o vaší budoucnosti Evropská unie PODPOROVÁNO Z EVROPSKÉHO FONDU PRO REGIONALHÍ ROZVOJ SMLOUVA O DÍLO I. Smluvní strany

Transkript

1 mu MRAVSKSUTAEVÍ KÍÍAJ- HitniSk* URAD -^!J T KUHSP88SG77V W\^» w ^ & ^ W TT' J -5i^ vaší budunsti Evrpská unie PDPRVÁN Z EVRPSKÉH FNDU PR REGINALHÍ RZVJ SMLUVA DÍL I. Smluvní strany VZ 118/ Mravskslezský kraj se sídlem: 28. října 117, strava zastupen:. j Martinkem Ing i ř í m IC: náměstkem hejtmana kraje DIČ: CZ Bankvní spjení: UniCredit Bank Czeh Republi and Slvakia, a.s. Čísl účtu: /27 sba právněná jednat ve věeh díla: B. Vratislava Kmáčvá, veduí dbru zdravtnitví Krajskéh úřadu Mravskslezskéh kraje, tel Ing. Jlana Chrasinvá, dbr zdravtnitví Krajskéh úřadu Mravskslezskéh kraje, tel ; ilana.hrasinva@kr-mravsksiezsky.z, Ing. Lenka Hlkvá, dbr zdravtnitví Krajskéh úřadu Mravskslezskéh kraje, tel ; lenka.hlkva@kr-mravskslezsky.z sba právněná jednat ve věeh realizae stavby: Ing. Milan Nvtný, veduí dbru investičníh a majetkvéh Krajskéh úřadu Mravskslezskéh kraje, tel , Ing. Martin Staniek, veduí ddělení investičníh Krajskéh úřadu Mravskslezskéh kraje, tel , Ing. Petr Kuš, dbr investiční a majetkvý Krajskéh úřadu Mravskslezskéh kraje, tel sba pr řízení prjektu, jeh administrai, kntaktní sba vůči řídíím a kntrlním rgánům: Ing. Hana Kraussvá, veduí ddělení rzvje reginální infrastruktury, dbr evrpskýh prjektů Krajskéh úřadu Mravskslezskéh kraje, tel , Ing. Andrea Suhmelvá, dbr evrpskýh prjektů Krajskéh úřadu Mravskslezskéh kraje - prjektvý manažer, tel (dálejen bjednatel") 2. MAVA spl. s r.. Se sídlem:svva 1291/5, 703 strava-vítkvie Zastupenailng. Jiřím Válkem IČ:

2 DIC:CZ ^ Bankvní spjení:čsb, a.s. Čísl účtu: /03 Zapsána v bhdním rejstříku vedeném Krajským sudem v stravě, ddíl C, vlžka (dálejen zhtvitel") II. Základní ustanvení 1. Tat smluvaje uzavřena dle 2586 a násl. zákna č. 89/2012, bčanský zákník (dále jen bčanský zákník"); práva a pvinnsti stran tut smluvu neupravená se řídí příslušnými ustanveními bčanskéh zákníku. 2. Smluvní strany prhlašují, že údaje uvedené v čl. I tét smluvy jsu v suladu s právní skutečnstí v dbě uzavření smluvy. Smluvní strany se zavazují, že změny dtčenýh údajů známí bez prdlení písemně druhé smluvní straně. Při změně identifikačníh údajů smluvníh stran včetně změny účtu není nutné uzavírat ke smluvě ddatek. 3. Zhtvitel prhlašuje, že bankvní účet uvedený v čl. I dst. 2 tét smluvy je bankvním účtem zveřejněným ve smyslu zákna č. 235/24 Sb., dani z přidané hdnty, ve znění pzdějšíh předpisů (dále jen zákn DPH"). V případě změny účtu zhtvitele je zhtvitel pvinen dlžit vlastnitví k nvému účtu, a t kpií příslušné smluvy neb ptvrzením peněžníh ústavu; nvý účet však musí být zveřejněným účtem ve smyslu předhzí věty. 4. Smluvní strany prhlašují, že sby pdepisujíí tut smluvu jsu k tmut jednání právněny. 5. Zhtvitel prhlašuje, že je dbrně způsbilý k zajištění předmětu plnění pdle tét smluvy. III. Předmět smluvy 1, Zhtvitel se zavazuje prvést na svůj náklad a nebezpečí pr bjednatele díl spčívajíí v ddáve a mntáži tehnlgie stravvaíh prvzu pr praviště interníh brů Slezské nemnie v pavě (dálejen díl"). Bližší speifikae díla je přílhu č. 1 tét smluvy. 2. Sučástí díla je také a) demntáž stávajííh zařízení, a t: dpravní pás - výrbe Abner, myí strj s autmatikým psuvem kšů - výrbe Winterhalter, s tím, že demntvaná zařízení budu zhtvitelem ulžena v areálu Slezské nemnie v pavě, a t na míst určené uživatelem (tj. Slezská nemnie v pavě, příspěvkvá rganizae; dále také jen uživatel"), který zajistí jejih likvidai; b) seznámení zaměstnanů uživatele s bsluhu ddané tehnlgie.

3 3. bjednatel se zavazuje prvedené díl převzít a zaplatit za ně zhtviteli enu pdle čl. IV tét smluvy. 4. Účelem tét smluvy je získat nvé vybavení pr distribui stravy pr praviště interníh brů Slezské nemnie v pavě, a t v rámi prjektu Vybudvání pavilnu interníh brů v pavě" (dále jen prjekt"), tak, aby byl mžné řádně zajistit úpravu vlastníh rzdělvání jídel i statníh suvisejííh prvzů - mytí tablet, přípravu nápjů, mytí termprtů a distribui tablet mim bjekt. 5. Předpkládá se, že prjekt bude splufinanván z Evrpskéh fndu reginálníh rzvje prstřednitvím Reginálníh peračníh prgramu NUTS 2 Mravskslezsk (dále RP"), priritní sy 2 Pdpra prsperity reginu, blasti pdpry 2.1 Infrastruktura veřejnýh služeb, dílčí blasti pdpry Pdpra zajištění efektivnsti a dstupnsti pskytvání zdravtnikýh služeb. Zhtvitel bere na vědmí, že předmětem smluvy jsu aktivity a výstupy, které budu tvřit sučást prjektu splufinanvanéh Evrpsku unií v rámi RP. IV. Cena za díl 1. Cena za díl činí bez DPH ,- Kč (slvy: pětmilinůčtyřistačtyřietsmtisídevětsetpadesát krun Českýh), DPH ve výši 21% je ,- Kč a ena včetně DPH činí ,- Kč (slvy:šestmílinůpětsetdevadesáttřitisíedvěstětřiet krun českýh). Rzpis eny za díl (plžkvý rzpčet) je přílhu č. 2 tét smluvy. 2. Cena za díl pdle dst. 1 tht článku smluvy zahrnuje veškeré náklady zhtvitele spjené se splněním jeh závazku z tét smluvy, tj. enu díla včetně dpravnéh, práe tehnika, demntáže stávajííh zařízení, seznámení zaměstnanů uživatele s bsluhu ddané tehnlgie apd. Cena za díl je stanvena jak nejvýše přípustná a není ji mžn překrčit. 3. Vpřípadě, že djde ke změně záknné sazby DPH, je zhtvitel keně díla bez DPH pvinen účtvat DPH v platné výši. Smluvní strany se dhdly, že v případě změny eny díla v důsledku změny sazby DPH není nutn ke smluvě uzavírat ddatek. Zhtvitel dpvídá za t, že sazba daně z přidané hdnty bude. stanvena v suladu splatnými právními předpisy. V. Míst plnění a dba plnění 1. Zhtvitel je pvinen prvést a předat bjednateli díl v místě plnění, kterým je sídl uživatele - Slezská nemnie v pavě, příspěvkvá rganizae, lmuká 470/86, Předměstí, pava. 2. Realizae díla v místě plnění bude zhtvitelem prvedena v suladu s harmngramem prvádění díla dle čl. VI. dst. 2 písm. i) tét smluvy, s tím, že práe v místě plnění budu zahájeny výhradně v pátek, a t mezi 13: až 15: hd.

4 3. Díl bude prveden a bjednateli předán v místě plnění nejpzději d 18 hdin prvé neděle následujíí p zahájení realizae praí dle dst. 2 tht Článku. Přejímaí řízení bude realizván v suladu s Čl. VII tét smluvy. 4. Díl musí být realizván tak, aby za sučasnéh splnění pdmínek uvedenýh v dst. 2 až 3 tht článku byl prveden (tj. dknčen a bjednateli předán bez vad a neddělků) nejpzději d 60 dnů de dne nabytí účinnsti tét smluvy. 5. Smluvní strany se dhdly, že bjednatel není pvinen díl převzít, pkud tt vykazuje vady či neddělky. VI. Práva a pvinnsti smluvníh stran 1. Není-li stanven tut smluvu výslvně jinak, řídí se vzájemná práva a pvinnsti smluvníh stran ustanveními 2586 a následujíími bčanskéh zákníku. 2. Zhtvitel je zejména pvinen: a) Prvést díl řádně a včas za pužití materiálu a pstupů dpvídajííh právním předpisům a tehnikým nrmám ČR. Smluvní strany se dhdly na I. jaksti díla, přičemž díl bude tvřen puze nvými (nepužitými) sučástmi. Díl musí dpvídat příslušným právním předpisům, nrmám neb jiné dkumentai vztahujíí se k prvedení díla a umžňvat užívání, k němuž byl určen a zhtven. b) Řídit se pri prvádění díla pkyny bjednatele. ) Umžnit bjednateli kntrlu prvádění díla. Pkud bjednatel zjistí, že zhtvitei neprvádí díl řádně či jinak prušuje svu pvinnst, pskytne zhtviteli lhůtu k nápravě; neučiní-h tak zhtvitel ve stanvené lhůtě, je bjednatel právněn d smluvy dstupit. d) dstranit zjištěné vady a neddělky na své náklady. e) Dbát pri prvádění díla dle tét smluvy na hranu živtníh prstředí a ddržvat platné tehniké, bezpečnstní, zdravtní, hygieniké a jiné předpisy, včetně předpisů týkajííh se hrany živtníh prstředí. V případě znečištění prstr, ve kterýh bude prváděna mntáž, a přístupvýh prstr prvádět průběžně úklid a prstry uvést vždy d půvdníh stavu; vpřípadě pškzení budvy a/neb jejíh zařízení vznikléh při ddáve či instalai a mntáži je zhtvitel pvinen prvést příslušné pravy (prava tlučenýh rhů, pškrábanýh stěn, pškzenýh pdlahvýh krytin apd.). f) Splupravat při realizai díla s sbu vyknávajíí inženýrsku činnst pri realizai stavby, kteru je FAK spl. s r.., IČ , a se zhtvitelem prjektvé dkumentae. g) V suladu se záknem č. 309/26 Sb., kterým se upravují další pžadavky bezpečnsti a hrany zdraví při prái v pravněprávníh vztazíh a zajištění bezpečnsti a hrany zdraví při činnsti neb pskytvání služeb mim pravněprávní vztahy (zákn zajištění dalšíh pdmínek bezpečnsti a hrany zdraví při prái), ve znění pzdějšíh předpisů se zhtvitel zavazuje k sučinnsti s krdinátrem bezpečnsti a hrany zdraví při prái na staveništi (dále jen krdinátr BZP"), kterým je FAK spl. s r.., IČ Zhtvitel je

5 pvinen zavázat k sučinnsti s krdinátrem BZP všehny své subddavatele a sby, které budu prvádět činnsti na staveništi. h) Předat bjednateli d 30 kalendářníh dnů d nabytí účinnsti tét smluvy pdrbný rzpis eny za díl s určením samstatnýh majetků, subrů majetků neb samstatnýh funkčníh elků za účelem evidene majetku a jeh depisvání dle zákna č. 586/1992 Sb., daníh z příjmů, ve znění pzdějšíh předpisů, a zákna č. 563/1991 Sb., účetnitví, ve znění pzdějšíh předpisů. U dluhdbéh hmtnéh a nehmtnéh majetku bude uveden klasifikační kód CZ-CPA za účelem depisvání dluhdbéh hmtnéh a nehmtnéh majetku. i) Ve spluprái s uživatelem zpravat a předat bjednateli písemný harmngram prvádění díla, a t d 20-ti dnů d nabytí účinnsti tét smluvy. Harmngram bude pdepsaný právněnu sbu zhtvitele a uživatele. Harmngram bude sestaven tak, aby byly akeptvány časvé pžadavky dle čl. V dst. 2 až 4 tét smluvy. 3. Zhtvitel bere na vědmí, že předmětem smluvy jsu aktivity a výstupy, které budu tvřit sučást prjektu splufinanvanéh Evrpsku unií v rámi RP. Z th důvdu se zhtvitel zavazuje: a) předem prjednávat s dbrem evrpskýh prjektů bjednatele jakukliv změnu při realizai smluvy, a t jak změnu prti tét smluvě, tak i změnu prti dkumentai ake (nabídka, prjekt, atp.), b) umžnit zaměstnanům neb zmněnům pskytvatele dtae (tj. Reginální rady reginu sudržnsti Mravskslezsk), Ministerstvu pr místní rzvj, Ministerstvu finaní, auditnímu rgánu, Evrpské kmisi, Evrpskému účetnímu dvru, Nejvyššímu kntrlnímu úřadu, finančnímu úřadu, Nárdnímu fndu, Evrpskému úřadu pr ptírání pdvdnéh jednání a dalším právněným rgánům státní správy kntrlu dkladů suvisejííh s prjektem, ) vytvřit pdmínky k prvedení kntrly vztahujíí se k realizai prjektu, pskytnut veškeré dklady vážíí sek realizai prjektu, umžnit průběžné věřvání suladu údajů realizai prjektu uváděnýh ve zpráváh realizai prjektu se skutečným stavem v místě jeh realizae a pskytnut sučinnst všem sbám právněným k prvádění kntrly. Těmit právněnými sbami jsu pskytvatel dtae, územní finanční rgány, Ministerstv finaní, Nejvyšší kntrlní úřad, Evrpská kmise a Evrpský účetní dvůr, případně další rgány právněné k výknu kntrly, d) uhvávat dpvídajíím způsbem v suladu se záknem č. 499/24 Sb., arhivnitví a spisvé službě a změně některýh záknů, ve znění pzdějšíh předpisů, a v suladu se záknem č. 563/1991 Sb., účetnitví, ve znění pzdějšíh předpisů, veškeré riginály účetníh dkladů, smluvu včetně jejíh ddatků a další riginály dkumentů, vztahujííh se k prjektu, d kne rku bjednatel je pvinen: a) pskytnut zhtviteli sučinnst nutnu k prvedení díla, b) zajistit prstřednitvím pravníků uživatele stavební připravenst pr prvedení díla. Pžadavky na stavební připravenst budu zapravány d harmngramu prvádění díla dle dst. 2 písm. i) tht článku smluvy, ) zajistit prstřednitvím uživatele likvidai demntvané tehnlgie.

6 VII. Předání díla, vlastniké práv k předmětu díla a nebezpečí Škdy 1. Předávaí řízem bude zahájen tak, aby mhl být uknčen nejpzději d 18 hdin prvé neděle následujíí p zahájení realizae praí v místě plnění dle č. V dst. 2 tét smluvy, tak, aby ihned p uknčení předávaíh řízení mhl být spuštěn plnhdntný prvz tehnlgie stravvaíh prvzu. 2. Díl se pvažuje za prvedené, je-li dknčen a předán bjednateli. 3. bjednatel se zavazuje díl převzít v případě, že bude předán bez vad a neddělků. předání a převzetí díla zhtvitel sepíše zápis předání a převzetí díla, ve kterém bjednatel prhlásí, zda díl přejímá či nikli. 4. Zápis předání a převzetí díla bude bsahvat: a) značení předmětu díla, b) značení bjednatele a zhtvitele, ) čísl smluvy díl a datum jejíh uzavření, d) datum zahájení a dknčení praí na díle, e) prhlášení bjednatele, že díl přejímá (nepřejímá), í) datum a míst sepsání zápisu, g) jména a pdpisy zástupů bjednatele, zhtvitele a uživatele. 5. Zhtvitel a bjednatel jsu právněni uvést v zápisu předání a převzetí díla kliv, budu pvažvat za nutné. 6. Vlastniké práv k věem, které jsu předmětem díla a nebezpečí škdy na nih přehází na bjednatele dnem převzetí díla bjednatelem. 7. Sučasně s předáním díla se zhtvitel zavazuje bjednateli předat dklady, které se k dílu vztahují (zejména návd k pužití, prhlášení shdě atd.) v českém jazye. VIII. Platební a fakturační pdmínky 1. Úhrada eny za díl bude prvedena jednrázvě p prvedení díla (viz čl. VII dst. 2 tét smluvy). Zálhvé platby nebudu pskytvány. 2. Pdkladem pr úhradu eny za díl bude faktura, která bude mít náležitsti daňvéh dkladu dle zákna DPH a náležitsti stanvené dalšími beně závaznými právními předpisy (dále jen faktura"). Krmě náležitstí stanvenýh platnými právními předpisy pr daňvý dklad bude zhtvitel pvinen ve faktuře uvést i tyt údaje: a) čísl smluvy bjednatele, čísl veřejné zakázky (tj. 118/2015), IČ bjednatele, b) předmět smluvy, tj. text ddávka tehnlgie pr distribui stravy pr praviště interníh brů Slezské nemnie v pavě, a t vrámi prjektu Vybudvání pavilnu interníh brů v pavě"", a registrační čísl prj ektu CZ.1.10/2.1./ (v textu faktury neb nalepením samlepky na fakturu, případně razítkem na faktuře), ) značení banky a čísl účtu, na který musí být zaplaen (pkud je čísl účtu dlišné \

7 d čísla uvedenéh v čl. I dst. 2, je zhtvitel pvinen tét skutečnsti v suladu s Čl. II dst. 2 a 3 tét smluvy infrmvat bjednatele), d) lhůtu splatnsti faktury, e) značení sby, která fakturu vyhtvila, včetně jejíh pdpisu a kntaktníh telefnu, f) značení útvaru bjednatele, který případ likviduje (dbr evrpskýh prjektů), g) čísl zápisu předání a převzetí díla a datum jeh pdpisu. Zápis předám a převzetí díla bude přílhu faktury. 3. Pvinnst zaplatit enu za díl je splněna dnem depsání příslušné částky z účtu bjednatele. 4. Lhůta splatnsti faktury činí 30 kalendářníh dnů de dne jejíh dručení bjednateli. Dručení faktury se prvede sbně prti pdpisu zmněné sby bjednatele neb dručenku prstřednitvím prvzvatele pštvníh služeb. 5. Nebude-li faktura bsahvat některu pvinnu neb dhdnutu náležitst neb bude hybně vyúčtvána ena neb DPH, je bjednatel právněn fakturu před uplynutím lhůty splatnsti vrátit druhé smluvní straně k prvedení pravy s vyznačením důvdu vráení. Zhtvitel prvede pravu vystavením nvé faktury. Vráením vadné faktury zhtviteli přestává běžet půvdní lhůta splatnsti. Nvá lhůta splatnsti běží de dne dručení nvé faktury bjednateli. 6. bjednatel, příjeme plnění, prhlašuje, že plnění, které je předmětem smluvy, nepužije pr svu eknmiku činnst, ale výlučně pr účely suvisejíí sjeh činnstí pri výknu veřejné správy, při níž se nepvažuje za sbu pvinnu k dani (viz 5 dst. 3 zákna DPH). Z uvedenéh důvdu se na tt plnění nevztahuje režim přenesení daňvé pvinnsti dle 92e uvedenéh zákna a zhtvitelem bude vystavena faktura za předmětné plnění včetně daně z přidané hdnty. 7. bjednatel uplatní institut zvláštníh způsbu zajištění daně dle 109a zákna DPH a hdntu plnění dpvídajíí dani z přidané hdnty uvedené na faktuře uhradí v termínu splatnsti tét faktury stanveném dle smluvy přím na sbní depzitní účet zhtvitele vedený u místně příslušnéh správe daně v případě, že a) zhtvitel bude ke dni uskutečnění zdanitelnéh plnění zveřejněn v aplikai Registr plátů DPH" jak nesplehlivý pláte, neb b) zhtvitel bude ke dni uskutečnění zdanitelnéh plnění v inslvenčním řízení, neb ) bankvní účet zhtvitele určený k úhradě plnění uvedený na faktuře nebude správem daně zveřejněn v aplikai Registr plátů DPH". bjednatel nenese dpvědnst za případné penále a jiné pstihy vyměřené či stanvené správem daně zhtviteli v suvislsti s pteniálně pzdní úhradu DPH, tj. p datu splatnsti tét daně. IX. Práva z vadnéh plnění, záruka za jakst 1. Díl má vadu, jestliže nedpvídá pžadavkům uvedeným v tét smluvě.

8 2. bjednatel má práv z vadnéh plnění z vad, které má díl při převzetí bjednatelem, byť se vada prjeví až pzději. bjednatel má práv z vadnéh plnění také z vad vzniklýh p převzetí díla bjednatelem, pkud je zhtvitel způsbil prušením své pvinnsti. Prjeví-li se vada v průběhu 6 měsíů d převzetí díla bjednatelem, má se zat, že díl byl vadné již při převzetí. 3. Zhtvitel pskytuje bjednateli na prvedené díl záruku za jakst (dálejen záruka") ve smyslu 2619 a 2113 a násl. bčanskéh zákníku, a t v déle 48 měsíů (dále též záruční dba"). Záruční dba začíná běžet dnem převzetí díla bjednatelem. Záruční dba se staví p dbu, p kteru nemůže bjednatel díl řádně užívat pr vady, za které nese dpvědnst zhtvitel. Pr nahlašvání a dstraňvání vad v rámi záruky platí pdmínky uvedené v dst. 4 a násl. tht článku smluvy. 4. Vady díla dle dst. 2 tht článku a vady, které se prjeví p záruční dbu, budu zhtvitelem dstraněny bezplatně. 5. Veškeré vady díla je bjednatel pvinen uplatnit u zhtvitele bez zbytečnéh dkladu pté, kdy vadu zjistil, a t frmu písemnéh známení, bsahujíím nejpdrbnější speifikai zjištěné vady. bjednatel bude vady díla znamvat na: servis@mava-t.z adresu: Svva 1291/5, 703 strava-vítkvie d datvé shránky: nrbkjvt K uplatňvání vad dle tht dstave je právněna krmě bjednatele také Slezská nemnie v pavě, příspěvkvá rganizae, se sídlem lmuká 470/86, Předměstí, pava, která bude mít předmět díla předán k hspdaření. Každé takvét nahlášení vady se pvažuje za řádné uplatnění vady bjednatelem ve smyslu tét smluvy. 6. bjednatel má práv na dstranění vady ddáním nvé věi neb pravu; je-li vadné plnění pdstatným prušením smluvy, má také práv d smluvy dstupit. Práv vlby plnění má bjednatel. 7. Servisní tehnik zhtvitele se dstaví k uživateli k lkalizai a dstranění vady nejpzději d 3 hdin d známení vady zhtviteli, pkud se smluvní strany v knkrétním případě nedhdnu písemně jinak. 8. Zhtvitel je pvinen dstranit vadu nejpzději d 24 hdin d známení vady zhtviteli, nedhdnu-li se smluvní strany písemně jinak. Pkud nebude vada dstraněna ve stanvené lhůtě, je zhtvitel pvinen pskytnut uživateli náhradní řešení, které zajistí nuzvý prvz stravvaíh prvzu, splňujíí příslušné předpisy, především pak veškerá hygieniká kritéria. Náhradním řešením dle předhzí věty se rzumí pskytnutí náhradní tehnlgie stejnýh neb vyššíh tehnikýh parametreh, a t až d dby předám pravené tehnlgie. 9. Prvedenu pravu vady díla zhtvitel bjednateli předá písemným prtklem. 10. V případě výměny vadné věi začíná na vyměněnu vě běžet nvá záruční dba v déle dle dst. 3 tht článku. 11. Zhtvitel je pvinen uhradit bjednateli škdu, která mu vznikla vadným plněním, a t v plné výši. Zhtvitel rvněž bjednateli uhradí náklady vzniklé při uplatňvání práv z vadnéh plnění.

9 X. Sanke 1. V případě, že zhtvitel bjednateli nepředá harmngram prvádění díla dle Čl. VI. dst. 2 písm. i) tét smluvy ve stanveném termínu, je pvinen zaplatit bjednateli smluvní pkutu ve výši 5.0,- Kč, a t za každý zapčatý den prdlení. 2. V případě, že zhtvitel nezahájí realizai díla v místě plnění v termínu stanveném v harmngramu prvádění díla, neb díl nepředá bjednateli bez vad a neddělků v termínu dle čl. V dst. 3 tét smluvy, je pvinen zaplatit bjednateli smluvní pkutu ve výši 0,2 % z eny díla bez DPH dle čl. IV dst. 1 tét smluvy, a t za každý zapčatý den prdlení. 3. Pkud zhtvitel nedstraní vadu díla ve lhůtě uvedené v čl. IX dst. 8 tét smluvy a zárveň v tét lhůtě uživateli za vadnu tehnlgii nepskytne zdarma náhradní tehnlgii stejnýh neb vyššíh tehnikýh parametreh, je pvinen zaplatit bjednateli smluvní pkutu ve výši 0,2 % z eny za díl, a t za každý zapčatý den prdlení až d dstranění vady, neb d pskytnutí náhradní tehnlgie stejnýh neb vyššíh tehnikýh parametreh. 4. Pr případ prdlení se zaplaením eny za díl sjednávají smluvní strany úrk z prdlení ve výši stanvené bčanskprávními předpisy. 5. Smluvní pkuty se nezapčítávají na náhradu případně vzniklé škdy, kteru lze vymáhat samstatně vedle smluvní pkuty, a t v plné výši. XI. Zánik smluvy 1. Smluvní strany se dhdly, že smluva zaniká: a) dhdu smluvníh stran. b) jednstranným dstupením d smluvy pr její pdstatné prušení druhu smluvní stranu, přičemž pdstatným prušením smluvy se rzumí zejména: pkud zhtvitel nepředá harmngram prvádění díla dle Čl. VI. dst. 2 písm. i) tét smluvy ve stanveném termínu, pkud zhtvitel nezahájí realizai díla v místě plnění v termínu stanveném v harmngramu prvádění díla neb nepředá dknčené díl bez vad a neddělků bjednateli v termínu dle čl. V dst. 3 a 4 tét smluvy, neddržení pkynů bjednatele, právníh předpisů neb tehnikýh nrem, které se týkají prvádění díla, neddržení smluvníh ujednání zárue za jakst neb práveh z vadnéh plnění, neuhrazení eny za díl bjednatelem p druhé výzvě zhtvitele k uhrazení dlužné částky, přičemž druhá výzva nesmí následvat dříve než 30 dnů p dručení první výzvy.

10 2. bjednatel je dále právněn d tét smluvy dstupit v těht případeh: a) byl-li příslušným sudem rzhdnut tm, že zhtvitel je v úpadku ve smyslu zákna č. 182/26 Sb., úpadku a způsbeh jeh řešení (inslvenční zákn), ve znění pzdějšíh předpisů (a t bez hledu na právní m tht rzhdnutí); b) pdá-li zhtvitel sám na sebe inslvenční návrh. 3. Pr účely tét smluvy se pd pjmem bez zbytečnéh dkladu" dle 22 bčanskéh zákníku rzumí nejpzději d 14-ti dnů". XII. Závěrečná ustanvení 1. Zhtvitel je právněn v průběhu trvání tét smluvy změnit subddavatele, s jehž / s jejihž pmí prkázal kvalifikai v zadávaím řízení na veřejnu zakázku, puze s předhzím písemným suhlasem bjednatele. Nvý subddavatel musí dispnvat minimálně stejnu kvalifikaí, kteru půvdní subddavatel prkázal za uhazeče (zhtvitele). bjednatel nesmí suhlas se změnu subddavatele bez bjektivníh důvdů dmítnut, pkud mu budu zhtvitelem příslušné dklady předlženy. 2. S hledem na pvinnsti smluvníh stran ulžené jim 147a zákna č. 137/26 Sb., veřejnýh zakázkáh, ve znění pzdějšíh předpisů (dále jen ZVZ") se zhtvitel rvněž zavazuje: a) předlžit bjednateli písemný seznam svýh subddavatelů (přičemž se jedná subddavatele ve smyslu 17 písm. i) ZVZ ve znění pzdějšíh předpisů, pdle kteréh se subddavatelem rzumí sba, pmí které má ddavatel plnit určitu část veřejné zakázky neb která má pskytnut ddavateli k plnění veřejné zakázky určité věi či práva"), ve kterém uvede subddavatele, jímž za plnění subddávky uhradil víe než 10 % z elkvé eny za splnění předmětu smluvy, a t nejpzději d 60 dnů d splnění tét smluvy a rvněž kdykli na základě písemné žádsti bjednatele, a t nejpzději d 14 dnů d jejíh dručení zhtviteli; a b) pr případ, že jakýkliv subddavatel zhtvitele má neb bude mít frmu akivé splečnsti, je zhtvitel rvněž pvinen jak přílhu seznamu svýh subddavatelů ve smyslu písm. a) tht dstave smluvy předlžit bjednateli seznam vlastníků akií, jejihž suhrnná jmenvitá hdnta u jakéhkliv subddavatele přesahuje 10 % jeh základníh kapitálu, a t vyhtvený ve lhůtě 90 dnů před dnem předlžení seznamu subddavatelů. 3. Zhtvitel rvněž bere na vědmí, že v suladu s 147a ZVZ bude tat smluva a její případné ddatky, jakž i skutečně uhrazená ena za plnění Veřejné zakázky p záknem pžadvanu dbu uveřejněna na prfilu zadavatele bjednatele. 4. Tat smluva nabývá platnsti dnem pdpisu běma smluvními stranami a účinnsti dnem, kdy vyjádření suhlasu s bsahem návrhu smluvy djde druhé smluvm straně. 5. Dplňvání neb změnu tét smluvy lze prvádět jen se suhlasem bu smluvníh stran, a t puze frmu písemnýh, vzestupně číslvanýh a takt značenýh ddatků. 6. Zhtvitel nemůže bez suhlasu bjednatele pstupit svá práva a pvinnsti plynuí ze smluvy třetí straně. 10

11 7. Smluvaje vyhtvena ve 4 stejnpiseh s platnstí riginálu, pdepsanýh právněnými zástupi smluvníh stran, přičemž bjednatel bdrží 3 a zhtvitel 1 její vyhtvení. 8. Nedílnu sučástí tét smluvy jsu následujíí přílhy: Přílha č. 1: Speifikae díla, případně i vybrazení (nákresy, ftgrafie) zařízení, které jsu sučástí díla Přílha č. 2: Plžkvý rzpčet strjů a 9. Dlžka platnsti právníh jednání dle 23 zákna č. 129/20 Sb., krajíh (krajské zřízení), ve znění pzdějšíh předpisů: K uzavření tét smluvy má bjednatel suhlas rady kraje udělený usnesením č. 77/6157 ze dne V stravě dne: V stravě dne: w. Jiří Martinek m západe pv&rem hejtmana kraje za zhtvitele \ Ing. Jiří Válek, jednatel GASTRNM]CKÁ ZASÍZíT dd. BCHDU Svva strava-vítkvie tel.: ?, 596 7S3 360 ÍČ: , DIČ; C T I I 11

12 Přílha č. 1 smluvy díl - Speifikae Pzie: 1) Myí strj na černé nádbí -1 ks Pzie: 2) Chladií skříň nerezvá 61 PR GN 2/1-3 ks Pzie: 3) Stlní výrbník kávy, čaje 2x10 litrů - 2 ks Pzie: 4) Rzdělvači pás délka 80 mm - 1 ks Pzie: 5) Termprt s dvířky, nevyhřívaný, plastvý pr 2 GN 1/ ks Pzie: 5a) Gastrnádba s těsníím víkem GN 1/ ks Pzie: 6) Tablet kmpaktní vč. kmpletníh nádbí - 2 ks Pzie: 7) Transprtní vzík na tablety dvuplášťvý pr 30 tabletu -10 ks Pzie: 8) Systémvý vzík na spdní (hrní) díl tabletu - 6 ks Pzie 9) Pjízdný vyhřívaný zásbník na talíře, kulatý, dvusíupvý, pr talíře mm - 2 ks Pzie: 10) Zásbník na kše uzavřený elnerezvý - 3 ks Pzie: 11) Celnerezvý kš na mytí víček - 8 ks Pzie: 12) Tunelvá myčka pásvá pr mytí tabletu -1 ks Pzie: 13) Knvektmat 20 x GN 1/1-2 ks 12 i%(i

13 r~~ H-* e U 1 " 1.2 t 3 s PH \ a: Q Ss \ X Q -. s* j u Ns 2 * -a 5 <3 Q -a * Q <u U 1 g 5 j $ Ki : r» r-t L J _é r*. LD J(J :* i- TT m fm «* i*í td Tt r (N Tt t/1 -X. r-i r-i Csl -J i_ J r '2 4-J * r-l 0 L sf t <N U ^ in LD m l lf. t T-H r :* u rn r^ r» t/1 AC r T-l U3 r-j J i J ; V) TS _r U J t r*~ st CTl r-i U i*: st (N US CTl ' ^ t <- ^ T-Í Tf Tt n r- s/i -i <N IN X.Sd, "e Xi - *E t/j P *: r^ r-i Tf (N (N U I r-h TT (N (N J : m Uí M_) _tí r UD T-H l TH TH (N E s t - -J TJ V) -r. *0 r QJ XS NJ st J -č h- r-. CTl TT IA J i n Tt tn TH J ^ vh _xi VI TH TH IN i T-H _z <3 X t_ a. - r Q. ermprt s dvířky, nevyhřívaný, H <N tn ^ Csl m J iá r*. r J ^ * U5 i^ ^1- m TH Ul Jxí U3 (N TH 2! e J " E JD ~ (/ 4-J t/1 r J2 T3 -T! + iri ( r tfl -* rsi tn t tn ^ Cl!^ -_. TH t "t -_i U3 r tn VI -* TH S a -r ~_z ' 4_i J a. E ^^ +J ^: r a. E ^t: +J XI r i- UD ^: UD m st TH r-^. r^- ií * ^r r-n E^- ^: tn tn r^ m U3... m Lfl r^. m U3 01 -± (N =3 4-J J X2 r M r CL - W1 -r Q. 3 T3 +-* <U r 4- r -. Jg "F3 "E 4- l_ D. l C r h- r- _. Si r l r-i TH U _,_ r»- l -i r m l Sxí r tn «tf id TH t/1 ja; ID t-h 3 QJ X! r 4-J JZ "E TJ Q- i/i f E -QJ 4-1 * t ' ^ r^ (N ' ^ t r st L U i sř 01 _*_ st r- ^t ^t l J_č T^ (N -5^ Q. ZS l TJ _r Z- -M ;í jízdný vyhřívaný zásbník na ta r talíře mm. a. l i l m tn UJ CTl CTI E^. ' ^ *t st L U _ť_ ID r~i l J_C m rsi -- M J J (J 1 -. QJ r 3 QJ J01 r XI l/l t NJ th J _,_ r ^ st Ul rn (N tn l : ^ CTI T-H W -A rsi QJ U * r fl J^ -- M Si QJ C J u r-t T-H J Sní (N r*. l r- U5 rsi J : rsi!-- l r-- U3 J. r Ul Tt rn _eí r U3 * TH rn l t -3 4-< J C 4_í E 2 Q. -r l C' Q. f - E ra J 3 í- CN T-H J M t r tn r^ J i^ l KD r** m st i, US r r^- U) UD ^ r l UD r 0 r t/ J«! tn (N T-H t-t z X 4-< C E 4-1 J_t CP ^ m ~~, l L0 s l j s *i 5! i i/i Jsi CTl r i 1 g i & 5 s ^ tn r-l r _t_ Ln r J : L r-i J : t i_ XI 3 ifí J ' x: QJ 4-< ' 'Č r 4- t/1 JM t +-J E 0J a sr W 5 r *N l ui < J tj 2 L í M k sf L I t-i m I Q / CT

14 Pzie: lí Myí strj náčerné nádbí-1 ks Typ: UFS-lQ+SEF-ÍQ/m-rfll l/Hbart Kapaita mytí 6 ks GN 1/1 hl. 2 mm /yklus 3 myí prgramy 150,280 a 4 sek. Mžnst časvě nemezenéh prgramu (neknečnéh). B Hygieniký prgram {autmatiké mytí vnitrníh prstru) Mžnst myíh prgramu se vstřikem páry a hemie d myí kmry. Sptřeba vdy 8 l/kš. Nerezvý myí kš dpvídajíí pžadvané kapaitě a rzměrům myčky{6x760mm) Celnerezvé dvuplášťvé prvedení VĚ. dveří, dveře dělené. Část se tevírá nahru, část dpředu. Vstupní tvr výše 860 mm Bční myí a plahvé systémy umžňujíí mytí v bčníh závěseh. Mžnst napjení na teplu a studenu vdu. (teplá napuštění, studená prvz} dpadvé čerpadl Rekuperae tepla z dpadní vdy s úspru min 7,4 kw. Výbava: 1 x kš s klečky, vestavěný dávkvač plahván a myíh prstředku Rzměry myčky; 840 x 945 x 1984(2417) mm Myí čerpadl s výknem 2,7 kw Příkn myčky: 9 kw/ 3NPE 4V/50Hz, dpad DN 50. nmfll - /

15 Pzie: 2) Chladií skříň nerezvá 61 PR GN 2/1-3 kstyp: SP71FRC/EletrÍux» Celnerezvá hladíí skříň Materiál AISI304 CrNi 18/10 izlae stěn a dveří 75 mm. «Alarm v suladu s HACCP, Vnitřní prstr pjme plehy velikstí GN 2/1.» Eklgiké hladiv R290» Autmatiké dmrazvání. V základní výbavě 3 kusy nerezvýh rštů GN 2/1 Rzsah teplt -2 C až +10 (větší rzsah než pžaduje zadavatel, tedy lepší parametr}. Rzměry: 710x 837x 2050 mm Příkn: 0,215 kw/230v/50hz

16 Pzie: 31 Stlní výrbník kávy, čaje 2x10 litrů - 2 ks TVP: CB2xlQW/Anim» Překapávaí zařízení kmbinvané se zařízením pr přípravu hrké vdy. Celnerezvé prvedení.» Elektrniky vládané dtekvými tlačítky a tepelnu pjistku * Prvedení s tčným ramenem s plhvu pjistku. Sestav bude ddána v prvedenís: - překapávaí jedntku - dděleným vývdem na hrku vdu - dvěma kntejnery s hřevem na 10 litrů - dvěma filtračními nádbami s čajvým nástavem - pdstavu a dkapávaí desku Udržvaí kapaita: 2 x 101 kávy / 160 šálků + 5,61 hrké vdy Hdinvá kapaita: 601 kávy/a 484 šálků hrké vdy Dba překapávání a 10 min./10 litrů Rzměry: 907 x 465 x785 mm Příkn: max. 8,4 kw/4v-3n lm I tr ^ fy-d.

17 Pzie: 4) Rzdělvači pás délka 80 mm -1 ks Typ:ETP-S/Abner pláštění, nsná knstruke a vdií vále pásu kmpletně elnerezvá prvedení. \ e Nsná knstruke z jeklu 40mrn/40mm x l,25mm, Integrvaný stírač nečistt s vyjímatelnu zásuvku na nečistty. Třífázvý mtr s plynulu regulaí ryhlsti v rzsahu 2,5-10,5 m/min. Regulae ryhlsti pmí elektrnikéh, plynuléh vládání umístěnéh na kni pásu. Knstrukční prvedení - Celá knstruke z hrmniklvé eli (CNS) - Knstruke dlná prti trzi, viditelné plhy zbrušené. - Knstruke pásvéh dpravníku a mtru v mdulvém sestavení, jedntlivé části spjeny šrubvanými spji. - hraněný, hladký plášť z CNS eli. - Pásvý dpravník je vhdný pr transprt tabletu neb jedntiivýh kusů nádbí. - Výška krpusu 157 mm Jedna čelní strana knstruke (kne pásu ve směru phybu pásu) zešikmená s vládáním pásu a bezpečnstním vypínačem. - Pás šíře 3 mm, neknečný, síle 2mrn, 3-vrstvý. - Pás dlný prti ptravinám a permanentně antistatiký, bílá barva. - Pás veden přes válečky z nerez eli AISI304 s kuličkvými lžisky. - Pás budu napínat phnné a vratné válečky. - Zpětné vedení pásu bude umístěn ve spdní části knstruke na nsnýh plastvýh válečíh s kuličkvými lžisky. - Nhy pásu budu výškvě nastavitelné v rzsahu +/-30 mm. - vládaí skříň z nerez eli (CNS). - Mtr a řídíí jedntka budu přístupné přes výklpnu krytku. - Třífázvý mtr 0,5 kw, s plynulu regulaí ryhlsti. vládání pásu - Hlavní vypínač pásu VYP / ZAP - Pměrný ukazatel ryhlsti / regulae ryhlstí - Nuzvý vypínač - Pás bude knstruván pr připjení na jeden elektriký přívd 2 m dluhý zaknčený v rzvdné skříni dpvídajííh / pžadvanéh příknu (dle pčtu zásuvek). - Světelný spínač pr zastavení tabletu, 260 mm před knem zabudvaný d knstruke pásu. Další pžadvaná výbava hranná bční lišta z PVC, namntvaná na knstruki dpravníku. Sklpný stůl, mntáž na delší stranu dpravníku, služíí ke kntrle tabletu. Rzměry 6 x 4 x 50 mm z 1,5 mm silné nerez eli, brušený. tčný stůl na paientské karty umístěný na začátku pásu, připevněný na vrhní knstruki dpravníku pmí držáku ve tvaru L z kulaté trubky 0 30 mm. Výška stlu 325 mm nad hranu pásu» dkládaí plha rzměru 5 x 3 mm, z 1,5 mm silné nerez eli, brušené, líme ze 3 stran 32 mm, na zadní delší straně 1 mm. Mžnst snadnéh sejmutí stlu. 63

18 Nžní vládání phybu pásu, prpjen s vládáním mtru pružným kabelem déle 2,5 m Pd dpravníkvu knstrukí na knzláh budu zabudvané 4 dvjzásuvky (v prtilehlém prvedení). Zásuvky budu kmpletně elektriky zapjené. Celkvý instalvaný příkn dpravníku: 17 kw f 3NAC40Q V 50 Hz. Dplňky budu umístěny a vyrbeny dle zadání zadavatele (sklpný stůl, tčný stůl, zásuvky a pdbně). Případné dhylky vizualizae ad pžadavků zadavatele budu zhledněny při výrbě. r -< 4

19 ' ', (_$ Pzie: S) Termprt s dvířky, nevyhřívaný, plastvý pr 2 GN 3./1-2Q -10 ks Typ:10KC )/Rieber «Termprt vyrben z hladkéh plastu bez pórů. * Termprt vyhvuje nrmě DIN Bx a vík vyrbeny z plyprpylenu (RAL 20}, fyzilgiky nezávadnéh, izlvanéh plyuretanvu pěnu bez frenů. «Bx je dvuplášťvé h prvedení, vnější a vnitřní plášť spjeny neprpustným svárem. * Na přední straně patřen zaklapávaím uzávěrem a sklpným madlem z plastu dlným prti nárazům. Uzávěry i madla jsu pří pškzení snadn vyměnitelné. Na spdní straně jsu přišrubvány vyměnitelné lišty pr sthvání/psuv. * Hrní plha je vytvarvaná pr mžnst sthvání termprtů. * Na knstruki je mžnst umístit vyměnitelnu identifikační bílu zasunvad kartu z plastu. Vnitřní prstr pr zasunuti 2 ks gastrnádb veliksti GN 1/1Í325 x 530 mm), 2 mm hlubkýh. Zásuvy s rzteči 36 mm Rzsah teplt pužitelnsti: -20 Xaž+l X. Mžnst mytí tlakvu vdu, vhdné d myčky d teplty +90 X. Hmtnst: 12 kg Rzměry a: 435 x610 x 561mm

20 r Pzie: 5aj Gastrnádba s těsníím víkem <SN 1/1 hl, 65mm - 60 ks Typ: GN 1/ GPD 1/1/BlANC Nerezvý pleh ti. 0,8 mm, vulkanizvané těsnění v&tť.ju-»-(rí

21 \ Pzie: 6) Tablet kmpaktní vč. kmpletníh nádbí" 2 ks Typ: AVATHERM - HARÍVIN1E/AVAPLAST1K «Kmpaktní tablet je vyrben z plyprpylenu, je dvuplášťvé knstruke vyplněné izlační pěnu bez frenů. Tablet je sthvatelný, slžený z hrníh a spdníh dílu, * Tablet je vhdný pr pdélné zasunutí d tabletvéh vzíku. * Hrní a spdní díl jsu vytvarvány tak, aby byl nádbí pevně usazen a splehlivě termiky ddělen. * Izlvaná plévkvá miska je umístěna tak aby nebyla překrytahrním víkem pr snadné vyjmutí při zahvání zakrytí hlavníh jídla. * Spdní a vrhní díl patřen prlisy: - kulatým prlisem, vhdným na kulaté mělké talíře neb misky na tekutu/mletu stravu, - dvěma ddělenými prstry vhdnými na salátvu misku čtvervu a bdélníkvu, dále prstrem na příbry a ubrusek. - Prlisem na plévkvu misku - Prlisem umístěným mim vrhní dn pr hrnek či knvičku Pdns bude vhdný pr pužití v myčkáh d +80 "C, * Hmtnst: 3,044 kg včetně nádbí {s talířem 255 mm). PŽADVANÉ SUČÁSTI TABLETU pr každý tablet * Prelánvá silnstěnná miska na hlavní jídl 215 mm * Prelánvýsilnstěnnýtalířnahlavníjíd!255mm «Prelánvý talíř 198 mm» Plastvá izlační miska na plévku bjemu 0,33 I s těsníím víčkem * Prelánvu misku na přílhy 85 x 112 mm * Nerezvý příbr (4 díly - Lžíe, vidlička, nůž, desertní vidlička neb lžička dle výběru zadavatele - ena je vždy stejná pr 4 časti příbru včetně desertní vidličky neb lžičky. Všehny pžadvané sučásti tabletu musí dpvídat nabídnutému typu tabletu. Rzměry - EVRNRMA Délka: 530 mm Šířka: 370 mm Výška: U mm 70

22

23 Pzie: 7) Transprtní vzík na tablety dvuplášťvý pr 30 tabletu S30/JIPA CZ 10 ks TVP: LA- Kapaita 30 tabletu EN Vzík bude dvuplášťvé knstruke, vnitřek nerezvá el (CNS), vnější plášť nerez. mezi stěnami bude nenasákavá izlační hmta tlušťky 15 mm. Vzík bude mít elnerezvá klečka prům. 2 mm. 2 křídle dveře 23věŠerié m třeh panteh, tvírané v úhlu 270 s magnetiku aretaí dveří v tevřené plze, zamykateíné samstatně bě křídla. Manipulační madla vzíku budu p elé výše vzíku v hrní části zaknčena rhvým nárazníkem. Spdní nárazníky budu z nešpinff gumy p elém bvdu vzíku. Vnitřní rzměr a rzteč zásuvů dpvídajíí tabletvému systému. Hrní plha vzíku je hraničena galerií umžňujíí převz materiáiu či náhradníh tabletu. Hmtnst; Rzměry: -130 kg. 1530x750x1670 mm Drbné dhylky ftgrafie d pžadvanéh prvedení budu zhledněny při výrbě. ťz I, K -'-"

24 Pzie: 8j Systémvý vzík na spdní fhrnq díl tablet - 6 ks ATVF/NERW V2fk je vyrben z nerezvé eli (CNS).» Vzík je vyrben ze 4 nerezvýh jekfů s prfilem 20 x 20 mm a 4 mřížvýh pli s (s výšku dpvídajíí tabletvému systému). Rhy jsu patřeny hranu prti nárazu. 4 klečka z nerezvé eli 0125 mm, z th 2 bržděná. Kapaita: 1 spdníh díiů tabletu neb 70 vrhníh dílů tabletu Hmtnst: 40 kg. Rzměry: 14 x 6 x250 mm

25 Pzie 9) Plízdnv vyhřívaný zásbník na talíře, kulatý, rivuslupvý Ť pr talíře mm~2ksTvp: TEUH-2 / VC 19-26/HUPFER Vzík je kmpletně vyrben z nerezvé eli (CNS), viditelné plhy matně brušené. 2 výškvé nastavitelné tubusy s knstrukí dlnu prti zkruení vybavené víkem s aretaí. «Maximální výška naplnění tubusu až p kraj je 585 mm. Platfrma pr talíře je s lehkým hdem, s hranu prti překlpení a našikmení. Nastavení zvlenéh průměru talířů v rzsahu mm je prváděn pmí seřizvačíh tyčí z kulatiny, vedenýh přes mřížku ulženu na nerezvém dně vzíku, Síla pružin platfrmy je phdlně nastavitelná pdte váhy nádbí, a t zaháknutím neb vyháknutím příslušnýh pružin d neb z vyjímatelné platfrmy tubusu. Skříň vzíku dvuplášťvá izlvaná 40 mm. Tpná tělesa z nerezvé eli. «Sučástí vzíku bude ventilátr pr rzvd hrkéh vzduhu. Regulae termstatu v rzsahu d +20 d +130 C - mžnst hřevu nádbí na 1*C. «hrana prti přehřátí. Vypínače hráněné prti nárazu, dbře viditelné, umístěné pd madlem. bel dluhý 2,0 m, slepá 2ásuvka a 1 vypínač a termstat. hrana prti nárazům pmí 4 rhvýh gumvýh nárazníků. Nerezvé prvedení kleček průměru 125 mm, 2 tčná a 2 bržděná klečka. Rzměry: Elektriký příkn: Stupeň krytí: Hmtnst: 960 x 5X0 x 9 mm 2 kw t 1NAC230 V 50 Hz IPX5 57,5 kg

26 Pzie: 10) Zásbník na kše uzavřený - elnerezvý - 3 ks Typ:C -53/53/BlANCQ Vzík je kmpletně vyrben z nerezvé eli (CNS), viditelné plhy matně brušené. Platfrma a vdíí mehanismus tuhý, zabraňujíí vzpříčení psuvné části, ulžený na klečkáh. «Psuvná část pr kse 5 x 5 mm s výškvě nastavitelnu plšinu dle naplnění. Váhvé seřizvání pmí pružin,» Kapaita 6 kšů v. 115 mm Rzměry; 758 x 714 x 931 mm Hmtnst: 43 kg \jt- *r A

27 Pzie: 11) elnerezvý kž na mytí víček - 8 ks Typ;GQ830 /TEMP-RITE Celnerezvé prvedení s ptahem hranným plastem Rzměry: 5 x 5 x 120 mm Hmtnst: 1,8 kg

28 r Pzie: 12) Tunelvá myčka pásvá pr mytí tabletu Typ: M-ÍQ B-M54 V8 N44 P8/Meik Všehny plehvé díiy, myí tanky, síta a čerpadla vč. běžnýh kl z materiálu CrNi , «Dvuplášťvé prvedení s izlaí. Myčka bude mýt jen, když je v ní nádbí. Myčka bude aktivně regulvat mnžství sptřebvávané vdy dle mnžství nádbí v pásu. «Nastavitelné 3 stupně ryhlsti pásu s mžnstí zpětnéh hdu. «Šikmá dna tanků s bezesparým zakulaeným prvedením rhů. Centrální dvdnění eden dpad). «Využitelná šířka pasu 570 mm. Využitelná průhzí výška 465 mm jednstupftvé zpětné získávání tepla typ AIRCNCEPT «Výstupní teplta dpadníh vzduhu 22 C bjem dházejííh vzduhu 150m 3 /n. «Sušií zóna déle 1.6 mm, ventilátr 0,5 kw, výkn tpení 6 kw. «Napjení na studenu a teplu vdu. Elektrniké prgramvatelné vládání pmí barevné, dtykvé TFT brazvky s průběžným zbrazením aktuálníh teplt v jedntlivýh sekíh myčky. «Sftware pr vzdálený servisní přístup. Transprtní pás vhdný pr mytí eléh kmpletu tabletvéh systému, mžnst mytí lhe 1 kmpaktníh systému, a mytí v kšíh, Hnaí hřídel, tažný řetěz a sy pasu z hrmniklvé eli. Blkvé uspřádání myíh ramen, «Dávkvače myíh a plahvéh prstředku. Délk strje: 68 mm Příkn: 27,1 kw/4v-5qhz Sptřeba vdy: 1601/hd Ryhlst pásu: (při splnění D } l,8m/min

29 I I va pasvá Typ M-IQ B-M54 V8 N44 PB Shématiký řez strjem (směr lev-pravý) hřev: elektr TECHNICKÁ DATA výkn (DIN Výkn v talíříh (dle DIN) Výkn v talíříh (max.) Kntaktní čas Transprtní ryhlst (die DIN) Transprtní ryhlst max. Délka myí zóny Transprtní pás pr kmpaktní tablet a nádbí - typ Využitelná šířka pásu Využitelná průhzí výška 3730 talířů/hd. 5040talířú/hd. 2 minuty 1,8 m/min, 2,26 m/min. 36 mm MTB-B mm 465 mm Celkem hřev - energie (přípjné hdnty, ne sptřeba) Celkem Příkn maxisptřeba Celkvá průměrná sptřeba v typikém prvzu Pfjp.Pl elektr Napětí Jištění Maximální průřez vdiče 7,4 KW 27,9 KW 27,1 KW 3NPE4V50HZ 67,2 A 35 mm 2 i'iťt 7JH fi77

30 Typ M-ÍQ B-l l54 V8 N44 P8 Čerstvá vda (SUV) plah čerstvu vdu: měkká studená vda změkčená 0-3,0 dh Plnění tanku Plnění tanku; měkká teplá vda změkčená 0-3,0" dh Regenerae Mnžství regenervané vdy (bjem vdy dávkvaný detergentem) 160 l/hd. 232 litrů 75 i/hd. dvětrání Mnžství dvětranéh vzduhu a Teplta dpadníh vzduhu max.* (při tepltě vstupní SUV d max. 12 C) Relativní vlhkst a Sušií zóna Výkn tpení Výkn ventilátru Zatížení prstru Celkem: Sensitivní Latentní 150 rrrwid. 22 C 90% 6,0 KW 0,5 KW 6,0 KW 3,5 KW 2,5 KW Rzměry strje Nájezd strje (E) Předmytí (WTV) Neutrální aktivní zóna (N) Myí tank (HWZ C2) Neutrální aktivní zóna (N) piahvá zóna (P) 1. Sušíí zóna (TR) Výjezd strje (A) Celkvá délka Dělení strje Standardní děleni Standardní dělení 1 0 mm SQmm 4 mm 8 mm 4 mm 8 mm 1 6 mm 1 0 mm 6 8 mm výjezd strje rekuperae Vybavení strje Jednstupňvá rekuperae - tehniké řešení výrbe AIRCNCEPT * Teplta dpadníh vzduhu a knstrukční řešení jednstupňvé rekuperae je písemně garantván výrbem v přilženém riginálním prspektu výrbe, přičemž Teplta dpadníh vzduhu - v části Údaje kapaitě myíh strjů M-iQ" Jednstupňvé rekuperae - v části M-iQ AIRCNCEPT". 2

31 4 :! JÍ z. %' % Sítí JB "tf?. i Ifl SS íf f řv tf *š íl. CS. J-3 i 5' - F. JTÍ ilf Iš: f«ígjs 12 1 íí S - Í.SI UJ IA a f K Je 3 I «f ta Ý 'P TÍ s 1 1 a a í Ifl? Ě ^ - -!» í r,» í ~ J 4 % g 75

32 r LLI Z) p T 3 0 DC 1 Líi «r~- UJ Q CÍ < X Z5 i y CL LU X í 35 Z < 5--e - al 3s ga _- E <0 _ J - 5«*nj ^_, í^ *8? -Í 'S <" - P g M, Q. HJ h- -C lf «gf l lf I gl DU u i 75

33 Pzie: 131 Knvektmat 20 x GN 1/í, Typ: AS2QlETAl/Eletrlux Varné presy knvektmatu : Tepelná úprava hrkým vzduhem v rzsahu 1-3 "C Tepelná úprava hrkým vzduhem při v rzsahu C Vaření v syté páře "C Vaření v páře při nízké tepltě v rzsahu 30-1 C Kmbinvaná tepelná úprava v rzsahu C Kmbinvaná tepelná úprava při v rzsahu C hřev/regenerae v rzsahu "C Autmatiký varný systém - systém lgikéh kmunikativníh vládání Autmatiké ulžení nejvíe pužívanýh pstupů uživatelem Funke učení, k ulžení uživatelem prvedenýh krků, bez nutnsti pstupnéh ukládání těht krků ddělená přípjka změkčené vdy pr vyvíječ páry Autmatiké ryhlé zhlazení varnéh prstru a dvd výparů, vládaný bsluhu Zařízení je knstruván s hranu prti vdě alespň IPX5 Zařízení je patřen výškvě stavitelnými nžkami a knstrukčně připraven pr pevnu přípjku dpadníh vd pdle platnýh nrem Autmatiký prgram pr mytí vnitřníh prstru knvektmatu s alespň třemi stupni intenzity dle znečištění Samnavíjeí sprha Strj je vyrben z hrmniklvé eli (CrNÍ el ) Hrkvzdusné-parnf zařízení s elektrniku regulaí (mikrpresrem) vládání knvektmatu pmí dtykvéh displeje z bezpečnstníh skla, bez tlačítek, knflíků a tvrů. Barevný textvý display - kmunikae v ČI Integrvaná funke regenerae při pužití kmbinvanéh pstupu přípravy {pára+hrký vzduh} k zabránění vzniku vysušenýh míst na ptravináh, případně mkrýh skvrn na ptravináh Vyprazdňvání a čištění vyvíječe páry p uknčení prvzu (hygieniky nezávadné zapjení) dstranění vápenatýh usazenin z vyvíječe páry v pravidelnýh intervaleh, ve, přídavné indikae intervalů pří manuálním pstupu.

34 T^TTí*«^C