Rada města usnesením č. 2011/337 1) určila ověřovatelem usnesení a zápisu 9. schůze rady města místostarostu Ing. Ivo Kantora.

Transkript

1 USNESENÍ 9. schůze RADY MĚSTA TŘINCE konané dne 14. března 2011 usnesením č. 2011/336 program 9. schůze rady města, konané dne usnesením č. 2011/337 1) určila ověřovatelem usnesení a zápisu 9. schůze rady města místostarostu Ing. Ivo Kantora. usnesením č. 2011/338 zprávu ke kontrole plnění usnesení rady města. usnesením č. 2011/339 o pořadí nabídek předložených hodnotící komisí za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu na provedení prací Autobusový záliv Zobava takto: 1. DOMASTER, spol. s r. o., Nebory 467, Třinec IČ CSK-Invest, s. r. o., ul. Olšová 1165, Třinec IČ Milan Holec stavební firma, s. r. o., Nábřežní 1029, Třinec IČ uzavřít smlouvu o dílo č. 2011/02/051/No na provedení prací Autobusový záliv Zobava mezi městem Třinec a firmou DOMASTER, spol. s r. o., Nebory 467, Třinec, IČ , ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2011/340 uzavřít v rámci stavby Optimalizace trati Bystřice n. Olší - Český Těšín smlouvu o dílo č. 2011/02/052/Li na vypracování projektové dokumentace Monitorování železniční zastávky Třinec-Lyžbice mezi městem Třinec a zpracovatelem projektové dokumentace SUDOP BRNO, spol. s r. o., Kounicova 26, Brno, IČ , ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2011/341 uzavřít v rámci stavby Operativní řešení kolizních pěších vazeb na sil. I/11 v úseku Třinec- Nebory - osvětlení přechodů pro chodce a místa pro přecházení chodců smlouvu č. 2011/02/049/Du o podmínkách zřízení a budoucí smlouvě o právu věcného břemene mezi Strana 1 (celkem 9)

2 městem Třinec a Ředitelstvím silnic a dálnic ČR, se sídlem Ostrava, Mojmírovců 5, , IČ , ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2011/342 vyhlásit veřejnou zakázku malého rozsahu dle vnitřní směrnice č. 10/ Zásady pro zadávání veřejných zakázek města Třince na zhotovitele stavby Základní škola a mateřská škola s polským jazykem vyučovacím, Třinec, Nádražní 10, příspěvková organizace - zateplení fasády 2) schválila seznam uchazečů, kterým bude zaslána výzva k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu na zhotovitele stavebních prací Základní škola a mateřská škola s polským jazykem vyučovacím, Třinec, příspěvková organizace - zateplení fasády, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) rozhodla o hodnotícím kritérium pro zadání veřejné zakázky malého rozsahu, a to nejnižší nabídková cena. usnesením č. 2011/343 o následujícím pořadí nabídek veřejné zakázky malého rozsahu Údržba městských pozemků - extravilán Třince SVOBODNÉ ZAHRADY KLUS, s. r. o., Dolní Lištná 10, Třinec, IČ UPG, s. r. o., Oldřichovice 791, Třinec, IČ uzavřít smlouvu o dílo č. 2011/01/006/Hl na provedení Údržba městských pozemků extravilán Třince 2011 mezi městem Třinec a firmou SVOBODNÉ ZAHRADY KLUS, s. r. o., Dolní Líštná 10, Třinec, IČ , a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2011/344 o následujícím pořadí nabídek veřejné zakázky malého rozsahu Aktualizace pasportu veřejné zeleně města Třince : 1. SAFE TREES, s. r. o., Na Štěpnici 945, Rosice, IČ Ing. Michal Romanský, Dobrovského 1, Brno, IČ uzavřít smlouvu o dílo č. 2011/01/007/Ha na provedení Aktualizace pasportu veřejné zeleně města Třince mezi městem Třinec firmou SAFE TREES, s. r. o., Na Štěpnici 945, Rosice, IČ , a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2011/345 uzavřít smlouvu o odvádění odpadních vod veřejnou kanalizací č. 2011/01/004/Te mezi městem Třinec a firmou PTÁČEK-velkoobchod, a. s. se sídlem U Velké ceny 413/4, Brno, IČ , zastoupenou jednatelem společnosti Ing. Jiří Ptáčkem pro odběrné místo č na adrese Oldřichovice č. p. 867, Třinec, a to ve znění přílohy č. 1 přednesu Strana 2 (celkem 9)

3 o uzavření smlouvy o dodávce vody z veřejného vodovodu č. 2011/01/005/Te mezi městem Třinec a firmou Marek Rusz se sídlem Oldřichovice č. p. 450, Třinec, IČ pro odběrné místo č na adrese Oldřichovice č. p. 450, Třinec, a to ve znění přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2011/346 finanční dar ve výši Kč Českému svazu ochránců přírody, základní organizace Nový Jičín 70/02 - Záchranná stanice pro volně žijící živočichy, centrum ekologické výchovy v Bartošovicích na Moravě, se sídlem v Novém Jičíně, Palackého č. p. 74, , IČ , který bude poskytnut z rozpočtu organizační jednotky č. 20 Fond životního prostředí města Třince uzavřít darovací smlouvu č. 2011/01/008/Ga mezi městem Třinec a Českým svazem ochránců přírody, základní organizaci Nový Jičín 70/02, se sídlem v Novém Jičíně, Palackého č. p. 74, , IČ , ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2011/347 o prominutí poplatků za neuskutečněná představení a pronájem sálu Městského kina Kosmos Třinec ve dnech ve výši Kč občanskému sdružení Ubot Gallery, Bystřice nad Olší 1039, Bystřice, IČ , z důvodu konání mezinárodního festivalu dokumentárních filmů o lidských právech Jeden Svět 2011 s tím, že občanské sdružení uhradí Městskému kinu Kosmos, příspěvkové organizaci, mzdy promítačů a uvaděčů 2) uložila ředitelce příspěvkové organizace Městské kino Kosmos Třinec, refakturovat občanskému sdružení Ubolt Gallery, Bystřice nad Olší 1039, IČ , platy promítačů a uvaděčů včetně odvodů na sociální a zdravotní pojištění za organizaci ve dnech konání mezinárodního festivalu dokumentárních filmů o lidských právech Jeden svět 2011 v Třinci. usnesením č. 2011/348 z důvodu existence pouze jediného výrobce a zároveň distributora níže uvedeného produktu o udělení výjimky z postupu při zadávání veřejných zakázek malého rozsahu dle vnitřní směrnice č. 10/ Zásady pro zadávání veřejných zakázek města Třinec při nákupu nových modulů pro tento software uzavřít smlouvu o dílo č. 2011/23/002/Mo mezi městem Třinec a společností DIGIS spol. s r.o., se sídlem Gen. Sochora 6176/6A, Ostrava-Poruba, , IČ , zapsanou v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 961, zastoupenou Ing. Liborem Štefkem, jednatelem společnosti, jejímž předmětem je zakoupení nových modulů geografického informačního systému, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Strana 3 (celkem 9)

4 usnesením č. 2011/349 vyhlásit veřejnou zakázku malého rozsahu na stavební práce dle vnitřní směrnice č. 10/ Zásady pro zadávání veřejných zakázek města Třince na akci Výměna oken a balkónových dveří v bytových domech v Třinci na nám. Míru č. p , ul. Tyršově č. p a ul. Štefánikově č. p. 736 a 737 2) schválila seznam uchazečů, kterým bude zaslána výzva k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu na akci Výměna oken a balkónových dveří v bytových domech v Třinci na nám. Míru č. p , ul. Tyršově č. p a ul. Štefánikově č. p. 736 a SLD Trading Třinec, s. r. o., Dolní Líštná 14, Třinec IČ HAMROZI, s. r. o., Polní 411, Třinec IČ Jiří Lubojacki, Jablunkovská 101, Třinec Lyžbice IČ Milan Holec stavební firma, s. r. o., Nábřežní č. p. 1029, Třinec IČ APS - agentura prac. příležitostí a služeb, s. r. o., Konská 17 IČ ) rozhodla o hodnotících kritériích pro zadání veřejné zakázky malého rozsahu na akci Výměna oken a balkónových dveří v bytových domech v Třinci na nám. Míru č. p , ul. Tyršově č. p a ul. Štefánikově č. p. 736 a 737. Jediným hodnotícím kritériem bude nejnižší nabídková cena. usnesením č. 2011/350 o pořadí nabídek předložených hodnotící komisí za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu na akci Vypracování projektové dokumentace pro realizaci GO rozvodů vody v bytových domech na ul. Palackého č. p a v Oldřichovicích č. p. 357 a 358 takto: 1. MAXXI THERM, s. r. o., Slavíkova 6143, Ostrava - Poruba IČ INVESTQUEST, s. r. o., P. Holého 17, Olomouc IČ Roman Wojtas, Vendryně 154, Vendryně IČ JP-Termotechna, s. r. o., Žofinská 374, Orlová-Poruba IČ HEGAs, s. r. o., Kaštanová 182, , Třinec IČ DK projekt, s. r. o., Zahradní 526/4, Vratimov IČ Hamrozi, s. r. o., Polní 411, Třinec IČ uzavřít smlouvu o dílo č. 2011/05/101/Ku na akci Vypracování projektové dokumentace pro realizaci GO rozvodů vody v bytových domech na ul. Palackého č. p a v Oldřichovicích č. p. 357 a 358 mezi městem Třinec a firmou MAXXI THERM, s. r. o., Slavíkova 6143, Ostrava Poruba, IČ , DIČ CZ , ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2011/351 uzavřít dodatek č. 3 ke smlouvě o dílo č. 2009/05/472/Fa ze dne mezi městem Třinec a společností Rotto, spol. s r.o., Jablunkovská č. p. 705, Třinec, IČ , DIČ CZ , ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Strana 4 (celkem 9)

5 usnesením č. 2011/352 a) pronajmout část pozemku parc. č. 1576/3 o výměře m 2 v k. ú. a obci Třinec od Lesů České republiky, s. p., se sídlem Hradec Králové, Přemyslova 1106, IČ , DIČ CZ , zastoupených na základě plné moci lesním správcem panem Ing. Karlem Křemenem Lesní správy Ostrava, se sídlem Šenov u Ostravy, Těšínská 993, na dobu určitou do za cenu 15 Kč/m 2 /rok pro stavbu Revitalizace lesoparku v Třinci - pobytové prostory s úhradou částky za období bezesmluvního užívání od do ve výši Kč b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2011/05/100/Př. usnesením č. 2011/353 a) ukončit nájemní smlouvu č. 2004/05/312 ze dne uzavřenou mezi městem Třinec a paní M. R., bytem Třinec, na pronájem části pozemku parc. č. 1137/2 o výměře 485 m 2 v k. ú. a obci Třinec, dohodou ke dni b) uzavření dohody o ukončení nájemní smlouvy č. 2011/05/104/Vi zveřejnit záměr pronájmu části pozemku parc. č. 1137/2 o výměře 340 m 2 v k. ú. a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za cenu dle Ceníku od za účelem zahrádky k rekreačnímu využití na dobu neurčitou výběrem zájemce obálkovou metodou ve znění přílohy přednesu. usnesením č. 2011/354 a) zúžit předmět nájmu o část pozemku parc. č. 1546/2 o výměře 172 m 2 v k. ú. a obci Třinec panu R. N., bytem Třinec od b) uzavřít dodatek č. 3 k nájemní smlouvě č. 2003/05/354 usnesením č. 2011/355 a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV- Podmokly, Teplická 874/8, IČ , DIČ CZ , spočívající v právu umístění a provozování podzemního kabelového vedení nízkého napětí na části pozemku parc. č. 1308/23 v k. ú. Nebory a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemena č. 2011/05/099/Vi usnesením č. 2011/356 a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti Distribuce tepla Třinec, a. s., se sídlem Třinec-Lyžbice, Máchova 1131, IČ , DIČ CZ , spočívající v právu umístění horkovodní přípojky na částech pozemků parc. č. 444 a 435/3 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemena č. 2011/05/102/Sk a) rozšířit smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene č. 2010/05/309/Sk ze dne uzavřenou mezi městem Třinec a společností SMP Net, s. r. o., se sídlem Ostrava, Moravská Ostrava, Plynární 420/3, IČ , DIČ CZ , Strana 5 (celkem 9)

6 zastoupenou na základě plné moci společností RWE Distribuční služby, s. r. o., se sídlem Brno, Plynárenská 499/1, IČ , DIČ CZ , zřízením věcného břemena spočívajícího v právu umístění plynovodní přípojky na částech pozemku parc. č v k. ú. Konská a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč včetně DPH b) uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemena č. 2010/05/309/Sk 3) udělila viz ÚKOLY. usnesením č. 2011/357 o záměru odprodeje části pozemku parc. č. 1230/2 ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 84 m² nově označenou jako parc. č. 1230/3 trvalý travní porost v k. ú. Lyžbice a obci Třinec ve vlastnictví města Třince, předem určenému zájemci, vlastníkovi přilehlého pozemku parc. č. 1218/1 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, paní I. T., bytem Třinec usnesením č. 2011/358 a) zřídit věcné břemeno ve prospěch pana M. P., bytem Třinec, spočívající v právu provozování vodovodního řadu na částech pozemků parc. č. 1107/7 a 1108/5 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 24 Kč/m², min. 360 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemena č. 2011/05/103/Sk. usnesením č. 2011/359 zveřejnit záměr pronájmu části objektu č. p. 136 Třinec Tyra, postaveného na pozemku parc. č. parc. st. 470 v k. ú. Tyra a obci Třinec, a to části komínu daného objektu, za účelem umístění anténního zařízení předem určenému zájemci panu Radimu Gilovi, místem podnikání Guty 119, Smilovice u Třince, IČ , za min. cenu ve výši Kč/rok bez DPH, za podmínky předložení statického posudku vyhovujícího normě ČSN uzavřít nájemní smlouvu č. 2011/05/098/Do s panem Radimem Gilem, místem podnikání Guty 119, Smilovice u Třince, IČ , za účelem umístění anténního zařízení na komín objektu č. p. 136 Třinec Tyra, postaveného na pozemku parc. č. st. 470 v k. ú. Tyra a obci Třinec, na krátkodobý pronájem za cenu ve výši Kč/rok bez DPH, s podmínkou účinnosti smlouvy předložením statického posudku dle normy ČSN. usnesením č. 2011/360 zveřejnit záměr pronájmu pozemku parc. č. 2086/4 ostatní plocha, zeleň o výměře 667 m 2 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec předem určenému zájemci, společnosti OHL ŽS, a. s., se sídlem Brno střed, Burešova 938/17, IČ , DIČ CZ , jako zhotoviteli části stavby Optimalizace trati Bystřice nad Olší Český Těšín, a to objektu SO železniční most a SO železniční propustek, na dobu určitou od do za cenu 1 Kč bez DPH. Strana 6 (celkem 9)

7 usnesením č. 2011/361 zveřejnit záměr odprodeje nemovitostí v k. ú. a obci Třinec, a to: - objektu č. p. 412 výroba na pozemku parc. č. 1516/18 zastavěná plocha a nádvoří o výměře m² - objektu bez č. p/č. e garáž na pozemku parc. č. 1516/19 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 87 m² - objektu bez č. p/č. e výroba na pozemku parc. č. 1516/20 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 63 m² - budovy bez č. p/č. e výroba na pozemku parc. č. 1516/22 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 196 m² - pozemku parc. č. 1516/18 zastavěná plocha a nádvoří o výměře m² - pozemku parc. č. 1516/19 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 87 m² - pozemku parc. č. 1516/20 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 63 m² - pozemku parc. č. 1516/22 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 196 m² - pozemku parc. č. 1516/1 ostatní plocha, manipulační plocha ve výměře m² - pozemku parc. č. 1516/16 ostatní plocha, ostatní komunikace ve výměře 529 m² - pozemku parc č. 1516/21 zastavěná plocha nádvoří ve výměře 20 m 2 předem určenému zájemci, společnosti KARIPER a. s., se sídlem Třinec, Frýdecká 272, IČ , DIČ CZ , jako vlastníkovi přilehlých pozemků, minimálně za odhadní cenu stanovenou dle znaleckého posudku. usnesením č. 2011/362 vlastní rozpočtová opatření č ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2011/363 1) vzala na vědomí přeplatek z vyúčtování prokazatelné ztráty za provozování ostatní dopravní obslužnosti za rok 2010 ve výši Kč převést přeplatek z vyúčtování prokazatelné ztráty za provozování ostatní dopravní obslužnosti za rok 2010 ve výši Kč do střediska městské hromadné dopravy a o tuto částku snížit prokazatelnou ztrátu městské hromadné dopravy za rok 2010, která činí Kč, dopravci Veolia Transport Morava a. s., se sídlem Vítkovická 3133/5, , Ostrava - Moravská Ostrava, IČ usnesením č. 2011/364 1) vydala stanovisko k petici občanů ve věci označení přechodu pro chodce u Penzionu pro důchodce v Třinci Oldřichovicích, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 2) uložila viz ÚKOLY. Strana 7 (celkem 9)

8 usnesením č. 2011/365 převzít záštitu města Třince nad pořádáním akce Bambiriáda 2011, která se uskuteční ve dnech v prostorách kina Kosmos 2) schválila organizaci Royal Rangers v ČR, Oldřichovice 328, , Třinec, použití znaku města Třince na propagačních materiálech v souvislosti s pořádáním akce Bambiriáda 2011, a to za podmínek stanovených Směrnicí č. 5/2005 Zásady pro vydávání souhlasu k užívání znaku města Třince pro jiné subjekty. usnesením č. 2011/366 Tělovýchovné jednotě Třineckých železáren Třinec, Tyršova 214, , Třinec, použití znaku města Třince v souvislosti s pořádáním mezinárodního Mistrovství České republiky ve sportovní gymnastice juniorů, juniorek, mužů a žen, které se uskuteční ve dnech ve sportovní hale STaRS Třinec. usnesením č. 2011/367 převzít záštitu města Třince nad 5. ročníkem mezinárodního turnaje v sálové kopané s názvem Memoriál Zdeňka Juroše, který se uskuteční ve dnech (pořadatelem akce je INTERNATIONAL POLICE ASSOCIATION, Česká sekce, Územní skupina č. 215, Policie České republiky, Obvodní oddělení Třinec, 1. máje 214, , Třinec) 2) schválila INTERNATIONAL POLICE ASSOCIATION, Česká sekce, Územní skupina č. 215, Policie České republiky, Obvodní oddělení Třinec, 1. máje 214, , Třinec, použití znaku města Třince na propagačních materiálech v souvislosti s pořádáním 5. ročníku mezinárodního turnaje v sálové kopané s názvem Memoriál Zdeňka Juroše, který se uskuteční ve dnech , a to za podmínek stanovených Směrnicí č. 5/ Zásady pro vydávání souhlasu k užívání znaku města Třince pro jiné subjekty 3) doporučila řediteli STaRS Třinec, Mgr. Radku Procházkovi, prominout pořadateli akce (INTERNATIONAL POLICE ASSOCIATION, Česká sekce, Územní skupina č. 215, Policie České republiky, Obvodní oddělení Třinec, 1. máje 214, , Třinec) cenu za pronájem haly STaRS v souvislosti s konáním 5. ročníku mezinárodního turnaje v sálové kopané s názvem Memoriál Zdeňka Juroše. usnesením č. 2011/368 1) udělila v souladu s Čl. 3 odst. (2) Obecně závazné vyhlášky č. 7/ o ochraně nočního klidu a regulaci hlučných činností výjimku a umožňuje pořadateli panu Janu Páčovi, IČ , Sosnová 392, Třinec, prodloužit trvání akce Třinecké kilowatty 2011, která se bude konat na venkovním prostranství i v prostorách zimního stadionu v Třinci, do 24:00 hodin (dne 11. června 2011). RADA MĚSTA ULOŽILA U usnesení č. 2011/356 23/9 Mgr. Ivo Kaletovi dohlédnout, aby při stavbě horkovodní přípojky na částech pozemků parc. č. 444 a 435/3 v k.ú. Lyžbice (související s výstavbou bytového domu), nedošlo k poškození Strana 8 (celkem 9)

9 umělých povrchů basketbalového hřiště, běžecké dráhy a rozběžiště k doskočišti, resp. aby při narušení doskočiště bylo toto uvedeno do původního stavu. Zodp.: Mgr. Ivo Kaleta, místostarosta Termín: v průběhu realizace stavby U usnesení č. 2011/364 24/9 PhDr. Miladě Hejmejové a Ing. Ivo Kantorovi sjednat schůzku s obyvateli Penzionu pro důchodce Třinec-Oldřichovice s cílem vysvětlení důvodů, proč nebude u tohoto penzionu zřízen přechod pro chodce. Zodp.: PhDr. Milada Hejmejová, Ing. Ivo Kantor, místostarostové Termín: RMě konaná RNDr. Věra Palkovská Ing. Ivo Kantor STAROSTKA MĚSTA MÍSTOSTAROSTA Strana 9 (celkem 9)