ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

Podobné dokumenty
ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

*UOHSX006FTAG* UOHSX006FTAG USNESENÍ. Č. j.: ÚOHS-S564/2014/VZ-21123/2014/521/MŽi Brno 31. října 2014

USNESENÍ. Č. j.: ÚOHS-S0301/2015/VZ-16473/2015/512/PMu Brno:

USNESENÍ. Č. j.: ÚOHS-S61/2015/VZ-3125/2015/531/VČe Brno: 4. února 2015

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

*UOHSX005CUYH* UOHSX005CUYH USNESENÍ. Č. j.: ÚOHS-S422/2013/VZ-16658/2013/512/JLí Brno 10. září 2013

USNESENÍ. Č. j.: ÚOHS-S0005/2017/VZ-01915/2017/512/AKp Brno 26. ledna 2017

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ. Č. j.:úohs-s575/2014/vz-17828/2014/543/jne Brno 25. srpna 2014

USNESENÍ. Č. j.: ÚOHS-S0141/2017/VZ-13333/2017/522/PKř Brno:

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

USNESENÍ. Č. j.: ÚOHS-S0421/2018/VZ-31571/2018/511/ŠNo Brno: 2. listopadu 2018

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

*uohsx001qks3* ROZHODNUTÍ UOHSX001QKS3 ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE. Č. j.: ÚOHS-S128/2010/VZ-6672/2010/510/MOn V Brně dne: 27.5.

*UOHSX003T19E* UOHSX003T19E USNESENÍ. Č. j.: ÚOHS-S321,337,343,346/2011/VZ-15426/2011/530/RNi V Brně dne: 20. října 2011

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ. Č. j.: ÚOHS-S314/2010/VZ-14645/2010/520/JHl V Brně dne: 25. října 2010

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ. Č. j.: ÚOHS-S398/2010/VZ-16684/2010/520/NGl V Brně dne: 14. února 2011

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

*UOHSX00AJCBA* UOHSX00AJCBA USNESENÍ. Č. j.: ÚOHS-S0324/2017/VZ-27176/2017/512/AKp Brno: 27. září 2017

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ. Č. j.: ÚOHS-S183/2012/VZ-9409/2012/530/EDo V Brně dne: 21. května 2012

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Vyzýváme Vás k podání cenové nabídky k veřejné zakázce malého rozsahu nazvané

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

Vnitřní předpis města Náchoda pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu (mimo režim zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách)

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Výzva K PODÁNÍ NABÍDKY A K PROKÁZÁNÍ KVALIFIKACE VE ZJEDNODUŠENÉM PODLIMITNÍM ŘÍZENÍ DLE UST. 53 ZÁKONA Č. 134/2016 SB., O ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK

USNESENÍ. Č. j.: ÚOHS-S339/2012/VZ-21769/2012/523/Krk Brno 20. prosince 2012

Želešice - vodovodní řád pro zónu k podnikání

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ. Č. j.: ÚOHS-S870/2014/VZ-27035/2014/542/JVo Brno 16. prosince 2014

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

SMĚRNICE č. 5 ŠKOLENÍ ZAMĚSTNANCŮ, ŽÁKŮ A DALŠÍCH OSOB O BEZPEČNOSTI A OCHRANĚ ZDRAVÍ PŘI PRÁCI (BOZP)

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY A K PROKÁZÁNÍ SPLNĚNÍ KVALIFIKACE

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

Posuzování zdravotní způsobilosti k řízení motorových vozidel jako součásti výkonu práce

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY V RÁMCI ZADÁNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU: č. 20/2012/Město

Veřejná zakázka SUSEN generální dodávka staveb v areálu Řež. Dodatečná informace č. 1 k zadávacím podmínkám

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE PŘÍKAZ. Č. j.: ÚOHS-S0096/2016/VZ-06824/2016/522/PKř Brno: 22. února 2016

DODATEČNÉ INFORMACE K ZADÁVACÍM PODMÍNKÁM Č. IX ZE DNE

Referenční obsah kyslíku % O 2. Emisní limit v mgm 3 vztaženo na normální podmínky a suchý plyn CO org. látky jako TOC

Veřejné zakázky v oblasti obrany nebo bezpečnosti Pohled Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (?)

USNESENÍ. Č. j.: ÚOHS-S490,493/2013/VZ-19859/2013/511/KČe Brno

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY

DODATEČNÉ INFORMACE K ZADÁVACÍM PODMÍNKÁM

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Výzva K PODÁNÍ NABÍDKY A K PROKÁZÁNÍ KVALIFIKACE VE ZJEDNODUŠENÉM PODLIMITNÍM ŘÍZENÍ DLE UST. 53 ZÁKONA Č. 134/2016 SB., O ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE PŘÍKAZ

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Technický dozor investora (TDI) na stavbu Rekonstrukce a revitalizace městského centra v Mnichovicích. Město Mnichovice

Výzva k podání nabídky na veřejnou zakázku: Právní služby a poradenství pro Regionální radu regionu soudržnosti Jihovýchod

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ. Č. j.: ÚOHS-S188/2010/VZ-11334/2010/510/MGr V Brně dne: 20. srpna 2010

Co dál po registraci Žádosti o dotaci z PRV???

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

PODROBNÉ PODMÍNKY OZNÁMENÍ O ZAHÁJENÍ KONCESNÍHO ŘÍZENÍ

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ. Č. j.: ÚOHS-S735/2013/VZ-7678/2014/512/DMa Brno 9. dubna 2014

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ. Č. j.: ÚOHS-S51,52/2015/VZ-9333/2015/512/MHr Brno 14. dubna 2015

Zásady ochrany osobních údajů společnosti Ostravské výstavy, a.s.

Metodická příručka Omezování tranzitní nákladní dopravy

Výzva K PODÁNÍ NABÍDKY A K PROKÁZÁNÍ KVALIFIKACE VE ZJEDNODUŠENÉM PODLIMITNÍM ŘÍZENÍ DLE UST. 53 ZÁKONA Č. 134/2016 SB., O ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK

Níže jsou uvedeny zásady naší společnosti pro zpracování osobních údajů.


Tento projekt je spolufinancován. a státním rozpočtem

VFN Praha Rámcová smlouva na lakýrnické práce

TEXT VÝZVY K PODÁNÍ NABÍDKY A PROKÁZÁNÍ KVALIFIKACE

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ. Č. j.: ÚOHS-S340/2010/VZ-13419/2010/510/OKo V Brně dne:

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

Výzva k podání nabídek

VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA OPATŘENÍ OBECNÉ POVAHY STANOVENÍ PŘECHODNÉ ÚPRAVY PROVOZU NA POZEMNÍCH KOMUNIKACÍCH

VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA OPATŘENÍ OBECNÉ POVAHY STANOVENÍ PŘECHODNÉ ÚPRAVY PROVOZU NA POZEMNÍCH KOMUNIKACÍCH

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

MĚSTSKÝ ÚŘAD VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ Soudní Valašské Meziříčí

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

Zpráva pro uživatele

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

PŘEDSEDA ÚŘADU PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ. Č. j.: ÚOHS-R325/2013/VZ-18629/2014/321/IPs Brno 5. září 2014

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

HVĚZDÁRNA A PLANETÁRIUM BRNO, příspěvková organizace

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE PŘÍKAZ

*uohsx001pwbh* ROZHODNUTÍ UOHSX001PWBH ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE. Č. j.: ÚOHS-S59,92/2010/VZ-6064/2010/510/MCh V Brně dne: 27.

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

MĚSTSKÝ ÚŘAD VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ Soudní Valašské Meziříčí

ROZHODNUTÍ. rozhodnutí o změně stavby

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Výzva k podání nabídek

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ

KAPITOLA II ZÁKON NA OCHRANU OVZDUŠÍ ZÁKLADNÍ POVINNOSTI...13 KAPITOLA III PROVÁDĚCÍ PŘEDPISY K ZÁKONU O OVZDUŠÍ ZÁKLADNÍ POPIS...

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ. Č. j.: ÚOHS-S0440/2016/VZ-28435/2016/542/EŠu Brno 8. července 2016

VÝZVA A ZADÁVACÍ DOKUMENTACE K PODÁNÍ NABÍDKY

PŘEDSEDA ÚŘADU PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ. Č. j.: ÚOHS-R380/2014/VZ-39454/2015/323/MOd Brno 16. listopadu 2015

Transkript:

*UOHSX00574AO* UOHSX00574AO ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE ROZHODNUTÍ Č. j.: ÚOHS-S313/2013/VZ-22922/2013/521/VČe Brn 22. listpadu 2013 Úřad pr chranu hspdářské sutěže příslušný pdle 112 zákna č. 137/2006 Sb., veřejných zakázkách, ve znění pzdějších předpisů, ve správním řízení zahájeném dne 27. 5. 2013 z mci úřední, jehž účastníkem je zadavatel DIAMO, státní pdnik, IČO 00002739, se sídlem Máchva 201, 471 27 Stráž pd Ralskem, ve věci veřejné zakázky Likvidace CHÚ Stráž pd Ralskem zadávané v užším řízení, jehž známení byl deslán d Věstníku veřejných zakázek dne 26. 3. 2012 a uveřejněn pd ev. č. 210942, ve znění prav uveřejněných dne 19. 4. 2012, dne 9. 8. 2012, dne 21. 9. 2012, dne 11. 10. 2012 a dne 7. 11. 2012 a uveřejněn v Úředním věstníku Evrpské unie dne 6. 4. 2012 pd ev. č. 2012/S 68-111636, ve znění ddatečných infrmací uveřejněných dne 24. 4. 2012, dne 18. 8. 2012, dne 2. 10. 2012, dne 23. 10. 2012 a dne 17. 11. 2012, rzhdl takt: Správní řízení se pdle 117a písm. d) zákna č. 137/2006 Sb., veřejných zakázkách, ve znění pzdějších předpisů, zastavuje, nebť nebyly zjištěny důvdy pr ulžení nápravnéh patření dle 118 cit. zákna.

I. ZADÁVACÍ ŘÍZENÍ ODŮVODNĚNÍ 1. Zadavatel DIAMO, státní pdnik, IČO 00002739, se sídlem Máchva 201, 471 27 Stráž pd Ralskem (dále jen zadavatel ) deslal pdle zákna č. 137/2006 Sb., veřejných zakázkách, ve znění pzdějších předpisů, (dále jen zákn ) 1 d Věstníku veřejných zakázek dne 26. 3. 2012 a uveřejnil pd ev. č. 210942, ve znění prav uveřejněných dne 19. 4. 2012, dne 9. 8. 2012, dne 21. 9. 2012, dne 11. 10. 2012 a dne 7. 11. 2012 a uveřejnil v Úředním věstníku Evrpské unie dne 6. 4. 2012 pd ev. č. 2012/S 68-111636, ve znění ddatečných infrmací uveřejněných dne 24. 4. 2012, dne 18. 8. 2012, dne 2. 10. 2012, dne 23. 10. 2012 a dne 17. 11. 2012, známení užšíh řízení za účelem zadání veřejné zakázky Likvidace CHÚ Stráž pd Ralskem (dále jen veřejná zakázka ). 2. Zadavatel se v suladu s 151 zákna nechal při výknu práv a pvinnstí pdle zákna suvisejících se zadávacím řízením zastupit jinu sbu splečnstí Allwance s.r.., IČO 26140136, se sídlem Krunní 810/104, 101 00 Praha - Vinhrady. 3. V rámci správních řízení vedených pd sp. zn. S219/2013/VZ, sp. zn. S220/2013/VZ a sp. zn. 221/2013/VZ zahájených na návrh dne 15. 4. 2013, si Úřad vyžádal d zadavatele příslušnu dkumentaci veřejné zakázce. Z předlžené dkumentace Úřad zjistil následující skutečnsti. 4. Předmětem plnění veřejné zakázky je dle bdu 1. kvalifikační dkumentace realizace prjektu Likvidace CHÚ Stráž pd Ralskem, zpracvanéh státním pdnikem DIAMO, dštěpným závdem Těžba a úprava uranu Máchva 201, Stráž pd Ralskem v rce 2011. Práce zahrnují likvidaci pvrchvéh areálu bývalé chemické úpravny uranvé rudy, resp. vymezené části areálu služící v minulsti ke zpracvání uranvé rudy a výrbě uranvéh kncentrátu a dstranění kntaminace suvisející s prvzem chemické úpravny. 5. Zadavatel stanvil v čl. 3.4. kvalifikační dkumentace pžadavek na splnění technických kvalifikačních předpkladů mim jiné následvně: dle 56 dst. 3 písmene a) zákna zájemce dlží seznam staveb bdbných předmětu veřejné zakázky, prvedených za psledních 5 let. Pr splnění tét kvalifikace pžaduje zadavatel dlžení minimálně 3 staveb, které zahrnvaly práce stavebně-sanačníh charakteru dpvídajících předmětu veřejné zakázky, přičemž nejméně jedna z těcht zakázek musela zahrnvat nakládání s radinuklidy v režimu dpvídajícímu příslušnému nárdnímu předpisu členskéh státu EU, upravujícímu nakládání s radinuklidy, (např. dzru SÚJB dle zákna č. 18/1997 Sb. ve znění zák. č. 13/2002 Sb., Atmvý zákn a bsahvat likvidaci kntaminvaných bjektů, sanace území, případně další práce a činnsti, jež jsu předmětem veřejné zakázky, které se týkají vyřazvání z prvzu jadernéh zařízení neb pracviště III. kategrie a nakládání s radinuklidy dpvídajícímu příslušnému nárdnímu předpisu členskéh státu EU, upravujícímu nakládání s radinuklidy (např. 9 dst. 1 písm. g a i) zák. č. 18/1997 Sb., ve znění zákna č. 13/2002 Sb., Atmvý zákn.). 1 Pzn.: Pkud je v textu rzhdnutí uveden dkaz na zákn č. 137/2006 Sb., veřejných zakázkách, jedná se vždy znění účinné v dbě zahájení zadávání veřejné zakázky. 2

6. Z prtklu tevírání bálek s žádstmi účast ze dne 18. 12. 2012 je zřejmé, že zadavatel ve stanvené lhůtě bdržel celkem patnáct žádstí účast v užším řízení (dále jen žádst ). Zadavatel sm z pdaných žádstí vyřadil z důvdu nesplnění kvalifikace. 7. Vzhledem k tmu, že z předlžených materiálů získal Úřad pchybnst, zda zadavatel pstupval v suladu s 6 ve spjení s 56 dst. 7 písm. a) a c) zákna při frmulaci pžadavku na předlžení seznamu staveb bdbných předmětu veřejné zakázky, když zadavatel nevymezil určitým způsbem rzsah a minimální úrveň tht kvalifikačníh předpkladu, nebť z frmulace pžadavku které se týkají vyřazvání z prvzu jadernéh zařízení neb pracviště III. kategrie a nakládání s radinuklidy dpvídajícímu příslušnému nárdnímu předpisu členskéh státu EU, upravujícímu nakládání s radinuklidy (např. 9 dst. 1 písm. g a i) zák. č. 18/1997 Sb., ve znění zákna č. 13/2002 Sb., Atmvý zákn.) (dále též předmětný pžadavek ) nelze dvdit, zda se vztahuje na likvidaci kntaminvaných bjektů, sanace území, případně další práce a činnsti, neb jen na další práce a činnsti, zahájil správní řízení z mci úřední. II. SPRÁVNÍ ŘÍZENÍ 8. Pdle ust. 113 zákna ve spjení s ust. 46 dst. 1 zákna č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pzdějších předpisů, byl zahájen správní řízení přezkumání úknů zadavatele dnem 27. 5. 2013, kdy Úřad dručil zadavateli známení zahájení řízení. 9. Účastníkem správníh řízení pdle 116 zákna je zadavatel. 10. Zahájení správníh řízení známil Úřad zadavateli dpisem č. j. ÚOHS-S313/2013/VZ- 9387/2013/522/JCh ze dne 21. 5. 2013. 11. Rzhdnutím ze dne 22. 5. 2013 č. j. ÚOHS-S313/2013/VZ-9452/2013/522/JCh předběžném patření Úřad zadavateli ulžil pzastavení zadávacíh řízení. Dne 28. 5. 2013 bdržel Úřad prti tmut rzhdnutí rzklad zadavatele. 12. Usnesením č. j. ÚOHS-S313/2013/VZ-9388/2013/522/JCh ze dne 21. 5. 2013 Úřad stanvil zadavateli lhůtu, v níž mhl navrhvat důkazy, činit jiné návrhy a vyjádřit v řízení své stanvisk, a lhůtu, ve které se mhl vyjádřit k pdkladům rzhdnutí. Tímtéž usnesením stanvil Úřad zadavateli lhůtu k prvedení úknu pdání infrmace Úřadu dalších úknech, které zadavatel prvede v šetřeném zadávacím řízení v průběhu správníh řízení. Zadavatel v průběhu správníh řízení nenavrhl žádné důkazy či jiné návrhy, ani se jinak nevyjádřil k pdkladům rzhdnutí. 13. Předseda Úřadu rzhdnutím č. j. ÚOHS-R156/2013/VZ-18568/2013/310/RBu ze dne 27. 9. 2013 napadené rzhdnutí Úřadu předběžném patření č. j. ÚOHS-S313/2013/VZ- 9452/2013/522/JCh ze dne 22. 5. 2013 ptvrdil a pdaný rzklad zamítl. Citvané rzhdnutí předsedy Úřadu nabyl právní mci dne 30. 9. 2013. III. ZÁVĚRY ÚŘADU 14. Úřad přezkumal na základě ustanvení 112 a následujících zákna případ ve všech vzájemných suvislstech a p zhdncení všech pdkladů a na základě vlastníh zjištění rzhdl zastavení řízení pdle ust. 117a písm. d) zákna. Ke svému rzhdnutí uvádí Úřad následující rzhdné skutečnsti. 3

15. Pdle 6 zákna je zadavatel pvinen při pstupu pdle tht zákna ddržvat zásady transparentnsti, rvnéh zacházení a zákazu diskriminace. 16. Pdle 56 dst. 7 zákna je veřejný zadavatel ve vztahu k technickým kvalifikačním předpkladům pvinen v známení či výzvě zahájení zadávacíh řízení a. stanvit rzsah pžadvaných infrmací a dkladů, b. uvést způsb prkázání splnění těcht kvalifikačních předpkladů a c. vymezit minimální úrveň těcht kvalifikačních předpkladů, dpvídající druhu, rzsahu a slžitsti předmětu plnění veřejné zakázky. 17. Pdle 9 dst. 1 písm. g) zákna č. 18/1997 Sb., mírvém využívání jaderné energie a inizujícíh záření (atmvý zákn) a změně a dplnění některých záknů (dále též atmvý zákn ) je pvlení SÚJB třeba k jedntlivým etapám vyřazvání z prvzu jadernéh zařízení neb pracviště III. neb IV. kategrie v rzsahu a způsby stanvenými prváděcím právním předpisem. 18. Pdle 9 dst. 1 písm. i) atmvéh zákna je třeba pvlení SÚJB k nakládání se zdrji inizujícíh záření v rzsahu a způsby stanvenými prváděcím právním předpisem. 19. Předmětem plnění veřejné zakázky je dle bdu 1. kvalifikační dkumentace realizace prjektu Likvidace CHÚ Stráž pd Ralskem, zpracvanéh státním pdnikem DIAMO, dštěpným závdem Těžba a úprava uranu Máchva 201, Stráž pd Ralskem v rce 2011. Práce zahrnují likvidaci pvrchvéh areálu bývalé chemické úpravny uranvé rudy, resp. vymezené části areálu služící v minulsti ke zpracvání uranvé rudy a výrbě uranvéh kncentrátu a dstranění kntaminace suvisející s prvzem chemické úpravny. Sučástí zakázky je zpracvání realizačníh prjektu, který bude před zahájením prací předlžen k dsuhlasení státnímu pdniku DIAMO, OEREŠ MŽP a k vyjádření SÚJB. Pdrbně viz zadávací dkumentace - Prjekt sanačních prací zpracvaný firmu ARTECH spl. s r.., Dušní 112/16, 110 00 Praha 1 v 05/2011. (Likvidace pvrchvých areálů p hlubinné těžbě uranu - Areál CHÚ), Realizace veřejné zakázky dále zahrnuje především tyt činnsti: zpracvání prváděcí prjektvé dkumentace; schválení prváděcí prjektvé dkumentace zadavatelem a MŽP; zpracvání Plánu BOZP na staveništi před zahájením realizace stavby v suladu se záknem č. 309/2006 Sb., v platném znění zajištění pvlení vyřazvání pracviště III. kategrie dle zákna č. 18/1997 Sb, ve znění pzdějších předpisů, (atmvý zákn); přípravné stavební práce vč. nutnéh smýcení a štěpkvání náletvých dřevin (dřevní hmta a štěpky jsu majetkem bjednatele);, přípravné sanační práce; vstupní mnitring; dplňkvý průzkum nesaturvané zóny kntaminvané rpnými uhlvdíky; dplňkvý radimetrický průzkum vybraných stavebních bjektů a plch; 4

dplňkvý radimetrický průzkum a mdelvý přepčet pr sklad uranvéh kncentrátu; pstupnu demlici a dstranění stavebních bjektů, knstrukcí a technlgií, separaci kntaminvaných materiálů; dstranění dpadů; trvalu chranu prvzvanéh technlgickéh a prvzníh zařízení a stavebních bjektů, hržených buracími pracemi; zajištění prav pškzenéh technlgickéh a prvzníh zařízení a bjektů zadavatele, způsbené v přímé suvislsti s buracími pracemi, a t bez zbytečnéh prdlení, v termínech stanvených zadavatelem; sanaci hrkých skvrn (tj. sanace zemin kntaminvaných radinuklidy mim kntaminvané bjekty) - řízená dtěžba, výměna zemin, překrytí; sanaci zemin kntaminvaných radinuklidy a rpnými uhlvdíky v pdlží dstraněných kntaminvaných bjektů a v jejich klí - řízená dtěžba, překrytí; dvz kntaminvaných materiálů na míst určené zadavatelem (areál či dkaliště CHÚ); zpětný závz výkpů p demličních a sanačních pracích; drcení a rzdružvání materiálů z demličních prací; využití / dstranění materiálů z demličních a sanačních prací; sanační mnitring - mnitring v průběhu dtěžby, mnitring dstraňvaných materiálů, mnitring finálníh stavu; mnitring pdzemních a pvrchvých vd; vyhdncení a zpracvání dat, dkumentace, závěrečná zpráva prvedení sanace (včetně uvedení bilance a způsbů nakládání s jedntlivými druhy dpadů a katalgvých čísel); záznam údajů prvedených sanačních pracích d databáze SEKM 2.0. Sučástí veřejné zakázky je také realizace nápravných patření v suladu s Prjektem sanačních prací (Nápravná patření vybraných lkalit pvrchvých areálů p hlubinné těžbě uranu DIAMO, s. p.,. z. TÚU Stráž pd Ralskem - Chemická Úpravna). 20. Zadavatel stanvil v čl. 3.4. kvalifikační dkumentace pžadavek na splnění technických kvalifikačních předpkladů mim jiné následvně: dle 56 dst. 3 písmene a) zákna zájemce dlží seznam staveb bdbných předmětu veřejné zakázky, prvedených za psledních 5 let. Pr splnění tét kvalifikace pžaduje zadavatel dlžení minimálně 3 staveb, které zahrnvaly práce stavebně-sanačníh charakteru dpvídajících předmětu veřejné zakázky, přičemž nejméně jedna z těcht zakázek musela zahrnvat nakládání s radinuklidy v režimu dpvídajícímu příslušnému nárdnímu předpisu členskéh státu EU, upravujícímu nakládání s radinuklidy, (např. dzru SÚJB dle zákna č. 18/1997 Sb. ve znění zák. č. 13/2002 Sb., Atmvý zákn 5

a bsahvat likvidaci kntaminvaných bjektů, sanace území, případně další práce a činnsti, jež jsu předmětem veřejné zakázky, které se týkají vyřazvání z prvzu jadernéh zařízení neb pracviště III. kategrie a nakládání s radinuklidy dpvídajícímu příslušnému nárdnímu předpisu členskéh státu EU, upravujícímu nakládání s radinuklidy (např. 9 dst. 1 písm. g a i) zák. č. 18/1997 Sb., ve znění zákna č. 13/2002 Sb., Atmvý zákn.). 21. Zadavatel v čl. 4. 3. dst. 4 kvalifikační dkumentace stanvil následující: Zhtvitel bude pvinen naplnit legislativní pžadavky k zajištění radiační chrany vyplývajících především ze zákna č. 18/1997 Sb. (Atmvý zákn), ve znění pzdějších předpisů, a dalších suvisejících předpisů vydávaných SÚJB. Předmětem těcht pžadavků je mim jiné také pvinnst získat jedntlivá pvlení, resp. rzhdnutí rgánu státní správy (SÚJB), a t zejména v suladu s: 9 dst. (1) písm. g) zákna č. 18/1997 Sb., ve znění pzdějších předpisů, k jedntlivým etapám vyřazvání z prvzu pracviště III. kategrie; 9 dst. (1) písm. h) zákna č. 18/1997 Sb., ve znění pzdějších předpisů, k uvádění radinuklidů d živtníh prstředí v rzsahu a způsby stanvenými prváděcím právním předpisem; 9 dst. (1) písm. i) zákna č. 18/1997 Sb., ve znění pzdějších předpisů, k nakládání se zdrji inizujícíh záření v rzsahu a způsbu stanvenými prváděcím právním předpisem; 9 dst. (1) písm. r) zákna č. 18/1997 Sb., ve znění pzdějších předpisů, k prvádění sbní dzimetrie a dalších služeb významných z hlediska radiační chrany v rzsahu a způsby stanvenými prváděcím právním předpisem; Pr získání výše uvedených pvlení musí Zhtvitel mim jiné: zpracvat systém řízení jaksti (PZJ - prgram zajištění jaksti) v suladu s vyhlášku vydanu SÚJB č. 132/2008 Sb., ve znění pzdějších předpisů; ustanvit dhlížející sbu, která splňuje zvláštní dbrnu způsbilst pdle 18 dst. (2) písm. b) zákna č. 18/1997 Sb., ve znění pzdějších předpisů; 22. Úřad becně knstatuje, že zadávací dkumentace je nejvýznamnějším dkumentem, na jehž základě ddavatelé zpracvávají své nabídky, prt zákn ukládá zadavateli vymezit prstřednictvím zadávací dkumentace veškeré pdrbnsti předmětu veřejné zakázky nezbytné k tmu, aby ddavatelé mhli zpracvat své nabídky. Zadávací dkumentace musí bsahvat pžadavky a technické pdmínky v takvém rzsahu, aby byla zadávací dkumentace úplná a správná, a zárveň, aby byla jasná, srzumitelná, určitá a dstatečně pdrbná. 23. V šetřeném případě jazykvý výklad části pžadavku dle ustanvení čl. 3.4. kvalifikační dkumentace vzbuzval pchybnst, zda se frmulace které se týkají vyřazvání z prvzu jadernéh zařízení neb pracviště III. kategrie a nakládání s radinuklidy dpvídajícímu příslušnému nárdnímu předpisu členskéh státu EU, upravujícímu nakládání s radinuklidy (např. 9 dst. 1 písm. g a i) zák. č. 18/1997 Sb., ve znění zákna č. 13/2002 Sb., Atmvý zákn.) vztahuje na likvidaci kntaminvaných bjektů, sanace území, případně další práce 6

a činnsti, neb jen na další práce a činnsti, prt se Úřad zabýval tázku, zda lze uvedenu nejasnst překnat výkladem v kntextu se zbývajícími ustanveními kvalifikační dkumentace, nebť zadávací pdmínky je nutn psuzvat jak prvázaný kmplex a jejich jedntlivé části nelze vykládat izlvaně. 24. Jak vyplývá z čl. 3.4. kvalifikační dkumentace zadavatel pr splnění technických kvalifikačních předpkladů dle 56 dst. 3 písm. a) zákna pžadval dlžení minimálně 3 staveb, které zahrnvaly práce stavebně-sanačníh charakteru dpvídajících předmětu veřejné zakázky, přičemž nejméně jedna z těcht zakázek musela zahrnvat nakládání s radinuklidy v režimu dpvídajícímu příslušnému nárdnímu předpisu členskéh státu EU, upravujícímu nakládání s radinuklidy. Dále zadavatel pr tut samstatně vymezenu referenční veřejnu zakázku v citvaném ustanvení stanvil, že musela bsahvat likvidaci kntaminvaných bjektů, sanace území, případně další práce a činnsti, jež jsu předmětem veřejné zakázky, které se týkají vyřazvání z prvzu jadernéh zařízení neb pracviště III. kategrie a nakládání s radinuklidy dpvídajícímu příslušnému nárdnímu předpisu členskéh státu EU, upravujícímu nakládání s radinuklidy (např. 9 dst. 1 písm. g a i) zák. č. 18/1997 Sb., ve znění zákna č. 13/2002 Sb., Atmvý zákn.). 25. Z výše uvedenéh tedy vyplývá, že zadavatel pr jednu ze tří pžadvaných referenčních veřejných zakázek jasně stanvil, že musí zahrnvat nakládání s radinuklidy, cž vyplývá z frmulace: nejméně jedna z těcht zakázek musela zahrnvat nakládání s radinuklidy. Pkud tedy není pchyb tm, že jedna z referenčních veřejných zakázek musela zahrnvat nakládání s radinuklidy, pak nelze zárveň tvrdit, že se na tutéž referenci nevztahuje předmětný pžadavek, tj. které se týkají vyřazvání z prvzu jadernéh zařízení neb pracviště III. kategrie a nakládání s radinuklidy dpvídajícímu příslušnému nárdnímu předpisu členskéh státu EU, upravujícímu nakládání s radinuklidy (např. 9 dst. 1 písm. g a i) zák. č. 18/1997 Sb., ve znění zákna č. 13/2002 Sb., Atmvý zákn.), v němž zadavatel znvu pakuje pdmínku nakládání s radinuklidy, nebť pak by si tyt dva pžadavky vzájemně dprvaly. Pkud ttiž platí, že reference musí zahrnvat nakládání s radinuklidy, pak lgicky musí zahrnvat i vyřazvání z prvzu jadernéh zařízení neb pracviště III. kategrie, jakžt druhu část předmětnéh pžadavku, nebť tyt dva předpklady jsu spjeny spjku a. Z uvedenéh lze tedy dvdit, že se pžadavek které se týkají vyřazvání z prvzu jadernéh zařízení neb pracviště III. kategrie a nakládání s radinuklidy dpvídajícímu příslušnému nárdnímu předpisu členskéh státu EU, upravujícímu nakládání s radinuklidy (např. 9 dst. 1 písm. g a i) zák. č. 18/1997 Sb., ve znění zákna č. 13/2002 Sb., Atmvý zákn.) vztahuje jak na likvidaci kntaminvaných bjektů a sanace území, tak i na další práce a činnsti, jež jsu předmětem veřejné zakázky, které má předmětná referenční zakázka bsahvat. 26. Z vymezení předmětu veřejné zakázky v kvalifikační dkumentaci (viz bdy 19 a 21 tht rzhdnutí) lze navíc dvdit, že předmětem veřejné zakázky jsu stavebně-sanační práce týkající se vyřazvání z prvzu jadernéh zařízení neb pracviště III. kategrie dle atmvéh zákna. S hledem na ustanvení 56 dst. 7 písm. c) zákna, pdle něhž je zadavatel pvinen vymezit minimální úrveň technických kvalifikačních předpkladů, dpvídající druhu, rzsahu a slžitsti předmětu plnění veřejné zakázky, lze usuzvat, že zadavatel byl právněn pžadvat prkázání reference týkající se vyřazvání z prvzu jadernéh zařízení neb pracviště III. kategrie, nebť se bezpchyby jedná důležitu 7

charakteristiku předmětu veřejné zakázky, která vypvídá jeh specifičnsti, tj. jeh druhu, rzsahu a slžitsti. Je tedy mžné předpkládat, že zadavatel skutečně pžadval, aby ddavatelé prkázali především zkušenst s vyřazváním z prvzu jadernéh zařízení neb pracviště III. kategrie, aby mhl vybrat ddavatele veřejné zakázky puze z kruhu subjektů, jež pskytují záruky své schpnsti veřejnu zakázku řádně, včas a v dpvídající kvalitě realizvat. 27. Lze tedy uzavřít, že v šetřeném případě platí, že zadavatel pžadval dlžení zkušensti ddavatele s vyřazváním z prvzu jadernéh zařízení neb pracviště III. kategrie v suvislsti s jakýmikliv pracemi, které jsu předmětem veřejné zakázky. 28. Taktéž z průběhu zadávacíh řízení nevyplývá, že by uchazeči měli pchybnsti výkladu předmětné části kvalifikační dkumentace, nebť v tmt smyslu nebyly pdány ani žádné žádsti ddatečné infrmace k zadávacím pdmínkám, ani žádné námitky prti zadávacím pdmínkám či prti rzhdnutí vylučení uchazeče z účasti v zadávacím řízení. 29. Z uvedených důvdů Úřad neshledal v pstupu zadavatele prušení zákna. 30. S hledem na výše uvedené závěry Úřad správní řízení pdle 117a písm. d) zákna výrkem tht rzhdnutí zastavil, nebť nebyly zjištěny důvdy pr ulžení nápravnéh patření dle 118 zákna. POUČENÍ Prti tmut rzhdnutí lze d 15 dní de dne jeh dručení pdat rzklad k předsedvi Úřadu pr chranu hspdářské sutěže, a t prstřednictvím Úřadu pr chranu hspdářské sutěže sekce veřejných zakázek, tř. Kpt. Jarše 7, 604 55 Brn. Včas pdaný rzklad má dkladný účinek. Rzklad se pdává s ptřebným pčtem stejnpisů tak, aby jeden stejnpis zůstal správnímu rgánu a aby každému účastníku řízení mhl Úřad zaslat jeden stejnpis. v z. Mgr. Michal Kbza JUDr. Eva Kubišvá místpředsedkyně tisk úředníh razítka Obdrží DIAMO, státní pdnik, Máchva 201, 471 27 Stráž pd Ralskem Vypraven dne viz tisk razítka na pštvní bálce neb časvý údaj na bálce datvé zprávy 8