ROZBALENÍ PRAâKY 3. INFORMACE O BEZPEâNOSTI 4 SOUâÁSTI A OVLÁDACÍ PRVKY PRAâKY 5
|
|
- Matěj Mašek
- před 7 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1
2 OBSAH ROZBALENÍ PRAâKY 3 V pfiípadû, Ïe je praãka po kozená Pfii zvedání praãky Prostfiedky pro zaji tûní bûhem pfiepravy Oznaãení materiálû INFORMACE O BEZPEâNOSTI 4 SOUâÁSTI A OVLÁDACÍ PRVKY PRAâKY 5 Pfiední ãást praãky Ovládací panel EW 1170C Ovládací panel EW 870C Zadní ãást praãky OBSLUHA PRAâKY 9 Plnûní praãky Plnûní pracího prostfiedku a aviváïe Spu tûní praãky OBECNÉ INFORMACE O PRANÍ 10 Prací prostfiedek a aviváï Cedulky s doporuãením péãe o tkaninu TABULKY PROGRAMÒ 11 ÚDRÎBA 14 Plá È Zásobník pracího prostfiedku âi tûní otvoru pro zásobník pracího prostfiedku OdstraÀování vodního kamene Ochrana praãky pfied mrazem âi tûní vnitfiku praãky V P ÍPADù, ÎE PRAâKA NEFUNGUJE 15 TECHNICKÉ ÚDAJE 16 INSTALACE 17 Vyrovnání praãky Pfiívod vody Vypou tûní vody Napájecí elektrická síè ZÁRUKA, SERVIS A NÁHRADNÍ DÍLY 19-2-
3 ROZBALENÍ PRAâKY V pfiípadû, Ïe je praãka po kozená Zkontrolujte, zda není praãka po kozená. Pokud byste zjistili, Ïe je praãka jakkoli po kozená ãi vadná nebo Ïe chybí nûjaká souãást, mûli byste o tom okamïitû podat zprávu prodejci. Nikdy nenechávejte balicí materiál na místû, kde by si s ním mohly hrát dûti. Pfii zvedání praãky Zvedání praãky vûnujte náleïitou pozornost. Nesprávné zpûsoby zvedání praãky mohou mít za následek úraz a zvy ují riziko po kození praãky. Otevfiete dvífika a praãku uchopte za vrchní ãást otvoru dvífiek. Praãku je moïné zvedat rovnûï za pfieãnívající zadní ãást vrchního panelu. Nikdy nezvedejte praãku za její ovládací panel, za samotná dvífika nebo za zásobník pracího prostfiedku (obr. 1). 1 2 Prostfiedky pro zaji tûní bûhem pfiepravy Praãka se dodává zabalená za pouïití nûkolika zaji Èovacích prostfiedkû/souãástí balení, které zabraàují po kození bubnu a motoru bûhem pfiepravy. Ty musí b t odstraneny je tû pfied instalací praãky. Na podlahu za praãku rozprostfiete ãást polystyrénov ch balicích materiálû a potom na nû praãku opatrnû poloïte zadní stranou. Ujistûte se, Ïe jste pfiitom nepfiimáãkli Ïádnou z hadic (obr. 2) OdstraÀte polystyrénov podklad, na nûmï byla praãka pfiepravována. Potom vraète praãku do normální vztyãené polohy a od roubujte tfii rouby na její zadní ãásti (obr. 3). Otvory po tûchto roubech musí potom b t zaslepeny plastov mi zátkami, které se s praãkou dodávají (v plastovém sáãku uvnitfi bubnu) (obr. 4). Oznaãení materiálû Îádn z materiálû pouïit ch pfii balení této praãky nepo kozuje Ïivotní prostfiedí. PouÏité plastické hmoty jsou oznaãeny a mohou b t recyklovány: PE je zkratka polyetylénu, ze kterého byl vyroben pytel, do kterého byla zabalena praãka, a sáãek, ve kterém byl uloïen tento návod. PS je zkratka pro polystyren (v tomto pfiípadû v lisek z polystyrenu), kter byl pouïit pro ty souãásti balení, které mají tlumit nárazy pfii pfiepravû. Lepenkové souãásti balení jsou vyrobeny z recyklovatelného papíru a mûly by se odevzdat do sbûru. Praãka obsahuje souãásti z plastické hmoty a pryïe. Ty jsou oznaãeny znaãkami, které uvádûjí materiál pouïit pfii jejich v robû tak, aby bylo moïné je na konci Ïivotnosti praãky recyklovat nebo pfiíslu n m zpûsobem zlikvidovat. Materiály jsou oznaãeny podle mezinárodních norem
4 INFORMACE O BEZPEâNOSTI Pfied instalací a prvním pouïitím praãky si peãlivû prostudujte broïurku s pokyny, vãetnû rad a v strah. Tím zajistíte, Ïe va e praãka bude dobfie a spolehlivû slouïit svému úãelu. Kdokoli, kdo bude praãku pouïívat, by mûl b t dûkladnû obeznámen s návodem k pouïití a bezpeãnostními pokyny. Uschovejte tyto pokyny a ujistûte se, Ïe jsou pfiiloïeny k praãce pfii jejím pfiestûhování ãi prodeji. Tím zabezpeãíte, Ïe kdokoli, kdo praãku bûhem doby její Ïivotnosti pouïije, bude pfiíslu nû seznámen se správnou obsluhou a bezpeãnostními pokyny. Pfied prvním pouïitím praãky musí b t odstranûny v echny balicí a zaji Èovací prostfiedky. Pokud by nebyly odstranûny, hrozí nebezpeãí po kození praãky nebo jiného majetku. Viz odstavec Prostfiedky pro zaji tûní bûhem pfiepravy. Jakoukoli instalaci ãi jinou pfiípravu praãky musí provádût kvalifikovan technik. Práce provedená osobami s nedostateãn mi znalostmi mûïe nepfiíznivû ovlivnit spolehlivost funkce v robku a mûïe mít za následek zranûní ãi kody na majetku. Praãka je tûïká, proto vûnujte náleïitou pozornost jejímu zvedání. Nikdy nezvedejte praãku za její ovládací panel, dvífika nebo zásobník pracího prostfiedku. Ujistûte se, Ïe praãka nestojí na svém elektrickém kabelu a Ïe její hadice nejsou pfiimáãknuté ãi za krcené. Praãka je urãena pro normální praní v domácnosti a pouze podle tûchto pokynû. Pokud by se praãky vyuïívalo k jin m úãelûm, riskujete nebezpeãí zranûní nebo po kození majetku. Praãku by mûli pouïívat pouze dospûlí. Nenechávejte dûti, aby si s praãkou hrály nebo aby se dot kaly jejích ovládacích prvkû ãi pohybliv ch/odnímateln ch souãástí. V praãce by se mûly prát pouze takové vûci, které jsou k tomu urãeny. V pfiípadû jak chkoli pochybností se obraète na v robce prádla. iìte se symboly na cedulkách a pfied praním se ujistûte, Ïe jsou kapsy prázdné a zipy a knoflíky rozepnuté. Takové vûci, jako mince, pendlíky, hfiebíky, rouby a jiné tvrdé pfiedmûty mohou zpûsobit váïné po kození praãky. Pfied vloïením prádla do praãky se ujistûte, Ïe jsou v echny kapsy prázdné. Skvrny od rzi, barvy, inkoustu, trávy apod. odstraàte je tû pfied vloïením prádla do praãky. Neperte v praãce prádlo, které je roztfiepené nebo nadmûrnû obno ené. Prádlo, které bylo o etfieno chemikáliemi, jako napfi. prostfiedky pro odstraàování skvrn, tekut mi domácími ãisticími prostfiedky apod., se musí pfied praním v praãce peãlivû ruãnû vymáchat a ãistiã nechat odpafiit. Malé kusy odûvu, jako napfi. tenké ponoïky, stuïky/tkaniãky apod., perte ve speciální prací síèce, zabráníte tím tomu, aby se dostaly do prostoru mezi vnitfiním a vnûj ím bubnem. Podprsenky s kosticí, pokud je vûbec chcete prát v praãce, by se mûly prát v prací síèce. VÏdy dodrïujte doporuãení v robcû pracích prostfiedkû a aviváïe ohlednû poïadovaného dávkování. Nadmûrné dávkování mûïe po kodit va e prádlo. Pfied vloïením prádla do praãky zkontrolujte, zda uvnitfi bubnu nejsou cizí pfiedmûty nebo zvífiata. NepfieplÀujte buben praãky. Nadmûrnû naplnûn buben sniïuje v kon praãky a mûïe po kodit prané prádlo. Za provozu praãky se sklo dvífiek zahfiívá na tak vysokou teplotu, Ïe není radno se jej dot kat. Dbejte, aby se k praãce za provozu nepfiibliïovaly dûti. Pfied otevfiením dvífiek praãky vïdy zkontrolujte, Ïe z ní byla vyãerpána voda. Neodcházejte z domu v dobû, kdy je praãka v provozu. Po pouïití praãky uzavfiete pfiívod vody a odpojte ji od elektrické sítû. KdyÏ vytahujete síèovou ÀÛru ze zásuvky, je potfieba ji uchopit za zástrãku, nikoli za ÀÛru. KdyÏ je praãka mimo provoz, nechávejte dvífika mírnû otevfiená, abyste zabránili tvorbû zatuchlého zápachu. Pfied ãi tûním a údrïbou praãky se ujistûte, Ïe je odpojená od elektrické sítû. ÚdrÏbu a opravy praãky by mûlo provádût autorizované servisní stfiedisko. PouÏívejte pouze náhradní souãásti dodávané autorizovanou opravnou ãi v robcem. Nikdy se nepokou ejte opravovat praãku sami. KdyÏ praãka po skonãení Ïivotnosti doslouïí, vytáhnûte síèovou zástrãku ze zásuvky a potom odstfiihnûte napájecí ÀÛru v místû, kde vystupuje z praãky. Zabezpeãte, aby si dûti v Ïádném pfiípadû nemohly hrát se ÀÛrou a zástrãkou pfiipojenou k síti
5 SOUâÁSTI A OVLÁDACÍ PRVKY PRAâKY Pfiední ãást praãky EW 1170C EW 870C Ovládací panel 2 Dvífika 3 Páãka dvífiek 4 4 nastavitelné noïiãky s pojistn mi maticemi 4-5 -
6 SOUâÁSTI A OVLÁDACÍ PRVKY PRAâKY Ovládací panel EW 1170C G H A B C D E F Tlaãítkové pfiepínaãe Ovládací knoflíky a zásobník pracího prostfiedku A (ZAP/VYP) po zvolení pracího programu a teploty stisknutím tohoto tlaãítka spustíte praãku. (Viz H, kontrolka). E Regulace teploty na nastavení teploty mezi studenou vodou a 90. DodrÏujte doporuãené údaje na cedulce. B C Volitelná funkce, která zvy uje objem vody pro máchání pfii programech na praní bavlny a pfiidává jedno máchání navíc. Volitelná funkce. Po stisknutí tohoto tlaãítka se program zastaví na konci posledního máchání a voda zûstane v praãce. Tato funkce, která je k dispozici u programû na praní syntetick ch tkanin, jemn ch tkanin a vlny, sniïuje maãkání syntetick ch látek. KdyÏ se program zastaví po máchání a vy chcete dokonãit praní vyãerpáním vody a vyïdímáním prádla, stisknûte znovu toto tlaãítko, aby znovu vyskoãilo. JestliÏe chcete skonãit praní vyãerpáním vody bez Ïdímání, musíte pfietoãit knoflík programátoru ruãnû na program L. NeÏ knoflík programátoru ruãnû posunete, doporuãujeme, abyste nejprve stiskli tlaãítko Zap/Vyp a tím praãku vypnuli (talãítko musí vyskoãit). Po nastavení knoflíku programátoru na L dokonãíte program opûtn m stiskem tlaãítka Zap/Vyp (tlaãítko zûstane zamáãknuté). F G H Knoflík programátoru pro nastavení typu programu. Viz tabulku programû. Zásobník pracího prostfiedku s oddûlen mi pfiihrádkami na prací prostfiedek a aviváï. Pfiedpírací prostfiedek se pfiidává pfiímo do bubnu. Kontrolka rozsvítí se pfiibliïnû 5 vtefiin po stisku tlaãítka ZAP/VYP, kdy se elektricky uzamknou dvífika a praãka se spustí. Kontrolka zhasíná pfiibliïnû 2-3 minuty po skonãení programu a dvífika se odmykají. D Volitelná funkce, která sniïuje maximální rychlost pfii Ïdímání: Program na praní bavlny: ze 1100 na 600 otáãek Programy na syntetické/jemné tkaniny: ze 600 na 400 otáãek
7 SOUâÁSTI A OVLÁDACÍ PRVKY PRAâKY Ovládací panel EW 870C E F A B C D Tlaãítkové spínaãe Ovládací knoflíky a zásobník pracího prostfiedku A (ZAP/VYP) po zvolení pracího programu a teploty stisknutím tohoto tlaãítka spustíte praãku. (Viz F, kontrolka). C Regulace teploty na nastavení teploty mezi studenou vodou a 90. DodrÏujte doporuãené údaje na cedulce. B (ZASTAVENÍ PO MÁCHÁNÍ) Volitelná funkce. Po stisknutí tohoto tlaãítka se program zastaví na konci posledního máchání a voda zûstane v praãce. Tato funkce, která je k dispozici u programû na praní syntetick ch tkanin, jemn ch tkanin a vlny, sniïuje maãkání syntetick ch látek. KdyÏ se program zastaví po máchání a vy chcete dokonãit praní vyãerpáním vody a vyïdímáním prádla, stisknûte znovu toto tlaãítko, aby znovu vyskoãilo. JestliÏe chcete skonãit praní vyãerpáním vody bez Ïdímání, musíte pfietoãit knoflík programátoru ruãnû na program L. NeÏ konflík programátoru ruãnû posunete, doporuãujeme, abyste nejprve stiskli tlaãítko Zap/Vyp a tím praãku vypnuli (tlaãítko musí vyskoãit). Po nastavení knoflíku programátoru na L dokonãíte program opûtn m stiskem tlaãítka Zap/Vyp (tlaãítko zûstane zamáãknuté). D E F Knoflík programátoru - pro nastavení typu programu. Viz tabulku programû. Zásobník pracího prostfiedku s oddûlen mi pfiihrádkami na prací prostfiedek a aviváï. Pfiedpírací prostfiedek se pfiidává pfiímo do bubnu. Kontrolka rozsvítí se pfiibliïnû 5 vtefiin po stisku tlaãítka ZAP/VYP, kdy se elektricky uzamknou dvífika a praãka se spustí. Kontrolka zhasíná pfiibliïnû 2-3 minuty po skonãení programu a dvífika se odmykají
8 SOUâÁSTI A OVLÁDACÍ PRVKY PRAâKY Zadní ãást praãky Pfiívodní hadice 2 Vypou tûcí hadice 3 Elektrická pfiívodní ÀÛra 4 Zaji Èovací prostfiedky pfii pfiepravû - 8 -
9 OBSLUHA PRAâKY Pfii úplnû prvním pouïití praãky by se mûl spustit prací program bez náplnû bubnu, aby se odplavily v echny zbytky, které mohly zûstat v praãce z v roby. Nasypte pfiibliïnû 100 ml pracího prostfiedku pfiímo do bubnu a spusète program G, 40. Po skonãení programu je praãka pfiipravena k pouïití. 1 Plnûní praãky Jemn m zatáhnutím za páãku otevfiete dvefie. Prádlo, které chcete vyprat, vloïte do bubnu. Souãástí náplnû mohou b t velké i malé kusy prádla. VÏdy se pokuste praãku pfiíslu nû zaplnit: maximální hmotnosti náplnû najdete v tabulkách programû. NáplÀ je zapotfiebí sníïit pouze v pfiípadû velmi pinavého prádla a citliv ch tkanin. Jedním zpûsobem, jak dosáhnout maximální náplnû, je zaplnit buben such m prádlem, aniï byste je dovnitfi museli vtlaãovat. Dal ím zpûsobem je zváïit první náplnû, které budete prát. Tím získáte odhad správné velikosti náplnû. Uzavfiete dvífika praãky. 2 Plnûní pracím prostfiedkem a aviváïí PouÏité mnoïství pracího prostfiedku má vliv na v kon jakékoli praãky. Problémy mohou vzniknout pfii pouïití jak pfiíli velkého, tak pfiíli malého mnoïství prostfiedku. PouÏívejte pouze prostfiedky urãené pro automatické praãky a pfii odmûfiování mnoïství postupujte podle pokynû v robce. V pfiípadû, Ïe je prádlo hodnû pinavé nebo pokud je voda z va eho zdroje tvrdá, mnoïství pracího prostfiedku zvy te. V pfiípadû nízkého stupnû ho prádla nebo men í náplnû mnoïství prostfiedku sniïte. Nadmûrné pûnûní mûïe b t pfiíznakem toho, Ïe jste pouïili pfiíli mnoho pracího prostfiedku. Zásobník pracího prostfiedku se pouïívá pro aviváï a prací prostfiedek pro hlavní praní. Prací prostfiedek sypte do vût í pfiihrádky vlevo (obr. 1) a aviváï do men í pfiihrádky vpravo (obr. 2). Nikdy neplàte pfiihrádku na aviváï v e neï po naznaãenou maximální úroveà. Pokud pouïíváte pfiedpírku, sypte pfiedpírací prostfiedek pfiímo do bubnu Spu tûní praãky Pfied spu tûním programu pfiekontrolujte: - Ïe jsou dvífika uzavfiená - Ïe je zástrãka praãky zasunutá do síèové zásuvky - Ïe je otevfien pfiívod vody 4 D C B A L K H G E Nastavte teplotu (obr. 3), zvolte program (obr. 4) a stisknûte tlaãítka jakékoli poïadované volby. Prací program potom spustíte tlaãítkem ZAP/VYP. Po 5 vtefiinách se rozsvítí kontrolka, dvífika se uzamknou (elektricky) a praãka se rozebûhne. F - 9 -
10 OBECNÉ INFORMACE O PRANÍ Prací prostfiedek a aviváï V sledky, kter ch dosáhnete se svou praãkou, ovlivàuje jednak pouïit typ pracího prostfiedku, jednak jeho mnoïství. PouÏívání pfiíli velkého mnoïství pracího prostfiedku je neúãelné a zcela zbyteãnû zvy uje celkov dopad na Ïivotní prostfiedí. I biologicky odbouratelné prací prostfiedky obsahují látky, které mohou naru ovat rovnováhu Ïivotního prostfiedí. PouÏívejte pouze kvalitní prací prostfiedky, které jsou urãeny pro pouïití v automatick ch praãkách. Pfii urãování správného mnoïství postupujte podle doporuãení v robce pracího prostfiedku a berte v úvahu velikost náplnû prádla, stupeà zneãi tûní a tvrdost vody va eho zdroje. V pfiípadû, Ïe si nejste jisti tvrdostí vody ve va í oblasti, odpovûdná osoba ve vodárnû by mûla b t schopna vám poradit. Prací prostfiedek Pfied spu tûním programu nasypte prací prostfiedek do levé pfiihrádky zásobníku pracího prostfiedku. Pro barevné prádlo, jemné prádlo a vlnu se prodávají speciální druhy pracích prostfiedkû. Koncentrovan prací prostfiedek (kompaktní prací prostfiedek) V pfiípadû, Ïe pouïíváte koncentrovan prací prostfiedek (téï se mu fiíká kompaktní prací prostfiedek), mûli byste nasypat pfiíslu né mnoïství pfiímo do bubnu je tû pfied naplnûním praãky. Cirkulaãní systém praãky zaruãuje, Ïe koncentrovan prá ek bude plnû vyuïit. JestliÏe pouïíváte koncentrovan prací prostfiedek, nepouïívejte programy s pfiedpírkou. Tekuté prací prostfiedky Namísto prá kového pracího prostfiedku lze u programû s nízkou nebo stfiední teplotou praní pouïít vhodn tekut prací prostfiedek. V tomto pfiípadû byste mûli zvolit program bez pfiedpírky. Tekut prací prostfiedek nalijte do pfiihrádky pro prací prostfiedek bezprostfiednû pfied spu tûním programu. AviváÏ JestliÏe pouïíváte aviváïní prostfiedek, nalijte jej do pravé pfiihrádky zásobníku pracích prostfiedkû. AviváÏ je obzvlá tû uïiteãná, kdyï se bude prádlo pozdûji su it v bubnové su iãce, protoïe pûsobí proti statické elektfiinû. Cedulky s doporuãením péãe o tkaninu Toto jsou nejbûïnûj í pouïívané symboly na odûvech a tkaninách, se struãn m vysvûtlením. Normální praní PRANÍ Praní pfii 90 Praní pfii 60 Praní pfii 40 Praní pfii 30 Jemné praní pouze ruãní praní neperte ve vodû BùLENÍ MÛÏe se bûlit ve studené vodû Nebûlit ÎEHLENÍ CHEMICKÉ âi TùNÍ Max. 200 C ("horká Ïehliãka") Kód pro chemické ãi tûní (normální rozpou tûdla) A Max. 150 C ("stfiední Ïehliãka") Kódy pro chemické ãi tûní (speciální rozpou tûdla) Max. 100 C ("studená Ïehliãka") P F NeÏehlit Neãistit chemicky Písmeno uvnitfi symbolu chemického ãi tûní poskytuje informace pracovníkûm chemické ãistírny. Podle nûj mohou zvolit správná rozpou tûdla a ãisticí postupy. normální teplota nízká teplota SU ENÍ Su it naplocho Není nutno Ïehlit, povûsit za mokra Su it povû ené Lze su it v bubnové su iãce Nelze su it v bubnové su iãce
11 TABULKA PROGRAMÒ Bavlna (hmotnost suché náplnû: 3,0 kg) EW 1170C Typ náplnû StupeÀ zneãi tûní Volba programu Nastavení teploty Doba trvání progr. (min.) Obsah programu Bílé prádlo Znaãnû A 90 ~147 Program 90 s pfiedpírkou. Troje pfii 1100 ot/min. Bílé prádlo Normálnû B 90 ~135 Program 90 bez pfiedpírky. Troje pfii 1100 ot/min. Barevné prádlo Normálnû B 60 ~135 Program 60 bez pfiedpírky. Troje pfii 1100 ot/min. Barevné prádlo Normálnû C 40 ~110 Program 40 bez pfiedpírky. Troje pfii 1100 ot/min. Rychlé praní Lehce D 40 ~91 Program na rychlé praní 40 bez pfiedpírky. Troje máchání a Ïdímání pfii 1100 ot/min. Îdímání E ~8 Vyãerpání vody a Ïdímání pfii 1100 ot/min. Vyãerpání vody L ~2 Vyãerpání vody
12 TABULKA PROGRAMÒ Bavlna (hmotnost suché náplnû: 3,0 kg) EW 870C Typ náplnû StupeÀ zneãi tûní Volba programu Nastavení teploty Doba trvání progr. (min.) Obsah programu Bílé prádlo Znaãnû A 90 ~147 Program 90 s pfiedpírkou. Troje pfii 800 ot/min. Bílé prádlo Normálnû B 90 ~135 Program 90 bez pfiedpírky. Troje pfii 800 ot/min. Barevné prádlo Normálnû B 60 ~135 Program 60 bez pfiedpírky. Troje pfii 800 ot/min. Barevné prádlo Normálnû C 40 ~110 Program 40 bez pfiedpírky. Troje pfii 800 ot/min. Rychlé praní Lehce D 40 ~91 Program na rychlé praní 40 bez pfiedpírky. Troje pfii 800 ot/min. Îdímání E ~8 Vyãerpání vody a Ïdímání pfii 800 ot/min. Vyãerpání vody L ~2 Vyãerpání vody
13 TABULKA PROGRAMÒ Syntetické a jemné tkaniny (hmotnost suché náplnû: 1,5 kg) Vlna (hmotnost suché náplnû: 1,0 kg) Typ náplnû StupeÀ zneãi tûní Volba programu Nastavení teploty Doba trvání progr. (min.) Obsah programu Syntetické Normálnû F 60 ~74 Program 60 bez pfiedpírky. Troje pfii 600 ot/min. Syntetické Lehce F 40 ~74 Program 40 bez pfiedpírky. Troje pfii 600 ot/min. Jemné tkaniny Normálnû G ~56 Program bez pfiedpírky. Troje pfii 600 ot/min. StfiiÏní vlna Lehce H -30 ~50 Program -30 bez pfiedpírky. Troje pfii 600 ot/min. Îdímání K ~8 Vyãerpání vody L ~2 Vyãerpání vody a Ïdímání pfii 600 ot/min. Vyãerpání vody Pfieru ení po máchání Pfieru ení po máchání je volitelná funkce, která je k dispozici u programû na praní syntetick ch tkanin, jemn ch tkanin a vlny. Funkci pfieru ení po máchání mûïete zvolit tlaãítkem volby na ovládacím panelu praãky. Pfieru ení po máchání znamená, Ïe se program zastaví a voda z posledního máchání se ponechá v praãce, aby se zamezilo pomaãkání syntetick ch vláken. KdyÏ se program zastaví po máchání a vy chcete dokonãit praní vyãerpáním vody a vyïdímáním prádla, stisknûte znovu toto tlaãítko, aby znovu vyskoãilo. JestliÏe chcete dokonãit praní vyãerpáním vody bez Ïdímání, musíte ruãnû posunout programovací knoflík na písmeno L. NeÏ knoflík programátoru ruãnû posunete, doporuãujeme, abyste nejprve stiskli tlaãítko Zap/Vyp a tím praãku vypnuli (tlaãítko musí vyskoãit). Po nastavení knoflíku programátoru na L dokonãíte program opûtn m stiskem tlaãítka Zap/Vyp (tlaãítko zûstane zamáãknuté)
14 ÚDRÎBA Plá È Vnûj í povrch praãky oãistûte slab m (neabrazivním) domácím ãisticím prostfiedkem. Nakonec odstraàte zb vající stopy prostfiedku vlhk m hadfiíkem. 1 NepouÏívejte ãisticí prostfiedky, které obsahují alkohol (líh), fiedidla a podobné látky. Zásobník pracího prostfiedku âasem se v zásobníku pracího prostfiedku pravdûpodobnû vytvofií nános zbytkû pracího prostfiedku a aviváïe. Ten by se mûl v pravideln ch intervalech odstraàovat propláchnutím vodou. Pokud je zapotfiebí, cel zásobník je moïno za úãelem ãi tûní vyjmout z praãky. Je nutné jej zv enou silou vytáhnout ven, aï se uvolní ze zádrïného dorazu (obr. 1). JestliÏe chcete vyjmout sifon (na vnitfiním konci zásobníku) a vyãistit jej, musíte jej zamáãknout dovnitfi a zároveà vytáhnout nahoru (obr. 2). KdyÏ jej budete vracet, je nutno jej zamáãknout dolû, aï usly íte zfietelné cvaknutí. âi tûní otvoru pro zásobník pracího prostfiedku Nános zbytkû pracího prostfiedku se mûïe vytvofiit i uvnitfi otvoru pro zásobník pracího prostfiedku. Pfii ãi tûní tohoto prostoru mûïete pouïít star zubní kartáãek (obr. 3). AÏ zásobník vyãistíte a zasunete zpût, spusète krátk program bez náplnû prádla. Tím se praãka propláchne. OdstraÀování vodního kamene Pokud je voda z va eho zdroje tvrd í neï 7 dh, mûli byste va i praãku zbavovat vodního kamene alespoà jednou za tfii mûsíce. Namísto pracího prostfiedku pouïijte pfiibliïnû 150 ml kyseliny citrónové a spusète prací program s nejvy í teplotou bez náplnû prádla. Nánosy vápence na takov ch souãástech praãky, jako je napfi. topné tûleso, sniïují její Ïivotnost. (Pokud chcete zjistit úroveà tvrdosti vody z va eho místního zdroje, obraète se na va i vodárnu). Ochrana praãky pfied mrazem Pokud je praãka uloïena na místû, kde mûïe teplota obãas klesnout pod 0 C, hrozí nebezpeãí, Ïe malé mnoïství vody, která zûstává uvnitfi nûkter ch souãástí praãky, zmrzne a po kodí ji. Abyste tomu zabránili, mûli byste: Uzavfiít pfiívod vody do praãky a odpojit pfiívodní hadici od potrubí. Zvolte prací program, spusète praãku a na krátkou dobu nechte program bûïet. SkloÀte konec pfiívodní hadice na úroveà podlahy. Vodu, která z ní vytéká, zachyète do nádoby (miska apod.). Pfietoãte knoflík programátoru na vypou tûcí program, spusète praãku znova a po krátkou dobu nechte tento program bûïet. Uvolnûte vypou tûcí hadici z plastové svorky na zadní stranû praãky. VloÏte konec hadice dolû do odpadního kanálu (podlahové drenáïe) na podlaze, ale ujistûte se, Ïe konec hadice není pod hladinou vody v sifonu kanálu (drenáïe). 2 3 âi tûní vnitfiku praãky JestliÏe svou praãku pouïíváte pfieváïnû pro praní za nízk ch teplot a/nebo jestliïe pouïíváte velmi málo pracího prostfiedku, mûli byste ãistit vnitfiek praãky asi jednou za mûsíc. To zabrání tvorbû plísnû nebo zatuchlého zápachu. PouÏijte plnou dávku pracího prostfiedku a spusète prací program s nejvy í teplotou bez náplnû prádla. NeÏ zaãnete praãku znovu pouïívat, budete muset znovu pfiipojit pfiívod vody a vypou tûcí hadice
15 V P ÍPADù, ÎE PRAâKA NEFUNGUJE PROBLÉM? Praãka se nespustila. Praãka se neplní vodou. ZKONTROLUJTE: Stiskli jste tlaãítko ZAP/VYP? Je elektrická zástrãka zasunuta do zásuvky? Zkontrolujte jistiãe/pojistky. Jsou dvífika fiádnû uzavfiena? Nastavili jste správnû knoflík programû? Je kohoutek pfiívodní vody praãky otevfien? Je kohoutek pfiívodní vody praãky otevfien? Nebyl vá zdroj vody doãasnû odpojen? Není pfiívodní hadice zkroucená nebo smáãknutá? Není ucpán filtr v pfiívodní hadici? Není tlak vody pfiíli nízk? Praãka zároveà vypou tí i napou tí vodu. Není konec vypou tûcí hadice pfiíli nízko? (Viz odstavec Instalace). Je konec vypou tûcí hadice bûhem práce vypou tûcího ãerpadla pod úrovní vodní hladiny? (JestliÏe je vypou tûcí hadice pfiipojena k odpadnímu potrubí ve zdi:) je mezi koncem vypou tûcí hadice a odpadním potrubím stále správná vzduchová mezera? (Viz odstavec Instalace). Pokud je zapotfiebí ruãnû vyãerpat vodu z praãky: uvolnûte vypou tûcí hadici z plastové svorky na zadní stranû praãky. SkloÀte konec hadice na úroveà podlahy a nechte ji vyprázdnit do odpadního kanálu (podlahové drenáïe). Praãka se nevypou tí nebo neïdímá. Praãka propou tí nebo pfietéká. Praãka se tfiese nebo vytváfií hluk. Dvífika praãky se neotvírají. Není stisknuto tlaãítko pro zastavení máchání Není vypou tûcí hadice zkroucená nebo smáãknutá? JestliÏe byla hadice prodluïovaná, bylo to provedeno podle pokynû? (Viz odstavec Instalace). NepouÏili jste pfiíli mnoho pracího prostfiedku? PouÏíváte správn druh pracího prostfiedku (pro automatické praãky)? Jsou v echny hadice správnû instalovány? (Viz odstavec Instalace). Není ucpána pfiihrádka pro prací prostfiedek? Demontovali jste v echny prostfiedky pro zaji tûní bûhem pfiepravy? Byla praãka instalována na vhodném povrchu a vyrovnána? NenaráÏí praãka o stûnu? Stojí praãka pevnû na v ech ãtyfiech noïiãkách? Poãkali jste 2-3 minuty po skonãení programu? Zhasla uï kontrolka? Znovu si pfieãtûte odstavec Plnûní praãky, ãást o otevírání dvífiek. Nikdy se nesnaïte otevírat dvífika násilím. ObraÈte se na pfiíslu né autorizované servisní stfiedisko
16 TECHNICKÉ ÚDAJE ROZMùRY V ka 67 cm ífika 49,5 cm Hloubka 51,5 cm HMOTNOST (netto) 54 kg DOPORUâENÁ Bavlna 3,0 kg KAPACITA Syntetické/Jemné 1,5 kg (HMOTNOST ZA SUCHA) Vlna 1,0 kg TLAK VODY Minimální 5 N/cm 2 (0,5 bar) Maximální 100 N/cm 2 (10 bar) OBJEM BUBNU 27 litrû RYCHLOST ÎDÍMÁNÍ 1170C Maximální 1100 ot/min RYCHLOST ÎDÍMÁNÍ 870C Maximální 800 ot/min ELEKTRICKÉ ÚDAJE Napájecí elektrická síè 230 V / 50 Hz Pfiíkon/jmenovité hodnoty 1900 W (230 V 10 A)
17 INSTALACE Vyrovnání praãky Praãka musí b t usazena na rovném a pevném povrchu a nesmí se dot kat stûn ani nábytku (obr. 1). Pomocí nastavovacích noïiãek praãku vyrovnejte. Ujistûte se, Ïe praãka stojí na v ech ãtyfiech noïiãkách. 1 Pfii Ïdímání prádla je urãitá úroveà chvûní normální a nevyhnutelná, obzvlá tû kdyï podlaha není betonová. Pfiívod vody VloÏte pryïovou podloïku s filtrem a napojte pfiívodní hadici na kohoutek s trubkov m závitem 3/4" (obr. 2). 2 Pfiívodní hadice se nesmí napojit na jakoukoli prodluïovací hadici. V pfiípadû, Ïe je hadice pfiíli krátká, musí se celá hadice nahradit del í tlakovou hadicí, speciálnû urãenou pro tento úãel. Hadice mûïe b t v místû napojení na praãku stoãena do jakéhokoli smûru. Uvolnûte pfievleãnou matici, stoãte hadici a matici opût utáhnûte (obr. 3)
18 Electrolux ON/OF ECO EV 100C INSTALACE Vypou tûní vody U vypou tûcí hadice jsou moïné tyto tfii alternativy: 1 Pfies horní okraj umyvadla: Tuto moïnost pouïijte pouze tehdy, jestliïe si jste jisti, Ïe se hadice pfii vypou tûní vody nebude pohybovat. Hadici je moïno upevnit na zeì pomocí háãku nebo pfiivázat ÀÛrou ke kohoutku (obr. 1). Pfiímo do odpadního potrubí se sifonem: Vypou tûcí hadici je moïno napojit pfiímo k trubce (napfi. pod umyvadlem nebo dfiezem) nad sifonem. Vypou tûcí hadice musí b t umístûna tak, aby nûkterá její ãást byla vedena do v ky odpovídající v ce vrchní hrany umyvadla. V tomto místû potom musí b t upevnûna (obr. 2). Pfiímo do odpadního potrubí ve zdi: Toto odpadní potrubí musí b t svislé. V ka nad podlahou by mûla b t mezi 450 a 800 mm. Kolem konce vypou tûcí hadice a pod ním musí b t vzduchová mezera. To znamená, Ïe vnitfiní prûmûr odpadního potrubí musí b t vût í neï vnûj í prûmûr hadice (obr. 3) mm Vypou tûcí hadici je moïno prodlouïit aï na délku 180 cm (obr. 4). Vnitfiní prûmûr prodluïovací hadice musí b t alespoà tak velk jako vnitfiní prûmûr vlastní vypou tûcí hadice praãky. PouÏijte vhodnou hadicovou spojku. Hadice by mûla b t vïdy vedena v úrovni podlahy a mûla by se zvedat pouze v místû, kde je zavedena do odpadního potrubí. 40 mm mm Napájecí elektrická síè Praãka je pfiipojena pomocí ÀÛry a elektrické zástrãky do uzemnûné zásuvky elektrické sítû 230 V, 10 A. Pokud by byla praãka umístûna ve "vlhkém prostoru" (koupelna, prádelna), ale bez pevného pfiipojení k elektrické síti, musí se pouïít elektrického jistiãe pro svodov proud (neboli RCD). JestliÏe je praãka napájena pomocí prodluïovací ÀÛry nebo elektrického pfienosného v stupního zafiízení, potom by se tato prodluïovací ÀÛra nebo toto elektrické v stupní zafiízení mûlo umístit tak, aby nebylo vystaveno stfiíkající vodû nebo vlhkosti. 4 JestliÏe se má praãka k elektrické síti pfiipojovat pomocí pevného vedení, tuto práci musí provádût pouze kvalifikovan technik
19 ZÁRUKA, SERVIS A NÁHRADNÍ DÍLY Záruka, servis a náhradní díly Pfieãtûte si tento návod k obsluze a dodrïujte v nûm uvedené rady a pokyny. V mnoha pfiípadech si budete moci vyjasnit jakékoli pochybnosti sami a tudíï vyhnout se zbyteãn m voláním do servisu. Pfiedchozí ãásti nazvané "Co dûlat, kdyï..." a "Servis" obsahuje doporuãení, co by se mûlo zkontrolovat dfiíve, neï zavoláte servisního technika. JestliÏe po tûchto kontrolách závada stále existuje, zavolejte va e nejbliï í autorizované servisní stfiedisko Electrolux. Ujistûte se, Ïe mûïete sdûlit model a seriové ãíslo spotfiebiãe. Tyto informace naleznete na datovém títku pfiístroje. Originální náhradní díly lze koupit od autorizovan ch stfiedisek servisu Electrolux. Podmínky záruky My, v robce, zaruãujeme, Ïe jestliïe bûhem 12 mûsícû od data zakoupení tohoto spotfiebiãe Electrolux se tento spotfiebiã nebo jakákoli jeho ãást ukáïou jako vadné pouze z dûvodu vadného zpracování nebo vadného materiálu, provedeme podle na eho uváïení buì opravu nebo v mûnu téhoï bez placení za práci, materiál nebo pfiepravu za pfiedpokladu, Ïe - spotfiebiã byl správnû instalován a pouïíván pouze na napûtí uvedené na títku jmenovit ch hodnot - spotfiebiã byl pouïíván pouze pro normální domácí úãely a v souladu s pokyny v robce pro provoz a údrïbu - na spotfiebiãi neprovádûla servis, údrïbu ani opravu jiná neï námi autorizovaná osoba - v echny servisní práce podle této záruky musí provádût servis Electrolux nebo jím autorizované stfiedisko - kaïd vymûnûn spotfiebiã nebo vymûnûná vadná souãást se stanou na ím vlastnictvím - tato záruka platí vedle va ich zákonn ch nebo jinak právnû podloïen ch práv V jimky - tato záruka se nevztahuje na: - po kození nebo poïadavky vzniklé v dûsledku pfiepravy, nesprávného pouïití nebo nedbalosti, v mûny Ïárovek a snímateln ch ãástí ze skla nebo plastick ch hmot - náklady spojené s poïadavky na odstranûní závad spotfiebiãe, kter je nesprávnû instalován - spotfiebiãe, které jsou pouïívány v komerãním prostfiedí vãetnû pronajíman ch - zemû Evropského spoleãenství. Lze pouïít standardní záruku, ale zaji tûní, Ïe spotfiebiã splàuje normy platné v pfiíslu né zemi, kam byl spotfiebiã dopraven, je na zodpovûdnosti a na náklady vlastníka. MÛÏe b t vyïadován doklad o koupi. Model âíslo v robku (Prod. No.) Seriové ãíslo (Serial. No.) Bezpeãnost Pfieãtûte si tento návod a varovná upozornûní na zaãátku tohoto návodu. V robce nezodpovídá za vady zpûsobené nesprávnû pouïívan m v robkem nebo v robkem pouïívan m pro jiné úãely neï jsou úãely specifikované v tomto návodu. Technické zmûny v robku vyhraïeny. V pfiípadû problému volejte zdarma 0800/
20
Obsah. Informace pro uïivatele. Informace pro instalaãní techniky
Obsah Informace pro uïivatele Bezpeãnostní informace 3 Likvidace 4 Va e nová automatická praãka 4 Popis praãky 5-7 - Pohled zepfiedu, Pohled zezadu - Ovládací panel V eobecné informace t kající se praní
VíceNÁVOD K OBSLUZE AUTOMATICKÁ TL 582 C
NÁVOD K OBSLUZE AUTOMATICKÁ PRAÈKA TL 582 C 1 2 OBSAH Pro uživatele Pro instalatéra Bezpeènostní pokyny 4/5 Popis spotøebièe 6 Používání spotøebièe 7 Jak máte postupovat 8/9 Tabulka programù 10 Rady a
VíceOBSAH. MontáÏ... 1 Ovládání... 2 Zmûna filtraãního provedení na odtahové... 2 Obrázky... 3 Filtr na zachycení mastnoty... 4 Îárovka osvûtlení...
V e s t a v n é s p o t ř e b i č e K u c h y ň s k é o d s a v a č e p a r C F T 1 6 1 N á v o d n a m o n t á ž,, p o u ž i t í a ú d r ž b u OBSAH MontáÏ... 1 Ovládání... 2 Zmûna filtraãního provedení
VíceVaše uživatelský manuál ZANUSSI TL582C http://cs.yourpdfguides.com/dref/658057
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceNávod k obsluze. Vysavaã bez sáãku na prach MC-E8011 MC-E8013 MC-E8015
Návod k obsluze Vysavaã bez sáãku na prach MC-E8011 MC-E8013 MC-E8015 OBSAH DÛleÏité bezpeãnostní pokyny......................................... 3 A - Popis hlavních dílû pfiístroje...........................
VíceObsah. Informace pro uïivatele. Informace pro instalaãní techniky
Obsah Informace pro uïivatele Bezpeãnostní informace 21 Likvidace 22 Va e nová automatická praãka 22 Popis praãky 23-25 - Pohled zepfiedu, Pohled zezadu - Ovládací panel V eobecné informace t kající se
VíceRF VKV, DV, SV, KV Pfienosn radiopfiijímaã. Návod k obsluze. Technické údaje. Dodávané pfiíslu enství SíÈov pfiívod (1 ks)
Technické údaje Rozsah kmitoãtov ch pásem FM (VKV): 87,5 108,0 MHz LW (DV): 148,5 285 khz MW (SV): 520 1610 khz SW (KV): 5,9 18,0 MHz Napájení SíÈové napájení: Pfiíkon: Bateriové napájení: Reproduktor
VíceVysavaã Model ã. MC-E7103/E7101
Návod k obsluze Spotfiebiã je vybaven pruïn m kabelem, kter musí b t v pfiípadû po kození vymûnûn firmou Panasonic, autorizovan m servisním stfiediskem nebo kvalifikovanou osobou, aby nemohlo dojít k Ïádné
VíceMYČKA NÁDOBÍ CDF 715 T NÁVOD K POUŽITÍ
MYČKA NÁDOBÍ CDF 715 T NÁVOD K POUŽITÍ Blahopfiejeme! Dûkujeme, Ïe jste se rozhodli pro zafiízení firmy Candy; kvalitní myãky nádobí, zaruãující vysok v kon a spolehlivost. Firma Candy vyrábí irok sortiment
VíceImagine. Návod k obsluze Návod na obsluhu
ra Imagine Návod k obsluze Návod na obsluhu raha s.r.o. ra POPIS P ÍSTROJE / POPIS PRÍSTROJA PS 246 PS 252 1. Motorová jednotka / Motorová jednotka ano ano 2. Velk kartáã / Okrúhla kefa s veºk m priemerom
VíceAURATON 30 AURATON TH-3
AURATON 30 AURATON TH-3 (s externím ãidlem 2,5 m) ELEKTRONICK TERMOSTAT NÁVOD K OBSLUZE Termostaty fiady AURATON 30 (TH-3) jsou urãeny pro teplotní kontrolu vytápûcího systému. Termostat má na v bûr ze
Víceelero SoloTel Návod k obsluze Návod k obsluze prosím uschovejte!
SoloTel elero Návod k obsluze Návod k obsluze prosím uschovejte! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309400 Nr. 18 101.5401/0305 Obsah Bezpecnostní
VíceInstalační návod pro vestavné myčky. šíře 60 cm řady CDI a CDS
Instalační návod pro vestavné myčky šíře 60 cm řady CDI a CDS 2 3 4 5 TECHNICKÉ POZNÁMKY PRO V ROBCE NÁBYTKU Tento model myãky je urãen pro zabudování do komponovatelného nábytku pod horní desku nebo pod
VícePfied prvním zapnutím rádia si nejdfiíve prosím proãtûte cel tento návod k obsluze.
VKV, DV, SV, KV Pfienosn radiopfiijímaã RF-3500 Návod k obsluze Pfied prvním zapnutím rádia si nejdfiíve prosím proãtûte cel tento návod k obsluze. Poznámka: Oznaãení EB na kartonu znamená provedení pfiístroje
VíceOBSAH VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNÌNÍ POPIS PRAÈKY DÌTSKÁ POJISTKA (POKUD JE K DISPOZICI) PØED PRVNÍM PRACÍM CYKLEM PØÍPRAVA PRANÍ
30105594aCS.fm Page 17 Thursday, December 30, 2004 10:39 AM OBSAH PØED POUŽITÍM PRAÈKY VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNÌNÍ POPIS PRAÈKY DVÍØKA DÌTSKÁ POJISTKA (POKUD JE K DISPOZICI) PØED PRVNÍM PRACÍM CYKLEM
VíceNávod k obsluze. Pfied prvním pouïitím a zapojením spotfiebiãe do sítû si pozornû pfieãtûte návod k obsluze. Návod uschovejte pro budoucí potfiebu.
RW13EBBB_CZ 31.3.2005 11:50 Str nka 1 Návod k obsluze Lednička na víno Samsung MODEL RW13EBBB RW13EBSS ČESKY Pfied prvním pouïitím a zapojením spotfiebiãe do sítû si pozornû pfieãtûte návod k obsluze.
VíceNÁVOD K OBSLUZE. PrÛtokové ohfiívaãe
NÁVOD K OBSLUZE PrÛtokové ohfiívaãe 1 2 3 UPEV OVACÍ ROZMùRY 2 4 6 5 7 8 3 LEGENDA K OBRÁZKÒM 2 PrÛtokové ohfiívaãe ETA 0732, 1732, 2732 se smû ovací baterií a otoãn m ramínkem. MONTÁÎNÍ SCHÉMA 1. PrÛtokov
Víceelero VarioTel Plus-10 Nr Návod k obsluze Tento návod k obsluze si uschovejte!
VarioTel Plus-10 Nr. 28 230.0001 elero Návod k obsluze Tento návod k obsluze si uschovejte! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309407 00 Nr. 18
VíceNávod k pouïití CDP 6853 CDP 6853 X. MYâKY NÁDOBÍ
CZ Návod k pouïití CDP 6853 CDP 6853 X MYâKY NÁDOBÍ VáÏen zákazníku, dûkujeme Dûkujeme Vám, Ïe jste si vybrali domácí spotfiebiã CANDY, kvalitní myãku nádobí, která zaruãuje vysokou jakost, v borné uïitné
VíceNávod k obsluze. KuchyÀsk odsavaã par DF-90
Návod k obsluze KuchyÀsk odsavaã par DF-90 Blahopfiejeme Vám k zakoupení nového kuchyàského odsavaãe Dûkujeme Vám, Ïe jste nám volbou znaãkového v robku Teka projevili svoji dûvûru. Jsme pfiesvûdãeni,
VíceNávod k pouïití. Chladniãka pro komerãní úãely. FKv(sl) 26.., 36..
Návod k pouïití Chladniãka pro komerãní úãely FKv(sl) 26.., 36.. Bezpeãnostní informace a upozornûní Informace k ochranû Ïivotního prostfiedí Ochrann obal je vyroben z recyklovateln ch materiálû. - Vlnit
VíceNávod k pouïití WK 2926, WK 2927 WK 4126, WK 4127. Pro klimatizované vinotéky. *dle modelu a vybavení
Návod k pouïití Pro klimatizované vinotéky WK 2926, WK 2927 WK 4126, WK 4127 *dle modelu a vybavení Dûkujeme vám za projevenou dûvûru Dovolte, abychom vám pogratulovali ke koupi na eho v robku, vinotéky
VíceOBSAH. BEZPEâNOSTNÍ POKYNY
.r.o V e s t a v n é s p o t ř e b i č e K u c h y ň s k é o d s a v a č e p a r C F T 6 1 C F T 6 2.r.o. N á v o d n a m o n t á ž,, p o u ž i t í a ú d r ž b u .r.o.r.o. OBSAH Bezpeãnostní pokyny...
VíceLissima PH 570. Návod k obsluze
Lissima PH 570 Návod k obsluze 1. POPIS P ÍSTROJE A. Nástavec na narovnávání vlasû B. Hfiebeny C. Narovnávací hroty systému Ultra-liss D. Tlaãítko na odejmutí nástavce E. Ovládací tlaãítko F. Tlaãítko
VíceTermostat TH-3. Návod k obsluze
Termostat TH-3 Návod k obsluze Termostaty fiady TH-2 jsou urãeny pro teplotní kontrolu vytápûcího systému. Termostat má na v bûr ze dvou funkcí, a to b t v provozu (vytápût) nebo b t vypnut. Termostat
VíceNávod k pouïití WT 4126, 4127. Pro chladniãky na víno. *dle modelu a vybavení
Návod k pouïití Pro chladniãky na víno WT 4126, 4127 *dle modelu a vybavení Mnohokrát dûkujeme za va i dûvûru Gratulujeme Vám ke koupi této chladniãky na víno. Koupí tohoto produktu, kter se vyznaãuje
VíceLAVAMAT 41020. Ekologická automatická praèka. Návod k použití
LAVAMAT 41020 Ekologická automatická praèka Návod k použití Vážená zákaznice, vážený zákazníku, Vážená zákaznice, vážený zákazníku, uschovejte tento návod k použití se spotøebièem. Pokud by spotøebiè musel
VíceEUR 098A TERMOSTAT. s jednoduch m ovládáním. UÏivatelská pfiíruãka
EUR 098A TERMOSTAT s jednoduch m ovládáním UÏivatelská pfiíruãka OBSAH 1 ÚVOD.............................. 2 2 INSTALCE.......................... 4 3 OVLÁDÁNÍ TEPLOTY.................. 13 4 PROVOZ P I
VíceNávod k pouïití. Chladniãky pro komerãní pouïití. FKUv 16..
Návod k pouïití Chladniãky pro komerãní pouïití FKUv 16.. Likvidace pfiístroje Likvidace pfiístroje Obalov materiál skladujte mimo dosah dûtí poly - etylenové sáãky a folie mohou udusit! Prosíme, odevzdejte
VíceNávod k pouïití. Chladniãka pro komerãní pouïití. GKv 57.0, 64.0
Návod k pouïití Chladniãka pro komerãní pouïití GKv 57.0, 64.0 Struãné informace o pfiístroji Informace k ochranû Ïivotního prostfiedí Ochrann obal je vyroben z recyklovateln ch materiálû. - Vlnit kartón/kartón
VíceVaše uživatelský manuál DELONGHI EO 1831
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceObsah. Informace pro uïivatele. Informace pro instalaãní techniky
Automatická praèka NÁVOD POUŽITÍ EWC 1150 192 996 950-00 - 282008 CZ Obsah Informace pro uïivatele Bezpeãnostní informace 3 Likvidace 4 Va e nová automatická praãka 4 Popis praãky 5-7 - Pohled zepfiedu,
VíceEUR TERMOSTAT s jednoduch m ovládáním. UÏivatelská pfiíruãka
EUR 1300 TERMOSTAT s jednoduch m ovládáním UÏivatelská pfiíruãka OBSAH 1 ÚVOD.............................. 2 2 INSTALACE......................... 4 3 OVLÁDÁNÍ TEPLOTY.................. 13 4 PROVOZ P I
VíceNávod k pouïití. CafeRomatica 630,650. Automat na pfiípravu espressa. *dle modelu a vybavení
Návod k pouïití Automat na pfiípravu espressa CafeRomatica 630,650 *dle modelu a vybavení VáÏení zákazníci, Gratulujeme Vám a dûkujeme, Ïe jste se rozhodli ke koupi kvalitního v robku znaãky NIVONA. Aby
VíceMargherita. Bezpeènostní upozornìní a pokyny
Margherita Dìkujeme Vám, že jste si vybrali výrobek od firmy Ariston. Margherita, jak sami uvidíte, je spolehlivá a snadno se používá. Doporuèujeme Vám, abyste si tento návod pozornì pøeèetli. S praèkou
VíceNávod k pouïití. Mrazniãka pro komerãní pouïití. GGPv/BGPv..7.
Návod k pouïití Mrazniãka pro komerãní pouïití GGPv/BGPv..7. Informace k ochranû Ïivotního prostfiedí Ochrann obal je vyroben z recyklovateln ch materiálû. - Vlnit kartón/kartón - Profilovan polystyren
VíceNávod na pouïití. vinotéky WK 1802, WK 1806 WK 5700
Návod na pouïití vinotéky WK 1802, WK 1806 WK 5700 Mnohokrát děkujeme za vaši důvěru Gratulujeme Vám ke koupi této vinotéky. Koupí tohoto produktu, kter se vyznaãuje tím, Ïe je uïivatelsky pfiátelsk, naprosto
VícePOPIS. V robce si vyhrazuje právo na provedení zmûn na spotfiebiãích a ve vybavení pfiíslu enstvím bez pfiedchozího upozornûní.
CZ POPIS A Háãek pro polohu parkování B MfiíÏka pro v stup vzduchu a filtr HEPA C Pedál vypínaãe ON/OFF D Otvor pro zasunutí spojky na hadici E Páãka pro otvírání prostoru pro sbûr prachu F. Kontrola síly
VíceNávod k pouïití BAS 317
Návod k pouïití BAS 317 U2A0366.fm 2 12. Technická data 1. Pfiehled stroje (standardní vybavení) Napûtí V 400 (3-50 Hz) 230 (1-50 Hz) Jmenovit proud A 1,8 4,1 Ji tûní A 10 (B-automat) 10 (B-automat) Druh
VíceMembránové tlakové spínaãe, 42 V
0163 Membránové tlakové spínaãe, 42 V Pozinkované ocelové tûlo Pfiipojení na roubky M3 Pfietlak bezpeãn do 600 bar *) 36 S vnûj ím závitem 24 SW RovnûÏ k dispozici se spínacím bodem pfiednastaven m ve
VíceSL-BD20 NÁVOD K OBSLUZE
Automatick gramofon SL-BD20 NÁVOD K OBSLUZE Pfied pouïitím pfiístroje si pozornû pfieãtûte tento návod k obsluze. VáÏen zákazníku, VáÏen zákazníku, dûkujeme Vám, Ïe jste se rozhodl zakoupit tento v robek
VíceNávod k pouïití. WK(es) 1853, 2977, 4177, 4677 a WKUes 1753. Pro chladniãky na víno. *dle modelu a vybavení
Návod k pouïití Pro chladniãky na víno WK(es) 1853, 2977, 4177, 4677 a WKUes 1753 Mnohokrát dûkujeme za va i dûvûru Gratulujeme Vám ke koupi této chladniãky na víno. Koupí tohoto produktu, kter se vyznaãuje
VíceInformace k ochraně životního prostředí. Obecné informace
Mnohokrát děkujeme za vaši důvěru Gratulujeme Vám ke koupi této chladniãky na víno. Koupí tohoto produktu, kter se vyznaãuje tím, Ïe je uïivatelsky pfiátelsk, naprosto spolehliv a vysoce kvalitní, jste
VíceMembránové tlakové spínaãe, 42 V
0166 Membránové tlakové spínaãe, 42 V Pozinkované ocelové tûlo Pfiipojení na roubky M3 Pfietlak bezpeãn do 300 bar *) 36 S vnûj ím závitem 24 SW RovnûÏ k dispozici se spínacím bodem pfiednastaven m ve
VíceINSTRUKCJA OBS UGI NÁVOD K POUŽITÍ
PRALKA AUTOMATYCZNA AUTOMATICKÁ PRAÈKA INSTRUKCJA OBS UGI NÁVOD K POUŽITÍ EWT 1011 EWT 811 PL 146 5408 00-07/03 CZ OBSAH INFORMACE PRO UŽIVATELE...17 Dùležitá upozornìní...17 Použití...17 Nebezpeèí zamrznutí...17
VíceKZ - TKZ NÁVOD PRO UÎIVATELE
KZ - TKZ NÁVOD PRO UÎIVATELE Obsah Základní bezpeãnostní zásady str. 4 V eobecná upozornûní 6 Informace o kotli 8 Uvedení do provozu 10 Doãasné vypnutí 13 Dlouhodobé vyfiazení z provozu 14 âi tûní 15 ÚdrÏba
VíceNávod k pouïití. Chladniãka pro skladování v bu n ch látek. LK(EX)v
Návod k pouïití Chladniãka pro skladování v bu n ch látek LK(EX)v Informace k ochranû Ïivotního prostfiedí Ochrann obal je vyroben z recyklovateln ch materiálû. - Vlnit kartón/kartón - Profilovan polystyren
VíceMyčky nádobí Návod k obsluze a instalaci MODELY:
Myčky nádobí Návod k obsluze a instalaci MODELY: 1VFE - 14, 1VF - 56 IAL, 1VF - 56 IX, 1VFG - 25 I MC 2 Jsem tu, abych Vám usnadnila mytí nádobí Haló! Já jsem Va e myãka nádobí. Av ak pfied tím neï mne
Více8 Obouruãní ovládací pulty
Obsah Obouruãní ovládací pulty b V eobecnû.................................................... strana /2 b Popis......................................................... strana / b Technické údaje................................................
VíceNÁVOD K OBSLUZE. merit - 34
NÁVOD K OBSLUZE merit - 34 LACOSTE Legenda znaãky LACOSTE se zaãala psát v Bostonu v roce 1932, kdyï se René Lacoste, hvûzda tenisu 20. let dvacátého století, vsadil s kapitánem francouzského daviscupového
VíceB C I L F G H. POPIS ELEKTROSPOT EBIâE
POPIS ELEKTROSPOT EBIâE A B C D E F G H I L Knoflík termostatu Knoflík ãasového spínaãe Svûtelná kontrolka Knoflík pro volbu funkcí Sklenûná dvífika Spodní topné tûleso Ro t Plech na peãení Tvarovan ro
VíceRF Pfienosn radiopfiijímaã VKV1, VKV2, DV, SV. Návod k obsluze E EB RQT2531-B
Pfienosn radiopfiijímaã VKV1, VKV2, DV, SV RF-3700 Návod k obsluze Pfied pfiipojováním, obsluhou nebo nastavováním tohoto pfiístroje si prosím pfieãtûte cel tento návod. Poznámka: * Oznaãení EB na kartonu
VíceNávod k pouïití. Truhlicová mrazniãka GTL
Návod k pouïití Truhlicová mrazniãka GTL Bezpeãnostní informace a upozornûní Informace k ochranû Ïivotního prostfiedí Ochrann obal je vyroben z recyklovateln ch materiálû. - Vlnit kartón/kartón - Profilovan
VíceÖKO_FAVORIT Myãka nádobí. Návod k pouïití
ÖKO_FAVORIT 54710 Myãka nádobí Návod k pouïití VáÏen zákazníku, prosíme Vás, abyste si pfied pouïitím pfiístroje pozornû pfieãetl tyto informace. Prosíme Vás, abyste pfiedev ím dodrïoval bezpeãnostní pokyny
VíceNÁVOD K INSTALACI BAZÉNU. 3,05 x 0,76 m 3,6 x 0,76 m 3,6 x 0,91 m 4,6 x 1,10 m 5,5 x 1,22 m. www.marimex.cz
NÁVOD K INSTALACI BAZÉNU Tampa 3,05 x 0,76 m 3,6 x 0,76 m 3,6 x 0,91 m 4,6 x 1,10 m 5,5 x 1,22 m www.marimex.cz www.shop.marimex.cz - nejvût í internetov obchod s bazény Libu ská 264, Praha 4 www.aquamar.cz
VíceSGH-S300 ProhlíÏeã WAP Návod k pouïití
* Obsah uveden v tomto návodu nemusí pfiesnû souhlasit s va ím telefonem, v závislosti na nainstalovaném softwaru nebo na va em poskytovali sluïeb. SGH-S300 ProhlíÏeã WAP Návod k pouïití ELECTRONICS World
VícePájen v mûník tepla, XB
Pájen v mûník tepla, XB Popis / aplikace XB je deskov v mûník tepla pájen natvrdo, vyvinut k pouïití v systémech dálkového vytápûní (tedy pro klimatizaci, vytápûní nebo ohfiev teplé uïitkové vody) Pájené
VíceNávod k pouïití. Vestavné chladniãky na víno. WKEes 553
Návod k pouïití Vestavné chladniãky na víno WKEes 553 Struãné instrukce k pfiístroji Informace k ochranû Ïivotního prostfiedí Obalov materiál skladujte mimo dosah dûtí polyetylenové sáãky a folie mohou
VíceElektrické rozvádûãe do 630 A
Elektrické rozvádûãe do 630 A Funkãní systém Prisma Plus Funkãní systém Prisma Plus je moïné pouïít pro v echny typy nízkonapûèov ch distribuãních rozvádûãû do 630 A instalovan ch v komerãních i v prûmyslov
VíceAURATON 2000 PROGRAMOVATELN REGULÁTOR TEPLOTY S T DENNÍM PROGRAMEM NÁVOD K OBSLUZE
AURATON 2000 PROGRAMOVATELN REGULÁTOR TEPLOTY S T DENNÍM PROGRAMEM NÁVOD K OBSLUZE Dûkujeme Vám, Ïe jste si koupili ná termostat. Bude Va í rodinû slouïit po léta a v raznû sníïí Va e náklady na energii.
VíceMikrovlnná trouba. Návod k obsluze. Nastavení... 2 Dûtská pojistka... 2 Hodiny... 2
Mikrovlnná trouba Model ã. NN-F623 / NN-F663 / NN-F653 Nastavení............... 2 Dûtská pojistka................ 2 Hodiny....................... 2 Instalace............... 2 Pfiíslu enství............
Víceovládací pulty IP55 pulty Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
pulty vnûj í rozmûry poãet pulty bez konzoly pulty s konzolou dvefií ocelov plech RAL 32 nerezové provedení ocelov plech v h pevná zadní odnímatelná pevná zadní RAL 32 stûna zadní stûna stûna 1000 600
VíceIMPORTANT INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI IMPORTANT INSTRUCIONES IMPORTANTES ISTRUZIONI IMPORTANTI
ec5/7 19-11-00 10:09 Pagina 1 IMPORTANT INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI IMPORTANT CONSERVEZ LES PRESENTES INSTRUCTIONS INSTRUCIONES IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ISTRUZIONI
Víceâerpadla odpadních vod MultiStream
PouÏití jsou vhodná pro ãerpání odpadních vod v komunálních a prûmyslov ch ãerpacích zafiízení jakoï i pro nádrïe na zadrïování de Èové vody. Men í typy slouïí dobfie napfi. i pfii ochranû pfied katastrofami.
VíceNávod k pouïití. Humidoru. ZKes 453
Návod k pouïití Humidoru ZKes 453 Mnohokrát dûkujeme za va i dûvûru Gratulujeme Vám ke koupi tohoto humidoru. Koupí tohoto produktu, kter se vyznaãuje tím, Ïe se snadno obsluhuje, je naprosto spolehliv
VíceMontáÏní a provozní návod - Kódov spínaã CTV 1 / CTV 3
CZ MontáÏní a provozní návod - Kódov spínaã CTV 1 / CTV 3 âesky Obrázek 1 MontáÏ klávesnice Obrázek 2 MontáÏ - vyhodnocovací pfiístroj Obrázek 3 Pfiipojení CTV 1 (ovládání impulzû) Obrázek 4 "2-bránov
Vícewww.lg.com F1480YD(1~9) P/No.: MFL62644940
Před začátkem montáže si pečlivě přečtěte tyto pokyny. To montáž usnadní a zajistí, že je pračka správně a bezpečně nainstalována. Po provedení montáže tyto pokyny ponechejte v blízkosti pračky pro budoucí
VíceAKUMULÁTOROV VYSAVAâ ELLIPSE AC 355. Návod k obsluze
AKUMULÁTOROV VYSAVAâ ELLIPSE AC 355 Návod k obsluze POPIS P ÍSTROJE 1. Vrchní ãást drïáku 2. Spodní ãást drïáku s nabíjeãkou 3. UpevÀovací rouby a hmoïdinky 4. Pfiívodní ÀÛra 5. Hubice na vysávání tûrbin
VíceS S. Pohon pro rolety a mark zy VariEco-868. MontáÏ
CZ Pohon pro rolety a mark zy VariEco868 Tento návod uschovejte! Po zabudování trubkového motoru upevnûte pro elektrikáfie tento návod na kabelu. Funkce zafiízení: Uvedení pohonu do provozu pomocí montáïního
VíceAutomatická praãka UÏivatelská pfiíruãka
P1043-02155D-CZECH-0414 2005.4.27 10:29 AM Page 1 Automatická praãka UÏivatelská pfiíruãka S1043(V/S)/S843(V/S) F1043(V/S)/F843(V/S) R1043(V/S)/R843(V/S) P1043(V/S)/P843(V/S) Bezpeãnostní opatfiení...2
Vícewww.lg.com F84A8YD(1~9) P/No.: MFL67379194
Před začátkem montáže si pečlivě přečtěte tyto pokyny. To montáž usnadní a zajistí, že je pračka správně a bezpečně nainstalována. Po provedení montáže tyto pokyny ponechejte v blízkosti pračky pro budoucí
Více10. Pro opûtné umístûní vaniãka je tfieba otevfiít dvífika (U) na prostoru pro uloïení hadiãky a vloïit naklonûnou
Pfied zapojením a pouïíváním spotfiebiãe pozornû prostudovat tento návod k pouïití. Jedinû takto mûïete dosáhnout nejlep í v sledky a maximální bezpeãnost pfii jeho pouïívání. POPIS SPOT EBIâE (viz zobrazení
VíceTS-101 PROGRAMOVATELN REGULÁTOR TEPLOTY S T DENNÍM PROGRAMEM NÁVOD K OBSLUZE DODÁVÁ:
TS-101 PROGRAMOVATELN REGULÁTOR TEPLOTY S T DENNÍM PROGRAMEM NÁVOD K OBSLUZE DODÁVÁ: Strana: 1 Programovateln termostat TS-101 âásti balení: 1. Programovateln termostat 2. roubky 3. HmoÏdinky 4. Vrtání
Více2 H 140 2 H 140 N/I 2 HC 140 2 HC 140 N/I
NÁVOD II 2 H 140 2 H 140 N/I 2 HC 140 2 HC 140 N/I 17 Ochrana Ïivotního prostfiedí Pro ochranu Ïivotního prostfiedí jsou v echny na e obaly vyrobeny ze 100% recyklovateln ch materiálû obsahují velmi málo
VíceTRZ 12-2. Polski 2 âesky 9 Slowensko 15 Magyar 21 Slovensky 28. Hrvatski 34 Latviski 41 Eesti keel 47 Lietuvi klb. 54 По русски 61
OSW Polski 2 âesky 9 Slowensko 15 Magyar 21 Slovensky 28 Hrvatski 34 Latviski 41 Eesti keel 47 Lietuvi klb. 54 По русски 61 Obsah Technické údaje: 1 Údaje o regulátoru 9 2 Instalace 10 3 Obsluha 11 Bezpeãnostní
VícePRÒMYSLOVÉ ZMùKâOVAâE VODY: V BùR
PRÒMYSLOVÉ ZMùKâOVAâE VODY: V BùR VHODNÉHO TYPU S ocelov mi nádobami PrÛmyslové zmûkãovaãe vody mohou b t rozdûleny do dvou skupin: A) PRÒMYSLOV DECAL (tabulka A), kter nedodává zmûkãenou vodu bûhem B)
VíceNÁVOD K OBSLUZE. ¾nc lzitor instantaneu de ap INSTRUCèIUNI DE UTILIZARE 4-9. Malé prûtokové ohfiívaãe NÁVOD K OBSLUZE 10-15
NÁVOD K OBSLUZE Malé prûtokové ohfiívaãe NÁVOD K OBSLUZE Malé prietokové ohrievaãe NÁVOD NA OBSLUHU Compact Instantaneous Water Heater OPERATING INSTRUCTIONS Malogabaritnye vodogrejnye kolonki RUKOVODSTVO
VíceAUTOMATICKÁ PRAâKA s pfiedním plnûním. AUTOMATICKÁ PRÁâKA s plnením spredu F1409TDS(1~9) (2P~30P) (31P~59P)
F1409TDS(1~9) AUTOMATICKÁ PRAâKA s pfiedním plnûním (2P~30P) Díky za zakoupení této plnû automatické praãky zn.lg. Pfieãtûte si prosím peãlivû tento Návod k obsluze" ; poskytne Vám pokyny k bezpeãné instalaci,
Víceje nov, elegantní a praktick systém z PVC pro jednoduchou instalaci potrubí klimatizaãních a chladicích okruhû. Canalsplit
Kanály analsplit je nov, elegantní a praktick systém z PV pro jednoduchou instalaci potrubí klimatizaãních a chladicích okruhû. analsplit se lehce montuje pomocí vrutû a hmoïdinek. Trubky jsou uchyceny
VíceMyčka nádobí. Návod k obsluze a instalaci MODEL: BRAVO B 4089 IX/02 CZ
Myčka nádobí Návod k obsluze a instalaci MODEL: BRAVO B 4089 IX/02 CZ Jsem tu, abych Vám usnadnila mytí nádobí Haló! Já jsem Va e myãka nádobí. Av ak pfied tím neï mne zapnete pfiijmûte nûkolik pfiátelsk
VíceNávod k pouïití MDI 22 E10. MYâKY NÁDOBÍ
Z Návod k pouïití MDI 22 E10 MYâKY NÁDOBÍ OBSH Bezpeãnostní upozornûní Instalace Zafiízení na zmûkãování vody Dávkování soli Usazení horního ko e Ukládání nádobí Informace o laboratorním testování Vkládání
VíceNávod k pouïití. GKPv..8. Chladniãka pro komerãní pouïití. *dle modelu a vybavení
Návod k pouïití Chladniãka pro komerãní pouïití GKPv..8. *dle modelu a vybavení Informace k ochranû Ïivotního prostfiedí Ochrann obal je vyroben z recyklovateln ch materiálû. - Vlnit kartón/kartón - Profilovan
VícePlaton Stop. Úãinná ochrana pro dfievûné a laminátové podlahy. n Úspora penûz n Vût í ochrana n Vût í komfort PODLAHY. Systém
PODLAHY Systém Platon Stop Úãinná ochrana pro dfievûné a laminátové podlahy Platon Stop Optimal pro dfievûné lepené podlahy Platon Stop Original pro plovoucí podlahy n Úspora penûz n Vût í ochrana n Vût
VíceAURATON 2020 TX BEZDRÁTOV PROGRAMOVATELN REGULÁTOR TEPLOTY S T DENNÍM PROGRAMEM A S TEPLOTNÍM ROZSAHEM 0,25 C 10:11 23 C NÁVOD K OBSLUZE
AURATON 2020 TX BEZDRÁTOV PROGRAMOVATELN REGULÁTOR TEPLOTY S T DENNÍM PROGRAMEM A S TEPLOTNÍM ROZSAHEM 0,25 C 10:11 23 C 2 NÁVOD K OBSLUZE Strana: 2 Dûkujeme Vám, Ïe jste si koupili ná bezdrátov termostat.
VíceBezpeènostní upozornìní a dobré zvyky, které byste mìli dodržovat
Margherita Dìkujeme Vám, že jste si vybrali výrobek od firmy Ariston. Tato automatická praèka Margherita je spolehlivá a snadno se používá. Doporuèujeme Vám, abyste si tento návod pozornì pøeèetli. S praèkou
VíceUživatelská příručka. Monitor AL1512m
Uživatelská příručka Monitor AL1512m Obsah Bezpeãnostní pravidla............................ 2 Elektrická bezpeãnost............................ 2 Bezpeãnost pfii instalaci........................... 2
VíceObsah. Vybalení su iãky. Pro instalaãní techniky. Pro uïivatele
Obsah Pro uïivatele Bezpeãnostní pokyny 3 Popis su iãky 4-5 PouÏívání su iãky 6 - Dfiíve neï zaãnete su iãku pouïívat - Kapacita su iãky - Pfiíklady hmotnosti prádla Informace a rady k su ení 7 Tabulka
VíceF84A8YD(1~9) MFL
Před začátkem montáže si pečlivě přečtěte tyto pokyny. To montáž usnadní a zajistí, že je pračka správně a bezpečně nainstalována. Po provedení montáže tyto pokyny ponechejte v blízkosti pračky pro budoucí
VíceOBECNÁ âást OCHRANA ÎIVOTNÍHO PROST EDÍ
D v o u d v e ř o v é c h l a d n i č k y N á v o d k p o u ž i t í OBSAH Obecná ãást... 2 Ochrana Ïivotního prostfiedí... 2 Instalace... 3 Elektrické zapojení... 3 Regulace teploty... 3 Chladniãková
VíceNávod k pouïití CDS 150. MYâKY NÁDOBÍ
CZ Návod k pouïití CDS 50 MYâKY NÁDOBÍ Blahopfiání ZÁRUK OBSH Dûkujeme Vám, Ïe jste si vybrali domácí spotfiebiã CNDY, kvalitní myãku nádobí, která zaruãuje vysokou jakost, v borné uïitné vlastnosti a
VíceVaše uživatelský manuál LG F1024ND http://cs.yourpdfguides.com/dref/1256291
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceObjemov vodomûr. SuchobûÏné poãítadlo Metrologická tfiída C pro v echny polohy. V znamné vlastnosti. PouÏití. Volitelná pfiíslu enství
Objemov vodomûr SuchobûÏné poãítadlo Metrologická tfiída C pro v echny polohy V znamné vlastnosti PouÏití DN 15 aï 40, PN16, do 40 o C. Vysoká pfiesnost a spolehlivost. Nízké tlakové ztráty. Malá citlivost
VíceLAVAMAT 74800. Automatická praèka. Informace pro uživatele
LAVAMAT 74800 Automatická praèka Informace pro uživatele Vážená zákaznice, vážený zákazníku pøeètìte si prosím pozornì tyto informace pro uživatele a uschovejte si je i pro další vyhledávání informací.
VíceSCAME-CZ, s.r.o. Tfiídvorská Kolín
SCAME-CZ, s.r.o. Tfiídvorská 388 280 00 Kolín tel.: +420 321 726758 fax.: +420 321 728525 http://www.scame.cz e-mail: scame@scame.cz MBOX Series Rozvaděče pro staveniště MBOX Série ROZVADĚČE PRO STAVENIŠTĚ
VíceNávod k pouïití. CafeRomatica 730, 750, 770. Automat na pfiípravu espressa. *dle modelu a vybavení
Návod k pouïití Automat na pfiípravu espressa CafeRomatica 730, 750, 770 *dle modelu a vybavení Struãné instrukce k pfiístroji VáÏení zákazníci, dûkujeme, Ïe jste se rozhodli ke koupi kvalitního v robku
VíceODVOD OVACÍ SYSTÉMY. DUAL SEAL - vodotûsná membrána Instalaãní pfiíruãka. Oddíl E. www.zenit.cz
DUAL SEAL - vodotûsná membrána Instalaãní pfiíruãka ODVOD OVACÍ SYSTÉMY Oddíl E V robce: TREMCO INCORPORATED 2600 Paramount Drive, Spearfish, SD 57783, USA V hradní zastoupení pro âr a SR: ZENIT spol.
VíceNávod k pouïití. BAS 260 Swift
Návod k pouïití BAS 260 Swift 2 Motor nebûïí PodpûÈové relé bude uvolnûno díky poklesu napûtí: - znovu zapnout. 1. Pfiehled stroje (standardní vybavení) Îádné síèové napûtí - vyzkou ejte kabel, konektor,
VíceNÁVOD K POUŽÍVÁNÍ. Obecné bezpečnostní pokyny Obsluha stroje je povinna si podrobně prostudovat tento návod k používání
NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ Obecné bezpečnostní pokyny Obsluha stroje je povinna si podrobně prostudovat tento návod k používání Celkový pohled na výrobek Prosévačky kompostu a substrátu typ: PKS 1 Výrobce: STS
VícePfiesvûdãte se, zda je olej dostateãnû vychladl, poãkejte asi 2 hodiny.
Pfied instalací a pfied pouïitím spotfiebiãe si pozornû pfieãtûte tento návod k pouïití. Pouze tak dosáhnete vynikajících v sledkû a maximální bezpeãnosti pfii jeho pouïívání. POPIS P ÍSTROJE (viz obrázek
VíceP EHLEDNÁ TABULKA. Poloha ro tu a pfiíslu enství Poznámky/Rady. Poloha knoflíku termostatu. Poloha knoflíku pro volbu funkcí.
POPIS ELEKTROSPOT EBIâE A knoflík termostatu B knoflík ãasového spínaãe C svûtelná kontrolka D knoflík pro volbu funkcí E sklenûná dvífika F spodní topné tûleso G ploch ro t H plech na peãení I tvarovan
Více