Zpravodaj Občanského sdruţení Český granát a Městského úřadu v Třebenicích ČESKÝ GRANÁT Linořez: František Hora

Transkript

1 Zpravdaj Občanskéh sdruţení Český granát a Městskéh úřadu v Třebenicích ČESKÝ GRANÁT 2008 Linřez: František Hra LETNÍ VYDÁNÍ, ČERVENEC

2 SLOVO STAROSTY ÚVODEM Váţení splubčané, váţení čtenáři zpravdaje Český granát, měsíc červen, zvláště jeh závěr, je vţdy nejvíce vítán škláky. Vţdyť knčí šklní rk a začínají prázdniny. Dne prběhne v břadní síni městskéh úřadu slavnstní rzlučení se ţáky dvu devátých tříd. K uknčení pvinné šklní dcházky na naší základní škle jim budu tradičně slavnstně předány pamětní listy. Přejeme jim hdně úspěchů v další přípravě na buducí pvlání. Začátkem měsíce června byla dknčena příprava plcení a přilehléh chdníku kl buducíh dětskéh hřiště. Na základě výběrvéh řízení jsme z smi beslaných mţných ddavatelů bdrţeli puze jednu nabídku, prt byl tt výběrvé řízení zrušen a vypsán nvé. Termín realizace byl psunut z 30. září na 30. října letšníh rku. Výběrvé řízení vyhrála firma TR Antš, s. r.., Turnv, která bude pdle zadání realizvat dvě sekce hřiště v celkvé ceně ,- Kč. Z th 1 milión Kč měst získal jak dtaci z nadace Oranţvé hřiště, zbylá část je hrazena z rzpčtu města. V letšním rce se nám pdařil získat větší pčet pracvních míst pr veřejně prspěšné práce z Úřadu práce v Litměřicích. Předpkládáme prt, ţe všechny akce, které jsu zahrnuty v rzpčtu města pr letšní rk, budu s vyuţitím těcht pracvníků splněny. Mim drbné pravy byla jiţ například pravena kanalizace v areálu mateřské škly, vybudván přístupvý chdník ke 3. třídě v areálu MŠ, realizván jiţ zmíněný chdník včetně přípravy plcení u areálu buducíh hřiště. V Medvědicích se dknčují mítky na pslední části hradní zdi hřbitva. Váţení bčané, v měsíci květnu dšl k úhynu drbných ryb na Kňském rybníku v Třebenicích. Rzbrem vdy z rybníka v hygienické labratři byla knstatvána více neţ dbrá kvalita rybniční vdy z hlediska ptřeby ryb. Důvdem úhynu drbných rybek zřejmě byla lkální trava vdy. Prt uhynuly jen drbné ryby v krátkém časvém bdbí. Apelujeme na bčany, aby při dběru vdy z rybníka puţívali puze čisté nádby. Máme radst z th, ţe se stále více bčanů zapjuje d třídění druhtných survin. Zvýšil se zejména bjem plastů a skla, stávající kntejner jiţ nestačí. Prt budu v srpnu na území města umístěny další dva kntejnery na skl d splečnsti EKO-KOM, jeden v Zimmervě ulici vedle kupaliště (především pr bčany ulic Zimmerva, Sklská, Svatpluka Čecha) a druhý rzšíří pčet kntejnerů za dvrem úřadu. Sučasně bude u I. stupně ZŠ umístěn jeden kntejner na sběr tetrapackvých balů (pitíčka, mlék apd.). Běţně však mhu bčané tyt baly ukládat i d vaků na plasty. V letšním rce jsme zatím nemhli vypustit pţární nádrţ, nebť pracvníky CHKO zde byl lkalizván hrţený druh ţab - Skkan skřehtavý. Obdbná situace je i ve vdní nádrţi v Mrsklesích. Tent druh se v minulsti v naší lkalitě nevyskytval. Nádrţe bude mţn vypustit a vyčistit aţ pulci drstu v malé ţabičky a změní způsb dýchání. Pdle dhadu dbrníka by se tak měl stát d tří týdnů. Dvlte, abych vám ppřál příjemné prţití léta a vydařenu dvlenu, ať jiţ v České republice neb v zahraničí. Václav Vbřil, starsta města 2

3 Ale až p prázdninách a dvlených! Zat s kvalitní nabídku: V rámci letšníh rčníku Třebenickéh hudebníh léta (uţ 22 let!) budete mci chutnat hudbu Českéh klarinetvéh kvarteta Clarinet Factry. Tři klarinety a basklarinet, t jistě není právě tradiční bsazení kmrníh subru. Zvukvé variace, které tat sestava nabízí, jsu zvláštní, hladivé i hutné, vláčné i vitální, čast překvapivé. Vycházejí vstříc repertáru, vybranému z děl nejrůznějších epch a stylů (d renesance aţ p jazz a mderní hudbu), které si členvé kvarteta sami upravují. Úpravami a interpretací známých a věřených skladeb však snaha kvarteta neknčí. Další dimenzí jejich tvrby jsu vlastní skladby a premiéry nvinek sudbých autrů. Při přípravě a realizaci jedntlivých tématických prgramů splupracují s řadu špičkvých českých interpretů (s Janu Kubkvu např. natčili CD Tenerife blues"). Jejich chuť puštět se d netradičních věcí se dráţí například v rganizvání kaţdrčníh červnvéh multimediálníh happeningu v zatpeném lmu v Nečíně s hudbu, prjekcemi a fireshw za účasti dalších hudebníků. (zdrj: Muzeum českéh granátu nám k tmut kncertu nabídne rmantiku pzdně letní zahrady (sbta ), vňavéh večera (d 19.00) a malé bčerstvení přestávce. V případě špatnéh pčasí nemusíme zufat. Útčiště bude připravené přím v muzeu mezi granátvými šperky. Na tmt kncertu splupracuje pan Štěpán Brdský, farář Českbratrské církve evangelické s třebenickým sbrem. Kncert severindické klasické hudby je pslední z řady letních kncertů. Je t nvinka, test, risk a zvědavst kulturní kmise, zda se bjeví nvý rzměr v námi nabízené hudbě a mţná i trchu jiné neţ tradiční psluchačstv, na které všem spléháme také ( stálí fanušci, máme Vás rádi!). V sbtu d hdin tedy uslyšíme esrádţ tradiční indický smyčcvý nástrj a tabla dva bubny. Oba hudebníci své vystupení dplňují výkladem pr přiblíţení indické klasické hudby evrpskému publiku. Severindická klasická hudba se pírá sfistikvaný a prpracvaný systém meldických a rytmických pravidel, v jehţ rámci se kmpnvané části přednesu střídají s imprvizacemi. Meldicku strukturu a pravidla určuje tzv. rága. Kaţdá rága vystihuje jinu náladu, rzplţení mysli a úklem hudebníků je předat tent emtivní nábj psluchačům. Přijďte si tedy prvětrat své emce a mysl a chutnat i bylinkvý čaj z ekzahrádky. Na závěr skvělá zpráva: Třebenické hudební lét a chystaný tradiční vánční kncert budu pdstatně splufinancvány Kmerční banku a.s. Za kulturní a šklsku kmisi Martina Patrvská V jarním vydání Českéh granátu v dubnu 2008 byla zveřejněna nabídka sciálních služeb pskytvaných v dmácím prstředí, např. dvz bědů, běžný úklid a údržba dmácnsti, dnáška nákupu, pmc při úknech sbní hygieny apd. Vzhledem k tmu, že nás nekntaktvali žádní zájemci tyt služby, znamuje sciální a bytvá kmise, že se pskytváním těcht služeb městský úřad zatím nebude zabývat. Pkud by se zájem vyskytl, budeme žádsti prjednávat individuálně. Za sciální a bytvu kmisi Mgr. Jiří Havlíček, Bc. Eva Hajná 3

4 ČESTNÝ OBČAN MĚSTA TŘEBENICE PAN VLASTIMIL KOBRLE Základ sbrvému zpěvu v třebenické škle dal významný učitel hudební výchvy Slavj Princl, ke kterému jsem chdila zpívat d sbru splu s dalšími spluţáky d 4. třídy. Pan učitel Princl pzději dešel vyučvat na Pedaggicku šklu d Litměřic. P příchdu Vlastimila Kbrleh pak začal úspěšné taţení p různých sutěţích, kde byl sbr vţdy dbře hdncen. Stejně nejhezčí záţitky ale byly z vystupení na sále třebenické radnice, který byl vţdy nabit k prasknutí nejen našimi rdiči, ale i cizími lidmi. Dnes je t téměř nepředstavitelné. Vyvrchlením činnsti sbru byla účast na celstátní sutěţi pěveckých sbrů v Bratislavě, kde jsme bsadili nádherné 4. míst. V prvnání s renmvanými sbry, např. z Prahy či Brna, t byl úspěch fantastický. Zásluhu na tak pěkném umístění měl i pan učitel Bhumil Tlučhř s perfektním klavírním dprvdem. Nezapmenutelný pr nás děti byl nční návrat dmů, kde nás čekal snad celé měst. P tmt úspěchu následval něklikeré natáčení v Českslvenském rzhlase v Praze, cţ byl také velmi zajímavý záţitek. A slyšet nás pak zpívat v éteru? Byli jsme velmi pyšní! P dchdu z třebenické škly půsbil pan Vlastimil Kbrle na Pedaggickém institutu, pzději Pedaggické fakultě v Ústí nad Labem. I tam jsem zpívala v jeh kmrním sbru. Náš Vlastík, jak jsme mu s lásku říkali, vţdy plýval dbru náladu a bezvadným přístupem k nám dětem. Nevadila nám ani nudná hlasvá výchva, která je při zpěvu důleţitá. Nenásilně v mnhých z nás prbudil lásku k hudbě, která přetrvává ddnes. Jeh úspěchy statně ptvrzují i dluhdbé úspěchy v ústeckém pěveckém sbru, který vede se svjí ţenu a statními splupracvníky ddnes. Jeh elán a vitalitu mu musíme jen závidět a přejeme mu mnh zdraví a úspěchů. Helena Vaňkvá Emeritní prf. PhDr. Vlastimil Kbrle CSc. Nardil se ve Valdicích. Vystudval Amerlingův státní učitelský ústav v Praze (1947), PedF UK v Praze (br hudební výchva, sbrvé dirigvání u prf. F. Sýkry, 1950) a VŠP Praha (1959). Nejvýznamnější sbrmistrvská praxe: zakladatel a sbm. DPS ZDŠ Třebenice zakladatel a sbm. DPS Čs. rzhlasu Ústí nad Labem 1966 dsud sbm. Ústeckéh DS. Vlastimil Kbrle abslvval s Ústeckým dětským sbrem více neţ 1200 kncertů, 40 zahraničních zájezdů (mim jiné i d Izraele a USA), získal řadu cenění na dmácích i zahraničních sbrvých festivalech a sutěţích. Dmácích i zahraničních sbrvých sutěţí se účastní i jak prtce. 4

5 TŘEBENICKÉ ŢENY KDO CHCE JET NA VÝLET, UVIDÍ RYBNÍK SVĚT Okl Třebně, kl Třebně Kam: Jiţní Čechy, penzin Hlenský Dvůr Kdy: Odjezd: v pátek hdin Pčet aut: 6 Pčet ţen: 27 Všechny ţeny připraveny na výlet drazily v mdrém tričku, které na zádech hlásá: Máme nvé hesl: phyb a ne křesl! Nejen třepetalky na anténách aut, ale také stejná trička nám pmáhají na cestách dbře se rientvat najdeme se. 1. den: Výlet d Třebně: Navštívily jsme zámek, prhlédly si zámecký park, hrbku Schwarzenberků, pršly se k rybníku Svět. Pbědvaly jsme v Rybářské baště, kde si kaţdý mhl vybrat ze skvělých rybích specialit. P prcházce Třební a dbré kávě jsme drazily v dpledních hdinách zpět d penzinu. A pět hurá na masáţe, a pak večeře, dbré vínečk, zpěv při kytaře a hlavně legrace. Jiţní Čechy patří k místům, která nikh nezklamu. Kdyţ jsme se blíţily k Jindřichvu Hradci, věděly jsme, ţe brzy budeme na místě. Malá bec zvaná Mnich byla pslední před cílem naší cesty. Dál uţ jen rybníky, ple, luky a bývalý statek zrenvvaný na penzin Hlenský Dvůr. Jsme na místě. Ubytvání velmi pěkné. Rán: V 7.00 hdin cvičení v psilvně, v 8.00 hdin plavání v krytém bazénu. Kd měl zájem, mhl jít na masáţ. P snídani hurá za pznáním. 2. den: Výlet d Jindřichva Hradce: Rán cvičení, bazén, snídaně. A pak směr Jindřichův Hradec. Prhlédly jsme si zámek a jeh klí. V krásné zámecké rtundě jsme d průvdce zaslechly mimřádné akustice, a tak jsme ihned zjistily, zda je tmu tak. Nám, prtřelým pěveckými vystupeními na jarmarcích, zpěv nedělá prblémy, a tak zazněla blíbená píseň Chválím tě, země má Hrdě jsme zapěly a dstal se nám i ptlesku d přítmných turistů. P prhlídce zámku jsme dšly na náměstí, pršly přilehlé uličky a p bědě jsme se vydaly na zpáteční cestu. Náš cíl Třebenice. Dmluvily jsme se, ţe d Jiţních Čech se určitě ještě rzjedeme. On takvý Český Krumlv PS: Ţeny, nezapmeňte! Cvičení v tělcvičně knčí, ale neknčí naše prázdninvé čtvrtky. Kaţdý čtvrtek v z Paříkva náměstí jdeme pěšky neb jedeme na výlet d klí D. Pkrná 5

6 PÁLENÍ ČARODĚJNIC V TEPLÉ Jak tmu bývá kaţdý rk, i lets 30. dubna se na kaţdém větším kpečku v klí bjevují čardějné hně. I u nás v Teplé se pdařil tut tradici zavést. Schází se tak kaţdý rk skr celá vesnice. Hraje se na kytary, lets dknce i na harmniku. Všichni zpívají, chutnávají své čardějné lektvary a je nám všem pěkně. Kaţdrčně se bjeví i něklik čardějnic, které bývají tím nejlepším zpestřením večera. Je dbře, ţe se tat tradice zavedla, udrţuje t přátelské vztahy v Teplé, je t takvý malý únik d reality všedních dnů. Věřím, ţe v tét tradici budeme zdárně pkračvat a kaţdý rk přibude čardějnic a čardějů klem našeh hně. Byl by pěkné se scházet takhle častěji. V buducnu určitě vymyslíme i jinu příleţitst. Hana Vávrvá ÚRAZ NENÍ NÁHODA Začátkem května prbíhal na niţším stupni naší škly prjektvý týden, který byl zaměřený na prblematiku úrazů dětí. Během celéh týdne se děti seznamvaly s tím, c jsu úrazy, jak k nim dchází, jak se před nimi chránit, c dělat, aby k nim vůbec nedšl. Nejprve děti shlédly videkazetu s výukvým prgramem, zaměřeným k prevenci dětských úrazů. P shlédnutí pkračvaly různé aktivity dětí besedy, vyprávění vlastních záţitků, vyplňvání pracvních listů, dkreslvání brázků, vytváření prtiúrazvých plakátů, vyrábění papírvých kytiček, vyhledávání infrmací úrazech dětí na internetu. Pslední den jedntlivé třídy prezentvaly svje celtýdenní snaţení před statními. Tím t, ale nesknčil. Děti si ještě prakticky vyzkušely jízdu na invalidním vzíku, šetřvaly drbná pranění, nacvičvaly si stabilizační plhu, rzpznávaly nebezpečné předměty, se kterými se mhu kdekliv setkat a předváděly, c s nimi udělají a napak, c s nimi dělat nesmí. Jak btíţné a nepříjemné je nevidět, pznaly, kdyţ prcházely překáţkvu dráhu se zavázanýma čima a se slepecku hlí. Vyvrchlením dne byla sutěţ Riskuj, která prvěřila, c se děti naučily. Před dchdem dmů všichni nalepili papírvé kytičky na mapu naší republiky, jak památku na děti, které zemřely během jednh rku na následky úrazů. Hana Oberreitervá 6

7 HISTORIE FOTBALOVÉHO KLUBU V TŘEBENICÍCH Lets je tmu přesně smdesát let, kdy byl zalţen ftbalvý klub Slavj Třebenice. Za tut dbu pršel klub mnha změnami a rky úspěchů se střídaly s bdbími méně úspěšnými i zcela neúspěšnými. První klubví činvníci (za všechny budiţ uvedeni Jsef Hladík, Jarslav Hrč, Václav Ţák či Dr.Hrmádk) měli na pčátku dva prblémy. První byl pměrně příjemný, a t vybrat d muţstva dstatečně kvalitní hráče, prtţe během prvníh rku existence klubu byl přijat 70 členů. Druhý prblém byla tázka finanční, spjená s nepřízní členů městské rady, kteří spíše pdprvali místní Skl. Tent prblém se vyřešil s příchdem Ivana Kraupnera (syna majitele místní tvárny na zpracvání vce), ftbalvéh nadšence a prvníh pravdvéh mecenáše klubu. K přátelským utkáním d Třebenic djíţděly týmy zvučných jmen jak Bhemians či Slavia, jejichţ pbyt Kraupner dtval. Díky němu Slavj přeţil léta válečná, n sám se dknce dstal na čas d vězení, kdyţ byl zatčen gestapem, prtţe falšval prpustky pr hráče ze Sudet. Bhuţel, p válce mu byl další půsbení v Třebenicích znemţněn, byl bviněn z klabrace a suzen mimřádným lidvým sudem. Obdbí let byl příznivé pr rzvj amatérskéh sprtu. V Třebenicích byl za velkéh úsilí a práce členů Slavje vybudván nvý sprtvní areál a jedntlivá muţstva dsahvala zajímavých sprtvních úspěchů (nejdále se dstali drstenci, kteří hráli v 60. letech krajský přebr, cţ byla tehdy bdba druhé ligy). Za nimi samzřejmě nestáli jen hráči, ale také trenéři a členvé vedení ftbalu, jak Adlf Kříţ, Jsef Hartman, Antnín Čepelák neb dluhletý předseda a správce hřiště Václav Kreč. P listpadu 1989 přišla dba svbdy a zásadních změn. Slavj ztratil svůj tradiční název a stal se sučástí bnvenéh sklskéh hnutí. Také se bjevily ptíţe se sháněním finančních prstředků, prtţe uţ nic nebyl zadarm. Přest se bjevili schpní lidé (Kříţ, Hrký), kteří dkázali, ţe se p desítkách let vrátil muţstv dspělých d krajské sutěţe. Bhuţel tam nevydrţel dluh a díky různým ptíţím následval kncem devadesátých let prpad aţ d nejniţší kresní sutěţe (pralesní ligy), kde se muţstv střídavě bjevuje ddnes. Ţáci a drst jsu na tm trchu lépe, hrají druhu nejniţší sutěţ. I kdyţ se příliš nedaří, stále jsu tu však lidé, kteří mají snahu zachvat existenci třebenickéh ftbalu (Beránek, Richter, Mrázek a syn a další), cţ se jim snad pdaří. Za smdesát let se zde bjevily stvky hráčů, ale dvluji si pděkvat lidem, kteří se během tét dby starali a starají chd ftbalvéh klubu, ptaţm ddílu a mluvám se těm, na které jsem ve výše uvedeném výčtu zapmněl, snad se neurazí se kná na hřišti v Třebenicích malé setkání bývalých hráčů, trenérů a činvníků, jehţ sučástí budu dvě utkání ţáků a dspělých. Občerstvení je zajištěn, všichni jste srdečně zváni. Pr případné zájemce histrii třebenickéh ftbalu bude (s trchu štěstí) před kncem rku 2008 vydán almanach. Vítězslav Lisec PODĚKOVÁNÍ ZA PRÁCI TŘEBENICKÉ JEDNOTKY DOBROVOLNÝCH HASIČŮ: Ve dnech se na území kresu Litměřice knal mezinárdní cvičení EuEx Alis Zdárnéh průběhu cvičení byl dsaţen také za pdpry Vašich dbrníků. Přijměte prt pděkvání za vaši splupráci a účast na výše uvedeném cvičení. Vrchní rada, ředitel HZS Ústeckéh kraje 7

8 ZHODNOCENÍ ŠKOLNÍHO ROKU 2007/2008 V ZŠ A MŠ TŘEBENICE Šklní rk 2007/2008 se velmi rychle chýlí ke knci a je třeba se zamyslet nad tím, jaký byl, c se nám vydařil, jaké nvé šklní akce prběhly a c plánujeme d buducna. Pdbně jak v minulých letech před námi vyvstala celá řada úklů, které byl nutné splnit - především zajistit c nejkvalitnější a pr ţáky zajímavé vzdělávání na naší škle. Naplánvali jsme si nvé akce, abychm ţivili jiţ zaběhnuté a snaţili jsme se t, aby se ţáci i učitelé v naší škle cítili dbře. Třídy prvníh stupně ZŠ byly p prázdninvém malvání nvě vyzdbené a připravené přivítat nvé prvňáčky, které dstala na starst paní učitelka Jana Krugvá. Ţáci první třídy se velmi rychle adaptvali v nvém prstředí. Ke zlepšení výuky jistě napmhly hdiny tělesné výchvy v nvé, pěkně vybavené tělcvičně. Na její dknčení dluh čekali zvláště učitelé tělesné výchvy, kteří tak mají p dluhé dbě mţnst prvádět plnhdntnu výuku tělcviku i v zimních měsících. Škla získala kvalitní a důstjné sprtvní zázemí, za které se nemusíme stydět. Nvu tělcvičnu budeme vyuţívat i pr jiné sprtvní aktivity neţ je výuka tělesné výchvy. Malvání a úpravám se nevyhnula ani šklní jídelna, jejíţ interiér byl nyní ke knci šklníh rku vybaven nvými stly a ţidlemi. Další invace se nám zdařila v zimních měsících v blasti infrmačních technlgií. Byla t instalace jiţ druhé interaktivní tabule ve škle, tentkrát na prvním stupni ZŠ. Druhu multimediální učebnu jsme krmě interaktivní tabule vybavili nvým pčítačem, zavedli jsme internet a vybavili ji nvým ţákvským nábytkem a dalším ptřebným vybavením. Paní učitelky tak mají mţnst zpestřit výuku ve svých třídách a přiblíţit se mderním trendům ve vzdělávání. Část finančních prstředků na vybavení učebny se nám pdařil získat také ze sběru staréh papíru, který stále prbíhá v rámci sutěţe Zachraň strm. Radst nám v tmt šklním rce udělala mateřská škla, která se rzrstla další ddělení. Změnu pršel i její pedaggický sbr, který se rzrstl dvě paní učitelky pd vedením Mgr. Verniky Fraňusvé. Nvé vedení MŠ navázal na předchzí šklní rky a rvněţ přádá pr děti řadu tradičních i nvých akcí. Jejich přehled je mţné najít na internetvých stránkách MŠ ( kde krmě th jsu vyvěšeny i infrmace prvzu MŠ, infrmace pr rdiče, plán akcí, ftgalerie šklních akcí a další. Nvě si šklka vyzkušela přádání zdravných pbytů. Děti měly mţnst zúčastnit se pětidenníh pbytu v rekreačním středisku Lhtsk. Dufejme, ţe i v dalších letech budeme mít dstatek dětí d MŠ, a ţe rdiče (a s nimi i jejich i děti) budu s prací Mateřské škly Granátek spkjeni. V základní škle prběhl tent rk, pdbně jak v lňském rce, mnh šklních akcí, z nichţ za zmínku stjí např. Kšťálvský běh, Adventní trhy, Dpravní sutěţ, Valentýnský den, Veliknční jarmark, Cca-Cla Šklský phár, McDnald Cup, divadelní představení Jak válčili husité, zdravné pbyty ţáků 1. stupně ZŠ ve Slupu v Čechách, různé prjektvé dny Den Evrpy, Den zdraví, Sprtvní den, P stpách MUDr. Václava Paříka, Šklní akademie, Charitativní sběr textilu, Sběr papíru ve městě atd. Není mţné 8

9 vyjmenvat všechny aktivity škly, prtţe jich je pravdu mnh. Při škle dále fungují různé zájmvé útvary (Mladý redaktr, Stlní hkej, sprtvní kruţky, výtvarné kruţky, keramika, ). V letšním rce jsme navázali splupráci v blasti sprtu s klními šklami a vyuţili jsme k tmu nvu tělcvičnu (turnaj ve vybíjené Třebenice, Lvsice, Libchvice, Dlaţkvice, přátelské utkání ve flrbalu - Dlaţkvice). V příštím rce bychm chtěli na tyt akce navázat a případně je ještě rzšířit. Při akcích přádaných šklu i mateřsku šklu velmi čast pmáhají rdiče ţáků, učitelé v důchdu i jiní bětaví bčané, kterým bych tut cestu rád pděkval. Sučasně se těším na další splupráci. Kaţdý rk prbíhá celrční sutěţ ve sběru staréh papíru Zachraň strm. Tat sutěţ má nejen výchvný efekt, ale navíc přináší škle finanční prstředky, které můţeme věnvat na mdernizaci a vybavení škly, pdpru jiných sutěţí, nákup cen. Část peněz věnujeme také na nákup dměn pr nejlepší sběrače. V letšním šklním rce jsme splečně s mateřsku šklu a šklní jídelnu vybrali více neţ 50 tun staréh papíru. Nejlepší sběrači byli dměněni při generální zkušce na akademii hdntnými cenami. Zkrátka nezůstali ani statní pilní ţáci. Na prvním místě se umístil Radek Hönig z 2.A (5 515 kg) hlavní cenu byl digitální ftaparát, druhé míst bsadil Tmáš Bacílek z 1.třídy (4 271 kg) získal MP4 přehrávač, na třetím místě sknčil Matěj Vbrský z 1. třídy (2 205 kg) jeh cenu byl mbilní telefn. Víme, ţe bez pdpry rdičů by tat sutěţ nebyla tak úspěšná, prt jim tut cestu velice děkujeme. Tent šklní rk byl pr ţáky, pedaggické pracvníky i statní zaměstnance, kteří zabezpečují prvz škly velmi nárčný, plný změn, nvých úklů i běţných prblémů, které ţivt ve škle přináší. S mnhými úkly a změnami jsme se vypřádali a zvládli je k naší plné spkjensti. Řada věcí, které by přinesly další zkvalitnění vzdělávání v naší škle, nás teprve čeká. Věřím, ţe je rvněţ zvládneme. V tét snaze a v plnění mnha úklů nám velkým dílem pmáhá Měst Třebenice, kterému rvněţ děkuji za splupráci. Celkvě hdntím tent šklní rk jak zdařilý, všem zaměstnancům děkuji za dbře dváděnu práci a přeji jim, aby přes prázdniny načerpali dstatek nvých sil a uţili si zasluţenu dvlenu. Mgr. Petr Malý ředitel škly 9

10 MATEŘSKÁ ŠKOLA GRANÁTEK Na rzlučenu Křížem krážem, klikyhákem, ve šklce jsem předšklákem. Za chvíli jí pdám ručku, a zamávám na rzlučku. Čeká mě už první třída, velká škla, bílá křída. P létě prý přijde den, kdy se stanu šklákem. Děti uţ se těší na prázdniny, a tak se snaţíme jim závěr šklníh rku zpříjemnit zajímavými akcemi. Jednu ze závěrečných akcí pr děti, kteru máme přichystanu, je Rzlučení s předškláky , které se tentkrát bude knat na zahradě MŠ. Prgram: Dpledne: 1. a 2. třída navštíví Hiprehabilitační středisk Valdek, 3. třída bude mít zavěrečnu hdinu předplaveckéh výcviku. Odpledne: d hdin bude pr rdiče a děti prgram, ve kterém nejprve prmluví pan starsta V. Vbřil, pan ředitel ZŠ a MŠ P. Malý, následvat bude pasvání předškláků na škláky s předáním dárečků a dále je pr děti připravený zábavný prgram plný hudby, her a legrace s Šášu Vášu. Večer: puze pr předškláky je připravena dbrdruţná nc v MŠ. Z prběhlých akcí za duben, květen, červen byla pr děti a rdiče největší zkušenstí šklka v přírdě. Děti se vrátily k rdičům spkjené, pálené, se spustu nvých záţitků. P šklce v přírdě nás čekala besídka ke dni matek, která se dětem pvedla. Děti maminkám, babičkám a tetičkám přednesly pásm písní a básní a naknec maminkám předaly drbný dáreček. Besídka byla zaknčena drbným phštěním, za které všem mc děkujeme. V závěru týdne jsme v rámci Zábavnéh dpledne pr rdiče s dětmi připravily nvu tradici, kteru bychm rády zachvaly a t je stavění máje. Sice jsme díky termínu ŠvP máj stavěli v půli května, ale i tak t byl pr nás všechny (děti, rdiče a učitelky) příjemně strávené dpledne. Maminky a babičky uvily krásný věnec z březvéh prutí, zatímc muţi pstavili březvu máj. P splečné práci jsme si pekli buřty a zazpívali něklik dětských písní. V květnu jsme uskutečnili splečný výlet s rdiči a dětmi d středvěké vesnice Btanicus v Ostré u Lysé nad Labem, kde si rdiče i děti mhli vyzkušet tradiční středvěká řemesla a dnést si vlastní výrbek (prvaz, keramický hrnek či misku, zlat, svíčku, ruční papír, ruční mýdl..), dále pak také chutnat středvěku kuchyni. A ten, kd byl vyčerpaný, si mhl dpčinut v krásných bylinkvých zahradách. V červnu byl pr děti ze třetí třídy připraven Preventivní prgram zubní hygieny, který si připravily studentky SZŠ - br Dentální hygienista. Zábavnu frmu dětem zprstředkvaly, jak se mají správně starat své zubky. Ráda bych také upzrnila na vynikající práci dětí a učitelek ze třetí třídy (Včelky), díky jejichţ splečné zásluze vyhrály v sutěţi: Mňam, mňam, Bbík. Cenu, kteru bdrţely, je kberec s brázkem kluka Bbíka se skákacím panákem. 10

11 V červnu se děti pdívaly d děčínské Zlgické zahrady, kde se seznámily s různými druhy zvířat, a vyzkušely si výchvně-vzdělávací prgramy Z. Naknec se přádně vydváděly v zábavní části Zlgické zahrady. V závěru přejeme všem krásné lét plné dbrdruţství a her a věříme, ţe děti i rdiče byli ve šklním rce 2007/2008 spkjeni. klektiv zaměstnanců MŠ Granátek ZAJDĚTE NA NÁVŠTĚVU Přijďte nejen na internet, ale i na pčteníčk. Z nvých knih Vám můţeme v městské knihvně nabídnut tyt knihy a autry: Pavel Frýbrt: MĚSTEČKO JAKO MALOVANÉ rmán z dnešní dby. Marcela Kšinvá: MAGICKÁ PADESÁDKA známá astrlţka věnuje tyt příběhy ţenskému srdci. Oldřich Daněk: HŘÍČKY O KRÁLOVNÁCH ani tyt dámy t nemají lehké. Jy Fieldingvá další rmán. Její rmány jsu světvými bestsellery. Halina Pawlvská vtipně dnešních ţenách a jejich trápení s muţi. Vl. Pittnervá selské rmány. Dick Francis nvinka na našem trhu a pět v detektivním stylu z kňských dstihů. Daniele Steel zamilvané rmány lásce s dbrým kncem. TOP krimi detektivní pvídky. Pr děti stálá nabídka brazvých encyklpedií, phádek. A spusta dalších.. Připmínáme pracvní dbu: Út hd., Čt hd. v budvě bývaléh kina na Havlíčkvě náměstí. Jarslava Vyská, knihvnice POZVÁNÍ NA SUTOMSKÝ SILVESTR Dejte si ruku na srdce a upřímně si dpvězte: klik let jste nebyli na Sutmi, zda vůbec? Naše vesnička pravdu stjí za zhlédnutí, nejen díky krásným výhledům, ale i pr atmsféru, která na našich akcích pkaţdé vládne. Ti kteří mezi nás jiţ cestu našli, mi určitě dají za pravdu. Především za tu psplitst bych chtěla pděkvat těm Sutmcům, kteří nápady i prací přispívají k vytvření nepakvatelných záţitků. Ty jsu zdkumentvány v krnikách, jeţ jsu k nahlédnutí v parlamentu. Sutmci vţdy připraví překvapivý prgram. Pr bdbí dvlených vám za nás Sutmce přeji phdvu dvlenu, ze které si rezervujte 1 den na náš letní SILVESTR, lets knaný jiţ ppáté!! Prběhne s tématickým zaměřením klbučky párty 30. srpna 2008 d 18 hdin. Jste srdečně vítání na naše plánvané akce. Dáša Pkrvá, presidentka SSSR 11

12 ČESTNÍ OBČANÉ A TŘEBENICE (čtení na pkračvání) V minulých dnech zastupitelstv města dhlasval jmenvání pana emeritníh prfesra PhDr. Vlastimila Kbrleh CSc. čestným bčanem města Třebenice. Ke slavnstnímu jmenvání dšl na kncertě Dětskéh ústeckéh sbru v Muzeu českéh granátu. V tét suvislsti je zajímavé pdívat se na čestné bčany Třebenic zpětně d histrie města. Například na městském úřadě visí zarámvaný seznam vyvlených, knčící panem presidentem T.G.Masarykem: Dr. FRANT. LAD. RIEGER - pslanec říšské rady PH. Dr. JAN KVIČALA - pslanec MUDr. VÁCLAV PAŘÍK - starsta města JUDr. KAREL MATTÚŠ - pslanec na říšské radě JUDr. TOMÁŠ ČERNÝ - pslanec rady říšské JUDr. AUG. TÁTKA - starsta Českých Budějvic JUDr. JAN KUČERA - pslanec říšské rady ERVIN ŠPINDLER - pslanec, starsta Rudnice JUDr. JAN NOVÁK - pslanec říšské rady JUDr. ANT. DOSKOČIL - pslanec říšské Rady VÁCLAV ZÁŘECKÝ - kmerční rada Praha KAREL KŘENEK - ředitel měšťanské škly Libchvice P. JOSEF KOŘÍNEK - děkan v Třebenicích VÁCLAV STREJCOVSKÝ - statkář Hrdly FRANT. MORAVEC - řídící učitel v Slanech VLADIMÍR SRB - starsta hlavníh města Prahy JINDŘ. NECHANSKÝ - starsta NÁR. JED. SEV. VÁCLAV BROŢ - vrchní ředitel chudinskéh ústavu v Praze ING. JOS. POKORNÝ - předseda klubu přátel Dr. Paříka Jeh Jasnst KNÍŢE JIŘÍ Z LOBKOVIC - zemský maršálek JAN KALOUS - starsta města Třebenic Dr. JINDŘICH METELKA - vládní rada Dr. KAREL BAXA - primátr hl. města Prahy EMANUEL FATKA - vrchní ředitel chudinskéh ústavu v Praze JOSEF KALOUŠ - starsta kresu Libchvickéh ANTONÍN ŢÁK - starsta města Libchvic JUDr. MAXM. PRUNAR- advkát Libchvice FRANTIŠEK MALÝ - ředitel kresní kanceláře Libchvice EMANUEL HRUBÝ - senátr FRANTIŠEK PAŠEK - ředitel měšťanské škly ve výsluţbě, Luny T. G. MASARYK - president - Osvbditel V příštích číslech bych ráda zmínila tyt čestné bčany pdrbněji, nebť v litměřickém archivu najdeme díky pečlivsti našich předchůdců vţdy ke kaţdému tmut jménu krátku, ale výstiţnu charakteristiku, včetně zápisů ze schůzí becníh výbru, na kterých ke jmenvání dšl. Byl by škda tent bhatý materiál nepznat. Jeden z prvních prblémů našich čestných bčanů byl vyvlán p. MUDr. Tittu, v té dbě známu sbnstí třebenických Němců. Jeh stíţnst aţ na Zemský výbr králvství českéh se týkala jmenvání Dr. Riegra a Dr. Kvíčaly čestnými bčany města. Dne ale byl v Praze jménem nejvyššíh maršálka zemskéh pdepsán rzhdnutí ve prspěch becníh výbru města a seznam zůstává netknutý. Osud zarámvaných jmen byl také pznamenán událstmi II. světvé války. V dkumentech z tét dby můţeme číst: Ukládám všem becním úřadům, aby byl nařízen kamţité zrušení usnesení, jimiţ byl udělen bčanství sbám, které jsu ţidy ve smyslu 1 vlád. nař.č.136/40 Sb. Obce nechť přezkumají pečlivě své záznamy udělení čestných bčanství a zjistí-li, ţe čestné bčanství byl udělen sbám, které jsu ţidy, nechť svá půvdní usnesení zruší nvým usnesením svých zastupitelstev, a t za presence zákna pţadvané a bez jakýchkliv debat a prjevů. O tm, c byl nařízen, pdejte zprávu d 31. prsince Zprávu pdejte i negativní. Okresní hejtman, rada plit. správy.. A další (dvjjazyčně): Jedntlivé bce mají dsud za čestné členy sby, které svým chváním dkazují, ţe mají nepřátelský pstj vůči Říši, resp., ţe se dsud nesmířili se změněnými pměry. Tak ku příkladu jsu v mnhých bcích dsud vedeni jak čestní bčané zvláště téţ bývalí plitikvé uprchnuvší d ciziny. Der Bezirkshauptmann in Raudnitz a.d.e. Naknec všem stejně 12

13 dšl ke zrušení veškerých dsud udělených čestných bčanství. O případném udělení čestnéh bčanství v bdbí mezi rkem nejsu v archivu zmínky. Děkuji panu Dr. Jarslavu Mravcvi, řediteli státníh blastníh archivu v Litměřicích za všechny perfektně vyhledané materiály a pdklady, jejichţ kpie v případě zájmu můţete shlédnut na MěÚ. Martina Patrvská PÁR POZNÁMEK K ODPADŮM Váţení splubčané, Měst Třebenice ve splupráci s firmu ASEKOL, zabývající se recyklací vyřazených drbných elektrsptřebičů, zavedl pr Vás nvu sluţbu. Jedná se sběrný kntejner, umístěný na chdbě městskéh úřadu, který je Vám k dispzici v pracvní dbě (není určen pr venkvní prstředí). D tht kntejneru můţete bezplatně vhazvat zejména drbné elektrsptřebiče, například vysluţilé kalkulačky, mbilní telefny, drbné pčítačvé vybavení, varné knvice a pdbně. Limit je dán puze velikstí vhazvacíh tvru, ledničku neb televizi tam nedáte ani náhdu. Jiţ se ve sběrné nádbě bjevily dva nefunkční mbily, které stačil někd zase zcizit. Tudy cesta k recyklaci asi nepvede. D kntejneru rzhdně nepatří zářivky, výbjky, baterie a akumulátry. Ze zákna jde nebezpečný dpad a ten se sbírá dvakrát d rka na svzvých akcích, kterých býváte infrmváni letáčky. Pslední dbu nám přestává stačit pčet kntejnerů na skl a lahve se hrmadí klem nich. Prsíme, abyste d dby, neţ se pdaří navýšit jejich pčet, puţívali téţ kntejner umístěný před šklní jídelnu. S firmu EKO-KOM máme dmluveny nvé kntejnery, které však budu z prvzně technických důvdů na straně jejich výrbců ddány aţ v srpnu. Znvu si dvluji upzrnit, ţe prcelán není skl, na plast jsu nádby hned vedle a v prstru za MěÚ se nejedná ani klasický sběrný dvůr, neukládejte tam, pěkně prsím, ţádné hadry, papír a jiné dpady. D pytlů s petkami lze vhazvat s výjimku nádb d chemikálií (pět jde nebezpečný dpad) veškeré další plasty včetně balů tetrapak (kartnů s hliníkvu fólií d mléka, dţusů apd.). Děkujeme Vám za pchpení a za Váš dpvědný přístup k chraně ţivtníh prstředí tím, ţe dpad třídíte. Za kmisi živtníh prstředí MěÚ Třebenice Jsef Otradvec BENEFIČNÍ AKCE V TŘEBENICKÉ SOKOLOVNĚ Dne prběhla v Sklvně v Třebenicích benefiční akce na pdpru reknstrukce vnitřních prstr tét budvy. Účast byla hjná. Z širkéh klí se sjel 290 lidí. Děti zpívaly a tančily. Celu akci uváděl pan Petr Stlař, kterému patří velký dík. Se svjí Matyldu dkázal zaujmut všechny věkvé kategrie. Za krásné představení děkujeme taneční skupině VIVA JUMP, která celý tent prgram dstartvala a ještě na knci přidala neplánvané a nepřipravené čísl. Tat taneční skupina s dětsku frmací Baby Gangsters získala krásné první míst a titul Mistr Čech na taneční sutěţi EMCO DANCE LIVE TOUR (v Chmutvě, kategrie Street II. hip hp, pstupují na mistrvství České republiky d Hradce Králvé). Gratulujeme. Dále děkujeme paní Ireně Khutvé a Petře Majervé za MAŢORETKY Z LIBOCHOVIC a jejich skvělé vystupení. Sluníčka, Berušky a Kťata byla tak úţasná, ţe vykuzlila úsměvy na tvářích všech přítmných. Velmi se líbil i zpěv a tanec dětí z Dětskéh dmva v Dlaţkvicích pd vedením Mgr. Andrey Červenkvé. Děkujeme také Petře Aglervé za rganizaci taneční skupiny DANCE CENTRUM MRAVENCI (Ústí nad Labem). Největší dík patří vám všem, kteří jste přispěli dbrvlným vstupným. Nejvíce nám pmhl pan Milan Kvář. Všechen ptřebný materiál, na který nám jiţ nezbyly peníze, zakupil s rizikem, ţe vybraná částka nepkryje ani většinu nákladů. Vděčíme mu tedy zejména za t, ţe kncert mhl prběhnut 13

14 v dknčených prstrách. Také truhlář Lukáš Vild byl skvělý, veškeré práce dělal ve svém vlnu. Stejně tak děkuji svému bratrvi Petru Stáňvi za brvsku pmc, pracval zde něklik týdnů, čast aţ d ranních hdin. Děkujeme spnzrům: Svět rámů Třebenice, Elektrsluţby Dluhý, p. Křivhlavý (Renesance), p. Kříţ, Ondra Janiš, Michal Janiš, Jiří Svbda, Libr Krf, Pavel Kpecký, cukrárna Almi p. Kpecká, Hana a Jiří Mladých, Jana Benešvá, Daniela Vytiskvá, Zuzana Čepelákvá, Marie Hylská a statním. Výtěţek celé akce byl neuvěřitelných 8 500,- Kč! I přest tat suma bhuţel nestačí na pkrytí všech pčátečních nejnutnějších výdajů. Tut částku byla splacena půjčka panu Kvářvi za puţitý materiál a práci. Prstry Sklvny tak splečnu prací znvu ţily. Přáli bychm si, aby nadšení zúčastněných pkračval a prstry byly c nejvíce vyuţity. Všichni jste d Sklvny srdečně zváni. Cvičíme kaţdé úterý a čtvrtek: Maminky s dětmi (d 4 let) Cvičení na balónech Aerbik mix V září tvíráme dplední hernu pr maminky s dětmi, které ještě nechdí d šklky. Pr děti jsu připraveny hry, pr maminky bčerstvení. Dále začíná kaţdé pndělí a středu Dance aerbik pr hlky i kluky. Připravujeme různé besedy, divadelní představení pr malé i velké. Prstry Sklvny si můţete zapůjčit pr slavy, vystupení apd. (Infrmace na tel. čísle ) KSH DRACI TŘEBENICE Klub stlníh hkeje při ZŠ Třebenice, Paříkv náměstí 133, 4113 Třebenice Těší se na vás: Věra Níčvá Stlní hkej neb také billiard-hckey (český název - šprtec), je splečenská hra, která vznikla v Českslvensku v šedesátých letech minuléh stletí. A brzy se rzšířila d dalších zemí (např. Švédsk, Dánsk, Německ, Plsk, Slvensk, Rusk). Hraje se na dřevěné desce rzměrech 122x60 cm, hraničené mantinelem. Hrací výbavu tvří malá hkejka, hrací kameny (dáma) a malý puk. Tat hra má svá ficiální pravidla. České hráče sdruţuje Unie hráčů stlníh hkeje se sídlem v Brně. Nárdní svazy pak sdruţuje Světvá asciace stlníh hkeje WTHA. Ksh Draci Třebenice vznikl v listpadu 2007 jak kruţek stlníh hkeje při ZŠ Třebenice. V průběhu neceléh šklníh rku jej navštívil 36 hráčů. A t nejen ţáků škly. Zahrát si přišli i rdiče dětí neb jejich kamarádi. Ksh Draci Třebenice se zúčastnil těcht turnajů přádaných UHSH: AB Stain cup turnaj jedntlivců, Mezibří Veliknční phár Bawp turnaj ţáků, Mezibří Liga škl turnaj šklních druţstev, Chmutv Přádali jsme také vlastní sutěţe: Vánční turnaj Kšťálvský phár Šklní turnajvá liga Celkem ve všech sutěţích dehráli hráči Ksh Draci Třebenice 829 zápasů a vstřelili 1834 branek. Ocenění hráči ve Šklní turnajvé lize: (sutěž žáků v rámci pravidelných schůzek kružku) 1. míst: Patrik Šebela 1. míst v kategrii dívek: Ivana Jaršvá 2. míst: Svatpluk Válek 2. míst v kategrii dívek: Nikla Šestákvá 3. míst: Vjtěch Triebe 3. míst v kategrii dívek: Petra Trnkvá Cena fair-play: Vjtěch Triebe a Ivana Jaršvá Více inf: dracitrebenice@seznam.cz Za Ksh Draci Třebenice Iv Černý 14

15 DĚTSKÝ DEN Je páteční dpledne, venku svítí krásně sluníčk a místní ftbalvé hřiště se pmalu začíná plnit malými i velkými dětmi a jejich rdiči. Důvd je všem známý chceme splečně slavit svátek všech dětí. Děti si na začátku vyplnily registrační kartičku a mhly se směle pustit d velkéh mnţství sutěţí. Jen chvíli váhaly, zda si vybrat přenášení míčků, přetahvání lanem, slalm neb některu z dalších sutěţí. Za úspěšné zvládnutí úklu si děti mhly vybrat z velmi hdntných věcných cen neb vlnu vstupenku na atrakce. P zdárném zvládnutí všech sutěţí a bdrţení všech razítek ještě vyfasvaly děti buřty, které si mhly péct. Chtěla bych pděkvat všem, kteří se pdíleli na rganizaci a zajištění Dětskéh dne, zejména učitelům a zaměstnancům MŠ a ZŠ, kteří se chtně (ve svém vlném čase) chpili přípravy a rganizace jedntlivých sutěţí. Náš dík také patří Deli Lvsice, která nám pět přispěla svým spnzrským darem v pdbě platek a sušenek. Odměnu nám za t byly spkjené tváře dětí, jejich nadšení ze hry a radst z dárků. Za kulturní a šklsku kmisi Libuše Blechvá SOUDRŢNOST Kdyţ jsme v lňském rce zakládali ve Vchynicích jarmareční divadl, nebyl naším úmyslem hrát mim bec. Snad jen pr ptěšení starušků v dmvech důchdců. Zlm nastal lni v srpnu. Dstal se nám pzvání hrát divadl na Sutmi. Váhali jsme, přece jen jsme začínali. Nabýt zkušenstí jsme někde museli, a tak jsme pzvání přijali. Naše vystupení shlédla paní Martina Patrvská. Zřejmě se jí alespň trchu líbil, prtţe se nám d ní dstal pzvání i d Třebenic na jarmarky. Tím vznikla vzájemná splupráce mezi Třebenickými ţenami a Vchynickými škatulemi. D Třebenic na jarmarky jezdíme rádi. Je tam skvělé publikum. Vţdy jsme mile překvapeni šikvnstí a nápaditstí dětí i dspělých. Ať uţ jde vystupení neb prdej jejich výrbků. Ţeny z Třebenic nám na plátku zpestřily svým líbezným zpěvem vánční dstaveníčk a slavnstní tvírání Krásnéh dvra. Velmi příjemně se cítíme i na Sutmi. Jelikţ jsme splkem, který nezkazí ţádnu legraci, rádi přispějeme svým divadlem při jejich slavnstech, jak je třeba slava 1. máje neb Silvestr v srpnu. Vţdy nás přivítá přátelská atmsféra, lidé jsu tam laskaví a phstinní. Je t hezký pcit vědět, ţe se najdu mezi námi lidé, kteří jsu chtni ve svém vlném čase udělat něc pr druhé. Za kaţdu akcí stjí mnh lidskéh úsilí a práce, která není vidět. Za t jim patří dík, i kdyţ si t málkd z lidí uvědmí. Ty příjemně strávené chvíle psplu se susedy, známými a přáteli, za tu námahu určitě stjí. Vţdyť v dnešní uspěchané dbě jsu tyt chvíle vzácnstí. Vaţme si jich. Lenka Baudlervá, krnikářka bce Vchynice ZÁJMOVÝ ÚTVAR SBOROVÝ ZPĚV Pkud jste šli klem škly kaţdý týden v úterý dpledne, mhli jste zaslechnut zpěv něklika dětských hlásků. T se právě ţáci sešli na kruţku, kterému d září 2007 říkáme Sbrvý zpěv. Kluci a hlky z 1. i 2. stupně se zde naučili za celý šklní rk cca 15 nvých písniček, trénvali si suhru zpěvu s dprvdem a pilvali rytmus na různé Orffvy nástrje. Důleţitu sučástí tht zájmvéh útvaru byla také veřejná vystupení, a t například na Vánčním neb Veliknčním jarmarku. Překnat trému a zpestřit návštěvníkům tyt akce, byl pr některé ţáky více či méně btíţné. Rzhdně jim však patří pděkvání. Zájmvý útvar sbrvý zpěv, mhu děti navštěvvat i v dalším šklním rce. Přijďte si, kluci a hlky, zazpívat písně známé i neznámé, splečně se je snadn naučíme. Na další chvíle strávené při tónech hudby se těší Olga Černá Šamšvá veducí kružku Názry žáků: Michal R.: Líbil se mi, jak jsme vystupvali na jarmarku. Hnza C.: Na sbrvý zpěv jsem chdil rád a zvláště, když jsme začali zpívat s dprvdem KARAOKE. Michal Racek: Líbil se mi, že jsme si mhli zkušet hru na elektrnické klávesy. Kristýna K.: Byl fajn, jak jsme sutěžili lístky na kncert. 15

16 Obsah letníh vydání 2008 Titulní strana str. 1 Slv starsty úvdem str. 2 Kultura vlá!!! str. 3 Čestný bčan města Třebenice pan Vlastimil Kbrle str. 4 Třebenické ţeny str. 5 Pálení čardějnic v Teplé str. 6 Úraz není náhda str. 6 Histrie ftbalvéh klubu v Třebenicích str. 7 Pděkvání za práci třebenické jedntky dbrvlných hasičů str. 7 Zhdncení šklníh rku 2007/2008 v ZŠ a MŠ Třebenice str. 8 Mateřská škla Granátek str. 10 Zajděte na návštěvu, Pzvání na sutmský Silvestr str. 11 Čestní bčané a Třebenice str. 12 Pár pznámek k dpadům str. 13 Benefiční akce v třebenické Sklvně str. 13 KSH Draci Třebenice str. 14 Dětský den str. 15 Sudrţnst str. 15 Zájmvý útvar Sbrvý zpěv str. 15 Obsah, redakční rada str. 16 V květnu 2008 se knala valná hrmada bčanskéh sdruţení Český granát, na níţ byli přijati nví členvé sdruţení a byl zvlen předsednictv v tmt slţení: Předseda: Jsef Bača Místpředseda:Marie Hlešvská Pkladník: Jsef Otradvec Členvé revizní kmise: Jarslava Štěchvá, Alena Vbřilvá, Dana Mlenská Náměty, dtazy a připmínky můţete zasílat na adresu sčg@seznam.cz. Redakce: Šéfredaktr zpravdaje ČG: Lucie Rackvá, členvé redakční rady: Libuše Blechvá, Hana Husákvá, Jsef Bača Vydává bčanské sdruţení Český granát ve splupráci s Městem Třebenice a za finanční pdpry Generali Pjišťvny, a. s., distribuuje zdarma d všech dmácnstí bce Třebenice a místních částí. Vychází nepravidelně. Grafická úprava a sazba: ţáci kruţku Mladý redaktr při ZŠ Třebenice. Tiskne Tiskárna Litměřice, Na Valech 33, tel. 0416/ Texty neprchází krekturu. Příspěvky, náměty a připmínky směřujte na členy redakční rady, na adresu sčg@seznam.cz neb na adresu Města Třebenice, Paříkv náměstí 1, Třebenice, tel meu.trebenice@il.cz Ftgrafie k článkům pcházejí z archivu ZŠ Třebenice a ze sukrmých alb bčanů Třebenic. Registrván pd značku OÚ Litměřice 11/92. 16