POJISTN OBZOR OBSAH RO»NÕK LXXX CONTENTS CALLING TO YOUR ATTENTION

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "POJISTN OBZOR 6 2003 OBSAH RO»NÕK LXXX CONTENTS CALLING TO YOUR ATTENTION"

Transkript

1 POJISTN OBZOR RO»NÕK LXXX Vyd v :»esk asociace pojiöùoven jako odborn mïsìënìk ËeskÈho pojiöùovnictvì. RedakËnÌ rada: Otokar Cudlman, doc. Ing. Jaroslav DaÚhel, CSc. (mìstop edseda), Ing. VladimÌr HavlÌ- Ëek, CSc., Dr. Ivo HavlÌk, PhDr. Jan K brt, Andrea Kubcov, Martina Kurfirstov, Mgr. Miroslav Langhammer, Ing. Jaroslav MesrömÌd, CSc. (p edseda), PhDr. Miloö Nov k, Jaroslava Faökov, Ing. Eva Rojkov, Ing. Marek VÌch äèfredaktorka: Mgr. Eva Trojanov Adresa: Praha 1, Na Po ÌËÌ 12 Telefon: , Fax: eva.trojanova@cap.cz pojistny.obzor@cap.cz Grafick prava, sazba, lito: GrafickÈ studio Weber Tisk: Tisk rna v R ji, s.r.o., Pardubice ISSN Rozöi uje: distribuënì firma A.L.L. PRODUCTION PodÏbradsk 24, Praha 9. Tel.: , fax: Objedn vky a p edplatnè na adrese: A.L.L. PRODUCTION, box 732, Praha 1, ivana@predplatne.cz (nebo P edplatitelè ve SlovenskÈ republice si mohou Pojistn obzor objednat u distribuënì firmy L. K. PER- MANENT, PP 4, Bratislava 34. Telefon: , fax: ( lkperm@lkpermanent.sk). Pod v nì novinov ch z silek povoleno ÿeditelstvìm poötovnì p epravy Praha, Ëj. 1692/94 ze dne ;»eskou poötou, s.p. OZSe» stì nad Labem, dne , j.zn.p ñ 330/98. EvidenËnÌ ËÌslo MK»R E Inzerce: VeökerÈ informace pod redakce. Nevyû danè rukopisy a fotografie nevracìme. P etisk: Povolen pouze se souhlasem redakce a p i zachov nì autorsk ch pr v.»esk asociace pojiöùoven Internet: Cena: 25 KË (30 Sk)»Ìslo bylo p ed no do v roby: Pojistn obzor je Ëlenem Mezin rodnì organizace odbornèho pojiöùovacìho tisku. OBSAH»esk republika je jednìm z nejlèpe p ipraven ch st t, Ìk v p vodnìm rozhovoru pro Pojistn obzor Dr. jur. Ralf Dreyer, prvnì rada Delegace EvropskÈ komise v»eskè republice (Jaroslav MesrömÌd a Eva Trojanov )...3 JakÈ jsou obecnè v hody vstupu do EU?...4 PojiöùovnictvÌ na cestï do EvropskÈ unie (Ing. VladimÌr Mr z)...4 Zprost edkov nì pojiötïnì ñ podle evropsk ch pravidel (Ing. Jaroslav MesrömÌd, CSc.)... 5 N rodnì zpr va»ap o trhu pojiötïnì odpovïdnosti za ökodu v»eskè republice za rok 2002 (Ing. V clav Zik n)...7 V bor CEA pro komunikaci a PR jednal ve VaröavÏ (JK)...9 Reforma prodeje a servisu automobil (Miroslav Br ûek)...10 PojistnÈ podvody v souvislosti s individu lnï dov ûen mi vozidly (JUDr. Vlastimil Pröal) Z nov ch pr vnìch p edpis (JUDr. Ji ina Kotrbat )...13 HasicÌ p Ìstroje z pohledu pr vnìch p edpis : vyhl öka MV Ë. 246/2001 Sb., o poû rnì prevenci (1) (Ing. Pavel Ryb )...14 Nov bakal sk obor ÑPojiöùovnictvÌì na VäE v Praze (Ing. Eva Duch Ëkov, CSc.)...15 P ijatè pojistnè a v voj svïtov ch trh v roce 2000 (Ing. Ji Ì Janata, CSc.)...16 OhlÈdnutÌ za JUDr. Vlastimilem Uzlem...17 Z ËeskÈ judikatury: OdcizenÌ kamionu s pojiötïn m zboûìm (JUDr. Ji ina Kotrbat )...17 AsistenËnÌ p Ìpad: Komplikace v Chorvatsku (VladimÌr Fuchs)...18 Telegraficky (Eva Trojanov )...18 Moudra o zkuöenostech (doc. Ing. Miroslav Str nsk, CSc.)...19 P Ìloha: Smlouva o p istoupenì k EvropskÈ unii (Ing. Josef»Ìûek) CONTENTS The Czech Republic is one of the best-prepared candidate states, says in the original interview for Insurance Review Dr. jur. Ralf Dreyer, the First Councillor of the European Commission Delegation in Prague (Jaroslav MesrömÌd, Eva Trojanov ) What are the general advantages of the EU accession? Insurance industry on its way to the European Union (VladimÌr Mr z) Insurance mediation ñ According to the European rules (Jaroslav MesrömÌd)»AP National Report on the Liability for Harm Insurance Market in the Czech Republic in 2002 (V clav Zik n) CEA Committee for Communication and PR met in Warsaw (JK) Reform of sale and service of automobiles (Miroslav Br ûek) Insurance fraud in connection with individually imported vehicles (Vlastimil Pröal) From new legal provisions (Ji ina Kotrbat ) Fire extinguishers in view of legal provisions: Ministry of Internal AffairsÇ Decree No. 246/2001 Coll., on fire prevention (Part I) (Pavel Ryb ) New bachelor subject ÑInsurance Businessì in the University of Economics in Prague (Eva Duch Ëkov ) Insurance premium income and World markets development in 2000 (Ji Ì Janata) Looking back at JUDr. Vlastimil Uzel From among Czech court awards: Punishment imposed in connection with fraudulent insured losses from motor insurance (Ji ina Kotrbat ) Assistance service case: Complications in Croatia (VladimÌr Fuchs) By wire (Eva Trojanov ) Wisdom on experience (Miroslav Str nsk ) Addition: Treaty of Accession (Josef»Ìûek) CALLING TO YOUR ATTENTION ìthe Czech Republic is one of the best prepared candidate statesî are words recently pronounced, originally for the Insurance Review, by the First Councillor of the European Commission Delegation in Prague, Dr. jur. Ralf Dreyer. In the article, Dr. Dreyer introduces the EC diplomatic representation that has been acting in the Czech Republic from the year Its activities are connected with the Czech Republicís accession to the European Union. Dr. Dreyer claims good preparedness for the accession; nevertheless, there are issues that will have to be improved. Particularly, only in the finance sphere of the national economy, there are some 40 pieces of legislation, which have recently been prepared for the parliament and have to pass the legislative process before the Czech Republic enters the EU. Dr. Dreyer considers the Bill on Giving Public Orders the most important legislation to be passed before we enter the EU. Its wording, fully corresponding to the present EU legislation, is a steadfast condition of taking advantage of the EU structural funds. 2 POJISTNÝ OBZOR 6/2003

2 Jak je vlastnï loha Delegace EvropskÈ komise v Praze? Kdyû se p edstavìm jako Ëlen Delegace EvropskÈ komise, Ëasto se mi st v, ûe se moji partne i ptajì, odkud jsem, ve kterèm hotelu bydlìm a kdy se vracìm dom. To souvisì s n zvem, kter je ponïkud nejasn. Evropsk komise m ve svïtï 128 diplomatick ch zastoupenì, vëetnï zastoupenì p i mezin rodnìch organizacìch, jako je nap. OSN. Diplomatick zastoupenì z stanou v budoucìch nov ch Ëlensk ch st tech aû do dne vstupu do EvropskÈ unie, tedy do 1. kvïtna N slednï budou nahrazena trval mi zastoupenìmi EvropskÈ komise. Delegace EvropskÈ komise je diplomatickè zastoupenì jako kaûdè jinè. Odliöujeme se ale v tom, ûe nem me konzul rnì oddïlenì. M me vöak investiënì sekci, kter se star p edevöìm o spr vu programu Phare a o finanënì prost edky z nïj plynoucì. Delegace EvropskÈ komise p sobì v»eskè republice od roku PrvnÌ diplomatickè vztahy byly nav z ny pro uzav enì tzv. EvropskÈ dohody, a jejì realizaci. V pr bïhu doby, po pod nì û dosti o vstup do EvropskÈ unie, se samoz ejmï i zde koly soust edily na vyjedn v nì podmìnek o vstupu a na p Ìpravy tohoto vyjedn v nì. NynÌ se nach zìme na samèm konci procesu rozöi ov nì. TeÔ se p irozenï snaûìme, aby vstup»eskè republiky do EvropskÈ unie mïl co nejhladöì pr bïh. M ûete posoudit p ipravenost»eskè republiky na ËlenstvÌ v EvropskÈ unii? Uû nïjakou dobu tu ûijete a pracujete, takûe na to jistï m te sv j n zor.»esk republika je nepochybnï jednou z nejlèpe p ipraven ch kandid tsk ch zemì. PrvnÌ kodaúskè politickè kritèrium zahrnuje demokracii se stabilnìmi demokratick mi institucemi, pr vnì st t, ochranu menöin (kde jeötï existuje urëit prostor pro zlepöenì), d le efektivnï fungujìcì soudnictvì (kde reformnì proces musì jeötï pokraëovat), ale jinak je»esk republika v oblasti prvnìho kodaúskèho kritèria p ipraven docela dob e. DruhÈ kodaúskè kritèrium je ekonomickè. V tomto smïru se uû takè hodnï udïlalo, ani o tom nenì pochyb.»eskè hospod stvì je trûnì ekonomikou, kter bude schopna za- Ëlenit se do konkurenënìch struktur EvropskÈ unie. OblastÌ, kde je nutno»esk republika je jednìm z nejlèpe p ipraven ch kandid tsk ch st t, Ìk v p vodnìm rozhovoru pro Pojistn obzor Dr. jur. Ralf Dreyer, prvnì rada Delegace EvropskÈ komise v»eskè republice. Curicullum vitae: Narozen 1948 v NÏmecku. Vystudoval pr va (katedra mezin rodnìho pr va). Po ukonëenì studia nastoupil do stavu pro v zkum rozvoje a rozvojovou politiku. Od roku 1979 zaëal pracovat v EvropskÈ komisi, nejprve v pr vnì oblasti, poslèze v oblasti mezin rodnìch vztah, d le se zab val problematikou zneuûìv nì dominantnìho postavenì v oblasti v poëetnì techniky a telekomunikacì a personalistikou. Od roku 1998 pracuje v Praze jako prvnì rada Delegace EvropskÈ komise v»eskè republice. jeötï dokonëit reformy, je to, Ëemu v naöem ûargonu Ìk me Legal Business. V z sadï to souvisì se zahajov nìm a ukonëov nìm obchodnì Ëinnosti. Jde tady zejmèna o ot zku registrace a konkurznìho pr va. MalÈ a st ednì podniky majì v»eskè republice potìûe se zìsk v nìm bankovnìch vïr. SouvisÌ to s tìm, ûe banky majì tu Ñnep Ìjemnouì vlastnost, ûe chtïjì svè penìze zp tky... A pokud nebude zajiötïna dostateën ochrana vï itel, tak banka buô û dnè vïry neposkytne, k Ëemuû v souëasnè dobï m ûe doch zet, nebo je bude poskytovat za roky, kterè si mal nebo st ednï velk podnik nem ûe dovolit. P itom malè a st ednì podniky jsou v trûnìch ekonomik ch p te Ì pr myslu. MajÌ nejvìce zamïstnanc a nejvìce p ispìvajì k hrubèmu dom - cìmu produktu. I kdyû m»esk republika ze vöech kandid tsk ch st - t nejvyööì podìl p Ìm ch zahraniënìch investic, spolèhat pouze na to nelze. I»esk republika pot ebuje zdravou strukturu mal ch a st ednìch podnik. V oblasti slaôov nì legislativy je vïtöina jiû hotov, nicmènï, nïkolik d leûit ch z kon jeötï musì b t schv leno Parlamentem»eskÈ republiky, a navìc tyto z kony musejì b t dnï implementov ny. To je to t etì kodaúskè kritèrium. D leûit m bodem z st v takè kapacita ve ejnè spr vy, kter musì b t v»eskè republice jeötï vìce posìlena, aby»esk republika mohla z EvropskÈ unie Ëerpat co moûn nejvïtöì uûitek. Hovo il jste o bank ch. Banky, pojiöùovny a investiënì fondy tvo- Ì pilì e finanënì oblasti. Spat ujete jeötï nïjakè rozdìly mezi finanënì oblastì v Ëlensk ch st - tech unie a bankami a pojiöùovnami v»eskè republice? MyslÌm, ûe nejtïûöì etapou byl p echod od st tnìch podnik k soukrom m. Pr vï privatizace v bankovnictvì nebyla rozhodnï jednoduch, nicmènï nejv znamnïjöì banky jsou jiû spïönï privatizovanè. TÌm, ûe tyto banky se teô orientujì na vlastnì zisk,»esk republika vytvo ila nejd leûitïjöì p edpoklady pro volnè trûnì hospod stvì. Pokud vìm, v pojiöùovnictvì probïhl proces privatizace mnohem klidnïji. St t drûel v sektoru pojiöùovnictvì monopol, kter se poda ilo rozbìt takè tìm, ûe»esk pojiöùovna byla spïönï privatizov na. NovÈ, zahraniënì pojiöùovny, kterè se zde usadily, za tu dobu zìskaly pomïrnï vysok podìl na trhu. Pojiöùovny, kterè p iöly ze st t EvropskÈ unie, pevnï drûì v»eskè republice asi 40 % trhu. MyslÌm, ûe to je pr vï to, ËÌm se evropskè hospod stvì vyznaëuje. Totiû, ûe v jednotliv ch zemìch jsou integrov ny nejr znïjöì sektory ekonomiky. V polovinï Ëervna n s v»eskè republice Ëek referendum o p Ìstupu k EvropskÈ unii. To m stïûejnì v znam. Ale nïkterè konkrètnì cìle jsou jeötï p ed n mi. V pojiöùovnictvì jsou pro harmonizaci d leûitè poslednì n vrhy z - kon. Ty by mïl parlament zaëìt projedn vat kaûd m dnem. Co by, podle v s, mïlo pojiöùovnictvì jeötï zvl dnout do ? To jsou dvï ot zky. Nejprve k referendu: myslìm, ûe situace se za poslednì dva t i roky vyvìjela. V tomto obdobì probìhal proces vyjedn v - nì podmìnek nadch zejìcìho ËlenstvÌ»eskÈ republiky v EvropskÈ unii. S tìm souvisely jistè v kyvy podpory ËlenstvÌ a jeho doëasn pokles, zejmèna, kdyû se jednalo o ot zk ch jako nap. voln pohyb pracovnìk a subvence pro zemïdïlce. V sou- ËasnÈ dobï po podpisu Smlouvy o p istoupenì obëanè nahlìûejì na ËlenstvÌ v Unii z obecnïjöìho pohledu. NynÌ jsme v situaci, kdy jistï m ûeme Ìci, ûe z referenda podle p edpovïdì r zn ch institucì vyjde ËÌslo 55 % aû 75 %. Bylo by pïknè, kdyby se, aëkoliv nebyla stanovena minim lnì Ëast, referenda z Ëastnilo co nejvìce obëan»eskè republiky. Se souhlasem ke vstupu v sou- ËasnÈ dobï nevidìm û dn problèm. Kdyby vöak Ëast p es hla 50 %, byl by to jistï dobr obr zek»eskè republiky v EvropÏ. A k tïm poslednìm krok m v parlamentu ñ vìm, ûe je jeötï p ibliûnï 40 z kon, kterè jsou buô pr vï projedn v ny parlamentem, nebo musejì b t brzy p edloûeny, aby mohly b t schv leny jeötï p ed vstupem do EvropskÈ unie. Podle mèho n zoru je v tomto okamûiku nejd leûitïjöì z - kon o ve ejn ch zak zk ch. Aby se»esk republika i v r mci spoleënèho trhu dostala k ve ejn m zak zk m, pot ebuje p Ìsluön z kon, kter bude odpovìdat pr vu EvropskÈ unie a kter bude mnohem transparentnïjöì, neû je tomu dosud. Pr vï v tïchto dnech bude n vrh z kona p edloûen vl dï. Pokud by nov z kon nebyl sladïn s pr vnìmi akty EvropskÈ unie, nastaly by potìûe nejen na spoleënèm trhu, ale objevily by se takè problèmy s Ëerp nìm finanënìch prost edk ze strukturnìch fond. JednÌm z p edpoklad pro fungov nì struk- POJISTNÝ OBZOR 6/2003 3

3 turnìch fond je pr hlednè a odpovìdajìcì zad v nì ve ejn ch zak zek. A k tomu je zapot ebì mìt p Ìsluön z kon, kter vyhovuje takzvanèmu ÑAcquis communautaireì. V opaënèm p ÌpadÏ»esk republika nebude moci tyto prost edky Ëerpat. Podstatou pravy tedy musì b t, ûe se mohou z Ëastnit i podniky ze zemì EvropskÈ unie. Nem ûe existovat û dn doloûka priority pro ËeskÈ podniky. Znamen to, ûe musejì b t d ny stejnè podmìnky? Na spoleënèm trhu musejì mìt vöichni stejnè podmìnky. Z kon je tedy minim lnìm standardem pro zad v nì ve ejn ch zak zek v EvropskÈ unii.»esk republika musì podnik m tento standard zajistit. Jak je v ö vztah k pojiötïnì a k pojiöùovnictvì? M te uzav eno nïjakè pojiötïnì a p ÌpadnÏ kde? Samoz ejmï, i j jsem, stejnï jako kaûd jin ËlovÏk, pojiötïn na mnoho rizik, poëìnaje poû rem, p es raz, aû k pojiötïnì odcizenì auta Ëi pojiötïnì skel. Ale dosud jsem svè pojistky p Ìliö vyuûìvat nemusel. V tomto ohledu jsem mïl ötïstì, protoûe jsem zatìm neutrpïl û dnou vïtöì ökodu. Moje zkuöenosti s pojiötïnìm v»eskè republice se nijak neliöì od zkuöenostì z EvropskÈ unie. J osobnï û dn velk rozdìl nevidìm. DÏkujeme za rozhovor. Jaroslav MesrömÌd a Eva Trojanov JakÈ jsou obecnè v hody vstupu do EU? VÏtöÌ bezpeënost, stabilita, zlepöenì mezin rodnìho postavenì»r»r spoleënï s ostatnìmi Ëlensk mi st ty bude navenek vystupovat jako jeden kompaktnì celek st t se spoleën mi z jmy, jimiû je p edevöìm zajiötïnì bezpeënosti st tu, ekonomick stabilita a prosperita a pevnè zakotvenì demokratick ch princip. Pr vnì prost edì, demokratickè jistoty,, vymahatelnost pr va P ijetì pr vnìch norem EU je pro obëany z rukou, ûe v»r budou plnï respektov na jejich lidsk pr va spoleënï s ochranou jejich majetku, hospod sk ch z jm atd. Tlak EU by mïl zlepöit i situaci ve st tnì spr vï a zajistit lepöì faktickou vymahatelnost pr va. ZkvalitnÏnÌ legislativy,, urychlenì reforem Mnoh opat enì, kter byla p ijata v r mci slaôov nì norem s pr vem EU, by»r byla nucena d Ìve Ëi pozdïji ve svèm vlastnìm z jmu p ijmout. DÌky zkuöenosti EU vöak tato reforma probïhla v raznï rychleji a»r se mohla vyvarovat p Ìpadn ch omyl p i vytv enì vlastnì legislativy. Ekonomick prosperita, v hody plynoucì ze spoleënèho trhu Jednotn trh je klìëem k ekonomickè prosperitï EU. DÌky jeho z kladnìm pravidl m, jimiû jsou voln pohyb zboûì, sluûeb, osob a kapit lu, jsou odstranïny vz jemnè p ek ûky obchodu.»r plyne z Ëasti na tomto trhu mnoho v hod a obchodnìch p ÌleûitostÌ, vëetnï p Ìstupu k ve ejn m zak zk m, zv öenì d vïry zahraniënìch investor atd. Zv öenì ûivotnì rovnï Vzhledem k Ëasti na spoleënèm trhu se bude postupnï zlepöovat v konnost ËeskÈ ekonomiky a s rostoucì prosperitou poroste i ûivotnì roveú. Podobn m v vojem proöly dosud vöechny zemï, kterè vstoupily do EU s ekonomickou rovnì niûöì neû st vajìcì ËlenovÈ (Irsko, äpanïlsko, Portugalsko, ÿecko). Voln pohyb osob, pracovnìch sil V EU jsou zruöeny vnit nì hranice, obëanè se mohou pohybovat bez jak chkoli p ek ûek z jednoho st tu do druhèho. Mohou se takè libovolnï usazovat Ëi stïhovat za pracì do jinèho st tu, aniû by p iöli o soci lnì zabezpeëenì a jinè v hody. Moûnost studia v zahraniëì, uzn v nì kvalifikace MladÌ lidè majì moûnost studovat v kterèmkoli st tï EU za stejn ch podmìnek, jakè jsou poskytov ny obëan m danèho st tu. UniverzitnÌ diplomy a dalöì dokumenty dokl dajìcì odbornou kvalifikaci jsou vz jemnï uzn v ny vöemi st ty EU. Moûnost Ëerp nì finanënìch prost edk z fond EU EU ze struktur lnìch fond a z fondu soudrûnosti poskytuje pomoc odvïtvìm Ëi region m, jejichû ekonomick situace je v raznï nev hodn oproti ostatnìm. SouËasnÈ kandid tskè zemï jiû zìskaly v znamnou finanënì podporu z fond p edvstupnì pomoci, coû je v dosavadnì historii EU bezprecedentnì. ZlepöenÌ ûivotnìho prost edì Oblast ûivotnìho prost edì je jednou z priorit EU. ZavedenÌ p Ìsn ch norem na ochranu ûivotnìho prost edì je sice n kladnè, ale v raznï zlepöuje kvalitu ûivota obëan. Jiû dnes je stav ûivotnìho prost edì v»r lepöì v porovn nì s obdobì p ed deseti lety. Schengensk systèm, boj proti organizovanèmu zloëinu Tzv. Schengensk prostor je zemì bez vnit nìch hranic, o to vìce st eûenè jsou vöak hranice vnïjöì. Jednotn vìzov a azylov politika pom h eöit situaci ûadatel o azyl, zatìmco spoleën informaënì systèm a policejnì spolupr ce napom hajì ËinnÈ spolupr ci v boji proti organizovanèmu zloëinu, paöov nì, terorismu apod. Pramen: Vöe o EvropskÈ unii a integraci naleznete na specializovan ch webov ch str nk ch MZV»R( (va) PojiöùovnictvÌ na cestï do EvropskÈ unie Ing. VladimÌr Mr z, prezident»eskè asociace pojiöùoven Vroce 1991 byl p ijetìm z kona o pojiöùovnictvì a novelou obëanskèho z konìku poloûen z - klad pro rozvoj pojiöùovnictvì a pojistnèho trhu v trûnìch podmìnk ch. Tento z klad se postupnï upravoval a rozöi oval. K v znamn m zmïn m doölo v roce 1999, kdy byl schv len nov z kon o pojiöùovnictvì, kter p iblìûil podmìnky provozov nì pojiöùovacì Ëinnosti v»eskè republice stavu v zemìch EvropskÈ unie a umoûnil transformaci Ëinnosti st tnìho dozoru z tzv. materi lnì kontroly (tj. schvalov nì pojistn ch podmìnek a sazeb) na kontrolu finanënìho zdravì pojiöùoven. Z sadnì zmïnou byl tèû p echod ze z konnèho na povinnï smluvnì pojiötïnì odpovïdnosti z provozu vozidla. PovolenÌ k provozov nì povinnèho pojiötïnì zìskalo 13 pojiöùoven. V podstatï bïhem 4. ËtvrtletÌ 1999 bylo uzav eno zhruba 5 mil. pojistn ch smluv. Fin lnì f ze harmonizace Od roku 2000 pokraëovaly pr - ce na dokonëenì harmonizace ËeskÈho pojistnèho pr va s pr vnìmi akty EU k pojiöùovnictvì. Dne projednala vl da»r n vrhy Ëty z kon, kterè se p Ìmo t kajì pojiötïnì a pojiöùovnictvì a dala souhlas s jejich postoupenìm k projedn nì v PoslaneckÈ snïmovnï Parlamentu»eskÈ republiky. N vrh novely z kona o pojiöùovnictvì m zajistit, aby p Ìstupem»eskÈ republiky do EU mohl n ö pojistn trh fungovat jako souë st jednotnèho vnit nìho pojistnèho trhu zemì EU. Jde o uplatnïnì svobody poskytov nì sluûeb i svobody zakl d nì pobo- Ëek Ëi princip jedinè licence, kter znamen, ûe dozorëì org n, kter vydal povolenì k pojiöùovacì Ëinnosti, bude dohlìûet na Ëinnost pojiöùovny i v p ÌpadÏ, kdy tato pojiöùovna bude p sobit v jinèm ËlenskÈm st tï formou poboëky nebo formou svobody doëasnèho poskytov nì sluûeb. Z bïr novely je vöak öiröì; upravuje podmìnky podnik nì, st tnì dozor v r mci pojiöùovacì skupiny, ekonomiku pojiöùoven apod. N vrh samostatnèho z kona o pojistnè smlouvï potvrzuje n - r st v znamu pojiötïnì a p Ìsluön ch z vazkov ch vztah. DosavadnÌ prava zahrnut v obëanskèm z konìku jiû nedostaëuje jak z hlediska poûadavk p Ìsluön ch smïrnic ES, tak z hlediska pojiöùovacì praxe. S cìlem ochrany spot ebitele jsou v n vrhu z kona ustanovenì, kter by mïla zp esnit vztahy pojiöùovny s dalöìmi ËastnÌky pojiötïnì. Jde o z sadnì zmïny, kterè zcela novï upravì tuto oblast, a budou vyûadovat podrobnïjöì publicitu pro öirokou ve ejnost. N vrh z kona o pojiöùovacìch zprost edkovatelìch a samostatn ch likvid torech pojistn ch ud lostì zajiöùuje v z sadï implementaci smïrnice EvropskÈho parlamentu a Rady 2002/92 o zprost edkov nì pojiötïnì, zve- ejnïnè V n vrhu z - kona je upravena registrace pojiöùovacìch zprost edkovatel, jsou v nïm stanoveny poûadavky na jejich odbornou zp sobilost, vymezeny informaënì povinnosti pojiöùovacìch zprost edkovatel v Ëi klient m Ëi poûadavky na sjedn - nì profesnìho pojiötïnì odpovïdnosti a udrûov nì urëitè finanënì jistiny v p ÌpadÏ pojiöùovacìho agenta nebo pojiöùovacìho maklè- e. Uveden smïrnice i n vrh z - kona sledujì cìl vytvo it i v oblasti zprost edkov nì pojiötïnì jednotn vnit nì trh. PoËÌt se 4 POJISTNÝ OBZOR 6/2003

4 s tìm, ûe p i splnïnì dan ch povinnostì budou moci naöi pojiöùovacì zprost edkovatelè p sobit p es hranice a na naöem zemì zase zprost edkovatelè z EU. N vrh novely z kona o pojiötïnì odpovïdnosti z provozu vozidla lze ch pat jako dìlëì novelu, kter reaguje na nïkterè problèmy z praxe, ale hlavnï aplikuje ustanovenì tzv. ËtvrtÈ motorovè smïrnice (2000/26/ES). CÌlem je zajistit poökozenè stranï, kter utrpïla zranïnì nebo vïcnou ökodu v souvislosti s dopravnì nehodou, odpovìdajìcì zach zenì bez ohledu na to, kde ve spoleëenstvì k nehodï doölo. Vznik tak pr vo poökozenèho poûadovat odökodnïnì v ËlenskÈm st tï bydliötï na ökodnìm z stupci jmenovanèm pro zemì tohoto ËlenskÈho st tu pojiöùovnou, jejìû klient za ökodu odpovìd. Postoje pojiöùoven k harmonizaci»esk asociace pojiöùoven jednoznaënï podporuje zapojenì pojiöùoven p sobìcìch v»eskè republice do jednotnèho vnit nìho trhu zemì EU. Pokud jde o harmonizaci ËeskÈho pojistnèho pr va s pr vnìmi akty EU, tak z sadnì podporu tomuto procesu vyj d ila jiû v roce Tato podpora m praktick a odborn charakter, neboù proces implementace vìce neû 50 smïrnic a jin ch pr vnìch akt EU k pojiöùovnictvì vyûaduje vysokou odbornost jak p i jejich p ekladech, tak p i p ÌpravÏ p ÌsluönÈ pr vnì pravy. SmÏrnice eöì mnohè ot zky naprosto jednoznaënï, ale na druhè stranï nech vajì Ëlensk m st - t m moûnost volby buô z vìce variant nebo moûnost stanovenì p ÌsnÏjöÌ pravy v jejich n rodnì legislativï. V takov ch p Ìpadech je nutno vûdy zohledúovat specifika pojistnèho trhu, jeho velikost, finanënì sìlu pojiöùoven, jejich budoucì konkurenënì schopnosti p i p sobenì v r mci vnit nìho trhu zemì EU. To je loha pro»eskou asociaci pojiöùoven, jejìû ËlenovÈ se podìlejì vìce neû 99 % na celkovèm p edepsanèm pojistnèm v»eskè republice. Vystupuje jako z stupce pojiöùoven a h jì v r mci legislativnìho procesu jejich z - jmy. Klade Ëasto logickou ot zku, zda navrhovan p ÌsnÏjöÌ pr vnì prava vypl v z anal zy danèho problèmu a zda je nezbytn nebo naopak nep sobì negativnï. Komunikace se st tnìmi org ny byla a je vöak vïcn a je jistï p Ìnosem pro kvalitu pr va, ûe n zory asociace jsou odpovïdnï posuzov ny. P ipravenost pojiöùovnictvì P ijetìm v öe uveden ch n vrh z kon bude uëinïn d leûit, v z sadï z vïreën krok v oblasti harmonizace, i kdyû org ny EU jiû schv lily nebo p ipravujì dalöì pr vnì akty k pojiöùovnictvì. Z kony by mïly nab t Ëinnosti (novela z kona o pojiötïnì odpovïdnosti z provozu vozidla) nebo (ostatnì t i z kony). Jejich aplikace do praxe bude velmi n roën jak z hlediska odbornèho, tak z hlediska n klad pojiöùoven. Nap Ìklad nov pr vnì prava pojistnè smlouvy bude mìt dopad na provoznì systèmy pojiöùoven; bude t eba upravit pojistnè podmìnky a pojistnè smlouvy. Z - sah p edmïtnèho z kona do zprost edkov nì pojiötïnì je s ohledem na dosavadnì praxi znaënï radik lnì. Bude t eba postupovat tak, aby nedoölo k negativnìm dopad m na prodej pojiötïnì a spokojenost klient. Tak jak pojiöùovny zvl dly aplikaci z kon p ijat ch v roce 1999, tak zvl dnou i ty, kterè by mïly b t p ijaty v tomto roce, i kdyû jde o z sadnì a mimo dnï n roënè zmïny. Glob lnì finanënì stabilita ËeskÈho pojistnèho trhu, vyrovn nì se s vysok mi pojiötïn mi ökodami z povodnì 1997 a 2002, zajiötïnì bezproblèmovèho provozov nì povinnï smluvnìho pojiötïnì odpovïdnosti z provozu vozidla Ëi splnïnì spoleëenskè objedn vky v p ÌpadÏ provozov nì pojiötïnì z - ruky pro p Ìpad padku cestovnì kancel e apod. jsou garancì, ûe pojiöùovny p sobìcì v»eskè republice budou p ipraveny na vnit nì pojistn trh zemì EU. Vych zìme-li ze zkuöenostì nïkter ch srovnateln ch zemì EU, lze konstatovat, ûe pojiötïnì je p edevöìm Ñlocal businessì a ûe vliv p eshraniënì konkurence nenì moûnè vyslovenï podceúovat, ale takè nenì t eba ho p eceúovat. Zprost edkov nì pojiötïnì ñ podle evropsk ch pravidel Ing. Jaroslav MesrömÌd, CSc., gener lnì tajemnìk»ap Vl da»r dne pro jednala n vrh z kona o pojiöùovacìch zprost edkovatelìch a samostatn ch likvid torech pojistn ch ud lostì a postoupila ho PoslaneckÈ snïmovnï Parlamentu»R. Nelze vylouëit, ûe n vrh jeötï dozn v legislativnìm procesu jist ch zmïn nebo doplnïnì. Jeho z kladnì struktura a ustanovenì jsou vöak danè, a to smïrnicì EvropskÈho parlamentu a Rady 2002/92/ES o zprost edkov nì pojiötïnì, zve ejnïnè 9. prosince 2002, jejìmû cìlem je zejmèna vytvo enì z kladnìch podmìnek jednotnèho vnit nìho trhu SpoleËenstvÌ v oblasti zprost edkov nì pojiötïnì a zajiötïnì a pot ebnè ochrany spot ebitel pojiöùovacìch a zajiöùovacìch sluûeb v soukromèm pojiöùovnictvì. V»eskÈ republice se pracovalo jiû s n vrhem smïrnice, o Ëemû svïd- ËÌ v öe uvedenè datum zve ejnïnì smïrnice a datum projedn nì n vrhu z kona ve vl dï»r. Tak byl zìsk n n skok z hlediska implementace i oproti Ëlensk m zemìm EU. D vodem byl blìûìcì se termìn p Ìstupu»eskÈ republiky k EU a vazba danè problematiky na dalöì harmonizaënì n vrhy z kon, zejmèna n vrh novely z kona o pojiöùovnictvì. V chozì stav v»eskè republice V chozì prava provozov nì zprost edkovatelskè Ëinnosti byla zahrnuta do z kona Ë. 363/1999 Sb., o pojiöùovnictvì, ve znïnì pozdïjöìch p edpis. Byl zaveden a definov n termìn pojiöùovacì agent a pojiöùovacì a zajiöùovacì maklè a v kon tïchto ËinnostÌ byl podmìnïn p edevöìm bez honnostì, kterou v p ÌpadÏ pr vnickè osoby musely doloûit vöechny fyzickè osoby, kterè jsou opr vnïny jednat jmènem tèto pr vnickè osoby. Byla zavedena povinnost pro pojiöùovacìho nebo zajiöùovacìho maklè e i pojiöùovacìho agenta vykon vat zprost edkovatelskou Ëinnost s odbornou pèëì a b t pojiötïn pro p Ìpad odpovïdnosti za ökodu zp sobenou p i v konu tèto Ëinnosti. Pro pojiöùovacì nebo zajiöùovacì maklè e byla zavedena povinnost registrace u Ministerstva financì. TÌm byl sice nastartov n proces jistè regulace ve sledovanè oblasti, ale nebyly naplnïny vöechny poûadavky tehdy platnè smïrnice a doporuëenì ES ke zprost edkov nì pojiötïnì, nap Ìklad pokud jde o kvalifikaënì poûadavky na v kon zprost edkovatelskè Ëinnosti v pojiöùovnictvì. Ministerstvo financì vykazovalo k celkem 473 pojiöùovacìch a zajiöùovacìch maklè, a to jak fyzick ch, tak pr vnick ch osob.»esk asociace pojiöùoven (»AP) sleduje poëty pojiöùovacìch agent ñ fyzick ch osob ñ pracujìcìch v hradnï pro jednu soukromou pojiöùovnu. Jejich poëet se v letech 2001ñ2002 pohyboval mezi 27 ñ 30 tis. osob. UrËit m zdrojem informacì byl v minulosti rovnïû»esk statistick ad, kter vöak p estal poë tkem roku 2001 udïlovat pojiöùovacìm agent m identifikaënì ËÌslo a tìm skonëil rovnïû s jejich evidencì. V druhè polovinï devades t ch let pr bylo v jeho datab zi aû p es osob. Mimo jakoukoli centr lnì evidenci tak z st vali nap Ìklad pojiöùovacì agenti ñ pr vnickè osoby, kterè Ëasto disponujì prodejnìmi sìtïmi ËÌtajÌcÌmi stovky fyzick ch osob Ëi pojiöùovacì zprost edkovatelè, pro nïû je zprost edkov nì pojiötïnì jen doplúkovou sluûbou k jejich hlavnì podnikatelskè Ëinnosti. Jedn se nap Ìklad o cestovnì kancel e, leasingovè spoleënosti, banky, prodejce automobil. Odhaduje se, ûe zprost edkovatelskou ËinnostÌ v pojiöùovnictvì se v»eskè republice m ûe zab vat odhadem aû 60 tis. osob. Na podstatnou vïtöinu z nich dopadnou povinnosti vymezenè v n vrhu z kona o pojiöùovacìch zpro- POJISTNÝ OBZOR 6/2003 5

5 st edkovatelìch a samostatn ch likvid torech pojistn ch ud lostì. Vzhledem k v znamu a praktickèmu dopadu ady ustanovenì tohoto n vrhu, je vhodnè i z d vodu osvïty upozornit jiû nynì alespoú na z kladnì podmìnky provozov - nì zprost edkovatelskè Ëinnosti v pojiöùovnictvì, jejichû zavedenì se oëek v s nov m z konem. P edmït pravy N vrh z kona upravuje podmìnky podnik nì pojiöùovacìch zprost edkovatel a samostatn ch likvid tor pojistn ch ud lostì i podmìnky zah jenì Ëinnosti tïch zprost edkovatel registrovan ch v jin ch Ëlensk ch st tech EU, kte- Ì budou po vstupu»r do EU tuto Ëinnost provozovat na z kladï pr - va z izovat poboëky nebo svobody doëasnï poskytovat sluûby. Z izuje se registr pojiöùovacìch zprost edkovatel a samostatn ch likvid tor pojistn ch ud lostì a upravuje se v kon st tnìho dozoru ve sledovanè oblasti. Z kon se nebude vztahovat... Z p sobnosti z kona je vylou- Ëena Ëinnost zamïstnanc pojiöùovny, poradensk Ëinnost, jejìmû cìlem nenì napom hat uzavìr nì pojistn ch smluv a Ëinnost tïch osob, pro nïû je zprost edkovatelsk Ëinnost v pojiöùovnictvì pouze doplúkem k hlavnìmu podnik nì. V tomto poslednï jmenovanèm p ÌpadÏ musì vöak b t souëasnï splnïna cel ada podmìnek. Nap Ìklad se nesmì jednat o ûivotnì pojiötïnì a pojiötïnì odpovïdnosti za ökodu, v öe roënìho pojistnèho nesmì p es hnout 500 eur apod. Dostat se mimo reûim p edmïtnèho z kona bude spìöe v jimeënè. P Ìkladem m ûe b t pojiöùov nì balìkov ch z silek na poöt ch. Na koho se z kon bude vztahovat? Zprost edkovatelskou Ëinnost v pojiöùovnictvì bude moci za podmìnek uveden ch v n vrhu z kona provozovat, p i urëitèm zjednoduöenì, pr vnick nebo fyzick osoba jako: a) v zan pojiöùovacì zprost edkovatel, b) pod Ìzen pojiöùovacì zprost edkovatel, c) pojiöùovacì zprost edkovatel se st ednìm kvalifikaënìm stupnïm odbornè zp sobilosti, v n vrhu z kona oznaëovan jako pojiöùovacì agent, d) pojiöùovacì zprost edkovatel s vyööìm kvalifikaënìm stupnïm odbornè zp sobilosti, v n vrhu z kona oznaëovan jako pojiöùovacì maklè, e) pojiöùovacì zprost edkovatel, jehoû domovsk m st tem je jin Ëlensk st t neû»r. Toto rozliöenì m znaën v znam. I kdyû zmìnïn smïrnice i n vrh z kona majì za cìl vymezit obdobnè poûadavky na vöechny pojiöùovacì zprost edkovatele, tak p esto v nich byla uplatnïna jist diferenciace. Ve smïrnici je nap Ìklad jin reûim pro v zanèho pojiöùovacìho zprost edkovatele a pojiöùovacìho zprost edkovatele. Ad a) V zan pojiöùovacì zprost edkovatel vykon v zprost edkovatelskou Ëinnost v pojiöùovnictvì jmènem a na Ëet jednè nebo vìce pojiöùoven, neinkasuje pojistnè a nevypl cì plnïnì z pojistn ch nebo zajiöùovacìch smluv. V p ÌpadÏ nabìdky pojistn ch produkt vìce pojiöùoven nesmì b t tyto produkty vz jemnï konkurenënì. Z tèto definice vypl v, ûe za nïho nese odpovïdnost pojiöùovna vëetnï odpovïdnosti za ökodu p i v konu zprost edkovatelskè Ëinnosti. Za v - zanèho pojiöùovacìho zprost edkovatele bude povaûov na i osoba, kter nabìzì pojiötïnì jako doplúkovou sluûbu k hlavnìmu p edmïtu svèho podnik nì. V zan pojiöùovacì zprost edkovatel musì b t zaps n do registru a je povinen zìskat z - kladnì kvalifikaënì stupeú odbornè zp sobilosti. V p ÌpadÏ, ûe bude nutnè zìskat odbornou zp sobilost zkouökou, tak ökolenì bude prov - dïno v soukromè pojiöùovnï a zkouöka se uskuteënì v instituci, jeû bude uvedena v prov dïcì vyhl öce k danèmu z konu. Ad b) Pod Ìzen pojiöùovacì zprost edkovatel je v n vrhu z kona vymezen tak, ûe spolupracuje s pojiöùovacìm agentem nebo pojiöùovacìm maklè em na z kladï pìsemnè smlouvy. Je v z n jejich pokyny, jedn jejich jmènem a na jejich Ëet a je jimi odmïúov n. StejnÏ jako v zan pojiöùovacì zprost edkovatel musì b t zaps n do registru, kvalifikov n pro z kladnì stupeú odbornè zp sobilosti. Nebude vöak opr vnïn k v bïru pojistnèho a p ebìr nì pojistnèho plnïnì pro klienta. Za jeho Ëinnost nese odpovïdnost pojiöùovacì agent nebo pojiöùovacì maklè, jehoû jmènem jedn. Ad c) Navrhovanou pravu Ëinnosti pojiöùovacìho agenta lze zjednoduöenï demonstrovat p i porovn nì s v zan m pojiöùovacìm zprost edkovatelem. Na rozdìl od nïho m ûe pojiöùovacì agent nabìzet produkty, kterè jsou vz jemnï konkurenënì a bylo-li dohodnuto s pojiöùovnou, je opr vnïn p ijìmat pojistnè nebo zprost edkovat plnïnì z pojistn ch smluv. Tyto odliönosti v rozsahu Ëinnosti vedou k tomu, ûe pojiöùovacì agent bude muset splnit podmìnky stanovenè pro st ednì kvalifikaënì stupeú odbornè zp sobilosti a mìt uzav enu pojistnou smlouvu pro p Ìpad odpovïdnosti za ökodu zp sobenou v konem svè Ëinnosti, pokud se p Ìsluön pojiöùovna nezav zala p evzìt odpovïdnost za ökody zp sobenè jeho ËinnostÌ. Jestliûe bude zmocnïn p ijìmat pojistnè, tak bude povinen udrûovat finanënì jistinu ve v öi 4 % z roënìho objemu inkasovanèho pojistnèho, nejmènï vöak ve v öi eur a pouûìvat zvl ötnì Ëty oddïlenè od jeho vlastnìho hospoda enì. Ad d) PojiöùovacÌ maklè je podle n vrhu p edmïtnèho z kona ve svè Ëinnosti v z n obsahem smlouvy se z jemcem o pojiötïnì nebo zajiötïnì. VztahujÌ se na nïho v podstatï tytèû povinnosti Ëi poûadavky jako na pojiöùovacìho agenta s tìm rozdìlem, ûe musì splnit podmìnky pro vyööì stupeú odbornè zp sobilosti. Tento maklè bude odmïúov n pojiöùovnou nebo zajiöùovnou. N vrh z kona vöak umoûúuje i jinè eöenì. Ad e) V n vrhu jsou v souladu s pr vem ES upraveny tèû podmìnky Ëinnosti pojiöùovacìch zprost edkovatel, jejichû domovsk m st tem je jin st t EHP neû»r. P i registraci ve svèm domovskèm ËlenskÈm st tï SpoleËenstvÌ a splnïnì oznamovacì povinnosti v Ëi svèmu dozorëìmu org nu budou tito zprost edkovatelè moci p sobit na zemì»r, a to formou poboëky nebo formou doëasnèho poskytov nì sluûeb. Registr, odborn zp sobilost, informaënì povinnosti N vrh z kona zahrnuje z ÌzenÌ registru pojiöùovacìch zprost edkovatel a samostatn ch likvid tor pojistn ch ud lostì, kter vede ad st tnìho dozoru v pojiöùovnictvì a penzijnìm p ipojiötïnì. Je specifikov no, co se do registru bude zapisovat, co bude obsahem û dosti o z pis do registru, jak bude ad postupovat p ed provedenìm z pisu do registru. V n vrhu se eöì rovnïû zruöenì z pisu v registru apod. Pokud jde o odbornou zp sobilost, je nap Ìklad vymezeno, ûe vöeobecnè znalosti se prokazujì dokladem o ukonëenì st edoökolskèho studia a odbornè znalosti dokladem o absolvov nì odbornèho studia na st ednì nebo vysokè ökole nebo dokladem o sloûenì odbornè zkouöky. Ministerstvo financì by mïlo vyhl ökou stanovit seznam doklad, kter mi se prokazuje ukonëenì odbornèho studia, d le vymezit obsah odbornèho minima pro z kladnì, st ednì a vyööì stupeú odbornè zp sobilosti, zp sob sloûenì a rozsah odborn ch zkouöek i seznam ökol, ökolìcìch za ÌzenÌ a specializovan ch profesnìch institucì opr vnïn ch poskytovat vzdïl vacì programy zamï enè na dosaûenì odbornè zp sobilosti. V n vrhu je rovnïû specifikov no, co se rozumì d vïryhodnostì fyzick ch a pr vnick ch osob ñ pojiöùovacìch zprost edkovatel a samostatn ch likvid tor pojistn ch ud lostì ñ a jak bude prov dïn st tnì dozor nad jejich ËinnostÌ. PojiöùovacÌ zprost edkovatel bude mìt v Ëi z jemci o pojiötïnì p ed uzav enìm pojistnè smlouvy adu informaënìch povinnostì. Nap Ìklad bude povinen, zejmèna na z kladï informacì poskytnut ch klientem a v z - vislosti na charakteru sjedn vanèho pojiötïnì, zaznamenat poûadavky a pot eby klienta souvisejìcì se sjedn van m pojiötïnìm a d vody, na kter ch pojiöùovacì zprost edkovatel zakl d sv doporuëenì pro v bïr danèho produktu a pojiöùovny. V öe uveden struën p ehled nïkter ch z kladnìch podmìnek provozov nì zprost edkovatelskè Ëinnosti snad n zornï dokumentuje, ûe aplikov nì evropsk ch pravidel bude znamenat oproti sou- ËasnÈ praxi v»eskè republice z - sadnì zmïny. Vl dnì n vrh z kona je jiû umìstïn jako snïmovnì tisk pod ËÌslem 306 na webov ch str nk ch PoslaneckÈ snïmovny Parlamentu»R. Tak se s nìm mohou sezn mit vöichni z jemci a osoby, na nïû se bude vztahovat. Ëinnost z kona se navrhuje od O registraci bude nutno u st vajìcìch pojiöùovacìch zprost edkovatel poû dat do 6 mïsìc od tohoto data a odborn zp sobilost musì b t doloûena do , pokud ji bude nutno prokazovat zkouökou. 6 POJISTNÝ OBZOR 6/2003

6 N rodnì zpr va»ap o trhu pojiötïnì odpovïdnosti za ökodu v»eskè republice za rok 2002 Ing. V clav Zik n, z stupce»ap v CEA, Pojiöùovna»eskÈ spo itelny, a.s. Situace a v voj na trhu odpovïdnostnìho pojiötïnì a) PoËet pojiöùoven provozujìcì pojiötïnì odpovïdnosti za ökodu CelkovÏ 17, z tohoto poëtu 16 pojiöùoven provozuje pojiötïnì odpovïdnosti za vadu v robku, 14 pojiöùoven provozuje pojiötïnì profesnì odpovïdnosti za ökodu, 12 pojiöùoven pojiötïnì odpovïdnosti za ökodu zp sobenou Ëleny p edstavenstva a managery. PojiötÏnÌ odpovïdnosti zamïstnavatele za ökodu zp sobenou zamïstnanci pracovnìm razem nebo nemocì z povol nì prov dì ze z - kona dvï pojiöùovny. b) StatistickÈ daje a trendy V sledky za rok 2002 nejsou k dispozici. MeziroËnÌ n r st p edepsanèho pojistnèho 2001/2000 v neûivotnìm pojiötïnì Ëinil 9,46 %, p iëemû n r st v pojiötïnì odpovïdnosti za ökodu u podnikatelsk ch subjekt (pr myslu) byl vyööì a Ëinil 13,13 %, absolutnï 2,2 mld. CZK p edepsanèho pojistnèho. R st pojiötïnì odpovïdnosti obëan byl jeötï vyööì a zaznamenal n r st p edepsanèho pojistnèho dokonce o 15,43 % absolutnï 0,4 mld. CZK p edepsanèho pojistnèho. U z konnèho pojiötïnì odpovïdnosti zamïstnavatele za ökodu zp sobenou pracovnìm razem nebo nemocì z povol nì zamïstnanci ËinÌ meziroënì n r st 9,02 %, absolutnï 2,6 mld. CZK p edepsanèho pojistnèho. MeziroËnÌ n r st celkovèho p edepsanèho pojistnèho (zkr ceno) z odpovïdnostnìho pojiötïnì je vyööì neû celkov n r st p edepsanèho pojistnèho v neûivotnìm pojiötïnì a ËinÌ 11,15 %. Tento r st je d n vyööìm z jmem klient o pojiötïnì odpovïdnosti za ökodu projevujìcìm se v mìrnèm r stu pojistn ch Ë stek a rovnïû uvïdomïnìm si d leûitosti tohoto pojiötïnì v modernì dobï. NicmÈnÏ pojistnè sazby jeötï st le odr ûì konkurenënìho prost edì zvl ötï v pojiötïnì odpovïdnosti za ökodu pr myslov ch a podnikatelsk ch subjekt, p iëemû pr mïrnè pojistnè na jednu pojistnou smlouvu dokonce kles. PodÌl odpovïdnostnìho pojiötïnì na celkovèm p edepsanèm pojistnèm z neûivotnìho pojiötïnì je dlouhodobï stabilnì a pohybuje se mezi 10 ñ 13 %. To je d no up ednostnïnìm pojiötïnì majetkovèho a r stem pojistnèho z pojiötïnì odpovïdnosti z provozu motorov ch vozidel u obëan i podnikatelsk ch subjekt. U podnikatelsk ch subjekt je up ednostúov no pojiötïnì ûivelnì, vëetnï pojiötïnì p eruöenì provozu s ohledem na moûnosti financov nì podnik. NicmÈnÏ je zaznamen v n r st popt vky po pojiötïnì odpovïdnosti za ökodu zp sobenou vadou v robku, pojiötïnì profesnì odpovïdnosti u vybran ch profesì i pojiötïnì managementu. äkodnì pomïr z odpovïdnostnìch pojiötïnì je st le p Ìzniv, avöak s v hledem na postupnè zhoröov nì v p ÌötÌch letech. Pr mïrn v öe vyplacenèho pojistnèho plnïnì v pojiötïnì odpovïdnosti za ökodu pr myslu a podnikatel ËinÌ CZK. äkodnì pomïr z pojiötïnì odpovïdnosti za ökody obyvatel vyk - zal mìrn r st, jakoû i pr mïrn v öe vyplacenèho pojistnèho plnïnì na jednu pojistnou ud lost, kter ËinÌ 5692 CZK. äkodnì pomïr v z konnèm pojiötïnì odpovïdnosti zamïstnavatele za ökodu p i pracovnìm razu nebo nemoci z povol nì se oproti r zhoröil p i souëasnèm r stu celkovèho objemu vyplacen ch ökod. Pr mïrnè pojistnè plnïnì na jednu pojistnou ud lost vzrostlo oproti r ze CZK na CZK, coû je n r st o tèmï 25 %. V voj a zmïny v legislativnì oblasti a pr vnìch norm ch * Dne 31. b ezna 2003 vl da»eskè republiky schv lila n vrh z - kona o pojistnè smlouvï p ipraven Ministerstvem financì»r, jakoû i n vrh z kona o zprost edkovatelìch v pojiötïnì a nez visl ch likvid torech pojistn ch ud lostì. Oba n vrhy, kterè p estavujì implementaci p Ìsluön ch smïrnic EU do ËeskÈ legislativy, byly p edloûeny poslaneckè snïmovnï k projedn nì. * Od 1. ledna 2002 vstoupila v Ëinnost vyhl öka Ministerstva zdravotnictvì k jednor zovèmu odökodnïnì bolestì a ztìûenì spole- ËenskÈho uplatnïnì. Podstatn m zp sobem se mïnì jak bodovè hodnocenì bolesti, tak i finanënì Ë stka za bod. Od ledna 2002 platì Ë stka CZK 120 za bod, dosud to bylo CZK 30 za bod. ProblematickÈ na tèto novè pravï je, ûe nem hornì hranici n hrady ökody, kterou vöak m ûe urëit soud. * V pr bïhu roku 2002 vstoupily v Ëinnost z kony ukl dajìcì povinnost dotyën m subjekt m uzav Ìt povinnè smluvnì pojiötïnì odpovïdnosti za ökodu: ñ byl novelizov n z kon o pèëi o zdravì lidu Ë. 20/1966 Sb. DoplnÏn ß 39 odst. 3 tohoto z kona na izuje: ÑZdravotnick za ÌzenÌ jsou povinna uzav Ìt pojistnou smlouvu o pojiötïnì odpovïdnosti za ökodu zp sobenou obëan m v souvislosti s poskytov nìm zdravotnì pèëe. Toto pojiötïnì musì trvat po celou dobu, po kterou zdravotnickè za ÌzenÌ poskytuje zdravotnì pèëiì. Novelizovan z kon nep edepisuje minim lnì v öi pojistnè Ë stky. ñ byl novelizov n z kon Ë. 13/ 1997 Sb., o pozemnìch komunikacìch, podle kterèho s Ëinnosti od 1. ledna 2003 novï platì: ÑFinancovat a zajiöùovat v stavbu, provozov - nì a drûbu d lnice lze na z - kladï smlouvy o p evedenì v konu nïkter ch pr v a povinnostì st tu jako vlastnìka d lnice (d le jen Ñkoncesion sk smlouvaì) na pr vnickou osobu (d le jen Ñkoncesion ì) vybranou postupem podle z kona o schvalov nì ve ejn ch zak zek. Obsahem koncesion skè smlouvy musì b t i z vazek koncesion e uzav Ìt s pojiöùovnou, kter m p ÌsluönÈ povolenì, pojiötïnì majetku a odpovïdnosti za ökodu. ñ z kon o myslivosti Ë. 449/2001 s ËinnostÌ od 1. Ëervence 2002 ukl d kaûdèmu, kdo lovì zvï, povinnost mìt sjedn no pojiötïnì pro p Ìpad odpovïdnosti za ökodu zp sobenou p i tèto Ëinnosti, a to na zdravì a ûivotï p i limitu plnïnì CZK 20 milion a na vïci p i limitu plnïnì CZK na jednu pojistnou ud lost (p vodnì z kon ze öedes t ch let limity plnïnì nestanovil). PojiötÏnÌ odpovïdnosti za ökody na ûivotnìm prost edì (ve smyslu z kona o prevenci z vaûn ch hav riì Ë. 353/1999 Sb.) V souvislosti s ËinnostÌ z kona o prevenci z vaûn ch hav riì Ë. 353/1999 Sb. dnem 29. ledna 2000 a skuteënostì, ûe nebyl ustaven environment lnì pool v»eskè republice, zaëalo nïkolik pojiöùoven uzavìrat toto pojiötïnì odpovïdnosti za ökodu zp sobenou pr myslovou hav riì na ûivotnìm prost edì, zpravidla v r mci obecnè odpovïdnosti a pro svè kmenovè klienty. RozpÏtÌ pojistn ch Ë stek se pohybuje zatìm mezi 5 aû 20 miliony CZK. Z kladem pro v poëet pojistnèho je roënì obrat, p edmït Ëin- POJISTNÝ OBZOR 6/2003 7

7 nosti pojiötïnèho, vyhodnocenì rizika, pojistn Ë stka a ökodnì pr bïh. V öe spolu ËastÌ se pohybujì mezi CZK aû 5 miliony CZK. Rozsah pojiötïnè klientely je vymezen v öe uveden m z konem a dosud je mal. Pojiöùovny, kterè toto pojiötïnì provozujì, majì z ejmï pot ebnou zajistnou kapacitu. Sjedn nì pojiötïnì je podmìnïno schv lenìm bezpeënostnì zpr vy pojiötïnèho st tnìmi org ny. V dalöìm obdobì let oëek - v me r st popt vky tempem, jak m budou schvalov ny dotyënè bezpeënostnì zpr vy z jemc o toto pojiötïnì. PojiötÏnÌ n klad staûenì v robku z trhu Toto pojiötïnì sjedn v jen nïkolik pojiöùoven individu lnï vybran m klient m na z kladï jejich poûadavk jako doplúkovè pojiötïnì k pojiötïnì odpovïdnosti za ökodu zp sobenou vadou v robku. Prodejnost je nìzk, coû je d no skuteënostì, ûe podniky nemajì vïtöinou zpracov n program pro staûenì v robku z trhu, kter poûaduje zajistitel p ed akceptacì rizika a rovnïû skuteënost, ûe pojistn sazba je schvalov na zajistitelem, p iëemû se jedn o produkt na naöe pomïry drah. Moûnosti zajiötïnì jsou velmi obtìûnè pro nïkterè rizikovè v robky, resp. zemì USA a Kanady. PojistnÈ Ë stky se pohybujì obvykle mezi 1 milionem aû 20 miliony CZK p i spolu Ëastech aû CZK. PoËet uzav en ch pojistek na trhu lze po- ËÌtat v desìtk ch. Nelze vylouëit vïtöì z jem o toto pojiötïnì v blìzkè budoucnosti. PojiötÏnÌ odpovïdnosti za ökodu zp sobenou subjekty Ëinn mi ve finanënì sfè e Toto pojiötïnì uzavìr jen nïkolik m lo pojiöùoven. PojistnÈ Ë stky nep ekroëì 100 milion CZK p i spolu Ëastech od do CZK. Mezi pojiötïnè pat Ì zejmèna banky a penzijnì fondy, p ÌpadnÏ zprost edkovatelè v pojiötïnì. ZajiötÏnÌ je zpravidla sjedn v no fakultativnï na mezin rodnìm trhu. OËek v se, ûe popt vka po tomto pojiötïnì bude stabilnì. P estoûe podìl p edepsanèho pojistnèho v odpovïdnostnìm pojiötïnì na celkovèm p edepsanèm pojistnèm z neûivotnìho pojiötïnì je v p ÌpadÏ trhu»eskè republiky nezanedbateln, sk t trh odpovïdnostnìho pojiötïnì dalöì znaën potenci l s ohledem na nìzkou mìru propojiötïnosti a souëasnï je t eba p ihlèdnout k v öe zmìnïn m jev m a tendencìm ovliv- ÚujÌcÌm ten kter produkt odpovïdnostnìho pojiötïnì. V voj produkt odpovïdnostnìho pojiötïnì a p Ìsluön ch sazeb (v CZK) PojiötÏnÌ odpovïdnosti za ökody obyvatel PojistnÈ Ë stky ñ , obvykle , (rozpïtì, pr mïrn P») nebo Z klad pro v poëet pojistn Ë stka, rozsah krytì, druh a hodnota pojistnèho budovy, poëet podlaûì, velikost pozemku, hodnota dìla, plavidla, v kon motor, v öe spolu Ëasti, plocha dom cnosti Spolu Ëasti obvykle sjedn v no bez spolu Ëasti nebo 500 Ëi 1000 P edepsanè pojistnè vyööì V voj pojistn ch sazeb stabilnì aû mìrnï rostoucì äkodnì pr bïh r zn u jednotliv ch poötoven, nep esahujìcì vöak zpravidla 75 %, v jimeënï p ekraëujìcì rozmezì 75 ñ 90 %, a to u odpovïdnosti zamïstnance za ökody zp sobenè zamïstnavateli ñ obvykle mezi 25 aû 50 % PovÏdomost u z kaznìk stejn aû mìrnï lepöì Z jem o produkt stabilnì aû mìrnï rostoucì Prodejnost produktu stabilnì aû vyööì Moûnosti zajiötïnì nezajiötïno nebo schopnè zajiötïnì Zvl ötnì tendence Ëi jevy lze oëek vat r st popt vky zvl ötï v pojiötïnì ovlivúujìcì trh s tìmto odpovïdnosti za ökodu z pracovnï-pr vnì oblasti, pojistn m produktem r st sjedn van ch pojistn ch Ë stek s ohledem na r st pr mïrnè mzdy, region lnì nezamïstnanost PojiötÏnÌ obecnè odpovïdnosti za ökodu pr myslov ch a podnikatelsk ch subjekt PojistnÈ Ë stky ñ , obvykle 5, 10, 20 (rozpïtì, pr mïrn P») Ëi 50 milion Z klad pro v poëet roënì obrat, pojistn Ë stka, objem mezd, pojistnèho poëet zamïstnanc, odvïtvì podnik nì, poëet l ûek nebo kapacita mìst, ökodnì pr bïh, v öe spolu Ëasti Spolu Ëasti 1000 ñ , obvykle 1000, 5000, p ÌpadnÏ aû do v öe P edepsanè pojistnè stabilnì aû vyööì V voj pojistn ch sazeb stabilnì aû slabï rostoucì äkodnì pr bïh r zn u jednotliv ch pojiöùoven, obvykle mezi 25 ñ 50 %, nïkterè pojiöùovny vykazujì i mènï neû 25 %, nïkterè se pohybujì v rozmezì 50 ñ 75 %, v û dnèm p ÌpadÏ vöak ne vìce neû 80 % PovÏdomost u z kaznìk stejn aû lepöì Z jem o produkt stabilnì aû rostoucì Prodejnost produktu stabilnì aû mìrnï vyööì Moûnosti zajiötïnì dobrè, bez potìûì s v jimkou nïkter ch pr myslov ch Ëi dopravnìch ËinnostÌ s vyööì pojistnou Ë stkou obvykle nad 20 milion a krytì Ëist ch finanënìch ökod Zvl ötnì tendence Ëi jevy Pozvolna rostoucì pr vnì vïdomì ovlivúuje sjedn v nì ovlivúujìcì trh s tìmto tohoto pojiötïnì na relativnï vyööì pojistnè Ë stky, pojistn m produktem neû tomu bylo v uplynul ch letech, tento r st P» lze pozorovat zvl ötï u firem se zahraniënì kapit lovou ËastÌ, coû je d le vyvol no tragick mi ud losti v USA v z Ì 2001, obecnï lze oëek vat mìrn r st popt vky a sjedn van ch P» v souvislosti s novou pr vnì pravu k jednor zovèmu odökodnïnì bolesti a ztìûenì spoleëenskèho uplatnïnì. PojiötÏnÌ odpovïdnosti za ökodu zp sobenou vadou v robku PojistnÈ Ë stky ñ v jimeënï i v öe, obvykle 5, (rozpïtì, pr mïrn P») 10, 20 i 50 milion Z klad pro v poëet roënì obrat, pojistn Ë stka, druh v robku, objem pojistnèho exportu, rozsah teritori lnìho krytì, p edmït podnik nì pojiötïnèho, ökodnì pr bïh, objem realizovan ch kupnìch smluv Spolu Ëasti obvykle 5000, nebo , v jimeënï nebo P edepsanè pojistnè stabilnì aû vyööì V voj pojistn ch sazeb stabilnì aû mìrnï rostoucì äkodnì pr bïh nep evyöujìcì 75 %, u jednotliv ch pojiöùoven zpravidla 25 ñ 50 %, u nïkter ch pojiöùoven i niûöì neû 25 %, v jednom p ÌpadÏ vìce neû 75 % PovÏdomost u z kaznìk stejn aû lepöì Z jem o produkt stabilnì aû mìrnï rostoucì Prodejnost produktu stabilnì aû vyööì Moûnosti zajiötïnì u rizikovïjöìch v robk horöì, zejmèna farmaceutika, v robky urëenè pro v robu lokomotiv, vagûn a dopravnìch prost edk (automobil a letadel), pojistnè krytì pro USA/Kanadu problematiëtïjöì Zvl ötnì tendence Ëi jevy PokraËuje stabilita aû mìrn r st popt vky ovlivúujìcì trh s tìmto v souvislostì s p ijetìm z kona Ë. 59/98 Sb. pojistn m produktem o odpovïdnosti za ökodu zp sobenou vadou v robku zvl ötï u spoleënostì se zahraniënì ËastÌ a u firem s v razn mi dodavatelsko-odbïratelsk mi vztahy a aktivnìm v vozem (podmìnka odbïratele pro uzav enì kupnì smlouvy). ÿada pojiöùoven uzavìr toto pojiötïnì jako p ipojiötïnì v r mci pojiötïnì obecnè odpovïdnosti podnikatelsk ch subjekt za ökodu v r mci tèûe pojistnè Ë stky nebo jako roënì limit pojistnèho plnïnì. PojiötÏnÌ profesnì odpovïdnosti za ökodu (mimo zdravotnick ch za ÌzenÌ a lèka ) PojistnÈ Ë stky ñ v jimeënï v öe, (rozpïtì, pr mïrn P») obvykle , aû Z klad pro v poëet pojistn Ë stka, v öe p Ìjm, specializace, poëet, pojistnèho profesnì a vzdïlanostnì struktura a odbornost (praxe) person lu, ökodnì pr bïh 8 POJISTNÝ OBZOR 6/2003

8 Spolu Ëasti P edepsanè pojistnè V voj pojistn ch sazeb äkodnì pr bïh PovÏdomost u z kaznìk Z jem o produkt Prodejnost produktu Moûnosti zajiötïnì Zvl ötnì tendence Ëi jevy ovlivúujìcì trh s tìmto pojistn m produktem stanoveny v % (5 ñ 20 %), minim lnï vöak 1000 aû 5000, p ÌpadnÏ i vyööì u vyööìch P», a to i stabilnì aû vyööì stabilnì aû mìrnï rostoucì vïtöinou mènï neû 25 %, u nïkolika pojiöùoven 25 ñ 50 % stejn aû lepöì stabilnì aû rostoucì stabilnì aû vyööì M ûe b t sloûitïjöì od urëitè P» ( ) a pro urëitou profesi, a rovnïû pro pojistnè krytì mimo zemì»eskè republiky. UzavÌr nì r mcov ch pojistn ch smluv s profesnìmi komorami a asociacemi. Jist vliv tïchto komor a asociacì je nutno br t na z etel zvl ötï pokud jde o jejich snahu o unifikaci tohoto pojiötïnì. S poslednìmi zmïnami v legislativï popsan mi v p edch zejìcì textovè Ë sti zpr vy lze oëek vat stabilitu popt vky po pojiötïnì profesnì odpovïdnosti. Neobvykle nìzk ökodnì pr bïh ve srovn nì se zahraniënìmi zkuöenostmi s prognûzou postupnèho zhoröov nì. PojiötÏnÌ profesnì odpovïdnosti za ökodu zdravotnick ch za ÌzenÌ, lèka a zdravotnickèho person lu PojistnÈ Ë stky ñ , obvykle , (rozpïtì, pr mïrn P») i Z klad pro v poëet pojistn Ë stka, v öe p Ìjm, specializace, poëet pojistnèho l ûek, poëet, profesnì struktura a odbornost person lu, ökodnì pr bïh Spolu Ëasti velmi nìzkè 1000 aû 5000, p ÌpadnÏ i vyööì ñ aû P edepsanè pojistnè stabilnì aû vyööì V voj pojistn ch sazeb stabilnì aû mìrnï rostoucì äkodnì pr bïh obvykle menöì neû 25 %, u nïkolika pojiöùoven 25 ñ 50 %, v jednom p ÌpadÏ v rozmezì od 50 ñ 75 % PovÏdomost u z kaznìk stejn aû rostoucì Z jem o produkt stabilnì aû rostoucì Prodejnost produktu stabilnì aû vyööì Moûnosti zajiötïnì SloûitÏjöÌ od urëitè P» ( ) a pro urëitou profesi, jakoû i nestandardnì operace (kosmetick chirurgie, krevnì plazmy, endogennì infekce atp.), Ëasto nutno eöit fakultativnìm zajiötïnìm s tendencì dalöìho zhoröov nì formou kaûdoroënìho zav dïnì nov ch v luk a limit n hrady ökody zajistiteli, coû je rozporu s pot ebami zdravotnick ch za ÌzenÌ a lèka. Zvl ötnì tendence Ëi jevy UzavÌr nì r mcov ch pojistn ch smluv s lèka sk mi komorami. Vliv komor na unifikaci tohoto pojiötïnì. OËek v se zv öen z jem o toto pojiötïnì v souvislosti s povinnostì uloûenou nïkter m zdravotnick m za ÌzenÌm z konem Ë. 285/2002 Sb. Nov pr vnì prava jednor zovèho odökodnïnì bolesti a ztìûenì spoleëenskèho uplatnïnì vyvol z jem o p ehodnocenì v öe sjednanè pojistnè Ë stky. Neobvykle nìzk ökodnì pr bïh ve srovn nì se zahraniënìmi zkuöenostmi (podstatnï nìzk u soukrom ch lèka a vyööì u nemocnic) s prognûzou postupnèho zhoröov nì. R st pr vnìho vïdomì poökozen ch dos hnout vìce neû spravedlivè kompenzace zdravotnì jmy, a to i soudnì cestou. Vliv medializace ökodnìch ud lostì poroste. PojiötÏnÌ odpovïdnosti za ökodu zp sobenou managementem PojistnÈ Ë stky ñ v jimeënï i vyööì, (rozpïtì, pr mïrn P») obvykle 5, 10 aû 20 milion Z klad pro v poëet individu lnï, v öe celkov ch a obïûn ch aktiv, pojistnèho v sledky hospoda enì za poslednì 3 roky na z kladï finanënìch v kaz, pojistn Ë stka, obor podnik nì Spolu Ëasti pro jednotlivce obvykle ñ , pro spoleënost od do P edepsanè pojistnè V voj pojistn ch sazeb äkodnì pr bïh PovÏdomost u z kaznìk Z jem o produkt Prodejnost produktu Moûnosti zajiötïnì Zvl ötnì tendence Ëi jevy ovlivúujìcì trh s tìmto pojistn m produktem vyööì stabilnì mènï neû 25 %, v jimeënï %, u nïkter ch pojiöùoven zatìm nulov stejn aû lepöì stabilnì aû rostoucì stabilnì aû vyööì V nïkter ch p Ìpadech (P», obor podnik nì, ekonomickè v sledky pojiötïnèho) m ûe b t sjedn nì zajiötïnì obtìûnè, akceptace danèho rizika zajistitelem vyûaduje zevrubnè posouzenì rizika ve vöech aspektech. V p ÌpadÏ pojiötïnì nev robnìch organizacì, zvl ötï finanënì sfèry, zajiöùovny nemajì prozatìm z jem o tento segment v rozvìjejìcìch se ekonomik ch. Produkt nabìzen vybran m klient m s nimiû jsou zkuöenosti v jin ch odvïtvìch pojiötïnì. OËek van mìrn r st popt vky s ohledem na poslednì novelizace obchodnìho z konìku, z visl na ekonomickèm rozvoji firem a pohybech akciovèho trhu, rovnïû s ohledem k cenï tohoto pojiötïnì. Dosud neobvykle velmi p Ìzniv ökodnì pr bïh ve srovn nì se zahraniënìmi zkuöenostmi. V bor CEA pro komunikaci a PR jednal ve VaröavÏ RozhodnutÌm prezidia»eskè asociace pojiöùoven dne byl delegov n dalöì jejì z stupce do org n CEA. Do Communication & Public Relations Committee (CPRC) byl jmenov n tajemnìk sekce public relations PhDr. Jan K brt, kter se z Ëastnil letoönìho prvnìho zased nì tohoto v boru dne Zased nì se konalo ve VaröavÏ p i p Ìleûitosti oslav 200 let pojiöùovacìch sluûeb na zemì Polska. V CPRC je v souëasnè dobï Ëinn ch 15 z stupc Ëlensk ch asociacì CEA, kte Ì se, vedle pr bïûnè eñ mailovè komunikace, 2x roënï setk vajì k jednodennì poradï. Obsahem jedn nì je v mïna informacì o priorit ch v komunikaci s ve ejnostì z n rodnìch trh, o aktivit ch CEA ve vztahu k EU, diskutov nì aktu lnìch problèm jednotnèho evropskèho pojistnèho trhu i eöenì samostatn ch tematick ch projekt. O jednom z nich ñ komparativnì studii vy izov nì stìûnostì klient v evropsk ch zemìch ñ byli Ëten i informov ni v ËÌslech PojistnÈho obzoru 2/2000 a 1/2001. Na varöavskèm zased nì zaznïla ada zajìmav ch informacì z n rodnìch pojistn ch trh (nap. öpanïlsk asociace v souëasnè dobï realizuje kampaú za odstranïnì informaënìch barièr diskriminujìcìch jinè neû öpanïlsky hovo ÌcÌ minority ñ etnika, p istïhovalce; It lie eöila krizi d vïry v sazby pojiötïnì odpovïdnosti z provozu motorovèho vozidla, vyvolanou spot ebitelsk mi svazy a rozhodnutìm antimonopolnìho adu; z stupce»ap informoval o kampani ke zvyöov nì sazeb majetkov ch pojiötïnì v»r), byla diskutov na i aktu lnì tèmata celoevropskèho dosahu (krize d vïry v pojiöùovnictvì po p du akciì na akciov ch trzìch, pojiötïnì p ÌrodnÌch a ekologick ch katastrof, ochrana spot ebitele, povinnè penzijnì pojiötïnì), kter se n s buô jiû dot kajì, nebo se budou dot kat po naöem p Ìstupu do EU. Bylo dotëeno i horkè tèma souvisejìcì s existujìcìm n vrhem smïrnice EU zav dïjìcìm princip rovnosti mezi ûenami a muûi, kter by mohl mìt v ûn dopad na pojistnï-technickou praxi v penzijnìm pojiötïnì. PodrobnÈ informace ze zased nì CRPC, stejnï tak jako ostatnìch v bor CEA, ve kter ch m»ap svè z stupce, jsou obsaûeny v cestovnìch zpr v ch, kterè jsou uloûeny v knihovnï»ap. VybranÈ zpr vy jsou zve ejúov ny v InformacÌch»AP, kterè jsou mïsìënï zasìl ny vedenì Ëlensk ch pojiöùoven. (JK) POJISTNÝ OBZOR 6/2003 9

9 Reforma prodeje a servisu automobil Miroslav Br ûek, tajemnìk SISA (SdruûenÌ importèr souë stì automobil, servisnì a gar ûovè techniky) Evropsk komise p ijala rozs hlou reformu pravidel hospod skè soutïûe p i prodeji a servisu automobil. Nov prava si klade za cìl zv öit konkurenci v oboru a tìm p inèst jednotliv m z kaznìk m öiröì nabìdku i finanënì v hody p i n kupu a servisu vozidel. prava otevìr moûnosti pro pouûitì nov ch distribuënìch postup, zjednoduöì n kup nov ch vozidel p es hranice a povede k vïtöì cenovè konkurenci. MajitelÈ automobil budou mìt snazöì p Ìstup k poprodejnìmu servisu za niûöì ceny. NovÈ na ÌzenÌ EvropskÈ komise Ë. 1400/ 2002 vstoupilo v platnost 1. Ìjna 2002 s jednoroënì p echodnou dobou, kter je nutn pro pravu st - vajìcìch smluv. N ö ad pro ochranu hospod skè soutïûe jiû p ipravil novou vyhl öku Ë. 31/2003 Sb., kter z tohoto evropskèho na ÌzenÌ vych zì, a zaëne platit platit letos od 1. Ëervence. Co uû nebude dovoleno Nejd leûitïjöì zmïny v novèm na ÌzenÌ se t kajì p edevöìm podmìnek, kterè jiû nebude moci v robce kl st distributor m a prodejc m nov ch vozidel, ani tïm co zajiöùujì jejich servis. Co si d le nebude moci v robce automobil dovolit, shrnujì n sledujìcì body: a) omezovat dealera Ëi opravce v moûnosti urëovat ceny zboûì za Ëelem dalöìho prodeje, b) omezovat zemì nebo okruh osob, na kterèm m ûe dealer nebo opravce prod vat Ëi poskytovat sluûby, c) omezovat odbïratele v moûnosti prod vat tèû jin motorov vozidla (jin ch znaëek), d) omezovat dealera v moûnosti zad vat oprav renskè a drûb skè sluûby formou dalöì dohody (jin m servis m), e) omezovat pr va autorizovanèho opravce poskytovat oprav renskè sluûby a prod vat n hradnì dìly, f) omezovat distributora v moûnostech prod vat n hradnì dìly nez visl m opravc m, kte Ì tyto dìly pouûìvajì k oprav m a drûbï motorov ch vozidel, g) omezovat dodavatele origin lnìch nebo kvalitativnï rovnocenn ch n hradnìch dìl, dodavatele oprav renskèho vybavenì a za ÌzenÌ, diagnostick ch prvk v moûnosti prod vat tyto v robky dealer m, autorizovan m nebo nez visl m opravc m a koncov m spot ebitel m, h) omezovat dealery nebo autorizovanè opravce v moûnosti zìsk vat origin lnì a kvalitativnï rovnocennè n hradnì dìly od t etìch osob podle svèho v bïru a pouûìvat tyto dìly k oprav m a drûbï motorov ch vozidel (dodavatel ale m ûe poûadovat pouûìv nì origin lnìch dìl v z - ruënì lh tï vozidla), i) omezovat dodavatele n hradnìch dìl a dìl, kterè v robce motorov ch vozidel pouûìv k z kladnì mont ûi motorov ch vozidel, v moûnosti umisùovat ËelnÏ a na viditelnèm mìstï na svè v robky ochrannou zn mku nebo svè logo, j) omezovat Ëi znemoûúovat nez visl m ËastnÌk m trhu p Ìstup k technick m informacìm, diagnostick m a jin m za ÌzenÌm, kterè jsou nutnè k oprav m Ëi drûbï motorov ch vozidel. Nez visl mi ËastnÌky trhu se rozumïjì osoby, kterè se p Ìmo Ëi nep Ìmo podìlejì na poskytov nì oprav a drûbï motorov ch vozidel, nez vislì opravci, v robci oprav renskèho vybavenì a za ÌzenÌ, nez vislì deale i n hradnìch dìl, vydavatelè technick ch informacì, autokluby, silniënì asistenënì sluûby, poskytovatelè inspekënìch a testovacìch sluûeb, instituce odbornèho vzdïl v nì a dalöìho vzdïl v nì opravc. Konec spor o origin lnì a neorigin lnì dìly Nov prava by mïla uëinit p Ìtrû letit m diskusìm a spor m o tom, co je a co nenì origin lnì dìl. Origin lnìmi n hradnìmi dìly se rozumì dìly stejnè kvality jako dìly pouûitè Ëi pouûìvanè pro mont û novèho vozidla a vyrobenè Ëi vyr bïnè podle specifikacì a v robnìch poûadavk stanoven ch v robcem motorovèho vozidla, p i- Ëemû origin lnìmi dìly se rozumì i dìly vyr bïnè na stejnèm v robnìm za ÌzenÌ. NenÌ-li prok z no nïco jinèho, povaûujì se za origin lnì n hradnì dìly rovnïû takovè, u nichû jejich v robce potvrdì, ûe tyto dìly dosahujì kvality dìl, kterè jsou pouûìv ny p i v robï novèho motorovèho vozidla, a byly vyrobeny podle specifikacì a v robnìch poûadavk stanoven ch v robcem motorovèho vozidla. KvalitativnÏ rovnocenn mi n - hradnìmi dìly se rozumì n hradnì dìly vyr bïnè v robcem n hradnìch dìl, kter je kdykoliv schopen dodat potvrzenì, ûe tyto dìly dosahujì kvality dìl pouûit ch Ëi pouûìvan ch p i mont ûi nov ch vozidel. Takto formulovanè kategorie dìl umoûnì naplnit smysl celè evropskè reformy ñ totiû zajistit efektivnì hospod skou soutïû nejen na trhu nov ch automobil, ale takè na trhu oprav a drûby. Opravny prostï musì mìt moûnost nabìzet koncov m spot ebitel m konkurenënì n hradnì dìly ñ p vodnì dìly i dìly srovnatelnè kvality a to obvykle od r zn ch v robc. Nejenom opravny, ale takè jednotlivì motoristè, majì-li si vybìrat mezi konkurenënìmi n hradnìmi dìly, musì mìt moûnost identifikovat v robce komponent nebo n hradnìch dìl. Z toho plyne dalöì na ÌzenÌ, ûe totiû v robce motorov ch vozidel uû nem ûe v robc m n hradnìch dìl nebo p vodnìch n hradnìch dìl br nit v umisùov nì jejich obchodnì znaëky Ëi loga na tyto dìly tak, aby byly viditelnè a tedy i efektivnì. Pr vo nez visl ch oprav na informace Podle novèho na ÌzenÌ musì v robci motorov ch vozidel vöem zainteresovan m nez visl m provozovatel m zajistit pln p Ìstup k veöker m technick m informacìm, diagnostick m p Ìstroj m a jin m za ÌzenÌm, n adì a n stroj m, vëetnï veökerèho souvisejìcìho softwaru, vëetnï p Ìsluön ch ökolenì, jichû je zapot ebì pro opravy a udrûov nì motorov ch vozidel. K takov m nez visl m provozovatel m pat Ì zejmèna nez vislè, resp. neznaëkovè, autoopravny, ale takè autokluby, firmy, kterè ökolì oprav e a podobnï. Evropsk vyhl öka p itom pamatuje i na formulaci t kajìcì se ceny tïchto sluûeb, kdyû p edepisuje: P Ìstup musì b t zajiötïn na poû d nì, bez zbyteënèho odkladu a cena Ëtovan za zp ÌstupnÏnÌ informace nesmì ûadatele odrazovat tìm, ûe nebude stanovena s ohledem na rozsah zam ölenèho vyuûitì informacì nez visl m provozovatelem. Kdo prod v nov auta, nemusì je opravovat DalöÌ v znamnou zmïnou oproti p edchozìmu reûimu zavedenèmu v roce 1985 a upravenèmu v roce 1995 (1475/95) je pravidlo, ûe ten kdo prod v novè automobily, uû nemusì mìt bezpodmìneënï takè servis pro jejich opravy, jako tomu bylo doposud. Prodejci si tedy mohou vybrat, zda chtïjì prov dït opravy sami, nebo subdodavatelsky pomocì jinèho autorizovanèho Ëlena sìtï v robce, aù jiû je to prodejce se servisem, nebo pouze servis. Nov prava rovnïû stanovì, ûe se nez vislè servisy i dneönì prodejci automobil mohou st t autorizovan mi servisy v r mci sìtï v robce, aniû by byli nuceni takè prod vat automobily. V robce automobil tedy nesmì omezovat poëet autorizovan ch servis a nesmì takè ome- 10 POJISTNÝ OBZOR 6/2003

10 zit pr vo autorizovanèho servisu opravovat vozy jin ch znaëek. Podle pr zkum, kterè byly v zemìch EU provedeny, spot ebitelè logicky preferujì hustou sìù servis. Nov prava by mïla existenci hustè sìtï podpo it a z roveú upevnit souëasnou roveú technick ch a odborn ch znalostì v r mci sìtï. Reforma pravidel hospod skè soutïûe pro automobilov sektor p in öì tedy pravu pravidel uûìv - nì distribuënìch a servisnìch systèm. Neznamen to ale, ûe by dosavadnì systèmy p est valy platit. Na ÌzenÌ 1400/2002 vöak p imïlo automobilky a importèry, aby ponïkud upravily i smlouvy se sv mi dealery, coû v z padnì EvropÏ jiû vedlo k v povïdìm dealersk ch smluv a uzavìr nì smluv nov ch. Jak u n s? ad na ochranu hospod skè soutïûe v novè vyhl öce vych zì z princip v öe zmìnïnèho p edpisu. Veöker opat enì jsou prov dïna v z jmu koncovèho spot ebitele. ZmÏny totiû povedou ke zv öenì konkurenënìho prost edì jak p i prodeji motorov ch vozidel, tak i p i poskytov nì autooprav rensk ch sluûeb. V znamn je zmïna v oblasti pouûìv nì n hradnìch dìl v autorizovan ch servisech. Jakmile tato vyhl öka vstoupì u n s v platnost, bude to znamenat mimo jinè moûnost, aby i autorizovanì prodejci automobil mohli nakupovat kvalitnì n hradnì dìly takè na aftermarketu a nikoliv pouze od automobilek, kterè je k tomu doposud mohly nutit. TeÔ uû û dnè takovè omezenì (stejnï jako nap Ìklad i omezenì nutìcì dealera v hradnï k prodeji jedinè znaëky automobilu) platit nebude. Zda poklesnou dìky tïmto liberalizaënìm opat enìm ceny n hradnìch dìl pro servisy i jednotlivè motoristy, to uk ûe Ëas. P ednì importèrskè firmy ze SdruûenÌ importèr souë stì automobil, servisnì a gar ûovè techniky (SISA) takovou reformu vìtajì. Vûdyù jiû p ed deseti lety se spojily pr vï proto, aby demonstrovaly sv j spoleën z jem na kultivaci ËeskÈho trhu n hradnìch dìl dovozem pouze kvalitnìch dìl s pln mi z rukami od renomovan ch v robc. PojistnÈ podvody v souvislosti s individu lnï dov ûen mi vozidly JUDr. Vlastimil Pröal, Allianz pojiöùovna, a.s. FenomÈnem poslednìch dvaceti let v EvropÏ a p ibliûnï poslednìch deseti let v»eskè republice jsou pojistnè podvody. Pojistn podvod lze obecnï charakterizovat jako z mïrnè klam nì jednè strany stranou druhou za Ëelem zìsk nì v hody nebo obohacenì, ke kterèmu by nedoölo, pokud by byl pravdivï vysvïtlen skutkov stav. KlamavÈ jedn nì se m ûe vztahovat na jakoukoliv f zi pojistnè smlouvy, coû v praxi m ûe znamenat, ûe se pojistn ud lost nep ihodila, nevznikla uveden m zp sobem nebo nespad pod pojiötïnè riziko, a nebo z nì nevypl v poökozenì, jma nebo ztr ta. NejËastÏjöÌm pojistn m podvodem je podvod sp chan v souvislosti s pojiötïnìm motorov ch vozidel. Tento pojistn podvod se liöì od podvod v ostatnìch odvïtvìch pojiötïnì jednak sv m mezin rodnìm charakterem, coû zvyöuje jeho z vaûnost, a d le i tìm, ûe pojiötïnì motorov ch vozidel v sobï zahrnuje vìce rizik jako je hav rie, odcizenì, poû r, z konnou odpovïdnost, ökody na zdravì, ökody na majetku, dennì odökodnè a nemocenskè d vky, pr vnì ochranu a dalöì. Indicie potenci lnìho podvodu jsou specifickè pro kaûd druh pojiötïnì a pojistitelè musì b t pozornì ke kaûdèmu typu podvodu, ke kterèmu m ûe dojìt v r mci jednè pojistnè smlouvy. V souvislosti s pojiötïnìm motorov ch vozidel jsou pojistnè podvody nejëastïji p ch ny dvïma formami, a to formou nahl öenì fingovanè kr deûe motorovèho vozidla a formou nahl öenì zinscenovanè dopravnì nehody. V znamn podìl v r mci realizovan ch pojistn ch podvod zaujìmajì pojistnè podvody sp chanè p i individu lnìm dovozu motorov ch vozidel. Tato vozidla jsou za velmi v hodn ch podmìnek zakoupena od r zn ch osob mimo zemì»r. SouËasnÏ jsou k tïmto vozidl m dod v ny padïlanè cizozemskè doklady a faktury o prodeji, kterè n slednï slouûì k legalizaci tïchto vozidel v»eskè republice. Po zaregistrov nì tohoto vozidla v»eskè republice doch zì obvykle k rychlè zmïnï nïkolika majitel tohoto vozidla a n slednè v mïnï technickèho pr kazu vozidla z d vod pops nì, poökozenì nebo ztr ty, aby vznikl dojem, ûe vozidlo je v»eskè republice provozov no delöì dobu, pop ÌpadÏ dojde i k zatajenì skuteënostì, ûe se jedn o ojetè individu lnï dovezenè vozidlo ze zahraniëì, neboù na duplik tu technickèho pr kazu tato okolnost jiû nenì vyznaëena. Vozidlo je n - slednï prod no a havarijnï pojiötïno. PotÈ doch zì zpravidla ke skuteënèmu nebo dajnèmu odcizenì vozidla, a pokud se nepoda Ì pojiöùovnï zjistit podez elè okolnosti a podez el p vod tohoto vozidla, doch zì k v platï pojistnèho plnïnì. V praxi bylo p i provï ov nì tïchto vozidel, nahl öen ch jako odcizen ch zpravidla zjiötïno, ûe vozidlo nebylo v robcem v bec vyrobeno, nebo, ûe bylo vyrobeno ale v jinèm provedenì (sedan, combi apod.), jinè barvï, s jin m motorem apod. Pro pojiöùovny potè nastala obtìûn pr ce s dokazov - nìm, ûe p i p ihlaöov nì do provozu bylo pouûito padïlan ch doklad a ûe doölo k poruöenì spr vnìch p edpis. V r mci pod nì n vrhu na obnovu spr vnìho ÌzenÌ v souvislosti s uvedenìm tohoto vozidla do provozu byla potè p vodnì rozhodnutì zruöena a pojiöùovny mohly i n slednï odstoupit od uzav enè pojistnè smlouvy a tedy nevyplatit poûadovanè pojistnè plnïnì za vozidlo, kterè z pr vnìho hlediska fakticky neexistovalo.»ast m jevem rovnïû je, ûe majitel automobilu poû d oddïlenì dopravnï spr vnìch agend o p idïlenì ednìho ËÌsla s od vodnïnìm, ûe p i opravï individu lnï dovezenèho vozidla byl zniëen identifikaënì ötìtek nebo identifik tor VIN a oddïlenìm dopravnï spr vnìch agend je p idïlen zcela nov ednì identifik tor, kter vyluëuje moûnost identifikace odcizenèho vozidla. Velmi Ëast je tato praxe u individu lnï dov ûen ch vozidel Peugeot, kter majì poökozen prav p ednì blatnìk na kterèm je identifik tor (VIN) vozidla a jeho v mïnou a p idïlenìm ednìho ËÌsla m ûe dojìt ke zmïnï p vodnì identity vozidla. K tomuto by nedoch zelo pokud by bylo na vozidlo p en öeno p vodnì VIN a ne ednì ËÌslo. DalöÌ formou p ch nì pojistn ch podvod s individu lnï dovezen mi vozidly je p ihl öenì k provozu v»eskè republice a n slednè pojiötïnì vozidla, kterè je zap jëeno spolupachatelem (i kdyû je form lnï deklarov n jeho prodej) ze zahrani- ËÌ, kdy je vozidlo po uzav enì pojistnè smlouvy, vraceno zpït do zahraniëì a v»eskè republice je nahl öeno jeho dajnè odcizenì a potè je nahl öena i pojistn ud lost. Tato forma p ch nì pojistn ch podvod byla vyuûìv na zejmèna v polovinï devades t ch let dvac tèho stoletì, kdy se jednalo jednak o vozidla vyp jëenè z autop jëoven nebo od fyzick ch osob. RovnÏû Ëast m jedn nìm je, ûe p i p ihl öenì individu lnï dovezenèho vozidla do provozu a n slednï i p i uzavìr nì pojistnè smlouvy doch zì ke zmïnï identifikaënìch znak a doklad vozidla s cìlem zatajit skuteënè Ñst Ìì vozidla, doch zì k tzv. Ñomlazov nìì vozidla a potè p i ökodnì ud losti (skuteënè nebo zinscenovanè) doch zì k v platï vyööìho pojistnèho plnïnì. Tento zp sob navyöov nì ceny vozidla je velmi rozöì enou a zcela bïûnou praktikou, p i kterè je rok v roby mïnïn POJISTNÝ OBZOR 6/

11 V. Pröal (vlevo) p i p edn öce na semin i k dovoz m ojet ch aut do»r v Parlamentu»R 17. dubna t.r. pouze v dokladech vozidla, kdy je u individu lnï dovezenèho vozidla v ËeskÈm technickèm pr kazu uveden jin rok v roby vozidla, zpravidla je vozidlo omlazeno o dva aû t i roky (nap. mìsto skuteënèho roku v roby 1997 je v dokladech k individu lnï dovezenèmu vozidlu, kterè vystavuje Ëesk spr vnì org n, uveden rok v roby 1999 apod.), nebo v nïkter ch p Ìpadech doch - zì i ke zmïnï VIN (Vehicle Identification Number) ËÌsla vozidla, kterè je sedmn ctimìstnè, neboù zde je zpravidla na jeden ctè pozici tohoto ËÌsla uveden znak (ËÌslo nebo pìsmeno), kterè oznaëuje modelov rok vozidla. Vozidlo z takto upraven m rokem v roby m pochopitelnï i vyööì cenu a v p ÌpadÏ, ûe doch zì k poökozenì vozidla p i dopravnì nehodï, pojiöùovna vypl cì vyööì pojistnè plnïnì, protoûe p i v poëtu ökody vedle rozsahu poökozenì vych zì i ze st Ì vozidla. D le osoby, kterè dovezly nebo zakoupily individu lnï dovezenè vozidlo, kterè bylo p edtìm poökozeno p i dopravnì nehodï, se ve spolupr ci s p ÌsluönÌky dopravnì policie podìlejì na fingov nì protokol a dokumentace o dopravnì nehodï a potè pracovnìk m pojiöùoven k prohlìdce p istavujì individu lnï dovezenè havarovanè vozidlo s tìm, ûe po dovozu bylo vozidlo opraveno a k jeho poökozenì doölo p i n slednè dopravnì nehodï, kter byla zinscenov na; k tèto formï m ûeme za adit i tzv. Ñnep ÌmÈ st etyì, kdy je vozidlo dajnï vytlaëeno ze silnice, nebo jeho idië je oslnïn a havaruje. P i tèto zinscenovanè dopravnì nehodï je policiì jako vinìk ÑzjiötÏnì idië druhèho vozidla a z jeho pojiötïnì odpovïdnosti za ökody zp sobenè provozem vozidla je vyplaceno pojistnè plnïnì, ze kterèho je uhrazena oprava individu lnï dovezenèho vozidla, kterè bylo poökozeno jiû p ed dovozem do»eskè republiky. Z praxe jsou zn my i p Ìpady, kdy individu lnï dovezenè poökozenè vozidlo je Ñpouûitoì v nïkolika zinscenovan ch dopravnìch nehod ch a n rok na pojistnè plnïnì je uplatnïn u vìce pojiöùoven. Tyto praktiky, jsou velmi ËastÈ a nez Ìdka jsou uskuteë- Úov ny za souëinnosti pracovnìk likvidaënì sluûby pojiöùoven. K obdobnèmu jedn nì doch zì i p i uplatnïnì n roku na pojistnè plnïnì z havarijnìho pojiötïnì, kdy individu lnï dovezenè havarovanè vozidlo je pojiötïno a potè je uplatnïn n rok na pojistnè plnïnì za ökodu, kter nastala jiû p ed dovozem vozidla. Lze sem za adit i p Ìpady, kdy se jedn pouze o fiktivnì dovoz vozidla doloûen padïlan mi doklady; jedn se tedy pouze o Ñdovoz doklad ì od vozidla, tyto Ñdokladyì jsou p ihl öeny k provozu a havarijnï pojiötïny. N slednï je ozn meno odcizenì fakticky neexistujìcìho vozidla a uplatnïn n rok na pojistnè plnïnì. K tïmto pojistn m podvod m doch zì za souëinnosti pojiöùovacìch agent, kte Ì se podvod p Ìmo ËastnÌ, nebo poruöujì svè povinnosti v tom smyslu, ûe u pojiöùovanèho vozidla nezkontrolujì VIN a spokojì se s tìm, ûe je jim p istaveno vozidlo stejnè znaëky a barvy a nebo pojiöùovanè vozidlo v bec nevidì a pojistnou smlouvu uzav ou jen na z kladï p edloûen ch doklad. V praxi rovnïû doch zì k tomu, ûe individu lnï dovezenè vozidlo je p ihl öeno k provozu, nenì pojiötïno na odpovïdnost za ökody zp sobenè provozem vozidla a ani havarijnï a k uzavìr nì pojistnè smlouvy doch zì aû po ökodnì ud losti vzniklè odcizenìm vozidla nebo poökozenìm p i dopravnì nehodï. SkuteËnost, ûe jsou p ch ny pojistnè podvody v souvislosti s individu lnï dovezen mi vozidly potvrzuje i zjiötïnì, ûe ökodnì pr bïh u tïchto vozidel je vyööì neû obvyklè, coû v praxi znamen, ûe pojistitelè vyplatì na pojistnèm plnïnì vìce neû p ijmou na pojistnèm. Tomuto neû doucìmu stavu se snaûì pojiöùovny zamezit adou restriktivnìch opat enì, coû je moûnè u havarijnìho pojiötïnì. Nelze tomu vöak zabr - nit u ökodn ch ud lostì uplatnïn ch z pojiötïnì odpovïdnosti za ökody zp sobenè provozem vozidla jak je v öe pops no. Uvedenou situaci lze eöit ËinnÏjöÌ kontrolou individu lnï dov - ûen ch vozidel, zejmèna provï ov - nìm p vodnosti identifik tor vozidla nedestruktivnì metodou, kterè by bylo zamï eno na zjiötïnì, zda nedoölo k padïl nì jeho identifik tor (nap Ìklad za vyuûitì technologie VINTEST nebo technologie obdobnè). CÌlem provï ov nì p vodnosti identifik tor vozidel by bylo zjistit a potvrdit p vodnost tov rnìch daj (VIN, ËÌslo motoru, typov kûd), tedy skuteënost, ûe na tïchto identifik torech nebyla provedena û dn neopr vnïn zmïna (nedoölo-li k jejich padïl nì Ëi pozmïnïnì) a d le ovï enì, ûe daje obsaûenè v dokladech k vozidlu (v jednotnè celnì deklaraci, v tuzemskèm technickèm pr kazu, i v p vodnìm zahraniënìm technickèm pr kazu) odpovìdajì daj m na vozidle. D sledkem hromadnèho vyuûìv nì technologie tohoto typu v r mci jednoho st tu je podstatnè snìûenì kr deûì motorov ch vozidel, neboù z hlediska mezin rodnìho obchodu s odcizen mi vozidly je ve st tï, kter d slednï vyuûìv technologie provï ov nì p vodnosti identifik tor vozidel u kaûdèho dovezenèho ojetèho vozidla, velmi sloûitè zaevidovat a uvèst do provozu vozidlo s padïlan mi nebo pozmïnïn mi identifik - tory. Ze zahraniënìch zkuöenostì lze uvèst, ûe systematickè provï ov nì p vodnosti identifik tor vozidel metodou VINTEST se prov dì v MaÔarsku jiû od roku Zpo- Ë tku se pouûìvala pouze p i prodeji a n kupu ojet ch vozidel. Od ledna roku 1998 vstoupil v MaÔarsku v platnost nov pr vnì p edpis, kter ukl d povinnï majiteli vozidla zjiöùovat v urëit ch p Ìpadech p vodnost identifik tor svèho vozidla uvedenou metodou. Po zavedenì tohoto opat enì v MaÔarsku klesl po- Ëet kr deûì za poslednì 2 roky p ibliûnï o 20 %. V»eskÈ republice je rovnïû vyuûìv na metoda VINTEST, kdy je mïsìënï tìmto zp sobem kontrolov no asi 600ñ800 vozidel. P ibliûnï u jednè Ëtvrtiny, tedy u 150ñ200 vozidel jsou zjiötïny z vaûnè z vady na identifik torech. Z tohoto poëtu je polovina vozidel, kterè jsou individu lnï dovezenè do»eskè republiky. LegislativnÌmi pravami je pak moûnè usnadnit proöet ov nì podez elè ökodnì ud losti v souvislosti s individu lnï dovezen mi vozidly pojiöùovn m i policii. Individu lnï dov ûen vozidla musì b t pracovnìky celnì spr vy vyfotografov na a pop ÌpadÏ pops n rozsah jejich poökozenì. Pokud je zjiötïno podez enì z pojistnèho podvodu v souvislosti s takov m vozidlem, nemajì pojiöùovny ani police moûnost nahlèdnout do celnìho spisu kter obsahuje v öe uvedenè daje pokud ten, kdo vozidlo dovezl nezprostì celnì ad povinnosti mlëenlivosti ve smyslu ß 24 odst. 4 z kona Ë. 337/1992 Sb., o spr vï danì a poplatk. V p ÌpadÏ, ûe by ze z kona bylo v od vodnïn ch p Ìpadech umoûnïno povï en m pracovnìk m pojiöùoven a policist m nahlìûet do tïchto spis, doch zelo by nepochybnï k ËastÏjöÌmu odhalov nì tïchto pojistn ch podvod. V boji proti pojistn m podvod m v souvislosti s individu lnï dov ûen mi vozidly by rovnïû pomohlo legislativnì opat enì, kterè by neumoûúovalo p ihl sit v»eskè republice do provozu vozidlo, kterè bylo v zahraniëì (pop ÌpadÏ i v»r) vy- azeno z d vodu tot lnì ökody na vozidle. 12 POJISTNÝ OBZOR 6/2003

12 1. Vyhl öka Ë. 98/2003 Sb., kterou se mïnì vyhl öka Ë. 243/ 2001 Sb., o registraci vozidel, ve znïnì vyhl öky Ë. 496/2001 Sb. a vyhl öky Ë. 368/2002 Sb. ( Ëinnost ). Novela obsahuje vzor tiskopis é dosti o z pis zmïn daj v registru silniënìch vozidel, technick ch pr kaz a tiskopis pro zvl ötnì registraënì znaëku. DosavadnÌ tiskopisy lze uûìvat jen po vyznaëenì zmïn do Vyhl öka Ë. 99/2003 Sb., kterou se mïnì vyhl öka Ë. 302/ 2001 Sb., o technick ch prohlìdk ch a mï enì emisì vozidel ( Ëinnost ). Vyhl öka zav dì novè tiskopisy pro osvïdëenì o odbornè zp sobilosti. 3. Vyhl öka Ë. 100/2003 Sb., kterou se mïnì vyhl öka Ë. 341/ 2002 Sb., o schvalov nì technickè zp sobilosti a o technick ch podmìnk ch provozu vozidel na pozemnìch komunikacìch ( Ëinnost ). Novela se t k p edevöìm p Ìloh o technick ch poûadavcìch na konstrukci vozidel a p ehled homologaënìch p edpis EHK a smïrnic EHS/ES, schvalov - nì technickè zp sobilosti a tiskopisu technickè osvïdëenì silniënìho vozidla (zvl ötnìho vozidla). 4. Na ÌzenÌ Ë. 104/2003 Sb., o pouûitì prost edk St tnìho fondu rozvoje bydlenì formou dotace ke krytì Ë sti n klad spojen ch s v stavbou byt pro fyzickè osoby postiûenè po- Z nov ch pr vnìch p edpis JUDr. Ji ina Kotrbat vodnïmi v roce 2002 ( Ëinnost ). Dotaci lze poskytnout obci, na jejìmû zemì se prov dì v stavba n jemnìch byt do vlastnictvì obce pro fyzickè osoby postiûenè povodnì, pokud v stavba bude zah jena do konce roku Z kon Ë. 114/2003 Sb., o prov dïnì referenda o p istoupenì»eskè republiky k EvropskÈ unii a o zmïnï nïkter ch z - kon (z kon o prov dïnì referenda) ñ Ëinnost Vyhl öka Ë. 115/2003 Sb., kterou se prov dì nïkter ustanovenì z kona Ë. 114/2003 Sb., o prov dïnì referenda o p istou- penì»eskè republiky k EvropskÈ unii a o zmïnï nïkter ch z kon (z kon o prov dïnì referenda) ñ Ëinnost RozhodnutÌ prezidenta republiky Ë. 116/2003 Sb., o vyhl öenì referenda o p istoupenì»eskè republiky k EvropskÈ unii. Referendum, ve kterèm se bude odpovìdat na ot zku ÑSouhlasÌte s tìm, aby se»esk republika stala podle smlouvy o p istoupenì»eskè republiky k EvropskÈ unii Ëlensk m st tem EvropskÈ unie?ì, se bude konat v p - tek a v sobotu Z kon Ë. 126/2003 Sb., kter m se mïnì z kon Ë. 269/1994 Sb., o Rejst Ìku trest ( Ëinnost , Ë st ). Novela zohledúuje vyd nì nov ch z kon o ochranï osobnìch daj, o elektronickèm podpisu, o evidenci obyvatel, o obëansk ch pr kazech a o cestovnìch dokladech. 9. Z kon Ë. 129/2003 Sb., kter m se mïnì z kon Ë. 79/1997 Sb., o lèëivech a o zmïn ch a doplnïnì nïkter ch souvisejìcìch z - kon, ve znïnì pozdïjöìch p edpis, a z kon Ë. 368/1992 Sb., o spr vnìch poplatcìch, ve znïnì pozdïjöìch p edpis ( Ëinnost , Ë st pozdïji). V r mci ochrany subjekt hodnocenì (fyzick osoba, kter se ËastnÌ klinickèho hodnocenì, buô jako p Ìjemce hodnocenèho lèëivèho p Ìpravku, nebo jako Ëlen srovn vacì nebo kontrolnì skupiny, kterèmu nenì hodnocen lèëiv p Ìpravek pod v n) je podmìnkou prov - dïnì klinickèho hodnocenì lè- Ëiv ch p Ìpravk, ûe zadavatel zajistì p ed zah jenìm klinickèho hodnocenì uzav enì pojiötïnì odpovïdnosti za ökodu pro zkouöejìcìho a zadavatele. Zadavatel kromï toho zajistì uzav enì pojiötïnì subjekt hodnocenì pro p Ìpad ökody vzniklè na zdravì v d sledku prov dïnì klinickèho hodnocenì. PojiötÏnÌ musì b t uzav eno u osoby opr vnïnè k podnik nì podle z kona o pojiöùovnictvì. 10. Z kon Ë. 130/2003 Sb., kter m se mïnì z kon Ë. 123/2000 Sb., o zdravotnick ch prost edcìch a o zmïnï nïkter ch souvisejìcìch z kon, a nïkterè dalöì z kony ( Ëinnost , Ë st pozdïji). Mezi povinnosti zadavatele v souvislosti s klinick m hodnocenìm a klinick mi zkouökami zdravotnick ch prost edk pat Ì sjedn - nì pojiötïnì pro p Ìpad ökody na zdravì subjektu a t etì osoby v r mci prov dïn ch klinick ch zkouöek. PojistnÈ plnïnì se musì vztahovat i pro p Ìpad, kdy za vzniklou ökodu nebylo prok z - no zavinïnì konkrètnì osoby. Zadavatel je povinen sjednat toto pojiötïnì s pojiöùovnou opr vnïnou k podnik nì podle z kona o pojiöùovnictvì. Rozsah pojiötïnì musì b t v p imï enèm pomïru k rizik m spojen m s konkrètnìmi klinick mi zkouökami a pojiötïnì pro p Ìpad smrti nebo trvalèho poökozenì zdravì anebo dlouhodobè pracovnì neschopnosti musì b t sjedn no nejmènï na KË. SjednanÈ finanënì Ë stky podlèhajì valorizaci ve v öi 6 % roënï. V p ÌpadÏ, ûe dojde k Ëerp nì pojistnèho plnïnì, zanik n rok na odökodnè. AKTUALITY ZE ZAHRANI»Õ P Ìjem z pojistnèho na Slovensku Slovensk asociace pojistitel uvedla, ûe p Ìjem z pojistnèho v roce 2002 stoupl o 14 %. Celkem Ëinily p Ìjmy z pojistnèho slovensk ch pojistitel 36,2 mld. Sk (915 mil.usd), p iëemû p Ìjmy z neûivotnìho pojiötïnì Ëinily 20,6 mld. Sk, p Ìjmy z pojiötïnì motorov ch vozidel 6,1 mld. Sk, za odpovïdnostnì pojiötïnì inkasovali pojistitelè tèmï 6 mld. Sk a za ûivotnì pojiötïnì 15,6 mld. Sk. P Ìjmy nejvïtöìho pojistitele v zemi, SlovenskÈ pojiöùovny, byly v roce 2002 ve v öi 35 %, n sleduje Kooperativa s trûnìm podìlem 15 % a Allianz s podìlem 13 %. (OM) Zdroj: World Insurance Report, POJISTNÝ OBZOR 6/

13 Podle ß 2 citovanè vyhl öky mnoûstvì, druhy a zp sob vybavenì prostor a za ÌzenÌ pr vnick ch osob a fyzick ch osob vykon vajìcìch podnikatelskou Ëinnost hasicìmi p Ìstroji (d le jen HP) vypl v z poû rnï bezpeënostnìho eöenì stavby nebo z obdobnè dokumentace ovï enè stavebnìm adem nebo je stanoveno v jinèm pr vnìm p edpise. Takov m p edpisem je nap. vyhl. Ë. 102/1995 Sb., o schvalov nì technickè zp sobilosti a technick ch podmìnk ch provozu silniënìch vozidel na pozemnìch komunikacìch ve znïnì pozdïjöìch p edpis. K rozöì enì mnoûstvì, druh a zp sobu vybavenì HP u dotëen ch HasicÌ p Ìstroje z pohledu pr vnìch p edpis : vyhl öka MV Ë. 246/2001 Sb., o poû rnì prevenci (1) Ing. Pavel RYB ÿ, Kooperativa, pojiöùovna, a.s., p edseda pracovnì skupiny Poû rnì ochrana»ap osob m ûe dojìt na z kladï schv - lenèho posouzenì poû rnìho nebezpeëì nebo stanovenì podmìnek poû rnì bezpeënosti. V prostor ch pr vnick ch a podnikajìcìch fyzick ch osob, u nichû nebylo uveden m zp sobem stanoveno vybavenì hasicìmi p Ìstroji, se p enosnè hasicì p Ìstroje (d le jen PHP) instalujì minim. v po- Ëtu uvedenèm v tab. 1. Pokud nejsou na typov ch ötìtcìch uvedeny hodnoty hasicì schopnosti, instaluje se na kaûd ch 200 m 2 p dorysnè plochy podlaûì objektu jeden PHP s n plnì: l 9 litr vody nebo l 6 litr pïnotvornèho roztoku nebo l 6 kg halonu nebo l 6 kg hasicìho pr öku nebo l 5 kg oxidu uhliëitèho. V p Ìpadech, kdy je podlaûì stavebnï rozdïlenè na vìce nepropojen ch mìstnostì nebo nelze pouûìt pouze jeden druh hasiva, instaluje se nejmènï jeden PHP pro kaûd takto oddïlen prostor nebo nejmènï jeden PHP s pot ebn m druhem hasiva. UmÌstÏnÌ hasicìch p Ìstroj musì umoûúovat jejich snadnè a rychlè pouûitì. PHP se umisùujì tak, aby byly snadno viditelnè a volnï p ÌstupnÈ. Pokud jsou ve skryt ch, nep ehledn ch a rozlehl ch prostor ch, oznaëì se mìsto umìstïnì PHP poû rnì znaëkou podle»sn ISO 3864 umìstïnou na viditelnèm mìstï. Druh a typ PHP se volì podle: l charakteru p edpokl danèho poû ru, l vyskytujìcìch se ho lav ch l tek nebo l provozovanè Ëinnosti. PHP se obvykle umisùujì na svislè stavebnì konstrukce, aby rukojeù byla ve v öce 1,5 m na zemì. PHP umìstïnè na zemi musì b t zajiötïnè proti p d. Provozuschopnost hasicìho p Ìstroje se prokazuje: l Dokladem o jeho kontrole ñ musì obsahovat daj o firmï vlastnìka PHP, adresu objektu, A min. 1 PHP s hasicì Poû ry pevn ch l tek zejmèna organickèho schopnostì min. 13 A p vodu, jejichû ho enì prov zì ûhnutì B min. 1 PHP s hasicì Poû ry ho lav ch kapalin nebo ho lav ch schopnostì min. 70 B l tek p ech zejìcìch do kapalnèho stavu kde byl HP instalov n, umìstïnì, druh, oznaëenì a v robce PHP, v robnì ËÌslo n doby, a dalöì daje specifikovanè v ß 9 odst. 8 citovanè vyhl öky. l KontrolnÌm ötìtkem, kde je uveden mïsìc a rok kontroly, termìn p ÌötÌ kontroly nebo periodickè zkouöky, a daje umoûúujìcì identifikovat osobu, kter kontrolu provedla. HP se opat uje kontrolnìm ötìtkem po provedenè kontrole, drûbï a opravï HP. l Plombou spouötïcì armatury ñ tou se opat uje HP po provedenè kontrole, drûbï nebo opravï. Kontrola HP se prov dì: l Po kaûdèm pouûitì v rozsahu a zp sobem uveden m v pr vnìch p edpisech a pr vodnì dokumentaci v robce a vznikne-li pochybnost o jeho provozuschopnosti. l Minim lnï vöak jednou za rok, pokud nenì nap. v pr vodnì dokumentaci v robce stanoven kratöì interval, nap. v chemicky agresivnìm prost edì, p i vystavenì HP pravideln m vibracìm apod. SouË stì drûby HP je: l Periodick zkouöka (kontrola znaëenì, povrchu a vnit ku n - doby, zkouöka tïsnosti a pevnosti n doby apod.) u vodnìch a pïnov ch HP jednou za 3 roky a u ostatnìch jednou za 5 let. l PlnÏnÌ. P i kontrole, drûbï a oprav ch je moûno pouûìvat pouze dìly a souë sti odpovìdajìcì technick m podmìnk m v robce. To se t k i n plnï, tj. pouûitèho druhu a typu hasiva! Osoba, kter prov dì kontrolu, drûbu nebo opravu, vy adì HP z pouûìv nì: l HP vadn, kter nelze p edepsan m zp sobem opravit, l u nïhoû nelze zjistit v robnì ËÌslo a rok v roby, l staröì 40 let, jde-li o HP na oxid uhliëit, nebo 20 let u vöech ostatnìch druh HP. Osoba, kter prov dì kontrolu, drûbu a opravy HP, odpovìd za kvalitu provedenè Ëinnosti a pìsemnï potvrzuje, ûe splnila podmìnky stanovenè pr vnìmi p edpisy, normativnìmi poûadavky a pr vodnì dokumentacì v robce konkrètnìho typu hasicìho p Ìstroje. KromÏ jinèho to znamen, ûe dodrûuje stanovenè technologickè postupy a pouûìv v robcem stanovenè n - hradnì dìly, p Ìpravky a n plnï. Pro plnost, nad r mec poûadavk shora citovanè vyhl öky platì: l HP podlèhajì posouzenì shody autorizovanou osobou podle z - kona 22/1997 Sb., o technick ch poûadavcìch na v robky ve znïnì pozdïjöìch p edpis a na ÌzenÌ vl dy Ë. 173/1997 Sb., kter m se stanovì vybranè v robky k posuzov nì shody ve znïnì pozdïjöìch p edpis. Dokladem prokazujìcìm splnïnì tohoto poûadavku je prohl öenì o shodï. l P i posuzov nì shody autorizovanou osobou se vych zì z technick ch poûadavk uveden ch 14 POJISTNÝ OBZOR 6/2003 Tab.1 T Ìda poû ru PoËet PHP na 200 m 2 p dorysnè plochy podlaûì objektu Pozn mka Pozn.: hasicì schopnost je uvedena na typovèm ötìtku PHP

14 v»sn EN 3 P enosnè hasicì p Ìstroje. Tento soubor norem definuje nap. mnoûstvì hasiva minim. 1 kg, dobu Ëinnosti min. 6 s, hasicì schopnost a provedenì typovèho ötìtku, kter musì obsahovat p edepsanè informace v ËeskÈm jazyce. l PHP pod st l m tlakem, plnïnè CO 2 a PHP s tlakovou patronou, ve kter ch po uvedenì do Ëinnosti vznikne p etlak podlèhajì reûimu pro tlakovè n doby podle vyhl. Ë.18/1979 Sb., ve znïnì pozdïjöìch p edpis. Tab. 2 ñvhodnost pouûitì hasicìch p Ìstroj v z vislosti na t ÌdÏ poû ru podle»sn EN 2 Druh hasicìho p Ìstroje A pevnè l tky, jejichû ho enì je obvykle prov zeno ûhnutìm l Nutnost vybavit poû rnì sek PHP stanovujì kromï citovanè vyhl öky i p ÌsluönÈ p edmïtovè normy nap.»sn Poû rnì bezpeënost staveb. Budovy pro bydlenì a ubytov nì. l Pro stanovenì poëtu PHP v chr - nïnèm seku lze vyuûìt technickè podmìnky»ap /98(01), kterè byly zpracov ny na z kladï nïmeckè smïrnice VdS V chozìm kritèriem pro stanovenì poëtu PHP je v tomto p ÌpadÏ hasicì schopnost a t Ìda rizika z - visl na druhu Ëinnosti. T Ìda poû ru podle»sn EN 2 B kapalnè a zkapalnitelnè l tky C plynnè l tky (i pod tlakem) D ho lavè kovy pr ökov l l l s ABC pr ökem pr ökov l l s BC pr ökem pr ökov l s pr ökem na kovy halonov * l l CO 2 * l vodnì l (i s p Ìsadami proti mrazu, korozi, sm Ëedly) pïnov l l l vhodnè * v uzav en ch mal ch prostorech nutnè pouûìt v souladu s pokyny dodavatele AKTUALITY ZE ZAHRANI»Õ Tokio ñ nejrizikovïjöì mïsto Tokio je mïstem, kterè se m ûe s nejvïtöì pravdïpodobnostì st t obïtì p ÌrodnÌ katastrofy, souëasnï by ölo o nejn kladnïjöì ökody v celèm svïtï. Tyto z vïry vych zejì ze studie nejvïtöìho svïtovèho zajistitele Munich Re, kter stanovil tzv. Ñrisk indexì mïst, kde na prvnìm mìstï stojì Tokio, n sledovanè San Franciscem a Los Angeles. ÑStatistiky ukazujì, ûe i inflace, ökody zp sobenè p ÌrodnÌmi katastrofami se dramaticky zvyöujì a zintenzivúujì od roku 1950ì, uv - dì v roënì studie Munich Re o zemït esenìch, bou Ìch a z plav ch. Munich Re zejmèna kalkuluje moûnè ökody, kterè by p ÌrodnÌ katastrofy nap chaly ve svïtov ch metropolìch, kterè by p inesly mnohem vïtöì zk zu, ztr ty na ûivotech a finanënì ztr ty neû p ÌrodnÌ katastrofy ve venkovsk ch oblastech. Munich Re takè v prosinci loúskèho roku zve ejnil odhad, ûe bylo v roce 2002 ve svïtï zabito v d sledku z plav, zemït esenì, bou Ì a jinèho extrèmnìho poëasì 11 tisìc osob. P ÌrodnÌ katastrofy jsou tak vïtöìm Ñzabij kemì neû terorismus nebo katastrofy zp sobenè ËlovÏkem, jako nap Ìklad leteck neötïstì. Na ûeb ÌËku nejrizikovïjöìch mïst stojì Lond n na dev tèm a Pa Ìû na des tèm mìstï. Jedin m mïstem z rozvojovè Ë sti svïta v prvnì desìtce je Manila. (OM) Zdroj: Insurance Letter, Nov bakal sk obor ÑPojiöùovnictvÌì na VäE v Praze Na FakultÏ financì a ËetnictvÌ VysokÈ ökoly ekonomickè v Praze se od p ÌötÌho ökolnìho roku zav dì nov studijnì obor ÑPojiöùovnictvÌì formou bakal skèho dennìho studia. ObsahovÈ zamï enì zpracovala a souëasnï gesci nad oborem m Katedra bankovnictvì a pojiöùovnictvì. Obsah studia vych zì z celoökolskèho z kladu studia na VysokÈ ökole ekonomickè. Tzn., ûe posluchaëi zìskajì obecnè ekonomickè znalosti. K celoökolskèmu z kladu studia jsou za azeny p edmïty jako makroekonomie, mikroekonomie, matematika, z klady pr - va, statistika, marketing, management, finanënì ËetnictvÌ, informatika, ve ejnè finance, z klady podnikovè ekonomiky, p edmït penìze, banky a finanënì trhy a jazyky. Specifikem studia oboru ÑPojiöùovnictvÌì je povinnè za azenì v r mci studijnìch p edmït pr vï p edmït zamï en ch na problematiku pojiöùovnictvì. Na poë tku studia jde o p edmïty, v jejichû r mci jsou rozebìr ny obecnè ot zky fungov nì pojiötïnì a pojiöùovnictvì. Protoûe snahou pedagog je student m uk zat pozici pojiöùovnictvì v r mci celè finanënì sfèry, jsou zde za azeny i p edmïty z oblasti bankovnictvì, soci lnìho zabezpeëenì, finanënìch anal z podnik, mezin rodnìch financì apod. ObecnÏjöÌ znalosti z oblasti pojiöùovnictvì budou rozöi ov ny v r mci p edmït vïnovan ch konkrètnìm oblastem pojiöùovacì problematiky. Jde o p edmïty vïnovanè princip m hospoda enì komerënìch pojiöùoven, pojistnèmu pr vu, pojistnè matematice. Vedle toho budou mìt studenti moûnost v bïru voliteln ch p edmït podle jejich vlastnìch z jm, a to zejmèna p edmït rozvìjejìcìch a rozöi ujìcìch znalosti a poznatky z pojiöùovacì problematiky. Nap Ìklad aktu rsk demografie, pojistn matematika ûivotnìho pojiötïnì, pojistn matematika vïcnèho pojiötïnì, soci lnì pojiötïnì, cennè papìry a burzy, finanënì deriv ty, oceúov nì majetku v r mci likvidace pojistn ch ud lostì, penzijnì fondy, pojiötïnì v mezin rodnìm obchodï, chov nì spot ebitele a v zkum trhu. Vedle p edn ökovè formy v uky je ada p edmït v r mci studia oboru ÑPojiöùovnictvÌì koncipov na jako semin e, coû p edpokl - d aktivnì zapojenì student p i v uce, moûnost uplatnïnì jejich vlastnìch p Ìstup a souëasnï moûnost diskuse ady aktu lnìch ot zek. Studium bakal skèho oboru ÑPojiöùovnictvÌì bude zakonëeno st tnì bakal skou zkouökou z pojiöùovnictvì a obhajobou bakal skè pr ce. Bakal skè pr ce budou zamï eny na anal zu a eöenì konkrètnìho aktu lnìho problèmu z oblasti pojiöùovnictvì. Absolventi bakal skèho oboru ÑPojiöùovnictvÌì budou mìt moûnost pokraëovat ve studiu na magisterskèm stupni na nïkterèm z magistersk ch obor na VysokÈ ökole ekonomickè, nap Ìklad na oboru ÑFinanceì. P es zatìm malè obezn menì ve ejnosti s tìmto nov m oborem z jem ze strany uchazeë o studium na VäE v Praze o tento obor p edëil oëek v nì. Fakulta na obor ÑPojiöùovnictvÌì p edpokl d p ijetì 50 student do prvnìho roënìku ökolnìho roku 2003/2004, p itom p ihl öku na tento obor podalo jiû 94 z jemc. Sign ly ze strany ve ejnosti ukazujì na z jem o studium pojiöùovacì problematiky formou d lkovèho studia. UplatnÏnÌ formy tzv. distanënìho studia pro oblast pojiöùovnictvì je vöak zatìm pouze ve stadiu vah. Ing. Eva Duch Ëkov, CSc., Katedra bankovnictvì a pojiöùovnictvì VäE POJISTNÝ OBZOR 6/

15 Zhlediska hodnocenì rozvoje svïtovèho trhu m v znam p ehled o stavu p ijatèho pojistnèho. V Ël nku jsou zpracov ny daje za rok Glob lnì charakteristika byla zve ejnïna v Sigma Swiss Re Ë. 6/2001. CelkovÈ p ijatè pojistnè dos hlo v celosvïtovèm mï Ìtku v p epoëtu 2443,7 mld. USD, z toho na ûivotnì trhy p ipad 62,2 % (1521,3 mld. USD), na neûivotnì pak zb vajìcìch 37, 8 % (922,4 mld. USD). V poëty, respektujìcì vliv a v voj inflace i kurzovnì zmïny, ukazujì, ûe ûivotnì pojiötïnì zaznamenalo abnorm lnï vysok vzestup oproti p edchozìmu roku, o 9,1 %. NeûivotnÌ obchod se po nïkolika P ijatè pojistnè a v voj svïtov ch trh v roce 2000 Ing. Ji Ì Janata, CSc., MARSH s.r.o. letech stagnace vr til k bïûnèmu meziroënìmu n r stu o 2,7 %. NejvÏtöÌ dynamika rozvoje trhu byla zaznamen na v roce 1986, kdy ûivotnì sloûka dos hla n r stu 22 % a neûivotnì 14 %. Bylo to na konci obdobì zatìm nejtvrdöìho trûnìho prost edì v neûivotnìm obchodï. PonÏkud p ekvapujìcìm hlavnìm d vodem rozvoje ûivotnìho pojiötïnì v roce 2000 je vysokè procento p Ìpad pojistek sjednan ch na z kladï jednor zov ch plateb pojistnèho oproti roënìm spl tk m nebo opakovan m platb m za kratöì obdobì. Tato skuteënost neposkytuje p Ìliö prostoru pro vahy o dalöì budoucnosti tohoto obchodu. NejvÏtöÌ p Ìr stky v hodnotï mnoha miliard dos hly USA (48,6 mld. USD), d le pak zemï EU jako celek, nejvìce z nich Velk Brit nie (31,3 mld. USD) a Japonsko (8,6 mld. USD). Na n r stu neûivotnìho pojiötïnì se podìlì p edevöìm trh USA, kde se zmìnïnè trendy zvyöov nì sazeb projevily nejd Ìve. Japonsko vykazovalo i nad le urëitou stagnaci, ve vïtöinï zemì EU doölo dokonce k poklesu, mimo VelkÈ Brit nie, Irska a Portugalska. Lze p edpokl dat, ûe vzhledem k tvrd m podmìnk m trhu by se v bilanci roku 2001 v neûivotnìm pojiötïnì mohl projevit dalöì r st. K z sadnìm odchylk m v rozdïlenì svïtovèho pojistnèho trhu oproti p edchozìmu obdobì nedoölo. Zd se, ûe ani nejbliûöì budoucnost nep inese û dnè v raznè zmïny. Jak ukazuje Tabulka 1, rozhodujìcì podìl 85,5 % n leûì trojici nejvïtöìch. Pozici svïtovè jedniëky si USA v Ëi roku 1999 jeötï vìce upevnily, na druhèm mìstï je EU, t etì p ÌËku si udrûuje Japonsko. Za Japonskem n sleduje JiûnÌ Korea, jejìû celkov podìl na trhu ve v öi 2,39 % je jiû o d niûöì. BliûöÌ aktu lnì daje o jednotliv ch Ëlensk ch zemìch EU jsou patrnè z Tabulky 2. Po adì bylo voleno podle podìlu na celkovèm trhu. PrvnÌch 6 Ëlen spoleëenstvì se vejde do prvnì desìtky nejvïtöìch na svïtï. V raznï nìzk celkov objem obchodu m ÿecko, kterè je za Lucemburskem, jehoû poëet obyvatel je vìce neû 26kr t menöì. ZajÌmav m ukazatelem je v öe p ijatèho pojistnèho, kterè p ipad v pr mïru na osobu. Uvaûujeme-li celkov obchod, pak nejvïtöì hodnoty dosahuje äv carsko (4153,9 USD), n sleduje Japonsko (3973,3 USD), Velk Brit nie (3759,2 USD) a USA (3152,1 USD). DalöÌ mìsta aû do des tè pozice svïtovèho ûeb ÌËku obsazujì opït ËlenovÈ EU (Irsko, Holandsko, Finsko, Francie, ävèdsko, D nsko). U vöech v öe zmìnïn ch zemì p evaûuje ûivotnì sloûka nad neûivotnì, vëetnï USA, kde bylo tohoto stavu dosaûeno v roce 2000 poprvè v historii. OpaËn pomïr mezi nejvïtöìmi trhy dnes vykazuje pouze NÏmecko, BrazÌlie a Rakousko. Pro vyspïlè pojistnè trhy b v charakteristick pomïrnï vysok podìl mezi p ijat m pojistn m a hrub m dom cìm produktem. Pro USA to je 8,8 %, pro Japonsko 10,9 %. Mezi jednotliv mi zemïmi EU jsou pomïrnï znaënè rozdìly. NejvÏtöÌ podìl ve v öi 15,8 % m Velk Brit nie, u ostatnìch se tato hodnota pohybuje mezi 5 a 10 %, v jimku tvo Ì ÿecko (2,1 %) a Lucembursko (3,5 %). Tab. 1 ñ daje o t ech nejvïtöìch svïtov ch pojistn ch trzìch v roce 2000 PojistnÈ celkem mld. USD PodÌl na trhu % éivotnì mld. USD éivotnì podìl % NeûivotnÌ mld. USD NeûivotnÌ podìl % USA 865,3 35,4 442,4 29,1 423,0 45, EU 721,3 29,5 470,4 30,9 250,9 27, Japonsko 504,0 20,6 401,5 26,4 102,5 11, AKTUALITY ZE ZAHRANI»Õ Aetna ËelÌ obvinïnì z rasizmu Populace mil. HDP mld. USD Tab. 2 ñ Po adì zemì EvropskÈ unie podle celkovèho podìlu na svïtovèm pojistnèm trhu v roce 2000 s rozdïlenìm na ûivotnì a neûivotnì oblast ZemÏ EU PojistnÈ celkem mld. USD PodÌl na trhu % éivotnì pojiötïnì mld. USD PodÌl ûivotnì % NeûivotnÌ pojiötïnì mld. USD PodÌl neûivotnì % UK 236,96 9,70 179,74 11,82 57,22 6,20 NÏmecko 123,72 5,06 56,26 3,70 67,46 7,31 Francie 121,91 4,99 84,76 5,57 37,15 4,03 It lie 63,06 2,58 36,68 2,41 26,38 2,86 äpanïlsko 37,62 1,54 21,90 1,44 15,71 1,70 Nizozemsko 36,45 1,49 21,59 1,42 14,85 1,61 Belgie 20,52 0,84 12,96 0,85 7,56 0,82 ävèdsko 17,87 0,73 13,50 0,89 4,37 0,47 Irsko 16,55 0,68 13,03 0,86 3,52 0,38 Finsko 11,34 0,46 9,03 0,59 2,32 0,25 Rakousko 10,74 0,44 4,96 0,33 5,78 0,63 D nsko 10,33 0,42 6,53 0,43 3,80 0,41 Portugalsko 6,60 0,27 3,54 0,23 3,06 0,33 Lucembursko 5,32 0,22 4,66 0,31 0,66 0,07 ÿecko 2,34 0,10 1,25 0,08 1,09 0,12 SouËet 721,3 29,5 470,4 30,9 250,9 27,2 Pojiöùovna Aetna Inc. shromaûôuje daje o rasovèm a etnickèm p vodu sv ch 14 milion pojiötïnc. Jde o snahu spr vnï adresovat zajiöùov nì pot eb menöinov ch ûadatel, neboù podle zpr vy pojiöùovny je pr bïh lèëenì u z stupc menöin v raznï sloûitïjöì neû u bìl ch pacient. äèf Aetny John Rowe Ìk, ûe je t eba poznat lidi, kte Ì se chtïjì pojistit. Ñälo by o rasismus, kdybychom tak neëiniliì, dod v. (OM) Zdroj: Insurance Letter, POJISTNÝ OBZOR 6/2003

16 OhlÈdnutÌ za JUDr. Vlastimilem Uzlem Jeden z nejv znamnïjöìch odbornìk v pojiöùovnictvì JUDr. Vlastimil Uzel by 30. Ëervna 2003 oslavil svè öedes tè osmè narozeniny. Pokud by na to v bec uprost ed svè ËinorodÈ pr - ce naöel Ëas. ElegantnÌ, usmïvav, uctiv, s jemn m n dechem zdrûenlivosti anglickèho gentlemana, vûdy p ipraven pomoci a poradit. Cel jeho ûivot byl sv - z n s»eskou pojiöùovnou (neuvï iteln ch 45 rok!), v nìû dos hl met nejvyööìch ñ p edsedy p edstavenstva a gener lnìho editele. PojiöùovnÏ z stal vïrn i v d chodovèm vïku, kdy by si jiû mohl uûìvat zaslouûenèho odpoëinku. S pln m nasazenìm vykon val funkci poradce gener lnìho editele. S osobou JUDr. Uzla je pevnï spojena i historie»eskè asociace pojiöùoven (i s jejì p edch dkynì»esko-slovenskou asoci ciou poisùovnì), u jejichû zaloûenì JUDr. Uzel st l a do jejichû Ëela byl zvolen jako prvnì prezident. PoslednÌch nïkolik let vykon val funkci ËestnÈho prezidenta»eskè asociace pojiöùoven. JUDr. Vlastimil Uzel (jako p edstavitel»eskè pojiöùovny a.s. i jako odbornìk v oblasti pojiöùovnictvì s bohat mi mezin rodnìmi zkuöenostmi) vûdy cìtil mor lnì povinnost i odpovïdnost za vznik a v voj ËeskÈho pojistnèho trhu. StaËila chvilkov nepozornost idiëe, kter v pondïlì 5. kvïtna p ehlèdl chodce na p echodu v centru Prahy, a tragèdie byla zpeëetïna ñ pan Uzel zem el t û den na n sledky zranïnì. V jeho osobï pojiöùovnictvì ztr cì mezin rodnï uzn vanèho odbornìka a ËlovÏka mimo dn ch lidsk ch kvalit. Byl to pr vï on, kter dok zal naöim zahraniënìm partner m, ûe pojiöùovnictvì rozumìme a m ûeme se srovn vat v tomto oboru se vöemi vyspïl mi trhy. Redakce PojistnÈho obzoru v nïm ztr cì jednoho z nejkvalitnïjöìch autor a nenahraditelnèho Ëlena redakënì rady. Ti, kte Ì ho znali blìûe, v nïm ztr cejì laskavèho a vzdïlanèho p Ìtele, pojiöùov ck ve ejnost pak odbornìka na slovo vzatèho. JUDr. Ji ina Kotrbat OdcizenÌ kamionu s pojiötïn m zboûìm PojiötÏn dopravce se dom hal ûalobou pojistnèho plnïnì, poûadoval n hradu za odcizenè zboûì ve v öi 4 miliony KË z titulu pojistnè ud losti z pojiötïnì odpovïdnosti silniënìho dopravce. Ve svïdeckè v povïdi idië ud lost popsal tak, ûe vezl kamion naloûen n kladem audio a video zboûì z NÏmecka na mezin rodnì n - kladnì list CMR do»eskè republiky, kde zaparkoval na hlìdanèm hotelovèm parkoviöti. PotÈ s kamionem odjel do dìlny k drobnè opravï a po hodinï pokraëoval v cestï k celnìmu odbavenì. BÏhem tèto jìzdy n hle pocìtil nevolnost, silnè bolesti b icha a mal tnost. Zastavil proto na parkoviöti p ed n draûnì restauracì, zapnul alarm, uzamkl vozidlo a dalöì asi p l hodiny str - vil na toaletï. Kdyû se vr til na parkoviötï, kamion s n kladem uû tam nenaöel. Zavolal proto policii, kter po ohled nì mìsta odvezla idiëe k v slechu a pozdïji dom. Ten v odpolednìch hodin ch pro p etrv vajìcì bolesti a nevolnost musel vyhledat lèka e. Pojiöùovna, kter se o nutnosti lèka skèho oöet enì dovïdïla aû ze ûaloby, odmìtla poskytnout plnïnì poukazem na ustanovenì vöeobecn ch pojistn ch podmìnek, podle kter ch nebyla povinna poskytnout plnïnì v p ÌpadÏ, ûe kamion v dobï odcizenì nebyl vybaven aktivovan m bezpeënostnìm za ÌzenÌm a parkoval na nehlìdanèm parkoviöti. Soud nejd Ìve provï oval dajnou nevolnost idiëe, kter souhlasil s tìm, aby jeho zdravotnì dokumentace byla pouûita jako d kaz. Jednalo se o akutnì gastritidu s bolestì b icha a teplotou. Z policejnìho spisu vöak bylo z ejmè, ûe se v povïdi idiëe liöily. Na policii vypovïdïl, ûe öel do restaurace na obïd a mezitìm doölo ke ztr tï. D le bylo prok z no, ûe idië a oöet ujìcì lèka jsou kamar di. Soud proto nepovaûoval za prok zanè, ûe d vodem zastavenì na nehlìdanèm parkoviöti byla nevolnost idiëe. N slednï soud provï oval zapojenì alarmu. ÿidië tvrdil, ûe houk - nì alarmu na toaletï neslyöel. P edvolan odbornìk vypovïdïl, ûe p i pokusu o vniknutì do vozidla se spustì kolìsav sirèna a souëasnï zaënou blikat v straûn svïtla. Pokud by nïkdo chtïl systèm vy adit z provozu mechanicky, pot eboval by k tomu 10 aû 15 minut za p edpokladu, ûe by se jednalo o profesion la. Po celou tu dobu by alarm houkal. Po odpojenì systèmu od elektroinstalace by bylo nutnè vöe opït uvèst do p vodnìho stavu, coû je pr ce na dvï hodiny. Jinak by zlodïj musel pouûìt dekodèr, kter vöak nebyl v dobï odcizenì na trhu bïûnï dostupn. Soud proto neuvï il tvrzenì idiëe, ûe po opuötïnì vozidla zapojil alarm. Neuvedl to ani ve v povïdi p ed org ny policie. Pro skuteënost, ûe mohl b t pouûit dekodèr k deöifrov nì a n slednï k nen silnèmu odblokov nì bezpeënostnìho za ÌzenÌ nebyly soudu ûalobcem nabìdnuty û dnè d kazy. Z listinn ch d kaz soud zjistil, ûe nïkolik dnì p ed ud lostì ûalobce s idiëem ukonëil pracovnì pomïr dohodou. P eprava zboûì byla realizov na na z kladï stnì dohody ûalobce a idiëe. PÏt dn po odcizenì vozidla idië proplatil ûalobci Ñp edfakturuì za jeho prodej a pozdïji obdrûel pojistnè plnïnì za vozidlo, kterè se nikdy nenaölo. Z policejnìho spisu soud d le zjistil, ûe v dobï kr deûe bylo parkoviötï plnè, nikdo z p Ìtomn ch vëetnï person lu restaurace si vöak nevöiml nïëeho neobvyklèho.trestnì stìh nì bylo p eruöeno, protoûe se nepoda ilo zjistit skuteënosti oprav- ÚujÌcÌ stìhat urëitou osobu. Soud po zhodnocenì d kaz dospïl k z vïru, ûe pojistn ud - lost nenastala a ûalobu zamìtl. éalobce nesouhlasil se stanoviskem pojiöùovny a soudu prvnìho stupnï. V podanèm odvol nì p edevöìm namìtal, ûe soud vzal za prok zanè, ûe nebyl zapnut alarm, aniû by mïl dostateën d kaz a navrhl, aby rozsudek byl zmïnïn tak, ûe odvolacì soud ûalobï vyhovì. OdvolacÌ soud nejd Ìve provï oval aktivnì legitimaci ûalobce k pod nì ûaloby, kterou se soud prvnìho stupnï nezab val. Podle ß 822 obëanskèho z konìku m z pojiötïnì odpovïdnosti pojiötïn pr vo, aby v p ÌpadÏ pojistnè ud losti pojistitel za nïho nahradil ökodu, za kterou odpovìd. Podle $ 823 platì pojistitel n hradu poökozenèmu. PojiötÏn nem pr vo na to, aby plnïnì bylo vyplaceno nïkomu jinèmu, neû poökozenèmu (p Ìjemci z silky). Soud prvnìho stupnï tedy nepochybil, kdyû napaden m rozsudkem zamìtl ûalobu. OdvolacÌ soud se d le nezab val okolnostmi ztr ty vozidla a v rok napadenèho rozhodnutì jako vïcnï spr vn (byù z jin ch d vod ) potvrdil a p iznal pojiöùovnï pr vo na n hradu n klad ÌzenÌ p ed soudy obou stupú. POJISTNÝ OBZOR 6/

17 AsistenËnÌ p Ìpad: Komplikace v Chorvatsku N sledujìcì p ÌbÏh je jednìm z p Ìpad, kdy je po zv ûenì vöech fakt a po dohodï asistenënì sluûby s pojiöùovnou zvoleno eöenì, kterè nenì t eba nejlevnïjöì variantou, ale pro zdravì klienta tou nejvhodnïjöì. Naöe asistenënì centr la byla informov na o razu jeden ctiletèho dïv- Ëete v Chorvatsku. DÌvka byla s otcem, p Ìbuzn mi a osmilet m bratrem na dovolenè u mo e v DubrovnÌku, kde bïhem jìzdy na kole spadla. P - dem si zp sobila zlomeninu sp nkovè kosti a n slednï upadla do bezvïdomì. Nejd Ìve byl zajiötïn p evoz dìvky do nejbliûöì nemocnice. BÏhem hospitalizace nenastala û dn komplikace a po stabilizaci stavu klientky bylo t eba zaëìt s p Ìpravou repatriace dìvky do»eskè republiky. LÈka Europ Assistance po konzultaci s lèka em dubrovnickè nemocnice doporuëil leteckou repatriaci. DÌvku by na cestï doprov zel otec, neboù v p ÌpadÏ repatriace dïtì se cesty ËastnÌ i jeden z rodië. Bratr se mïl navr tit dom spolu s p Ìbuzn mi. Ale pr vï tady se objevila komplikace. S dïtmi byl na dovolenè pouze otec, kter mïl obï dïti zapsanè v cestovnìm pase. A tak vyvstala ot zka, jak chlapci zajistit n hradnì cestovnì doklad. Europ Assistance se neprodlenï obr tila na zastoupenì ËeskÈho konzul tu ve Splitu. Podle informacì z stupkynï konzul tu jsme shrom ûdili veökerè daje pot ebnè k vystavenì chlapcova pasu, jenû ovöem podle konzul rnìch smïrnic musel otec vyzvednout osobnï. P ed nì pot ebn ch informacì bylo zajiötïno dop edu, a samotnè vystavenì pasu by pak bylo ot zkou pouh ch dvaceti minut. DÌky vz jemnè domluvï a vst Ìcnosti panì konzulky bylo dokonce moûnè, aby si mohl otec pas vyzvedl v kteroukoli dennì Ëi noënì dobu. Vzhledem k tomu, ûe otec by str vil minim lnï cel den na cestï delöì neû 400 km do Splitu a zpït, zaëala naöe asistenënì sluûba jednat o dalöì moûnosti, aby dìvka mohla b t co nejd Ìve a bez zbyteën ch odklad dopravena zpït do»eskè republiky. AsistenËnÌ sluûba s pojiöùovnou projednala n vrh, aby letenka byla rozöì ena i pro bratra. Tak by se vy eöila komplikace s cestovnìm dokladem. Tato varianta byla nakonec pro rodinu v danè situaci vyhodnocena jako nejvhodnïjöì. DÌvka a jejì otec byli z nemocnice dopraveni na letiötï, kam byl z hotelu p epraven takè bratr. Po öùastnèm shled nì, cestï letadlem a p Ìletu na praûskè letiötï byla rodina sanitkou p evezena do mìsta bydliötï. VladimÌr Fuchs, Europ Assistance Telegraficky *»ESCOB, vïrov pojiöùovna, a. s., m novèho akcion e vrcholnì p edstavitelè spoleënostì Hermes Kreditversicherungs-AG, Hamburg a»escob, vïrovè pojiöùovny, a.s., ofici lnï ozn mili vstup do z vïreënè f ze propojov nì skupin Euler Group a Hermes v»eskè republice. Tento proces m sv j p vod v celosvïtovèm spojenì dvou vedoucìch nadn rodnìch skupin na poli vïrovèho pojiötïnì ñ Euler Group a renomovanè nïmeckè pojiöùovny Hermes ñ obï vlastnïnè pojiöùovnou Allianz. NovÏ vzniklè uskupenì s nov m jmènem Euler Hermes spojuje v hody a know-how obou p vodnìch skupin. Vznik tak dominantnì svïtovè uskupenì s 37% podìlem na svïtovèm trhu, majìcì p ÌmÈ zastoupenì v 35 zemìch svïta.v»eskè republice byl tento proces jiû nastartov n v prosinci 2002, kdy se majoritnìm 51% akcion em»escob stala nïmeck vïrov pojiöùovna Hermes. P vodnì akcion i ñ»esk pojiöùovna a belgick Euler Cobac (takè Ëlen skupiny Euler Hermes) ñ z st vajì nad le se sv mi podìly ve spoleënosti. V sledkem celèho procesu bude v znamnè posìlenì pozice skupiny Euler Hermes na ËeskÈm trhu jako druhèho nejvïtöìho vïrovèho pojistitele se 40% trûnìm podìlem. Jak uvedl na tiskovè konferenci p edseda p edstavenstva pojiöùovny»escob Ing. J lius Kudla: ÑNaöim cìlem je st t se v kr tkè dobï jedniëkou mezi vïrov mi pojiöùovnami na ËeskÈm trhuì. * B val ministr financì, poslèze i pr myslu a obchodu Ji Ì Rusnok se stal poradcem V konnè rady spoleënosti ING»R/ SR. 14. kvïtna 2003 to na tiskovè konferenci ozn mil p edseda p edstavenstva Ron van Oijen. Pan Rusnok bude odpovïdn p edevöìm za vytv enì strategie ING v oblasti penzijnìho pojiötïnì a p ipojiötïnì, ale i dalöìch produkt, kterè navazujì na soci lnì pojiötïnì. To znamen zejmèna oblast nemocenskèho pojiötïnì, p ÌpadnÏ pojiötïnì v nezamïstnanosti. FinanËnÌ skupina ING je jednou z nejvïtöìch finanënìch institucì v EvropÏ, m aktivity ve vìce neû öedes ti zemìch a pracuje pro ni p es sto tisìc zamïstnanc. * 12. kvïtna 2003: Swiss Re, Deutsche Bank a investiënì banka Sal. Oppenheim se dohodly, ûe spoleënï odkoupì od Gerling Holding 90 % akciì pojiöùovny vïr Gerling NCM. Dohoda v znamnï mïnì vlastnickou strukturu. Gerling Holding obdrûì jako protihodnotu za snìûenì podìlu z 55,9 % na 3,04 % 120 milion euro od Deutsche Bank a 60 milion euro od Swiss Re. Oba hlavnì akcion i z roveú upìöì pod ÌzenÈ dluhopisy v celkovè hodnotï 110 milion euro, aby podpo ili kapit lovou sìlu pojiöùovny Gerling NCM. Transakce bude dokonëena letos v lètï po odsouhlasenì regul torem EvropskÈ unie. Vlastnick struktura Gerling NCM bude rozvrûena n sledovnï: Swiss Re bude vlastnit 47,50 %, Deutsche Bank 35,32 %, Sal. Oppenheim 7 %, Gerling NCM Pension Trust 7,14 % a Gerling 3,04 %. * FinanËnÌ skupina ING je partnerem humanit rnì akce Tulip nov den, kter se zamï uje p edevöìm na pomoc dïtsk m pacient m. Akce se konala 29. dubna 2003 ve FakultnÌ nemocnici Motol v Praze. V pr bïhu Tulip novèho dne, nad kter m p evzalo z ötitu VelvyslanectvÌ NizozemskÈho kr lovstvì v Praze, dïti ze Speci lnìch ökol p i FN Motol malovaly tulip ny, kterè se staly souë stì v zdoby nejvïtöì dïtskè nemocnice v»r a z roveú druhè nejvïtöì svèho druhu na svïtï. V atriu p ed nemocnicì tak vznikla unik tnì tulip nov mozaika a v prostor ch za ÌzenÌ bude doëasnï umìstïna tulip nov galerie. V z vïru dubna se v Nizozemsku kaûdoroënï slavì Den kr lovny a Tulip nov den je jiû pot etì jeho p ipomenutìm. Nizozemsk kr lovna Beatrix je patronkou dobrovolnìk a pravidelnï oceúuje jejich pr ci. Nizozemc m je navìc dobrovoln pr ce vlastnì a proto je Tulip nov den spjat s jejich n rodnìm sv tkem. * Ve dnech 19. ñ probïhl jiû 3. roënìk celost tnì dopravnï preventivnì akce popul rnì pod n zvem Jablko nebo citron zamï enè na bezpeënost v silniënìm provozu a snìûenì dopravnì nehodovosti, kterou p ipravila GENERALI Pojiöùovna a. s. ve spolupr ci s PoliciÌ»R a Ministerstvem vnitra»r. ZnaËn Ë st idië st le p ekraëuje rychlostnì limity, zejmèna v obci, a ohroûuje ostatnì ËastnÌky silniënìho provozu. N sledky rychlè jìzdy mohou mìt Ëasto tragickè d sledky. Jen za loúsk rok bylo na zemì»r zp sobeno nep imï enou rychlostì (!) dopravnìch nehod a bylo p i nich usmrceno 556 lidì. ÿidiëi si jen velmi z Ìdka uvïdomujì, ûe zavedenì rychlostnìch limit m v prvnì adï chr nit ûivot a zdravì a nenì jen pouh m abstraktnìm na ÌzenÌm. V blìzkosti vybran ch ökol proto policistè ve v öe uvedenèm termìnu prov dïli mï enì rychlosti a dïti potè odmïúovali idiëe podle jejich chov nì za volantem. ÿidiëe, kte Ì dodrûeli rychlostnì limit, odmïnily dïti vesel m obr zkem, sladk m jablkem a samoz ejmï podïkov nìm a smïvem. ÿidiëi, kte Ì limit p ekroëili, byli ÑocenÏniì obr zkem se smutn m obliëejem a kysel m citronem. * V prestiûnì soutïûi Zlat koruna o nejlepöì finanënì produkty obdrûela Allianz pojiöùovna v minul ch dnech v znamnè ocenïnì. InvestiËnÌ ûivotnì pojiötïnì STUDENTINVEST zìskalo v kategorii ûivotnì a kapit lovè pojiötïnì t etì mìsto a ve ve ejnè soutïûi o nejoblìbenïjöì finanënì produkt roku se umìstilo dokonce na druhèm mìstï. SoutÏû byla zaötìtïna FinanËnÌ akademiì sloûenou z p ednìch Ëesk ch finanënìch odbornìk. Ceny p evzala Ëlenka p edstavenstva RNDr. Zuzana Kepkov z rukou ministra financì Bohuslava Sobotky. ÑOcenÏnÌ je mj. d kazem toho, ûe Allianz pojiöùovna nabìzì velmi kvalitnì produkty ûivotnìho pojiötïnì. P i tvorbï tohoto typu investiënìho ûivotnìho pojiötïnì jsme vych zeli z pot eb a z jm mlad ch lidì. Proto STUDENTINVEST nabìzì odpovìdajìcì kombinaci investic, nadstandardnìho razovèho krytì a cestovnìho pojiötïnìì, ekla Zuzana Kepkov. P ipravuje Eva Trojanov 18 POJISTNÝ OBZOR 6/2003

18 Moudra o zkuöenostech doc. Ing. Miroslav Str nsk, CSc. Nikde nenì ukryto tolik pravdy o zkuöenostech jako v p ÌslovÌch, rëenìch a v rocìch. Jsou prosycena historicky ovï en mi poznatky. A historie je dobrou r dkynì. ZobecnÏnÌ lidskè zkuöenosti jakoûto lidovè moudrosti jim prop jëilo trvalou platnost ñ dialog p es hranice prostoru a Ëasu. Zajistilo jejich tradov nì a öì enì od st k st m. P isoudilo jim oznaëenì ok Ìdlen slova. MongolskÈ slovì o nich Ìk : ÑV deöùovè vodï nenì pìsku, v p ÌslovÌch nenì lûiì. ZkuöenostÌ o zkuöenostech je bezpoëet. Vznikaly v r zn ch dob ch, za r zn ch pomïr a okolnostì. Jsou pestrè jako ûivot, rozmanitè jako lidè, volnè jako myölenì. A tak si mohou i odporovat. RozliËnostmi dan rozpornost neubìr nic na jejich v znamu. Z leûì jen na uûivateli, jak se s nì vyrovn. PouËme se z minulosti p ipomenutìm nïkter ch z nich. ÑVz cnou moudrost d ti hlavnï zkuöenost dlouh,ì doëìt me se v CatonovÏ dvojveröì. ÑZkuöenost je dobr ökola, ale ökolnè je p Ìliö vysokè,ì namìtal nïmeck b snìk Heinrich Heine. Oscar Wilde tvrdil: ÑZkuöenost je jmèno, kterè d - v me sv m chyb m a omyl m.ì ÑTo, co obvykle naz v me intuicì nebo citem, je v podstatï neuvïdomïl zkuöenost,ì napsal rusk vïdec A. N. Luk v knize Psychologie tvo ivosti. Na p elomu naöeho tisìciletì prohl sil politik, spisovatel, filozof a nejvïtöì Ìmsk eënìk M. T. Cicero: Ñ»iny moudr ch lidì diktuje rozum, mènï moudr ch zkuöenost.ì St edovïk v rok pouëuje: ÑZkuöenost dïl lidi opatrn mi,ì a dokl d to p Ìkladem: ÑSp len se bojì ohnï.ì N ö Karel»apek: ÑNez leûì na tom, jakè zkuöenosti udïl me, n brû jeötï vìce na tom, jakè zkuöenosti dovedeme dïlat.ì ÑZkuöenost je uëitelkou vöech vïcì,ì zd razúoval st tnìk a vojev dce ÿìmskè Ìöe, spisovatel Gaius Julius Caesar. ÑKaûd je potenci lnìm zdrojem uûiteën ch informacì. Pat Ì k z kladnìm p edpoklad m spïönosti. Bezprost ednì kontakt s nimi ulehëuje jedn nì, urychluje a zkracuje jeho pr bïh. Pro rutinnì Ëinnosti poskytujì hotov eöenì, jednotn pravidla a ovï enè p edpisy.ì ÑFantazie je milenkou ûivota, zkuöenost jeho p Ìsnou manûelkou,ì konstatoval litevsk spisovatel a p ekladatel Vitautas Karalius. V druhèm stoletì p ed naöìm letopoëtem p ipomìnal Ìmsk dramatik Publius Terentius Afer: ÑUd losti, vïk i zkuöenost vûdy p in öejì nïco novèho.ì O p l stoletì pozdïji si posteskl Ìmsk b snìk Publius Ovidius Naso nad tìm, ûe aû: ÑS pozdnìmi lety p ich zì zkuöenost.ì NenÌ t eba Ëekat na pokroëil vïk. Zp sobilost p etavit zkuöenost na Ëinnost pat Ì k z kladnìm ûivotnìm schopnostem. Avöak Ñ...jednÌm z velk ch neötïstì pro ËlovÏka je, ûe dokonce ani jeho dobrè vlastnosti mu nïkdy nejdou na prospïch a ûe umïnì vyuûìt jich a dob e s nimi hospoda it b v Ëasto teprve pozdnìm plodem zkuöenosti,ì upozor- Úoval francouzsk spisovatel a dramatik Nicolas Sebastien Roch de Chamfort. Kdyû spojìte plnïnì kol, uspokojov nì pot eb a dosahov nì cìl se zkuöenostmi, doplnìte v li, chtïnìm touhou, budete mìt k dispozici vïdom podnït k aktivnìmu jedn nì. Zkuöenosti jsou nevyëerpateln m produktem minulosti, kterou podle spisovatele Miroslava Ivanova: Ñ... nenì t eba milovat, staëì jì rozumït a nezapomenout, ûe kon- ËÌ v budoucnosti.ì Ne vöichni si dostateënï v ûì tohoto nep ebernèho zdroje obohacenì a ukazatele ûivotnìch cest. Jednou je k tomu vede p ehnanè sebevïdomì: ÑNemusÌm se od nikoho nic uëit.ì Jindy odmìtav postoj: ÑTo jsem nikdy nedïlalì, ÑS tìm jsem se jeötï nesetkal.ì TakovÈ p Ìstupy jsou stejnï pom lenè jako st edovïk v rok: ÑZkuöenost je uëitelkou hloup ch,ì pozdïji Ëasto kritizovan a odsuzovan. NÏkte Ì lidè se domnìvajì, ûe velk poëet nabyt ch zkuöenostì je postaëujìcì pro absolutnì spr vnost vöech jejich stanovisek, n - zor a postoj. JinÌ ch pou zkuöenosti jako statky, kterè ËlovÏk postupnï sbìr a hromadì a ËÌm dèle ûije, tìm vìce jich vlastnì. Jedinci jsou dokonce hluboce p esvïdëeni, ûe zkuöenosti nar stajì s vïkem zcela samovolnï. LpÏjÌ na nekritickèm dogmatu, ûe staröì lidè, dìky zkuöenostem, automaticky zìsk vajì p evahu nad mladöìmi. ÑAbychom ûivot uûiteënï proûili, mïli bychom mìt v ml dì zkuöenost st Ì a ve st Ì sìlu ml dì,ì uvedl v DÌle dobro- ËinnÈho filozofa polsk kr l Stanislav Leszczynski (1677ñ1766). Za svè p tele, spolupracovnìky a blìzkè vybìrejte lidi sbïhlè, rutinovanè, obezn menè, erudovanè, kte Ì povaûujì uëenì se ze zkuöenostì za trvalou souë st svèho ûivotnìho stylu. Obklopujte se jimi, vaûte si jich a dejte na nï. é dn jejich zkuöenost nenì bezv znamn, kdyû ji uv ûlivï pouûijete. ÑVÏ te zkuöenèmu,ì radil Ìmsk b snìk Publius Vergilius Maro, ÑvÏ te tomu, kdo to zaûil, kdo byl p i tom.ì Avöak ani zkuöen ËlovÏk nenì neomyln. I proto v s uûitì zkuöenostì druh ch nezbavuje odpovïdnosti za vlastnì Ëiny. S uplatúov nìm zkuöenostì souvisì cel ada p Ìhod. N sledujìcì je z jednè indi nskè rezervace. Indi ni se chystali vytvo it pro nadch zejìcì zimu z soby d eva. NevÏdÏli, kolik ho majì zpracovat, a tak poû dali öamana o p edpovïô oëek vanè zimy. äaman jim po delöì meditaci ekl, ûe zima bude neobyëejnï krut. Indi ni, kdyû cel t den lopotnï pracovali, znovu se obr tili na öamana s ot zkou, zda vytvo enè z soby staëì. Ten jim po opïtovnèm rozjìm nì ozn - mil, ûe zima bude dlouh a tuh, proto by mïli jeötï t den pracovat. Protoûe si öaman nebyl zcela jist, m -li skuteënï pravdu, a takè pocìtil odpovïdnost za vyëerp vajìcì pr ci sv ch druh, tajnï se odebral do mïsta za meteorology. Ti ho ujistili, ûe zima bude dlouh a krut vzhledem k tomu, ûe Indi ni jiû druh t den usilovnï p ipravujì velkè z soby d eva. Zkuöenosti nestaëì jen uzn vat a propagovat. Ani sebeuûiteënïjöì a sebelepöì se neprosadì sama. RozhodujÌcÌ je zìskat pot ebnou a n slednï ji vyuûìt. Nikdy vöak nep eceúujte a nezveliëujte jejich moûnosti. Ani d slednè uplatúov - nì zkuöenostì nezaruëuje dosaûenì vytouûenè mety. Zkuöenosti jsou jen Ë st poznatk o svïtï a o ûivotï v nïm. Dejte na radu francouzskèho spisovatele Anatola France a ve zkuöenostech, kterè jako vzpomìnky v s prov zejì ûivotem: Ñ...si udïlejte obëas klid, vymeùte zbyteënè, spalte chmurnè, opraöte p ÌjemnÈ a vyleötïte radostnè z ûitky svè minulosti.ì Zach zejte vöak s nimi citlivï. Se zkuöenostì je to jako s chemickou reakcì, staëì zmïnit pomïry, na nïco zapomenout, nïco p idat a oëek van v sledek se nedostavì. Zkuöenost pouûit na nespr vnèm mìstï, v nevhodnou dobu a nep imï en ch podmìnk ch m ûe vèst k ne- spïchu. Pat Ì ke kladn m str nk m ËlovÏka nabìdnout Ëi p enechat zkuöenost tomu, kdo ji pot ebuje a m ûe ji vyuûìt ve sv j prospïch. SvÈ zkuöenosti vöak nikomu nevnucujte. Nestavte se do role ÑzkuöenÈhoì tam, kde je to vzhledem k situaci nevhodnè, kde by to mohlo vèst k n zoru, ûe se chcete Ñuk - zatì, Ñp edvèst seì. Pr vï tak si nehrejte na nezkuöenèho jen proto,ûe tìm chcete nïco zìskat. To nikdy zkuöen ËlovÏk nedïl. POJISTNÝ OBZOR 6/

StavebnÌ spo enì v»r. StavebnÌ spo enì v»r

StavebnÌ spo enì v»r. StavebnÌ spo enì v»r Rok 23 byl v oblasti stavebnìho spo enì rokem v znamn ch legislativnìch zmïn. Po dlouh ch debat ch byla na podzim parlamentem schv lena novela stavebnìho spo enì, jejìmû cìlem bylo p iblìûit Ëesk systèm

Více

Hypotek rnì trh. Hypotek rnì trh

Hypotek rnì trh. Hypotek rnì trh Hypotek rnì trh ObecnÏ lze Ìci, ûe rok 2 a prvnì polovina roku 24 se nesly ve svïtle rostoucìho z jmu o vïrovè produkty hypoteënìch bank, a to i p es nulovou st tnì rokovou dotaci k hypoteënìm vïr m na

Více

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK»ESK TELEKOMUNIKA»NÕ ÿad» stka 8 RoËnÌk 2009 Praha 13. kvïtna 2009 OBSAH: OddÌl st tnì spr vy A. NormativnÌ Ë st 28. RozhodnutÌ o zruöenì povinnosti Ë. REM/4/04.2009-6 podniku s

Více

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK»ESK TELEKOMUNIKA»NÕ ÿad» stka 12 RoËnÌk 2008 Praha 4. Ëervence 2008 OBSAH: OddÌl st tnì spr vy A. NormativnÌ Ë st 33. Opat enì obecnè povahy Ë. OOP/13/06.2008-6, kter m se mïnì

Více

Kompendium o topných kabelech Část 1: Úsporné vytápění

Kompendium o topných kabelech Část 1: Úsporné vytápění Kompendium o topných kabelech Část 1: Úsporné vytápění DE-VI s. r. o., Břeclav 1999 é dn Ë st z obsahu tohoto kompendia nesmì b t kopìrov na a rozmnoûov na bez pìsemnèho souhlasu vydavatele. 3 Všeobecné

Více

POJISTN OBZOR 7 2002 OBSAH RO»NÕK LXXIX CONTENTS CALLING TO YOUR ATTENTION

POJISTN OBZOR 7 2002 OBSAH RO»NÕK LXXIX CONTENTS CALLING TO YOUR ATTENTION POJISTN OBZOR 7 2002 RO»NÕK LXXIX Vyd v :»esk asociace pojiöùoven jako odborn mïsìënìk ËeskÈho pojiöùovnictvì. RedakËnÌ rada: Otokar Cudlman, doc. Ing. Jaroslav DaÚhel, CSc. (mìstop edseda), Ing. Martin

Více

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK»ESK TELEKOMUNIKA»NÕ ÿad» stka 21 RoËnÌk 2006 Praha 25. Ëervence 2006 OBSAH: A. NormativnÌ Ë st 137. Opat enì obecnè povahy Ë st pl nu vyuûitì r diovèho spektra Ë. PV-P/24/07.2006-24

Více

V voj spot ebnìch v daj Ëesk ch dom cnostì

V voj spot ebnìch v daj Ëesk ch dom cnostì N sledujìcì grafy ilustrujì v voj ve skladbï penïûnìch v daj Ëesk ch dom cnostì v pr bïhu 90. let a na zaë tku novèho tisìciletì (do u ). V kaûdè publikaci Standard, vyd vanè s roënì periodicitou, jsou

Více

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK»ESK TELEKOMUNIKA»NÕ ÿad» stka 18 RoËnÌk 2007 Praha 30. listopadu 2007 OBSAH: OddÌl st tnì spr vy A. NormativnÌ Ë st 86. Opat enì obecnè povahy Ë. OOP/5/11.2007-14, kter m se stanovì

Více

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK»ESK TELEKOMUNIKA»NÕ ÿad» stka 17 RoËnÌk 2009 Praha 2. Ìjna 2009 OBSAH: OddÌl st tnì spr vy A. NormativnÌ Ë st 64. Opat enì obecnè povahy - Anal za trhu Ë. A/7/09.2009-11, trh Ë.

Více

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK»ESK TELEKOMUNIKA»NÕ ÿad» stka 16 RoËnÌk 2009 Praha 11. z Ì 2009 OBSAH: OddÌl st tnì spr vy A. NormativnÌ Ë st 57. Opat enì obecnè povahy Ë. OOP/10/09.2009-10, kter m se mïnì opat

Více

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK»ESK TELEKOMUNIKA»NÕ ÿad» stka 14 RoËnÌk 2011 Praha 4. listopadu 2011 OBSAH: OddÌl st tnì spr vy A. NormativnÌ Ë st 107. Zpr va o pr bïhu a v sledcìch v bïrovèho ÌzenÌ na udïlenì

Více

MINISTERSTVA ŠKOLSTVÍ, MLÁDEŽE A TĚLOVÝCHOVY ČESKÉ REPUBLIKY. SEŠIT 2 Vydáno: ÚNOR 2005 Cena: 100 Kč OBSAH

MINISTERSTVA ŠKOLSTVÍ, MLÁDEŽE A TĚLOVÝCHOVY ČESKÉ REPUBLIKY. SEŠIT 2 Vydáno: ÚNOR 2005 Cena: 100 Kč OBSAH V ĚSTNÍK MINISTERSTVA ŠKOLSTVÍ, MLÁDEŽE A TĚLOVÝCHOVY ČESKÉ REPUBLIKY R O Č N Í K LXI SEŠIT 2 Vydáno: ÚNOR 2005 Cena: 100 Kč OBSAH» st normativnì ñ Protokol z mimo dnèho zased nì SmÌöenÈ komise, ustavenè

Více

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK»ESK TELEKOMUNIKA»NÕ ÿad» stka 17 RoËnÌk 2010 Praha 17. z Ì 2010 OBSAH: OddÌl st tnì spr vy A. NormativnÌ Ë st 134. Opat enì obecnè povahy ñ» st pl nu vyuûitì r diovèho spektra Ë.

Více

» stka 41 28. Ëervna 2006 Cena 32,ñ KË OBSAH

» stka 41 28. Ëervna 2006 Cena 32,ñ KË OBSAH VÃSTNÕK ÿadu PRO OCHRANU OSOBNÕCH DAJŸ 2006» stka 41 28. Ëervna 2006 Cena 32,ñ KË OBSAH vod............................................................... 2478 I. Registrace a) DoplnÏnÌ zruöen ch registracì

Více

Auditorské postupy z pohledu managementu

Auditorské postupy z pohledu managementu 3. KAPITOLA Auditorské postupy z pohledu managementu 3.1 Dokumentace auditorského postupu P i prov dïnì auditu je povinnostì auditora respektovat z kon Ë. 254/2002 Sb., o auditorech, ve znïnì pozdïjöìch

Více

Fyzick dostupnost byt a bytov v stavba v okresech»eskè republiky

Fyzick dostupnost byt a bytov v stavba v okresech»eskè republiky Fyzick dostupnost byt a bytov v stavba v okresech»eskè republiky N sledujìcì sèrie mapek pod v z kladnì p ehled o fyzickè dostupnosti byt a bytovè v stavbï v okresech»eskè republiky. Data o fyzickè dostupnosti

Více

»ESK PÿEKLAD ESDP EVROPSK PERSPEKTIVY ZEMNÕHO ROZVOJE. SmÏrem k vyv ûenèmu a trvale udrûitelnèmu rozvoji zemì EvropskÈ unie. Vydala Evropsk unie

»ESK PÿEKLAD ESDP EVROPSK PERSPEKTIVY ZEMNÕHO ROZVOJE. SmÏrem k vyv ûenèmu a trvale udrûitelnèmu rozvoji zemì EvropskÈ unie. Vydala Evropsk unie NEPRODEJN ESDP EVROPSK PERSPEKTIVY ZEMNÕHO ROZVOJE SmÏrem k vyv ûenèmu a trvale udrûitelnèmu rozvoji zemì EvropskÈ unie P ijato v Postupimi ministry zemì EU, kte Ì zodpovìdajì za zemnì pl nov nì KvÏten

Více

PojistnÈ rozpravy 20 POJISTNÃ TEORETICK BULLETIN 2007

PojistnÈ rozpravy 20 POJISTNÃ TEORETICK BULLETIN 2007 PojistnÈ rozpravy 20 POJISTNÃ TEORETICK BULLETIN 2007 ISSN 0862-6162 OBSAH 50. v roëì podpisu ÿìmsk ch smluv a pojiöùovnictvì... 4 50 th anniversary of the Treaty of Rome and the insurance industry Ing.

Více

CALLING TO YOUR ATTENTION

CALLING TO YOUR ATTENTION POJISTN OBZOR 1 2005 RO»NÕK LXXXII Vyd v :»esk asociace pojiöùoven jako odborn mïsìënìk ËeskÈho pojiöùovnictvì. RedakËnÌ rada: Ing. Jana Burdov, prof. Ing. Jaroslav DaÚhel, CSc. (mìstop edseda), Jaroslava

Více

POJISTN OBZOR 8 2005 RO»NÕK LXXXII

POJISTN OBZOR 8 2005 RO»NÕK LXXXII POJISTN OBZOR 8 2005 RO»NÕK LXXXII Vyd v :»esk asociace pojiöùoven jako odborn mïsìënìk ËeskÈho pojiöùovnictvì. RedakËnÌ rada: Mgr. Mario Bˆhme, prof. Ing. Jaroslav DaÚhel, CSc. (mìstop edseda), Jaroslava

Více

PojistnÈ rozpravy 13 POJISTNÃ TEORETICK BULLETIN 2003

PojistnÈ rozpravy 13 POJISTNÃ TEORETICK BULLETIN 2003 PojistnÈ rozpravy 13 POJISTNÃ TEORETICK BULLETIN 2003 ISSN 0862-6162 OBSAH Provozov nì pojiöùovacì Ëinnosti v EvropskÈ unii na z kladï pr va zakl dat poboëky a na z kladï svobody poskytovat sluûby... 5

Více

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK»ESK TELEKOMUNIKA»NÕ ÿad» stka 16 RoËnÌk 2006 Praha 15. Ëervna 2006 OBSAH: A. NormativnÌ Ë st 109. SdÏlenÌ o vyd nì vöeobecnèho opr vnïnì Ë. VO-R/10/05.2006-22, kter m se mïnì vöeobecnè

Více

OBSAH 1 Podstata mezinárodní smlouvy... 13 2 Kategorie mezinárodních smluv podle jednotlivých kritérií... 21

OBSAH 1 Podstata mezinárodní smlouvy... 13 2 Kategorie mezinárodních smluv podle jednotlivých kritérií... 21 OBSAH 1 Podstata mezinárodní smlouvy... 13 1.1 Historicka pozna mka... 13 1.2 Pojem mezina rodnı smlouvy... 13 1.3 Funkce mezina rodnı smlouvy: smlouva kontraktua lnı a pravotvorna... 16 1.4 Pra vnı rez

Více

PojistnÈ rozpravy 21 POJISTNÃ TEORETICK BULLETIN 2007

PojistnÈ rozpravy 21 POJISTNÃ TEORETICK BULLETIN 2007 PojistnÈ rozpravy 21 POJISTNÃ TEORETICK BULLETIN 2007 ISSN 0862-6162 OBSAH Semin pr vnìk»ap ñ letos jiû patn ct roënìk... 4 Workshop of the lawyers of Czech insurance Association ñ 15th Anniversary Ing.

Více

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK»ESK TELEKOMUNIKA»NÕ ÿad» stka 3 ó Ë st 1/2 RoËnÌk 2009 Praha 19. ledna 2009 OBSAH: OddÌl st tnì spr vy A. NormativnÌ Ë st 5. Opat enì obecnè povahy ó Anal za trhu Ë. A/5/01.2009-3,

Více

Obsah. Předmluva Irsko ve zkratce Pobyt a vstupní pravidla Život v Irsku... 23

Obsah. Předmluva Irsko ve zkratce Pobyt a vstupní pravidla Život v Irsku... 23 Předmluva........................................... 11 Irsko ve zkratce...................................... 12 Politická a ekonomická struktura........................... 12 Ekonomika..........................................

Více

POJISTNÝ OBZOR 7/2001

POJISTNÝ OBZOR 7/2001 POJISTN OBZOR 7 2001 RO»NÕK LXXVIII Vyd v :»esk asociace pojiöùoven jako odborn mïsìënìk ËeskÈho pojiöùovnictvì. RedakËnÌ rada: Otokar Cudlman, doc. Ing. Jaroslav DaÚhel, CSc. (mìstop edseda), Ing. VladimÌr

Více

vod a ediënì pozn mka 1»lenïnì 2

vod a ediënì pozn mka 1»lenïnì 2 Obsah vod a ediënì pozn mka 1»lenÏnÌ 2» st I UZAVÕR NÕ KUPNÕ SMLOUVY 3 SouvisejÌcÌ legislativa 4 ZobecnÏnÌ dotaz a odpovïdì 4 KAPITOLA 1 P Ìprava na n kup zboûì nebo sluûby 5 Kdo je spot ebitel? 5 Uzav

Více

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK»ESK TELEKOMUNIKA»NÕ ÿad» stka 5 RoËnÌk 2009 Praha 3. b ezna 2009 OBSAH: OddÌl st tnì spr vy A. NormativnÌ Ë st 17. Vyhl öenì v bïrovèho ÌzenÌ pro p ÌdÏly r diov ch kmitoët k zajiötïnì

Více

POJISTN OBZOR 10 2000

POJISTN OBZOR 10 2000 POJISTN OBZOR 10 2000 RO»NÕK LXXVII Vyd v :»esk asociace pojiöùoven jako odborn mïsìënìk ËeskÈho pojiöùovnictvì. RedakËnÌ rada: Ing. Petr Bl ha, Otokar Cudlman, doc. Ing. Jaroslav DaÚhel, CSc. (mìstop

Více

Cenový věstník MINISTERSTVO FINANCÕ

Cenový věstník MINISTERSTVO FINANCÕ Cenový věstník MINISTERSTVO FINANCÕ RoËnÌk XXXI V Praze dne 28. Ëervence 2003 Ë stka 8 Cena 51 KË 1. V mïr MF Ë. 03/2003, kter m se mïnì seznam zboûì s regulovan mi cenami vydan v mïrem MF Ë. 01/2003...

Více

POJISTN OBZOR 2 2004 RO»NÕK LXXXI

POJISTN OBZOR 2 2004 RO»NÕK LXXXI POJISTN OBZOR 2 2004 RO»NÕK LXXXI Vyd v :»esk asociace pojiöùoven jako odborn mïsìënìk ËeskÈho pojiöùovnictvì. RedakËnÌ rada: Otokar Cudlman, prof. Ing. Jaroslav DaÚhel, CSc. (mìstop edseda), Jaroslava

Více

MINISTERSTVA ŠKOLSTVÍ, MLÁDEŽE A TĚLOVÝCHOVY ČESKÉ REPUBLIKY. SEŠIT 3 Vydáno: BŘEZEN 2006 Cena: 56 Kč OBSAH

MINISTERSTVA ŠKOLSTVÍ, MLÁDEŽE A TĚLOVÝCHOVY ČESKÉ REPUBLIKY. SEŠIT 3 Vydáno: BŘEZEN 2006 Cena: 56 Kč OBSAH V ĚSTNÍK MINISTERSTVA ŠKOLSTVÍ, MLÁDEŽE A TĚLOVÝCHOVY ČESKÉ REPUBLIKY R O Č N Í K LXII SEŠIT 3 Vydáno: BŘEZEN 2006 Cena: 56 Kč Část normativní OBSAH Pravidla pro poskytování příspěvků a dotací veřejným

Více

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK»ESK TELEKOMUNIKA»NÕ ÿad» stka 21 RoËnÌk 2009 Praha 27. listopadu 2009 OBSAH: OddÌl st tnì spr vy A. NormativnÌ Ë st 77. Opat enì obecnè povahy ñ VöeobecnÈ opr vnïnì Ë. VO-R/11/11.2009-17

Více

1. Informace o předmětu zakázky Stručný textový popis zakázky, technická specifikace

1. Informace o předmětu zakázky Stručný textový popis zakázky, technická specifikace VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY Veřejná zakázka malého rozsahu zadávaná v souladu s 12 odst. 3 a 18 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákona o veřejných

Více

Informace veřejného sektoru zdroj surovin pro informace a znalosti ve firmě

Informace veřejného sektoru zdroj surovin pro informace a znalosti ve firmě Informace veřejného sektoru zdroj surovin pro informace a znalosti ve firmě Dagmar Vránová EPMA Agentura pro evropské projekty & management Iniciativa Czech PSI Watch INFORUM 2007 Praha, 22. 24. května

Více

Z HLINECKÉ RADNICE. je pojata komplexnï a eöì

Z HLINECKÉ RADNICE. je pojata komplexnï a eöì Strana 2 Z HLINECKÉ RADNICE USNESENÍ RADY l USNESENÍ RADY l USNESENÍ RADY l USNESENÍ RADY l USNESENÍ RADY l USNESENÍ RADY z 10. dnè sch ze rady mïsta Hlinska, kter se konala v pondïlì 2. srpna 2004 v 15.30

Více

VÃSTNÕK. ÿadu PRO OCHRANU OSOBNÕCH DAJŸ 2005 OBSAH. » stka 36 18. nora 2005 Cena 64,- KË. vod... 2338. I. Registrace

VÃSTNÕK. ÿadu PRO OCHRANU OSOBNÕCH DAJŸ 2005 OBSAH. » stka 36 18. nora 2005 Cena 64,- KË. vod... 2338. I. Registrace VÃSTNÕK ÿadu PRO OCHRANU OSOBNÕCH DAJŸ 2005» stka 36 18. nora 2005 Cena 64,- KË OBSAH vod............................................................ 2338 I. Registrace P ehled zruöen ch registracì za

Více

AUDITOR v roce 2002 Zpracoval ing. Jaroslav Kula, auditor, Ë. osvïdëenì 723

AUDITOR v roce 2002 Zpracoval ing. Jaroslav Kula, auditor, Ë. osvïdëenì 723 VÃCN REJSTÿÕK»L NKŸ zve ejnïn ch v Ëasopise AUDITOR v roce 2002 Zpracoval ing. Jaroslav Kula, auditor, Ë. osvïdëenì 723 V klady, stanoviska, odpovïdi na dotazy, n zory a informace k ËetnÌm metodick m postup

Více

POJISTN OBZOR 6 2000 OBSAH RO»NÕK LXXVII CONTENTS

POJISTN OBZOR 6 2000 OBSAH RO»NÕK LXXVII CONTENTS POJISTN OBZOR 6 2000 RO»NÕK LXXVII Vyd v :»esk asociace pojiöùoven jako odborn mïsìënìk ËeskÈho pojiöùovnictvì. RedakËnÌ rada: Ing. Petr Bl ha, Otokar Cudlman, doc. Ing. Jaroslav DaÚhel, CSc. (mìstop edseda),

Více

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK

TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK TELEKOMUNIKA»NÕ VÃSTNÕK»ESK TELEKOMUNIKA»NÕ ÿad» stka 3 ó Ë st 1/2 RoËnÌk 2009 Praha 19. ledna 2009 OBSAH: OddÌl st tnì spr vy A. NormativnÌ Ë st 5. Opat enì obecnè povahy ó Anal za trhu Ë. A/5/01.2009-3,

Více

MINISTERSTVA ŠKOLSTVÍ, MLÁDEŽE A TĚLOVÝCHOVY ČESKÉ REPUBLIKY. SEŠIT 5 Vydáno: KVĚTEN 2004 Cena: 40 Kč OBSAH

MINISTERSTVA ŠKOLSTVÍ, MLÁDEŽE A TĚLOVÝCHOVY ČESKÉ REPUBLIKY. SEŠIT 5 Vydáno: KVĚTEN 2004 Cena: 40 Kč OBSAH V ĚSTNÍK MINISTERSTVA ŠKOLSTVÍ, MLÁDEŽE A TĚLOVÝCHOVY ČESKÉ REPUBLIKY R O Č N Í K LX SEŠIT 5 Vydáno: KVĚTEN 2004 Cena: 40 Kč OBSAH» st normativnì ñ ñ Protokol mezi Ministerstvem ökolstvì, ml deûe a tïlov

Více

OBSAH. I. Registrace P ehled zruöen ch registracì za obdobì od 11. 9. 2006 do 25. 11. 2006... 2515

OBSAH. I. Registrace P ehled zruöen ch registracì za obdobì od 11. 9. 2006 do 25. 11. 2006... 2515 VÃSTNÕK ÿadu PRO OCHRANU OSOBNÕCH DAJŸ 2006» stka 43 15. prosince 2006 Cena 77,ñ KË OBSAH vod............................................................ 2514 I. Registrace P ehled zruöen ch registracì

Více

Ruční kompaktní spouštěč motoru MS 116 Nov dimenze v oblasti ochrany motoru

Ruční kompaktní spouštěč motoru MS 116 Nov dimenze v oblasti ochrany motoru Ruční kompaktní spouštěč motoru MS 116 Nov dimenze v oblasti ochrany motoru CZELS 1002 / b ezen 2002 P Ìstroje nìzkèho napïtì Úsporná bezpojistková ochrana motoru do výkonu 7,5 kw Technologie, které můžete

Více

POJISTNÝ OBZOR 12/2001

POJISTNÝ OBZOR 12/2001 POJISTN OBZOR 12 2001 RO»NÕK LXXVIII Vyd v :»esk asociace pojiöùoven jako odborn mïsìënìk ËeskÈho pojiöùovnictvì. RedakËnÌ rada: Otokar Cudlman, doc. Ing. Jaroslav DaÚhel, CSc. (mìstop edseda), Ing. Martin

Více

» st B. zemì EU: Trendy, p Ìleûitosti a v zvy

» st B. zemì EU: Trendy, p Ìleûitosti a v zvy » st B zemì EU: Trendy, p Ìleûitosti a v zvy 1 PodmÌnky a trendy zemnìho rozvoje v EvropskÈ unii 1.1 ZemÏpisn charakteristika EU Obr. 8: Geografick pozice EU - SpojenÈ st ty pol rnì kruh (231) Evropsk

Více

CALLING TO YOUR ATTENTION

CALLING TO YOUR ATTENTION POJISTN OBZOR 1 2003 RO»NÕK LXXX Vyd v :»esk asociace pojiöùoven jako odborn mïsìënìk ËeskÈho pojiöùovnictvì. RedakËnÌ rada: Otokar Cudlman, doc. Ing. Jaroslav DaÚhel, CSc. (mìstop edseda), Ing. Martin

Více

VÃSTNÕK. ÿadu PRO OCHRANU OSOBNÕCH DAJŸ 2002 POBSAH. » stka 20 23. Ìjna 2002 Cena 70 KË. vod... 1602. I. Registrace

VÃSTNÕK. ÿadu PRO OCHRANU OSOBNÕCH DAJŸ 2002 POBSAH. » stka 20 23. Ìjna 2002 Cena 70 KË. vod... 1602. I. Registrace VÃSTNÕK ÿadu PRO OCHRANU OSOBNÕCH DAJŸ 2002» stka 20 23. Ìjna 2002 Cena 70 KË POBSAH vod............................................................ 1602 I. Registrace AbecednÌ seznam zaregistrovan ch

Více

KNIHOVNÕ Ř D MěstskÈ knihovny v Třeboni

KNIHOVNÕ Ř D MěstskÈ knihovny v Třeboni KNIHOVNÕ Ř D MěstskÈ knihovny v Třeboni V souladu se zakl dacì listinou InformačnÌho a kulturnìho střediska města Třeboně, schv lenou Městskou radou v Třeboni dne 22. 4. 1992 podle ß 14/2/b z. č. 367/90

Více

uбdajuй rоaбdneб cоi mimorоaбdneб uбcоetnуб zaбveоrky a oddeоleneб evidence naбkladuй a vyбnosuй podle zvlaбsоtnубho praбvnубho prоedpisu.

uбdajuй rоaбdneб cоi mimorоaбdneб uбcоetnуб zaбveоrky a oddeоleneб evidence naбkladuй a vyбnosuй podle zvlaбsоtnубho praбvnубho prоedpisu. Cо aбstka 143 SbУбrka zaбkonuй cо. 377 /2001 Strana 7965 377 VYHLAб Sо KA Energetickeбho regulacоnубho uбrоadu ze dne 17. rоубjna 2001 o Energetickeбm regulacоnубm fondu, kterou se stanovуб zpuй sob vyбbeоru

Více

POJISTN OBZOR 10 2004

POJISTN OBZOR 10 2004 POJISTN OBZOR 10 2004 RO»NÕK LXXXI Vyd v :»esk asociace pojiöùoven jako odborn mïsìënìk ËeskÈho pojiöùovnictvì. RedakËnÌ rada: Ing. Jana Burdov, Otokar Cudlman, prof. Ing. Jaroslav DaÚhel, CSc. (mìstop

Více

POJISTN OBZOR 2 2000 OBSAH RO»NÕK LXXVII CONTENTS CALLING TO YOUR ATTENTION

POJISTN OBZOR 2 2000 OBSAH RO»NÕK LXXVII CONTENTS CALLING TO YOUR ATTENTION POJISTN OBZOR 2 2000 RO»NÕK LXXVII Vyd v :»esk asociace pojiöùoven jako odborn mïsìënìk ËeskÈho pojiöùovnictvì. RedakËnÌ rada: Ing. Petr Bl ha, Otokar Cudlman, doc. Ing. Jaroslav DaÚhel, CSc. (mìstop edseda),

Více

CALLING TO YOUR ATTENTION

CALLING TO YOUR ATTENTION POJISTN OBZOR 2 2003 RO»NÕK LXXX Vyd v :»esk asociace pojiöùoven jako odborn mïsìënìk ËeskÈho pojiöùovnictvì. RedakËnÌ rada: Otokar Cudlman, doc. Ing. Jaroslav DaÚhel, CSc. (mìstop edseda), Ing. VladimÌr

Více

Vyhlášení opakované veřejné soutěže 1/6

Vyhlášení opakované veřejné soutěže 1/6 Vyhlášení opakované veřejné soutěže 1/6 MINISTERSTVO OBRANY ČR SEKCE VYZBROJOVÁNÍ V Y H L Á Š E N Í OPAKOVANÉ VEŘEJNÉ SOUTĚŽE III. VE VÝZKUMU, VÝVOJI A INOVACÍCH NA VÝBĚR PROJEKTŮ DO PROGRAMU OBRANNÉHO

Více

KVALIFIKAČNÍ DOKUMENTACE k veřejné zakázce zadávané podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění

KVALIFIKAČNÍ DOKUMENTACE k veřejné zakázce zadávané podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění KVALIFIKAČNÍ DOKUMENTACE k veřejné zakázce zadávané podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění název veřejné zakázky: Rekonstrukce VZT zařízení č. 1, 2 a 3 v OZ druh zadávacího

Více

POJISTN OBZOR 2 2001 OBSAH RO»NÕK LXXVIII CONTENTS CALLING TO YOUR ATTENTION

POJISTN OBZOR 2 2001 OBSAH RO»NÕK LXXVIII CONTENTS CALLING TO YOUR ATTENTION POJISTN OBZOR 2 2001 RO»NÕK LXXVIII Vyd v :»esk asociace pojiöùoven jako odborn mïsìënìk ËeskÈho pojiöùovnictvì. RedakËnÌ rada: PhDr. V clav B lek, Ing. Petr Bl - ha, Otokar Cudlman, doc. Ing. Jaroslav

Více

POJISTN OBZOR 4 2002 OBSAH RO»NÕK LXXIX CONTENTS CALLING TO YOUR ATTENTION

POJISTN OBZOR 4 2002 OBSAH RO»NÕK LXXIX CONTENTS CALLING TO YOUR ATTENTION POJISTN OBZOR 4 2002 RO»NÕK LXXIX Vyd v :»esk asociace pojiöùoven jako odborn mïsìënìk ËeskÈho pojiöùovnictvì. RedakËnÌ rada: Otokar Cudlman, doc. Ing. Jaroslav DaÚhel, CSc. (mìstop edseda), Ing. Martin

Více

Majetek státu, s nímž má právo hospodařit DIAMO, státní podnik

Majetek státu, s nímž má právo hospodařit DIAMO, státní podnik Věstník NKÚ, kontrolní závěry 289 10/18 Majetek státu, s nímž má právo hospodařit DIAMO, státní podnik Kontrolní akce byla zařazena do plánu kontrolní činnosti Nejvyššího kontrolního úřadu (dále jen NKÚ

Více

LEGAL UPDATE Červen - říjen 2009

LEGAL UPDATE Červen - říjen 2009 LEGAL UPDATE Červen - říjen 2009 PŘEHLED LEGISLATIVNÍCH ZMĚN V MĚSÍCÍCH ČERVEN AŽ ŘÍJEN 2009 Nový zákon Zákon č. 222/2009 Sb., o volném pohybu služeb daní a poplatků, ve znění pozdějších předpisů, a zákon

Více

Ochrana spotřebitele v ČR

Ochrana spotřebitele v ČR Ochrana spotřebitele v ČR Dne 4. ledna 2006 schválila vláda novou Koncepci spotřebitelské politiky na léta 2006 až 2010. Koncepce navazuje na pozitivní výsledky z předcházejících let a stanoví nové úkoly

Více

PojistnÈ rozpravy 14 POJISTNÃ TEORETICK BULLETIN 2004

PojistnÈ rozpravy 14 POJISTNÃ TEORETICK BULLETIN 2004 PojistnÈ rozpravy 14 POJISTNÃ TEORETICK BULLETIN 2004 ISSN 0862-6162 2 PojistnÈ rozpravy 14 OBSAH K radik lnì zmïnï ËeskÈho pojistnèho pr va... 5 On the Issues of a Radical Change in the Czech Insurance

Více

CALLING TO YOUR ATTENTION

CALLING TO YOUR ATTENTION POJISTN OBZOR 2 2005 RO»NÕK LXXXII Vyd v :»esk asociace pojiöùoven jako odborn mïsìënìk ËeskÈho pojiöùovnictvì. RedakËnÌ rada: M rio Bˆhme, Ing. Jana Burdov, prof. Ing. Jaroslav DaÚhel, CSc. (mìstop edseda),

Více

N VOD K POUéITÕ EXTERNÕ VENTILA»NÕ JEDNOTKY EMD 1000

N VOD K POUéITÕ EXTERNÕ VENTILA»NÕ JEDNOTKY EMD 1000 N VOD K POUéITÕ EXTERNÕ VENTILA»NÕ JEDNOTKY EMD 1000 UPOZORNÃNÕ --------------------------------------------- Ods van vzduch se nesmì odv dït do potrubì, kterè slouûì k odtahu zplodin tepeln ch zdroj

Více

STANOVY akciové společnosti Zemědělská společnost Zalužany a.s. se sídlem Zalužany čp. 97, PSČ 262 84 v úplném znění

STANOVY akciové společnosti Zemědělská společnost Zalužany a.s. se sídlem Zalužany čp. 97, PSČ 262 84 v úplném znění STANOVY akciové společnosti Zemědělská společnost Zalužany a.s. se sídlem Zalužany čp. 97, PSČ 262 84 v úplném znění I. Firma Firma společnosti zní: Zemědělská společnost Zalužany a.s. ------------------------------------

Více

Změny zákona o integrované prevenci v souvislosti transpozicí směrnice o průmyslových emisích

Změny zákona o integrované prevenci v souvislosti transpozicí směrnice o průmyslových emisích Změny zákona o integrované prevenci v souvislosti transpozicí směrnice o průmyslových emisích Jan Maršák / Jan Slavík Odbor posuzování vlivů na životní prostředí a IPPC Ministerstvo životního prostředí

Více

obce2006_priloha II.qxp :55 Page 915 PŘÍLOHA II VedenÌ ËetnictvÌ

obce2006_priloha II.qxp :55 Page 915 PŘÍLOHA II VedenÌ ËetnictvÌ obce2006_priloha II.qxp 9.1.2006 9:55 Page 915 PŘÍLOHA II VedenÌ ËetnictvÌ obce2006_priloha II.qxp 9.1.2006 9:55 Page 916 obce2006_priloha II.qxp 9.1.2006 9:55 Page 917 1. ROZVAHA P405 Oddíl 1 Uspo d nì

Více

veřejných výdajů metodou stanovení koeficientu

veřejných výdajů metodou stanovení koeficientu František Ochrana: Hodnocení splnění výdajových cílů veřejných výdajů metodou stanovení koeficientu Abstract František Ochrana: Evaluation of Public Expenditure (Method of the Goal-Coefficient Evaluation)

Více

VÃSTNÕK. ÿadu PRO OCHRANU OSOBNÕCH DAJŸ 2006 OBSAH. » stka 42 25. z Ì 2006 Cena 26,ñ KË. vod... 2498. I. Registrace

VÃSTNÕK. ÿadu PRO OCHRANU OSOBNÕCH DAJŸ 2006 OBSAH. » stka 42 25. z Ì 2006 Cena 26,ñ KË. vod... 2498. I. Registrace VÃSTNÕK ÿadu PRO OCHRANU OSOBNÕCH DAJŸ 2006» stka 42 25. z Ì 2006 Cena 26,ñ KË OBSAH vod............................................................ 2498 I. Registrace P ehled zruöen ch registracì za obdobì

Více

OBCHODNÍ PRÁVO Vysoká škola ekonomie a managementu 2012

OBCHODNÍ PRÁVO Vysoká škola ekonomie a managementu 2012 OBCHODNÍ PRÁVO Vysoká škola ekonomie a managementu 2012 Obchodní právo JUDr. Ing. Jaroslav Staněk, CSc. Copyright Vysoká škola ekonomie a managementu 2012. Vydání první. Všechna práva vyhrazena. ISBN 978-80-86730-93-6

Více

Doporučené zásady pro vypracování diplomových prací

Doporučené zásady pro vypracování diplomových prací 1 PRACOVNÕ KNIHA Ë. 1/96 Doporučené zásady pro vypracování diplomových prací RNDr. Jiří Dvořák, CSc. Mgr. Dan Smítal 2 O B S A H 1. vod.................................................................

Více

Dopady NOZ na občanská sdružení. Mgr. Marcela Tomaščáková březen 2015

Dopady NOZ na občanská sdružení. Mgr. Marcela Tomaščáková březen 2015 Dopady NOZ na občanská sdružení Mgr. Marcela Tomaščáková březen 2015 Co se stalo dne 1. 1. 2014 vstoupil v účinnost nový občanský zákoník (zák. č. 89/2012 Sb.) + doprovodná legislativa (např. zákon o veřejných

Více

Čl. 3 Poskytnutí finančních prostředků vyčleněných na rozvojový program Čl. 4 Předkládání žádostí, poskytování dotací, časové určení programu

Čl. 3 Poskytnutí finančních prostředků vyčleněných na rozvojový program Čl. 4 Předkládání žádostí, poskytování dotací, časové určení programu Vyhlášení rozvojového programu na podporu navýšení kapacit ve školských poradenských zařízeních v roce 2016 čj.: MSMT-10938/2016 ze dne 29. března 2016 Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy (dále

Více

CALLING TO YOUR ATTENTION

CALLING TO YOUR ATTENTION POJISTN OBZOR 7 2003 RO»NÕK LXXX Vyd v :»esk asociace pojiöùoven jako odborn mïsìënìk ËeskÈho pojiöùovnictvì. RedakËnÌ rada: Otokar Cudlman, doc. Ing. Jaroslav DaÚhel, CSc. (mìstop edseda), Jaroslava Faökov,

Více

Sbírka zákonů ČR Předpis č. 473/2012 Sb.

Sbírka zákonů ČR Předpis č. 473/2012 Sb. Sbírka zákonů ČR Předpis č. 473/2012 Sb. Vyhláška o provedení některých ustanovení zákona o sociálně-právní ochraně dětí Ze dne 17.12.2012 Částka 177/2012 Účinnost od 01.01.2013 http://www.zakonyprolidi.cz/cs/2012-473

Více

Makroekonomick v voj»r

Makroekonomick v voj»r vodnì kapitola modulovè Ë sti publikace je vïnov na struënèmu zhodnocenì makroekonomickèho v voje v»r v uplynulèm roce, zejmèna pak ve vztahu k sektoru bydlenì a stavebnì produkci. Prost ednictvìm tabulek

Více

VÃSTNÕK. ÿadu PRO OCHRANU OSOBNÕCH DAJŸ 2004 OBSAH. » stka 30 11. nora 2004 Cena 51,- KË. vod... 2126. I. Registrace

VÃSTNÕK. ÿadu PRO OCHRANU OSOBNÕCH DAJŸ 2004 OBSAH. » stka 30 11. nora 2004 Cena 51,- KË. vod... 2126. I. Registrace VÃSTNÕK ÿadu PRO OCHRANU OSOBNÕCH DAJŸ 2004» stka 30 11. nora 2004 Cena 51,- KË OBSAH vod............................................................ 2126 I. Registrace AbecednÌ seznam zaregistrovan ch

Více

CALLING TO YOUR ATTENTION

CALLING TO YOUR ATTENTION POJISTN OBZOR 6 2001 RO»NÕK LXXVIII Vyd v :»esk asociace pojiöùoven jako odborn mïsìënìk ËeskÈho pojiöùovnictvì. RedakËnÌ rada: Otokar Cudlman, doc. Ing. Jaroslav DaÚhel, CSc. (mìstop edseda), Ing. VladimÌr

Více

MINISTERSTVA ŠKOLSTVÍ, MLÁDEŽE A TĚLOVÝCHOVY ČESKÉ REPUBLIKY. SEŠIT 12 Vydáno: PROSINEC 2003 Cena: 40 Kč OBSAH

MINISTERSTVA ŠKOLSTVÍ, MLÁDEŽE A TĚLOVÝCHOVY ČESKÉ REPUBLIKY. SEŠIT 12 Vydáno: PROSINEC 2003 Cena: 40 Kč OBSAH V ĚSTNÍK MINISTERSTVA ŠKOLSTVÍ, MLÁDEŽE A TĚLOVÝCHOVY ČESKÉ REPUBLIKY R O Č N Í K LIX SEŠIT 12 Vydáno: PROSINEC 2003 Cena: 40 Kč» st normativnì OBSAH ñ ñ Ujedn nì mezi Ministerstvem ökolstvì, ml deûe a

Více

HLAVA III ODVOLACÍ FINANČNÍ ŘEDITELSTVÍ 5 ÚZEMNÍ PŮSOBNOST A SÍDLO

HLAVA III ODVOLACÍ FINANČNÍ ŘEDITELSTVÍ 5 ÚZEMNÍ PŮSOBNOST A SÍDLO Územní působnost a sídlo při vymáhání některých finančních pohledávek. Tato pověření se publikují ve Finančním zpravodaji. Postup a podmínky, za kterých je prováděna mezinárodní pomoc ve vztahu k jiným

Více

1. Orgány ZO jsou voleny z členů ZO. 2. Do orgánů ZO mohou být voleni jen členové ZO starší 18 let.

1. Orgány ZO jsou voleny z členů ZO. 2. Do orgánů ZO mohou být voleni jen členové ZO starší 18 let. JEDNACÍ ŘÁD ZO OSŽ Praha Masarykovo nádraží I. Úvodní ustanovení Čl. 1. Jednací řád Základní organizace odborového sdružení železničářů Praha Masarykovo nádraží (dále jen ZO) upravuje postup orgánů ZO

Více

Příspěvky poskytované zaměstnavatelům na zaměstnávání osob se zdravotním postižením Dle zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, v platném znění.

Příspěvky poskytované zaměstnavatelům na zaměstnávání osob se zdravotním postižením Dle zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, v platném znění. 6 Právní postavení a ochrana osob se zdravotním postižením Příspěvky poskytované zaměstnavatelům na zaměstnávání osob se zdravotním postižením Dle zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, v platném znění.

Více

VÃSTNÕK. ÿadu PRO OCHRANU OSOBNÕCH DAJŸ 2002 OBSAH. » stka 19 4. z Ì 2002 Cena 70 KË. vod... 1558. I. Registrace

VÃSTNÕK. ÿadu PRO OCHRANU OSOBNÕCH DAJŸ 2002 OBSAH. » stka 19 4. z Ì 2002 Cena 70 KË. vod... 1558. I. Registrace VÃSTNÕK ÿadu PRO OCHRANU OSOBNÕCH DAJŸ 2002» stka 19 4. z Ì 2002 Cena 70 KË OBSAH vod............................................................ 1558 I. Registrace AbecednÌ seznam zaregistrovan ch subjekt

Více

Bytov nedostatek v»eskè republice?

Bytov nedostatek v»eskè republice? Bytov nedostatek v»eskè republice? BydlenÌ je obecnï povaûov no za jednou ze z kladnìch lidsk ch pot eb. Ve vöech zemìch, bez ohledu na politickè, kulturnì, soci lnì Ëi ekonomickè rozdìly mezi nimi, proto

Více

Č.j. S056/2008/VZ-03935/2008/520/EM V Brně dne 7. března 2008

Č.j. S056/2008/VZ-03935/2008/520/EM V Brně dne 7. března 2008 Č.j. S056/2008/VZ-03935/2008/520/EM V Brně dne 7. března 2008 Úřad pro ochranu hospodářské soutěže příslušný podle 112 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 110/2007 Sb. a zákona

Více

POJISTN OBZOR 11 2003

POJISTN OBZOR 11 2003 POJISTN OBZOR 11 2003 RO»NÕK LXXX Vyd v :»esk asociace pojiöùoven jako odborn mïsìënìk ËeskÈho pojiöùovnictvì. RedakËnÌ rada: Otokar Cudlman, prof. Ing. Jaroslav DaÚhel, CSc. (mìstop edseda), Jaroslava

Více

DOPLNÃK K INSTALA»NÕMU

DOPLNÃK K INSTALA»NÕMU DOPLNÃK K INSTALA»NÕMU A PROGRAMOVACÕMU MANU LU Pouze pro modely: S A-39 -A S P-39 -A S A-39 -B S P-39 -B S A-38 -A S P-38 -A S A-38 -B S P-38 -B Výrobce: NIVELCO Process Control Co.Ltd. H-1043 Budapest,

Více

Návrh. VYHLÁŠKA č...sb., ze dne... 2011,

Návrh. VYHLÁŠKA č...sb., ze dne... 2011, Návrh vyhlášky, kterou se mění vyhláška č. 233/2009 Sb., o žádostech, schvalování osob a způsobu prokazování odborné způsobilosti, důvěryhodnosti a zkušenosti osob a o minimální výši finančních zdrojů

Více

ZMÃNA Ë. 2 ÚPO PELECHY TEXTOVÁ A GRAFICKÁ»ÁST. Ing. arch. Ladislav Bareö PAFF - architekti

ZMÃNA Ë. 2 ÚPO PELECHY TEXTOVÁ A GRAFICKÁ»ÁST. Ing. arch. Ladislav Bareö PAFF - architekti ZMÃNA Ë. 2 ÚPO PELECHY TEXTOVÁ A GRAFICKÁ»ÁST Ing. arch. Ladislav Bareö PAFF - architekti KVÃTEN 2011 POÿIZOVATEL: MÏstsk ú ad Domaûlice adresa: MÏstsk ú ad Domaûlice Odbor v stavby a územního plánování

Více

RÁMCOVÁ DOHODA ŠVÝCARSKOU FEDERÁLNÍ RADOU. VLÁDOU ČESKÉ REPUBLIKY týkající se

RÁMCOVÁ DOHODA ŠVÝCARSKOU FEDERÁLNÍ RADOU. VLÁDOU ČESKÉ REPUBLIKY týkající se RÁMCOVÁ DOHODA MEZI ŠVÝCARSKOU FEDERÁLNÍ RADOU A VLÁDOU ČESKÉ REPUBLIKY týkající se IMPLEMENTACE PROGRAMU ŠVÝCARSKO - ČESKÉ SPOLUPRÁCE NA SNÍŽENÍ HOSPODÁŘSKÝCH A SOCIÁLNÍCH ROZDÍLŮ V RÁMCI ROZŠÍŘENÉ EVROPSKÉ

Více

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ Brusel, 29. 6. 1999 COM(1999) 317 final SDĚLENÍ KOMISE RADĚ, EVROPSKÉMU PARLAMENTU, HOSPODÁŘSKÉMU A SOCIÁLNÍMU VÝBORU A VÝBORU REGIONŮ Rozvoj krátké námořní dopravy v Evropě

Více

ObecnÈ hodnocenì vybran ch n stroj bytovè politiky

ObecnÈ hodnocenì vybran ch n stroj bytovè politiky ObecnÈ hodnocenì vybran ch n stroj bytovè politiky CÌlem tèto kapitoly je obecnï shrnout vybranè v hody a nev hody, praktickè p Ìnosy a negativa r zn ch z kladnìch n stroj Ëi p Ìstup bytovè politiky v

Více

Zpracování lesních hospodářských osnov pro zařizovací obvod Rumburk

Zpracování lesních hospodářských osnov pro zařizovací obvod Rumburk Veřejná zakázka malého rozsahu dle 12 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, na službu Zpracování lesních hospodářských osnov pro zařizovací obvod Rumburk

Více

Program rovného zacházení provozovatele distribuční soustavy Pražská plynárenská Distribuce, a.s., člen koncernu Pražská plynárenská, a.s.

Program rovného zacházení provozovatele distribuční soustavy Pražská plynárenská Distribuce, a.s., člen koncernu Pražská plynárenská, a.s. Program rovného zacházení provozovatele distribuční soustavy Pražská plynárenská Distribuce, a.s., člen koncernu Pražská plynárenská, a.s. Obsah 1. Úvod... 2 1.1. Účel Programu rovného zacházení... 2 1.2.

Více

STANDARD 3. JEDNÁNÍ SE ZÁJEMCEM (ŽADATELEM) O SOCIÁLNÍ SLUŽBU

STANDARD 3. JEDNÁNÍ SE ZÁJEMCEM (ŽADATELEM) O SOCIÁLNÍ SLUŽBU STANDARD 3. JEDNÁNÍ SE ZÁJEMCEM (ŽADATELEM) O SOCIÁLNÍ SLUŽBU CÍL STANDARDU 1) Tento standard vychází ze zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách (dále jen Zákon ) a z vyhlášky č. 505/2006 Sb., kterou

Více

rové poradenství Text k modulu Kariérov Autor: PhDr. Zdena Michalová,, Ph.D

rové poradenství Text k modulu Kariérov Autor: PhDr. Zdena Michalová,, Ph.D Kariérov rové poradenství Text k modulu Kariérov rové poradenství Autor: PhDr. Zdena Michalová,, Ph.D CO JE TO KARIÉROV ROVÉ PORADENSTVÍ? Kariérové poradenství (dále KP) je systém velmi různorodě zaměřených

Více

Předmětem podnikání společnosti je:

Předmětem podnikání společnosti je: STANOVY Zemědělské společnosti Nalžovice a.s. I. Obchodní firma Obchodní firma společnosti zní: Zemědělská společnost Nalžovice, a.s. II. Sídlo společnosti Sídlem společnosti jsou: Nalžovice č.p. 23, okres

Více

Ovoce do škol Příručka pro žadatele

Ovoce do škol Příručka pro žadatele Ve smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: 222 871 556 fax: 296 326 111 e-mail: info@szif.cz Ovoce do škol Příručka pro žadatele OBSAH 1. Základní informace 2. Schválení pro dodávání produktů 3. Stanovení limitu

Více

K novému způsobu přijímacího řízení - říjen 2008

K novému způsobu přijímacího řízení - říjen 2008 http://www.msmt.cz/vzdelavani/k-novemu-zpusobu-prijimaciho-rizeni-rijen-2008 K novému způsobu přijímacího řízení - říjen 2008 Odpovědi MŠMT na časté dotazy k přijímacímu řízení do středních škol K novému

Více

OBSAH. AbecednÌ seznam zaregistrovan ch subjekt v obdobì od 4. 9. 2003 do 22. 10. 2003... 2059

OBSAH. AbecednÌ seznam zaregistrovan ch subjekt v obdobì od 4. 9. 2003 do 22. 10. 2003... 2059 VÃSTNÕK ÿadu PRO OCHRANU OSOBNÕCH DAJŸ 2003» stka 28 4. listopadu 2003 Cena 51 KË OBSAH vod............................................................ 2058 I. Registrace AbecednÌ seznam zaregistrovan

Více