byste chtěli zasílání našich zpráv na mbilní zařízení uknčit, dpvězte na zprávu textem STOP (neb jinu relevantní zprávu). Další infrmace zasílání neb uknčení zasílání zpráv na mbilní zařízení vám také pskytne váš mbilní perátr. Služby sledvání plhy Pkud jste již na pčítači neb mbilním zařízení pvlili, aby nám zasílal infrmace své plze, můžete zrušit mžnst našeh přístupu k takvým infrmacím změnu nastavení na svém pčítači či mbilním zařízení neb dinstalváním aplikace. Upzrnění push Pkud si přejete upzrnění push na svém mbilním zařízení vypnut, nahlédněte d nastavení mbilníh zařízení. Analytika třetích stran Ggle Analytics: Pdrbnější infrmace tm, jak se dhlásit d našeh pužívání služby Ggle Analytics a našeh využívání jejích reklamních funkcí viz https://tls.ggle.cm/dlpage/gaptut a http://www.ggle.cm/safetycenter/tls/#manage-yur-ads-preferences. Stránka dhlášení DAA: Uživatelé se mhu dhlásit d dalšíh sledvání a cílené reklamy, včetně služeb Ggle Analytics prstřednictvím stránky dhlášení Digital Advertising Alliance (DAA) a stránky dhlášení Netwrking Advertising Initiatives (NAI) na adrese http://www.abutads.inf/chices/ a http://www.netwrkadvertising.rg/chices/. 14) DOPLŇUJÍCÍ INFORMACE PRO OBYVATELE EU
Právní báze pr zpracvání Veškeré zpracvání (tj. pužívání) vašich sbních údajů prbíhá na bázi jedné z mnha záknných pdmínek. Obecně se jedná tyt pdmínky: Váš suhlas (například s umístěním subrů ckies, které zpracvávají sbní údaje, neb s marketingem d partnerů z řad třetích stran); Plnění naší smluvy uzavřené s vámi (např. zpracvání vašich platebních neb ddacích údajů za účelem realizace bjednávky); Ddržvání právníh závazku (např. když se d nás vyžaduje zveřejnění infrmací sudu neb daňvému úřadu); a Naše legitimní zájmy, za předpkladu, že neptlačují vaše základní práva a svbdy (např. kde uplatňujeme vlastní přímý marketing na stávající dběratele, pdle vašeh práva kdykli se d služby dhlásit). Práva byvatel EU Pdle platných záknů můžete mít jak byvatelé EU ve vztahu ke svým sbním údajům některá neb veškerá následující práva: Získat kpii svých sbních údajů splu s infrmacemi tm, jak a na jakém základě se tyt sbní údaje zpracvávají; Opravit nepřesné sbní údaje (včetně práva nechat si dplnit neúplné sbní údaje); Odstranit své sbní údaje (za mezených klnstí, pkud již sbní údaje nejsu nezbytné pr účely, ke kterým byly shrmážděny neb zpracvány); Omezit zpracvání svých sbních údajů v případech, kdy: je vznesena námitka prti přesnsti sbních údajů; zpracvání je nezáknné, vy však prti debrání sbních údajů máte námitky; již vaše sbní údaje nevyžadujeme, ale stále jsu ptřebné za účelem stanvení, vyknávání neb brany právníh nárku; napadnut zpracvání, které jsme důvdnili naším legitimním zájmem (v prtikladu k vašemu suhlasu neb za účelem plnění smluvy uzavřené s vámi); zabránit nám v tm, abychm vám zasílali nabídky příméh marketingu; dvlat váš suhlas s tím, abychm vaše sbní údaje zpracvávali (v případech, kdy tt zpracvání prbíhá na základě vašeh suhlasu); vznést námitku prti rzhdnutím zalženým výlučně na autmatickém zpracvání neb prfilvání a získat neb vidět kpii relevantních bezpečnstních patření, pd jejichž chranu se vaše sbní údaje přenášejí d třetích zemí neb mezinárdním rganizacím.
Krmě výše uvedenéh máte práv pdat stížnst u místníh dhledvéh úřadu (například u ICO ve Velké Británii). V suvislsti s těmit právy se na nás bracejte prstřednictvím údajů uvedených v části 13. Upzrňujeme, že můžeme pžadvat prkázání vaší identity a vyhrazujeme si práv účtvat si v případech, kdy t pvluje zákn, pplatek, například pkud je vaše žádst zjevně nepdstatněná neb nepřiměřená. Na vaše žádsti se budeme snažit reagvat ve všech relevantních časvých rámcích. Mezinárdní přens pr byvatele EU Měli byste si být vědmi th, že naše splečnst sídlí v USA a vaše sbní údaje se budu rutinně přenášet d Spjených států, kde se budu zpracvávat a archivvat. V suvislsti s interním přenášením údajů i využití přidružených splečnstí, pskytvatelů služeb neb ddavatelů platí, že pkud se sbní údaje přenášejí mim Evrpský hspdářský prstr ( EEA ), realizujeme krky, abychm zajistili, že se údajům dstane stejné úrvně chrany, jak kdyby zůstaly v EEA, včetně uzavírání smluv přensu údajů, za využití standardních smluvních dlžek schválených kmisí EU, neb spléháním na certifikační schémata, jak je právní rámec EU US Privacy Shield. Můžete mít práv na pdrbnsti týkající se mechanismů, v jejichž rámci se vaše údaje přenášejí mim EEA. 15) ZMĚNY TĚCHTO ZÁSAD OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ Skutečnst, že pužíváte naše stránky a pkračujete v jejich pužívání p prvedení jakýchkli změn Zásad chrany sbních údajů, znamená, že suhlasíte s pdmínkami těcht Zásad chrany sbních údajů. Pkud s pdmínkami těcht Zásad chrany sbních údajů nesuhlasíte, tut stránku nepužívejte ani nám nepskytujte žádné údaje. Tyt Zásady chrany sbních údajů můžeme čas d času aktualizvat zveřejněním dplnění neb úprav tét stránky, prt vám dpručujeme tyt Zásady chrany sbních údajů pravidelně kntrlvat. Abychm vám pmhli zůstat v braze, c se týče jakýchkli změn, realizujeme následující dva krky: (i) výše zaznamenáváme datum, kdy byly Zásady chrany sbních údajů napsledy aktualizvány; (ii) když prvedeme pdstatnu změnu Zásad chrany sbních údajů, zveřejníme významné známení týkající se těcht změn na dmvské stránce vedle dkazu na tyt Zásady chrany sbních údajů, neb zašleme e-mail všem uživatelům, jejichž sbní údaje má splečnst Mlsn Crs (neb dpvídající rganizační jedntka) k dispzici. Vaše pužívání jakékli stránky p zveřejnění jakýchkli revidvaných Zásad chrany sbních údajů
se bude pkládat za přijetí těcht revidvaných zásad, prt důrazně dpručujeme, abyste Zásady chrany sbních údajů pravidelně kntrlvali.