PODPORA OBNOVY A ROZVOJE VENKOVA V ROCE 2016 Pdpra zapjení dětí a mládeže d kmunitníh živta v bci Název veřejné zakázky Druh veřejné zakázky Výzva k pdání nabídky vč. Zadávací dkumentace Wrkut hřiště v Tiché na ddávky Splufinancván z Pdprgramu MMR ČR Pdpra bnvy a rzvje venkva 2016 Název prjektu Přadvé čísl prjektu 82207 Wrkut hřiště v Tiché Vážení, bracíme se na Vás s výzvu k pdání nabídky k veřejné zakázce maléh rzsahu na ddávky (dále jen Výzva ). Žádáme Vás přípravu nabídky, která bude vyhvvat všem pžadavkům zadavatele uvedeným v těcht zadávacích pdmínkách. ČÁST I. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE ZADAVATELE Název veřejnéh zadavatele Obec Tichá Sídl zadavatele Tichá č.1, 74274 Tichá IČ zadavatele 00298476 Právní frma zadavatele 801 - Obec Internetvé stránky zadavatele http://www.ticha.cz/ Zastupen Mgr. Michaelu Štefkvu starstku bce Zastupen na základě plné mci Zmcněnec Dbrá zakázka s.r.. Adresa zmcněnce Ostrava, Mravská Ostrava, Hlubinská 1378/36, PSČ 702 00 IČ zmcněnce 28631595 Kntaktní sba Ing. Mirslav Jílek Elektrnická adresa strava@dbrazakazka.cz Telefnní kntakt + 420 606 705 818 ČÁST II. VYMEZENÍ PŘEDMĚTU ZAKÁZKY 2.1. Předmětem veřejné zakázky je ddávka, instalace a certifikace herních prvků, mbiliáře a zařízení Wrkut hřiště v bci Tichá. Knkrétně se jedná parkvé lavičky, wrkutvu sestavu s 5 prvky, stjany na kla, lanvku, basketbalvé kše na kvvém slupu, venkvní tabuli, lezecku sestavu s lany, kladinu na pružinách - balanční prvek, chranné sítě, dpadvu plchu ze skládané pryže a dráhu pr drážedla a klběžky. Pdrbná specifikace předmětu veřejné zakázky je uvedena v přílze č. 1 Technická specifikace studie, přílze č. 2 Plžkvý rzpčet a v přílze č. 3 Obchdních pdmínkách tét Výzvy. 2.2. Místem plnění je k.ú.tichá na Mravě, areál Tůňka, parc. č. 1698/1 a 1698/2.
2.3. Realizace předmětu veřejné zakázky bude d 45 kalendářních dnů d pdpisu smluvy díl s vybraným ddavatelem. 2.4. Předpkládaná hdnta veřejné zakázky činí 712 000,00 Kč bez DPH. 2.5. Předmět veřejné zakázky je splufinancván v rámci Pdprgramu Ministerstva pr místní rzvj ČR Pdpra bnvy a rzvje venkva 2016. 2.6. Tent dkument je zárveň Výzvu k pdání nabídky a zárveň zadávací dkumentací. 2.7. Pkud jsu v zadávací dkumentaci bsaženy pžadavky neb dkazy na jedntlivá bchdní jména, zvláštní značení pdniku, zvláštní značení výrbků, výknů aneb bchdních materiálů, která platí pr určitý pdnik neb rganizační jedntku za příznačné, ppř. patenty a užitné vzry, jsu uvedeny puze pr upřesnění a standardizaci technických parametrů a zadavatel umžňuje pužití jinéh řešení, minimálně však s kvalitativně a technicky stejnými případně lepšími parametry. 2.8. Nejedná se zadávací řízení dle zákna č. 134/2016 Sb. (dále jen zákn ). Pkud je v tét Výzvě a jejich přílhách uveden dkaz na zákn, má se za t, že se tat veřejná zakázka řídí daným ustanvením přiměřeně a dkaz na zákn je uveden pr přesnější specifikaci pdmínek. ČÁST III. DODATEČNÉ INFORMACE K ZADÁVACÍM PODMÍNKÁM 3.1. Ddavatel je právněn p zadavateli pžadvat písemně ddatečné infrmace k zadávacím pdmínkám. Žádst ddatečné infrmace dručí ddavatel vždy na elektrnicku adresu kntaktní sby uvedenu v části I. Písemná žádst musí být zadavateli dručena nejpzději 4 pracvní dny před uplynutím lhůty pr pdání nabídek. 3.2. Zadavatel dešle ddatečné infrmace k zadávacím pdmínkám, případně suvisející dkumenty, nejpzději d 2 pracvních dnů de dne dručení žádsti ddavatele. Ddatečné infrmace, včetně přesnéh znění žádsti, dešle zadavatel sučasně všem ddavatelům, kteří pžádali pskytnutí tét Výzvy neb kterým byla tat Výzva pskytnuta. Zadavatel dále uveřejní ddatečné infrmace včetně přesnéh znění žádsti stejným způsbem, jakým uveřejnil tut Výzvu. 3.3. Zadavatel může pskytnut ddavatelům ddatečné infrmace k zadávacím pdmínkám i bez předchzí žádsti (pžadavku ddavatele). 3.4. Jelikž je celá Výzva vlně přístupná na úřední desce zadavatele, zadavatel nezná a ani znát nemůže údaj tm, kteří ddavatelé využili nemezenéh dálkvéh přístupu k Výzvě a nezná tedy ani všechny adresy, na které by měl pskytvat ddatečné infrmace. Zadavatel však vždy uveřejní ddatečné infrmace včetně přesnéh znění žádsti na úřední desce zadavatele. Z těcht důvdů dpručuje zadavatel všem ddavatelům, aby pravidelně sledvali úřední desku zadavatele http://www.ticha.cz/uredni-deska/. ČÁST IV. PROKÁZÁNÍ KVALIFIKAČNÍCH PŘEDPOKLADŮ Uchazeči musí splnit níže uvedené kvalifikační předpklady stanvené záknem a zadavatelem. 4.1. Základní způsbilst Zadavatel pžaduje, aby uchazeči splnili základní způsbilst k účasti v tét veřejné zakázce dle 74 zákna. Uchazeč prkáže splnění základní způsbilsti předlžením čestnéh prhlášení (lze pužít přílhu č. 4 tét Výzvy). Dklady prkazující základní způsbilst musí prkazvat splnění pžadvanéh kritéria způsbilsti nejpzději v dbě 3 měsíců přede dnem zahájení tét veřejné zakázky. Výzva k pdání nabídek vč. Zadávací dkumentace strana 2
4.2. Prfesní způsbilst K prkázání splnění prfesní způsbilsti ddavatele zadavatel pžaduje předlžení: a) výpisu z bchdníh rejstříku, pkud je v něm zapsán, neb z jiné bdbné evidence, pkud jiný právní předpis zápis d takvé evidence vyžaduje, b) dklad právnění k pdnikání v rzsahu dpvídajícímu předmětu zakázky, pkud jiné právní předpisy takvé právnění vyžadují (tedy např. příslušný živnstenský list, či výpis z živnstenskéh rejstříku). Dklad splnění prfesní způsbilsti dle dst. 4.2. písm. a) musí prkazvat splnění pžadvanéh kritéria způsbilsti nejpzději v dbě 3 měsíců přede dnem zahájení tét veřejné zakázky. 4.3. Technické kvalifikační předpklady K prkázání splnění technických kvalifikačních předpkladů ddavatele zadavatel pžaduje předlžení seznamu významných ddávek realizvaných ddavatelem v psledních 3 letech (tj. dknčených v bdbí 36 měsíců bezprstředně předcházejících pdání nabídky) s uvedením jejich stručnéh ppisu, hdnty (týkající se ddávek bdbnéh charakteru předmětu tét veřejné zakázky), dběratele a dby plnění. Z tht seznamu musí být zřejmá realizace nejméně 3 ddávek bdbnéh charakteru předmětu veřejné zakázky (tj. ddávky prvků dětských hřišť, mbiliáře), přičemž každá z těcht referenčních ddávek musí být v bjemu min. 260 tis. Kč bez DPH. 4.4. Pkud není ddavatel schpen prkázat splnění určité části zadavatelem pžadvané kvalifikace dle dst. 4.2. písm. b) a dst. 4.3. tét Výzvy v plném rzsahu, je právněn splnění kvalifikace v chybějícím rzsahu prkázat prstřednictvím subddavatele. Ddavatel je v takvém případě pvinen předlžit smluvu uzavřenu se subddavatelem, z níž vyplývá závazek subddavatele k pskytnutí plnění určenéh k plnění zakázky ddavatelem či k pskytnutí věcí či práv, s nimiž bude ddavatele právněn dispnvat v rámci plnění veřejné zakázky, a t alespň v rzsahu, v jakém subddavatel prkázal splnění kvalifikace. Vybraný ddavatel (zhtvitel) je takvéh subddavatele právněn nahradit jiným subddavatelem puze za předpkladu, že nvý subddavatel prkáže část kvalifikace ve stejném rzsahu, v jakém ddavatel prkázal část kvalifikace prstřednictvím půvdníh subddavatele. ČÁST V. POŽADAVKY NA ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ NABÍDKOVÉ CENY 5.1. Celkvá nabídkvá cena bude stanvena jak suhrnná cena za celý předmět veřejné zakázky. Celkvá nabídkvá cena bude uvedena v návrhu smluvy (viz přílha č. 3 tét Výzvy). 5.2. Nabídkvá cena bude uvedena v české měně v členění: nabídkvá cena bez daně z přidané hdnty (DPH), samstatně DPH a celkvá nabídkvá cena včetně DPH. 5.3. Nabídkvá cena celkem ve výše zmíněné skladbě bude uvedena na krycím listu nabídky viz přílha č. 5 tét Výzvy. 5.4. Nabídkvá cena bude stanvena jak cena nejvýše přípustná a musí v ní být zahrnuty veškeré náklady spjené s kmpletní realizací předmětu veřejné zakázky včetně veškerých rizik a vlivů během prvádění díla. 5.5. Nabídkvá cena bude stanvena kmpletním ceněním příslušnéh plžkvéh rzpčtu, který je uveden v přílze č. 2 Výzvy (nutn cenit každu plžku, není přípustné cenit plžky nulu ). Jakákli změna v plžkvém rzpčtu v pčtu či bsahu jedntlivých plžek je způsbilá k vyřazení a následnéh vylučení nabídky ze zadávacíh řízení. Pr stanvení nabídkvé ceny je rzhdný plžkvý rzpčet. 5.6. Maximální nabídkvu cenu zadavatel stanvuje na 750 000,00 Kč bez DPH. Její překrčení je způsbilé k vylučení nabídky. Výzva k pdání nabídek vč. Zadávací dkumentace strana 3
ČÁST VI. ZPŮSOB HODNOCENÍ NABÍDEK PODLE HODNOTÍCÍCH KRITÉRIÍ 6.1. Základním hdntícím kritériem pr zadání veřejné zakázky je nejnižší nabídkvá cena bez DPH, uvedená v návrhu smluvy v článku IV. dst. 1. 6.2. Hdncení nabídek prvede kmise tak, že seřadí hdncené nabídky dle výše nabídkvé ceny bez DPH vzestupně d nejnižší nabídkvé ceny bez DPH p nejvyšší. Nejvhdnější nabídku je nabídka s nejnižší nabídkvu cenu bez DPH. 6.3. Maximální nabídkvu cenu zadavatel stanvuje na 750 000,00 Kč bez DPH. Její překrčení je způsbilé k vylučení nabídky. ČÁST VII. OBCHODNÍ PODMÍNKY, VČETNĚ PLATEBNÍCH PODMÍNEK Obchdní pdmínky zadavatele, včetně platebních pdmínek jsu uvedeny v přílze č. 3 tét Výzvy. ČÁST VIII. PODMÍNKY, ZA NICHŽ JE MOŽNO PŘEKROČIT VÝŠI NABÍDKOVÉ CENY Pdmínky, za nichž je mžn překrčit výši nabídkvé ceny, jsu bsaženy v bchdních pdmínkách zadavatele, které jsu uvedeny v přílze č. 3 tét Výzvy. ČÁST IX. POŽADAVKY NA VARIANTY Zadavatel nepřipuští variantní řešení. ČÁST X. JINÉ POŽADAVKY PRO PLNĚNÍ ZAKÁZKY Zadavatel dává na vědmí, že vybraný uchazeč bude sbu pvinnu splupůsbit při výknu finanční kntrly dle 2 písm. e) zákna č. 320/2001 Sb., finanční kntrle ve veřejné správě, v platném znění. ČÁST XI. PODMÍNKY A POŽADAVKY NA ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY 11.1. Ddavatel ve své nabídce uvede své identifikační údaje, a t v rzsahu název bchdní firmy, sídl/míst pdnikání/bydliště, jmén sby právněné jednat jménem ddavatele, IČ, DIČ, telefn, fax, e-mail a URL adresu viz přílha č. 5 tét Výzvy. 11.2. Ddavatel ve své nabídce předlží návrh smluvy pdepsaný sbu právněnu jednat jménem či za uchazeče. Pkud návrh smluvy pdepíše zmcněná sba, musí být sučástí nabídky uchazeče též příslušná platná plná mc. Nepdepsaný návrh smluvy je nepdepsanu nabídku ve smyslu zákna a je prt právně neúčinný. Nabídka, která bude bsahvat nepdepsaný návrh smluvy, bude vyřazena pr nesplnění pdmínek zadání. 11.3. Písemný návrh smluvy musí akceptvat text Výzvy neb jiné dkumenty bsahující vymezení předmětu zakázky. Písemný návrh smluvy musí plně akceptvat text bchdních pdmínek, které tvří přílhu č. 3 tét Výzvy, a nelze se d nich dchýlit (ddavatel puze vyplní vyznačené části návrhu smluvy - bchdních pdmínek, ppřípadě dle pznámek a puze v jejich rzsahu návrh smluvy vhdně upraví). V pačném případě si zadavatel vyhrazuje práv mžnsti uchazeče z účasti v tét veřejné zakázce vylučit. Údaje uvedené v návrhu smluvy se nesmí lišit d údajů uvedených v jiné části nabídky uchazeče. V případě rzprů je pak vždy rzhdující písemný návrh smluvy. Výzva k pdání nabídek vč. Zadávací dkumentace strana 4
11.4. Nabídka bude předlžena v českém jazyce. K dkladům a listinám předlženým v jiném než českém jazyce musí být připjen jejich překlad d českéh jazyka. Pdmínka překladu se netýká dkladů týkajících se prspektů, technických ppisů a technických listů nabízenéh plnění. Pvinnst přilžit překlad d českéh jazyka se také nevztahuje na dklady ve slvenském jazyce. 11.5. Zadavatel dpručuje uchazečům předlžit ve své nabídce návrh smluvy a ceněný rzpčet i v elektrnické pdbě (na digitálním datvém nsiči ve frmátu *.dc, *.dt *.rtf, neb *.xls *.ds). V případě rzprů mezi tištěnu a elektrnicku pdbu návrhu smluvy je rzhdující písemný návrh smluvy. V případě rzprů v rzpčtu je rzhdující jeh písemná verze. 11.6. Nabídka uchazeče nesmí bsahvat přepisy neb pravy, které by mhly uvést zadavatele v myl. Zadavatel dpručuje nabídku uchazeče zajistit způsbem znemžňujícím manipulaci s jedntlivými listy. 11.7. Zadavatel dpručuje uchazeči ve své nabídce pužít tt přadí dkumentů (bsah): 1) Krycí list nabídky (lze pužít přílhu č. 5 tét Výzvy), 2) Prkázání splnění způsbilsti a kvalifikačních předpkladů Výpis z bchdníh rejstříku, pkud je v něm zapsán, či výpisem z jiné bdbné evidence, pkud je v ní zapsán, Dklad právnění k pdnikání (dklad prkazující příslušné živnstenské právnění či licenci), Seznam referenčních ddávek Čestné prhlášení k prkázání základní způsbilsti dle dst. 4.1. Výzvy (viz přílha č. 4 tét Výzvy). 3) Pdepsaný návrh smluvy (viz přílha č. 3 tét Výzvy) včetně přílh, 4) Kmpletně ceněný rzpčet (viz přílha č. 2 tét Výzvy), 5) Elektrnická verze nabídky (minimálně návrh smluvy díl a ceněný rzpčet), 6) Ostatní dkumenty dle zvážení ddavatele (např. infrmace subddavatelích), 7) Zadavatel prsí uchazeče, aby d nabídky samstatně (vlně) přilžili další 3 výtisky pdepsanéh návrhu smluvy (tedy tak aby celkem byly v nabídce 4 pdepsané výtisky návrhu smluvy). Tat vyhtvení návrhu prváděcí smluvy budu služit pr její uzavření v případě, že bude uchazeč vybrán k plnění zakázky. 11.8. Zadavatel pžaduje, aby měl ddavatel p celu dbu plnění veřejné zakázky sjednán pjištění prti škdám způsbeným třetím sbám jeh činnstí, včetně mžných škd způsbených jeh pracvníky minimálně d výše 500 000 Kč. ČÁST XII. PODÁNÍ NABÍDKY 12.1. Ddavatel může pdat puze jednu nabídku. 12.2. Ddavatel, který pdal nabídku v zadávacím řízení, nesmí být sučasně subddavatelem, jehž prstřednictvím jiný ddavatel v tmtéž zadávacím řízení prkazuje kvalifikaci. 12.3. Pkud ddavatel pdá více nabídek samstatně neb splečně s dalšími ddavateli neb je subddavatelem, jehž prstřednictvím jiný ddavatel v tmtéž zadávacím řízení prkazuje kvalifikaci, zadavatel všechny nabídky pdané takvým ddavatelem vyřadí. 12.4. Splečnu nabídku se rzumí nabídka, kteru pdal více ddavatelů splečně. V takvém případě se ddavatelé pdávající splečnu nabídku pvažují za jednh uchazeče. Výzva k pdání nabídek vč. Zadávací dkumentace strana 5
12.5. Lhůtu pr dručení nabídek stanvuje zadavatel d 17. října 2016 d 16:00 hdin (rzhdující je čas přijetí nabídky, čas je určván dle pdatelny zadavatele). Pkud bude nabídka dručena p lhůtě uvedené v předchzí větě, kmise pr tevírání bálek takvu nabídku netvírá. 12.6. Nabídku v písemné frmě dručte pštu či sbně v uzavřené bálce značené názvem zakázky: Veřejná Zakázka Wrkut hřiště v Tiché NEOTEVÍRAT (v levém hrním rhu bálky musí být uvedena adresa uchazeče). 12.7. Míst pr dručení nabídky: Obec Tichá, Tichá č.1, 74274 Tichá. Osbní dručení je mžné na pdatelnu zadavatele, a t v pndělí a středu d 8:00 d 17:00 hd, v úterý a čtvrtek d 8:00 d 14:00 hd a v pátek d 8:00 d 12:00 hd. V pslední den lhůty pr pdání nabídek d 16:00 hdin. ČÁST XIII. OSTATNÍ UJEDNÁNÍ 13.1. Zadavatel si tímt vyhrazuje, že rzhdnutí vylučení uchazeče a rzhdnutí výběru nejvhdnější nabídky známí uveřejněním na úřední desce zadavatele. Takvé známení se pvažuje za dručené kamžikem uveřejnění na úřední desce zadavatele. 13.2. Zadavatel nehradí uchazečům náklady vzniklé z účasti v řízení. 13.3. Zadavatel si vyhrazuje práv tut veřejnu zakázku kdykliv před uzavřením smluvy zrušit, a t bez jakéhkliv nárku ddavatelů či uchazečů na jakékliv platby. 13.4. Otevírání bálek s nabídkami prběhne dne 17. října 2016 v 16:30 hdin na adrese sídla zadavatele Tichá č. 1. Otevírání bálek s nabídkami se mhu zúčastnit zástupci uchazečů. Sraz účastníků je v hale becníh úřadu. Kmise pr tevírání bálek, psuzení a hdncení nabídek (dále jen "kmise") tevírá bálky v termínu stanveném zadavatelem dle přadvéh čísla a kntrluje úplnst nabídky (stav, neprušenst a správné značení bálky, zpracvání nabídky v českém jazyce a pdepsání návrhu smluvy sbu právněnu jednat jménem či za uchazeče, nepřípustné překrčení předpkládané hdnty veřejné zakázky) a dále věcnu správnst a úplnst zadavatelem pžadvaných údajů a dkumentů. O tevírání bálek a psuzení a hdncení nabídek bude sepsán prtkl, který pdepíší členvé kmise. Kmise může pžádat ddavatele, aby písemně bjasnil předlžené infrmace či dklady neb předlžil další infrmace či dklady v případě zjištěných nejasnstí v pdané nabídce. Ddavatel je pvinen splnit tut pvinnst ve lhůtě stanvené zadavatelem. Takt dplňvat či měnit nelze nabízené plnění, nabídkvu cenu a jiné skutečnsti rzhdné pr hdncení. V případě marnéh uplynutí lhůty pr bjasnění či dplnění neb v případě, že bjasnění či dplnění není dstatečné, nebude nabídka předmětem hdncení. Takvát nabídka bude vyřazena a ddavatel bude zadavatelem bezdkladně vylučen z účasti v zadávacím řízení. 13.5. Ddavatel pdáním nabídky uděluje zadavateli suhlas k věření a prvěření údajů uvedených v nabídkách. Zadavatel vylučí ddavatele ze zadávacíh řízení v případě, že ddavatel uvede ve své nabídce nepravdivé údaje. 13.6. Zadavatel nesmí uzavřít smluvu s uchazečem: pkud se na zpracvání uchazečvy nabídky pdílel zaměstnanec zadavatele či člen statutárníh rgánu, statutární rgán, člen realizačníh týmu prjektu či sba, která se na základě smluvníh vztahu pdílela na zadání předmětnéh výběrvéh řízení, Výzva k pdání nabídek vč. Zadávací dkumentace strana 6
resp. s uchazečem ve sdružení, který je zaměstnancem zadavatele či členem realizačníh týmu či sbu, která se na základě smluvníh vztahu pdílela na zadání předmětnéh výběrvéh řízení, neb jehž subddavatelem je zaměstnanec zadavatele, člen realizačníh týmu či sba, která se na základě smluvníh vztahu pdílela na zadání předmětnéh výběrvéh řízení. Uchazeč pdáním nabídky prhlašuje, že žádná z mžnstí uvedená v tmt bdě se jej a jeh nabídky netýká. 13.7. Zadavatel stanvuje zadávací lhůtu (ve smyslu zákna) v délce 90 dní. ČÁST XIV. PŘÍLOHY VÝZVY Přílha č. 1: Přílha č. 2: Přílha č. 3: Přílha č. 4: Přílha č. 5: Technická specifikace - studie Plžkvý rzpčet Obchdní pdmínky Čestná prhlášení (vzr) Krycí list nabídky (vzr) Za zmcněnce v Ostravě dne 5. října 2016... Ing. Mirslav Jílek, v.r. Dbrá zakázka s.r.. Výzva k pdání nabídek vč. Zadávací dkumentace strana 7