KUPNÍ SMLOUVA. I. Smluvní strany. 28. října 117, Ostrava Miroslavem Novákem, hejtmanem kraje CZ

Transkript

1 KUÍ1SP00S5LY1 KUPNÍ SMLOUVA MORAVSKGSUí/SKÝ KKAJ X&A.mKÝ O&A0 I. Smluvní strany í'ísí_0!ím'u.)t.'v V(iX>C-A"J'iíLí) -1- ^/xi Av zki. db. 1. Mravskslezský kraj se sídlem: zastupen: IC: DIČ: Bankvní spjení: Čísl účtu: (dálejen kupující") 28. října 117, Ostrava Mirslavem Nvákem, hejtmanem kraje CZ Česká spřitelna, a.s /0800 Osba právněná jednat ve věcech technických: ing. Lucie Papřkvá, dbr kancelář hejtmana kraje tel.: F I R E F I G H T I N G TECHNOLOGY INT. s r.. Se sídlem: Krameriva 127, Klatvy Zastupena: Eva Ebensťreit, jednatelka splečnsti IČ: DIČ: CZ Bankvní spjení: Česká spřitelna Čísl účtu: /0800 Zapsána v bchdním rejstříku vedeném Krajským sudem v Plzni, ddíl C, vlžka (dále jen prdávající") Invesitc a valí buducnsti Evrpská unie RftP MftMfcnfenfc

2 II. Základní ustanvem 1. Tat smluva je uzavřena dle 2079 a násl. zákna č. 89/2012, bčanský zákník (dále jen bčanský zákník"); práva a pvinnsti stran tut smluvu neupravená se řídí příslušnými ustanveními bčanskéh zákníku. 2. Smluvní strany prhlašují, že údaje uvedené v čl. I tét smluvy jsu v suladu s právní skutečnstí v dbě uzavření smluvy. Smluvní strany se zavazují, že změny dtčených údajů známí bez prdlení písemné druhé smluvní straně. Při změně identifikačních údajů smluvních stran včetně změny účtu není nutné uzavírat ke smluvě ddatek. 3. Prdávající prhlašuje, že bankvní účet uvedený včl. I dst. 2 tét smluvy je bankvním účtem zveřejněným ve smyslu zákna č. 235/2004 Sb., dani zpřidané hdnty, ve znění pzdějších předpisů (dále jen zákn DPH"). V případe změny účtu prdávajícíh je prdávající pvinen dlžit vlastnictví k nvému účtu, a t kpií příslušné smluvy neb ptvrzením peněžníh ústavu; nvý účet však musí být zveřejněným účtem ve smyslu předchzí věty. 4. Smluvní strany prhlašují, že sby pdepisující tut smluvu jsu k tmut úknu právněny. 5. Prdávající prhlašuje, že je dbrně způsbilý k zajištění předmětu plnění pdle tét smluvy. 6. Prdávající bere na vědmí, že nákup zbží je splufinancván z fndu ERDF v rámci Reginálníh peračníh prgramu NUTS II Mravskslezsk (dále jen ROP"), priritní sy: 1 Reginální infrastruktura a dstupnst, blasti pdpry 1.4 Infrastruktura integrvanéh záchrannéh systému a krizvéh řízení. Zhtvitel bere na vědmí, že předmětem tét smluvy jsu výstupy, které budu tvřit sučást prjektu splufinancvanéh Evrpsku unií v rámci ROP. 7. S hledem na výše uvedené se zhtvitel zavazuje předem prjednávat jakékliv změny, které by mhly mít vliv na plnění tét smluvy, ptažm na průběh realizace prjektu, s prjektvým manažerem: Mgr. Urszula Ondruchvá, tel , urszula.ndruchva@kr-mravskslezsky.cz. 8. Zhtvitel musí uchvávat veškeré dklady, které suvisí s realizací prjektu a jeh financváním (dle zákna č. 563/1991 Sb., účetnictví, ve znění pzdějších předpisů), p dbu minimálně 10 let d finančníh uknčení prjektu, přičemž tat lhůta se začne pčítat d 1. ledna následujícíh kalendářníh rku pté, kdy byla prvedena pslední platba na prjekt, zárveň však alespň p dbu tří let d uknčení prgramu dle čl. 88 a násl. Nařízení Rady (ES) č. 1083/2006. Pkud pr vybrané dkumenty a dklady stanví předpisy ČR lhůtu delší než 10 let, bude pstupván pdle předpisů ČR. 9. Finančním uknčením prjektu se rzumí den, ke kterému je uskutečněna pslední platba spjená s realizací prjektu ze strany řídícíh rgánu (tj. Reginální rady reginu sudržnsti Mravskslezsk) a veškeré finanční prstředky/dtace jsu prplaceny na účet pnjemce (tj. bjednatele). Objednatel je pvinen tét skutečnsti infrmvat zhtvitele d 10 pracvních dní. investice a v i í Buducnsti Evrpská unie

3 10. Zhtvitel se zavazuje umžnit zaměstnancům neb zmcněncům pskytvatele dtace (tj. Reginální rady reginu sudržnsti Mravskslezsk), Ministerstvu pr místní rzvj, Ministerstvu financí, auditnímu rgánu, Evrpské kmisi, Evrpskému účetnímu dvru, Nejvyššímu kntrlnímu úřadu a dalším právněným rgánům státní správy vstup d bjektů a na pzemky dtčené prjektem a jeh realizací a kntrlu dkladů suvisejících s prjektem. III. Předmět smluvy 1. Prdávající se zavazuje devzdat kupujícímu zbží pdle dst. 2 tht článku smluvy, a t včetně návdů k pužití, bsluze, záručních listů k ddávanému příslušenství a výbavě, revizní zprávy, ppř. bdbné dklady pkud předmět revizi pdléhá, dklad shdě výrbku s technickými pdmínkami dle ČSN EN , ČSN EN a vyhl. 35/2007 Sb., ve znění pzdějších předpisů, vydané právněným rgánem apd., t vše v českém jazyce (dále jen zbží"). Prdávající se dále zavazuje umžnit kupujícímu nabýt vlastnické práv ke zbží. Kupující se zavazuje zbží převzít a zaplatit za ně prdávajícímu kupní cenu díe čl. IV tét smluvy. 2. Zbžím pdle dst. 1 tht článku smluvy se rzumí 1 ks autmbilvéh žebříku pr práci ve výškách a nad vlnu hladinu a jeh příslušenství (dále jen vzidl"). Bližší specifikace zbží je přílhu č. 1 tét smluvy. Ddávané zbží, vč. ddávanéh příslušenství, které je sučástí technické specifikace, která je přílhu č. 1 tét smluvy musí být nvé, nepužité a riginální. Předmětem tét smluvy a sučástí kupní ceny je cena za prvedení mntáže příslušenství, které za tímt účelem prdávajícím ddá kupující. Specifikace danéh příslušenství je uvedena v přílze č. 1 tét smluvy. 3. Prdávající je pvinen v rámci plnění svéh závazku z tét smluvy prvést také instalaci/mntáž zbží a zašklení bsluhy - zaměstnanců uživatele. Zašklení bsluhy uživatele prvede prdávající v rzsahu nejméně 16 hd, a t u uživatele v místě plnění. 4. Prdávající se zavazuje prvést na vzidle předprdejní servis autrizvaným servisem výrbce pdvzku, vč. záznamu v servisní knížce vzidla. 5. Účelem tét smluvy je vybavení Hasičskéh záchrannéh sbru Mravskslezskéh kraje prstředky nutnými pr činnst slžek integrvanéh záchrannéh systému při chraně byvatel. 6. Předpkládá se, že předmět smluvy bude splufinancván z Reginálníh peračníh prgramu NUTS II Mravskslezsk (dále jen ROP), priritní sy: 1 Reginální infrastruktura a dstupnst, blasti pdpry 1.4 frurastruktura integrvanéh záchrannéh systému a krizvéh řízení. Předkladatelem žádsti dtaci je na straně bjednatele dbr evrpských prjektů, ddělení rzvje reginální infrastruktury. Prdávající bere na vědmí, že předmětem smluvy jsu aktivity a výstupy, které budu tvřit sučást prjektu splufinancvanéh Evrpsku unií v rámci ROP. inve. ilce 00 vii buducnsti Evrpská unie POBPDITOW.NO i WXOPMf NO fomdu paísgfonmnikwvj

4 IV. Kupní cena 1. Kupní cena činí bez DPH ,- Kč (slvy: smnáctmilinůšestsetpadesáttisíc smset krun českých), DPH ve výši 21% je ,- Kč a cena včetně DPH činí ,- KČ (slvy: dvacetdvamilinůpětsetšedesátsedmtisícčtyřistašedesátsm krun českých). 2. Kupní cena pdle dst. 1 tht článku smluvy zahrnuje veškeré náklady prdávajícíh spjené se splněním jeh závazku z tét smluvy, tj. cenu zbží včetně dpravnéh, dkumentace, instalace/mntáže zbží, zašklení bsluhy a dalších suvisejících nákladů. Kupní cena je stanvena jak nejvýše přípustná a není ji mžn překrčit. 3. Prdávající dpvídá za t, že sazba daně z přidané hdnty bude stanvena v suladu splatnými právními předpisy. Vpřípadě, že djde ke změně záknné sazby DPH, je prdávající ke kupní ceně bez DPH pvinen účtvat DPH v platné výši. Smluvní strany se dhdly, že v případě změny kupní ceny v důsledku změny sazby DPH není nutn ke smluvě uzavírat ddatek. V. Míst a dba plnění 1. Prdávající je pvinen ddat zbží d místa plnění, kterým je budva Krajskéh ředitelství Hasičskéh záchrannéh sbru Mravskslezskéh kraje, na adrese Výškvická 40, Ostrava - Zábřeh. 2. Prdávající se zavazuje devzdat kupujícímu zbží nejpzději d 8 měsíců de dne, kdy kupující prdávajícíh písemně vyzve k pskytnutí plnění. Jestliže nebude písemná výzva učiněna d knce měsíce únra 2015, je kterákli ze smluvních stran právněna d tét smluvy dstupit. 1. Prdávající je pvinen: a) Ddat zbží řádně a včas. b) Ddat kupujícímu zbží: VI. Pvinnsti prdávajícíh a kupujícíh «v mnžství dle čl. III tét smluvy; prdávající není právněn kupujícímu ddat větší mnžství věcí, než byl ujednán, e v prvedení dle 2095 bčanskéh zákníku a balení dle 2097 bčanskéh zákníku, v I. jaksti. c) Ddat zbží nvé, nepužívané, riginální a dpvídající platným technickým nrmám, právním předpisům a předpisům výrbce. d) Při ddání zbží d místa plnění dle čl. V tét smluvy předat kupujícímu dklady, které se ke zbží vztahují ve smyslu 2087 bčanskéh zákníku (návdy k bsluze, Inveíttós vil buducnsti Evrpská unie POOTOSQVANO 1 EVRDOSKĚHD EOKDt! mo BfGtONAL*. SOJVOl

5 záruční listy k ddávanému příslušenství a výbavě, revizní zprávy, ppř. bdbné dklady pkud předmět revizi pdléhá, dklad shdě výrbku s technickými pdmínkami dle ČSN EN , ČSN EN a vyhl. 35/2007 Sb., ve znění pzdějších předpisů, vydané právněným rgánem apd.), t vše v českém jazyce. e) Prdávající je pvinen v rámci plnění svéh závazku z tét smluvy prvést také instalaci/mntáž zbží a zašklení bsluhy - zaměstnanců uživatele. Zašklení bsluhy uživatele prvede prdávající v rzsahu nejméně 16 hd, a t u uživatele v místě plnění. f) Prdávající se zavazuje prvést na vzidle předprdejní servis autrizvaným servisem výrbce pdvzku, vč. záznamu v servisní knížce vzidla. g) Dbát při pskytvání plnění dle tét smluvy na chranu živtníh prstředí. Ddávané zbží musí splňvat pžadavky na bezpečný výrbek ve smyslu zákna č. 102/2001 Sb., becné bezpečnsti výrbků a změně některých záknů (zákn becné bezpečnsti výrbků), ve znění pzdějších předpisů, platné technické, bezpečnstní, zdravtní, hygienické a jiné předpisy, včetně předpisů týkajících se chrany živtníh prstředí, vztahujících se na výrbek a jeh výrbu. 2. Kupující je pvinen: a) Pskytnut prdávajícímu ptřebnu sučinnst při plnění jeh závazku. b) Pkud nabídnuté zbží nemá zjevné vady a plnění prdávajícíh splňuje pžadavky stanvené tut smluvu, zbží převzít. VII. Převd vlastnickéh práva a nebezpečí škdy na zbží Kupující nabývá vlastnické práv ke zbží jeh převzetím kupujícím v místě plnění; v témže kamžiku přechází na kupujícíh nebezpečí škdy na zbží. VIII. Předání a převzetí zbží 1. Zbží se pvažuje za devzdané kupujícímu jeh převzetím kupujícím v místě plnění dle čl. V tét smluvy. Je-li sučástí závazku prdávajícíh mntáž/instalace zbží neb zašklení bsluhy, pvažuje se zbží za devzdané až p jejích prvedení a převzetí zbží kupujícím dle předchzí věty. 2. Kupující při převzetí zbží prvede kntrlu: a) ddanéh druhu a mnžství zbží, b) zjevných jakstních vlastnstí zbží, c) zda nedšl k pškzení zbží při přepravě, d) neprušensti balů zbží, e) dkladů ddaných se zbžím. Invetlics 00 vcťsí fjuducnsh Evrpská unie PCDWSOVAHO! EVSOfWÉMO fondu PCO HEGONA_N_ «01VO>

6 3. V případe zjištění zjevných vad zbží může kupující dmítnut jeh převzetí, cž řádně i s důvdy ptvrdí na ddacím listu. 4. O předání a převzetí zbží prdávající vyhtví ddací list, který za kupujícíh pdepíše k tmu pvěřený zástupce. Prdávající je pvinen na ddacím listu uvést typ zbží, pčet kusů, sérivé čísl zbží (pkud existuje) včetně zbrazení v pdbě čárvéh kódu a datum předání. Ddací list bude dále bsahvat jmén a pdpis předávající sby za prdávajícíh a jmén a pdpis přejímající sby za kupujícíh. Ddací list bude značen číslem tét smluvy, uvedeným kupujícím v jejím záhlaví. Prdávající dpvídá za t, že infrmace uvedené v ddacím listu dpvídají skutečnsti. Nebude-li ddací list bsahvat údaje uvedené v tmt dstavci, je kupující právněn převzetí zbží dmítnut, a t až d předání ddacíh listu s výše uvedenými údaji. IX. Platební pdmínky 1. Úhrada kupní ceny bude prvedena jednrázvě p devzdání zbží dle čí. VIII dst. 1 tét smluvy. Zálhvé platby nebudu pskytvány. 2. Pdkladem pr úhradu kupní ceny bude faktura, která bude mít náležitsti daňvéh dkladu dle zákna DPH a náležitsti stanvené dalšími becně závaznými právními předpisy (dále jen faktura"). Faktura musí dále bsahvat: a) čísl smluvy kupujícíh, IČ kupujícíh, čísl veřejné zakázky (tj.112/2014), b) čísl a datum vystavení faktury, c) název prjektu, tj. Nákup hasičské výškvé techniky" a registrační čísl prjektu CZ.1.10/1.4.00/ a t v textu faktury neb nalepením samlepky na fakturu, případně razítkem na faktuře, d) předmět plnění a jeh přesnu specifikaci ve slvním vyjádření (nestačí puze dkaz na čísl uzavřené smluvy), e) značení banky a čísla účtu, na který musí být zaplacen (pkud je čísl účtu dlišné d čísla uvedenéh v čl. I dst. 2, je prdávající pvinen tét skutečnsti v suladu s čl. II dst. 2 a 3 tét smluvy infrmvat kupujícíh), f) čísl ddacíh listu a datum jeh pdpisu. Ddací list bude přílhu faktury a bude bsahvat pdrbné vyúčtvání bsahující také infrmaci, c vše je sučástí vstupní ceny splu s určením Klasifikace prdukce (CZ-CPA) jedntlivých kusů zbží a uvedením plžky dpisvání, dpisvé skupiny a vstupní ceny majetku g) lhůtu splatnsti faktury, h) značení dbru, který akci likviduje (dbr evrpských prjektů), i) jmén a vlastnruční pdpis sby, která fakturu vystavila, včetně kntaktníh telefnu. * * * Investice d vail Buducnsti Evrpská unie

7 3. Lhůta splatnsti faktury činí s hledem na pvahu závazku 60 kalendářních dnů de dne jejíh dručení kupujícímu. Dručení faktury se prvede sbně prti pdpisu zmcněné sby kupujícíh neb dručenku prstřednictvím prvzvatele pštvních služeb. 4. Pvinnst zaplatit kupní cenu je splněna dnem depsání příslušné částky z účtu kupujícíh. 5. Nebude-li faktura bsahvat některu pvinnu neb dhdnutu náležitst neb bude chybně vyúčtvána cena neb DPH, je kupující právněn fakturu před uplynutím lhůty splatnsti vrátit druhé smluvní straně k prvedení pravy s vyznačením důvdu vrácení. Prdávající prvede pravu vystavením nvé faktury. Vrácením vadné faktury prdávajícímu přestává běžet půvdní lhůta splatnstí. Nvá lhůta splatnsti běží de dne dručení nvé faktury kupujícímu. 6. Kupující uplatní institut zvláštníh způsbu zajištění daně dle 109a zákna DPH a hdntu plnění dpvídající dani zpřidané hdnty uvedené na faktuře uhradí v termínu splatnsti tét faktury stanveném dle smluvy přím na sbní depzitní účet prdávajícíh vedený u místně příslušnéh správce daně v případě, že a) prdávající bude ke dni uskutečnění zdanitelnéh plnění zveřejněn v aplikaci Registr plátců DPH" jak nesplehlivý plátce, neb b) prdávající bude ke dni uskutečnění zdanitelnéh plnění v inslvenčním řízení, neb c) bankvní účet prdávajícíh určený k úhradě plnění uvedený na faktuře nebude správcem daně zveřejněn v aplikaci Registr plátců DPH". Kupující nenese dpvědnst za případné penále a jiné pstihy vyměřené či stanvené správcem daně prdávajícímu v suvislsti s ptenciálně pzdní úhradu DPH, tj. p datu splatnsti tét daně. Záruka za jakst X. Záruka za jakst, práva z vadnéh plnění 1. Prdávající kupujícímu na zbží pskytuje záruku za jakst (dále jen záruka") ve smyslu 2113 a násl. bčanskéh zákníku, a t v délce 60 měsíců (dále též záruční dba"). 2. Záruční dba začíná běžet dnem převzetí zbží kupujícím. Záruční dba se staví p dbu, p kteru nemůže kupující zbží řádně užívat pr vady, za které nese dpvědnst prdávající. 3. Pr nahlašvání a dstraňvání vad v rámci záruky platí pdmínky uvedené v dst. 6 a násl. tht článku smluvy. 4. Prdávající prhlašuje, že záruka se vztahuje na každéh dalšíh vlastníka zbží ddanéh dle tét smluvy, a t v plném rzsahu až d sknčení záruční dby. Investice d va!! buducnsti Evrpská unfe \*flfq f*_tier_*ů

8 Práva z vadnéh plnění 5. Kupující má práv z vadnéh plnění z vad, které má zbží při převzetí kupujícím, byť se vada prjeví až pzději. Kupující má práv z vadnéh plnění také z vad vzniklých p převzetí zbží kupujícím, pkud je prdávající způsbil prušením své pvinnsti. Prjeví-li se vada v průběhu 6 měsíců d převzetí zbží kupujícím, má se zat, že ddaná věc byla vadná již při převzetí. 6. Vady zbží dle dst. 5 tht článku a vady, které se prjeví p záruční dbu, budu prdávajícím dstraněny bezplatně. 7. Veškeré vady zbží je kupující pvinen uplatnit u prdávajícíh bez zbytečnéh dkladu pté, kdy vadu zjistil, a t frmu písemnéh známení (ppř. faxem neb em), bsahujícím c nejpdrbnější specifikaci zjištěné vady. Kupující bude vady zbží znamvat na: e faxvé čísl: » fft-ivecmagirus@ .cz adresu: FIREFIGHTING TECHNOLOGY INT. sr.., Krameriva 127, Klatvy» d datvé schránky: sgy6g8u K uplatňvání vad dle tht dstavce je právněn krmě kupujícíh také Hasičský záchranný sbr Mravskslezskéh kraje (dále jen uživatel"). Každé takvét nahlášení vady se pvažuje za řádné uplatnění vady kupujícím ve smyslu tét smluvy. 8. Kupující má práv na dstranění vady ddáním nvé věci neb pravu; je-li vadné plnění pdstatným prušením smluvy, také práv d smluvy dstupit. Práv vlby plnění má kupující. 9. Servis za účelem dstraňvání vad bude prbíhat u uživatele, bezplatně p celu dbu záruky. V případě výměny neb pravy v servisním středisku prdávajícíh neb autrizvaném servisním středisku výrbce zabezpečí prdávající bezplatně dpravu vadnéh zbží d kupujícíh d servisu a dpravu pravenéh neb vyměněnéh zbží zpět ke kupujícímu. 10. Odstranění vady musí být prveden d 48 hdin d známení tét vady prdávajícímu, pkud se smluvní strany v knkrétním případě nedhdnu písemně jinak. Pkud prdávající vadu nedstraní ve stanvené lhůtě, je pvinen kupujícímu pskytnut zdarma náhradní zbží stejných neb vyšších technických parametrech, a t až d dby předání pravenéh zbží kupujícímu. 11. V případě výměny vadnéh zbží začíná na vyměněné zbží běžet nvá záruční dba v délce dle dst. 1 tht článku, 12. Prdávající je pvinen uhradit kupujícímu škdu, která mu vznikla vadným plněním, a t v plné výši. Prdávající rvněž kupujícímu uhradí náklady vzniklé při uplatňvání práv z vadnéh plnění. investice d vjí buducnstí Evrpská unie

9 XI. Sankce 1. Nedevzdá-íi prdávající kupujícímu zbží ve lhůtě uvedené v čl. V dst. 2 tét smiuvy, je pvinen zaplatit kupujícímu smluvní pkutu ve výši 0,1 % z kupní ceny bez DPH uvedené v čl. IV dst. 1 tét smluvy, a t za každý zapčatý den prdlení. 2. Pkud prdávající nedstraní vadu zbží ve lhůtě uvedené v či. X dst. 10 tét smluvy a zárveň v tét lhůtě kupujícímu za vadné zbží nepskytne zdarma náhradní zbží stejných neb vyšších technických parametrech, je pvinen zaplatit kupujícímu smluvní pkutu ve výši 0,1 % z kupní ceny bez DPH pdle čl. IV dst. 1 tét smluvy, a t za každý zapčatý den prdlení až d dstranění vady, neb d pskytnutí náhradníh zbží stejných neb vyšších technických parametrech. 3. Pr případ prdlení se zaplacením kupní ceny sjednávají smluvní strany úrk z prdlení ve výši stanvené bčanskprávními předpisy. 4. Smluvní pkuty se nezapčítávají na náhradu případně vzniklé škdy, kteru lze vymáhat samstatně vedle smluvní pkuty, a t v plné výši. 1. Tat smluva zaniká: a) písemnu dhdu smluvních stran, XII. Zánik smluvy b) jednstranným dstupením d smluvy pr její pdstatné prušení druhu smluvní stranu, s tím, že pdstatným prušením smluvy se rzumí zejména nedevzdáni zbží kupujícímu ve stanvené dbě plnění, pkud má zbží vady, které je činí neuptřebitelným neb nemá vlastnsti, které si kupující vymínil neb kterých h prdávající ujistil, neddržení smluvních ujednání záruce za jakst,» neuhrazení kupní ceny kupujícím p druhé výzvě prdávajícíh k uhrazení dlužné částky, přičemž druhá výzva nesmí následvat dříve než 30 dnů p dručení první výzvy. 2. Kupující je dále právněn d tét smluvy dstupit v těcht případech: a) byl-li příslušným sudem rzhdnut tm, že prdávající je v úpadku ve smyslu zákna Č. 182/2006 Sb., úpadku a způsbech jeh řešení (inslvenční zákn), ve znění pzdějších předpisů (a t bez hledu na právní mc tht rzhdnutí); b) pdá-li prdávající sám na sebe inslvenční návrh. 3. Odstupením d smluvy není dtčen práv právněné smluvní strany na zaplacení smluvní pkuty ani na náhradu škdy vzniklé prušením smluvy. Obě smluvní strany jsu právněny d smluvy dstupit pdle čl. V. dst. 2 tét smluvy. Investice vsí buducnstí Evrpská unie

10 4. Pr účely tét smluvy se pd pjmem bez zbytečnéh dkladu" rzumí nejpzději d 14-ti dnů". XIII. Závěrečná ustanvení 1. Smluva nabývá platnsti dnem, kdy vyjádření suhlasu s bsahem návrhu smluvy djde druhé smluvní straně, a účinnsti dručením známení Výbru Reginální rady výběru prjektu k financvání v rámci ROP kupujícímu. Kupující je pvinen tét skutečnsti infrmvat prdávajícíh písemně neb em d 5 pracvních dnů. Pkud bude známení Výbru Reginální rady výběru prjektu k financvání v rámci ROP dručen kupujícímu přede dnem nabytí platnsti tét smluvy, nabývá smluva účinnsti dnem své platnsti. Pkud bude známení Výbru Reginální rady výběru prjektu k financvání v rámci ROP dručen kupujícímu pzději než 8 měsíců před , pak tat smluva pzbývá platnsti. 2. Tat smluva zaniká v případe, že na prjekt nebude mžné ze strany kupujícíh pdat žádst pskytnutí dtace u pskytvatele dtace z důvdu nevyhlášení relevantní výzvy, a t dnem dručení vyrzumění kupujícíh prdávajícímu Tat smluva pzbývá platnsti také vpřípadě, jestliže prjekt nebude vybrán kfinancvání, a t dnem dručení vyrzumění řídícíh rgánu tét skutečnsti kupujícímu 3. Vzhledem k veřejnprávnímu charakteru kupujícíh, prdávající prhlašuje, že je s tut skutečnstí beznámen a suhlasí se zveřejněním smluvních pdmínek bsažených v tét smluvě v rzsahu a za pdmínek vyplývajících z příslušných právních předpisů, zejména zák. č. 106/1999 Sb., svbdném přístupu k infrmacím, ve znění pzdějších předpisů a ust. 147a zákna veřejných zakázkách. 4. Dplňvání neb změnu tét smluvy lze prvádět jen se suhlasem bu smluvních stran, a t puze frmu písemných, pstupně číslvaných a takt značených ddatků. 5. Smluvní strany prhlašují, že sby pdepisující tut smluvu jsu k tmut úknu právněny. 6. Prdávající nemůže bez suhlasu kupujícíh pstupit svá práva a pvinnsti plynucí ze smluvy třetí straně. 7. Smluva je vyhtvena v pěti stejnpisech splatnstí riginálu, pdepsaných právněnými zástupci smluvních stran, přičemž kupující bdrží čtyři a prdávající jedn její vyhtvení. 8. Nedílnu sučástí tét smluvy jsu následující přílhy: Přílha č. 1: Technická specifikace 9. Dlžka platnsti právníh jednání dle 23 zákna č. 129/2000 Sb., krajích (krajské zřízení), ve znění pzdějších předpisů: K uzavření tét smluvy má kupující suhlas Rady kraje udělený usnesením č. 55/4221 ze dne investice vsi buducnsti Evrpská unie PODPOrVÍMO í {VHOPSřfHO PONOU P»OREG10HAU^SO_VOJ 10

11 V Ostravě dne: a??oí^ V Klatvech dne: W\i za kupujícíh Mirslav Nvák hejtman kraje za prdávajícíh Eva Ebenstreit jednatelka 3 c dbu n9n-rr.ni.ii zastupen JUDr. Js^em Bbku 1. riáměiketn hxxíana kraje.xi f ;itorx /'vx' FIREFIGHTING TECHNOLOGY INT s r. Kramerfva Klatvy SČ: , DIČ.CZ TeL: x v* ( **;w f \VX investice vsi buducnsti Evrpská unie 11 Mw«Kt»M-nl-s

12 fire fighting vehicíes & equipments FiREFiGHTING TECHNOLOGY INT. s.r.. - PROTiPOŽÁRNÍTECHNIKA * CZ Klatvy Přílha č. 1 Návrhu kupní smluvy TECHNICKÁ SPECIFIKACE autmbilvéh žebříku Jedná se zařízení vybavené žebříkvu výsuvnu sadu určenu pr zásahy ve výškách a nad vlnu hlubku, umístěná na autmbilvém pdvzku váhvé kategrie S (EN ), prvedení pdvzku 1 - urban (EN ) s pracvní výšku nejméně 55 m v prvedení základním (vyhl.35/2007 Sb.), technických pdmínkách pžární techniky. Předmětem tét technické specifikace je autmbilvý žebřík MAGIRUS M55L s pracvní výšku 55 m na pdvzku MERCEDES BENZ Arcs x4, hmtnstní třída S, kategrie 1, v základním prvedeni Vzidl dpvídá EN 1846 a vyhl. 35/2007 Sb. technických pdmínkách pžární techniky. 1. PODVOZEK třínápravvé šasi umžňující prvz na zpevněných kmunikacích. První náprava řiditelná, druhá a třetí náprava hnací vybavená uzávěrku diferenciálu. * nápravy vybavené stabilizátrem * pneumatiky M+S pr silniční prvz, na hnaných nápravách záběrvá kla s kryty matic * mtr vznětvý, vdu chlazený, Eur VI, výkn 290 kw (s hledem na celkvu hmtnst - celkvá přípustná hmtnst vzidla ) * výfukvé ptrubí vyveden vlev» vybaven systémem hlídání časvé údržby, zbrazení dat na přístrjvé desce «řízení ievstranné, vybaven servřízením pdvzek vybaven systémem ABS, ASR brzdy ktučvé * dlehčvací brzda mtrvá kla 1. a 3. nápravy vybavená lapači nečistt * převdvka autmatizvaná s blkaci řazení při zapnutém pmcném phnu * pmcný phn lze zařadit jen při zařazeném neutráiu» asistent rzjezdu d kpce FIREFIGHTING TECHNOLOGY (NT. s.r.. tei.: Krameriva 127 fax; CZ Klatvy e-maíl: fft-ivecmagirus(5jemaíl.cz Bankvní spjení: Česká spřitelna, č. ú / Splečnst je zapsána v Obchdním rejstříku vedeném Krajským sudem v Pizni, ddil C, vlžkal6994

13 ftre fighťtng vehicles & equipments FIREFIGHTING TECHNOLOGY INT. s.r.. - PROTIPOŽÁRNÍ TECHNIKA» CZ Klatvy * akustická výstraha při cuvání «elektrická sustava vzidla jištěna pmcí jističů» vzidl je vpředu í vzadu vybaven ktevními bdy pr vyprštění vzidla a tažení palivvá nádrž bjemu 290 /, nádrž na AdBlue nejméně 60 í, bě nádrže jsu uzamykatelné * autmaticky (při startu vzidla) dpjitelná přípjka Rettbx Air pr systém autmatizvanéh dbíjení akumulátrů se vstupním napětím 230 V sdružená s přípjku pr plnění tlakvéh vzduchu - umístění v blízksti nástupu řidiče d autmbilu, sučástí ddávky je příslušný prtikus s kabelem délce 1,5 m. «záruka na hnací řetězec (mtr s příslušenstvím, převdvka, rzvdvka, diferenciály, hnací nápravy): 3 rky Kabina:» prvedení M středně dluhé Cmpact Space - s prstrem za sedadly pr ulžení drbnéh příslušenství» sklpná elektricky, nuzvé vládání manuální «bsaditeinst 1+2» úlžný prstr pr dkumentaci frmátu A4 před velitelem * dpružené sedadl řidiče výškvě i pdélně stavitelné «přední kn vybaven sluneční clnu * elektricky vládané stahvání ken * vzidl vybaven klimatizací a přídavným nezávislým tpením «vyhřívaná zpětná zrcátka elektricky vládaná madla na slupku B" pr snazší nastupvání 9 tachmetr bez tachgrafu «vpředu světlmety d mlhy 9 pdtlakvá hukačka 9 autrádi 9 držáky na PET-láhve 1,5 I s chrannými nápji 2 ks kabina vybavena věšáčky na kabát v pčtu sedadel «práškvý hasící přístrj 2 kg v držáku Základní technické parametry: maximáiní rychlst 120 km/h» s hledem na rzměry garážvých stání a dílenské technlgie, s hledem na předpkládaný prvz v pdmínkách městské zástavby bude: výška v transprtní plze: 3,98 m FiREFiGHTING TECHNOLOGY INT. S.r.. tel.: Krameriva 127 fax: CZ Klatvy e-mai!: fft-ivecmagirus@ .cz Bankvní spjení: Česká spřitelna, Č. ú / Splečnst je zapsána v Obchdním rejstříku vedeném Krajským sudem v Plzni, ddíi C, vlžkal6994

14 fire fíghting vehicles &equipments FIREFiGHTING TECHNOLOGY INT. s.r.. - PROTIPOŽÁRNÍ TECHNIKA CZ Klatvy délka v transprtní plze: 12 m šířka vzidla: 2,5 m Výbava pdvzku: «2 ks pdkládací klín v držáku 9 rezervní kl - ddán příbalem 9 autlékárnička 9 sada nářadí k pdvzku hadice k huštění pneumatik 9 zvedák 9 klíč na kla 9 výstražný trjúhelník 2. ÚČELOVÁ NÁSTAVBA 9 pódium nástavby kryt AL plechem v nekíuzavém prvedení «schůdky pr výstup na pódium nástavby z bu stran «úlžné prstry jsu tvřeny samstatnými skříněmi zakrytými prachtěsnými a vdtěsnými rletami s průběžným madlem přes celu délku rlety, jsu uzamykatelné, přední úlžná skříň za kabinu ve vyském prvedení z důvdu umístění rzměrnéh příslušenství 9 všechny úlžné prstry jsu světleny LED didami, světlení se autmaticky aktivuje při tevření rlety, sučasně s tím se rzsvítí kntrlka v zrném pli řidiče, signalizující i špatně zavřenu rletu «žebřík je na tčnici vybaven třífázvu elektrcentrálu ENDRESS ESE 1304 DBG ES DIN výknu 9,6 kw, s měřičem izlačníh stavu a prudvým chráničem, krytí IP54, umžňující dálkvé vládání žebříkvá sada patřená prfily příčlí v nekíuzavém prvedení zařízení neumžňuje jakukliv manipulaci s nástavbu, pkud není prvedena řádná stabilizace vzidla 9 ulžení žebříkvé sady d transprtní plhy je mžn jedním vládačem 9 v případě závady na mtru je mžn využít nuzvý nezávislý strjní phn hydraulickéh čerpadla napjenéh na elektrcentrálu všechny phyby lze vládat z bu vládacích stanvišť «vládací stanviště na tčnici je vybaven stavitelným sedadlem 9 vládání všech phybů zajišťuje plynulý rzběh i dběh zabraňující rzhupání sady a dynamickým rázům při bsluze, phyby lze prvádět jemně a přesně bez vlivu klní teplty a teplty leje na citlivst vládacích prvků «zařízení je vybaven stranvým samčinným vyrvnáváním s autmatickým uváděním vládacíh stanviště na tčnici d vdrvné plhy, maximální skln terénu umžňující prvz autmbilvéh žebříku je 8,5 FIREFIGHTfNG TECHNOLOGY INT. s.r.. tel.: Krameriva 127 fax: CZ Klatvy e-maii: fft~_vecmagirus@emaii.cz Bankvní spjení: Česká spřitelna, č. ú / / Splečnst je zapsána v Obchdním rejstříku vedeném Krajským sudem v Plzni, ddíl C, vlžkal6994 ^ '

15 fire fightíng vehicles &equipments FIREFIGHTiNG TECHNOLOGY INT. s.r.. - PROTIPOŽÁRNÍ TECHNIKA CZ Klatvy hdntící kritérium - skutečný maximální skln terénu pr práci se zařízením (v celých metrech) ie: 8 9 při přiblížení se k mezním plhám djde plynule ke zpmalení phybů až zastavení 9 při přetížení djde autmaticky k zastavení všech phybů» vládací panel umžňuje tyt funkce: veškeré vládání v závislsti na aktivaci spínače mrtvý muž" vládání jedntlivých phybů žebříkvé sady a tčnice spuštění a vypínání mtru (spuštění puze při zařazeném neutráiu) srvnání příčlí žebříkvé sady pr výstup nuzvé zastavení všech phybů vládání pracvních světlmetů vládací stanviště v kši i na tčnici je vybaven displejem, zbrazujícím infrmace v reálném čase a zbrazuje mim jiné tyt údaje: vylžení údaje závadách ptická i zvukvá signalizace překrčení zatížení kše ptická indikace mezení ppř. blkace phybů v závislsti na pracvním diagramu ptická indikace bezpečné plhy žebříkvé sady pr výstup» mezi vládacím stanvištěm v kši a vládacím stanvištěm na tčnici je drzumívací zařízení 9 kš je hrizntálně vyrvnáván plynule pmcí autmatickéh systému s mžnstí nuzvéh ručníh vládání 9 kš je vybaven systémem jištění při nárazu d překážky pr všechny směry phybu kše kš je patřen dvěma dveřmi na čelní straně a dále jedním vstupem ze žebříkvé sady 9 kš je vybaven třemi úchyty pr bezpečnstní pásy 9 kš je vybaven dvěma pracvními světlmety 9 kš je vybaven úchytem pr slaňvání «kš je vybaven držákem pr nsítka žebříkvá sada je vybavena kem pr zvedání břemen max. hmtnsti kg 9 v kši je 1 ks zásuvka 400 V a 3 ks zásuvek 230 V, krytí IP54 9 zařízení je patřen dnímatelným suchvdem - pžární hadicí B75 pr dpravu vdy z psledníh dílu žebříkvé sady d kše, jež umžňuje napjení na lafetvu prudnici v kši Suchvd a všechny armatury lze snadn dvdnit. 9 lafetvá prudnice je elektricky vládaná a je umístěna na přední straně kše z vnějšku - nezasahuje d prstru kše 9 žebříkvá sada je vybavena výtahem pr 2 sby s užitečným zatížením 200 kg hdntící kritérium - skutečná kapacita výtahu (max. pčet sb) ie: 2 sbv FIREFIGHTING TECHNOLOGY INT. s.r.. tel.: Krameriva 127 fax: CZ Klatvy e~maii: fft-i vecmagi rusí .cz, Bankvní spjení: Česká spntelna, č. ú / J. Splečnst je zapsána v Obchdním rejstříku vedeném Krajským sudem v Plzni, ddíi C, vižkal6994

16 firefightingvehicles & equipments FIREFIGHTING TECHNOLOGY int. s.r.. - PROTIPOŽÁRNÍ TECHNIKA > CZ Klatvy Systém stabilizace: 9 systém je vybaven aretací zadních náprav 9 pěrné plchy pdpěr jsu upevněny výkyvné z důvdu mžnsti ustavení na nervný terén 9 zařízení neumžňuje jakukliv manipulaci s pdpěrami, není-li žebříkvá sada v transprtním stavu bezpečnstní systém mezuje pracvní diagram v závislsti na vysunutí jedntlivých pdpěr, jedntlivé pdpěry mžn vysunut samstatně d libvlné vzdálensti e veškeré viádání a kntrlky stabilizačníh systému jsu chráněny prti prachu a vdě Základní prvzní parametry:» pracvní výška: 55 m «výška dna pracvníh kše: 53,5 m rtace 360 neknečná 9 maximální stranvé vylžení se třemi sbami v kši: 18,1 m Hdncené kritérium Pžadván Skutečnst - dplní uchazeč maximální stranvé vylžení se třemi sbami v kši (v celých metrech) nejméně 18 m 18 m maximální zatížení kše (bez vdy v suchvdu) nejméně 270 kg 300 kg Ddávané příslušenství: e 4 ks pdkladních desek pr snížení měrnéh tlaku pdpěr na pdlží 9 záchranná nsítka s mžnstí uchycení na kš 3. ZVLÁŠTNÍ VÝSTRAŽNÉ SVĚTELNÉ A ZVUKOVÉ ZAŘÍZENÍ Zvláštní výstražné zařízení umžňuje reprdukci mluvenéh slva a jeh světelná část je patřena LED zdrjem světla - dva kusy Hánsch Nva B2 na střeše vzidla. Sučástí zvláštníh výstražnéh zařízení jsu dva vzájemně synchrnizvané LED záblesky Hánsch Sputnik Nan mdré barvy, které jsu umístěné na přední straně kabiny sádky a íze je v případě ptřeby vypnut samstatným vypínačem. Ovládání zvláštníh výstražnéh zařízení pr jeh zapnutí je dsažitelné z místa FIREFIGHTING TECHNOLOGY INT. s.r.. tel.: Krameriva 127 fax: CZ Klatvy e-maii: fft-ivecmagirus@emaií.cz Bankvní spjení: Česká spřitelna, č. ú / Splečnst je zapsána v Obchdním rejstříku vedeném Krajským sudem v Plzni, ddil C, vižka!6994

17 fíre fighting vehicíes & equipments FIREFIGHTING TECHNOLOGY INT. s.r.. - PROTIPOŽÁRNÍ TECHNIKA» CZ Klatvy strjníka, vládání pr přepínání tónů a dčasné vypnutí tónů je umžněn i z místa velitele. V zadní části vzidla jsu umístěny dvě zábleskvé LED světla Hánsch Sputnik Nan mdré barvy, vzájemně synchrnizvané, které se zapíná sučasně výstražným zařízením umístěným na střeše. Latence záblesků těcht mdulů při synchrnizaci se zábleskvými světly na přední masce je akceptvatelná. Zvláštní výstražné zařízení je v suladu s vyhlášku č. 341/2002 Sb., schvalvání technické způsbilsti a technických pdmínkách prvzu vzidel na pzemních kmunikacích 4. KOMUNIKAČNÍ PROSTŘEDKY Kabina sádky je vybavena vzidlvým digitálním terminálem d výrbce CASSIDIAN (EADS) standardu TETRAPOL. Mntáž radistanice bude realizvána včetně s mntážní sadu a anténu. Umístění pdle dhdy se zadavatelem. Pr jeh napájení je užit měniče napětí 24/12 V. Radistanici, včetně příslušenství pr zástavbu ddá uživatel. 5. ZÁSTAVBA A ROZMÍSTĚNÍ TECHNICKÝCH PROSTŘEDKŮ Vzidl patřit je patřen 4mi ks rámečků pr značení čísla hasičské stanice na místa, která upřesní uživatel. Vzrvé rzlžení technických prstředků dpvídá kncepci výbavy pr uvedený typ techniky a finální ulžení, vč. rzmístění technických prstředků bude řešen p knzultaci s uživatelem. Veškeré níže uvedené technické prstředky pr zástavbu d vzidla ddá zadavatel, mim prstředků značených - "DODÁ PRODÁVAJÍCÍ" KABINA ŘIDIČE: 2 ks hasičský pasek 1 ks laservý měřicí přístrj vzdálensti 1 ks zaměřvači sluneční brýle 1 ks dalekhled 2 ks nůž - řezák na bezpečnstní pásy 1 ks vytyčvací fólie (rle) 12 párů chirurgické rukavice v plastvé krabičce 2 ks reflexní vesta HASIČI 4 ks hadicvý držák 2 ks ruční svítilna Survivr 1 ks lan PAM 60 m LEVÁ PŘEDNÍ ROLETA: 1 ks záchranná seskk, matrace, včetně SP40 (na výsuvném platu) vč. příslušenství 1 ks anemmetr- "DODÁ PRODÁVAJÍCÍ" 1 ks hadice B75-1,5 m 1 ks hadice ke kmpresru - plnění pneu - "DODÁ PRODÁVAJÍCÍ" 1 ks zvedák 10 tun - "DODÁ PRODÁVAJÍCÍ" 1 ks tyč ke zvedáku - "DODÁ PRODÁVAJÍCÍ" 1 ks klíč na kla - "DODÁ PRODÁVAJÍCÍ" FIREFIGHTING TECHNOLOGY INT. s.r.. tel.: Krameriva 127 fax: CZ Klatvy fft-ivecmagirus@emaii.cz Bankvníspjení: Česká spřitelna, č. ú / Splečnst je zapsána v Obchdním rejstnku vedeném Krajským sudem v Pizni, ddíl C, vižkal6994

18 fire fighťmg vehicies & equipments FIREFIGHTING TECHNOLOGY INT. s.r.. - PROTIPOŽÁRNÍ TECHNIKA» CZ Klatvy LEVA PROSTŘEDNÍ ROLETA: 2 ks hadice B75 2 ks hadice C52 1 ks přechd B/C 2 ks hadicvá bjímka na hadice C52 4 ks hadicvá bjímka na hadice B75 3 ks klíč na hadice 75/52 1 ks kmbinvaná prudnice ( ) 1 ks přetlakvý ventil 1 ks výstražný trjúhelník 1 ks výstražné přensné svítidl 1 ks hadice D25-1 m 2 ks ktevní lana pr žebříkvu sadu - "DODÁ PRODÁVAJÍCÍ" LEVÁ NÁSTAVBA - SCHODY: 1 ks klín pd kla - "DODÁ PRODÁVAJÍCÍ" 2 ks pdkladní deska - "000,4 PRODÁVAJÍCÍ" LEVÁ ZADNÍ ROLETA: 1 ks hadice B75-40 m - k mnitru 1 ks RHP PG6 1 ks přepravka ŽEBŘÍKOVÁ SADA LEVÁ STRANA: 1 ks neprmkavý kryt sedadla strjníka - "DODÁ PRODÁVAJÍCÍ" 1 ks neprmkavý kryt kntrlní brazvky- "DOO>4 PRODÁVAJÍCÍ" ŽEBŘÍKOVÁ SADA PRAVÁ STRANA: 1 ks elektrcentrála - "DODÁ PRODÁVAJÍCÍ" 1 ks neprmkavý kryt elektrcentrály - "DODÁ PRODÁVAJÍCÍ" 1 ks kanystr k elektrcentrále 1 ks adaptér pr ulžení nsítek na kš - "DODÁ PRODÁVAJÍCÍ" PRAVÁ ZADNÍ ROLETA: 1 ks barel 50 I s psypvým materiálem 1 ks lpatka PRAVÁ PROSTŘEDNÍ ROLETA: 1 ks halgenvé svítidl 500 VV 1 ks stativ pr halgenvé svítidl 1 ks kabel 50 m, 230 V pr halgenvé svítidl Hliníkvý kufr s nářadím: 1 ks kmbinvané kleště Stanley 203 mm 1ks stranvé štípací kleště Stanley 180 mm 1 ks kladiv 0,5 kg 8ks plché klíče FIREFIGHTING TECHNOLOGY INT. s.r.. tei.: Krameriva 127 fex: CZ Kiatvy e-mati: fft-ivecmagirus@ .cz Bankvní spjení: Česká spřitelna, Č. ú / Splečnst je zapsána v Obchdním rejstříku vedeném Krajským sudem v Plzni, ddíi C, vlžkal6994

19 fire fighting vehíctes &equipments FIREFIGHTING TECHNOLOGY INT. s.r.. - PROTIPOŽÁRNÍ TECHNIKA * CZ Kiatvy 4 ks plchý šrubvák 4 ks křížvý šrubvák 2 ks páčidl (mnterpáky 48 cm) 1 ks zavírací nůž 1 ks páčidl Paratech Hligan 1 ks pákvé kleště 1 ks páčidl 70 cm 5 ks výstražný kužel 1 ks tyč pr vládání sady žebříku - "DODÁ PRODÁVAJÍCÍ" PRAVÁ NÁSTAVBA - SCHODY: 1 ks klín pd kla - "DOD>4 PRODÁVAJÍCÍ" 2 ks pdkladní deska - "DODÁ PRODÁVAJÍCÍ" PRAVÁ PŘEDNÍ ROLETA: 1 ks záchranná a evakuační nsítka - "000-4 PRODÁVAJÍCÍ" 2 ks dýchací přístrj Drager s maskami 2 ks náhradní vzduchvá láhev 6,9 I 1 ks zdravtnická brašna vel. II! 1 ks hrábl na sníh 1 ks lpata 1 ks smeták 1 ks univer. teleskp, suprava Fireman FMT 5,5 1 ks sáček s příslušenstvím Fireman FMT 5,5 1 ks trhací hák / kpí 1 ks malý manipulační hák 1 ks zubatá škrabka 1 ks pilka cáska 6. BAREVNÉ PROVEDENI» pr barevnu úpravu je pužita barva RAL 3024 a pr zvýrazňující prvky dle vyhl. 35/2007 Sb., technických pdmínkách pžární techniky barva bílá RAL 9003, ty jsu dplněné zvýrazňujícími prvky v barvě reflexní žlutzelená flurescentní - RAL 1026 dle upřesnění knečnéh uživatele. na předních dveřích je v bílém zvýrazňujícím pruhu dvuřádkvý nápis černým písmem: HASIČSKÝ ZÁCHRANNÝ SBOR MORAVSKOSLEZSKÉHO KRAJE» na přední části kabiny je nápis HASIČI"» zadní část nástavby v prvedení viz. ft - kmbinace barev červená RAL 3024 a reflexní žlutzelená flurescentní - RAL 1026 FIREFIGHTING TECHNOLOGY INT. s.r.. tel.: Krameriva 127 fax: CZ Klatvy fft-ivecmagirus@ .cz Bankvní spjení: Česká spntelna, Č. ú / J Splečnst je zapsána v Obchdním rejstříku vedeném Krajským sudem v Plzni, ddíl C, vlžka!6994

20 fire flghtíng vehicles & equipments FIREFIGHTING TECHNOLOGY INT. s.r.. - PROTIPOŽÁRNÍ TECHNIKA CZ Klatvy <..?*-«_-' &_!'' _C. Ji*. ^ n_a. lsi^li *íru_i ;_. _._^r".3-> ^SPS-A rft \ pdvzek a pdběhy patřeny chranným nástřikem prti pškzení psypvým materiálem ppř. jinými předměty, dletujícími d kl Umístění a prvedení zvýrazňujících prvků, nápisů a pužitých typů písma bude upřesněn a dsuhlasen zadavatelem. 7. ZÁVĚREČNÉ POŽADAVKY Autmbil splňuje veškeré pžadavky pr prvz vzidel na pzemních kmunikacích v ČR, vzidl bude ddán vč. dkladu registraci (technický průkaz) se zapsanými změnami údajů, uvedených v TP a vč. všech dkladů, nutných pr registraci vzidla. Veškeré pkyny, varvné nápisy a instrukce na vzidle jsu v českém jazyce. FiNGTĚCHNQLgGY int. s.r.. Krameriva 1* Klatvy IČ: , DiČ;CZ Tel.: FIREFIGHTING TECHNOLOGY INT. s.r.. Krameriva 127 CZ Klatvy Bankvní spjení: Česká spřitelna, č. ú /0800 Splečnst je zapsána v Obchdním rejstříku vedeném Krajským sudem v Plzni, ddíl C, vlžka!6994 te!.: fax: e-mait: fft-.vecmagirus@ .cz