Programová příručka. GoPal Navigator verze 5

Transkript

1 Prgramvá příručka GPal Navigatr verze 5

2 GPal Navigatr verze 5 Obsah KAPITOLA 1: ÚVOD... 1 Uvítání... 1 Obsah CD/DVD... 1 Systémvé pžadavky... 3 Knvence v tét příručce... 3 Rady a varvná upzrnění... 4 Důležité infrmace... 4 Ochranné známky... 5 Autrská práva a záruka... 5 KAPITOLA 2: ZÁKLADY OVLÁDÁNÍ... 6 Ovládání v Náhledu s menu... 6 Ovládání v Náhledu s mapu... 8 KAPITOLA 3: OVLÁDÁNÍ NAVIGAČNÍHO SOFTWARU GOPAL... 9 Ruční zadávání adresy Zadání země Zadání pštvníh směrvacíh čísla neb názvu místa Zadání názvu ulice Zadání čísla dmu Zadání jiných cílů Minulá místa Mimřádná místa Oblíbené plžky Suřadnice Cíl z mapy Prpčet alternativních tras Zahájení prpčítávání trasy Manažer trasy Plánvání trasy Infrmace trase Uzavřít trasu Simulace trasy Zahájení a zbrazení navádění k cíli Další náhledy Zbrazení kmpasu i

3 Prgramvá příručka Náhled se šipku Infrmace cestě KAPITOLA 4: PŘIZPŮSOBENÍ NASTAVENÍ Specifická nastavení Vašeh navigačníh sftwaru Přizpůsbení mžnstí trasy Přizpůsbení znázrnění Přizpůsbení nastavení jazyka Přizpůsbení nastavení prgramu Přizpůsbení nastavení přístrje Přizpůsbení mimřádných funkcí Asistent nastavení Přizpůsbení nastavení Quick menu KAPITOLA 5: RUČNÍ INSTALACE A ZPROVOZNĚNÍ První pužití Nvá instalace a aktualizace sftwaru Přens digitálních map a dat týkajících se mimřádných cílů na paměťvu kartu Přens dat d interní paměti navigačníh přístrje KAPITOLA 6: INSTALACE A ZPROVOZNĚNÍ S POMOCÍ GOPAL ASSISTANT 48 Instalace prgramu GPal Assistant Pracvní plcha GPal Assistant Nastavení uživatelskéh jazyka Ruční akce pr výměnu dat Akce přes Cntent Imprt Wizard Správa stp GPS Funkce Správy přístrjů a zařízení Změna názvu přístrje/zařízení Frmátvání externí paměťvé karty Nakupvání v prtálu GPal Shpu ii

4 GPal Navigatr 5 Kapitla 1: Úvd Uvítání Srdečně Vás vítáme a děkujeme, že jste se rzhdli ke kupi našeh přensnéh navigačníh systému. Zatímc základní způsby vládání Vašeh navigačníh přístrje a jeh dplňkvých aplikací (jak např. MP3 Player, prhlížeče brázků Picture Viewer, apd.) jsu ppsány v Příručce pr uživatele přibalené k přístrji, jsu v tét příručce pjednána následující témata: Ovládání navigačníh sftwaru Přizpůsbení nastavení Instalace sftwaru a digitálních map Ovládání prstřednictvím hlasvéh zadávání (pkud je pr Váš přístrj k dispzici) Navíc získáte infrmace důležitých funkcích a vládacích pstupech přím v nápvědě Vašeh navigačníh systému. Prgramvé vybavení Vašeh přensnéh navigačníh přístrje pdléhá neustálému prcesu vývje a je mžné h bnvvat frmu bezplatných neb placených aktualizací. Infrmace tištěné v tét příručce se vztahují výlučně na rzsah funkcí Vašeh navigačníh systému v dbě jeh expedice. Pkud djde k ddatečné změně a/neb aktualizaci sftwaru a/neb hardwaru, mhu se pak zde tištěné infrmace lišit d skutečných vládacích pstupů. V tmt případě si můžete na internetvé stránce firmy Medin ( v části věnvané pdpře ( Supprt ) vyhledat aktuální verzi tét příručky, ve které jsu změny v vládání zdkumentvány. Vezměte prsím na vědmí, že výrbce zásadně nemůže převzít zdpvědnst za ztráty či škdy, ke kterým djde na základě údajů či případných mylných infrmací bsažených v tét příručce. Obsah CD/DVD Na splečně s přístrjem bdrženém CD/DVD se nacházejí všechny sftwarvé balíčky, které jsu ptřeba k prvzu Vašeh navigačníh systému, jakž i instalační subry pr dplňkvé aplikace, které musí být nainstalvány buď d paměti Vašeh navigačníh přístrje neb na Váš sbní pčítač vybavený peračním systémem Windws. Když vlžíte CD/DVD d diskvé jedntky Vašeh pčítače, tevře se autmaticky instalační asistent, který Vám bude při instalaci pmáhat. Při autmatické instalaci zvlených subrů pstupujte jednduše pdle pkynů na brazvce. Pkud se instalační asistent z CD/DVD nespustí autmaticky, je mžné nainstalvat ptřebné subry také ručně. V následujícím textu se dzvíte, které kmpnenty Vaše CD/DVD bsahuje a ve kterém adresáři externí paměťvé karty neb flash paměti Vašeh navigačníh přístrje musí být tyt kmpnenty ulženy, aby byl zajištěn bezchybný prvz. 1

5 Úvd Prvek Ppis Cílvý adresář ActiveSync Adbe Tat slžka bsahuje instalační subry synchrnizačníh prgramu Micrsft ActiveSync. Tent prgram služí k synchrnizaci Vašeh navigačníh přístrje s sbním pčítačem vybaveným peračním systémem Windws. Tat slžka bsahuje instalační subry prgramu Adbe Acrbat Reader. Tent prgram Vám umžní tevřít ve Vašem sbním pčítači vybaveném peračním systémem Windws digitální verzi tét příručky ve frmátu PDF. APD Tat slžka bsahuje data pr GPal Assistant. Assistant Installatin Licenční dhdy Manuals Map Regins AUTORUN ctimne.txt Setup Assistant Tat slžka bsahuje instalační subry pr GPal Assistant. Tat slžka bsahuje instalační subry Vašeh navigačníh sftwaru. V tét slžce jsu bsaženy licenční infrmace týkající se využívání různých služeb. Tat slžka bsahuje verzi tét příručky ve frmátu PDF a v jazyce příslušné země. Tat slžka bsahuje digitální mapy, které ptřebuje Váš navigační systém. Tat instalační infrmace/aplikace se stará t, aby se instalační asistent, který Vám pmáhá při instalaci prgramvých kmpnent, spustil autmaticky p vlžení CD/DVD. V tmt textvém subru najdete důležité infrmace bsahu tht CD/DVD, jakž i instalaci různých aplikací na tmt CD/DVD, vše v jazyce příslušné země. Tat aplikace se spustí autmaticky p vlžení CD/DVD a bude Vám pmáhat při instalaci prgramvých kmpnent. Tent prgram musí být (ručně neb s pmcí instalačníh asistenta) nainstalván na Vašem sbním pčítači v adresáři Prgramy. Tent prgram musí být (ručně neb s pmcí instalačníh asistenta) nainstalván na Vašem sbním pčítači v adresáři Prgramy. Tat data jsu ptřeba puze k instalaci GPal Assistant na Vašem sbním pčítači a není třeba je kpírvat ručně. Tat data jsu ptřeba puze k instalaci GPal Assistant na Vašem sbním pčítači a není třeba je kpírvat ručně. Tyt subry musí být (ručně neb s pmcí GPal Assistant) nainstalvány v adresáři My Flash Disk na externí paměťvé kartě neb ve slžce My Flash Disk > INSTALL Vašeh navigačníh přístrje. Tyt subry není třeba kpírvat. Tyt subry mhu být (ručně neb s pmcí instalačníh asistenta) nainstalvány na Vašem sbním pčítači v adresáři Prgramy > Medin GPal Assistant > Manuals. Tyt subry musí být (ručně neb s pmcí GPal Assistant) nainstalvány v adresáři MapRegins na externí paměťvé kartě neb ve slžce My Flash Disk Vašeh navigačníh přístrje. Tent subr není třeba kpírvat. Tent subr není třeba kpírvat. Tent subr není třeba kpírvat. V závislsti na verzi a vybavensti Vašeh navigačníh systému je mžné, že Vaše CD/DVD nebsahuje některé z výše jmenvaných slžek či subrů, a bsahuje některé další infrmace. Přesnější infrmace datech, která jsu ulžena na CD/DVD přilženém k Vašemu navigačnímu sftwaru, najdete na tmt CD/DVD v subru ctimne. 2

6 Úvd Při vyexpedvání Vašeh navigačníh systému jsu různé kmpnenty, jak např. perační systém neb navigační sftware, již předem nainstalvány na Vašem navigačním přístrji a/neb na paměťvé kartě k němu přilžené: navigační systém můžete tedy převzít d užívání ihned p jeh vybalení, aniž byste museli prvádět ddatečné instalace. Dpručvali bychm Vám ale, abyste si za účelem kmpletníh využití funkčnsti systému na Váš pčítač nainstalvali dplňkvé aplikace jak např. GPal Assistant neb také Adbe Acrbat Reader. Krmě th se může stát, že bude kvůli chybnému fungvání nutné některé prgramvé kmpnenty Vašeh navigačníh systému ddatečně znvu nainstalvat. Tent pstup bude ppsán v Kapitla 5: Ruční instalace a zprvznění a v Kapitla 6: Instalace a zprvznění s pmcí GPal Assistant. Systémvé pžadavky Váš přensný navigační systém je mžné za účelem (ddatečné) instalace aplikačních dat, jak např. navigačníh sftwaru, dalších digitálních map apd., připjit k běžnému sbnímu pčítači vybavenému peračním systémem Windws. K zajištění bezchybné kmunikace musí Váš sbní pčítač splňvat následující systémvé pžadavky. Pdprvané perační systémy: Windws 2000 d verze SP4, Windws XP & Vista TM Hardware: specifikace sučasné generace pčítačů, minimální RAM 128 MB, alespň jeden vlný USB 1.1 Prt Dpručena čtečka karet pr média SD/MMC Ptřebné ddatečné prgramvé vybavení: Micrsft ActiveSync (puze pr Windws 2000/XP) za účelem prvzu přístrje jak přensnéh zařízení k Vašemu sbnímu pčítači, GPal Assistant za účelem autmatickéh přensu dat mezi navigačním přístrjem a sbním pčítačem (v případě ptřeby). Tip Pkud pracujete pd peračním systémem Micrsft Windws Vista TM, kmunikační sftware ActiveSync neptřebujete. Systémvé subry ptřebné pr přens dat jsu integrvány ve Vašem peračním systému Windws Vista TM již při jeh vyexpedvání. Připjte prsím Váš přístrj pmcí přibalenéh kabelu USB k Vašemu sbnímu pčítači: pté, c bude Váš navigační přístrj rzpznán jak nvě připjené zařízení, budu ptřebné vladače nainstalvány autmaticky. P úspěšné instalaci bude Váš přístrj uveden v přehledu Windws-Explrer v plžce Mbilní zařízení. Pkud jste d paměti Vašeh navigačníh přístrje ulžili ddatečné údaje, dbejte prsím na t, abyste pr přens dat měli k dispzici dstatečnu kapacitu paměti. Pkud tmu tak není, vymažte neptřebné subry. Pkud Váš sbní pčítač dpvídá těmt specifikacím, můžete za účelem výměny dat připjit Váš navigační přístrj pmcí přilženéh kabelu USB d vlnéh USB prtu sbníh pčítače. Knvence v tét příručce Ovládání Vašeh navigačníh systému je uspřádán pdle navigace uživatelů běžné u aplikačníh prgramu pr sbní pčítač. T znamená, že se plžky a příkazy prgramu vizuálně zbrazují na brazvce pčítače a mhu být přím dtud také spuštěny. Rzdílný je prti tmu samtný způsb vládání: zatímc u Vašeh sbníh pčítače spustíte určitu funkci tím, že na ní kliknete myší, Váš navigační přístrj můžete vládat buď pmcí přilženéh dtykvéh pera neb dtykem prstu přím na dtykvé brazvce Vašeh navigačníh přístrje. V následujícím ppisu prt platí: Pr vstupy, které zadáváte pmcí myši na Vašem sbním pčítači, pužíváme výraz klikněte na. Pr vstupy, které zadáváte pmcí dtykvéh pera neb prstu na dtykvé brazvce Vašeh navigačníh přístrje, pužíváme výraz ťukněte na. 3

7 Úvd Na různých místech tét příručky se dvláváme na jedntlivé plžky určité prgramvé aplikace neb na údaje cestě adresářvým strmem k subru ve Vašem sbním pčítači/ na paměťvé kartě. V dalším textu budu tyt dkazy dkumentvány následujícím způsbem: Plžky prgramu (jak např. klávesy, plžky menu neb průvdní texty zatrhávacích plíček) budu zbrazeny tučně. Specifické funkce a prgramy Vašeh navigačníh systému ( např. MP3Player apd.) neb sbníh pčítače ( např. Windws Explrer apd.) budu zbrazeny kurzívu. Údaje týkající se adresářů a cest adresářvým strmem (na externí SD kartě neb ve flash paměti Vašeh navigačníh přístrje) budu zbrazeny kurzívu. Infrmace v tét příručce dkumentují způsb vládání navigačníh sftwaru, bjasňují graficku úpravu brazvky Vašeh navigačníh přístrje a předvádějí mžnsti výběru, které máte k dispzici u jedntlivých funkcí. V následujícím ppisu prt platí: Ppisy, které se týkají prvedení určité funkce, jsu značeny čísly a definují zárveň přadí jedntlivých pracvních krků. Ppisy, které se vztahují k různým prvkům jednh prgramvéh kna apd., jsu rvněž číslvány, a navíc ještě zbrazeny barevně. Ppisy, které vyjmenvávají různé sbě navzájem rvncenné vlby (jak je tmu i v tmt případě), jsu značeny znamínkem pr výčet. Rady a varvná upzrnění V tét příručce Vám na různých místech pskytujeme praktické rady, ppř. Vás upzrňujeme na klnsti, které by mhly narušvat bezchybný prvz Vašeh navigačníh systému. Tyt části jsu v následujícím ppisu značeny takt: Tip Tímt symblem Vás chceme upzrnit na funkce a vlastnsti, které urychlí průběh Vaší práce a ulehčí bsluhu Vašeh navigačníh systému. Pznámka Tímt symblem Vás chceme upzrnit na důležité funkce a vlastnsti, které jsu pr prvz Vašeh navigačníh systému rzhdující. Řiďte se prsím všemi těmit upzrněními, abyste se vyhnuli selháním způsbeným chybu v bsluze neb špatnými vstupy. Důležité infrmace V následujícím textu najdete důležité infrmace prvzu Vašeh navigačníh systému. Na vhdných místech budu tyt infrmace v příručce pakvány frmu pznámek a upzrnění. Z bezpečnstních důvdů nesmí řidič zadávat údaje během jízdy: všechny ptřebné údaje zadejte již před zahájením jízdy. Pkud bude zaptřebí zadané údaje během jízdy změnit, zastavte vzidl na vhdném místě (parkviště apd.). Autmbilvá termskla aneb skla patřená kvvu vrstvu silně mezují příjem signálu GPS. U většiny autmbilů se ale nachází v tmt pkvení speciální mezera, d které je mžné umístit navigační přístrj. V pačném případě je nutné namntvat běžně prdávanu anténu pr příjem GPS mim prstr pr cestující ( např. na střechu autmbilu). U pkynů navigačníh systému se jedná dpručení: v každém případě je třeba dbát pravidel silničníh prvzu. Vezměte prsím na vědmí, že Váš navigační přístrj musí přijímat platný signál GPS, aby mhl prvést prpčet trasy z aktuální pzice. 4

8 Úvd Vezměte prsím na vědmí, že Váš navigační přístrj musí být nastaven na místní časvu zónu, aby mhl u buducích prpčtů tras vypčítat správný čas příjezdu. I bez zadání cíle můžete sledvat na mapě Vaši aktuální pzici. Pkud je k dispzici, zbrazí se jmén ulice, ve které se právě nacházíte. Uvědmte si, že dčasná lkální mezení a/neb změny pravidel silničníh prvzu ( např. nejvyšší pvlená rychlst) nemhu být při plánvání trasy zhledněny: řiďte se v každém případě příslušným značením a/neb místním řízením dpravy. Vezměte prsím na vědmí, že mapvé pdklady dpvídají aktuálnímu stavu v kamžiku vyexpedvání. Výrbce tudíž nemůže zaručit, že infrmace bsažené v pdkladech jsu abslutně závazné a suhlasí se skutečným vedením silnic a/neb se značením. Ochranné známky Všechny bchdní a chranné známky jmenvané v tét příručce, a ppř. chráněné třetí stranu, pdléhají nemezeně ujednáním pdle příslušnéh platnéh práva značkách a majetkvým právům příslušných registrvaných vlastníků. Všechny zde pužité chranné známky, bchdní jména neb názvy firem jsu neb mhu být chrannými známkami neb registrvanými chrannými známkami jejich příslušných vlastníků. Všechna práva, která zde nejsu výslvně pskytnuta, jsu vyhrazena. Z nepřítmnsti výslvnéh značení chranné známky pužité v tét příručce nelze vyvzvat, že název či jmén je svbzen d práv třetí strany. Windws, Windws XP, Windws 2000, Windws Vista TM, jakž i ActiveSync jsu chranné známky splečnsti Micrsft Crpratin. Acrbat a Acrbat Reader jsu chranné známky firmy Adbe Systems Incrprated. Autrská práva a záruka Cpyright 2009 Verze 5 Všechna práva vyhrazena. Všechny údaje v tét příručce mhu být bez předchzíh hlášení změněny a nepředstavují žádný závazek ze strany výrbce. Výrbce nepřebírá žádnu zdpvědnst za ztráty či škdy, které vzniknu na základě údajů či případných chybných infrmací bsažených v tét příručce. Jsme vždy vděčni za upzrnění na nedstatky neb za návrhy na zlepšení, abychm Vám v buducnu mhli nabídnut ještě výknnější prdukty. Tat příručka nesmí být ani jak celek, ani v částech za jakýmkli účelem reprdukvána, ukládána v paměti elektrnickéh media neb jinu frmu elektrnicky, elektricky, mechanicky, pticky, chemicky, jak ftkpie neb ve zvukvé frmě přenášena bez výslvnéh, písemnéh pvlení výrbce. 5

9 GPal Navigatr 5 Kapitla 2: Základy vládání Váš navigační přístrj je ihned p vybalení připraven k pužití: navigační sftware stejně jak i digitální mapy, které jsu bsaženy v základním vybavení ddávaném splečně s přístrjem, jsu na něm již předem nainstalvány. Za účelem zadání vlastních cílů navigace či individuálních uživatelských nastavení ale musíte nejprve být beznámeni se základním knceptem bsluhy Vašeh navigačníh systému; tent kncept Vám chceme představit na následujících stránkách. Pkud jste s ním již beznámeni, můžete přeskčit přím ke Kapitla 3: Ovládání navigačníh sftwaru GPal. Ovládání Vašeh navigačníh systému prbíhá zásadně ve dvu prvzních režimech: v "Náhledu s menu" a "Náhledu s mapu". Ovládání v Náhledu s menu V Náhledu s menu jsu všechny funkce sftwaru uspřádány d hierarchických menu, která mhu být vyvlávána příkazvými tlačítky na dtykvé brazvce Vašeh navigačníh přístrje. Každé z těcht příkazvých tlačítek tevírá pd ním ležící úrveň menu, která umžňuje přístup zase k dalším vlbám, jenž jsu pr tt menu ppř. tut funkci relevantní. Pkud některému příkazvému tlačítku není přiřazena žádná další úrveň menu, bude prvedena přím příslušná funkce. Zde jeden příklad: Prstřednictvím příkazvéh tlačítka......máte přístup k pdřízeným menu/příkazvým tlačítkům... V rámci jedntlivých úrvní menu můžete příkazvými tlačítky, která v nich jsu k dispzici, tevírat další pdřízená menu a zase je puštět, pkud se chcete vrátit d příslušnéh hlavníh menu. Navigace v rámci menu prbíhá následvně: Pkud chcete pžadvané menu tevřít a zbrazit pdřízená menu v něm bsažená, ťukněte na příslušné příkazvé tlačítk. Pkud chcete právě tevřené pdřízené menu zavřít a vrátit se d příslušnéh hlavníh menu, ťukněte na příkazvé tlačítk. 6

10 Základy vládání Pkud chcete přeskčit na další stránku v rámci jedné úrvně menu, ťukněte na příkazvé tlačítk. Na některých brazvkách jsu uvedeny seznamy s něklika mžnstmi, ze kterých si musíte jednu zvlit. Pkud si chcete nechat znázrnit plžky seznamu, které nejsu vidět, můžete znázrněnu část seznamu psuvat pmcí příkazvých tlačítek ppř. směrem nahru ppř. dlů. Aktuální pzice v rámci tht seznamu je značena na psuvné liště umístěné mezi těmit dvěma tlačítky. Na některých brazvkách můžete snížit ppř. zvýšit určitu přednastavenu hdntu. Pkud chcete snížit ppř. zvýšit tut v sučasné chvíli zbrazenu hdntu, stiskněte příkazvá tlačítka ppř.. Aktuální hdnta je znázrněna na stupnici umístěné mezi těmit dvěma tlačítky. Na některých brazvkách musíte rzhdnut, jestli mají být určitá funkce neb pracvní pstup prvedeny, neb jestli mají být strnvány. Pkud chcete prvést určitu funkci neb pracvní pstup, ťukněte na příkazvé tlačítk. Pkud chcete strnvat určitu funkci neb pracvní pstup, ťukněte na příkazvé tlačítk. 7

11 Základy vládání Ovládání v Náhledu s mapu V rámci Náhledu s mapu se zbrazují příkazvá tlačítka jakž i ukazatele stavu. Příkazvá tlačítka Pmcí tht příkazvéh tlačítka tevřete kn nastavení Hlasitst: zde můžete nastavit hlasitst hlasvéh a klávesvéh výstupu a také výstupu MP3 Player. Tt příkazvé tlačítk je k dispzici puze v případě, že je Váš navigační systém vybaven zařízením Bluetth handsfree (viz Návd k pužití přístrje). V režimu s rzdělenu brazvku (splitscreen) můžete zvlit, zda zde má být zbrazen náhled se šipku neb k přímému výběru nabídnuty mimřádné cíle. Pmcí tht příkazvéh tlačítka přeskčíte z náhledu s mapu zpět d navigačníh menu. Pmcí tht příkazvéh tlačítka přepínáte náhled s mapu mezi mžnstmi Mapa ve směru jízdy, Mapa ve směru sever a 3D mapa. Pmcí těcht příkazvých tlačítek můžete zvětšit ppř. zmenšit zbrazený výřez mapy. Pkud ťuknete na jedn z příkazvých tlačítek pr zm, můžete kdykliv prstřednictvím příkazvéh tlačítka přeskčit d režimu autmatickéh zmu. Pmcí tht příkazvéh tlačítka tevřete Quick menu, které bude ppsán v Přizpůsbení nastavení Quick menu. Ukazatele stavu Zde je udávána vzdálenst k dalšímu manévru. Zde je udávána ulice/silnice, na které se právě nacházíte. Zde je udávána kvalita příjmu signálu TMC. Zde je udáván stav nabití baterie. Zde je udávána kvalita příjmu signálů GPS. Zde je udávána průměrná rychlst. Zde je udávána aktuální rychlst. Zde je udáván předpkládaný čas příjezdu d cíle. Zde je zbrazena Vaše aktuální pzice v rámci výřezu mapy. Zde je udávána zbývající dba trvání jízdy d cíle. Zde je udávána vzdálenst d cíle. Zde je udáván měřítk aktuálně zbrazenéh výřezu mapy. 8

12 GPal Navigatr 5 Kapitla 3: Ovládání navigačníh sftwaru GPal V tét kapitle budu pjednány základní knstrukce a způsb vládání Vašeh navigačníh sftwaru. V následujícím textu se předpkládá, že jste již beznámeni se základním vládáním Vašeh navigačníh systému a že pracujete se standardními předvlbami, se kterými byl přístrj vyexpedván. P svém zprvznění spustí Váš navigační systém asistenta nastavení, který Vás krk za krkem prvede všemi důležitými nastaveními. Můžete ale také samzřejmě nejprve převzít standardní nastavení, která pak v menu Nastavení můžete kdykliv změnit a přizpůsbit svým individuálním ptřebám. Pkud jste některá nastavení již přizpůsbili svým individuálním ptřebám, může se případně následující ppis dlišvat d skutečných zbrazení ve Vašem systému. Tip V tét příručce je ppisván puze způsb vládání Vašeh navigačníh sftwaru. Infrmace vládání dalších funkcí Vašeh navigačníh systému najdete v Příručce k přístrji. P zvlení navigačníh menu si z něj můžete vybrat některé z následujících menu či funkcí, ppř. zvlit prpčet pžadvané trasy: Zde zadáváte nvý cíl. Zde vlíte svůj cíl z napsledy zadaných míst, kategrií mimřádných cílů neb vlastnručně vytvřených blíbených plžek. Krmě th můžete cíl definvat také pmcí jeh suřadnic neb přím na mapě. Zde zbrazujete různé infrmace týkající se Vaší aktuální trasy, které navíc můžete zpracvávat neb na přístrji simulvat. Zde zahajujete prpčítávání trasy k zadanému cíli. Tip Pkud jste d Vašeh navigačníh přístrje již zadali jeden neb více cílů, zbrazí se v blasti nad klávesami menu dvě příkazvá tlačítka s napsledy zadanými cíly. Prstřednictvím těcht příkazvých tlačítek můžete spustit přím navádění k nabídnutému cíli. 9

13 Ruční zadávání adresy. Přizpůsbení nastavení Pkud chcete prpčítat trasu z Vašeh sučasnéh stanviště d pžadvanéh místa/cíle, zadejte tent cíl p zapnutí Vašeh navigačníh přístrje. V základním nastavení bude tat trasa prpčítána na základě standardních předvleb uvedených v mžnstech vlivnění trasy (viz Přizpůsbení mžnstí trasy). Pkud chcete infrmace cíli zadat ručně, ťukněte v navigačním menu na příkazvé tlačítk Zadat adresu. Pté se tevře následující brazvka: Tip Z bezpečnstních důvdů nesmí řidič zadávat údaje během jízdy: všechny ptřebné údaje zadejte již před zahájením jízdy. Zadání země V tmt menu je vždy přednastavena země, která dpvídá výběru jazyka instalace. Pkud plánujete navádění k cíli v zahraničí, můžete samzřejmě zvlit za cíl jinu zemi. Předpkladem je, aby ve Vašem navigačním systému byla instalvána příslušná digitální mapa. Při výběru jiné země pstupujte následvně: 1. Ťukněte na symbl vlajky v levém hrním rhu brazvky neb na příkazvé tlačítk Země umístěné na spdním kraji brazvky. Pté se tevře seznam všech zemí, jejichž digitální mapy jsu ve Vašem navigačním systému nainstalvány. 2. Ťukněte na plžku pžadvané země: tat vlba bude převzata a pté se znvu tevře brazvka pr zadání místa. Pznámka Pmcí GPal Assistant si můžete vybrat, které digitální mapy budu ulženy ve Vašem navigačním přístrji. V případě ptřeby můžete kdykliv instalvat další digitální mapy na externí paměťvu kartu neb d flash paměti Vašeh navigačníh přístrje. Další infrmace k tmut tématu najdete v Ruční akce pr výměnu dat. Zadání pštvníh směrvacíh čísla neb názvu místa Výběr cílvéh místa je pdle vlastníh výběru mžné prvést buď zadáním pštvníh směrvacíh čísla (PSČ) neb názvu místa: zadání PSČ bude autmaticky prpjen s dpvídajícím místem a napak. 10

14 Přizpůsbení nastavení Při zadávání cílvéh místa pmcí jeh názvu neb pštvníh směrvacíh čísla pstupujte následvně: Zadejte pžadvaný název prstřednictvím alfanumerických kláves na brazvce. Ťuknutím na příkazvé tlačítk si nechte zbrazit numerické klávesy a pté jejich prstřednictvím zadejte pštvní směrvací čísl. Při zadávání názvu místa neb pštvníh směrvacíh čísla se klávesnice autmaticky přizpůsbí zadanému písmenu a nabídne k výběru již jenm příkazvá tlačítka s písmeny, jejichž pužití je na dalším místě mžné; všechna statní příkazvá tlačítka budu zabarvena šedě a na nich uvedená písmena nebude mžné zadat. Každé zadané čísl či znak můžete zase vymazat pmcí příkazvéh tlačítka. P zadání prvníh znaku se navíc v blasti mezi plíčkem pr název, umístěným na hrním kraji brazvky, a klávesnicí zbrazí tři další příkazvá tlačítka: První dvě příkazvá tlačítka nabízejí na výběr mžné cíle, které dpvídají dsavadnímu zadání. Tat nabídka se bude autmaticky přizpůsbvat zadání každéh dalšíh znaku. Pkud některá z nabídek dpvídá Vašemu pžadvanému cíli, můžete si ji ihned vybrat přím ťuknutím na příslušné tlačítk. Přes třetí tlačítk Všechny trefy tevřete v separátním kně seznam všech mžných cílů, které jsu k dispzici pr výběr. Aktuálně nabízené cíle budu přitm za účelem usnadnění rientace zbrazeny v přehledvé mapě. Prstřednictvím příkazvéh tlačítka Skrýt mapu zavřete zbrazení mapy, příkazvým tlačítkem Ukázat na mapě je znvu tevřete. Prhledejte tent seznam pmcí příkazvých tlačítek a a ťukněte na pžadvanu plžku: tat vlba bude převzata. Pkud nechcete prvést žádnu vlbu neb chcete zpřesnit zadání, vraťte se pmcí příkazvéh tlačítka zpět na brazvku pr zadávání znaků. P uskutečnění výběru cílvéh místa se autmaticky ukáže brazvka pr zadání názvu ulice (ppř. silnice). Zadání názvu ulice Na tét brazvce můžete pdle vlastníh výběru zadat buď název určité ulice, nechat se navést d centra zvlenéh místa aneb si zvlit některý z mimřádných cílů. Při zadávání názvu ulice pstupujte následvně: 1. Na klávesnici na brazvce přístrje ťukněte na první písmen: klávesnice se autmaticky přizpůsbí zadanému písmenu a nabídne na výběr již jenm ta příkazvá tlačítka resp. písmena, pr která existuje ve zvleném místě ulice s dpvídajícím názvem. Všechna statní příkazvá tlačítka, pr která ve zvleném místě neexistuje dpvídající název ulice, budu zabarvena šedě a na nich uvedená písmena nebude mžné zadat. 2. Pkračujte se zadáváním tak dluh, dkud jste nezadali název pžadvané ulice. Až se pžadvaný název bjeví na jednm z těcht dvu příkazvých tlačítek s předvlbami, ťukněte na příslušné tlačítk a vyberte ulici přím. Alternativně tevřete přes třetí tlačítk Všechny trefy v separátním kně seznam všech mžných cílů, které jsu k dispzici pr výběr. Prhledejte tent seznam pmcí příkazvých tlačítek a a ťukněte na pžadvanu plžku: tat vlba bude převzata. Pkud si zde nechcete vybrat, vraťte se pmcí příkazvéh tlačítka zpět na brazvku pr zadávání znaků. P uskutečnění výběru ulice/silnice se autmaticky ukáže brazvka pr zadání dmvníh čísla. Alternativně k ručnímu zadávání názvu ulice se v blasti mezi plíčkem pr název, umístěným na hrním kraji brazvky, a klávesnicí nabízí na dvu dalších příkazvých tlačítkách následující mžnsti: 11

15 Přizpůsbení nastavení Příkazvým tlačítkem Ku stredu mesta spustíte navádění k cíli, který je v pdkladech k digitálním mapám definván jak centrum zadanéh místa. Tt centrum se zbrazí v přehledvé mapě na brazvce Detailní infrmace. Zde můžete též ulžit tent cíl d blíbených plžek, zbrazit si mžnsti vlivnění trasy, přidat další cíl a neb zahájit navádění k cíli. Další infrmace k tmut tématu najdete na následujících stránkách. Příkazvým tlačítkem Mimřádná místa tevřete seznam s nabídku mimřádných cílů ve vybraném cílvém místě. Další infrmace k tmut tématu najdete na následujících stránkách. Zadání čísla dmu Obrazvka pr zadávání čísla dmu se tevře autmaticky pté, c jste si buď přes jedn z příkazvých tlačítek s předvlbami neb ze zbrazenéh seznamu (Všechny trefy) vybrali název ulice v cílvém místě. Na tét brazvce se Vám nabízejí následující mžnsti: Zadejte čísl dmu ručně: hned jak se bjeví pžadvané čísl dmu na jednm ze dvu příkazvých tlačítek s předvlbami, zvlte tt čísl ťuknutím na příslušné tlačítk. Alternativně tevřete v separátním kně přes třetí tlačítk Všechny trefy seznam všech dmvních čísel, která jsu k dispzici pr výběr. Prhledejte tent seznam pmcí příkazvých tlačítek a a ťukněte na pžadvanu plžku: tat vlba bude převzata. Pkud si zde nechcete vybrat, vraťte se pmcí příkazvéh tlačítka zpět na brazvku pr zadávání znaků. Příkazvým tlačítkem Ku stredu cesty nasměrujete navádění k cíli d místa, které je v pdkladech pr digitální mapy definván jak střed tét ulice. Prstřednictvím příkazvéh tlačítka Křižvatky můžete zadat jmén ulice/silnice, která půvdně zadanu ulici prtíná: za přesný cíl Vaší cesty pak bude pvažvána tat křižvatka. Zadejte název tét pstranní ulice/silnice přes klávesnici: až se název pžadvané ulice bjeví na jednm ze dvu příkazvých tlačítek s předvlbami, zvlte prstřednictvím příslušnéh tlačítka tut ulici přím. Alternativně tevřete v separátním kně přes třetí tlačítk Všechny trefy seznam všech dmvních čísel, která jsu k dispzici pr výběr. Pmcí příkazvých tlačítek a prhledejte seznam, který se zbrazí splečně s mapu, a ťukněte na pžadvanu plžku: tat vlba bude převzata a seznam ulic se zavře. Pkud si zde nechcete vybrat, vraťte se pmcí příkazvéh tlačítka zpět na brazvku pr zadávání znaků. Uskutečněním výběru je zadávání cíle uknčen. Vybraný cíl bude zbrazen v přehledvé mapě na brazvce Detailní infrmace a navíc zde bude uvedena jeh adresa. Na stejné brazvce také můžete ulžit tent cíl d blíbených plžek, zbrazit si mžnsti vlivnění trasy, přidat další cíl a neb zahájit navádění k cíli. Další infrmace k tmut tématu najdete na následujících stránkách. 12

16 Přizpůsbení nastavení Zadání jiných cílů Alternativně k ručnímu zadávání cíle pmcí místa/ulice/čísla dmu můžete Váš cíl zadat ppř. zvlit rvněž pdle jiných kritérií. Ťukněte za tím účelem v navigačním menu na příkazvé tlačítk Vyhledat jiný cíl. Minulá místa Váš navigační přístrj ukládá napsledy zadané cíle v seznamu Minulá místa, který si můžete vyvlat prstřednictvím příkazvéh tlačítka s tímt názvem. Tímt způsbem si můžete příslušné cíle znvu zvlit, aniž byste museli ještě jednu zadávat infrmace cíli. Prhledejte příslušný seznam pmcí příkazvých tlačítek a a ťukněte na pžadvanu plžku: vybraný cíl se zbrazí v přehledvé mapě na brazvce Detailní infrmace. Na tét brazvce můžete přidat další cíl, tevřít a upravit mžnsti vlivnění trasy neb zahájit navádění k cíli. Další infrmace k tmut tématu najdete na následujících stránkách. Tip Cíle, které již nebudete dále ptřebvat, lze vymazat ze seznamu prstřednictvím příslušnéh tlačítka. Pkud chcete vymazat všechna minulá místa, ťukněte na příkazvé tlačítk Vymazat všechny umístěné na spdním kraji brazvky. Mimřádná místa Příkazvé tlačítk Mimřádná místa v menu Zadat nvý cíl Vám pskytuje mžnst, vybrat si pr prpčítání trasy přím speciální mimřádné cíle z údajů POI (Pints f Interest), ulžených v rámci digitálních map. Pmcí dalších vleb v tmt menu stanvíte, ve které kategrii má být tent mimřádný cíl vyhledán. Pznámka Rzsah ddaných dat týkajících se mimřádných cílů neb POI závisí jednak na typu přístrje a jednak na verzi Vašeh navigačníh systému: je tedy mžné, že máte v nabídce Vašeh navigačníh systému puze vybrané kategrie. Kategrie mimřádných cílů V seznamu kategrií mimřádných cílů jsu nabízeny na výběr následující mžnsti: 13

17 Přizpůsbení nastavení Příkazvým tlačítkem Mimřádná místa tevřete kn pr výběr ze všech mimřádných cílů, které jsu k dispzici. Ťukněte na příkazvé tlačítk Ukázat všechna mimřádná místa a zbrazte si tak seznam všech mimřádných cílů. Alternativně zadejte název neb kategrii (např. HOTEL) pžadvanéh mimřádnéh cíle pmcí alfanumerické klávesnice. Nyní ťukněte na příkazvé tlačítk Zbrazit výběr a zbrazte si tak seznam všech mimřádných cílů, které dpvídají zadaným kritériím. Alternativně můžete ze seznamu vybrat rvněž jednu určitu kategrii mimřádných cílů (např. AUTO & DOPRAVA). Pté, c jste na brazvce ťukli na pžadvanu kategrii, zbrazí navigační systém v rámci tét kategrie další seznam, ve kterém můžete svji předvlbu zpřesnit (např. AUTO & DOPRAVA > letiště, přístav, nádraží, autpůjčvna apd.). Prhledejte tent seznam pmcí příkazvých tlačítek a a ťukněte na pžadvanu plžku: tat vlba bude převzata. Prstřednictvím příkazvéh tlačítka Ukázat všechna mimřádná místa si necháte zbrazit seznam všech mimřádných cílů v rámci tét kategrie. Název pžadvanéh mimřádnéh místa můžete zadat rvněž ručně pmcí klávesnice. P zadání prvníh znaku tevřete příkazvým tlačítkem Zbrazit výběr seznam všech mimřádných cílů vybrané kategrie, které dpvídají Vašemu dsavadnímu zadání. Výběr mimřádných cílů Při výběru mimřádnéh cíle pstupujte následvně: 1. Ťukněte na příkazvé tlačítk Mimřádná místa v menu Zadat nvý cíl. Pté se zbrazí menu se seznamem všech kategrií mimřádných cílů, které máte ve Vašem navigačním systému k dispzici. 2. Prhledejte tent seznam pmcí příkazvých tlačítek a a ťukněte na pžadvanu kategrii: ukáže se brazvka Kde chcete hledat?. 3. Pmcí příkazvých tlačítek zde zvlte jednu z následujících mžnstí: Pkud chcete zadat nvé cílvé míst, ťukněte na příkazvé tlačítk Na určitém místě. Příslušný pstup je ppsán v kapitle Ruční zadávání adresy. Pkud chcete zvlit mimřádný cíl v blízksti Vaší aktuální pzice, ťukněte na příkazvé tlačítk V klí. Pkud chcete zbrazit seznam všech cílvých míst, která leží v bezprstřední blízksti dalšíh průběhu Vaší aktuální trasy, ťukněte na příkazvé tlačítk Pdél cesty. Pkud chcete zvlit mimřádný cíl na aktuálně zvleném cílvém místě, ťukněte na příkazvé tlačítk V cílvém míste. 4. V závislsti na zvlené mžnsti můžete příkazvým tlačítkem Ukázat všechny 'mimřádná kategrie' tevřít seznam všech mimřádných cílů, které dpvídají zvleným kritériím. Prhledejte tent seznam pmcí příkazvých tlačítek a a ťukněte na pžadvanu plžku: tat vlba bude převzata. Pkud si zde nechcete vybrat, vraťte se pmcí příkazvéh tlačítka zpět na brazvku pr zadávání znaků. Pžadvaný mimřádný cíl bude zbrazen v přehledvé mapě na brazvce Detailní infrmace a navíc zde bude uvedena jeh kmpletní adresa a telefnní čísl (pkud byly ulženy). Na tét brazvce můžete přidat další cíl, tevřít a upravit mžnsti vlivnění trasy, zavlat d cílvéh místa neb zahájit navádění k cíli. Tip Mimřádné cíle je mžné vybírat také přím při zadávání nvéh cílvéh místa. V tmt případě se ale výběr mimřádnéh cíle vztahuje výhradně na zadané cílvé míst. Další infrmace k tmut tématu najdete v kapitle Ruční zadávání adresy. 14

18 Přizpůsbení nastavení Oblíbené plžky Pmcí příkazvéh tlačítka Oblíbené plžky můžete čast pužívané cíle ukládat d paměti Vašeh navigačníh přístrje. Tyt blíbené plžky je pak v buducnu mžné vyvlávat přím, takže ruční zadávání tht cíle není již dále zaptřebí. Vlžení blíbené plžky Při prvním pužití Vašeh navigačníh přístrje (neb p jeh inicializaci) nejsu v přístrji ulženy žádné blíbené plžky. Při vytváření nvé blíbené plžky pstupujte následujícím způsbem: 1. Ťukněte na příkazvé tlačítk Oblíbené plžky v menu Zadat nvý cíl. Pté se bjeví brazvka s menu Oblíbené plžky. 2. Ťukněte na příkazvé tlačítk Nvá blíbená plžka umístěné na spdním kraji brazvky: tevře se brazvka Nvá blíbená plžka, na které si můžete vybrat z následujících mžnstí: Pkud jste již zadali více různých cílů, můžete si napsledy zadaný cíl vyvlit přím prstřednictvím příkazvéh tlačítka na hrním kraji brazvky. Pkud jsu pr výběr k dispzici ještě další předchzí cíle, můžete si prstřednictvím příkazvéh tlačítka Minulá místa tevřít seznam těcht cílů. Pkud ťuknete na jeden z těcht cílů, ukáže se zvlený cíl na brazvce Detailní infrmace. Zadání uknčete na brazvce Detailní infrmace příkazvým tlačítkem. Ťukněte na příkazvé tlačítk Zadat nvý cíl, pkud chcete zadat cíl ručně pmcí zadávacích menu pr Země, Měst/PSČ, Ulice, a Čísl dmu. Příslušný pstup je ppsán v kapitle Ruční zadávání adresy. Ťukněte na příkazvé tlačítk Mimřádná místa, pkud chcete zvlit cíl/blíbenu plžku v rámci pžadvané kategrie mimřádných cílů. Tent pstup bude ppsán v kapitle Mimřádná místa. Ťukněte na příkazvé tlačítk Aktuální pzice, pkud chcete k blíbeným plžkám ulžit Vaše mmentální stanviště. 3. P dknčení výběru ppř. zadávání se bjeví brazvka pr zadání názvu blíbené plžky. 4. Přes klávesnici na brazvce zadejte název tét blíbené plžky a zadání uknčete příkazvým tlačítkem. Vyvlání blíbené plžky Pté, c už jste vlžili jednu neb více blíbených plžek, můžete ji(je) vyvlat přím v menu Oblíbené plžky. Pstupujte následvně: 1. Ťukněte na příkazvé tlačítk Oblíbené plžky. Pté se zbrazí seznam bsahující dpsud vlžené blíbené plžky. 2. Prhledejte příslušný seznam pmcí příkazvých tlačítek a a ťukněte na pžadvanu plžku: vybraný cíl se zbrazí v přehledvé mapě na brazvce Detailní infrmace. 3. Zadání uknčete příkazvým tlačítkem. Pté prběhne prpčet trasy d tht cílvéh místa. Výmaz všech blíbených plžek V případě ptřeby můžete vymazat všechny blíbené plžky, které jsu ulženy ve Vašem navigačním přístrji, a sice ťuknutím na příkazvé tlačítk Vymazat všech. blíbené pl. umístěné na spdním kraji brazvky; pté budu v seznamu blíbených plžek vymazány všechny záznamy. 15

19 Přizpůsbení nastavení Editace blíbených plžek V případě ptřeby můžete jedntlivé blíbené plžky ze seznamu editvat v menu Oblíbené plžky tak, že je přejmenujete, přidělíte jim vlastní symbl, ulžíte je jak dmácí adresu neb jejich záznam vymažete. Pkud chcete editvat některu z blíbených plžek, ťukněte na příslušné příkazvé tlačítk v náhledu se seznamem. Pté se tevře brazvka Editvat blíbenu plžku. Při přejmenvávání vybrané blíbené plžky pstupujte následujícím způsbem: 1. Ťukněte na příkazvé tlačítk Název. Pté se znvu bjeví brazvka pr zadání názvu blíbené plžky. 2. Aktuální název v případě ptřeby vymažte prstřednictvím příkazvéh tlačítka. 3. Přes klávesnici na brazvce zadejte název tét blíbené plžky a zadání uknčete příkazvým tlačítkem. Změněný název blíbené plžky bude nyní převzat d zbrazení na brazvce Editvat blíbenu plžku a v seznamu blíbených plžek. Při přidělvání nvéh symblu vybrané blíbené plžce pstupujte následujícím způsbem: 1. Ťukněte na příkazvé tlačítk Symbl. Pté se bjeví brazvka Zvlit symbl. 2. Pmcí příkazvých tlačítek a prhledejte seznam, který se zbrazí splečně s mapu, a ťukněte na pžadvanu plžku: tat vlba bude převzata a seznam ulic se zavře. Změněný symbl blíbené plžky bude nyní převzat d zbrazení na brazvce Editvat blíbenu plžku a v seznamu blíbených plžek. Pmcí příkazvéh tlačítka Jak dmácí adresu, umístěnéh na spdním kraji brazvky, si můžete vybranu blíbenu plžku ulžit jak tzv. dmácí adresu: dmácí adresu bude pté mžné vybrat za cíl přím přes první tlačítk předvlby v navigačním menu. Tímt způsbem lze určitu čast pužívanu cílvu pzici (jaku je například Vaše bydliště neb sídl Vaší firmy) vlit přím a bez dalšíh zadávání. Ťukněte na příkazvé tlačítk Jak dmácí adresu umístěné na spdním kraji brazvky. Pté bude tét plžce přiřazen symbl. Tat plžka bude nyní pužívána jak první tlačítk předvlby v navigačním menu a jak první nabídka v menu Oblíbené plžky. Pznámka Jelikž je dmácí adresa, pkud byla definvána, neustále k dispzici přes první tlačítk předvlby v navigačním menu, není již nabízena na výběr v seznamu Minulá místa, který můžete tevřít přes stejnjmenné příkazvé tlačítk v navigačním menu. Dmácí adresa patří v zásadě k blíbeným plžkám a je prt vždy nabízena na prvním místě v menu Oblíbené plžky. Pkud ťuknete v menu Oblíbené plžky na příkazvé tlačítk Vymazat všechny, vymaže se tím i Vaše dmácí adresa a v případě ptřeby bude třeba ji zadat znvu. Při vkládání nvých blíbených plžek dbejte prsím na t, že je nemůžete ukládat pd stejným názvem, jak máte ulženu dmácí adresu. Menu Editvat blíbenu plžku navíc nabízí mžnst výmazu vybrané blíbené plžky. Ťukněte za tímt účelem na příkazvé tlačítk Vymazat umístěné na spdním kraji brazvky. Tat plžka bude vymazána ze seznamu. 16

20 Přizpůsbení nastavení Tip Uvědmte si, prsím, že vymazané blíbené plžky není mžné bnvit. Pužívejte prt funkci výmazu puze v případě, že příslušnu blíbenu plžku již pravdu neptřebujete. V pačném případě budete muset tut plžku znvu zadávat. Suřadnice V příslušném pdřízeném menu se nabízí mžnst zadání cíle pmcí stupňů zeměpisné délky a šířky. Při ručním zadávání suřadnic pstupujte následujícím způsbem: 1. Pmcí numerické klávesnice zadejte pžadvaný stupeň zeměpisné šířky ve tvaru desetinnéh čísla určujícíh úhlvý stupeň: za účelem rzčlenění pužívejte vždy desetinnu čárku (příklad: 49,36 bude interpretván jak zeměpisné šířky). Zadání uknčete příkazvým tlačítkem : na následující brazvce budete vyzváni k zadání stupně zeměpisné délky v desetinném tvaru. Tip Prstřednictvím příkazvéh tlačítka sedesátkvém umístěnéh na spdním kraji brazvky můžete zadat suřadnice alternativně také v šedesátkvém tvaru: na příslušné brazvce zadejte suřadnice pžadvané pzice d dpvídajících plíček pr stupně, blukvé minuty a blukvé sekundy. Navíc můžete pmcí příkazvých tlačítek S<>J (zeměpisná šířka) resp. V<>Z (zeměpisná délka) v levém hrním rhu brazvky přepínat mezi suvislstí s rvníkem a nultým pledníkem. 2. Číslicemi na klávesnici zadejte pžadvaný stupeň zeměpisné délky: pdle výběru prvedenéh při zadávání zeměpisné šířky je zde aktivván zadávání buď v desetinném neb šedesátkvém tvaru. Zadání uknčete příkazvým tlačítkem. Tím je zadávání suřadnic uknčen: cíl se splečně se stupni zeměpisné šířky a délky znázrní v přehledvé mapě na brazvce Detailní infrmace. Na tét brazvce můžete přidat další cíl, tevřít a upravit mžnsti vlivnění trasy neb zahájit navádění k cíli. Další infrmace k tmut tématu najdete na následujících stránkách. Cíl z mapy V náhledu s mapu máte mžnst určit cíl ručně přím v mapě. Tímt způsbem definujete cílvé míst přím bez předchzíh zadávání suřadnic či údajů cíli, které byly ppsány v předchzích kapitlách. Při zadávání cílvéh místa přím v náhledu s mapu pstupujte následvně: 1. Ťukněte na pžadvanu pzici v rámci zbrazenéh výřezu mapy. V případě ptřeby si předem upravte měřítk výřezu mapy. 2. Vybraná pzice bude v mapě značena symblem. Na hrním kraji brazvky Vám navigační systém navrhne cílvé míst, které dpvídá značené pzici. Pkud bude mžné určit jednznačně cíl (např. mimřádný cíl), zbrazí se jeh adresa v záhlaví. Pkud bude nalezen vícer mžných jednznačných cílů, zbrazí se celkvý pčet navrhvaných cílů a čísl určující pzici zbrazenéh cíle v rámci navržených mžnstí (příklad: 3/12 je značení pr Cíl č.3 ze 12 cílů, které jsu k dispzici). Prhledejte tent seznam mžných cílů pmcí příkazvých tlačítek a umístěných na spdním kraji brazvky. Pkud nebyl mžné určit žádný jednznačný cíl, zbrazí se v záhlaví suřadnice. 17

21 Přizpůsbení nastavení 3. Za účelem zbrazení aktuálníh cíle v přehledvé mapě na brazvce Detailní infrmace ťukněte na příkazvé tlačítk : pkud jsu k tmut cíli ulženy či k dispzici pskytnuty údaje adrese, budu zde rvněž zbrazeny. Pmcí příkazvých tlačítek na spdním kraji brazvky můžete sučasný cíl ulžit k blíbeným plžkám a zahájit prpčítávání trasy. 4. Pkud chcete zahájit prpčítávání trasy k tmut cíli, ťukněte na příkazvé tlačítk umístěné na spdním kraji brazvky. Prpčet alternativních tras Prpčet navádění k cíli se prvádí na základě těch mžnstí vlivnění trasy, které jsu ulženy v nastavení Vašeh přístrje (viz kapitla Specifická nastavení Vašeh navigačníh sftwaru). V suladu s tím bude prpčítaná trasa ustanvena jak standard pr navádění k cíli a nabídnuta na levé straně brazvky prstřednictvím příkazvéh tlačítka S: krmě vzdálensti d cíle a prpčtu dby trvání cesty d cíle zde je nabízen i příkazvé tlačítk i, jehž prstřednictvím se můžete pdívat na aktuální infrmace týkající se navádění k cíli. Zbrazeny budu následující infrmace cíli: Délka trasy Předpkládaná dba jízdy Předpkládaný čas příjezdu Délka trasy veducí p dálnici Délka trasy veducí p silnicích s pplatkem Délka trasy využívající přívz Navádění k cíli ptimalizvané pdle prudu dpravy (An/Ne) Prstřednictvím příkazvéh tlačítka Prpčítat alternativy, umístěnéh na spdním kraji brazvky, si můžete nechat prpčítat dvě alternativy pr navádění k cíli, abyste mhli Vaši trasu naplánvat ještě přesněji. Odlišně d aktuálních mžnstí vlivnění trasy může Váš navigační přístrj eventuelně vypčítat kratší neb rychlejší navádění k cíli. Prstřednictvím příkazvých tlačítek 1 a 2 získáte bezprstřední infrmaci délce trasy stejně jak i předpkládané dbě jízdy. Pmcí tlačítka i si můžete nechat zbrazit pdrbnsti k infrmacím cíli. V případě ptřeby máte mžnst změnit mžnsti vlivnění trasy pr standardní i bě alternativní trasy. Pstupujte následvně: 1. Ťukněte na tlačítk i u pžadvané trasy (standard, alternativa 1 neb 2). 2. Ťukněte na příkazvé tlačítk Mžnsti trasy umístěné na spdním kraji brazvky. 3. Změňte u vybrané trasy mžnsti vlivnění trasy pdle vlastní ptřeby (viz kapitla Specifická nastavení Vašeh navigačníh sftwaru). 4. Ťukněte na příkazvé tlačítk a vraťte se zpět k infrmacím cíli. 18

22 Přizpůsbení nastavení 5. Ťukněte znvu na příkazvé tlačítk. Trasa nyní bude nvě prpčítána: infrmace délce trasy a dbě jízdy budu aktualizvány a bude mžné je prvnat s infrmacemi týkajícími se bu dalších tras. Pmcí tlačítka Infrmace cíli, umístěnéh na spdním kraji brazvky, si můžete nechat zvlený cíl zbrazit v kně Infrmace cíli: vedle přehledvé mapy se zbrazí zadaná adresa. Pmcí příkazvéh tlačítka Přidat k blíbeným můžete tent cíl ulžit ke svým sbním blíbeným plžkám d paměti Vašeh navigačníh přístrje. Tent pstup je ppsán v kapitle Oblíbené plžky. Zahájení prpčítávání trasy P zadání a výběru cíle se bjeví brazvka Detailní infrmace. Zde bdržíte následující infrmace vybraném cíli: Pr rychlejší rientaci bude vybraný cíl zbrazen v přehledvé mapě. Pkud ťuknete na přehledvu mapu, tevře se náhled s mapu. Prstřednictvím příkazvých tlačítek pr zm a ukazatele kmpasu můžete pdle ptřeby zvětšit/zmenšit výřez mapy či si nechat zbrazit dvjrzměrný resp. trjrzměrný náhled. Příkazvým tlačítkem se vrátíte zpět na detailní infrmace. Vedle přehledvé mapy se zbrazí zadaná adresa. Pkud jste cíl definvali prstřednictvím suřadnic, zbrazí se tyt suřadnice. Pkud je pr tent mimřádný cíl ulžen telefnní čísl a funkce telefnu je u Vašeh navigačníh přístrje k dispzici, můžete nyní prstřednictvím příkazvéh tlačítka Nyní zavlat zavlat d cílvéh místa. Příkazvými tlačítky v úpatí můžete prvádět následující funkce: Pmcí příkazvéh tlačítka Přidat k blíbeným můžete tent cíl ulžit ke svým sbním blíbeným plžkám d paměti Vašeh navigačníh přístrje. Tent pstup je ppsán v kapitle Oblíbené plžky. Pmcí příkazvéh tlačítka Další cíl můžete navádění k cíli rzšířit jeden neb vícer dalších cílů. Tent pstup je ppsán v kapitle Zpracvání plžek v seznamu tras. Pmcí příkazvéh tlačítka Mžnsti trasy můžete přizpůsbvat různé parametry pr navádění k cíli. Tent pstup je ppsán v kapitle Přizpůsbení mžnstí trasy. Příkazvým tlačítkem zahájíte prpčítávání navádění k cíli. Zde se nabízejí další mžnsti, které budu ppsány v další kapitle. Manažer trasy Prstřednictvím příkazvéh tlačítka Manažer trasy v navigačním menu máte mžnst předem plánvat a simulvat trasy, vyžádat si infrmace týkající se aktuální trasy neb přesměrvat navádění k cíli tím, že ručně uzavřete určité úseky cesty. Plánvání trasy Prstřednictvím příkazvéh tlačítka Plánvání trasy máte mžnst předem naplánvat trasu neb již naplánvanu trasu ddatečně změnit a/neb ptimalizvat. Krmě th Vám tt menu nabízí mžnst ulžení předdefinvaných (vícebdvých) tras, které čast pužíváte, a jejich pzdějšíh načtení. Tip Pkud bude zaptřebí zadané údaje během jízdy změnit, zastavte vzidl na vhdném místě (parkviště apd.). 19

23 Přizpůsbení nastavení Zadání výchzí pzice Ve stavu expedice nejsu ve Vašem navigačním přístrji ulžena žádná místa, která by mhla být pužita jak výchzí pzice pr nvu trasu. Při vytváření výchzíh bdu trasy pstupujte následujícím způsbem: 1. Ťukněte na plžku v seznamu Pslední známá plha na brazvce menu Změnit trasu: Pté se tevře menu Nvý cíl. 2. Zadejte nvý cíl: pstup je ppsán v Kapitla 3: Ovládání navigačníh sftwaru GPal. Zadání uknčete na brazvce Detailní infrmace příkazvým tlačítkem. Zadaný cíl bude nyní pužit jak výchzí pzice předdefinvané trasy a zbrazen jak vrchní plžka seznamu v menu Změnit trasu. Přidání cíle Prstřednictvím příkazvéh tlačítka Přidat cíl, umístěnéh na spdním kraji brazvky, máte mžnst přidat d trasy další cílvá místa: zadávání dalšíh cíle je identické se zadáváním výchzí pzice (viz výše). P uknčení zadání bude nvý cíl zbrazen jak další cíl v seznamu v menu Změnit trasu. Opakujte tent pstup při zadávání dalších cílů, které pak budu v přadí svéh zadávání připjvány k seznamu. Pkud jste si ulžili více než čtyři cíle, můžete jejich seznam prhledávat pmcí příkazvých tlačítek a. Pkud v tmt seznamu ťuknete na některý z cílů, zbrazí se Vám v přehledvé mapě na brazvce Detailní infrmace splečně s ulženými údaji týkajícími se adresy neb suřadnicemi. Příkazvým tlačítkem se vrátíte zpět d menu Změnit trasu. Zpracvání plžek v seznamu tras V případě ptřeby můžete jedntlivé plžky v seznamu tras mazat aneb můžete měnit průběh trasy změnu přadí jedntlivých plžek v seznamu. Při výmazu plžky ze seznamu pstupujte následujícím způsbem: Ťukněte na příkazvé tlačítk pr příslušný cíl: záznam bude vymazán ze seznamu. Pkud se u tht cíle nejednal knečný cíl předdefinvané trasy, psunu se všechny p něm následující cíle jednu pzici dpředu. Pznámka Vymazané záznamy cílů není mžné bnvit. V případě ptřeby budete muset tent cíl zadat znvu. Při úpravě přadí plžek v seznamu a z ní vyplývající změně celkvéh průběhu předdefinvané trasy pstupujte následujícím způsbem: Ťukněte na příkazvé tlačítk neb příslušející k vybranému cíli: záznam se v seznamu psune jednu pzici nahru neb dlů a výsledná trasa bude přesměrvána v suladu s tut změnu. Optimalizace trasy Pmcí příkazvéh tlačítka Optimalizvat trasu můžete překntrlvat aktuální trasu a uspřádat ji tak, aby navádění k cíli prbíhal c nejefektivněji: Váš navigační přístrj vychází při prpčtu z předpkladu, že výchzí pzice tét trasy je shdná s jejím cílem. Přadí jedntlivých cílů bude přizpůsben tak, aby výsledná trasa byla časvě c mžná nejúsprnější. 20

24 Přizpůsbení nastavení Tip Vezměte prsím na vědmí, že ptimalizace bude prvedena puze v případě, že trasa zahrnuje krmě výchzí/cílvé pzice ještě alespň dva další cíle. Váš navigační systém navíc pr ptimalizaci využívá přímu vzdálenst vzdušnu čaru. Optimální vedení trasy se v praxi může lišit d tht tereticky ptimálníh navádění k cíli; z th důvdu h lze pvažvat puze za návrh. Ulžení a načtení předdefinvané trasy Pkud navádění p některé z tras ptřebujete častěji, můžete si tut trasu ulžit ve Vašem navigačním přístrji a pzději ji znvu načíst. Při ukládání aktuálníh plánvání trasy pstupujte následujícím způsbem: 1. Ťukněte na příkazvé tlačítk Načíst/Ulžit. Pté se tevře brazvka Načíst a ulžit trasu. 2. Ťukněte na příkazvé tlačítk Ulžit aktuální trasu umístěné na spdním kraji brazvky. Pté se zbrazí displej pr zadání názvu trasy. 3. Pmcí klávesnice na brazvce zadejte název a zadání uknčete příkazvým tlačítkem. P uknčení zadání se tat trasa zbrazí v seznamu na brazvce Načíst a ulžit trasu. Při načítání určité plžky z tht seznamu v libvlném kamžiku pstupujte následujícím způsbem: 1. Ťukněte na příkazvé tlačítk Načíst/Ulžit. Pté se tevře brazvka Načíst a ulžit trasu. 2. Ťukněte na určitu plžku v zbrazeném seznamu: pté se bjeví brazvka se zbrazenu mapu a infrmacemi týkajícími se tét předdefinvané vícebdvé trasy. 3. Pkud chcete zahájit navádění k cíli tét trasy, ťukněte na příkazvé tlačítk. Pkud si v tmt seznamu nechcete vybrat žádnu trasu, vraťte se příkazvým tlačítkem zpět na brazvku Načíst a ulžit trasu. Pkud již některu z ulžených tras nebudete pzději ptřebvat, ťukněte na příslušné příkazvé tlačítk : tat plžka bude vymazána ze seznamu. Změna naplánvané trasy V případě ptřeby můžete trasu také ddatečně pzměnit. Pstupujte přitm následvně: 1. Ťukněte na příkazvé tlačítk Načíst/Ulžit. Pté se tevře brazvka Načíst a ulžit trasu. 2. Ťukněte na určitu plžku v zbrazeném seznamu: pté se bjeví brazvka se zbrazenu mapu a infrmacemi týkajícími se tét předdefinvané vícebdvé trasy. 3. Pmcí příkazvých tlačítek zde zvlte jednu z následujících mžnstí: Prstřednictvím příkazvéh tlačítka aniž byste prvedli jakukliv změnu. se vrátíte zpět na brazvku Načíst a ulžit trasu, Prstřednictvím příkazvéh tlačítka Zpracvat tevřete brazvku Změnit trasu: zde máte k dispzici všechny funkce ppsané na předchzích stránkách (přidat cíl, změnit přadí, vymazat cíle, apd.). Prstřednictvím příkazvéh tlačítka přejmenvat tevřete znvu brazvku pr zadávání názvu: změňte příslušný název a zadání ptvrďte příkazvým tlačítkem. Změněný název bude nyní převzat v seznamu na brazvce Načíst a ulžit trasu. Prstřednictvím příkazvéh tlačítka vymazat dstraníte tut trasu z Vašeh navigačníh systému. Tent pstup není mžné vrátit zpět. Prstřednictvím příkazvéh tlačítka zahájíte navádění k cíli tét trasy. 21

25 Přizpůsbení nastavení Infrmace trase V menu Infrmace trase máte mžnst vyvlávat důležité infrmace týkající se Vaší plánvané trasy. Ppis cesty P zahájení navádění k cíli určité trasy (nvý cíl neb ulžená trasa) Vám bude k dispzici příkazvé tlačítk Ppis cesty. Z ppisu cesty můžete zjistit, které ulice/silnice musíte na cestě k Vašemu cíli prjet. Všechny infrmace trase budu splečně s údaji vzdálensti ukázány v seznamu na brazvce Ppis cesty a díky tmu služí jak přehled manévrů na plánvané cestě. Pkud není mžné ukázat kmpletní plánvanu trasu na jediné brazvce, můžete tent seznam prcházet pmcí příkazvých tlačítek a. Pr lepší rientaci jsu vyznačeny hraniční přechdy d dalších zemí. Pkud chcete ppis cesty pustit, vraťte se prstřednictvím příkazvéh tlačítka s nabídku infrmací trase. zpět d menu Dpravní situace Pmcí tét funkce si můžete nechat zbrazit seznam dpravních infrmací aktuálně přijatých Vaším navigačním systémem a tyt pak cíleně vyvlávat. Při knfiguraci příjmu dpravních infrmací pstupujte následujícím způsbem: 1. Ťukněte na příkazvé tlačítk Dpravní situace: pté se tevře brazvka Dpravní situace. 2. Ťukněte na příkazvé tlačítk Nastavení umístěné ve spdní části brazvky: pté se tevře menu Nastavení TMC v Nastavení prgramu Vašeh navigačníh systému. 3. Upravte si příjem služeb TMC pdle vlastní ptřeby: tent pstup je ppsán v kapitle Přizpůsbení nastavení prgramu. Pznámka Kvalita příjmu signálu TMC bude zbrazena ukazatelem v náhledu s mapu jakž i na brazvce Dpravní situace. Pkud je příjem narušen, nemůže Vás navigační systém přijímat žádná dpravní hlášení. P knfiguraci nastavení vysílače TMC můžete využívat dstupné služby dpravních infrmací. Při zbrazvání aktuálních infrmací dpravní situaci pstupujte následujícím způsbem: 1. Ťukněte na příkazvé tlačítk Dpravní situace: pté se tevře brazvka Dpravní situace. V seznamu, který k tét brazvce náleží, se zbrazí napřed dpravní hlášení týkající se Vaší trasy: tyt plžky jsu značeny červenu značku (např. ). Přadí těcht záznamů závisí na vzdálensti příslušné dpravní situace d Vašeh stanviště. Ve spdní části seznamu budu navíc zbrazeny i výsledky, které neleží na vaší trase: tyt plžky jsu značeny šedým symblem (např. ) a jsu seřazeny pdle abecedy. Seznam dpravních hlášení můžete prhledávat pmcí příkazvých tlačítek a. 2. Pkud chcete některé dpravní hlášení zbrazit v detailním náhledu, ťukněte na příslušnu plžku v zbrazeném seznamu: v textu tht dpravníh hlášení je udána cesta, příslušný úsek, typ dpravní kmplikace jakž i délka dpravní zácpy či mezenéh prvzu. Pkud tat dpravní kmplikace bude mít vliv na dbu trvání Vaší cesty (dpravní zácpa, váznucí dprava), ukáže se navíc i předpkládaná časvá ztráta. Pkud nemůže být prpčtena žádná náhradní trasa, zmizí sice varvný symbl z Vaší mapy, ale příslušnu dpravní kmplikaci relevantní pr Vaši trasu si je i nadále mžné vyvlat v náhledu se seznamem; v náhledu s dpravním varváním pak máte mžnst znvu zadat prpčítávání náhradní trasy. 22

26 Přizpůsbení nastavení 3. Pkud chcete zbrazit umístění překážky v prvzu v náhledu s mapu, ťukněte na příkazvé tlačítk Míst na mapě: výřez mapy si zde můžete pdle ptřeby přiblížit. Pkud chcete pustit náhled s mapu, ťukněte na příkazvé tlačítk. 4. Pkud leží dpravní kmplikace přím na Vaší aktuální trase, můžete si prstřednictvím příkazvéh tlačítka Vypčítat náhradní trasu nechat vypčítat bjížďku tét překážky prvzu: tut vlbu máte k dispzici puze v případě, že v mžnstech vlivnění trasy není aktivvána mžnst Objížďka: autmatická. Pkud je tat mžnst aktivvána, bude náhradní trasa vypčítána autmaticky a navádění k cíli bude přesměrván pdle ptřeby. Pkud nemůže být prpčtena žádná náhradní trasa, zmizí sice varvný symbl z Vaší mapy, ale příslušnu dpravní kmplikaci relevantní pr Vaši trasu si je i nadále mžné vyvlat v náhledu se seznamem; v náhledu s dpravním varváním pak máte mžnst znvu zadat prpčítávání náhradní trasy. Pkud chcete pustit náhled se seznamem Dpravní situace, vraťte se prstřednictvím příkazvéh tlačítka zpět d menu s nabídku infrmací trase. Přehled Prstřednictvím příkazvéh tlačítka Přehled si zbrazíte prpčítanu trasu d Vašeh stanviště/výchzí pzice až d cílvé blasti. Vaše aktuální stanviště bude značen symblem, cíl/cíle budu značeny symblem : pkud jste si naplánvali více cílů, zbrazí se číslvány. Prpčítaná trasa mezi Vaším stanvištěm/výchzí pzicí a cílem/cíly se zbrazí mdře. Prstřednictvím příkazvéh tlačítka Zahájit navádění k cíli můžete přím v tmt kně inicivat navádění k cíli. Aktuální pzice Prstřednictvím příkazvéh tlačítka Aktuální pzice si zbrazíte Vaše aktuální stanviště v náhledu s mapu: tt stanviště bude značen symblem. Prstřednictvím příkazvéh tlačítka Zahájit navádění k cíli můžete přím v tmt kně inicivat navádění k cíli. Výchzí bd Prstřednictvím příkazvéh tlačítka Výchzí bd si zbrazíte výchzí pzici Vaší trasy v náhledu s mapu. Naplánvaná trasa se zbrazí mdře a vede z aktuálníh výřezu mapy pryč. Prstřednictvím příkazvéh tlačítka Zahájit navádění k cíli můžete přím v tmt kně inicivat navádění k cíli. Cílvá blast Příkazvým tlačítkem Cílvá blast si v náhledu s mapu zbrazíte míst Vašeh dalšíh cíle. Naplánvaná trasa se zbrazí mdře a vede d aktuálníh výřezu mapy. Prstřednictvím příkazvéh tlačítka Zahájit navádění k cíli můžete přím v tmt kně inicivat navádění k cíli. Uzavřít trasu Na plánvané trase může eventuálně djít také k dpravním kmplikacím, které v dbě plánvání trasy (ještě) nebyly známy a prt nemhly být zhledněny v jejím prpčtu. V tmt případě máte mžnst během navádění p trase ručně uzavřít úsek cesty, který následuje na trase za Vaší aktuální pzicí, a nechat si prpčítat na zvlenu vzdálenst náhradní trasu; tímt způsbem se můžete vyhnut příslušné překážce v prvzu a zárveň nadále využívat navigačních služeb Vašeh přístrje. Při uzavírce určitéh úseku trasy pstupujte následujícím způsbem: 1. Ťukněte na příkazvé tlačítk Uzavřít trasu: pté se tevře brazvka Délka uzavírky trasy. 23

27 Přizpůsbení nastavení 2. V seznamu zvlte pžadvanu vzdálenst: pkud pžadvaná vzdálenst nestjí v aktuálně viditelné části seznamu, můžete tent seznam prcházet prstřednictvím příkazvých tlačítek a. Vybírat můžete z následujících mžnstí: 100/500 m, 1/2/5/10/15/25 km. 3. P dknčení výběru délky uzavírky se tevře brazvka Začátek uzavírky trasy: Zde si můžete zvlit, v jaké vzdálensti d Vaší aktuální pzice má být trasa uzavřena. Krmě aktuální pzice (plžka: Ihned) máte na výběr následující mžnsti: 100/500 m, 1/2/5/10/15 km P určení délky uzavírky a Vaší vzdálensti d ní prpčítá Váš navigační systém náhradní trasu a autmaticky přejde d náhledu s mapu: navádění k cíli bude aktualizván a přesměrván. Symbl v náhledu s mapu značuje míst, d kteréh byla trasa uzavřena: Okliku vedená trasa bude v náhledu s mapu značena červeně. Na knci náhradní trasy se Váš navigační systém vrátí zpět na půvdně plánvanu trasu a pkračuje v navádění k cíli. Při rušení uzavírky určitéh úseku trasy pstupujte následujícím způsbem: 1. Ťukněte na příkazvé tlačítk Uzavřít trasu: pté se tevře brazvka Uzavřít trasu. 2. Ťukněte na příkazvé tlačítk : aktuální uzavírka/y bude/u zrušena/y. Pkud chcete pustit uzavírku trasy, vraťte se prstřednictvím příkazvéh tlačítka menu s nabídku Manažer trasy. zpět d Simulace trasy V případě ptřeby můžete naplánvanu trasu simulvat: při simulaci se bude v náhledu s mapu zbrazvat a prvádět navádění k cíli včetně všech manévrů: navádění k cíli se dehrává zásadně v reálném čase na základě všech mezení pvlené rychlsti, která jsu pr příslušné úseky zadána. Jedntlivé manévry budu dkumentvány jednak vizuálně na brazvce a jednak zvukvými pkyny Vašeh navigačníh systému. Během simulace máte následující mžnsti: Prstřednictvím příkazvéh tlačítka Zastavit simulaci můžete simulaci ve kterémkliv kamžiku uknčit. Na brazvce se pět ukáže mapa s vyznačením Vaší aktuální pzice. Prstřednictvím příkazvéh tlačítka Dalsí manévr můžete během simulace přeskčit vždy až k dalšímu manévru za účelem zkrácení navádění v reálném čase. Časvé údaje týkající se dby trvání cesty budu příslušně přizpůsbeny. Navíc máte p celu dbu simulace k dispzici všechny statní funkce Vašeh navigačníh systému. Zahájení a zbrazení navádění k cíli Ihned p zadání ppř. zvlení pžadvané trasy můžete pr tut trasu spustit prpčítávání a tím také navádění k cíli. Tip Prstřednictvím příkazvéh tlačítka Zahájit navádění k cíli v navigačním menu můžete rvněž zahájit aktuální navádění k cíli. Během navádění k cíli se míst th bude zbrazvat příkazvé tlačítk Zastavit navádění k cíli, jehž prstřednictvím můžete aktuální navádění k cíli uknčit. P zahájení navádění přejde Váš navigační systém d náhledu s mapu. Zde se zbrazí prpčítaná trasa a prvná reálný čas s Vaší aktuální pzicí. 24

28 Přizpůsbení nastavení V režimu rzdělené brazvky (splitscreen) v náhledu s mapu bude prpčítaná trasa zbrazena následujícím způsbem: Trasa bude zbrazena ve výřezu mapy rientvaném směrem na sever. Zbrazení mapy můžete pdle ptřeby přestavvat pmcí příkazvéh tlačítka z dvjrzměrnéh d trjrzměrnéh náhledu. K dispzici máte následující režimy zbrazení: Mapa bude zbrazena ve dvjrzměrném náhledu. Pkud jste v menu Nastavení > Znázrnění nastavili náhled mapy na Mapa ve směru jízdy, bude se mapa rientvat vždy d směru jízdy. Pkud jste v menu Nastavení > Znázrnění nastavili náhled mapy na Mapa ve směru sever, bude mapa zrientvána vždy směrem na sever. Pkud jste zvlili mžnst ptimalizván, bude se mapa při nízké úrvni přiblížení (tzn. minimálním zvětšení v rámci výřezu) táčet na sever a při vyské úrvni přiblížení (tzn. velkém zvětšení v rámci výřezu) pak d směru jízdy (viz také Přizpůsbení zbrazení). V režimu 3D mapa bude mapa naklpena a zbrazena ve trjrzměrném náhledu. Trjrzměrné zbrazení je vždy rientván d směru jízdy. Tip V dvjrzměrném režimu zbrazení můžete aktuální výřez mapy ručně psunvat: ťukněte za tím účelem na určité míst na mapě, tt míst přidržte a psuňte h pžadvaným směrem: výřez mapy se autmaticky přizpůsbí nvé pzici. V trjrzměrném režimu zbrazení není tat funkce k dispzici! Výřez mapy se bude zbrazvat na pravé straně brazvky. Na levé straně máte u rzdělené brazvky na výběr dvě mžnsti: Pkud je aktivván tlačítk mimřádných cílů, můžete si prstřednictvím bu nad ním umístěných tlačítek přím zvlit jeden ze dvu nejbližších mimřádných cílů. Prstřednictvím menu Nastavení > Znázrnění > Nastavení mimřádných cílů můžete určit, které kategrie mimřádných cílů mají být zbrazvány. Pkud je aktivván tlačítk se šipku, bude navádění k cíli krmě mapy ještě navíc názrně ujasněn pmcí náhledu se šipku: ve chvíli, kdy se blíží další manévr, bude šipka svým tvarem udávat směr, kterým bude tent manévr veden. Vzdálenst k dalšímu manévru bude znázrněna řadu segmentů vedle šipky. V rámci výřezu mapy bude plánvaná trasa zbrazena mdře. V případě ručně neb autmaticky zadané bjížďky dpravní zácpy bude náhradní trasa zbrazena červeně. 25

29 Přizpůsbení nastavení Na hrním kraji brazvky bude název ulice/silnice, na které se právě nacházíte. Před každým manévrem se směr dalšíh navádění k cíli ukáže prstřednictvím náhledu se šipku a také udáním vzdálensti k dalšímu manévru. Státní silnice a dálnice budu krmě barevnéh značení rvněž značeny prstřednictvím svéh čísla. Vaše aktuální pzice bude na mapě vyznačena symblem. Na infrmační liště na spdním kraji zbrazené mapy najdete údaje aktuální a průměrné rychlsti, vzdálensti d cíle cesty, zbývající dbě trvání jízdy a času příjezdu d cíle (k dispzici puze ve frmátu zbrazení 480 x 272 pixelů) (viz také kapitla Ovládání v Náhledu s mapu). Pžadvaný stupeň zvětšení/přiblížení mapy si můžete upravit v menu Nastavení > Znázrnění > Autzm (viz kapitla Přizpůsbení zbrazení). V případě ptřeby můžete zvětšení/přiblížení výřezu mapy ručně přizpůsbit svým pžadavkům pmcí příkazvých tlačítek a. Aktuální měřítk bude v mapě zbrazen. V zbrazení mapy budu pmcí symblů vyznačeny mimřádné cíle jak např. čerpací stanice, dpčívadla, apd. Prstřednictvím menu Nastavení > Znázrnění > Nastavení mimřádných cílů můžete určit, které kategrie mimřádných cílů mají být zbrazvány. Tip V případě ptřeby můžete v rámci brazvky ručně psunvat aktuální výřez mapy, např. pkud si chcete na náhledu s mapu nechat zbrazit mimřádné cíle v klí prpčítané trasy. Dtkněte se za tím účelem vhdnéh místa ve výřezu mapy, tt míst přidržte a psuňte h libvlně p brazvce: výřez mapy se autmaticky přizpůsbí nvé pzici. Krmě vizuálníh navádění k cíli budu všechny manévry paralelně také hlašvány hlasvými pkyny, pkud byl tent pžadavek aktivván v menu Nastavení > Mluvená hlášení. Hlasvé výstupy můžete během navádění k cíli upravvat následujícím způsbem: Ťukněte na příkazvé tlačítk umístěné na levém hrním kraji Vaši brazvky: pté se tevře menu nastavení Hlasitst, ve kterém si můžete individuálně nastavit hlasitst hlasvéh a klávesvéh výstupu a také výstupu dplňkvé aplikace MP3 Player. Zde nastavená hlasitst platí pr výstup přes interní reprduktr i pr výstup d sluchátek (s 3,5 mm klíkvu zástrčku) Vašeh navigačníh přístrje. Příkazvými tlačítky a si můžete pdle individuálních ptřeb sedm stupňů snížit neb zvýšit hlasitst příslušných výstupů. Na nejnižším stupni je hlasitst výstupu příslušnéh signálu na nule (zvuk je vypnut). Pznámka Nastavení hlasitsti budu ulžena a při dalším spuštění Vašeh navigačníh přístrje bude hlasitst výstupů dpvídat těmt ulženým nastavením. 26

30 Přizpůsbení nastavení Další náhledy V Quick menu si můžete vyvlat alternativní náhledy ke zbrazení mapy. Nastavení Quick menu budu ppsána v kapitle Přizpůsbení nastavení Quick menu. Zbrazení kmpasu V rámci kmpasu se ukáže Vaše aktuální pzice v suvislsti se čtyřmi hlavními světvými stranami; z důvdu lepší rientace bude sever značen barevně. Navíc bude k Vaší pzici udána i zeměpisná šířka a délka ve stupních, blukvých minutách a blukvých sekundách. Nasměrvání kmpasu stejně jak zbrazené stupně zeměpisné šířky a délky jsu z důvdu usnadnění přesné rientace neustále aktualizvány. V zásadě ale platí, že přesnst měření resp. přesnst údajů závisí na kvalitě přijmu signálu GPS: z tht důvdu je kvalita přijmu GPS udávána také frmu hdnty HDOP ve stejnjmenném pli. A vedle symblu je udáván pčet satelitů, jejichž signál je v sučasné chvíli přijímán. Ve spdní části kna jsu na infrmační liště zbrazeny všechny statní údaje týkající se aktuální trasy (jak např. rychlst, vzdálenst, vypčítaná dba trvání cesty, apd.). Tip Váš navigační systém využívá pr určení přesné pzice signály více satelitů. V blasti mezi těmit satelitními signály může dcházet k překrývání, čímž se snižuje přesnst měření. Hdnta HDOP (míra zhršení hrizntální přesnsti určení plhy) udávaná v kmpasu ppisuje přesnst měření v rámci hrizntální dvjrzměrné mapy. Pkud se tyt hdnty phybují v blasti d 6, je zaručena dstatečná přesnst měření, u hdnt vyšších než 6 se pstupně zvyšuje nebezpečí dchylek. Pznámka Pkud je pr aktuální úsek trasy ulžena infrmace mezení nejvyšší pvlené rychlsti, zbrazí se v levém rhu symblem : varvání frmu hlasvéh výstupu bude prveden puze v případě, že byla v menu Nastavení > Knfigurvat speciální funkce aktivvána mžnst Výstražné značky, v menu Nastavení > Mluvená hlášení mžnst Dpravní upzrnění a navíc byla překrčena rychlst zadanu hdntu. 27

31 Přizpůsbení nastavení Náhled se šipku V náhledu se šipku budete naváděni systémem šipek bez zbrazení mapy. Náhled se šipku pskytuje následující infrmace: Šipku je ukazván aktuální směr jízdy. Ve chvíli, kdy se blíží další manévr, udává šipka svým tvarem směr, kterým bude tent manévr veden. U některých manévru mhu být v případě ptřeby znázrněny i vedlejší silnice; hlavní trasa je ale v každém případě jasně vyznačena. Vzdálenst k dalšímu manévru je znázrněna řadu segmentů vedle šipky: čím více se k tmut manévru přibližujete, tím více vyplněných segmentů tat řada bsahuje. Díky tmu můžete dbře dhadnut skutečnu vzdálenst k manévru s hledem na Vaši aktuální rychlst. Na hrním kraji brazvky je značena ulice/silnice, na které se právě nacházíte, a vzdálenst, kteru na tét ulici/silnici musíte urazit, než dspějete k dalšímu manévru. Státní silnice a dálnice budu krmě barevnéh značení rvněž značeny prstřednictvím svéh čísla. Těsně před manévrem se zbrazení přepne: nyní bude zbrazena vzdálenst k manévru stejně jak ulice/silnice neb směr, d kterých budete p manévru navedeni. Ve spdní části kna jsu na infrmační liště zbrazeny všechny statní údaje týkající se aktuální trasy (jak např. rychlst, vzdálenst, vypčítaná dba trvání cesty, apd.). Infrmace cestě V náhledu Infrmace cestě budu udávány následující infrmace týkající se aktuálníh navádění k cíli: Nejvyšší pvlená rychlst Průměrná rychlst Jezdný úsek Jezdný čas Tyt infrmace se vztahují ke všem cestám abslvvaným d psledníh vrácení infrmací cestě d půvdníh (nulvéh) stavu (viz níže). Pkud chcete infrmace jedné specifické trase, musíte před zahájením navádění k cíli vrátit infrmace cestě d nulvéh stavu. Ťukněte za tímt účelem na příkazvé tlačítk : všechny hdnty budu vráceny na 0 a měření bude zahájen znvu d začátku. Pznámka Hdnty v infrmacích cestě se vrátí autmaticky zpět na 0 v případě, že Váš navigační přístrj nepřijal p dbu dvu hdin žádný platný balíček dat GPS. 28

32 GPal Navigatr 5 Kapitla 4: Přizpůsbení Nastavení P zapnutí Vašeh navigačníh přístrje Vám budu na jeh brazvce předlženy na výběr jedntlivé funkční sféry, které máte ve Vašem navigačním systému k dispzici. Prstřednictvím tht příkazvéh tlačítka spustíte náhled s mapu. Prstřednictvím tht příkazvéh tlačítka spustíte navigační menu. Prstřednictvím tht příkazvéh tlačítka spustíte menu Další pužití. Infrmace vládání dalších funkcí Vašeh navigačníh systému najdete v Příručce k přístrji. Prstřednictvím tht příkazvéh tlačítka spustíte menu nastavení, ve kterém můžete upravvat základní nastavení Vašeh navigačníh systému. Mžnsti nastavení, které zde máte k dispzici, budu ppsány v následující kapitle. Pkud chcete převzít standardní nastavení Vašeh navigačníh systému neb jste již prvedli Vaše sbní nastavení, můžete následující stránky přeskčit a přejít přím k další kapitle. Specifická nastavení Vašeh navigačníh sftwaru P svém zprvznění spustí Váš navigační systém asistenta nastavení, který Vás krk za krkem prvede všemi důležitými nastaveními. Můžete ale také samzřejmě nejprve převzít standardní nastavení, která pak v menu Nastavení můžete kdykliv změnit a přizpůsbit svým individuálním ptřebám. Menu Nastavení tevřete příkazvým tlačítkem, které najdete na spdním kraji brazvky v navigačním menu. Asistenta nastavení je pzději mžné vyvlat prstřednictvím stejnjmennéh menu nastavení. Na výběr zde máte následující menu pr nastavení: Mžnsti trasy Znázrnění 29

33 Přizpůsbení nastavení Nastavení jazyka Nastavení prgramu Nastavení přístrje Knfigurvat speciální funkce Asistent nastavení V následujícím textu budu ppsána menu nastavení, která zde máte k dispzici, stejně jak v nich nabízené mžnsti nastavení. Nastavení, která jste již uskutečnili, můžete zase kdykliv znvu změnit. Přizpůsbení mžnstí trasy V tmt menu přizpůsbujete prpčet a vedení trasy Vašim aktuálním sbním ptřebám. Uvědmte si, že mžnsti trasy jsu splu prvázány: při výběru jednh typu budu statní mžnsti trasy autmaticky deaktivvány. P vyvlání menu Mžnsti trasy musíte nejprve určit, pr kteru trasu chcete tyt mžnsti přizpůsbit. Na výběr máte následující mžnsti: Aktivní trasa Zde určíte mžnsti vlivnění u aktuálně prpčítané a právě aktivní trasy. Standard Zde určíte mžnsti vlivnění trasy tak, jak budu v buducnsti pužívány pr prpčet standardní trasy. Alternativa 1/Alternativa 2 Zde určíte mžnsti vlivnění trasy tak, jak mají být v buducnsti pužívány pr prpčet alternativníh vedení trasy. Prstřednictvím příkazvých tlačítek v menu Mžnsti trasy můžete zvlit pžadvanu trasu, u které chcete přizpůsbit mžnsti jejíh vlivnění. V zásadě máte na výběr následující mžnsti: Vlba dpr. prstředku Osbní autmbil Prpčet trasy je ptimalizván pr sbní autmbily. Při tmt nastavení platí pravidla silničníh prvzu: becně lze pužít všechny silnice, jednsměrné silnice/ulice jsu však sjízdné puze v jednm určitém směru. Pěší zóny becně nejsu přím dstupné, vydán bude dpvídající hlášení. Chdec Prpčet trasy je ptimalizván pr chdce (mžné d kruhu 50 km d sučasné pzice): při prpčtu trasy jsu brány v úvahu i cesty pr pěší a cyklistické stezky, jednsměrné ulice mhu být pužívány v bu směrech, pěší zóny jsu přím dstupné. Prpčítávána je vždy nejkratší trasa, bjíždění dpravní zácpy je zásadně neaktivván. Pužívání dálnic a silnic s pplatkem je vylučen, příslušné mžnsti trasy jsu autmaticky deaktivvány (viz pzději). Jízdní kl Prpčet trasy je ptimalizván pr cyklisty (mžné d kruhu 50 km d sučasné pzice): při prpčtu trasy jsu brány v úvahu i cyklistické stezky, pěší zóny jsu přím 30

34 Přizpůsbení nastavení Typ trasy dstupné. Prpčítávána je vždy nejkratší trasa, bjíždění dpravní zácpy je zásadně neaktivván. Pužívání dálnic a silnic s pplatkem je vylučen, příslušné mžnsti trasy jsu autmaticky deaktivvány (viz pzději). Mtcykl Prpčet trasy je ptimalizván pr mtcyklisty. Při tmt nastavení platí pravidla silničníh prvzu: becně lze pužít všechny silnice, jednsměrné silnice/ulice jsu však sjízdné puze v jednm určitém směru. Pěší zóny becně nejsu přím dstupné, vydán bude dpvídající hlášení. Při prpčtu trasy bude trasa vedena mim dálnice. Krátká Prpčet trasy je ptimalizván vzhledem k délce cesty: vypčtena a nabídnuta bude vždy nejkratší trasa. Rychlá Prpčet trasy je ptimalizván vzhledem k dbě trvání cesty: vypčtena a nabídnuta bude vždy nejrychlejší trasa. Úsprná Prpčtená trasa představuje kmbinaci nejrychlejší a nejkratší trasy: v tmt případě se jedná úsprnu trasu. Objížďka Optimalizván pdle prudu dpravy P zvlení plžky Optimalizván pdle prudu dpravy Vám v zásadě bude rvněž zprstředkvávána ta nejrychlejší trasa. Navigační přístrj přitm ale využije speciální infrmace týkající se hustty dpravy, které jsu zaznamenány v mapvých pdkladech: dpravní uzle, u kterých se v dbě prpčtu trasy předpkládá rizik výskytu dpravní zácpy, budu vynechány. Míst th bude vypčítána alternativní bjížďka těcht dpravních uzlů, ptimalizvaná pdle prudu dpravy. Žádná Objížďka dpravní zácpy není aktivvána: při navádění p trase nebude brán zřetel na aktuální dpravní infrmace (TMC). Ruční zadání Pkud je aktivván ruční zadávání bjížďky dpravní zácpy, budete na nejbližší dpravní kmplikaci, která leží na Vaší trase a má vliv na dbu trvání Vaší cesty, upzrněni varvným symblem v náhledu s mapu. Autmatické zadání Pkud je aktivván autmatické zadávání bjížďky dpravní zácpy, prpčítá navigační sftware autmaticky v pzadí pdle dstupných dpravních infrmací náhradní trasu, která se vyhýbá dpravním kmplikacím ležícím na Vaší půvdní trase a vlivňujícím dbu trvání Vaší cesty. Tip Přívzy Vybraný způsb určení bjížďky dpravní zácpy bude pužit také v Nastavení TMC v menu Nastavení prgramu a zde bude rvněž mžné h změnit (viz Přizpůsbení nastavení prgramu). Využívat Při prpčtu trasy bude brán v úvahu pužívání přívzů. 31

35 Přizpůsbení nastavení Dálnice Vyhýbat se Při prpčtu trasy bude pužívání přívzů vylučen. Využívat Krmě místních kmunikací a kresních a státních silnic budu při prpčtu trasy brány v úvahu i dálnice. Vyhýbat se Při prpčtu trasy bude pužívání dálnic vylučen. Zhledněny při něm budu puze místní kmunikace a kresní a státní silnice. Silnice s pplatkem Využívat Při prpčtu trasy budu brány v úvahu silnice s pplatkem. Vyhýbat se Při prpčtu trasy bude pužívání silnic s pplatkem vylučen. Tip Přestže digitální mapy dpvídají v dbě expedice přístrje aktuálnímu stavu, nemůže být zaručen, že v nich jsu zaznamenány pravdu všechny silnice s pplatkem. Přizpůsbení znázrnění V tmt menu přizpůsbujete způsb znázrnění na dtykvé brazvce Vašeh navigačníh systému svým individuálním ptřebám. Na výběr zde máte následující mžnsti: Náhled s mapu Puze mapa V režimu Puze mapa se během manévru i nadále zbrazuje mapa. Šipka ukazující směr manévru je ve zmenšenině prmítnuta d mapy. Náhled se šipku V režimu Náhled se šipku se navádění p trase zbrazuje výlučně prstřednictvím šipek ukazujících směr manévru, aniž by se ale zbrazvala mapa. Náhled se šipku je mžn aktivvat rvněž prstřednictvím Quick menu. Vypnut mapu V režimu Vypnut mapu se na dtykvé brazvce nebjevují žádné infrmace: navádění k cíli prbíhá výlučně prstřednictvím hlasvých pkynů. Splitscreen V režimu Splitscreen je zbrazvání rzdělené: zatímc se na pravé straně brazvky zbrazuje mapa, můžete se na levé straně rzhdnut mezi náhledem s mimřádnými cíli neb se šipku. V náhledu s mimřádnými cíli jsu k přímému výběru nabídnuta dvě nejbližší mimřádná místa, v náhledu se šipku se zbrazuje navádění k cíli prstřednictvím šipek ukazujících směr manévru. Přechd mapa a šipka V režimu Přechd mapa a šipka přechází zbrazení během manévru dynamicky z náhledu s mapu d náhledu se šipku. P uknčení manévru se znázrnění přepne zase zpět d Náhledu s mapu. 32

36 Přizpůsbení nastavení Přechd mapa a splitscreen V režimu Přechd mapa a spliscreen přechází zbrazení během manévru dynamicky z náhledu s mapu d náhledu s dělenu brazvku. P uknčení manévru se znázrnění přepne zase zpět d Náhledu s mapu. Denní / nční design Autmatické zadání Design mapy se v závislsti na aktuálním čase autmaticky přizpůsbuje dennímu světlu ppř. tmě. Denní design Mapa se bude zbrazvat v designu ptimalizvaném pr viditelnst ve dne. Nční design Mapa se bude zbrazvat v designu ptimalizvaném pr viditelnst v nci. Tip Nastavení viditelnsti ptimalizvané pr den či nc může být pdle ptřeby přizpůsben v menu Základní nastavení > Nastavení brazvky > Nastavit světlst (viz kapitla Nastavení brazvky). Nastavení mimřádných cílů Mimřádné cíle na mapě V tmt seznamu si můžete vybrat kategrie mimřádných cílů, které chcete mít zbrazeny v náhledu s mapu. Ťukněte za tím účelem na příkazvé tlačítk vedle příslušné kategrie mimřádných cílů: stav zbrazení se dpvídajícím způsbem přepne a Váš výběr bude přenesen d mapy. Mimřádné cíle na splitscreen V tmt seznamu si můžete vybrat kategrie mimřádných cílů, které chcete mít zbrazeny v přímé nabídce na rzdělené brazvce (Režim výběru kategrie mimřádných cílů). Ťukněte za tím účelem na příkazvé tlačítk vedle příslušné kategrie mimřádných cílů: stav zbrazení se dpvídajícím způsbem přepne a Váš výběr bude přenesen na tlačítka pr výběr na rzdělené brazvce. Prefervané čerpací stanice V tmt seznamu si můžete vybrat značku či značky čerpacích stanic, které mají být nabízeny na mapě a na rzdělené brazvce. Ťukněte za účelem přepnutí stavu zbrazení na příkazvé tlačítk vedle značky čerpací stanice. Tip Příkazvým tlačítkem Ukázat všechna mimřádná místa, umístěným na spdním kraji brazvky, přepnete celkvý stav všech záznamů, které jsu k dispzici. směrvání 2D mapy Mapa ve směru sever V režimu Mapa ve směru sever bude zbrazená mapa neustále rientvána směrem na sever: v praxi t znamená, že směr Vaší jízdy nebude dpvídat rientaci mapy a Vy se na mapě můžete phybvat dknce i v pačném směru, než ve kterém jedete. 33

37 Přizpůsbení nastavení Mapa ve směru jízdy V režimu Mapa ve směru jízdy bude zbrazená mapa neustále rientvána d směru jízdy: v závislsti na úrvni přiblížení se tedy může stát, že regin neb země, kterými jste právě vedeni, budu na displeji zbrazeny převráceně neb bčně. Optimalizván V režimu Optimalizván bude mapa zrientvána v závislsti na měřítku buď na sever neb d směru jízdy. V praxi t znamená: Tip Při vyské úrvni přiblížení (velké zvětšení výřezu mapy) bude mapa zbrazena ve směru jízdy, čímž se usnadní rientace pdle klí. Při nízké úrvni přiblížení (minimální zvětšení výřezu mapy) se bude mapa autmaticky táčet vždy na sever: tent režim zlepší přehlednst a zabrání tmu, aby země neb reginy byly zbrazeny převráceně. Přepínání mezi 2D a naklpeným 3D náhledem mapy můžete uskutečnit puze prstřednictvím symblu kmpasu zbrazenéh na brazvce. Trjrzměrné prvky Pkud byl prstřednictvím symblu kmpasu v náhledu s mapu aktivván trjrzměrné zbrazení mapy, je k dispzici puze mžnst zbrazení Žádné. Žádné V režimu Žádné bude mapa znázrňvána puze naklpená, nebude ale bsahvat žádné infrmace týkající se tpgrafie klí. Tt zbrazení je vždy nasměrván p směru jízdy. Frmát zápisu času 24 h Všechny časvé údaje v rámci navigačníh sftwaru budu zbrazvány ve 24 hdinvém frmátu. 12h Všechny časvé údaje v rámci navigačníh sftwaru budu zbrazvány ve 12 hdinvém frmátu (AM/PM). Autzm Přiblížení Aktuální výřez mapy je nastaven na vysku úrveň přiblížení. Střed Při zapnuté funkci autmatickéh zmu (přiblížení) se aktuální výřez mapy nedluh před prváděním manévru zvětší na střední úrveň přiblížení. Oddálení Aktuální výřez mapy je nastaven na nízku úrveň přiblížení. Autmatické tlumení světla Tat mžnst je relevantní puze pr baterivý prvz Vašeh navigačníh přístrje a služí ke snižvání sptřeby energie Vašeh navigačníh přístrje a tím ke stupňvání jeh výknu. Standard V režimu Standard bude světlst brazvky autmaticky tlumena (denní prvz: Světlst - nc; nční prvz: Redukvaná světlst - nc) v případě, že přístrj nebyl p dbu 30 sekund vládán a v sučasné chvíli se neblíží žádný další manévr. 34

38 Přizpůsbení nastavení Pkud je přístrj právě vládán neb se blíží další manévr (sbní autmbil/mtcykl: za 5 kilmetrů; jízdní kl: za 750 m), nastaví se světlst brazvky autmaticky na Světlst - den definvanu v nastavení přístrje (viz kapitla Nastavení brazvky) a pté se světlst pět autmaticky ztlumí. Inteligentní V režimu Inteligentní bude světlst brazvky v nčním prvzu ještě přesněji dstupňvána: v závislsti na vzdálensti k dalšímu manévru bude světlst brazvky přepínána mezi minimálním jasem (vzdálenst k dalšímu manévru: přes 5 kilmetrů), redukvanu hdntu Světlst - nc (vzdálenst k dalšímu manévru: 2,5 až 5 kilmetrů) a hdntu Světlst - nc definvanu v nastavení přístrje (vzdálenst k dalšímu manévru: méně než 2,5 kilmetru neb je přístrj právě vládán). Pté se světlst brazvky pět autmaticky ztlumí. Přizpůsbení nastavení jazyka V tmt menu přizpůsbujete parametry specifické pr jazyk. Jazyk Jazyk pužívaný v menu navigačníh sftwaru se autmaticky nastaví v závislsti na výběru instalačníh subru pr specificku zemi, ppř. je mžné vybrat jazyk během instalace. Pkud jste ve Vašem navigačním přístrji nainstalvali více jazyků, je mžné změnit zvlený jazyk tím, že ťuknete na pžadvanu plžku ve zde zbrazeném seznamu. Tip Ddatečnu instalaci dalších jazyků je mžné prvést v GPal Assistant výběrem instalačních subrů specifických pr pžadvané země (viz Akce přes Cntent Imprt Wizard). Výběr klávesnice Alfanumerické zadání Alfanumerické zadání (např. názvů zemí, měst či ulic) se prvádí na klávesnici s klávesami ve standardním abecedním rzvržení. Německy Přadí kláves je mžné přepnut na klávesvé rzvržení QWERTZ vyvinuté pr klávesnice psacích strjů a pčítačů, které je určen pr německy mluvící blasti, jakž i pr Plsk, Česk a Rusk. Anglicky Přadí kláves je mžné přepnut na klávesvé rzvržení QWERTY vyvinuté pr klávesnice psacích strjů a pčítačů, které je určen pr anglicky mluvící blasti, jakž i pr Skandinávii, Itálii, Tureck, Řeck, Prtugalsk a Nizzemí. Francuzsky Přadí kláves je mžné přepnut na klávesvé rzvržení AZERTY vyvinuté pr klávesnice psacích strjů a pčítačů, které je určen pr francuzsky mluvící země. Azbuku Přadí kláves je mžné přepnut na klávesvé rzvržení vyvinuté pr jazyky pužívající rusku azbuku. Řecky Přadí kláves je mžné přepnut na klávesvé rzvržení vyvinuté pr jazyky pužívající řecku azbuku. 35

39 Přizpůsbení nastavení Mluvená hlášení Názvy ulic Pkud je aktivvána tat vlba, bude pr příští manévr hlašván název ulice. Dpravní upzrnění Pkud je aktivvána tat vlba, budu pr příští manévr hlašvána dpravní upzrnění. Směry Pkud je aktivvána tat vlba, bude pr příští manévr hlašván jeh směr. Přizpůsbení nastavení prgramu V tmt menu přizpůsbujete parametry specifické pr užití. Nastavení TMC V tmt menu si můžete seřídit příjem dpravních infrmací TMC. Pznámka TMC je digitální radivá datvá služba pr přens hlášení dpravních kmplikacích přes Radi Data System (RDS), která může být interpretvána Vaším navigačním přístrjem. TMC využívá údaje dpravě ddávané plicií, hlášení dpravních zácpách, údaje ddávané Autklubem ČR či dalšími zdrji, které jsu k dispzici. Kvalita příjmu dpravních signálů se zbrazuje na ukazateli stavu kraji Náhledu s mapu. na hrním Prstřednictvím příkazvých tlačítek v dlní části si můžete vybrat z následujících mžnstí: Objížďka Žádná Objížďka dpravní zácpy na základě infrmací TMC není aktivvána. Ruční zadání Při ručním zadávání bjížďky dpravní zácpy budete na dpravní kmplikace hlašvané přes TMC puze upzrněni varvným symblem v Náhledu s mapu. Ladění Autmatické zadání Na základě existujících infrmací TMC prpčítá přístrj autmaticky bjížďku dpravní zácpy (viz také kapitla Přizpůsbení mžnstí trasy). Autmatické zadání Váš navigační přístrj vyhledává vysílač (stanici) autmaticky. Při zhršení kvality příjmu signálu začne kamžitě vyhledávat nvý vysílač. Ruční zadání U ručníh ladění můžete příkazvými tlačítky a nastavit jeden vysílač (stanici) TMC nastál. Při zhršení kvality příjmu signálu se nezačne vyhledávat nvý vysílač. Pznámka Příkazvá tlačítka a mhu být pužívána puze v případě, že vyhledáváte vysílač (stanici) TMC ručně. 36

40 Přizpůsbení nastavení Časvé pásm Časvá zóna je v navigačním sftwaru nastavena na Greenwich Mean Time. Tt nastavení dpvídá časvé zóně, ve které leží Edinburg, Lisabn, Lndýn. Časvá zóna je přednastavena na GMT +1:00 (Greenwich Mean Time plus 1 hdina). Tt nastavení dpvídá časvé zóně, ve které leží Amsterdam, Berlín, Řím. Časvá zóna je nastavena na Greenwich Mean Time plus 2 hdiny. Tt nastavení dpvídá časvé zóně, ve které leží Atény, Istanbul, Minsk. Časvá zóna je nastavena na Greenwich Mean Time plus 2 hdiny. Tt nastavení dpvídá časvé zóně, ve které leží Helsinky, Kyjev, Riga, Sfie. Časvá zóna je nastavena na Greenwich Mean Time plus 3 hdiny. Tt nastavení dpvídá časvé zóně, ve které leží Mskva, Sankt Petěrburg, Vlggrad. Časvá zóna je nastavena na Greenwich Mean Time plus 4 hdiny. Tt nastavení dpvídá časvé zóně, ve které leží Samara. Časvá zóna je nastavena na Greenwich Mean Time plus 5 hdiny. Tt nastavení dpvídá časvé zóně, ve které leží Jekatěrinburg. Časvá zóna je nastavena na Greenwich Mean Time plus 6 hdiny. Tt nastavení dpvídá časvé zóně, ve které leží Omsk. Časvá zóna je nastavena na Greenwich Mean Time plus 7 hdiny. Tt nastavení dpvídá časvé zóně, ve které leží Krasnjarsk. Časvá zóna je nastavena na Greenwich Mean Time plus 8 hdiny. Tt nastavení dpvídá časvé zóně, ve které leží Irkutsk.Bezpečnstní režim Aktivván Prstřednictvím tét plžky aktivujete bezpečnstní režim: bezpečnstní režim znemžňuje během jízdy vládání přístrje prstřednictvím dtykvé brazvky a zabraňuje tak případnému dvádění pzrnsti d dění na vzvce. Deaktivván Prstřednictvím tét plžky deaktivujete bezpečnstní režim: vládání přístrje prstřednictvím dtykvé brazvky je pté mžné i během jízdy.aktivní mapa Zde se zbrazí výběr mmentálně aktivní digitální mapy. Pkud jste ve Vašem navigačním přístrji instalvali další digitální mapy, můžete zde vybrat alternativní mapy.zaznamenávat stpu GPS Deaktivván Ujetá ppř. ušlá trasa se na Vašem navigačním přístrji nebude zaznamenávat a ukládat jak stpa GPS. Aktivván Pkud zvlíte tut plžku, začne se d tht kamžiku zaznamenávat Vaše aktuální trasa. Záznam bude uknčen, pkud vrátíte infrmace v náhledu Infrmace cestě (viz kapitla Infrmace cestě) d půvdníh stavu aneb zvlíte mžnst Zaznamenávat stpu GPS: deaktivván.jedntky Metrický Všechny údaje dráze budu měřeny v metrickém frmátu. Hlášení a údaje vzdálenstech uvedené na brazvce jsu udávány v jedntkách kilmetr/metr. 37

41 Přizpůsbení nastavení Imperiální Všechny dálkvé údaje dráze budu měřeny v imperiálním frmátu. Hlášení a údaje vzdálenstech uvedené na brazvce vycházejí z jedntek míle/stpa. Infrmace verzi Prstřednictvím tht příkazvéh tlačítka zbrazíte infrmace d výrbce a infrmace verzi, které se týkají aktuálně nainstalvaných digitálních map. Přizpůsbení nastavení přístrje Na výběr zde máte následující menu pr nastavení: Hlasitst Nastavení brazvky Energetický režim Security nastavení (v závislsti na přístrji) Dálkvý vysílač FM (v závislsti na přístrji) Obnvit nastavení d výrbce Pkud chcete tevřít některé z těcht pdřízených menu, ťukněte na příslušné příkazvé tlačítk. Pkud chcete tt menu zase pustit, ťukněte na příkazvé tlačítk. Nastavení hlasitsti V tmt menu si můžete individuálně nastavit hlasitst hlasvéh a klávesvéh výstupu a také výstupu subrů MP3 přes dplňkvu aplikaci MP3 Player. Zde nastavená hlasitst platí pr výstup přes interní reprduktr i pr výstup d sluchátek (s 3,5 mm klíkvu zástrčku) Vašeh navigačníh přístrje. Příkazvými tlačítky a si můžete pdle individuálních ptřeb sedm stupňů snížit neb zvýšit hlasitst příslušných výstupů. Na nejnižším stupni je hlasitst výstupu příslušnéh signálu na nule (zvuk je vypnut). Nastavení brazvky V tmt menu si můžete přizpůsbit nastavení jasu pr denní a nční prvz Vašim individuálním ptřebám a dále zde můžete prvést kalibraci brazvky. Pkud ťuknete na příkazvé tlačítk Nastavit světlst, můžete si příkazvými tlačítky a pdle individuálních ptřeb šest stupňů snížit neb zvýšit Úrveň jasu den a Úrveň jasu nc. Pkud ťuknete na příkazvé tlačítk Nastavit brazvku, můžete nvě kalibrvat dtykvu brazvku Vašeh navigačníh přístrje. T je nutné v případě, že údaje na dtykvé brazvce již nedpvídají prváděným funkcím: např. se může vychýlit přiřazení tlačítek ke k nim náležejícím symblům a příkazům d th, jak byl tt přiřazení zadán. Pkud chcete prvést kalibraci, pstupujte pdle pkynů na brazvce a ťukejte na cílvé křížky. Na závěr převezměte tt nvé nastavení dalším ťuknutím na brazvku. 38

42 Přizpůsbení nastavení Pznámka Pkud budete frmátvat flash paměť Vašeh navigačníh přístrje, např. při prvádění aktualizace sftwaru na nvější verzi, budete muset během instalace také nvě kalibrvat brazvku (viz také Příručka k přístrji). Nastavení světlsti budu ulžena a při dalším spuštění Vašeh navigačníh přístrje bude jas dpvídat těmt ulženým nastavením. Energetický režim V tmt menu můžete přizpůsbit energetický režim pr síťvý či akumulátrvý prvz. Ve spdní části brazvky se na grafické liště zbrazuje aktuální stav nabití akumulátru. Pkud v nabídce menu ťuknete na plžku Při baterivém prvzu, můžete si v příslušném zbrazvacím menu vybrat ze seznamu jednu z následujících mžnstí: Deaktivván Navigační přístrj se vypne teprve v případě vyčerpání kapacity vnitřníh akumulátru. 15/30/45 min/ 1/2 hd. Pkud navigační přístrj právě není bsluhván ani neprvádí navádění k cíli, přepne se p zvleném časvém úseku autmaticky d phtvstníh režimu: pkud v tmt režimu stisknete vypínač, přístrj bude znvu aktivván a zbrazí pslední pužívanu brazvku. Pkud v nabídce menu ťuknete na plžku Připjený k nabíječce, můžete si v příslušném zbrazvacím menu vybrat ze seznamu jednu z následujících mžnstí: Deaktivván Navigační přístrj se zásadně nebude vypínat. 15/30/45 min/ 1/2 hd. Pkud navigační přístrj právě není bsluhván ani neprvádí navádění k cíli, přepne se p zvleném časvém úseku autmaticky d phtvstníh režimu: pkud v tmt režimu stisknete vypínač, přístrj bude znvu aktivván a zbrazí pslední pužívanu brazvku. V menu Autmatický standby režim, jak se má přístrj chvat, pkud bude zástrčka přístrje během dbíjení neb prvzu vytažena ze zdrje prudu. Deaktivván Přístrj zůstane nezávisle na stavu napájení zapnut, dkud se nevyčerpá jeh vnitřní zdrj napětí. V tmt případě platí nastavení, která jste učinili v menu Energetický režim. 1 minuta Pkud v seznamu zvlíte plžku 1 minuta, přístrj se autmaticky vypne 1 minutu p vytažení zástrčky. 2 minuty Pkud v seznamu zvlíte plžku 2 minuty, přístrj se autmaticky vypne dvě minuty p vytažení zástrčky. 5 minut Pkud v seznamu zvlíte plžku 5 minut, přístrj se autmaticky vypne pět minut p vytažení zástrčky. Pkud jste nezvlili mžnst Autmatický standby režim: Deaktivván, ukáže Váš navigační přístrj p vytažení zástrčky ze zdrje následující brazvku. 39

43 Přizpůsbení nastavení Pmcí tlačítka Pmcí tlačítka Pmcí tlačítka se vrátíte na pslední brazvku pužívanu před vytažením zástrčky. přístrj vypnete. přístrj nvě nastartujete. Neprvedete-li žádné zadání, přepne přístrj p 5 minutách d režimu Standby. Pznámka Vezměte prsím na vědmí, že tat funkce je k dispzici puze u některých typů přístrje. Security nastavení Váš navigační systém nabízí chranu přístupu prstřednictvím hesla zadanéh uživatelem. Další infrmace týkající se Security nastavení najdete v Příručce k přístrji. Pznámka Vezměte prsím na vědmí, že tt nastavení je k dispzici puze u některých typů přístrje. Vysílač FM Další infrmace týkající se nastavení vysílače FM najdete v Příručce k přístrji. Pznámka Vezměte prsím na vědmí, že tt nastavení je k dispzici puze u některých typů přístrje. Obnvit nastavení d výrbce Tímt příkazvým tlačítkem můžete vrátit nastavení přístrje zpět d stavu, ve kterém jste je převzali d výrbce. Při tm budu vymazána krmě jinéh i všechna Vaše sbní nastavení, jak např. blíbené plžky neb napsledy zadané cíle: prt by tat funkce měla být využívána puze v případě, že už tyt infrmace neptřebujete. Pkud ťuknete na tt příkazvé tlačítk, zbrazí Váš navigační přístrj žádst ptvrzení. Pkud chcete bnvit nastavení d výrbce, ťukněte na příkazvé tlačítk : V pačném případě můžete tent prces přerušit pmcí příkazvéh tlačítka. 40

44 Přizpůsbení nastavení P nvém zapnutí přístrje si napřed musíte zvlit jazyk, ve kterém chcete tent prgram pužívat. Krmě th máte p spuštění navigačníh sftwaru znvu mžnst se v krátkém úvdu blíže beznámit s Vaším navigačním systémem: tent krk můžete případně také přeskčit a Váš navigační systém začít ihned pužívat. Přizpůsbení mimřádných funkcí Omezení rychlsti Nehlásit Infrmace nejvyšší pvlené rychlsti přiřazené v digitálních mapách k příslušnému úseku cesty se nebudu ani zbrazvat na brazvce, ani se při překrčení příslušné rychlsti nezve akustický varvný signál (nastavení: Nehlásit). Hlásit bez varvání Infrmace nejvyšší pvlené rychlsti přiřazená příslušnému úseku cesty se zbrazí na mapě, ale Váš navigační systém nevydá při jejím překrčení žádný akustický varvný signál. Varvání při 5 km/h (alternativní nastavení: 10/15/20/25/30 km/h) Infrmace nejvyšší pvlené rychlsti přiřazená tmut úseku cesty se zbrazí na mapě. Navíc Váš navigační systém vydá akustický varvný signál, pkud nejvyšší pvlenu rychlst překrčíte předem zadanu hdntu. Pznámka Pdle délkvéh frmátu zvlenéh v menu Nastavení prgramu > Jedntky (viz níže) se překrčení nejvyšší pvlené rychlsti bude měřit a udávat buď v kilmetrech za hdinu (metrický) neb mílích za hdinu (imperiální). Skutečně změřené překrčení nejvyšší pvlené rychlsti se však řídí vždy délkvým frmátem, který je udán v digitálních mapách a platí v příslušné zemi: Při vedení k cíli v Anglii bude prt překrčení nejvyšší pvlené rychlsti měřen v mílích přest, že jste zvlili délkvý frmát v km. Asistent nastavení Prstřednictvím tht příkazvéh tlačítka spustíte asistenta nastavení, který se zbrazuje i při prvním pužití a převzetí d prvzu. Asistent nastavení Vám pskytuje pdpru při výběru vhdných nastavení Vašeh navigačníh přístrje: přizpůsbvání nastavení prbíhá pstupně a sice tak, že jste prstřednictvím tlačítek a navigváni mezi jedntlivými mžnstmi nastavení. Asistent nastavení může být kdykliv vyvlán a prstřednictvím příkazvéh tlačítka zase uzavřen: nastavení uskutečněná d kamžiku uzavření přepíšu dsud platná nastavení Vašeh navigačníh přístrje. Přizpůsbení nastavení Quick menu Quick menu je Vám k dispzici pmcí příkazvéh tlačítka v pravém dlním rhu Náhledu s mapu a umžňuje přímý přístup k funkcím, ke kterým se jinak dstanete puze přes bvyklá menu. Příkazvému tlačítku v Quick menu můžete přiřadit např. vlbu Měst: když pak ťuknete na tt příkazvé tlačítk, přeskčíte přím k zadání města na brazvce Zadat adresu. Jinému z příkazvých tlačítek v Quick menu můžete přiřadit např. ddatečnu aplikaci MP3 Player; jeh prstřednictvím pak můžete vyvlávat přím přehrávač MP3. Tímt způsbem můžete knfigurvat a rychle přes příkazvá tlačítka Quick menu vyvlávat až čtyři nejčastěji pužívané funkce. 41

45 Přizpůsbení nastavení Při bsazvání příkazvých tlačítek v Quick menu pžadvanými funkcemi pstupujte následvně: 1. Ťukněte na příkazvé tlačítk Nastavení Quick menu umístěné na spdní liště Quick menu. Pté se zbrazí hlášení, které Vás vyzve ke zvlení th tlačítka na brazvce, u kteréh chcete změnit jeh funkci. 2. Pkud chcete nvě přiřadit funkce neb změnit stávající přiřazení, ťukněte na libvlné příkazvé tlačítk. 3. Na brazvce Nastavení Quick menu ťukněte na příkazvé tlačítk pr hlavní skupinu, ke které náleží pžadvaná funkce. Vybrat si můžete z následujících hlavních skupin: Zadání cíle Infrmace trase Další pužití Mimřádná místa Nastavení Další náhledy 4. Ťukněte na příkazvé tlačítk pžadvané funkce, která je na výběr v rámci hlavní skupiny. Tím se inicializuje přiřazení tét funkce k příslušnému příkazvému tlačítku Quick menu. Pkud chcete tut brazvku pustit, aniž byste prvedli vlbu, ťukněte na příkazvé tlačítk. 42