./v. komunálního odpadu, stavebního odpadu, pneumatik a nebezpečných složek komunálního odpadu pro Město. Sumperk

Transkript

1 MU 7*/Z,L l l l l lł l vn, ní v i právu ipćlu H V žx^\ ;7j?i fi fn!\ aisi m ui v,? aa nng, ntervaný systém říení Pčet stran 9, Výtisk čísl 1 ně /v mluva ajištění sběru, dvu a dstranění (využití) směsnéh, bilicky rlžitelnéh a bjemnéh kmunálníh dpadu, stavebníh dpadu, pneumatik a nebepečných slžek kmunálníh dpadu pr Měst umperk uavřená v suladu s ust 69 dst ákna č 1/1991 b, bchdní ákník, ve nění pdějších předpisů Čísl smluvy 94 Měst umperk ám Míru 64/1, 77 9 umperk příslušnst živnstenskéh úřadu Městský úřad umperk V 461 D Z461 astupuje Mr Zdeněk Brž, starsta V bankvní pjení eská spřitelna as, pbčka umperk Čísl účtu / í (dále jen nbjednatel neb Měst umperk) a / sta c as panělská 1/17, 1 Praha Vinhrady Zapsaná V R, vedeném Městským sudem v Prae, ddíl B, vlžka D Z69 astupuje n Jiří Kvář, na ákladě plné mci bankvní spjení Kmerční banka, as, Praha Čísl účtu /1 (dále jen ddavate) dle vlastníh prhlášení k právním úknům půsbili, uavírají dále uvedenéh dne, měsíce a rku tut smluvu Vypracval Martina Kubešvá mluva překumána n Jiří avrátil, M,L vvx»mv L 4 ž* * w \n *

2 i j l 1 M mluva ajištění sběru, dvu a dstranění (využití) měsnéh, bilcl<y rlžltelnéh a bjemnéh kmunálníh dpadu, stavebníh dpadu, pneumatik a nebepečných slžek kmunálníh dpadu pr Měst umperk \ Článek Ddávka služeb 11 Ddavatel se na ákladě tét smluvy avauje V suladu s příslušnými ákny a technickými pžadavky kladenými na ddávku služeb, pkud jsu stanveny v suladu příslušnými právními předpisy a ustanveními tét smluvy Zajistit ddávku služeb, blíže specifikvaných v tét smluvě Ddavatel ajistí kmplexně nakládání dpady půvdce měst umperk prstřednictvím svých nádb, nádb ve vlastnictví bčanu, své svvé techniky, a t včetně dstranění všech druhů dpadu ve svých neb smluvních aříeních 1 Ddavatel ptvruje, že se v plném rsahu senámil rsahem a pvahu služeb, že jsu mu námy veškeré technické, kvalitativní a jiné pdmínky nebytné k ddávce služeb, a že dispnuje takvými kapacitami a dbrnými nalstmi, které jsu k prvedení díla nebytné 1 Ddavatel se avauje ajišťvat veškeré dklady, suhlasy, klaudační rhdnutí, pvlení státních ránu, nutné k prvvání aříení pužívaných pr plnění sjednané služby, případně veškeré kušky a revie nutné pr realiaci uavřené smluvy; rvněž se avauje vystavvat veškeré dklady uvisející dpravu a dstraněním dpadů, kdy nutnst Zajištění těcht dkladu vyplývá Z právních či jiných předpisu či pžadavků na řádné prvedení služeb Ddavatel je pvinen V rámci předmětu smluvy prvést veškeré práce, služby a ddávky, které je třeba k ahájení a pravidelné průběžné realiaci sjednaných služeb 14 Djdeli při realiaci smluvy k jakýmkli měnám, dplňkům neb ršíření ddávaných služeb vyplývajících Z ddatečnéh pžadavku bjednatele, je ddavatel pvinen prvést supis těcht měn, dplňků neb ršíření, cenit je pdle jedntkvých nabídkvých cen, předaných jak sučást cenvéh návrhu v nabídce ddavatele na plnění veřejné akáky a pkud tat plžka není v nabídce uvedena, tak pdle cen jištěných jak cena bvyklá pr plnění takvét služby a předlžit tent supis bjednateli Pkud tak ddavatel neučiní, má se a t, že služby jím realivané byly v předmětu smluvy a jsu v jeh ceně ahrnuty V případě, že ddavatel neprvede některé e služeb, bude měsíční daňvý dklad faktura dpvídat rsahu prvedených služeb 1 plněním ddávky služeb se rumí bevadné prvedení všech sjednaných služeb a jiných prací, předpkládaných Zadávací dkumentací, tut smluvu ve nění případných měn a dplňku, které mhu být sjednány v suladu tut smluvu 16 mluva je uavřena s účinnstí de dne stanvenéh v tét smluvě na dbu určitu, s mžnstí výpvědi smluvy v devítiměsíční výpvědní lhůtě 17 Rsah pskytvaných služeb, je de?nván takt ppisem předmětu veřejné akáky vyhlášené bjednatelem jak adavatelem uvedeným v adávacích pdmínkách veřejné akáky pvinnstmi, které pr právněnu sbu stanvuje ákn č 1/1 b, dpadech a měně některých dalších áknů, ve nění pdějších předpisů, a také becně Závaná vyhláška č 7/9 města umperk systému shrmažďvání, sběru, přepravy, třídění, využívání a dstraňvání kmunálních dpadu, včetně systému nakládání se stavebním dpadem na úemí města umperk (dále jen vyháška) a pžadavky stanvenými v tét adávací dkumentaci pkud Zadávací dkumentace stanvuje pžadavky nad rámec pvinnstí stanvených ve vyhlášce neb je tanvuje dlišně, platí přednstně pžadavky stanvené v tét adávací dkumentaci a v bchdních pdmínkách Zadávací dkumentací TA Z as strana čísl

3 l mluva ajištění sběru, dvu a dstranění (využití) směsnéh, bilicky rlžitelnéh a bjemnéh kmunálníh dpadu, stavebníh dpadu, pneumatik a nebepečných slžek kmunálníh dpadu pr Měst umperk 1 Ddavatel ajistí Vedení evidence všech dpadů pr bjednatele v rsahu daném áknnými a pdáknnými předpisy (včetně plnění pvinnstí bjednatele, plynucích Z jeh smluvníh vtahu se splečnstí KKM, a Praha) Plnění pvinnstí půvdce dpadu a měst umperk, vyplývajících Z platné leislativy dbrnu splupráci s městem umperkem při aktualiaci dpadvéh hspdářství Vypracvání návrhu ptimaliace dvu dpadu včetně harmnramu realiace svu dpadu pr jedntlivé druhy dpadů (každrčně, vždy pr nvý kalendářní rk, vždy nejpději v 1 měsíci kalendářníh rku předcháejícíh) Vypracvání plánu snížení mnžství ukládanéh směsnéh kmunálníh dpadu na skládku separací využitelných a nebepečných slžek tht směsnéh kmunálníh dpadu Vytvření vé adresy pr perativní kmunikaci mei bjednatelem a ddavatelem, na které budu evidvány všechny pžadavky vyplývající Z ptřeby dstranění dpadu, respektive Z tét smluvy Ke sběru směsnéh a bilickéh dpadu se mhu pužít sběrné nádby ddavatele a ddavatel je v tmt případě pvinen udržvat je v takvém stavu, aby byly půsbilé k bvyklému užívání, nepůsbily hyienické ávady (prvedení mytí minimálně 1 x rčně na jaře) a v případě ničení neb dciení je ddavatel kamžitě dplní d systému ádby budu nápadně viditelně načeny (samlepku, nápisem apd) tak, aby byly jednnačně dlišeny d jiných nádb (lem neb jinak bude načen ddavatel a druhem dpadu tj nápisem měsný plast apd a případně katalvé čísl dpadu) Ke sběru směsnéh a bilickéh dpadu se mhu pužít sběrné nádby bjednatele a ddavatel je v tmt případě pvinen nimi acháet bvyklým půsbem, tak aby nedšl k jejich nehdncení, neprdleně infrmvat bjednatele na případné ávady na nádbách vážet pravidelně všechna sběrná místa směsnéh kmunálníh dpadu běrné míst směsnéh kmunálníh dpadu je pemek na veřejném prstranství přístupný Z veřejné neb účelvé kmunikace ^ eprdleně tj při prvádění řádnéh svu směsnéh neb bilickéh dpadu, dstranit nečištění sběrných míst směsným neb bjemným kmunálním dpadem Zajišťvat a úplatu bčanům města umperka vynášení nádb Zjejich pemku i vracení nadb na jejich pemek Při vypracvani harmnramu dvu a dstraneni vsech druhu dpadu Při Zpracvání harmnramu svu ddržet pr sv dbu d hd d hd a přihlédnut ejména k dpravní situaci ve městě a ke speci?kům jedntlivých blastí jak např centrum, památkvá óna apd ajišťvat pravidelný sběr, sv a přepravu dpadu dle dsuhlasenéh harmnramu, přičemž pravidelný sv dle tht harmnramu bude Zajišťván pdle ptřeby i ve dnech státních svátků a dnech pracvníh klidu 19 Veškeré činnsti při plnění služeb musí být ajišťvány v suladu platnými právními předpisy, které se vtahují k předmětu akáky, ejména se áknem č 1/1 b, dpadech a měně některých dalších áknů, ve Znění pdějších předpisů, a se všemi prváděcími vyhláškami, ejména s vyhlášku č /1 b, pdrbnstech nakládání dpady ve nění pdějších předpisů 11 Ddavatel se avauje pskytvat bjednateli údaje nákladech, které jsu pdkladem pr stanvení místníh pplatku a systém nakládání kmunálním dpadem 111Ddavate pvede průběžnu interaktivní evidenci všech sběrných nádb a ajistí přístup k aktuálnímu stavu jejich evidence bjednateli vidence bude bsahvat minimálně tyt údaje umístění sběrnéh místa na mapě a V přehledné tabulce bude identi?kvána nemvitst pr TA Z as strana čísl

4 1 platné mluva ajištění sběru, dvu a dstranění (využití) směsnéh, bilicky rlžitelnéh a bjemnéh kmunálníh dpadu, stavebníh dpadu, pneumatik a nebepečných slžek kmunálníh dpadu pr Měst umperk k L kteru budu nádby služit, náev ulice, č a č p (ppř i č evidenční) dané nemvitsti, pčet a typ přistavených nádb a den svu 11 Ddavatel ajistí Změnu pčtu a typu nádb na jedntlivých sběrných místech, ppř ajistí přistavení pžadvanéh pčtu a typu nádb na nvá sběrná místa dle písemných (i e mailvých) pkynů bjednatele, které jsu v suladu vyhlášku bjednatele Ukny ptřebné pr ajištění těcht měn (např přistavení dalších nádb neb výměna a jiný typ nádby, včetně načení dpvídajícími samlepkami údaji) prvede ddavatel nejpději d ti pracvních dnů d bdržení pkynu bjednatele, ptvrdí bjednateli prvedenu měnu a árveň anamená prvedené Změny d evidence nádb Je v ájmu ddavatele i bjednatele Zajistit rmístění takvéh pčtu sběrných nádb, aby nedcháel k jejich přeplňvání 11 davatel je pvinen průběžně ajišťvat dbrné plnění Plánu dpadvéh hspdářství města umperk na rky 1 17 a v případě ptřeby splupracvat při jeh aktualiaci i jeh jakýchkliv ptřebných úpravách 114 Ddavatel je pvinen systém nakládání dpady umžňující úspru?nančních prstředků městem umperk na dstranění dpadů, ejména systém pětných dběrů apd 11 Ddavatel je pvinen uhradit neb dstranit škdu vniklu na technických prstředcích bjednatele (pdemní kntejnery, nademní kntejnery ve vlastnictví města, apd) půsbenu nesprávnu manipulací pracvníky ddavatele 116 bjednatel neajišťuje pr práci ddavatele skladvací prstry a meiskládky, ani správní pplatky, suvisející s prváděním předmětu díla, pvlení příslušných správních úřadů nutná pr prvádění předmětu mluvy ani jiné správní akty, ani neajišťuje nad rámec běžných vyklstí jiné pdmínky pr prvvání předmětu díla (např sjídnst a průjednst kmunikací apd) 117Ddavatel bude vycháet při nabídęe i Zajišťvání předmětu díla sbjemy a nárůsty bjemů jedntlivých kmdit a pčtu jedntek služeb pdle údajů, které jsu uvedeny V Plánu dpadvéh hspdářství města umperk 11 V případě, že vvá technika ddavatele Zajišťuje sv dpadů i d jiných sb než d bjednatele, pak smluvní trany dkaují v nabídce ddavatele na předlžený jednnačný půsb evidence a fakturace ceny a dpad města, včetně dpvídajícíh systému kntrly ddavatele i bjednatele, který vylučí mžnst fakturace ciíh dpadu bjednateli 119 bjednatel může pdmínky služby dstranění dpadu v průběhu plnění smluvy dplnit dalšími pdmínkami, které se vtahují kpředmětu plnění veřejné akáky a které vyplývají Z ptřeby kmplexníh nakládání dpady bjednatele v ávislsti na měnách leislativy se dstranění týkající dpadu, či Z nvých technlií umžňujících nížení mnžství dpadu na ukládaných skládky, úspru nákladů bjednatele, neb apjení d kmplexnějších systému nakládání s dpady (reinální, krajské, celstátní) včetně systémů finančně pdprvaných 1 Právní vtah mei bjednatelem a ddavatelem při plnění smluvy se bude řídit platnými právními předpisy eské republiky Závakvý vtah, vniklý na ákladě smluvy, se řídí pdle ust 69 dst a násl ákna č 1/1991 b, bchdní ákník, ve nění pdějších předpisů 11 bjednatel je právněn prvádět kntrlu plnění předmětu tét akáky, a t p celu dbu plnění akáky ve všech prvvnách ddavatele, suvisejících s plněním díla, pžadvat řádné plnění činnstí veškerých dhdnutých v tét smluvě v dpvídající kvalitě a včas dle harmnramu, platných pr jedntlivé činnsti a dle dhdnutých pdmínek TA Z as strana čísl 4

5 A l mluva Zajištění sběru, dvu a dstranění (využití) směsnéh, bilicky rlžitelnéh a bjemnéh kmunálníh dpadu, tavebníh dpadu, pneumatik a nebepečných slžek kmunálníh dpadu pr Měst umperk 1 Ddavatel je pvinen Převít a dvét a dstranit dpady, jejichž půvdcem je bjednatel, v suladu se Záknem dpadech a statními becně ávanými předpisy a v suladu s becně ávanu vyhlášku Zajistit dv dpadů dlženéh klem sběrných nádb mim nebepečných dpadů v den plánvanéh svu Dále je ddavatel pvinan jišťvat veškeré i nebepečné dpady dlžené klem dpadvých nádb, prvét tmt jištění ánam a nejpději d dvu dnů Zajistit dv nebepečnéh dpadu V případě, že se bude jednat nebepečný dpad, který by mhl hrit slžky živtníh prstředí (např akumulátry vytékajícím elektrlytem, baly s barvami, ředidly, pesticidy, Z kterých se tyt látky uvlňují apd) je pvinen ajistit dv tht dpadu neprdleně p takvémt jištění pužívat pr plnění předmětu výhradně techniku a vybavení, splňující áknné pžadavky a pžadavky na chranu živtníh prstředí Článek ena služeb 1 bjednatel se avauje aplatit ddavateli a řádně prvedenu službu cenu stanvenu dhdu dle Zákna č 6/199 b, cenách, ve Znění pdějších předpisů, na ákladě cenvé nabídky ddavatele Jedná se cenu pevnu nejvýše přípustnu, bsahující veškeré náklady a isk ddavatele ptřebné pr prvedení služby DPH bude účtvána pdle platných předpisů abídkvé ceny nabídky ddavatele tvří nedílnu sučást smluvy Jedntkvé ceny v nabídce jsu pevné a bsahují veškeré náklady a Zisk ddavatele, nebytné k realiaci služby, v cenvé úrvni platné pr jedntlivé rky plnění služby Veškeré pplatky, včetně pplatků a skládky a další náklady uvisející s realiací služby, jsu ahrnuty v ceně služby Kupní cena či cena nájmu ddávek, strjů a Zaříení a nemvitstí, včetně prvven (i skládek), které je ddavatel pvinen k prvedení služeb dle smluvy patřit, je ahrnuta v ceně a prvedení lužby dle smluvy V ceně jsu ahrnuty náklady na skládku a dv dpadvéh materiálu, náklady na sptřebvaná média (nafta, el enerie, vda, atd), režie, případně další uvisející náklady 4 Změna ceny je mžná pue a pdmínek dpvídajících pdmínkám uvedeným V adávací dkumentaci akáky, v suladu se áknem a uvedených ve smluvě» Ddavatel uvedl v tét smluvě, respektive jejích přílhách, všechny jedntkvé ceny, týkající se předmětu smluvy Ddavatel může navrhnut bjednateli pr jednání i další jedntkvé ceny, které pvažuje a nutné d smluvy uvést a mhu případně být pužity pr plnění předmětu díla V tm případě uvede pdrbný a úplný ppis bsahu ceny včetně vymeení kvalitativních pdmínek takvé ceny 6 Jedntkvé ceny uvedené ddavatelem v jím předlžené kalkulaci cen, která je sučástí smluvy jsu pevné a nejvýše přípustné K jejich navýšení může djít pue na ákladě měn saeb DPH neb měn právních předpisů suvisejících s nakládáním dpady a t pue částku těmit předpisy určenu Tat měna bude šetřena V den její platnsti ddatkem ke smluvě 7 V případě Zavedení měny eur bude pstupván v suladu becně ávanými předpisy pr přepčítání Kč na nvu měnu Všechny v tét smluvě uvedené Závané ceny jsu ceny be DPH DPH bude účtván pdle becně ávaných předpisů, platných v dbě dílčí fakturace 9 Pr výpčet ceny včetně DPH ddavatel uvede DPH platné ke dni uskutečnění danitelnéh plnění TA Z as strana čísl

6 i li H mluva Zajištění sběru, dvu a dstranění (využití) směsnéh, blllcky rlžitelnéh a bjemnéh kmunálníh dpadu, stavebníh dpadu, pneumatik a nebepečných slžek kmunálníh dpadu pr Měst umperk článek Prvádění služeb 1 Pdkladem pr jištění služeb dle tét smluvy a nedílnu sučástí tét smluvy je adávací dkumentace bjednatele Ddavatel se avauje ajišťvat službu dle tét smluvy a v suladu pdklady pr prvádění služeb bjednatel je právněn kntrlvat, da prvádění služeb dpvídá smluvě Zjistíli bjednatel, že ddavatel prvádí služby v rpru se svými pvinnstmi, je bjednatel právněn džadvat se th, aby ddavatel dstranil vady vniklé vadným prváděním a služby Zajišťval řádným půsbem Jestliže ddavatel díla tak neučiní ani v ddatečné lhůtě mu k tmu pskytnuté, je bjednatel právněn dstupit d smluvy Ddavatel dpvídá a škdy půsbené na majetku bjednatele i třetích sb, stejně tak a škdy půsbené na Zdraví třetích sb Pkud činnstí ddavatele djde ke půsbení škdy bjednateli neb jiným subjektům Z titulu pmenutí, nedbalsti neb nesplněním pdmínek vyplývajících e ákna, suvisejících áknných a pdáknných předpisů neb jiných nrem, neb pdmínek vyplývajících Z tét smluvy, je ddavatel pvinen be bytečnéh dkladu tut škdu dstranit a neníli t mžné tak finančně nahradit 4 P dbu plnění tét smluvy, ddavatel nese nebepečí škdy a nevhdný Způsb dstraňvání dpadu i škdy vniklé prušváním platných Zákna a suvisejících pdáknných předpisů, ejména pak škdy půsbené na živtním prstředí, a t v plném rsahu jak půvdce dpadu Ddavatel se avauje ddržet kvalitu služeb i v případě, že v průběhu prvádění služby nastanu nepřínivé klimatické pdmínky Článek V Předávání dílčích služeb 41 Ddavatel splní svu pvinnst prvést dílčí část služby jejím řádným uknčením v průběhu kalendářníh čtvrtletí, a t půsbem uvedeným ve smluvě a dpvídajícím adávací dkumentaci Zakáky 4 Pkud má prvedená služba vady, není řádně prvedena a nele ji fakturvat bjednateli 4 Řádně uknčená dílčí část služeb bude předána dnem dsuhlasení rsahu ddavatelem fakturvaných služeb bjednatelem Článek V Platební dmínl fakturace 1 Zálhy nebudu pskytvány enu a prvedení služby uhradí bjednatel e svéh účtu na účet ddavatele na ákladě vystavených faktur daňvých dkladů, vystavvaných vždy ke knci kalendářníh měsíce a dlžených supisem prvedených služeb, ddacími listy, případně dalšími dklady Ddavatel předlží bjednateli d pěti pracvních dnů d uknčení kalendářníh měsíce fakturu, která musí bsahvat náležitsti daňvéh dkladu dle Zákna účetnictví a dle Zákna DPH a přílhy pdle pvahy faktury (supis prvedených služeb, ddací listy atd) P dsuhlasení supisu prvedených služeb bjednatelem může být faktura uhraena Ddavatel je dpvědný a t, že saba daně Z přidané hdnty je stanvena v suladu platnými právními předpisy eské republiky Faktura musí bsahvat veškeré náležitsti stanvené daňvými a účetními předpisy platnst faktur je 1 kalendářních dnů d dručení faktury bjednateli Fakturu, která nemá předepsané náležitsti, bsahuje chybné údaje neb služby, které nebyly prvedeny a neb je neúplná, nele uhradit a bjednatel je právněn vrátit ji ddavateli TA Z as strana čísl 6

7 l Ť 4 sr K mluva Zajištění sběru, dvu a dstranění (využití) směsnéh, bllicl<y rlžltelnéh a bjemnéh kmunálníh dpadu, stavebníh dpadu, pneumatik a nebepečných slžek kmunálníh dpadu pr Měst umperk Be k dplnění bjednatel přitm není v prdlení, uhradíli až úplnu a bechybnu fakturu bsahující všechny předepsané náležitsti Pvinnst aplatit je splněna dnem depsání příslušné částky Z účtu bjednatele V případě, že dílčí neb knečná faktura nebude bsahvat náležitsti uvedené v tét smluvě, je neplatná V tmt případě se přeruší plynutí lhůty splatnsti a nvá lhůta splatnsti Začne plynut dručením pravené faktury bjednateli Daňvý dklad faktura musí bsahvat ejména výslvný náev "faktura" načení a čísl smluvy celkvu cenu be DPH a celkvu výši DPH údaje ápisu V bchdním rejstříku vč spisvé načky načení bjednatele a ddavatele, adresu, sídl den deslání a den splatnsti faktury načení peněžníh ústavu a čísl účtu, na který se má platit fakturvanu sumu, tj částku k úhradě raítk a pdpis právněné sby statní náležitsti dle daňvých předpisů kterékliv Z těcht náležitstí je faktura neplatná Článek V mluvní ku 61 Ddavatel je pvinen vždy splnit schválený harmnram pr jedntlivé dhdnuté služby a bdbí V případě, že Z bjektivních na vůli ddavatele neávislých příčin nebude mci splnit jedntlivu službu, je nutné ji splnit v náhradním, nejblíže mžném termínu 6 Jeli bjednatel více než tři měsíce v prdlení s některým Z peněžitých plnění, může ddavatel smluvu písemně vypvědět výpvědní dba je devět měsíců a pčíná běžet prvním dnem měsíce následujícíh p dručení výpvědi 6 mluvní pkutu ddavateli a neddržení lhůty nástupu pr Zahájení dstraňvání jištěných vad pskytnuté služby a každu i apčatu hdinu prdlení dle smluvy ve výši 1,Kč Tímt ustanvením smluvní pkutě není dtčen nárkbjednatele na případnu náhradu škdy, která jemu vnikne prdlením ddavatele mluvní pkutu je ddavatel pvinen uhradit d 1 dnů d dručení jejíh vyúčtvání prvedenéh bjednatelem a bjednatel je právněn ji Zapčítat vůči daňvému dkladu faktuře ddavatele 64 mluvní pkutu ddavateli umístíli sběrné nádby neb jiné sběrné prstředky v rpru se půsbem dhdnutým s bjednatelem neb je neudržuje půsbem sjednaným, ve výši 1, Kč a každé sběrné míst Tímt ustanvením smluvní pkutě není dtčen nárk bjednatele na případnu náhradu škdy, která jemu vnikne prdlením ddavatele mluvní pkutu je ddavatel pvinen uhradit d 1 dnů d dručení jejíh vyúčtvání prvedenéh bjednatelem a bjednatel je právněn ji Zapčítat vůči daňvému dkladu faktuře ddavatele 6 mluvní pkutu umístíli sběrné nádby neb jiné sběrné prstředky v rpru se půsbem dhdnutým s bjednatelem neb je neudržuje půsbem sjednaným, ve výši 1, Kč a každé sběrné míst Tímt ustanvením smluvní pkutě není dtčen nárk bjednatele na případnu náhradu škdy, která jemu vnikne prdlením htvitele mluvní pkutu je Zhtvitel pvinen uhradit d 1 dnů d dručení jejíh vyúčtvání prvedenéh bjednatelem a bjednatel je právněn ji Zapčítat vůči daňvému dkladu faktuře ddavatele 66 mluvní pkutu ddavateli nedstraníli Znečištění sběrnéh místa V den svu, ve výši, Kč a každý jedntlivý případ Tímt ustanvením smluvní pkutě není dtčen nárk bjednatele na případnu náhradu škdy, která jemu vnikne prdlením ddavatele mluvní pkutu je ddavatel pvinen uhradit d 1 dnů d dručení jejíh TA Z as strana čísl 7

8 61 mluva ajištění sběru, dvu a dstranění (využití) směsnéh, bilicky rlžitelnéh a bjemnéh kmunálníh dpadu, stavebníh dpadu, pneumatik a nebepečných slžek kmunálníh dpadu pr Měst umperk J? 7 vyúčtvání prvedenéh bjednatelem a bjednatel je právněn ji Zapčítat vůči daňvému dkladu faktuře ddavatele 67 mluvní pkutu v případě prdlení pskytnutím infrmací dle ustanvení bchdních pdmínek delším než dní se sjednává smluvní pkuta ve výši, Kč a každý den prdlení Tímt ustanvením smluvní pkutě není dtčen nárk bjednatele na případnu náhradu škdy, která jemu vnikne prdlením ddavatele mluvní pkutu je ddavatel pvinen uhradit d 1 dnů d dručení jejíh vyúčtvání prvedenéh bjednatelem a bjednatel je právněn ji Zapčítat vůči daňvému dkladu faktuře ddavatele 6 mluvní pkutu je ddavatel pvinen uhradit d 1 dnů d dručení jejíh vyúčtvání prvedenéh bjednatelem Uplatněním mluvní pkuty není dtčen nárk na náhradu případně vniklé škdy 69 Ddavatel je pvinen k plnění služeb V případě mimřádných událstí nastupit ve lhůtě 4 hdin nejpději však d 4 hdin d přijetí bjednávky bjednatele (pstačí telefnická výva dplněna elektrnicku bjednávku neb faxem) Pkud tak ddavatel neučiní, je bjednatel právněn pžadvat p ddavateli aplacení smluvní pkuty, a t a každu hdinu prdlení 1, Kč Ddavatel je pvinen ve lhůtě 4 hdin na vývu bjednatele (pstačí telefnická výva dplněna elektrnicku bjednávku neb faxem) dstranit jištěné vady pskytvané služby dle pžadavku bjednatele Pkud tak ddavatel neučiní, je bjednatel právněn pžadvat p ddavateli aplacení smluvní pkuty 611Pr případ prdlení bjednatelese Zaplacením ceny a prvedené služby na ákladě dručené faktury dle smluvy muže ddavatel pžadvat úrk Z prdlení ve výši,% Z fakturvané částky a každý den prdlení s placením služné částky mluvní pkutu je bjednatel pvinen uhradit d 1 dnů d dručení jejíh vyúčtvání prvedenéh ddavatelem 61 bjednatel není v prdlení placením ceny dle smluvy, jestliže dmítne úhradu faktury Z důvdu, že účtvaná služba má vady neb faktura bsahuje chybné údaje a přílhy V tmt případě bjednatel aplatí fakturu d 14 dnů d prkaatelnéh dstranění vad služby neb d bdržení faktury bechybné, nvě vystavené ddavatelem 61 mluvní pkutu je každá e smluvních stran právněna Zapčítat vůči svému peněžitému plnění straně druhé 614 Ustanvení sankcích, nele pužít, jestliže ke splnění ávaku dlužníka byla nebytná sučinnst věřitele, ale ten ji nepskytl ani na písemnu vývu dlužníka článek vii Závěrečná ujednání 71 mluva nabývá platnsti dnem pdpisu a účinnsti dnem uvedeným jak den ahájení plnění služeb v tét smluvě 7 Změnit neb dplnit tut smluvu mhu smluvní strany jen v případě, že tím nebudu prušeny pdmínky adání veřejné akáky a Zákna č 17/6 b, veřejných akákách, ve Znění pdějších předpisu, a t pue frmu písemných ddatků, které budu vestupně číslvány, výslvně prhlášeny a ddatek tét smluvy a pdepsány právněnými Zástupci smluvních stran 7 uknčení platnsti tét smluvy se mhu smluvní strany kdykli dhdnut Dhda musí mít písemnu frmu 74 mluva je uavřena na dbu určitu dbu plnění d 171 d 617 a výpvědní dbu devíti měsíců, která pčíná běžet prvním dnem měsíce následujícíh p prkaatelném dručení druhé smluvní straně TA Z a strana člsl

9 í l 76 ti mluva ajištění sběru, dvu a dstranění (využití) směsnéh, bilicky rlžitelnéh a bjemnéh kmunálníh dpadu, stavebníh dpadu, pneumatik a nebepečných slžek kmunálníh dpadu pr Měst umperk 7 V případě pdstatnéh prušení smluvy jednu smluvní stranu může druhá strana d smluvy dstupit a straně bjednatele je a pdstatné prušení smluvy plšládán prdlení s placením a pskytnuté služby, delším než 6 dní p uplynutí lhuty splatnsti vystavenéh daňvéh dkladu faktury 77 a straně ddavatele je a pdstatné prušení smluvy pkládán Zjištění ávažné vady plnění jedné e sjednaných služeb, ve dvu p sbě následujících kalendářních měsících, t Znamená že služba bude prváděna v rpru s uavřenu smluvu a sjednanými harmnramy plnění (adáním akáky) Ddavatel musí být bjednatelem na tut vadu písemně uprněn 7 Ddavatel ani bjednatel nemhu be písemnéh suhlasu druhé strany pstupit svá práva a pvinnsti plynucí e smluvy třetí sbě 79 V případě, že se plnění díla stane nemžným neb bude vlivněn vyšší mcí, budu vájemné vtahy, ávaky a pvinnsti, dpvídajícím a reálným půsbem upraveny frmu ddatku k tét smluvě Za vyšší mc se v tmt případě pvažují skutečnsti a vlivy neávislé na žádné e smluvních stran jak např Živelné phrmy, vjensk náhradě škd neb dstupení d mluvy pr neplnění ávaků, jestliže jeh prdlení plitické událsti, stávky, demnstrace, pvdně apd Ddavatel není vystaven v plnění ávaků dle smluvy je výsledkem událsti Zpusbené vyšší mcí 71 Ddavatel je právněn měnit adresu pr dručvání písemnstí pue v rámci České republiky, přičemž tat měna musí být písemně námena bjednateli nejméně 1 dnu před takvut měnu 711 bjednatel výslvně prhlašuje, že pdstatné náležitsti tét smluvy byly schváleny usnesením Rady města umperk č 1/1 e dne 9 1 a tat smluva je právplatně uavřena bjednatel rvněž výslvně prhlašuje, že uavření tét smluvy je v suladu se Záknem č 17/6 b, veřejných akákách, v platném Znění 71 edílnu učástí tét mluvy jsu následující přílhy Přílha č 1 denti?kační údaje smluvních stran a enam pskytvaných služeb Přílha č envá ujednání a pdmínky pskytvání služeb /4 V umperku dne května 1 V umperku dne května 1 T TA * * Divie ver vriiľr Ř "v Rap in re lc,7 4 p Íż 99,ieiirsDa4nr Za bjednatele Za d vatele TA Z as Mr Zdeněk Brž n iří vář, ředitel divie ever starsta města umperka na ákladě plné mci TA Z as 7 strana čísl 9

10 A M a Přílha Č 1 ke mluvě Zajištění sběru, dvu a dstranění (využití) směsnéh, bilicky rlžite/néh a bjemnéh kmunálníh dpadu, tavebníh dpadu, pneumatik a nebepečných slžek kmunálníh dpadu pr Měst umperk Č smluvy 94 Změna čísl dentifikační Údae smluvních stran a enam psktvanch služeb" Přílha č 1 dentifikační údaje smluvních stran a enam pskytvaných služeb Článek dentifikační údaje smluvních stran DDAVATL D TA Z as panělská 1/17, 1 Praha Vinhrady apsaná v R, vedeném Městským sudem V Prae, ddíl B, vlžka Z69 astupuje n Jiří Kvářem, na ákladě plné mci bankvní spjení Kmerční banka, a, Praha Čísl účtu /1 Prvvna prvádějící smluvené služby Prvvna Raptín, a třelnici 6, 7 14 Raptín Adresa pr Zasílání krespndence la Z as, prvvna Raptín, a třelnici 6, 7 14 Raptín sby Zmcněné Zhtvitelem k jednání ve věcech plnění tét mluvy jsu a) ve věcech bchdních, smluvních a technických n Jiří avrátil, ástupce ředitele divie pr perativu, 1, , jirinavratil@itacz b) ve věci bjednávek smluvených služeb Jan Lucký, perátr, 14 49, , janlucky@sitac c) dispečink pr dv dpadů Jan Lucký, perátr, 14 49, , janlucky@itac BJDATL Měst umperk ám Míru 64/1, 77 9 umperk příslušnst živnstenskéh úřadu Městský úřad umperk 461 D Z461 astupuje Mr Zdeněk Brž, starsta bankvní spjení eská spřitelna as, pbčka umperk Čísl účtu / Prvvna b]ednávající smluvené služby ám Míru 64/1, 77 9 umperk Adresa pr asílání krespndence ám Míru 64/1, 77 9 umperk sby Zmcněné bjednatelem k jednání ve věcech plnění tét mluvy jsu a) ve věcech bchdních, smluvních a technických Vladimír Hšek, 6, vladimirhsek@musumperkc Z TA Z as strana čísl 1

11 ,, Přílha Č 1 ke mluvě Zajištění sběru, dvu a dstranění (využití) směsnéh, bilicky rlžite/néh a bjemnéh kmunálníh dpadu, stavebníh dpadu, pneumatik a nebepečných slžek kmunálníh dpadu pr Měst umperk č smluvy 94 k Změna čísl denti?kační údaje smluvních stran a enam sktvaných služeb" b) ve věci bjednávek smluvených lužeb Vladimír Hšek, 6, Vladimirhsek@musumperkcZeZ c) dispečink pr dv dpadů Vladimír Hšek, 6, vadimirhsek@musumperkcze Ä článek enam stvaných služeb ëffç!9, ;*ř*v % f " "ř B9 l,y»t$í!\ë"ał dběr rům lvch dadů a druhtnch survin *v kmunálníh dadu A l l ldstraneni, d adu ll přepravních 1Přenechání a skladvacích nádb a kntejner užívání l lupradenství v blasti živtníh rstředí Přrava ddů a nbeečn ch věc J článek statní ujednání eníli stanven jinak, aktuálně platná přílha nahrauje v plném rsahu předcháející, a t účinnstí de dne pdpisu přílhy psledním Z účastníku přílhu časvě V umperku dne května 1 V umperku dne května 1 \l\r /4 ü Tl\ c a, Divie e er,f, / \ Rapť, \ ini?ič,7 in Za bjednatele Za avatele TA Z as Mr Zdeněk Brž n vář, ředitel divie ever starsta města umperka ákladě plné mci TA Z as t7*na čísl

12 A A sw ťi i, v e 4; U G) ini D šľi e nn ü M n a ä š, " B * 1 D, i š ii Ž " š?iu Čů \ D Ti U " U Ť, Í uv š? *üni ă \i š U % nn {, š U f G Í ăš Ln v ;t,l 4 i " 1 4 Ň T4 * X;! u in q) " š * Té * ç n nn, n n ; a n e \ ž B U u na Ď U,U m u Ín lu " Ň U U u" Ů " J; U pç 1» ; p 1 \ 1,, Ĺ;n *" * " Í1? v ; í U 4 ľö 7 1 Ä Ä ( n " U nn ui * U š 4 Ž U),š U,, 4, U < řiv *í; V" n Ý a ^ c», <f c P že m v Í D U U P,< ; \ č \ šn B na * š T; " a 9, * w, n, * n fí1?, v n íš M e š * ui?ž *, < 1; U*

13 ; ; \ X u 1i \ š c ;Ž?,ęe!;4fj u ir n;;, c (D D D * v " 9 ; v \, [ 1 n{ ^ ä? i, f»ž V f ř Í * 1 n? âšâââââăâ xiriici 1 D \ \ \ ) \ äiqn ; L v \ " ; J vu h š;, v š, v x, n? ö a ü ) v V 7; B n vš * L m L1", U, in J M K U, Í ( 1 V vvn, v eu " ; a š Ĺ ;»T1 Č \ Í Ť na,? U? V V 1 i1 n U U " U " " äčš n, n " \ \ V f ä a Ó še š sl M Ĺ, n L* in M 4! li " Ň, in \ šš U, Ň q,iu aa tn u, U, H v, " f,,?v či t U? D 1 i i i q i i 1 i iiicdci U e U P F P P P i? L ; U,, * * [A \" " < < < 1 m % na na na Č V " V P na e na, [L,U U! U nn 1 G V (D D (D \ \ \ KU * šaž n «;; U in i7l,"ť ř U U U U U < ; * D D D 4/,;«,š; {*Äj U, ąę *U < švf < łľż? ž,

14 \ Ň na \ ž ; U*? v si r iü fu i * vfa?; " ší G ^ x x cn n, x \ Jx a c " " ií7 " Jâ i " ë fe»*vš *?i Í"Ť 7 Ť? * *iž?íj ż ľf» A Í ;, * c Ó» ; JL) 4 v 14; 1»v vi i iš ú ž ç v J v ; v 7 n # ä n ż"\;?;vž*«" ëö D f ; Z U JŤ?}"ŤÍ n B i v, 1; v,, L v ;, Ň Ä L " n vn,v % %i " ;/ U 1,, *i ii V, ;f4v; ; V A, ;\ na X 1 Í ", Ĺ" šr, ; e Ĺ Ä n, ;? ; Z ;* aj Í iä? J % as çľ L L,»f "G U " Ä 1 L \ l ; " " D, 1 V 7 š š 9 Ň žj ru vt ż u 1 < D, H 4 7ff;ż vi x šć ; * iu ż u U1, 74,vr n aâ lh "Í; ; a Ň š xm 4 " 9 < x! ; ; Z, { D, B " ; Ť m U, l ru i JfÍiY; ; " n š U G Z, * v fż a M m ) U Ň i i G»van 4 ( U H n M U ); "" 7;" VJ "Ž ü U n D çn D lu fi ž;; Lu ul â řn F 4 n n n nu ns á;žžš % U L ú U < < U, 1;

15 ke u ru Ti B D K, D G n " m<\ii i? <rc rin c Ý c n L \ Ů ( Ý (U 4 % * n *š ; aš ; 11) U xx š že \ " U c Ž šš x cn 1 x 911 ľ?łi Ĺ U ) D?? (U \? D V a ť á n *ć vn M * tu * uu, 6 ă ťu? m x 7 D G ui mm vn M T LD LD n " " Ň ii, " * i "7 ů iu, is š n L, ä šž «" š 4 š ą c & U ^" <) ę š šn as š š ; m L " m š a D q U,ai an < H1 * " Z a " eť " 1 ü " n U U iu * M " " " x uj G H š?i, m w U U < < i n jš ë L < Z * e š*? n ëššš e"e<e i e U n 4 ; na Ň n <f v ši nu * n a a už ici 1 ciuuu ch lu 4?s en U x š X D cn cn ) 1 <t in D n hn in nv; 4 D u n (D A \ as l 1; U k üq nn m i u in i m i n l

16 Ť * V Ĺ v v e ëa na, # U \T, ů * F U * L Mi u n š,v Uš si c Ba * "\ h Ž Y "i F (D U U\, Ň D (D š L Ó m L4, <r, ä D 9 n U m ię, ší \ nn i "< B \" (U v \ ar U v \ a š M u U nu D i äą iv D B ui,ř n in Ms i,r, i ic,žę» vni "" 1 x **1 in L ; i\i " * A4, U iš m U! % " MB nv ú? 4 ii % 4 úu U nm, U c d D Z, < lu m»? B m * *, a Z \, x p Ý, l, v cxâ asçnn M X tu % D U á " f m á š np * ;? Ä ÍB 1 < n 1% ll, c na D 4 17, Ž U,š * Ň n ; w % ž ni vs n / U H šš 11 Ň 17,1/J e U; ma) m d Z iu U 17 U ± ö rn M U U U) 119 Ö U U i Lu u ( U,

17 Ă he T? u Ď Ó Ó Ů u i D in 1 nn n i ru žil % B š ; mv Ó ť q, nn LD 9 V * * * "! 1 D m * sč š 7 * 1 D fu v š?i L ż U 4 i \ r * i â š \ U iitn cs š?ë, " xăm n \ U Ť \ L " *c U, *,, 4 v B na " "! š š n m,, V i i ) " X M ; ni 9 ăi M š " c nn M!, A < nn B 7, U U iu U U ()? 4 D U 41; U vu ă G "Í šë* š$ %% B ł (B, in?ž U u 1) mm V! " V * nn x Ťř, i ö m aš? U L % ă Íš ä$ łiw < c U ii ; 7,, J < c? * * Ů Ň Z D U,

18 i * VA V Z v Z, \ ë if ) e L L,a \ M Č Z n ii UŽ n B * i n ľë e? U?ä ně; x " 7 nn in U? ir nn Ň nn ü š 7? J ř?ai 1% J ; Í?i J, a i U 1» vi Ĺ, U U n %, Ž " n * 1 * MU *ü c U Ň h u ; c na ±% Ď,Ú, U 1; v í * f;" Lłľ Í f 71 L * TŤi"%Í *"," ľ ;, ; tn LD * Ň K x U Íă v U r "" a " " " f ; v«* F 1; 1"?a Íłv 1 f U a LH ž < < Ž ( Ň Ň, \ 9 Z L i w D až Í ;* 1 1 Í x Í i l* T L, ł ; * ťš ť*;\\; łiii 1 šiž x * J jj Ĺ;Í nl š% Í * H ; š ^, J ž Ĺ f) 1, Í, m nn č 1 n v Č,n < Z < nn n, iu ; š D q ""! < n H Ň iu, J \ # 17 V vn č vi n

19 a x šf u # T a ÍT šicfic c m i m m šă šă q)h (DH š * * <»T4 x LD 9 r i\ ) m* " ę, i» š H iniin 4* <r \" V vmm 77% ; u i š K tu a ă šš *?i q *ľš x X " i L U \ \ na ui \ U, ; 4 ) iv "6 n ää $ H U š iu " H n ; B DU u in 4 Mn 1 n s " %9š 1, LL č š nn i \ n 6 % L»u? 1% V m ci < < %» Ň % Ť % Y U?m aij m "" " ii Ř ui U xn n vi vaj n, ru U i nnn n UV?,? nn aóa L G š še š ž 11) U šššš ăšž n xxx n ě fu

20 \ \ i,, KJ G s i u tu š ž n T, ăâ at % \ R ;H Ň as ăi?i 7, v? * U,, Ů ů n ) % 1 ", x U ni ini n T * n B \i U? i š *, n ř n U?i? * n, 4 lh š n in n 1; M U x že U n h Ln ú U %?i i? U,; U n, M U G n 1, n 4, U)? ( Ň žž šaž7f;í*;šš *č;1 R "\*«; ăľľ? vi "7f14 ëv; v; ;; š Ť$ "ľ ^»i",ii, žaž ž1,a < ( (D Ž ai mi yš a,ev Ĺ,4ž;,, šš,i? L\,i<,, " L, L, ž i** f;?ř"ľ\/, «,*x *7š, nm fstí" ^ Ĺ vn, " <r i ÍÍ, P M \ \ U lv T F *n i va i n n Ž;,,,, L n žvj* {fj,lfv yž D ă 1 n 1 x»ăi % 1; ai, 4 F h * i *, aš,* ; G41 ëšš ăv"? žx?ř č"«*f š?ę% vfiv Ly,\;, Ýif!,ř ii, * M" i<i* ;i?«; ť; mn ii f;,«š» ; " żina; \iv* ;7±v i i \f ;,\{1 ;\ Z ž?fif iř"š š" çľ ĹiŤ }ľ4 7 u U, u Ň lu 4, Í v, *;»,i n;i,žř;x my xn*i;, sf i;i$;ę;,±?,š; 1 D 4; mi ľ i»l iš \,», ± *;F,f nvv ; 4 ç $*t*" " *šjr;? Lë i, x 1 U ; 1 aši *{?1Ži ;v,ž);\šf"\l" ;" Í m n L x çi; 1 \ vv Ä U JÁ "*Í4Í!}*Ž?7š"n;xÍ ""v* fž "í LD n P uš i ) n ca *" D u n F, "? U U a ł

21 ? * í íiiui L) fu, vn x č, fu, xx Ž ci U U cu U 4,, "" V* e; L F m fili Í (D * š, n ** Tvá *" 1 n i u^ x ši 1 * á U?š e 1 * " e \" a Ň Č ů Ť i in*š n u U ;, u, x V š " n B G, š? /; * Í f, B i n iv äii U i a " < n ž J < 4 4" ]is 9 (Ĺ m uj "U im mu b{ â ) x / ;! U) U Č ů; š nm B Ď Z x <,,â ;H 9 Ň Ň še T, až " 9;, G ž n U un m š < G 9 \i e fi U UŤ % U 4 M Ä xn, Ň *; ë * u * 4 h Lu sv D < 1 š U L U am L;, D L Z?v Zš j U *,, B U ni, v ž ž i?)» MH mw j ů)* x š G * ii íü»šš,š a 1; ""š v * 1* 1 f ru \ u U7 9 c ru 4 ia,u qă i Ó k UJiă" nt n" U1 s š"b n i ÍmUš H U) i ru Ĺ7;" f? x š U nä n a M šš ú % 1 Í š u u 117, n ni s 4 \ U; Z U 17,