Newsletter ISSUE N 16 SRPEN 2007

Transkript

1 ZPRAVODAJSTVÍ STRANA 2 NOVINKY Z BRUSELU Ocen#ní Europa Nostra 2008 za p"ísp#vek k zachovaní hmotného kulturního d#dictví za pomoci Evropské komise STRANA 4 OPEN DAYS 2007: OFICIÁLNÍ PROGRAM ZVE!EJN"N Více ne' 150 seminá"%, bilaterálních jednání a propaga!ních akcí: EU t$den region% a m#st 2007 je ro!níkem rekord% a Zlínsk$ kraj v Bruselu se pln# podílí na jeho organizaci STRANA 5 KRÁTCE Z BRUSELU Zlínsk$ kraj v Bruselu pracuje na projektu SupPolicy, vytvá"í projektové internetové stránky a p"ipravuje budoucí akce, v!etn# dal&ího ro!níku Zlínského filmového festivalu v Bruselu STRANA 7 VOLNÁ PRACOVNÍ MÍSTA Nezapome)te se podívat na ná& aktuální p"ehled v$zev k p"edkládání návrh% a nabídku pracovních míst Milí!tená"i, Srpen je skv#l$m m#sícem pro úklid v kancelá"i a ut"íd#ní archív%. Díky men&ímu po!tu sch%zek a ni'&í frekvenci zvon#ní telefonu se najde trocha!asu na tuto d%le'itou a!asto opomíjenou práci. Kdy' jsem d#lal po"ádek ve sv$ch dokumentech a uv#domil jsem si, a to je ur!it# docela z"ejmé i pro vn#j&ího pozorovatele, 'e angli!tina jako evropsk$ pracovní jazyk je na neustálém vzestupu.. Je&t# p"ed n#kolika lety bych m#l v rukou mno'ství dokument% ve francouz&tin#, tedy v dal&ím oficiálním jazyce EU. Nyní mám jen pár list%. To platí i pro mluven$ projev. EU má nyní 27!lensk$ch stát% a celkov# 23 oficiálních jazyk%. Skute!ností v&ak je, 'e situace je zcela opa!ná od novodobé Babylonské v#'e. Ve skute!nosti se jen ty nejd%le'it#j&í jednání tlumo!í. Ov&em na ni'&í úrovni, pokud se sejdou v jedné místnosti ú"edníci z Prahy, (íma, Lisabonu a Dublinu, je angli!tina nej!ast#j&í volbou. Je to tak správn# pro Evropu? Zdá se to b$t efektivní, ale n#kdy tak rodilí mluv!í získají nespravedlivou v$hodu. Je mnohem jednodu&&í obhajovat sv%j postoj b#hem diplomatické diskuze v mate"ském jazyce. Zárove) je i pro ty nejlep&í angli!tiná"e (nerodilé mluv!í)!asto velmi obtí'né rozum#t angli!tin# jiného nerodilého mluv!ího, nemluv# o r%zn$ch akcentech mezi Angli!any a Iry. Mo'ná Brusel p"estane akceptovat své mezinárodní prost"edí a p"estoupí na angli!tinu, jako by se stal evropsk$m Singapurem. Je z"ejmé, 'e 'ít v mnohojazy!ném m#st# není nev$hodou, naopak 'ivot je bohat&í a pest"ej&í. Jen je d%le'ité obhajovat i jiné jazyky a kultury. I my se na obhajob# podílíme, nap"íklad tím, 'e podporujeme zlínsk$ filmov$ festival v Bruselu a budeme v tom i nadále pokra!ovat. S pozdravem, "editel kancelá"e Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu

2 NOVINKY Z BRUSELU Kulturní bohatství je jednou z nejd!le"it#j$ích slo"ek identity Evropské unie. Je to rovn#" faktor, kter% m!"e posílit ekonomick% rozvoj. To je d!vodem, pro& se na evropském poli odehrává n#kolik iniciativ zam#'en%ch na ochranu a zhodnocení tohoto strategického aktiva ve spole&ném vlastnictví. P'edstavujeme zde Ocen#ní Europa Nostra, která se pravideln# udílejí k identifikaci a propagaci dobré praxe v ochran# hmotného kulturního d#dictví, na zv%$ení v%m#ny znalostí a zku$eností v Evrop#, na podporu dal$ích budoucích iniciativ. Ocen#ní mohou rovn#" poskytovat malou dotaci pro 'adu iniciativ, jejich" v%sledkem je v%jime&n% úsp#ch v oblasti kulturního d#dictví. Strana 2 Ocen#ní Europa Nostra 2008: podpora ochrany kulturního d#dictví Europa Nostra byla zalo'ena v roce 1963 v kancelá"i Rady Evropy v Pa"í'i skupinou nevládních organizací, vedenou Italia Nostra z Itálie. V roce 2002, na základ# dlouholet$ch zku&eností ve ve"ejném rozpoznávání individuální nebo spole!né v$jime!nosti v oblasti kulturního d#dictví na evropské úrovni byla Europa Nostra vybrána jako cena Evropské unie za kulturní d#dictví, jako sou!ást programu EU Kultura Cena se brzy stala vlajkovou lodí programu za svou podporu aktivitám na uchování památek. Cíle tohoto ocen#ní jsou následující: podpora vysokého standardu ochraná"ské!innosti, stimulace p"eshrani!ní v$m#ny znalostí a dovedností a povzbuzení dal&í vzorové iniciativy v této oblasti. Nejlep&í v$sledky budou ocen#ny cenou Europa Nostra jako projekty evropské d%le'itosti a rovn#' obdr'í pen#'ní ocen#ní eur v ka'dé kategorii. Kategorie (otev"eny a' do 15. zá"í 2007) jsou následující: Ochrana Kategorie zahrnuje kvalitní práci v ochran# a zlep&ení kulturního d#dictví v následujících oblastech: jednotlivé budovy nebo skupiny budov v m#stském!i venkovském prost"edí; pr%myslové a technické stavby a místa; kulturní krajina: historické parky a zahrady, velké oblasti modelované krajiny, nebo oblasti kulturní, p"írodní a/nebo hospodá"ské jedine!nosti; archeologická nalezi&t#, v!etn# podvodní archeologie; um#lecké práce a sbírky: sbírky um#lecké a historické jedine!nosti nebo staro'itnosti. Oddaná slu$ba jednotlivc% &i organizací Je ur!ena jednotlivc%m a organizacím, jejich' p"ísp#vky po dlouhou dobu p"edstavují jedine!né v$sledky v ochran#, udr'ování a roz&i"ování kulturního d#dictví (vztahující se k oblastem zmín#n$m v$&e) v Evrop#. P"isp#vek by m#l b$t v evropském kontextu pova'ován za v$jime!n$. Vzd#lání, 'kolení a zvy'ování zájmu Speciální iniciativy spojené se vzd#láváním v oblasti kulturního d#dictví, se &koleními v ochran# památek a s programy na zv$&ení zájmu o kulturní d#dictví. Kritéria pro hodnocení zahrnují v$jime!nost vykonané práce a p"edb#'n# vedeného v$zkumu, stejn# jako respektování um#lecké, kulturní a sociální hodnoty, autenticity a integrity. Speciální pozornost bude v#nována rovn#' udr'itelnosti, interpretaci a prezentaci, vzd#lávací!innosti, financování a managementu, sociální odpov#dnosti. Polo'ky mohou b$t r%zné: malé i velké, místní nebo mezinárodní, je' demonstrují standard práce p"edstavující v$jime!nost v evropském kontextu. Kandidatury mohou b$t p"edlo'eny na standardizovaném formulá"i ze v&ech zemí EU. Pro více informací o ocen#ních m%$ete kontaktovat nás, nebo p(ímo: Ms Eléonore de Merode - Heritage Awards Coordinator - Europa Nostra Lange Voorhout 35, NL EC The Hague tel , fax ao@europanostra.org

3 Open Days 2007 Evropsk) t)den region% a m#st Kompletní program je p(ístupn) Strana 3 V%bor region! zve'ejnil jak elektronickou, tak ti$t#nou verzi programu Open Days na 'íjen Bude to rekordní ro&ník s více ne" 150 seminá'i a událostmi zaji$t#n%mi regionálními partnery. Zlínsk% kraj v Bruselu, partner Evropské sít# region! pro v%zkum a inovace (ERRIN), se na akci podílí organizací dvou seminá'!, bilaterálních setkání, stánkem v Kavárn# investor! a speciální recepcí pro evropské partnery v Rose House. Open Days 2007 Pát$ ro!ník Open Days nejd%le'it#j&í události zahrnující regionální kancelá"e v Bruselu se uskute!ní v Bruselu od 8. do 11. "íjna 2007 pod názvem Dosa'ení v$sledk% regiony jako zdroj r%stu a pracovních míst Událost je organizována V$borem region% a Generální "editelstvím Evropské komise pro regionální politiku, ve spolupráci s rekordním po!tem 212 region% a m#st ze 33 zemí. Tato akce spojuje "ídící subjekty, národní, místní a regionální politiky, politické experty a zástupce podnikatelsk$ch, bankovních a ob!ansk$ch spole!ností. V Bruselu se o!ekává a' ú!astník%. Zlínsk$ kraj v Bruselu organizuje dva tématické seminá"e se zam#"ením na nejlep&í zp%soby!erpání EU dotací: Seminá( 'íjna 2007, 9h00 Kancelá! West Midland v Bruselu EU financování znalostí a inovací u"ití strukturálních fond# a dal$ích program# Seminá( 'íjna 2007, 14h30 Zastoupení regionu Valencia v Bruselu Posílení regionálních inovací vyu"itím program# EU Seminá" se pokusí vysv#tlit, jak mohou b$t nové strukturální fondy a jiné tematické programy nejlépe vyu'ity k podpo"e regionálního rozvoje a hospodá"ské sout#'e a k posílení regionálních inovací. Workshop, za u'ití klastr% jako p"ípadové studie, prozkoumá, jak Evropská sí* region% pro v$zkum a inovace (ERRIN) m%'e dosáhnout strategického cíle - regionálního rozvoje, spojujícího implementaci regionálních, národních a evropsk$ch finan!ních program% a stav#t na zku&enostech p"edchozích program%. Round table, kterého se zú!astní experti ze soukromého finan!ního sektoru, bude rovn#' analyzovat zp%soby efektivního p"enesení zku&eností z minulé generace EU financování na nové evropské programy. Ob# setkání budou uvedena a následována bilaterálními jednáními regionálních zástupc% ze sít# ERRIN. Seminá" je koncipovan$ jako interaktivní trh pro v$m#nu projektov$ch nápad% a dobré praxe o vyu'ívání dota!ních program% EU k zaujetí investor%, na podporu klastr% a posílení spolupráce ve"ejného a soukromého sektoru. Pokusí se identifikovat p"íle'itosti mo'né budoucí spolupráce prost"ednictvím ERRIN a prozkoumá, jak by mohly regiony vyu'ívat programy k získání financí ze soukromého sektoru. Diskuze se povede rovn#' o r%zn$ch sektorech, které mohou spolupracovat p"i v$m#n# znalostí a p"i podpo"e inovací. (e!níkem za Zlínsk$ kraj bude pan Ing. Ji"í Ku!era, "editel RPIC-JVM Zlín, partner projektu Regionální inova!ní strategie (RIS). Pan Ku!era popí&e projekt RIS a jeho mo'n$ dopad na region, rovn#' v perspektiv# implementace strukturálních fond%. Pro více informací o Open Days 2007 nav$tivte stránky: onferences/od2007/index.cfm

4 EVROPSKÁ POLITIKA A JEJÍ PROGRAMY PROGRAM KAPACITY Strana 4 Rozpo&et: *4.2 bilion% ( ) RP7 RP7: zít(ej'í odpov#di se rodí u$ dnes Zvlá&tní sekce o inovaci: okénko v#nované p"íle'itostem v rámci nov$ch program% EU pro v$zkum a technologick$ rozvoj. RP7 je zkratka pro sedm$ rámcov$ program v$zkumu a technologického rozvoje. Jedná se o základní nástroj EU pro financování v$zkumu v Evrop#, kter$ platí od roku 2007 do roku Sedm$ rámcov$ program se skládá ze!ty" blok%!inností tvo"ících 4 konkrétní programy plus pátého specifického programu jaderného v$zkumu. V rámci programu Spolupráce bude poskytnuta podpora projekt%m mezinárodní spolupráce v rámci EU v 10 tématick$ch okruzích odpovídajících hlavním oblastem v#dy a v$zkumu. Program My&lenky se zam#"uje na!innosti, které bude zavád#t Evropská rada pro v$zkum (ERV). ERV má b$t do zna!né míry autonomní organizací, která má na evropské úrovni rozvíjet vysoce kvalitní hrani!ní v$zkum opírající se o excelenci v Evrop#, která bude viditelná na mezinárodní úrovni. Program Lidé je ur!en jednotlivc%m, kte"í pracují, nebo by cht#li pracovat v oblasti v$zkumu a inovací. Program Kapacity usiluje o optimalizaci vyu'ití a v$voje v$zkumné infrastruktury p"i sou!asném roz&i"ování inova!ních kapacit mal$ch a st"edních podnik% tak, aby mohly v$sledky v$zkumu vyu'ívat ke svému prosp#chu. V tomto zvlá&tním okénku vám ka'd$ch!trnáct dní popisujeme hlavní cíle a obsah!ty" specifick$ch program% spadajících do RP7. První!ást byla publikována v prvním!ísle Zpravodaje roku Mezinárodní spolupráce Rozpo!et: 185 milion% + Na v$zkumn$ch programech EU se podílí více ne' 100 zemí z celého sv#ta. Tyto!innosti budou pokra!ovat v rámci programu Spolupráce, kter$ je sou!ástí sedmého rámcového programu. Tento program zahrnuje mezinárodní spolupráci v 10 tématick$ch okruzích i nap"í! t#mito okruhy. Tyto!innosti se budou realizovat ve spolupráci s programy Spolupráce, Lidé a Kapacity, které jsou sou!ástí sedmého rámcového programu. P(ínosy pro ob&any Mezinárodní v$zkum a v$voj p"isp#je k produkci globálních ve"ejn$ch statk% a pom%'e p"eklenout rozdíly mezi r%zn$mi zem#mi sv#ta. Ve sv#t# ji' existuje nemal$ objem v#deck$ch znalostí slou'ících ke zlep&ení 'ivota ob!an% rozvojov$ch zemí i Evropy. V p"ípadech, kdy to bude mo'né, bude rámcov$ program rovn#' p"ispívat ke spln#ní cíl% rozvoje pro p"í&tí tisíciletí do roku P(ínosy pro v)zkumníky V#t&í zapojení v$zkumn$ch pracovník% a v$zkumn$ch institucí z t"etích zemí v tématick$ch oblastech s p"íslu&n$mi omezeními u tématu bezpe!nosti s ohledem na jeho d%v#rn$ ráz. Tito pracovníci a instituce budou intenzivn# motivováni k tomu, aby tuto p"íle'itost vyu'ili, a to prost"ednictvím spolupráce na v$zkumn$ch projektech nebo stipendií. Zvlá&tní akce t$kající se spolupráce v ka'dé tematické oblasti v#nované zemím t"etího sv#ta v p"ípad# vzájemného zájmu o spolupráci na jednotliv$ch tématech, která budou vybrána na základ# v#decké a technické úrovn# a pot"eb doty!n$ch zemí. Tyto akce budou úzce propojeny s dvoustrann$mi dohodami o spolupráci nebo mnohostrann$mi rozhovory mezi EU a t#mito zem#mi!i skupinami zemí a budou slou'it jako p"ednostní nástroje pro uskute!)ování spolupráce mezi EU a t#mito zem#mi. Jedná se o akce zam#"ené nap". na zdraví, zem#d#lství, rybolov a 'ivotní prost"edí. P(ínosy pro SMEs Mezinárodní spolupráce v rámci sedmého rámcového programu povede k dal&í integraci EU do sv#tové ekonomiky, a pom%'e tak rozvíjet v$zkum a technologie v zemích, které budují své vlastní znalostní kapacity. To na jedné stran# p"isp#je k obohacení evropského v$zkumu o znalosti vytvo"ené jinde ve sv#t#, p"i!em' se na druhé stran# zv$&í pov#domí a kompetence spole!ností a firem v rozvojov$ch zemích v oblasti v#dy a technologií.

5 Strana 5 KRÁTCE Z BRUSELU Zá'í je velmi bohaté na bruselská jednání a události. V Evropské komisi za&nou jednání o Regionálním opera&ním programu (eské republiky, zástupci Lisabonské monitorovací platformy se op#t sejou k novému fóru v#novanému nejlep$ím politikám na podporu rozvoje mal%ch a st'edních podnik! a Evropsk% parlament si naplánoval dvoudenní plenární zasedání ve )trasburku. Bohat% program nám p'edur&il na$e podzimní a zimní aktivity. Jsme p'ipraveni za&ít pracovat! Projekt SupPolicy: Zlínsk) kraj v Bruselu pracuje na nov)ch stránkách a událostech Po setkání "ídícího v$boru, 13.!ervence 2007, pokra!uje implementace projektu SupPolicy. Zlínsk$ kraj v Bruselu v sou!asné dob# pracuje na vytvo"ení internetov$ch stránek projektu, které budou obsahovat v&echny informace o aktivitách partner%, dosa'en$ch v$sledcích a materiály ur!ené ve"ejnosti. Kancelá" nyní definuje strukturu stránek, grafické rozvr'ení a texty. Sou!asn# je na programu dne i organizace dal&ích projektov$ch aktivit. Workshop pro prezentaci prvních projektov$ch v$sledk% zainteresovan$m subjekt%m je na programu v zá"í Plán akce byl dohodnut u p"íle'itosti setkání ve Zlín# 14. srpna A kone!n#, Zlínsk$ kraj v Bruselu za!al p"ipravovat záv#re!nou konferenci SupPolicy, která koncem roku 2008 ur!it# velkou m#rou p"isp#je ke zviditelní Zlínského kraje v EU. Zlínsk) filmov) festival v Bruselu: organizace zdárn# pokra&uje První ro!ník Zlínského filmového festivalu v Bruselu, kter$ se konal v prosinci 2006, se setkal s úsp#chem. Pilotní iniciativa ukázala zájem o tuto kulturní akci v Evrop# a poukázala na mo'nost propagovat festival ve sv#t# z hlavního m#sta EU. Tato p"íjemná událost se zopakuje rovn#' v roce Zlínsk$ kraj v Bruselu ji' zapo!al s p"ípravami dal&ího ro!níku, kter$ se uskute!ní op#t v prosinci tohoto roku. Byl navázán kontakt s nejr%zn#j&ími kulturními organizacemi evropsk$ch komunit p"ítomn$ch v Bruselu. My&lenkou je zapojit ka'd$ rok jednu partnerskou komunitu a lépe tak informovat o festivalu, jeho cílech a ocen#ních. Cílovou skupinou z%stává mladá generace, p%sobící v Bruselu, z evropsk$ch st"edních a vy&&ích &kol. Jako i minul$ rok budou pozváni studenti z Evropské &koly v Bruselu, spole!n# s vybran$mi skupinami student% ze dvou ve"ejn$ch univerzit m#sta. Rovn#' za&leme pozvánky ú"edník%m evropsk$ch institucí,!len%m diplomatického kruhu EU a p"átel%m Zlínského kraje v Bruselu. Po!et ú!astník% se bude p"irozen# odvíjet i od místa konání. Také z toho d%vodu intenzivn# "e&íme, které kino!i divadlo bude nejvhodn#j&í pro tuto událost. Od zá"í p"ejde organizace do opera!ní fáze a v&echny detaily budou up"esn#ny. O v$voji událostí vás budeme informovat. Pr%myslová politika: EK se ptá 'iroké ve(ejnosti na radu Evropská komise spustila ve"ejné konzultace o mo'n$ch aktivitách EU k dosa'ení udr'itelné spot"eby a produkce a udr'itelné pr%myslové politiky. Cílem konzultace pomocí internetu je získat informace od ve"ejnosti a podnikatel%, na jejich' základ# Komise p"ipraví ak!ní plán pro uchopení v$zev. Ve"ejné konzultace se budou t$kat p#ti otázek: lep&í inovace, lep&í produkty;!ist&í produkce; rozum#j&í spot"eba a globální trhy. Komise se sna'í zam#"it své aktivity na klí!ové otázky 'ivotního prost"edí: klimatické zm#ny a vytvá"ení nízkouhli!ité ekonomiky; rizikové substance; udr'itelné a efektivní vyu'ívání p"írodních zdroj%, energie a materiál%.,iroká ve"ejnost a podnikatelé jsou vyz$váni k demonstraci sv$ch pohled% na diskutované aktivity vypln#ním dotazníku na následující adrese: Konzultace budou trvat do 23. zá"í 2007.

6 strana 6 V$zvy k p(edkládání návrh% Média 2007 Podpora nadnárodní distribuce evropsk$ch film% a vzájemné spolupráce distributor% Uzáv#rka: Civilní spole&nost Evropsk$ parlament granty politick$m stranám na EU úrovni Uzáv#rka: Civilní spole&nost Evropské politické fondy pilotní projekty Uzáv#rka: V$ro!ní cena Evropské unie za literaturu Uzáv#rka: Doprava RP7 Zvlá&tní akce kulturní spolupráce se t"etími zem#mi a v nich Uzáv#rka: Cena Evropské unie za sou!asnou architekturu Uzáv#rka: Podpora organizací a kulturních akcí, spolupráce a sítí Uzáv#rka: r%zná Pilotní projekty v programu transevropsk$ch sítí Bezpe!nost silnic Uzáv#rka: RP EK pro R&D Program v$zkumné infrastruktury FP7-INFRASTRUCTURES Uzáv#rka: RP7 Program Inteligentní energie Evropa Uzáv#rka: Program Cost Evropská spolupráce v oblasti v#deckého a technického v$zkumu Uzáv#rka:

7 strana 7 Zlín Region in Brussels The Rose House 46, Boulevard de la Cambre B1000 Bruxelles Tel. (32) Fax (32) info@zlinregioninbrussels.eu KALENDÁ! ZÁ!Í evropská konference a v$stava o fotovoltaické solární energii EK a OSN Itálie, Milán Evropská podnikatelská platforma Ekonomick$ rozvoj a investi!ní p"íle'itosti Workshop V$bor region% Brusel, Belgie Spolupráce regionálních ú"ad% pro udr'iteln$ rozvoj Workshop V$bor region% Brusel, Belgie!ÍJEN Open Days 2007 Evropsk$ t$den region% a m#st Brusel, Belgie Volná místa v Evrop# Evropská komise Ú(edníci Generální "editelství pro 'ivotní prost"edí -íslo místa: COM/TA/EN/07/07 Stupe): pomocná síla Místo: Brusel (Belgie) Uzáv#rka: Info: Evropská agentura pro bezpe&nost letectví Expert elektrick)ch systém% Místo: Cologne (N#mecko) Stupe): pomocná síla -íslo místa: EASA/AD/2007/025 Uzáv#rka: Info: Evropská jednotka pro justi&ní spolupráci (Eurojust) Ú(edník personální odd#lení Stupe): pomocná síla Místo: Haag (Nizozemí) Uzáv#rka: Info: ro%ník 4, %íslo 16 srpen 2007 Uzáv#rka &ísla: Redakce si vyhrazuje právo p"ísp#vky zkrátit, p"ípadn# stylisticky a jazykov# upravit. Za v#cnou správnost odpovídá autor. Informace uvedené v této publikaci jsou obecné povahy a neobsahují vy!erpávající anal$zu dan$ch témat. Odkazy jsou ur!eny k usnadn#ní p"ístupu k informacím a za jejich aktuálnost a obsah odkazovan$ch stránek neru!íme. Vydavatel: Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu Redak&ní rada: Mattia Crosetto, Petra Jano&ková Grafick) design: HAL9000Limited!2007