Poděbradský král českých bazénů Tomáš Havránek sbírá ostruhy i medaile

Transkript

1 23. srpa 2012 Ročík 21 Číslo 17 Cea 9 Kč Vyšisoá zeleň Trávík v lázeňském parku a ěkterých místech zešedivěl. Kde se stala chyba? 2 Pocta deportoým Město chystá odhaleí ové pamětí desky jako pjev úcty k osudům deportoých poděbradských Židů. 3 Kio opět v pvozu! Digitalizace poděbradského biografu je u koce. Na jaké filmy se mohou ávštěvíci kia po uceé pauze těšit? 7 Kajakáři zabodoli v Račicích Další úspěchy vylovili čleové oddílu poděbradské kaoistiky z račického vodího kaálu. 8 Poděbradský král českých bazéů Tomáš Hráek sbírá ostruhy i medaile Taletoý Poděbraďák Tomáš Hráek vystoupal a mistvství republiky v pláí ěkolikrát a stupě vítězů. Osmáctiletá aděje usilola i o účast a olympijských hrách v Lodýě. č čle pražského oddílu Bohemias akoec euspěl, tvrdí: Všecho má svůj čas, olympiády se sad také jedou dočkám. Více čtěte a straě 8 Text: leš Kubelka Foto: Misl Nowak Předádraží škalulata: ové autobusové termiály a parkoviště Pstory před poděbradským ádražím se od jara příštího ku kompletě změí. Poděbradské oviy získaly jako prví jejich grafickou podobu. Text: leš Kubelka Foto: Potex, s.r.o. Jedosměrka p autobusy Odsté parkoviště Zeleý ostrůvek Vedle stby ového zimího sta - di ou se jedá o druhý klíčo pjekt města v příštím ce. Pjektovou dokumetaci a úpry předádražího pstoru zpracovála firma Potex, s.r.o. Její body byly pjedáy se všemi dotčeými orgáy státí správy a správci sítí a již byla podáa žádost o území zhodutí, uvedla Jidra Čamvá z firmy Potex. Co všecho se tedy u vlakového a autobusového ádraží změí? Prvotí úpu pjde povrch v pstorách Družsteví ulice. Na parkocích stáích vzike ová žulová dlažba, v jejich okolí pak zbrusu o asfalt. Samozřejmostí budou chodíky, o mobiliář, zatrěí a další vegetačí úpry. Pláuje se také stba veřejých záchodů a místě dešího stáku U Johyho. Ppojeí ulic Hakeo Družsteví utobusy v jedosměrce Nejzásadější změou však bude přesu autobusoch termiálů a zbudováí och parkocích stáí. Zastávky autobusů budou vystěy vp při jezdu z Fügevy ulice a a ptilehlé straě (směrem do parku u OD Jiří, kde je des chodík, viz mapka). Celkově má vzikout 10 och ástupích termiálů. Úplou ovikou bude také jedosměrka p autobusy, která povede souběžě s dráhou. Na všechy komuikace budou mít přístup vozidla i autobusy, právě kmě této jedosměré silice. Na í budou autobusy vjíždět z chodu, tedy od Rieg áměstí a odjíždět z í budou jak dále západím směrem, tak zpět do cetra; to v závislosti a potřebách doprce, vysvětlila Čamvá. P+R. Kde se bude parkot? S přesuem autobusoch termiálů dojde i k přeskupeí a zbudováí och parkocích míst. V předádražím pstoru vzikou jak dlouhodobá stáí, tak ta krátkodobá s využitím parkocích automatů, řekl Ladisl Lagr, stasta Poděbrad. Zaparkot tak bude možé přímo před ádražím ebo a ovém parkovišti v místě deších autobusoch ástupišť. Na ploše, kde se yí pořádají středečí trhy, vzike ové odsté parkoviště, které využijí řidiči v ostatích dech. Naopak zmizí parkocí místa apti OD Jiří. Na jejich místě se vysadí zeleý ostrůvek. Ppojky: hudba budoucosti Současě s těmito úprami se do budouca počítá také s apojeím Hakeovy ulice, která má ústit do Družsteví ulice a severí straě OD Jiří. Hakeo ulice by měla být zobousměrěa, což řada občaů města přivítá. Teto plá chceme uskutečit do ku 2014, kostatol dále Lagr. Do dalších let se užuje také s dalším ppojeím ulic Družsteví s Jiráskovou. Teto pjekt je ale zatím dočasě odlože. Čekali jsme totiž, co z doprího pohledu přiese stba adjezdu v Koutecké. Nemá totiž ceu stět tuto ppojku, kdyby adjezd ukázal, že je zbytečá. Jedalo by se totiž o ivestici mezi milioy koru, dodal Lagr. Celý pláoý pjekt změ a úpr předádražího pstoru by se měl obejít bez využití dotačích titulů a s využitím peěz hradě z městské poklady. Vedeí Poděbrad odhaduje, že fiálí áklady by se měly pohybot mezi milioy koru.

2 2 Zpdajství Japoské děti z oblasti Fukušimy si phlédly Poděbrady Začátkem srpa přiletěla do České republiky skupia zhruba třiceti japoských dětí z oblasti zasažeé loňským zemětřeseím a ádým poškozeím jaderé elektráry Fukušima. Text a foto: Mila Čejka Jejich pobyt připrila orgaizace s humaitárím posláím Rotary pod záštitou miistra zahraičí Karla Schwarzeberga. Na závěr svého pobytu v aší zemi přijela japoská skupia a pozváí místího Rotary clubu i do Poděbrad. Nejprve došlo k přivítáí a městském úřadě prvím místostastou Iem Uhlířem. Te ve sch slovech krátce připoměl eje historii, ale také současost ašeho města. Prezidet poděbradského Rotary clubu Ja Machálek zmíil zejméa jeho tradice a především humaitárí a charitativí pomoc. Také se zzpomíalo a české sportovce, především pak a úspěchy gymastky Věry Čáslské a olympijských hrách v Tokiu a české hokejisty, kteří získali v Nagau olympijské zlato. Většiu z dětí připrila katastfa o domov ebo jsou i jiak touto událostí postižeé. Během ávštěvy měly děti moho příležitostí sezámit se s aší zajímou historií, kultuu, techickou úví a životem. Záveň mohly ázat ová přátelství a osobí kotakty. Děkujeme všem za možost pozat ši republiku, uvedl jede z průvodců pry Yoshi Tommy Tomioka. Po přivítáí a poděbradské radici ádola phlídka zajímostí města, kteu připril Didelí spolek Jiří. V sousedství květioch hodi u trpaslíčka se děti setkaly s laskou bílou paí, dědečkem hříbečkem a taečicí. Právě ta vyzla jedoho japoského chlapce k taci. Bílá paí se ujala vedeí pry, takže pozácí trasa vedla přes ejstarší část lázeňského parku, kolem vily Kouřimky, ové pergoly, sochy T. G. M. a přes Jiřího áměstí až a druhé zámecké ádvoří. Mladí Japoci se přitom postupě sezamoli eje s dalšími pohádkomi postami, tedy vodíkem ebo poustevíkem, ale i s osobostmi zcela autetickými. Například je uvítal architekt a prví pjektat lázeňského parku Fratišek Jada, a zámku potom král Jiří se svojí žeou Kuhutou a syem Hykem. Nakoec je král Jiří pozl a ochutávku zámecké Poděbradky. Skupia si s sebou přivezla tlumočíka, ale ěkteré překlady se ukázaly jako tvrdý oříšek. Jazykové pblémy se ale vždy s úsměvem vyřešily. Nakoec došlo a hmadé společé fotografováí. Rádi jsme u ás přivítali japoské děti a mládež. Pocházejí z prefektury omori a ostvě Hošú a většiou z města Hačiohe. Sažili jsme se jim připrit zajímý pgram. Podle reakcí a ohlasu soudím, že se jim v Poděbradech líbilo a děkuji všem, kteří ám s ávštěvou pomohli, řekl Machálek. Tradičí lázeňské oplatky japoské ávštěvě zachutaly Společé fotografováí v lázeňském parku Na závěr ávštěvy čekal děti i jejich dopvod chutý oběd v pstorách Hotelové školy. Připreo p ě bylo typické české meu, polévka s játmi kedlíčky, svíčková s kedlíkem a jablečý závi. Všichi pak obdrželi od orgaizátorů dbé dárky. Jaderá elektrára Fukušima I leží v prefektuře Fukušima v Japosku. Tvořilo ji šest rých reaktorů, s celkom koem MW, takže patřila mezi dcet ejkoějších a světě. Elektráru vlastí a pvozuje společost TEPCO. Při zemětřeseí v ce 2011 došlo v elektrárě k vážé hárii, 4 reaktory byly zičey a radioaktiví látky uikly do okolí. Ostrůvky trávíku vyšisoé do běla. Tako pohled se askytl kolemjdoucím a přelomu červece a srpa při pcházce lázeňskou koloádou. Text: leš Kubelka Foto: Moika Lagvá Půjčova miibagrů ww w.k Půjčova miibagrů s obsluhou eve Zemí práce x.c z Bourací práce hydraulickým kladivem, miibagrem Kotejevá přepra s hydraulickou rukou Písky, sutě, odpad, uhlí, dřevo, stebí materiál, paletová přepra Dodávková přepra ifo a tel.: _SC_NYMB_180612_Jelíek_800x600_MV O OKNECH Užujete o pořízeí och oke a bojíte se, že Užujete o pořízeí oke a bojíte se, že Vám za Vaše peíze och podstrčí y elé Vám začivaše peízeošizeé? podstrčíprdou y je, elé klity techicky že a klity techicky ošizeé? Prdou že a trhu je čimožá polovia firem, jejíchž je, y trhu možáčsn polovia firem, jejíchž y eplíjeplaté ebo předstírají klitu, kteeplí platé ČSN ebo předstírají klitu, kteu emají. u emají. Jakým okům a trhu se vyhout? Jakým okům a trhu vyhout? VI. co eí v abídce, tose edostaete VI. co eí v abídce, to edostaete Mějte stále a paměti základí pridlo: Mějte stále a paměti základí pridlo: co v abídce eí uvedeo, edostaete!. co v abídce eí uvedeo, edostaete!. Pč trávík v parku zešedivěl? Kevex Poděbrady okéko okéko O OKNECH Vždy si pozorě pstudujte abídku vypracovždy si pozorě pstudujte abídku vypracoou a základě Vaší poptávky. ou a základě Vaší poptávky. Zeptali jsme se za vás Příčiou evzhledých míst upstřed téměř golfově zeleého trávíku bylo použití vyšší kocetrace selektivího herbicidu, který v místech poškozeí popálil trávík. Postřik byl pvádě ve dvou vlách po sobě jdoucích. Prví vla pběhla pomístě jako přípra p celoplošou aplikaci. Tak to pvádíme stadardě, abychom zšili klitu odpleveleí trávíků. Prví vla trávík poškodila, ta druhá byla zcela v pořádku. Pto byly v podělí 30. červece viditelé poškozeé skvry v ploše celého parku, vysvětlil Tomáš Jiráek, jehož společost se o údržbu parku stará. Za toto poškozeí bere Jiráek plou zodpovědost. Tuto skutečost jsme sami ozámili pracovíkům města Poděbrady. St trávíku jsme začali uvádět bezodkladě do řádého stu, samozřejmě a aše áklady. Okamžitě po zjištěí poškozeí trávíku byla zahájea kompletí regeerace ploch s áhradou trávíku. Osivo bude po ějaký čas vzcházet. Předpokládám, že plě vyviutý bude trávík do koce srpa, řekl Jiráek. Dále byl také pvede přez trávíku, pvzdušěí, kultice pkořeitelé vrstvy a osetí s plohodotým certifikoým trávíkom substrátem. Poškozeí vegetačího prvku je tedy věc dočasá. Za estetickou stráku poškozeí se velice omlouváme. Vzhledem k faktu, že jde 23. srpa 2012 Především si zkotlujte zda abídka zahruje: si zkotlujte zda abídka zahruje: Především pětikomo, šestikomo, pětikomo, sedmikomošestikomo, ebo osmikomo sedmikomo plasto pfil ebo osmikomo plasto pfil se stebí hlouou plasto pfil se stebí hlouou miimálě 70 mm (raději mezi 80 a 90 mm) 70 mm (raději mezi 80 a 90 mm) miimálě středo systém tjitého těsěí středo systém tjitého (dvojitému dorazovému setěsěí raději vyhěte) dorazovému raději vyhěte) (dvojitému izolačí tjskla ebo jesedvojskla (tjskla izolačí je dvojskla (tjskla šetří vícetjskla tepla a ebo podstatě méě se sí) více tepla podstatě rámečky méě se sí) šetří ekovové tepléameziskelí ekovové rámečky Swisspacerteplé ebomeziskelí TGI (hliíkom Swisspacer TGI (hliíkom a erezomebo se raději vyhěte) erezom se raději vyhěte) aiformaci, který bce a ve kterém iformaci, který bce a ve kterém bím závodě oka vyrábí bím závodě oka vyrábí Ve svém vlastím zájmu si věž zkotlujte, zda: vlastím si věž zkotlujte, Ve svém se ejedá o zájmu oka ejasého původu, zda: případě se ejedá o oka ejasého původu, oka vydáá za ěmecká případě oka za ěmecká (většiou se pakvydáá jedá o eklití (většiou se pak jedá o eklití oka z Polska) oka z Polska) je v ceě motáže zahruto patěsé, příp. je v ceě motáže zahruto též vodotěsé ošetřeí patěsé, příp. též vodotěsé připojocí spáry ošetřeí připojocí spáry oke zahruta je v ceě měy demotáž je v ceě měy okestarých zahruta a likvidace oke, demotáž a likvidace starých oke, jakož i zedické začištěí jakož i zedické začištěí Než podepíšete objedávku a še ová oka, Než podepíšete a še ová oka, věž si ověřte,objedávku že: si ověřte,ože: věž se ejedá oka s miimálím se ejedávyztužeím o oka s miimálím či žádým ocelomi pfily či žádým vyztužeím ocelomi pfily jsou oka vybea dostatečým počtem zíracích jsou oka vybea dostatečým počtem bodů celoobvodového kováí zíracích bodů připojocí spáryceloobvodového kováí připojocí kotveí okespáry je pváděo s pomocí dilatačích kotveí oke je pváděo s pomocí plechoch pásek (motáži dilatačích pásek (motáži skrz rám se plechoch raději vyhěte) skrz rám se raději vyhěte) jsou motáží party pškoley ajsou motáží party pškoley certifikováy bcem oke a certifikováy oke ezůstalo žádébcem oko z Vaší poptávky zapomeuto ezůstalo žádémimo okopředložeou z Vaší poptávky abídku zapomeuto mimo předložeou V případě jakýchkoliv pochybostí vždyabídku pov případě jakýchkoliv pochybostí po-do žadujte garaci požadoé klity vždy zapsat žadujte garaciobjedávky požadoéčiklity zapsat do podepisoé smlouvy o dílo. podepisoé objedávky či smlouvy o dílo. Za svoje peíze si přece zasloužíte Za svoje peíze poctivou klitu.si přece zasloužíte poctivousyvátka, klitu. tel.: Michal oka, která elžou oka, která elžou HOTOVOSTNÍ PŮJČK p všechy ůjčíme Vám 5 až. tis. Kč rychle, P diskrétě a až do domu. Zaručujeme seriózí jedáí zedeé společosti. Poškozeé části trávíku v lázeňském parku o ži orgaismus, elze toto vyřešit pouhým átěrem jako při poškozeí techické věci. Zžoli jsme použití techologie položeí koberců, ovšem zde by bylo příliš vysoké riziko zaschutí. Vzhledem k tomu, že všechy použíé herbicidy ve veřejém pstoru jsou tzv. systémové, ezůstájí jakékoliv zůstatky v půdě. Ekologická škoda tedy evzikla. Situaci ebereme a lehkou váhu. Stalo se to samozřejmě eúmyslě a situaci jsme řešili bezodkladě, eskrytě a a aše áklady. Po dobu ašich služeb městu se ěco podobého stalo poprvé, dodal Jiráek. Kaledu ahradil a Jezeře Ja Šafář Text: leš Kubelka Foto archiv Stájící čiost správce poděbradského koupaliště byla ukočea s Tomášem Kaledou (a símku) z jeho vážých zdtích důvodů. Výko fukce správy městských sportovišť, které Kaleda také zastál, bude řešit rada města, uvedl stasta Poděbrad Ladisl Lagr. Tel.: po 16 hod.: Čiost vykoávám p jedoho věřitele.

3 V Poděbradech poctí židovské oběti holocaustu Odhaleím ové pamětí desky uctí město Poděbrady v podělí 10. září památku deportoých židů za 2. světové války. Text: leš Kubelka, Veika Bártová Foto: B. Rozkošá, archiv Na pamětí desce bude uvedeo 216 jme, která byla vybráa z kihy Židé v Poděbradech a okolí, jejíž autorkou je Blaka Rozkošá. Tito lidé byli trasportovái převážě ku 1942, zlomek z ich ádě ku Kam vedly jejich cesty? Osvětim, Terezí, Trawiky V pstorách fary Egelického kostela bude u této příležitosti k viděí česká verze putoví sty Nadace y Frakové v mstedamu. Jejím cílem je, aby se ávštěvíci zamyli ad tím, co v deší době zameají lidská prá, tolerace a demokracie. Přečíst si budete moci povědi svědků období holocaustu. Stěžejím pilířem je příběh y Frakové a dalších autetických příběhů, které přiblíží více ež dramatické historické události. Zpracováí grafické podoby pamětí desky se ujala Radka Folprechtová, která již pracola a iformačích paelech, jež jsou k viděí po celém městě. Město má zájem o zachováí jedotého stylu, jako je a stájících 11 velkoformátoch iformačích deskách, a ichž je folie s textem v hliíkovém rámu a skleěé tabuli, řekla Marie Kabátková z městského úřadu. Na slostí odhaleí pamětí desky přijede do Poděbrad Vrchí zemský a pražský rabí Kal Sido a ředitel pražské židovské obce Fratišek Bayai. Také jsme zli izrael ského velvyslace, ale emáme ještě jeho reakci, uvedl stasta Poděbrad Ladisl Lagr. Pgram v obřadí síi městského úřadu je urče s ohledem a omezeou kapacitu je p pozé hosty. Obsahem setkáí by měl být krátký kocert mladého houslového virtuóza lexadera Shoerta, přezdíého Pagaii ze Sibiře. Pgram akce 10. září: odhaleí pamětí desky, pjevy verisáž sty a Fraková odkaz p současost, v modlitebě Egelického kostela slostí setkáí vedeí města a pozých hostů v obřadí síi radice, s krátkým hudebím pgramem (eí určeo p veřejost) Zpdajství Trávík eí parkoviště, město chystá odtahy Poděbradskou zeleň již dlouhou dobu svévolě ičí řidiči, kteří parkují a tratých místech před smi domy. Text: Veika Bártová, leš Kubelka Foto: Veika Bártová Většia obytel ví, že parkováí a zelei je zakázaé, ale málo kdo to respektuje. Dájí tím sad řidiči ajevo, že se pokut ebojí ebo čekají a zásah vedeí města? Stop ezeleým! Kdo by apříklad čekal, že se v těchto ejzatížeějších ulicích jako je Hellicho a Na Chmelici pláují jedosměré ulice, tak by se mýlil. Návrhem města, který by měl odstrait automobily ze zeleě, je vou jejich odtah. V prví etapě se budou odtahot je vozy bez státích pozácích začek či bez siličí techické kotly. Kdy však toto opatřeí zače platit, elze v tuto chvíli říci. Čekáme, až bude áš ávrh schvále zastupitelstvem, sdělil Did Bryxi z městské správy komuikací a zeleě srpa 2012 echtějí zabírat plochu svého pozemku, jií tak čií z časoch důvodů. Když vím, že des ještě pojedu pryč, ezdržuji se otevíráím a zíráím vrat. Tato situace vzikla podle mého ázoru za miulého režimu, kde se epočítalo s tak velkým zvojem Maželé Löwyovi, jejichž dia byla trasportováa do kocetračího tábora utomobily Škoda 1000, 100, 110, 110r a Škoda 120 do ku by 1982 zaplily druhý srpo víked Labské ábřeží. Na oboveý 10. čík ašeho srazu se sjelo a 80 vozů, z toho bylo 73 a startoví listiě orietačí soutěže, řekl orgaizátor akce Jiří Najma. Letoším tématem setkáí majitelů socialistických vozů byla Cesta kolem světa. To bylo ispiváo kihou vzácého hosta srazu Michala Vičara, který objel se svojí Tisícovečkou Julií celou zeměkouli. Nápad pozt cestotele Vičara vzikl spotáě v březu a jeho předášce v Poděbradech. Z jeho ohlasu mám pocit, že se mu áš sraz velice líbil, doplil Najma. rchitektoické studie zpracovává Petr Němec z Poděbrad, který je čleem městské komise urbaismu a dopry. Veřejé záchodky by měly stát v pstoru dvoru, který přiléhá k restauraci Swiss. Tato verze počítá s tím, ze se z veřejého pstoru pchází ejdříve do takového skrytého zátiší s pergolou a stmem. Z této ástupí plošiy je možo vstoupit do dámských toalet a toalet p ilidy v levé části objektu ebo a toalety páské v části pré, popisuje Němec. Na fasádě je toto odlišeo baremi skly a piktogramy. Vše je řešeo jako bezbariévá stba. Počítáme i s tím, že by se měl odstrait jede modul, kde jsou des kotejery. Vše je ale uté pkozultot s památkáři a vedeím lází, dodal Němec. Tolerace má své meze Městská policie přestupky řidičů epřehlíží, šak ěkdy přimhouří oko. Řidiče parkující a zelei samozřejmě pokutujeme. Především pak a místech, kde je situace oprdu vážá, vysvětlil Miloš Dlabal, velitel městské policie. Podle ěj je městská policie s městem domluvea a jisté míře tolerace. Na okrajoch plochách města, kde parkují třeba ávštěvy, jsme beevoletější. Nedbalé řidiče pokutujeme hlě v částech města, kde jsou s parkováím a trávíku ejvětší pblémy. Jak budou vypadat ové veřejé záchodky a koloádě? Poděbradské oviy přiášejí pláoou studii veřejých záchodků, které by měly být od jara příštího ku součástí lázeňského parku. Text: leš Kubelka Foto: Petr Němec Nablýskaé Škodovky parkoly u Labe Tradičí sraz veteráů Škodovek uspořádal VCC Poděbrady. bylo se a co dít. Text: leš Kubelka Foto: hudertgag.cz Kiha Blaky Rozkošé poskytla a pamětí desku jméa poděbradských židovských obětí války U Labe parkoly skvosty škodováckých veteráů Hostem vzpomíkové akce bude i rabí Kal Sido Grafická studie záchodků a koloádě od architekta Petra Němce JSNĚ PŘEHLEDNĚ Iteretové stráky Poděbrad ských ovi změily kompletě svůj vzhled. Nyí je orietace a webu PN daleko přehledější zčleěa do rubrik. To Vám usadí vyhledáváí iformací o Vašem městě. (Redakce PN) řádková Hledám pájem zahrady s chatou p umístěí včelstev, tel.: Řidiči si s poškozováím městské zeleě hlu elámou. Pár příkladů za všechy Postižeých ulic v Poděbradech je však tolik, že by dostala deě pokutu velká část obytel. Občaé města postrádají parkocí plochy a daleko od domu se jim parkot echce. pč vlastě řidiči eparkují a sch zahradách? Někteří z ich FINNČNÍ SERVIS PRO VÁS HYPOTÉKY jsem hypotečí makléř připrím Vám hypotéku a míru ejlepší aktuálí abídka a trhu vše o fixaci zdarma ezázé kozultace Seriózí jedáí tel.: DĚTSKÝ KLUB N PLÁŽI Z JESLIČKY ŠKOLIČK Z JEDNORÁZOVÉ HLÍDÁNÍ DĚTÍ Z děti jsou přijímáy od 1,5 ku do 6 let Z příjemé pstředí ve vilce se zahradou Z idividuálí přístup Huso 163, Poděbrady Tel.: , motorismu, ulice jsou úzké a kapacita pakocích míst mizivá, uvedl jede z řidičů, který parkuje a zelei před sm domem. Další z ich se vymluvil a fakt, že u svého domu má garáž je p jedo auto. Kam jiam mám to druhé asi dát, pozdvihl obočí. S CHUTÍ DO HUBNUTÍ Kurz sižováí adváhy začíá od v salou Špalíček v Poděbradech. Součástí kurzu je 10 lekcí živového poradeství a 10 lekcí Nordic > Walkig. Přihlásit se můžete již yí a tel Stjí a tlakové čištěí ucpaé kaalizace. Istalatérské potřeby pdej, motáž tel

4 4 Lidé / Názory 23. srpa Prázdiové hrátky a Hrádku I v letoším ce se 55 dětí z Poděbradska i odjiud zjelo a Juáckou základu a Červeém Hrádku u Sedlča, aby zde společě pžilo 15 dů plých dobdružství a záby. Text: Mila Hercik, vedoucí tábora Foto: DDM Poděbrady Tábořiště se achází v matickém okolí zámku Červeý Hrádek. Dům dětí a mládeže Symfoie Poděbrady se smi spolupracovíky připril pestrý pgram. Hlím tématem byla celotábová hra Stj času, která táboríky zaměstála převážou část pgramu. Spolu se dvěma zkumíky Eduardem a Grubertem se táboríci vydáli pti pudu času do prěku, stavěku, středověku a ovověku, aby mohli aprit chyby historie způsobeé ezámým zloduchem. Hra epostrádala apětí, dobdružé prvky, pvěřola chytst, důvtip i mauálí zručost. V tuto chvíli je už jedo, která ze šesti druži zvítězila, důležité je, že se děti bily, aučily vzájemě si pomáhat a okusily i ěco ze zalostí historie. Dalšími aktivitami dětí byla uka táborických dovedostí Parkocí dům a Žižkově poškodil Ďurčaský Poděbrady? Drtivá většia Poděbraďáků říká, že NO. Já jsem stejého ázoru a hed vysvětlím pč. Ve dech byla podepsáa smlou o pdeji pozemků mezi Ďurčaským, coby stastou Poděbrad, a jeho kamarádem. Nuto podotkout, že k podpisu došlo 1 2 dy před komuálími volbami, kdy bylo jasé, že Ďurčaský již stastou zvole ebude. Zmíěé pozemky před pdejem sloužily jako bezplaté parkocí plochy p auty addimezoou lokalitu Žižkov. Prví otázka, která se abízí, zí: Pč město zpdává svůj majetek, který sice jakoby ležel ladem, ale přesto sloužil občaům města a dává příležitost k dělku jié právické osobě? Druhá otázka, která se abízí, zí: Pč ebyla při pdeji staovea podmíka o vybudováí áhradích bezplatých parkocích ploch? Vzdělaý, zkušeý a vychytralý člověk, kterým Ďurčaský bezpochyby je, by tak měl učiit. Pč tak však eučiil?! Jaký je motiv jeho jedáí??? Když jsem začala pdát před 22 lety a koloádě, platíla jsem deě Kč za metr. Pak jsem přišla a to, že podle městské vyhlášky mohu mít celočí paušál Kč. V miulém ce (2011) město ajedou od celočího paušálu upustilo a platilo se čtvrtletě Kč, což bylo za k Kč, tedy 2x tolik. Letos si zase vzpomělo, že musí být stáky jedoté a astal pblém. Stáek jede člověk epostí. Bohužel jsem se za ty ky evzmohla a auto a tak dalším pblémem je převoz a uskladěí stáku. Kauce za stáek je Kč. Platit budu za místo měsíčě 3 1 Kč, to je Kč za k opti vyhlášce téměř 4 tolik. Tak se město zbilo i plakátocích ploch. Na všecho se vypíše běvé řízeí. V čláku paa Lišky v miulém vydáí PN byla zmíka, že Zdeňka Formáková by uvítala chemické WC v Didelí ulici. Co me k tomu vedlo? Ve zmíěé ulici je velké cetrum občerstveí celkem 3 stáky, které zejméa v sezoě deě využívá ěkolik stovek lidí, zvláště dětí. zejméa tyto děti vyžadují vykoáí své potřeby hed a tak Vážeí diče, ve školím ce 2012/2013 připrujeme p Vaše děti Klub Předškolák. Je urče p předškoláky, kteří se v tomto školím ce chystají k zápisu do školy. Místo: ZŠ Václa Hla, Poděbrady Cea: 400 Kč za kurz, jedorázo poplatek Kč Kdy: každé úterý od do Čas: hodi (uzlováí, zdvěda, lukostřelba, orietace v teréu s mapou a buzolou, práce se sekyu), sportoví hry družstev, tábová olympiáda. Zřejmě ejoblíbeější zábou byla tábová diskotéka. Po celou dobu tábora o zdrí dětí pečola klifikoá zdtice tábová doktorka Jitka a o žaludky dětí se staraly dvě šikové kuchařiky a a Valja. Dětem moc chutalo, vždyť byly celý de v přídě a a čerstvém vzduchu, a a koci tábora se ám pěkě zjedly. Místí pekáry estačily péct chleba a hlíky. každý de dopolede se v ašem táboře objevila tajemá uklízečka Hortesie, která vzorě vycídila se smi pomocíky všechy společé pstory. Ne áhodou byla podobá Evě Píšové. příští k? Pojedeme zas v duchu tábového hesla Jo, jasě! Tak tedy za k ahooooj. Jak se špoují cey Ve 14. čí šich ovi, které vyšlo , jsem si přečetl čláek paa Ladisla Červeky Nezapomeňme. Vyšel prděpodobě u příležitosti 15. všesokolského tu, jež se uskutečil ve svátečí dy počátkem červece v Praze. Vzpoměl osudy mých dičů, maželů Hruškoch, kteří celý život v Poděbradech p sokolskou myšleku žili a pracoli. Letos již uplyulo přesě 40 let od jejich smrti. Děkuji autovi příspěvku Co Vaše děti čeká? Děti se sezámí s pstředím aší školy a s vybeím jedotlich tříd. Čeká je spousta zážitků, ale také čiostí, které jsou spojey s zvojem dovedostí, které každé dítě potřebuje umět při vstupu do 1. třídy. zvoj komuikačích dovedostí dramatizace pohádek, jazykové hry, hádaky, básičky Kupí smlou, kteu jsem si přečetl, však žádou takovouto podmíku estaovuje. Obytelé Žižko tak byli ásilě dotlačei do situace, kdy byli zbei, a to bez áhrady, možosti bezplatého parkováí a byli ásilě dotlačei do situace, aby využíli komerčích služeb kamaráda Ďurčaského. Město Poděbrady přišlo o lukrativí pozemky a ztratilo možost dalšího komerčího využití těchto pozemků. Celá trasakce a prví pohled evypadá ikterak podezřele, a druhý však již ao tím, že ebyla staovea žádá podmíka o vybudováí áhradích parkocích stáí, ušetřil kupující kamarád Ďurčaského ěkolik milióů koru, které by musel k vybudováí áhradích parkocích ploch vyaložit. Teto dopis bude věž zaslá a MěÚ Poděbrady a vyzývám tímto vedeí města Poděbrady, aby a Ďurčaského podalo trestí ozámeí z důvodu porušeí poviosti péče řádého hospodáře. Tomáš Sokol Průměrá deí tržba je Kč, z toho je zisk 30, to je 300 Kč, áklady čií 1 Kč, čistý zisk je okolo 1 Kč. Pč to tedy dělám? V současé době se sažím vypdat zásoby. Dříve me to bilo, udržolo me to ve fyzické kodici a také jsem si pcvičola paměť. Můj pdej byl záveň i malou turistickou kaceláří a malým ifocetrem. Za daých podmíek však podikat elze. Mohla bych zvedout cey 4 jako se zvedla platba z místa, ale kdo si potom co u me koupí? Mám ejižší cey, a přesto se to lidem zdá drahé a zejméa cizici smloují o vu. Nevím, jestli si město uvědomuje, co čií a jaký to má dopad. Zdeňka Formáková ještě veřejé záchodky pau Červekovi, děkuji redakci za otištěí čláku. Je dobře, že takom člákem vzpomeete a lidi, kteří p město a jeho občay byli ve své době užitečí. Neméě dobré je připomeout sobě, ale zejméa pak deší mladé geeraci, že e vždy žili lidé v této krásé zemi svobodě. Misl Hruška, Luby u Chebu se tratý pstor vedle stáků stává jejich útočištěm. Vzápětí přijde školí zájezd, který si dá zmrzliu a a zeleém koberci se usadí. Sad k tomu emusím víc dodát. Tchu silé kafe. Zdeňka Formáková Škola Václa Hla připruje p budoucí prvňáky správé držeí tužky cvičeí a zvoj grafomotoriky pstová orietace zvoj zrakového a sluchového vímáí zvoj sociálí a pracoví zralosti dětí pohybové hry trá čiost logopedická cvičeí Přihláška do kurzu je ke stažeí a Těší se a Vás učitelé ZŠ Václa Hla Poděbrady dopisy MNUÁLNÍ LIFTING OBLIČEJE NOVÁ REVOLUČNÍ METOD, KTERÁ BEZ POMOCI SKLPELU VÝRZNĚ OMLDÍ VÁŠ OBLIČEJ - JEDNÁ SE O VELMI JEMNOU TECHNIKU, ŠETRNOU K POKOŽCE - ZRYCHLÍ ODVOD ODPDNÍCH LÁTEK ÚBYTEK PODKOŽNÍHO TUKU - JIŽ PO PRVNÍM OŠETŘENÍ PODSTTNĚ VYHLDÍ VRÁSKY - OBNOVÍ VZIVOVÉ ELSTICKÉ STRUKTURY - VIDITELNĚ ZREGENERUJE NPNE VŠI PLEŤ -METOD BYL UZNÁN PLSTICKÝMI CHIRURGY Z VELMI ÚČINNOU NYNÍ KCE: PŘI BSOLVOVÁNÍ CELÉ KÚRY (10 SEZENÍ) INDICKÁ NTISTRESOVÁ MSÁŽ HLVY ZDRM BLIŽŠÍ INFORMCE OBJEDNÁVKY N TEL.: JROSLV JROLÍMOVÁ, NÁM. 5. KVĚTN, PODĚBRDY (V PROSTORÁCH HOLIČSTVÍ) Rodia a dítě, o.s. pvozující Mateřské cetrum si Vás ve středu v 10:00-17:00 hod. dovoluje pozt a: Zahájeí pgramů mateřského cetra a k 2012/2013 Slostí zahájeí pjektu Ekocho p ejmeší, aeb vraťme přídě, co jí patří Lázeňská koloáda u káry Viola (dříve Italská kára), Poděbrady Pgram p děti: malováí křídami, skákací hrad, p dospělé iformace o ekologickém pjektu mateřského cetra a pridelém pgramu MC ukázkové hodiy pběhou V případě epřízivého počasí se akce přesouvá do pstor Mateřského cetra s áhradím pgramem. Klub českých turistů vás zve a Pouťo víked který je podím dílem letošího prázdiového seriálu vycházek Českým rájem. V sobotu 1. září: Malá Skála Líšý Suché Skály Kalich Chléviště Malá Skála Návště galerie Malé Skály pouť V eděli 2. září: ávště hradu Sychv pouť Na obě akce je sraz a poděbradském vlakovém ádraží v 6.45 hod. a ávrat v hod. Test fyzické zdatosti Místí skupia ČČK Poděbrady III připruje o pjekt Kotla fyzické zdatosti, kteu si může pvést každý sám ebo se sm blízkými v disciplíě běh (chůze) ebo cyklistika. Běh (chůze) bude pváděa v lesoparku Obora a lesí pěšiě a a asfaltovém povrchu o celkové délce 9 m. K jízdě a kole bude využita cyklostezka ze Žižko do Pátku v délce 5,6 km. Sraz p cyklisty je v eděli v 8.30 hod. a Žižkově u začátku cyklostezky. Sraz p běh (chůzi) je v sobotu v 9.00 hod. u restaurace Obora. Podí cyklistický účastík bude registvá v 9.30 hod. a podí účastík běhu (chůze) v hod. kce je určea p muže a žey všech věkoch kategorií včetě školí mládeže, kteří si dosažeý čas povají s připreými tabulkami. Účastíkům bude současě vypočítá Mass Body Idex (MBI) a změře kreví tlak. PODĚBRDSKÉ NOVINY TERMÍNY 2. pololetí 2012 Číslo PN redakčí uzávěrka p přispětele termí vydáí PN PN PN PN PN PN PN PN PN 1/ Redakce ezodpovídá za obsahovou a formálí klitu příspěvků a této straě, stejě jako za jejich prdivost. Zveřejěé příspěvky vyjadřují subjektiví ázor čteářů. Redakce si vyhrazuje právo vymazat jakoukoliv část příspěvku v případě, že je rasistický, ádí ke krimiálím čiům ebo jiak porušuje všeobecé etické ormy. Pokud příspěvek přesáhe délku ormostray (1 800 zaků), bude jeho zbylá část otištěa a iteretoch strákách Uvítáme Vaše příspěvky, ápady, ohlasy a připomíky a adrese: oviy@ipodebrady.cz.

5 Publicistika srpa 2012 Lektorka Vlasta Dubiová učí poděbradské seiory ktit iteret 8. září 2012 od 10 do 16 hodi Koloáda Poděbrady moderátor lexader Hemala Přijďt e už a b ky o r ý Z Z Z O y OZ a y OZ v a a Z O ob ýr ky Z 3 0 Z o r a a v y OZ a 35 OZ y 45 a y OZ a a O Z v Město Poděbrady Lázě Poděbrady 5 ky b ý ky O Z Z Circus Poorka DDM Poděbrady Poděbradské oviy 0 O Z b k 45 a v a OZ r o y a y ži velbloud kolo štěstí soutěže o cey kuchařská show a další a a 30 v ýr ob a a v a 35 a v ýr ob k y O Z Z b k 30 a y OZ Z O des! Za kaž d be ý zakoupe pouká k do ý 01 zka a kolo ště2 stí 45 v a ZD RMO a Z Z a y OZ 35 o v ýr y a ý FOTO: GC FLT GLSS EUROPE a a v Zatím ejstaršímu žáku, který kurz absolvol, bylo čtyřiaosmdesát. Byl apsto úžasý. Já myslím, že se eurazí, pokud ho budu jmeot. Byl to pa pfesor Jiří Nrátil. Když se mu podařilo poslat prví , řekl mi radostě: To je úžasé, paí Vlasto. Já komuikuji virtuál ě. Nejmladšímu klietovi je kolem pětašedesáti. Zájem o ěkolikaměsíčí bezplatý kurz je obvský. V současosti má Vlasta Dubiová desítky dalších čekatelů a ze všech sil :54 Stráka 1 se bude sažit, aby kurzy dotoé Středočeským krajem i adále pokra- Motto Vlasty Dubiové V lasta Dubiová (vp) uvádí Markétu Rožovou do komuikace po iteretu Mít sílu a to, co můžu změit, trpělivost s tím, co změit emůžu a moudst umět zlišit mezi obojím. S dilou Poděbraďačkou Vlastou vě p seiory vzdělácí cetrum Dubiovou mám schůzku a zda by jej echtěla vést. Doma jsme v Komuitím cetru v Domově p udělali diou poradu. Dcery už seiory Luxor. Právě tady pbíhají byly velké a o prázdiách mě epoidividuálí počítačové kurzy, které už třeboly. Mažel mi řekl, že když třetím kem vede. v jakém soubo- to ezkusím, ebudu vědět, o čem je ru ajdeš ty fotografie? ptá se s úsmě- život v jiém oboru. Nabídku tedy vem své žákyě Markéty Rožové. přijala. Vypadalo to akčě, což její Lidé vítají, že se a počítačích učí átuře vyhovolo. le realita byla sami, ikoliv ve skupice. dále jsou jiá. Cetrum se ezjelo podle rádi, že je vyučuje ěkdo, kdo už je také jejích předst, opět to vypadalo, že ji babičkou. O hodiě ěkdy stiheme čeká především úředičia v kacelápbrat i jejich stasti. Těší mě, že jim ři. ž do té doby, kdy jí abídli místo mohu současě poskytout psychote- vedoucí pjektu Kompas p lidi rapeutickou podporu, říká mi už a po céví mozkové příhodě. Během koloádě u kávy. Poté vypruje, jak dvou měsíců jsem udělala eskutečá se k této práci dostala. životí zhodutí. Opustila jsem po Devětadcet let byla katorkou. moha letech jistotu školství, chvíli Nejdříve působila v Sokolči a pak byla v Luxoru a pak jsem začala dojíža poděbradské Masaryčce. Tady dět do Prahy, hodotí des své kky byla vůbec prví, kdo měl mezi dětmi paí Vlasta. Jak sama říká, byla to p hedikepoého žáka. Třídu jsem i z. udělala dobře, že ji přijala. učila pět let. Původě mi sliboli, že Začala jsem se pohybot ve sféře p Tomáš bude mít asisteta a ve třídě mě dosud ezámé. Setkála jsem se bude méě žáků. Nakoec jsem to s lékařskými kapacitami a především musela zvládout sama a pátý čík jsem se musela aučit mluvit jiak ež kočilo šestadcet dětí, vzpomíá s dětmi ve škole, říká s úsměvem. To Vlasta Dubiová. Dodes je se zmíě- vše byl také potřebý základ p její ou třídou v kotaktu. Pořád drží při deší práci. Měla a stasti pgram sobě, vždycky mi zolají, když děla- p resocializaci lidí po céví mozkojí sraz. Nikdy jsem elitola, že jsem vé příhodě, který mimo jié zahdaou třídu vzala. Po všech strákách l počítačo kurz a později i metodu to p mě bylo příosé, podotýká EEG Biofeedback p zdokoalováí k tomu. čiosti mozku. le vše bylo ohraičepo jedeácti letech učitelováí é dotací a d ky. Psal se k 2009 v Poděbradech se vrátila do Sokolče, a Vlasta Dubiová si říkala, co dál kde ji čekalo ěkolik ků ředitelová přišla další z. Řekla jsem í. le ebylo to oo. Samé papí- si, že když mám hoto kurz biofeváí. Změa přišla v okamžiku, kdy edbacku, udělám se p sebe. Věděla 210x148 Podebradske oviy_pks senovinky jí ozl býlý ředitel Luxoru Ja jsem, že jdu do ejistoty, ale opět za Chalupa s tím, že otevírá v domo- podpory diy jsem to zkusila. čoly. Jako hlí motici sch klietů uvádí možost komuikot pstředictvím psaí ebo telefoováí po iteretu s dětmi a příbuzými, kteří jsou apříklad v zahraičí. Někteří lidé mají zpočátku strach. Sedou k počítači a říkají mi: bych s tím ěco eudělal. Opáčím jim, že by se s tím ěco stalo leda v případě, že by to spadlo a zem. Chválí si, že a ě mám trpělivost. Mají třeba zkušeost, že jim to chtěl ěkdo z diy vysvětlit, ale byl a ě příliš rychlý. Mám ráda, když se účastíci mých kurzů scházejí, a tak děláme váočí a velikoočí posezeí. Zvu i kliety, kteří už skočili, je to vždy velmi milé setkáí. Sdělují si zájem, co už a počítači umějí. S mohými z ich si tykám, je to osobější a usadňuje to mou práci. Nuto podotkout, že svěřeci paí Dubiové uspěli se smi počítačomi prezetacemi i a edávé stě Šikové ruce ašich seiorů v Lysé ad Labem. Nejkrásější a tom všem je, že lidé erezigují, ale chtějí sami se sebou i ve starším věku ještě ěco udělat. Tím jsou vitřě mladí, vyzává se lektorka. Mezi tím vším Vlasta Dubiová ještě stíhala práci v ízkoprahovém klubu v Českém Bdě u sportovích aktivit a také ve sch čtyřiapadesáti letech vystudola a Karlově Uiverzitě dvouleté zdílové studium speciálí pedagogiky psychope2 die, která se zabývá co0ejširším zapo psychicjeím lidí s metálím ebo a 3 živokým postižeím 5doběžého v a Z a r o době ta. k tomu všemu v současé 30 v Z a a býlá závodí basketbalistka tréuje y OZ v Biosce příprku ejmeších dětí. 45 a y OZ Baterky prý tjásobá babička y OZ dobíjí se smi voučaty. a Z ky O b Vlasta Na závěr ašeho povídáí se a Z a v Z že co o Dubiová usmívá a sděluje mi, r ý O y 40 a v o do zájmu o uku a počítačích žey r a s přehou válcují muže. se do Těm toho moc echce. V současé době 0 kurz absolvují pouze d2z ich. 40 Text a foto: Moika Lagvá vyšlo to. getura Vlasta fugola ejdříve a Jiřího áměstí a poté se před kem přestěhola a Riegrák. Děláme eje EEG Biofeedback, ale také ácviky p předškoláky a děti s dysfukcemi, grafomotoriku, růzé psychoterapie p děti i dospělé, vypočítává ěkteré ze služeb agetury a dodává, že to předstuje její celodeí áplň mimo úterý a čtvrtek, kdy se věuje počítačom kurzům. Když astoupil do Luxoru současý ředitel Jamír Novák, abídl mi, zda je chci v komuitím cetru vést. Jsou určey především p lidi zvečí. Jejich jimečost spočívá v tom, že se jedá o idividuálí uku šitou a míru každému jedotlivci. Te si a začátku staoví cíl, co by se chtěl a počítači aučit a spolu se to pak sažíme během třiceti ukoch hodi aplit. 20 Zatímco ěkdo má život jak stojatou vodu, jiý se ocite a divoké řece, která mu přiáší jedu zvu za druhou. Jde je o to, zda raději zakotví u břehu, ebo se pustí po pudu. Pedagožka Vlasta Dubiová zvolila druhou riatu. Také pto jejím počítačom kurzem pšlo už dadcet seiorů z Poděbrad EK! R DÁ VÍC N OD PKS MONT, a.s. Obchodí zastoupeí KOLÍN Hlíčko 915, Kolí 4 tel.: koli@pks.cz Záruka klity! v abídce plastoch oke se záděcí ceou! ČSN EN ISO 9001, ČSN EN ISO Záděcí cey a oviky platí při uzřeí smlouvy do koce září 2012, tj. vztahují se a ceové abídky zhotoveé v období Dárek obdržíte hradě při osobím jedáí v pdejách PKS MONT, a.s.

6 6 Lidé / Kultura 23. srpa glický studetský orchestr zahraje a koloádě Dvořákovu symfoii Z Nového světa Poděbrady již podruhé přivítají Sifoiettu orchestr složeý ze studetů Imperial College v Lodýě. Poprvé k tomu došlo v ce 2006 a hudebí těleso zde sklidilo velký úspěch. V úterý 4. a ve středu 5. září vždy od 19 hodi vystoupí v atriu a koloádě. Pgram kocertů krásé hudby zahajuje v září a abízí devět evšedích uměleckých zážitků Dramaturgie 19. kocertí sezoy je velmi pestrá vzhledem k účikujícím umělcům, souborům a také repertoáru je kocipováa tak, aby uspokojila áčého posluchače bez ohledu a věk a kulturí orietaci. Pgramy kocertů připomíají čí (Masaryk, Tja a další), vystupují v ich umělci mladí i velmi zkušeí, domácí a zahraičí, buď jako sólisté, ebo čleové komorích souborů s meším či větším obsazeím. Většia krásých hudebích večerů se bude koat v Didle Na Kovárě, duchoví hudba zazí v chrámu Pošeí sv. Kříže až a uté jimky v úterý od 19 hodi. Předpdej aboetích vstupeek bude zaháje 5. září 2012 v přízemí městské kihovy. Díky pochopeí meceášů, spozorů a adací zůstává aboetí vstupé ezměěo: za 9 kocertů vysoké umělecké úvě 400 Kč, pgramy em ebo záškou, zlevěé vstupé a veřejé geerálí zkoušky České filharmoie a velká aděje a prémio kocert. Připril: Jiří Nrátil Foto archiv Text: Mila Čejka Foto archiv Přízivci krásé hudby se mohou těšit a Šostakovičův houslo kocert č. 2 a Dvořákovu 9. symfoii Z ového světa. Šostakovič složil kocert k šedesátým azeiám skvělého ruského houslisty Dida Oistracha a jeho premiéra se uskutečila v ce Devátou symfoii E moll složil toí Dvořák v ce 1893 během svého pobytu ve Spojeých státech. Diváci ji poprvé uslyšeli v psici téhož ku v Caregie Hall, uvedla orgaizátorka kocertů Leka Čerá. Osmdesátičleý studetský orchestr přijede do Poděbrad 29. září a zhruba týde bude zmíěý pgram acvičot. Za šestáct let své existece uvedla Sifoietta růzodý a áčý repertoár. Studeti kocertoli v moha evpských městech, apříklad v Paříži, Stockholmu, Barceloě, Helsikách, Taliu, Vídi, Bratislě, Budapešti a Praze. Většiu ákladů si při sch cestách pokrýjí sami sháí spozorské dary, v ěkterých městech pdájí lístky a kocert a zbytek hradí z vlastích zdjů. Sifoietta se edávo vrátila z úspěšého turé v Krakově, kde abídla vystoupeí se skladbami L. Beethovea a F. Medelssoha. Návštěvíkům poděbradského kocertu se předstí sólistka orchestru, houslistka Olivia Jarvis, která byla čtyři ky člekou Nádího orchestru mladých Velké Britáie a hrála pod vedeím moha zámých dirigetů. Taktovky se ujme zakladatel orchestru diriget Daiel Capps, absolvet Královské hudebí akademie. Od červece tohoto ku přijal ovou pozici dirigeta New York City Baletu. Se studetským orchestrem již v miulosti absolvol velká světová turé. Rozhodutí vybrat si jako cíl aší každočí cesty se studety právě Poděbrady p ás bylo sadé, ptože před lety tady ZUŠ v Poděbradech zahajuje šedesátý školí k Zahajujeme iformativím setkáím v 9.00 hodi a ádující dy pokračujeme již tradičě v odpoledích hodiách od 13 do 18 hodi. Rozvrh přípré hudebí chovy a hudebí auky bude již od připre a weboch strákách školy w w w.zus-podebrady.cz a zde také ajdete další iformace o ovikách a pgramu p školí k 2012/2013. Schůzka dičů PHV je připrea a podělí v hodi v učebě č. 46 a tetýž de již od do hodi bude pbíhat prví uka Dětské akademie p předškolí děti od 5 let (možost i od 4 let). Slostí uvítací kocert p všechy ové, začíající POZVÁNKY N VÝSTVY Sifoietta zažila úžasý týde. Veřejost a také místí autority k ám byli velmi vstřící, takže jsme se okamžitě cítili velmi vítaí a jako doma. Také skutečost, že budeme moci stejě jako miule každý de acvičot a koloádě, ám velmi pomohla, vysvětlil Capps. V podělí 3. září se opět aplí pstory ZUŠ dětmi a studety, kteří dychtí po vzděláí v uměleckých oborech. Tiráž PODĚBRDSKÉ NOVINY Vydatel: Městské kulturí cetrum Poděbrady, IČO: Redakce: leš Kubelka (vedoucí redakce), Moika Lagvá Grafická úpra: Just B. žáky školy a jejich diče bude v Didle Na Kovárě ve středu v 17 hodi. Veškeré další iformace vám poskyteme a tel.: , ebo mobil. tel.: , Příjemý, veselý a sluečý koec prázdi přeje kolektiv ZUŠ Poděbrady a Fraková odkaz p současost V sále Českobratrské církve egelické v Husově ulici pběhe 10. září ve hod. verisáž meziádí putoví sty Židovského muzea v Praze, které domiuje příběh y Frakové a její diy, jež je zasaze do ko textu světoch událostí a historie holocaustu. Kdo vlastě byla a Fraková a čím byla tak velká? Byla přece je jeda z moha lidí, kteří zažili hrůzy války a zemřeli. Oa ám však zaechala svůj deík, svůj příběh a život. Věčé dědictví utící cítit to, co oa apsala o stě po jejím zhlédutí žákyě 7. třídy z Micho Hradiště. Výsta potrvá do koce září. Svědectví lidské odhy a vlasteectví V Hířském kostelíku lze od začátku září zhlédout putoví stu k 70. čí operace thpoid s ázvem Někomu život, ěkomu smrt. Verisáž sty pběhe v podělí 3. září v 17 hodi. Na 24 samostatě stojících paelech se ávštěvíkům předstí ejdůležitější události domácího a zahraičího odboje v období od všeobecé mobilizace v září 1938 a podepsáí Michovské dohody, přes pláováí likvidace zastupujícího říšského ptektora Reiharda Heydricha, až do uzáí Michovské dohody Spojeci a pomsty acistů za smrt Heydricha. Výsta a dopvodá publikace byly zpracováy a motivy kiží trilogie historika Jasla Ččary Někomu život, ěkomu smrt a kihy Heydrich. Výsta je otevřea v sobotu, eděli a o svátcích v době 8 12 a hodi a potrvá do koce září. Krajiy a květiová zátiší v obrazech Během září bude v Galerii Ludvíka Kuby k viděí sta kraji a zátiší od Jasly Tomiškové z Heřmao Městce. Ukázky ze své zajímé tvorby zde abíde i Mila Seifert z Velkého Zboží. Slostí verisáž se uskutečí v sobotu 1. září od 17 hodi. Korektury: Jaa Balcavá Stálí spolupracovíci: Mila Čejka, Michal Kozák, Karel Liška, Lucie Pcházková Izerce: oviy@ipodebrady.cz dresa redakce: Poděbradské oviy, Jiřího áměstí 1/1, Poděbrady, Olivia Jarvis Daiel Capps Text: Redakce a Mila Čejka Foto archiv telefo: , oviy@ipodebrady.cz Tisk: TNM Prit s. r. o. Registračí číslo: MK ČR E 10868* Příští číslo vyjde ve čtvrtek 6. září září 2012 / Didlo Na Kovárě / 19 hod. / HOVORY V MLČENÍ Hovory v mlčeí aeb Dialog o lásce, demokracii a humaitě připril k 75. čí úmrtí T. G. M. Zdeěk Hazdra. Hudebě literárí pásmo je ispiváo Čapkomi Hovory s TGM, recitují Fratišek Kreuzma a lfred Strejček, a violocello hraje Misl Petráš. Demokracie eí je formou státí, eí je tím, co je apsáo v ústách, demokracie je ázor a život, spočívá a důvěře v lidi, v lidskost a v lidství a eí důvěry bez lásky, eí lásky bez důvěry. Řekl jsem jedou, že demokracie je diskuse, je možá je tam, kde si lidé zájem důvěřují a poctivě hledají prdu. 6. listopadu 2012 / Didlo Na Kovárě / 19 hod. / KOMORNÍ KONCERT Komorí kocert v podáí předích hráčů České filharmoie: Otakar Bartoš hou, Jasl Podělíček viola, kocertí mistr Fratišek Host violocello, Květa Novotá klír. Čleové ČF se věují kmě orchestrálí hry také komorí hudbě a vytvářejí soubory růzého obsazeí. Nyí se ám předstí klírí trio 49. opusom čím Felixe Medelssoha Bartholdyho, předstitele raého ěmeckého matismu, který zamě ovlivil své pokračotele typickou áladovostí. V druhé části pgramu zazí Dvořákův klírí krtet Es dur z r s op. č. 87. Dílo se vyzačuje bohatou myšlekovou áplí, důmyslou tématickou prací a razou ěhou. Vziklo a přáí akladatele Simcka a premiéru mělo a populárím kocertu Umělecké besedy v r v Rudolfiu. 11. psice 2012 / Didlo Na Kovárě / 19 hod. / KLVÍRNÍ RECITÁL Klírí recitál Libora Nováčka (1979), českého umělce, žijícího v Lodýě, který vystudol kozertoř v Teplicích, zdokoalil se v sólové hře v ciziě a tam také získal zamá oceěí v meziádích soutěžích. Nádoly ahrávky Rela, Jaáčka, Debussyho a Martiů. Jeho vystoupeí a Pražském jaru v r vzbudilo mimořádý ohlas. Těšíme se a skladby Beethovea, Brahmse a Kartiky Musorgského. 22. psice 2012 (sobota) / Chrám Pošeí sv. Kříže / VÁNOČNÍ KONCERT Stalo se již tradicí, že váočí áladu odí Sbor a Orchestr Gymázia Jiřího z Poděbrad. Česká váočí mše patří ke kmeovému repertoáru mladých pěvců a istrumetalistů. Zcela zaplěý chrám Pošeí sv. Kříže již mohokrát oceil dlouhotrjícím potleskem dky pmyšleé kocepčí pedagogické práce Dr. Jasly Duovské. Uděl ám všem spokojeost, vlej do ašich srdcí svost, abychom se miloli, tím je Tebe vyzáli. 26. úora 2013 / Didlo Na Kovárě / 19 hod. / TROJNOVO TRIO Pel Hůla hou, Petr Paulů kytara, Ladisl Horák akordeo Václ Tja zemřel před 30 lety, byl důvěrým přítelem Otakara Vodvice, štěvol obecou školu v Poděbradech a rád se sem vracel. Sm osobitým hudebím pjevem patří k zamým osobostem české hudebí kultury dcátého století. Jako autor filmové hudby pslul sm jemým citem p dramatizaci a žávou charakteristiku. Na pgramu zazí hudba k filmům Jiřího Trky. Jako skladatel se také předstí ředitel Pražské kozertoře Pel Tja uslyšíme jeho Variace a téma a počest Václa Tjaa. 12. březa 2013 / Didlo Na Kovárě / 19 hod. / KOMORNÍ KONCERT Julie Svěceá hou, Václ Mácha klír Stálou součástí pgramů aboetích kocertů SOV jsou vystoupeí adějých začíajících umělců. Určitě mezi ě patří dcera Jasla Svěceého, studetka Pražské kozertoře ve třídě vyikající houslistky pf. Day Vlachové. Julie a sebe upozorňola smi úspěchy již od 7 let v domácích i zahraičích soutěžích. Klírista Václ Mácha (1979) absolvol MU v Praze u pf. Ia Morce, od r je a MU odborým asistetem. 16. duba 2013 / Didlo Na Kovárě / 19 hod. / KOMORNÍ KONCERT Pel Eret hou, Frack Leblois fagot (Fracie) Hudba je řečí srdce, jež překoává kulturí bariéry mezi lidmi celého světa. Mým cílem je šířit toto pozuměí. Uvedeým citátem začíá web houslisty, který je hodoce posluchači i odbou kritikou jako zamý předstitel české houslové reprezetace. Přesvědčil ás o tom eje kocertem v Poděbradech v úoru 2009, ale sm úžasě bohatým uměleckým působeím sólistickým a komorím doma, ale i v zahraičí. Dobře ho záme jako primária Českého filharmoického krteta. 30. duba 2013 / Didlo Na Kovárě / 19 hod. / VIRTUOSI DI BSSO Soubor složeý z violocellové skupiy a dvou kotrabasů České filharmoie je seskupeím ojediělým. Hráče špičkoch klit s velkými zkušeostmi eje orchestrálími vede kocertí mistr Fratišek Host. V dramaturgii tělesa jsou skladby zámé a původí, ale i díla tomuto tělesu přímo věoá, dále skladby růzých slohoch období, aby vyikla barevá kombiace hlubokých smyčců. 7. květa 2013 / Kostel Pošeí sv. Kříže / EN RCHÉ Komorí smíšeý sbor adšeých amatérů založil hobojista České filharmoie Vojtěch Jouza v ce Těžištěm repertoáru je hudba bakích autorů, která je doplňováa skladbami předbakího období ebo díly skladatelů 20. století. Sbormistr Vojtěch Jouza vystudol hru a hoboj a pražské kozertoři ve třídě pf. F. X. Thuriho a a MU byl žákem pf. J. Mihuleho. Od ku 1992 je hobojistou České filharmoie, působí jako sbormistr a diriget, dirigováí studol a MU u T. Koutíka, F. Vajara a Petra Vského. Pozváí a kocert (s překpeím) Pěveckého sboru, Orchestru a Sboru absolvetů Gymázia Jiřího z Poděbrad (PS+O+SG). Kocert se koá v pátek 7. září od hodi v Hířském kostelíčku v Poděbradech. Rytířský de MKC Poděbrady a DDM Symfoie Poděbrady za všechy orgaizátory srdečě zvou děti a dospělé a Rytířský de a happeig pjektu OP VK Hozeá rukice idividuálímu dalšímu vzděláváí. Rytířský de zloučeí s prázdiami se uskutečí v pátek od 13 do 18 hodi. Na ostvě je p vás v hod. připrea pohádka a dále rytířské souboje, zábá staoviště p děti i dospělé. Také budete mít šaci zúčastit se vytvořeí rekordu o sesteí ejvětší papívé rukice za přítomosti komisaře agetury Dobrý de Pelhřimov. V DDM Symfoie bude staoviště s ochutávkou psychologických o-lie testů a ově otevřeou lezeckou stěou, které bude k dispozici také v sobotu od do hodi. P ty, kdo přijdou a Rytířský de v dobovém kostýmu, je připrea sladká odměa.

7 KULTUR VE MĚSTĚ So Lázeňská koloáda DNCE 2012 BOHEMI Další čík festilu celosvětoch folklorích taců. Bližší iformace a plakátech So Ostv BENEFIČNÍ KONCERT N PODPORU ZÁCHRNNÉ STNICE ODPOLEDNE SE ZVÍŘTY Soutěže p děti, ukázka zvířat ze staice a vystoupeí hudebích kapel So Zámecké ádvoří ZPOMEŇTE N HÉROSTRT Ve čtvrtém století před aším letopočtem trhovec jméem Héstratos zapálil chrám bohyě rtemis, který byl tak krásý, že byl požová za jede ze sedmi divů světa. Jméo muže, který teto či spáchal je pto, aby se jeho jméo zacholo a věky, mělo být z zhodutí efeského sěmu a vladaře ždy vymazáo z lidské mysli. le cožpak je možé poručit paměti? pto se akoec jeho jméo zacholo a tak se touha tohoto šílece přeci je splila. Tragikomedie autora Grigorie Goria v režii Misla Fišera. Účikuje: DS Jiří Poděbrady / Cea vstupeky: 80 Kč Ne Zámecké ádvoří HRÁTKY S ČERTEM Příběh vysloužilého vojáka, ebojácého a dobsrdečého Martia Kabáta doplěý dalšími postami mazaých i hloupých čertů a strašidel, vdekchtich dívek pricezy Dišperady a její eergické služebé Káči, loupežíka Sarka-Farky, poustevíka Školastyka či dobráckého aděla Teofila v podáí DS Jiří Poděbrady. / Cea vstupeky: 60 Kč Pá Zámecká zahrada (za špatého počasí v Didle Na Kovárě) N DRÁTĚ JE KLOKN Koverzačí crazy komedie ze současosti. utor textu a režisér: Ladisl Lagr Účikuje: DS Jiří Poděbrady Pdej vstupeek od u vstupu a zámeckou zahradu (popř. ve foyer didla). / Cea vstupeky: 100 Kč Pá Ostv ROZLOUČENÍ S PRÁZDNINMI Hry a soutěže p děti i diče. Bližší iformace a plakátech So Lázeňská koloáda OLDTIMER BOHEMI RLLY 2012 Přehlídka historických vozidel So Lázeňská koloáda SRZ UTOMOBILŮ GRDE RPID Spailá jízda zakočeá a koloádě. 4. a Út a St trium a lázeňské koloádě KONCERT LONDÝNSKÉHO ORCHESTRU IMPERIL COLLEGE SINFONIETT Sólista: Olivia Jarvis Diriget: Daiel Capps Na pgramu: Šostakovič Houslo kocert č. 2, Dvořák 9. Symfoie Z Nového Světa Vstupé zdarma Pá Didlo Na Kovárě POKLD NÁROD Meziádí festil Poklad áda je urče dětem a mládeži ve věku 3 16 let z celého světa. Účastíci si zasoutěží o lukrativí cey, poháry a medaile Po V místě býlé syagogy (před modlitebou Českobratrské církve egelické v Poděbradech) ODHLENÍ PMĚTNÍ DESKY SE JMÉNY ŽIDŮ DEPORTOVNÝCH Z PODĚBRD Z 2. SVĚTOVÉ VÁLKY Od verisáž sty y Frakové Odkaz p současost. Putoví sta Židovského muzea v Praze Čt Libeského koloáda KONCERT ŠVÉDSKÉHO FOLKORNÍHO SOUBORU Vstupé zdarma Čt Ne Didlo Na Kovárě FEMD 41. čík celostátího festilu mladého amatérského didla. Bližší iformace a Cea vstupeky (jedotlivé předsteí): 60 Kč Pgram: Čt DIVDELNÍ DUŠE DUŠN DOSTÁL Verisáž sty fotografií Čt JN LENK PROCHÁZKOVI: UCHO Napíý příběh z dob totality zámý ze stejojmeého filmu. Uvádí: Triarius Česká Třebová Pá 9.30 MRTIN MCDONUGH: MRZÁK INISHMNSKÝ Drsá a přitom matická irská komedie. Uvádí: DS Břetisl Břecl Pá DVID WILLIMSON: URVI TO! Isceace zabýjící se vztahem mezi uměím a obchodem. Uvádí: Didlo bez zákulisí Sokolov Pá ROBIN HWDON: ÚŽSNÁ SVTB Moderí komedie, která bí diváky po celém světě už moho let. Uvádí: madis B So 9.30 LIN NELEG: MLI DÝCHÁ ZHLUBOK NEB INTERNCIONÁL Melodrama o hořko-směšém životě v socialismu. Uvádí: DS Karel Čapek Děčí So FILIP MÜLLER: POSTEL NEB ŽIVOT NENÍ PRO DĚTI Emotiví příběh v alegorickém předsteí s razou pohybovou složkou. Uvádí: DS Nová geerace při TJ Sokol Lázě Toušeň So YSMIN REZ: BŮH HNĚVU Koverzačí komedie současé fracouzské autorky. Uvádí: DS Kměříž Ne MRIO GELRDI: ZLOMTK Tragikomedie o milující matce, která odmítá přijmout prdu o svém syovi. Uvádí: DS Zmatkaři Dboí So SLVNOSTNÍ ZKONČENÍ PŘEHLÍDKY VYHLÁŠENÍ VÝSLEDKŮ So FRNTIŠKOVO ČROVÁNÍ S MJDOU Dětské předsteí Magdaley Reifové. Cea vstupeky: 159 Kč Út HOVORY V MLČENÍ Hudebě literárí pásmo je ispiváo Čapkomi Hovory s T. G. M. Recitují Fratišek Kreuzma a lfred Strejček, a violocello hraje Misl Petráš. Uvádí: Společost Otakara Vodvice, o. s. Cea vstupeky: 80 Kč St KONCERT PRO VÁŽKU ZUŠ Beefičí kocert p Diakoii Libice. Účikuje: ZUŠ Poděbrady Cea vstupeky: Kč Ne PODĚBRDY ZHRDNÍ MĚSTO 1. REPUBLIKY Vilovou čtvrtí po skvostech rezidečí architektury lázeňského města se spa-architekty Petrem Molhacem a Petrem Němcem asajeme atmosféru klitího předměstí. Sraz ve vestibulu železičího ádraží. Každý pátek od hod. KOSTÝMOVNÉ PROHLÍDKY MĚST Zábě-vlastivědé pcházky městem v dopvodu Bílé paí a dalších post, které připomeou střípky historie Poděbrad, začátek u květioch hodi, koá se pouze za přízivého počasí, délka phlídky cca 45 mi. Cea: 40 Kč děti do 12 let 20 Kč ZÁMECKÝ BIOGRF So Ne SVTÁ ČTVEŘICE Komedie ČR od 12 let 78 mi. Nudíte se v posteli? Ispiraci můžete ačerpat u režiséra Jaa Hřebejka a sceáristy Michala Viewegha. Ti spolu stvořili příběh o dvou párech, které se zhodly vyřešit ubíjející stereotyp maželské etiky poměrě origiálím způsobem. To vše v exotickém pstředí karibského ost, kde se komedie Stá čtveřice z velké části odehrává. Režie: Ja Hřebejk / Hrají: Jiří Lagmajer, Marika Pcházková, Luděk Muzar Po Út LET S DNCE: REVOLUTIONS Hudebí US titulky přístupý 93 mi. Mladá taečice Emily přijíždí do Miami s velkým sem tačit a pfesioálí úvi. Na jedé plážové party se sezámí se Seaem a ptačí s ím celou oc. Sea vede kotverzí pouličí taečí hutí MOB, které se drze dere vpřed a tačí a ejrušějších místech ve městě a také v etradičích pstorách jako jsou muzeum ebo baka. Občas si vybeu rušou křižotku. Pstě to zbalí všude, kde vzbudí pořádý zruch. Režie: Scott Speer / Hrají: dam G. Sei, Mega Booe, Tommy Dewey St Čt KONFIDENT Drama SR, ČR, Polsko od 12 let 108 mi. Hrdia filmu Kofidet dam pracuje po absolvováí základí vojeské služby jako dispečer a sportovím letišti poblíž ěkdejší západí hraice Českosloveska, kde pžívá i vojeskou izi v srpu iž si to tehdy sám uvědomí, právě tam začíá jeho dramatický příběh... by zachráil svou lásku Evu pti represím StB, podepíše smlouvu s ďáblem. Stae se pfesioálím agetem, jehož prací je odposlouchát lidi a shmažďot a ě kompmitující materiály. Režie: Juraj Nvota / Hrají: Jiří Mádl, Michaela Majeríková, Ja Budař Pá Ne DONT STOP Drama ČR, SR od 12 let 98 mi. Rok Do komuistického Českosloveska koečě dorazil PUNK aplo. Osmáctiletý Miki se sm pvokativím kamarádem Dejvidem echtějí zůstat pozadu. Deska Lodo Callig od Clash jim ukáže te sprá směr. Vezmou elektrické kytary, aježí vlasy a přestaou brát ohled a svoje okolí. NO FUTURE se stae jejich hem. DoT Stop je příběh o tom, co se stae během jedoho ku šeho života, kdy epřemýšlíte o zítřku ai o důdcích sch zhodutí. Režie: Richard Řeřicha / Hrají: Patrik Děrgel, Lukáš Reichl, Jiří Kocma So Ne MDGSKR 3 imoý US dabig přístupý 92 mi. Rafioým tučňákům se s pomocí hrubé šimpazí síly podařilo oprit letadlo, ve kterém aši hrdiové hali během přeletu z Madagaskaru do friky, a vyrazili si užít do kasia v Mote Carlu. L lexe, hšici Glorii, zebru Martyho a žirafáka Melmaa ale a palubu evzali, což čtveřici doutí doplat za imi po sch Středozemím mořem. Tučňáky utě potřebují, ptože bez tučňáků emají šaci vrátit se domů. Režie: Eric Darell Po Út STREET DNCE Hudebí VB titulky přístupý 85 mi. Taečík sh je samotář, který cestuje a soutěží ve streetdace. Saží se být tím ejlepším z ejlepších a jeho sem je vyhrát Světo šampioát a porazit svého ejvětšího rila Vice z taečí skupiy Neporazitelí. Šace se blíží tito tjásobí šampiói budou brzy vystupot v Paříži. sh hed vyráží hledat ejlepší taečíky po celé Evpě, aby mohl sestit ovou taečí skupiu. Se vším mu pomáhá jeho o kámoš Eddie. Režie: Max Giwa, Daia Pasquii / Hrají: Tom Coti, George Sampso, Sofia Boutella Út St EXPNDBLES 2: POSTRDTELNÍ kčí US titulky od 12 let 102 mi. KONCERTY So reál koupaliště Jeze EVOLUTION DRŽVU Pá reál restaurace Obora COUNTRY SKUPIN DLTONOVÉ Kultura / kce So reál restaurace Soutok Labe s Cidliou COUNTRY SKUPIN DLTONOVÉ srpa 2012 Barey Ross, Lee Christmas, Yi Yag, Guar Jese, Toll Road a Hale Caesar spolu s ejovějšími čley týmu Billy the Kidem a Maggie a palubě jsou zase spolu poté, co je Mr. Church vyhledal p zdálivě sadou práci. Úkol vypadal p Bareyho a jeho badu oldschooloch žoldáků jako jedoduchý dělek. však poté, co se pár věcí epodaří a jede čle Expedables je zabit, jsou všichi ucei vykoat pomstu přímo a epřátelském území, kde jsou jejich šace mizivé. Režie: Simo West / Hrají: Sylvester Stalloe, Jaso Statham, Liam Hemsworth Čt Pá BOURNEŮV ODKZ kčí US titulky od 12 let 134 mi. V Boureovu ultimátu aget Jaso Boure zlikvidol tajý a kotverzí vládí pgram společě s jeho tvůrci. Šlo však je o špičku ledovce, pod íž se ukrývá mohem sofistikoější systém tajých operací, kterému šéfuje Byer. Chladokrevého pfíka události kolem Jasoa Bourea zhodě eechájí chladým, a tak se p jistotu zhode bezpečě pohřbít podobý pgram dřív, ež mu taky přeste přes hlu. Režie: Toy Gily / Hrají: Jeremy Reer, Edward Norto, Rachel Weisz So Ne DOB LEDOVÁ 4 imoý US dabig přístupý 94 mi. Krysoveverčák Scratt se svou váší p žaludy a jejich ukrýváí způsobí katastfu evídaých změrů. Podaří se mu zasadit svůj žalud takom způsobem, že pradává Pagea zače praskat a lámat se a jedotlivé kotiety a díky pohybu litosférických desek dojde i k zděleí aší prehistorické party. Režie: Steve Martio, Mike Thurmeier So Ne BRHM LINCOLN: LOVEC UPÍRŮ Hor US titulky od 12 let 105 mi. Odhalte skrytý život brahama Licola, jedoho z ejvětších amerických prezidetů! Pozejte jeho skutečý příběh, který je plý krve, upířích zubů a abušeých seker. Vizioářští tvůrci Tim Burto a Timur Bekmambetov abízejí o pohled a žár upírských filmů a právě brahama Licola předstují jako historicky ejvětšího lovce ežich bytostí. Ve filmu, atočeém podle stejojmeé kihy Setha Grahame- Smithe, odkrýváme dvě tváře jedé z ejvětších post amerických ději, uzáého prezideta Spojeých států amerických a záveň eústupého lovce upírů. Režie: Timur Bekmambetov / Hrají: Bejami Walker, thoy Mackie, Domiic Cooper Po Út MOJE LETNÍ PRÁZDNINY kčí US titulky od 12 let Te de p Portera ebyl jedím z ejlepších. Nejdřív se mu podaří ukrást slušý balík peěz, který by mu stačil a báječé doživotí prázdiy stráveé a pláži s dostatkem vía, že a zpěvu. le pak už se mu situace poěkud vymyká z rukou. Dostává se do šíleé hoičky s pohraičí stráží, a jejímž koci kočí jeho auto a kapotě těsě za mexickými hraicemi. Pak už je zadrže mexickými úřady a po pepré měě ázorů je vrže do podivě drsého a ebezpečého světa zého El Pueblito. Režie: dria Gruberg / Hrají: Mel Gibso, Peter Stormare, Dea Norris St Čt PROMETHEUS Sci-fi US titulky od 12 let 124 mi. D mladí, úspěší archeologové Elisabeth Shaw (Noomi Rapace) a Charlie Holloway (Loga Marshall-Gree) objevili a růzých místech Země ěkolik jeskyích piktogramů z dách civilizací a postupě se jim podařilo zkrýt, že všechy piktogramy poukazují a jedo jedié místo ve vzdáleém vesmíru. S týmem dalších badatelů se tak a palubě kosmické lodi Pmetheus vydájí a cestu, a jejímž koci chtějí alézt odpovědi a ejzákladější a ejiterější otázky lidského bytí. Oba však mají poěkud zdílou motici, pč se expedice účastí. Režie: Ridley Scott / Hrají: Noomi Rapace, Michael Fassbeder, Guy Pearce Pá Ne DIVOŠI Krimi US titulky od 12 let 131 mi. Vyprěčka Ophelia žije ve spokojeém postmoderím uspořádáí se dvěma chlapci, kteří ji milují a oa miluje je. Vzájemě a sebe ežárlí, jsou totiž jimečí. Cho si jako býlý elití voják a žoldák vypěstol ke světu poěkud cyický přístup, aopak adaý botaik Be by ho chtěl eustále zachraňot. Odlišé pohy spojují společé zážitky ze školy a také podikáí. Díky Beom schopostem a Choom kotaktům pdájí ejlepší trávu v celé Kaliforii. Je to celkem bezpečé podikáí, zvlášť když mají pod palcem ageta z ptidgového. Režie: Oliver Stoe / Hrají: a Johso, Taylor Kitsch, Joh Tlta So Ne NORMN DUCHOVÉ imoý US dabig přístupý 93 mi. Kdo zachráí malé ospalé městečko, když ho přepade horda zombíků? Neohžeý hrdia se jmeuje Norma. Je mu jedeáct, ujíždí a horech a rád si povídá s mrtvou babičkou. Norma má totiž jedu zvláští schopost, řekěme šestý smysl. Vidí duchy a umí se s imi a lecčems dohodout. To se v aktuálí, velmi prekérí situaci může áramě hodit. Režie: Sam Fell, Chris Butler BONMÁ DIVDL N KOVÁRNĚ Výběvá řada abízí apříklad hrdiý epos se zpěvy Jamír Jágr, Kladeňák s Didem Matáskem, předsteí jedé herečky Žea vlčí mák s Haou Maciuchovou ebo Dámu s kaméliemi se Sabiou Lauriovou v hlí li. Šestice isceací Zábé řady zahruje mimo jié komedii s Lukášem Vaculíkem a Kateřiou Hrachovcovou Básík a kočka, slou oe ma show Cema ebo detektiví didelí hru Columbo s Josefem Lauferem. boetí vstupeky je možé zakoupit pouze v Kárě Na Zámku a 1. ádvoří každý de od do Cea jedé řady p sezou je Kč. Přesé termíy předsteí budou včas upřesěy. Začátky všech předsteí jsou v hodi. Více iformací a

8 8 Sport 23. srpa Na vlastí oči viděl Bolta a Phelpse. Za pár let je chci ádot, sí plecká kometa z Poděbrad Osmáctiletý plec Tomáš Hráek se mílomi tempy přiblížil české elitě v pláí. Talet z Poděbrad se stal mistrem republiky a dokoce usilol o účast a edávo skočeých olympijských hrách v Lodýě. Text: leš Kubelka Foto: Misl Nowak a archiv Čle pražského oddílu Bohemias si letos zlepšil osobí rekord a své oblíbeé trati 200 metrů volý způsob o 4 vteřiy a stal se vicemistrem republiky mezi seiory. Letoší k měl p vás ěkolik vrcholů. Pojďme je společě chologicky pbrat. Začěme mistvstvím Evpy seiorů. To se koalo kocem květa v maďarském Debrecíu. č patřím ještě do juiorské kategorie, byl jsem přizvá do seiorské štafety. To díky tomu, že jsem měl a trati 200 metrů letos druhý ejlepší čas ze všech českých plců. Naším sem bylo omiot se z těchto závodů a olympiádu do Lodýa, což bohužel evyšlo. le tchu jsme očekáli, že to bude ad aše síly, takže zklamaí jsme ebyli. Nakoec jsme skočili a 11. místě. Šampioát v Maďarsku byl p vás prví akcí mezi muži, ptože jste dosud závodil v juiorských kategoriích. Jak jste vímal přechod mezi elití evpské plecké závody mužů? i jsem se estačil divit. Na závodech paola skvělá atmosféra, apsto odlišá od juiorských závodů. Vše pbíhalo strašě rychle. velký zdíl jsem viděl také v tom, že se každý Hráek sbírá ceé reprezetačí ostruhy závodík zajímá před startem je sám o sebe a esmírě se kocetruje. ž po závodě se otevře světu. Po této akci ádolo mistvství republiky juiorů. Tam se daly očekát medailové žě Medaile přišly. Na motýlkářské trati a 100 metrů jsem vybojol zlato. Na padesátce jsem byl také prví, ale Střelec Daiel Vodráček z Poděbrad zastíil i olympijského vítěze Sportově střelecký klub Bohemia Poděbrady a Středočeské krajské sdružeí ČSS uspořádalo o víkedu 11. a 12. srpa VC Poděbrad Memoriál J. Vlčka a mistvství Středočeského krajského sdružeí ČSS ve střelbě z libovolé a sportoví malorážky. Text: Vlastimil Smíšek Foto archiv 130 startujících z celé ČR zápolilo a sportoví střelici SSK Bohemia Poděbrady ve čtyřech kategoriích. ilustračí foto V sobotu se ejvíce dařilo mezi muži a juiory (disciplía libovolá malorážka 60 ra) v poloze vleže Jiřímu Bečkovi z Rapidu Plzeň, který s ástřelem 594 bodů zvítězil. Shodý dek ale meším počtem zasažeých středoch desítek přiesl domácímu Daielu Vodráčkovi druhé místo. Na třetím místě skočil olympijský vítěz ze Soulu 1988 Misl Varga z Dukly Plzeň ástřelem 592 bodů. V kategorii že zvítězila Kamila Štěpáová z Maušic s dkem 587 bodů. Mezi dosteci do 16 let zvítězil Filip Nepejchal z DDM Kolí ástřelem 591 bodů a v kategorii dostu zvítězil Marek Ditrych dkem 595 bodů. V eděli soutěž pokračola třípolohom stadardem, kdy se střílí dcet ra vleže, dcet ra vstoje a a závěr dcet ra vkleče. Nejlépe se dařilo mezi muži a juiory Petru Šmolovi z Dukly Plzeň, který zvítězil s dkem 582 bodů. Na druhém místě skočil Jiří Bečka z Rapidu Plzeň. V kategorii že vyhrála Jaa Lauermaová z Ruprechtic s 570 body. Dostekyím do 16 let kralola Kateřia Jaoušková, také z Ruprechtic, ástřelem 576 bodů. Kategorii dosteců vyhrál ástřelem 573 bodů Jiří Šada z Maušic. Celkom vítězem VC Poděbrad se stal juiorský reprezetat Jiří Bečka, který v obou disciplíách staul a stupích vítězů a celkově z obou disciplí získal 1175 bodů. V rámci VC se střílelo záveň mistvství Středočeského kraje p k V disciplíě libovolá malorážka 60 ra vleže se mistrem Středočeského kraje p k 2012 stal poděbradský Daiel Vodráček. Ve sportoví malorážce 60 ra vleže zvítězil Filip Nepejchal z DDM Kolí. V třípolohovém stadardu 3 20 zvítězil a mistrem středočeského kraje se stal v libovolé malorážce dam Cip z Přezletic. V disciplíě sportoví malorážka získal titul mistr středočeského kraje Václ Jeřábek z Kolía. Všem soutěžícím blahopřejeme k dosažeým dkům. Městu Poděbrady, Středočeskému krajskému sdružeí ČSS, Pivoru Nymburk, Stebím plastům a stebiám a Balkáě Poděbrady i dalším spozorům a přátelům sportoví střelby děkujeme za poskytutou podporu. byl jsem kvůli jedé techické chybě, která se sem tam stae, disklifiková. Dále jsem se stal vicemis trem republiky v závodě a 400 metrů kraul a a polohovce 200 metrů jsem získal bz. V polohovém závodě potřebuji v budoucu zapracot a úseku prsa, tam zatím dost ztrácím. Na začátku červece jste se zúčastil mistvství Evpy juiorů v tverpách. Jak se vám tam dařilo? Na mé trati 200 metrů volý způsob jsem skočil 14. To požuji v obvské kokureci plců, z ichž se ěkteří dokoce objevili i a olympiádě, za borý dek. Ve štafetě jsme doplali devátí. Co vás ještě do koce ku čeká za závody? V zimě se koá mistvství republiky v krátkém bazéě a poté evpský a světo šampioát seiorů (v listopadu, respektive v psici, poz. red.). V září budou zveřejěy limity, podle ich uvidím, jak reálé budou mé šace dostat se a tato mistvství. Klifikot se a svět bude ale mohem těžší, a evpském šampioátu si dávám přeci je větší šace. Uvědomuji si, že jsem ještě dost mladý a musím jít za smi cíli postupě kk za kkem. Nyí studujete v Praze sportoví gymázium. Jak vám jde učeí? V září jdu do třetího číku. Žádé zázračé zámky emám, ale eí lehké skloubit studium s áčým tréikom pcesem. Talet z Poděbrad se může směle měřit s českou elitou Chcete dále studot vysokou školu? o, určitě se a vejšku hlásit budu, ač ještě přesý obor vybrá emám. le velký ohled budu brát a mou další kariéru plce, takže bych chtěl buď zůstat v Praze u mého treéra, ebo jít do Bra, kde je vyhlášeý treér Tobiáš. Jsem moc rád, že fiačě mě podporují diče. Jak jste strávil prázdiy? Byl jsem a dovoleé v Chortsku, oprdu ádhera! Parádě jsem si zaplal, zúčastil jsem se i jedoho dálkového závodu a 4 km. také jsem se byl podít a olympijských hrách v Lodýě. To musel být oprdo zážitek, že Deset kaoistických medailí z Račic! Mistvství České republiky v kaoistice v Račicích přieslo medaile i poděbradským barvám. Text: Veiky Volejíkové zpracol leš Kubelka Foto archiv Letoší závody v Račicích byly symbolem vedra, dusa a spáleých rame. Prví závod jel čle ašeho oddílu Petr Papaj. Šlo o zjížďku 1000 metrů, kde obsadil 7. místo. Na sedmém místě skočil také Marti H, věž v zjížďce a 1 kilometr. Otto Klemperer zajel zjížďku a druhém místě a postoupil tak Poděbradský kajakářský talet Otto Klemperer do mezijízdy. Katce Sliské ečiilo žádé obtíže zajistit si přímý postup do fiále. Tako úspěch však Veika Volejíková slit emohla, eboť vypadla již v zjížďce a postoupila do vie. Petr Šteigl obsadil v zjížďce a 200 metrů prví pozici. Skvěle se mu vedlo i v mezijízdě, kde byl druhý a tím si zajistil postup do fiále. Ivo Rödl skočil v zjížďce a 200 metrů osmý. Počasí se každým dem zostřolo. Na tom vydělali především bejamíci, kteří trávili celé dy aložeí ve vodě, ptože pti ostatím katego riím měli a pláu razě méě závodů. Velkým úspěchem bylo p I Rödla 3. místo ve F3 a trati 1000m. Petr Šteigl dojel a páté příčce, ježe shodou okolostí byl akoec čtvrtý, eboť soupeř, resp. jeho loď měla podváhu. Sliská s přehledem obhájila titul mistryě republiky ve fiále a 0 metrů. Ve F1 že obsadila Martia Rödlová spolu se svou deblistkou 7. místo. V sobotu se koečě dočkali i bejamíci. Čekal je závod a 200 metrů. Medaile vybojoli Michal Kulich s Vojtou Novotým. Bertík Hubert a Bořík Vojtíšek jeli také borě, ovšem a medaile jejich úsilí bohužel estačilo. Několikaásobá česká šampioka Katka Sliská (upstřed) Největší slá se v Račickém areálu odehrála v sobotu po poledi. Na pgramu byl slostí ceremoiál a poděkováí vzorým reprezetatům. Teto slostí ástup býl v miulosti edílou součástí každého mistvství a tak se pořadatelé zhodli tuto tradici zovu obovit. Po dlouhém běru klitího kádru byli akoec do průvodu omiovái Michal Kulich, Katka Sliská, Petr Šteigl a samozřejmě Ja Pfoff starší. Po ceremoiálu jsme ale začali řešit jede zásadí pblém p příští k áš oddíl emá vlajku. tak byla Veika pověřea důležitým úkolem pokusit se rhout ěco, co by alespoň vzdáleě vlajku připomíalo. Nechme se tedy překpit, s čím půjdeme a ástup za k. Z Račic akoec aše vie odjížděla těžší eje o Katku (která cestu do Račic podikla o de dříve), ale i o celkem 7 zlatých, 2 stříbré a 1 bzovou medaili. To byl! Vyrazil jsem do glie s diči a čtyři dy. Stihl jsem štívit atletiku se závody Usaia Bolta a samozřejmě také pláí. Na vlastí oči jsem tak viděl plecké superhvězdy Phelpse ebo Lochteho úžasá podíá! Nejvíc mě zaujal právě Rya Lochte, který ple polohovku, kraula i zak. Moc mě zaujala esmírá kocetrace těchto šam pioů před startem závodu. Byl jste se podít i v českém olympijském domě? o, tam paola skvělá atmosféra. Je tam měli drahé typické české jídlo. Lákali tam lidi třeba a svíčkovou za 17 liber. Tak jsme si ji dali, a já měl d úplě studeé kedlíky (smích). Tucet Tomáše Hráka Věk: 18 let Odchoec: Lokomoti Nymburk Přezdívka: Hš St: zadaý Zájmy: bru, kolo, běh Oblíbeé jídlo: Rajská omáčka a housko kedlík Oblíbeé pití: lmdudler Oblíbeá hudba: Daza Kudu (zpěvák) Oblíbeý film: Never back dow, Millio dollar baby Sportoví vzor: emám Kde se cítím jako ryba ve vodě : jediě pod hladiou (úsměv) V čem plu : ve školích předmětech Otázka a závěr: chodíte si zaplat v Poděbradech a Jeze? Spíš si zaplu u ás doma v bazéě, a Jezeře jsem byl letos dkrát, třikrát. Co ale echápu je to, že když jsou Poděbrady lázeňské město, pč tu eí bazé p veřejost. Je to obvská škoda, ptože ai zdejší školy emají kam jezdit za pláím. Milioy koru byly ivestováy do cyklostezek, tak si myslím, že kdyby se chtělo, a bazé by se peíze také mohly ajít. V Nymburce je bazé ve špatém stu, do Kolía už je to přeci je dál. Níc je tam p plce příliš teplá voda. Má 29 C a plec potřebuje maximálí teplotu do 27 C. Doufám, že v Poděbradech ebude bazé stát až poté, co s pláím skočím (úsměv). Start se evydařil Vykčeí do ové sezoy se fotbalistům Bohemie Poděbrady epovedlo. V 1. kole phrál ováček krajského přeboru a hřišti Dlouhé Lhoty 1:2 a o miulém víkedu podlehli hráči Poděbrad a domácím stadiou Dobřichovicím 2:4. V dalším kole (25. srpa) se lázeňský tým předstí v Nové Vsi. leš Kubelka Teisové turaje Celostátí turaj kategorie C muži a žey Celostátí turaj kategorie C starší žáci Teisové Kurty LTC Poděbrady