Slovo starosty. Jiří Kučera starosta obce

Transkript

1 Čísl 48 duben 2016 ZDARMA d Vašich schránek Vydává bec CHLUMČANY Slv starsty Vážení splubčané, zimní pčasí už s největší pravděpdbnstí definitivně sknčil. Pr nás nastává bdbí zahajvání dalších naplánvaných investic. První stavbu, která se uskutečnila v teplém a přívětivém letšním únru byla výměna hlavníh, litinvéh, ale velice pruchvéh vdvdníh řadu v prstru plynvé ktelny v nvém sídlišti. Zárveň byly také vyměněny hlavní šupata a uzávěry a celý vdvdní systém byl zkruhván. Pkračujeme v zateplvání bytvých dmů. V letšním rce se tt bude týkat tří jednvchdvých bytvek. Dvu bytvek, nad kterými byly v minulsti vybudvány nástavby č. p. 318 a 319 a jedné bez nástavby č. p U tét bytvky se nám pdařil přesvědčit ČEZ, aby se uskutečnila přelžka elektrickéh vedení z knzl d zemníh vedení. Reknstrukce části ulice Bženy Němcvé d křižvatky s ulicí Marie Majervé až k vyústění na ulici Kmenskéh je další stavba, která bude v nejbližších dnech zahájena. Na tut akci již byl dvakrát vypsán pptávkvé a výběrvé řízení, avšak reakce slvených firem byly zcela neadekvátní v prvnání s rzpčtvu cenu za díl. Tut reknstrukcí se vyřeší a zcela zmizí neutěšený a dsti nebezpečný stav levstrannéh chdníku při nemvitstech p. Lukáše, p. Suchéh a p. Kriegelsteina. V další etapě v rámci úprav a reknstrukcí v areálu ZŠ máme d knce letšníh března připravenu prjektvu dkumentaci na celkvu úpravu šaten, sciálníh zařízení a statních místnstí u tělcvičny včetně výměny inženýrských sítí. V nejbližší dbě se uskuteční pptávkvé a výběrvé řízení na ddavatele tét stavby a p dhdě s vedením škly se určí začátek realizace. Pčítáme s tím, a bude t také v zadávacích pdmínkách, že stěžejní, hlavní práce se uskuteční v prázdninvých měsících s termínem dknčení začátek šklníh rku. Již d lňskéh pdzimu jsme vstupili d jednání s arch. Marešem a arch. Kubjátvu, kteří by dle referencí měli mít zkušensti s navrhváním a prjektváním dětských hřišť. Máme vytipvané celkem čtyři místa, kde bychm chtěli vybudvat tat zařízení. Ve druhé plvině letšníh března nám byly tyt čtyři návrhy představeny. Následně je vyhdntíme, řekneme svje připmínky a pznatky a necháme zpracvat prjektvu dkumentaci. Pr vlastní realizaci se budeme snažit získat a využít finance s patřičnéh dtačníh titulu. P mnha knzultacích s rybáři a firmami, byl rzhdnut, že stávající, nevyhvující a nefunkční výpustní bjekt v rybníku HRÁZ, bude sanván a nahrazen nvým, svědčeným, prefabrikvaným, výpustním bjektem, s patřičnu úpravu dna. P dknčení bude t samé následvat i na rybníku OVČINSKÁ. T jsu další dvě stavby, které nás lets také čekají. Další stavbu, která je ve fázi prjektvání je prblém s hlavním vdvdním řadem veducím d vrtů d vdjemu nad naší bcí. Tt trubní vedení prchází těsně za železničním přejezdem pd T křižvatku silnic III. třídy směrem na Dnešice, Dbřany a d pórbetnky. Dále pdchází drážní těles a vyúsťuje v šachtě u navrženéh buducíh prdluženéh chdníku na parkviště. Prblém je hlavně v tm, že stávající vdvdní ptrubí je ještě z azbestcementu bez signálníh vdiče, takže se trasa ptrubí nedá dst přesně vytyčit. Nvstavba Správníh a splečensk kulturníh centra je nejvýznamnější investiční akcí pr naši bec. V sučasné dbě je vydán územní rzhdnutí, které už nabyl právní mci. Dále byla pdána žádst vlastní stavební pvlení. Byla také pdána žádst Vdprávní pvlení stavby. T se týká rzdělení a přelžky kanalizačních řadů v prstru buducí stavby. Sučasně prbíhají prjekční práce na prváděcí dkumentaci stavby. Na Hradčanech byl úspěšně dknčen síťvání parcel zaknčenéh klaudací vdvdu. Oslvili jsme našeh zpracvatele územníh plánu arch. Fáru zpracvání regulativu na výstavbu RD v tét lkalitě. Byla také zpracvána PD na místní kmunikaci, veducí d p. Macnera směrem k ČOV a napjující se na kmunikaci nad nvými stavebními parcelami, s dbčku d slepé ulice k p. Rendlvi. Vážení splubčané, v mém článku jsem se rzepsal jen těch větších investicích. Samzřejmě, že připravujeme a řešíme i další akce d nejbližší buducnsti. Závěrem méh článku bych vás chtěl vyzvat, abyste měli trpělivst a pchpení pr prvádějící firmy, které budu realizvat výše jmenvané stavby. Jiří Kučera starsta bce

2 Čísl 48 duben 2016 Strana 2 Svá živtní jubilea v letšním rce slavili a slaví V březnu Pavel Hajžman Jarslav Kastl Milslava Stehlíkvá (U Keramičky) Jindřiška Živná Gertruda Šilingvá (U Keramičky) Marie Kaslvá (U Keramičky) Jarslav Mukenšnábl Anna Kadervá Jarslav Švajcr Milada Fuxvá 81 let 85 let 86 let 87 let 88 let 92 let CHLUMČANSKÁ OHLÉDNUTÍ část 17. VRCH ZÍSKÁVÁ NOVOU PODOBU V dubnu Václav Hdan Jarslav Petele Jarslav Petr Marie Kaslvá Alisie Krátká Jiřina Václavíkvá (U Keramičky) Jsef Deraha (U Keramičky) Jarslava Veinfurtvá Jarslava Pružincvá Jiřina Kalinvá Františka Böhmvá (Hradčany) Jarmila Videmanvá V květnu Anna Vkáčvá Anna Dlanská Mária Arvajvá Květslava Fřtvá (U Keramičky) Jsef Markvič Libuše Majervá Marie Kskubvá (Hradčany) Antnín Kzák Libuše Mašátvá Amília Navrkalvá Mirslav Svbda Václav Palma Vlasta Sladká Květa Přibáňvá Libuše Křenvá V červnu František Hdl Helena Hirschvá Blažena Havelkvá Ján Arvaj Mirslav Úbl Věra Böhmvá (Hradčany) 80 let 80 let 81 let 81 let 83 let 86 let 90 let 93 let 95 let 75 let 75 let 80 let 80 let 83 let 85 let 87 let 89 let 85 let 75 let 81 let 81 let 81 let 88 let Srdečně blahpřejeme! V prsinci Karel Veit V lednu Jindra Wlgemuthvá Jsef Havelka V únru Opustili nás Vzpmínáme! Václav Luda Anna Fřtvá Jsef Švajcr Milslav Švajcr 72 let 64 let 78 let 65 let 86 let Příjemné teplení veliknčních svátků sváděl k prcházkám a mnhým bčanům se tak pprvé naskytl phled na úpravu veřejnéh prstru v blízksti místní kaple. Kultivační snahy prbíhaly v uplynulých měsících cíleně. Výřez náletvých dřevin, neprspívajících strmů a keřů je začátkem cesty k zvláštnění tht prstru. P téměř smdesáti letech máme mžnst nahlédnut na tt míst v téměř identické pdbě. Tehdy byl Vrch pravdvu hlinu, využívanu především k pastvě dmácíh dbytka a prtkán sítí cest, p kterých se hspdáři dstávali na své plnsti. V dbách meziválečných zde trávili mnh času místní sprtvci, nebť pd dnešní zatravněnu plchu je ukryt rzsáhlé sprtvní cvičiště. V archivu nalézáme mnžství ftgrafií, na kterých při svých veřejných vystupeních vynikají například sklští cvičenci. Kaple pak čněla nad místem jak barkní slitér. Záměr vytvřit zde klidný park, jakési naučné arbretum, si získává stále více splubčanů a již nyní se na míst stahují k četným hrám děti z přilehlé části bce. Prstr mají dplnit jednduché herní prvky, lavičky, hniště a časem snad i umělecká díla. Pvěstnu třešničku na drtu by v samtném závěru mhla být i dbrná reknstrukce samtné kaple. Ladislav Bechyňský V březnu Anna Pšarvá Jarslava Jíchvá Jan Živný Marie Frýbertvá 99 let 78 let 72 let 72 let Pavla Lkajíčkvá, OÚ evidence byvatel Svým blízkým mhu pzůstalí nechat zazvnit pslední hdinku v kapli Panny Marie. Bližší infrmace na becním úřadě neb na tel

3 3 Chlumčanský bčasník Bytvé hspdářství Vážení nájemníci, V dnešním příspěvku na téma bec a nájemní byty se chci zaměřit na právní legislativu, která tut blast upravuje a kde v psledních letech dšl k významným změnám. Ne všichni dsud zaregistrvali, jak čast vidím v praxi, že základní právní nrmu, která upravuje vztahy mezi prnajímatelem a nájemcem je bčanský zákník, nebli zákn č. 89/2012 Sb. V suladu s tímt zákníkem jsu kncipvány i nvé nájemní smluvy, které s Vámi bec uzavírá. V bčanském zákníku se tématu nájmu věnuje ddíl 3 Nájem a t d 2201, vlastnímu nájmu bytu pak 2235 a další. Nvý bčanský zákník, ale sučasně zrušil i dsavadní legislativu v tét blasti a tedy mim jiné i nařízení vlády č. 258/1995 Sb., které d té dby vymezval rzsah finanční účasti nájemce na úhradě prav v bytě. V tmt přechdném bdbí tj. d nabytí účinnsti nvéh bčanskéh d , jsme se ale nadále v praxi řídili výše uvedenu vyhlášku a její text byl prakticky celý uveden v přílze č. 1 nvých, nájemních smluv, uzavíraných bcí. Jak jste ale nyní již mžná zaregistrvali, k nabyl účinnsti nařízení vlády č. 308 ze dne , které vymezuje pjmy běžná údržba a drbné pravy suvisející s užíváním bytu a t v návaznsti na platný bčanský zákník. Tt nařízení Vám nyní přetiskujeme, abyste měli mžnst se s ním seznámit a aby d buducna nedcházel zbytečně k nedrzuměním při bjednávání a především úhradě drbných prav a běžné údržby. Uvedené pjmy je nutné rzlišvat. V zásadě lze říci, že t, c zahrnuje pjem běžná údržba, si plně hradí nájemník, zatímc u prav se vymezuje pjem drbná prava, kteru hradí sice také nájemník, ale je zde stanvena její maximální výše. Závěrem připmínám, že text tht nařízení je nutn psuzvat v kntextu s bčanským zákníkem. Ing. Jarslav Bháč, ředitel BH NAŘÍZENÍ VLÁDY ze dne 26. října 2015 O vymezení pjmů běžná údržba a drbné pravy suvisející s užíváním bytu Vláda nařizuje k prvedení zákna č. 89/2015 Sb., bčanský zákník: 1 Úvdní ustanvení Tt nařízení vymezuje pjmy běžná údržba a drbné pravy suvisející s užíváním bytu 2 Běžná údržba bytu Běžnu údržbu bytu se rzumí udržvání a čištění bytu včetně zařízení a vybavení bytu, které se prvádí bvykle při užívání bytu. Jde zejména malvání, pravu mítek, tapetvání a čištění pdlah včetně pdlahvých krytin, bkladů stěn a čištění zanesených dpadů až ke svislým rzvdům. Dále se běžnu údržbu rzumí udržvání zařízení bytu ve funkčním stavu, pravidelné prhlídky a čištění předmětů uvedených v 4 písm. g), kntrla funkčnsti termstatických hlavic s elektrnickým řízením, kntrla funkčnsti hlásiče kuře včetně výměny zdrje, kntrla a údržba vdvdních baterií s elektrnickým řízením. 3 Drbné pravy bytu Za drbné pravy se pvažují pravy bytu a jeh vnitřníh vybavení, pkud je tt vybavení sučástí bytu a je ve vlastnictví prnajímatele, a t pdle věcnéh vymezení neb pdle výše nákladů. 4 Drbné pravy pdle věcnéh vymezení Pdle věcnéh vymezení se za drbné pravy pvažují a) pravy jedntlivých vrchních částí pdlah, pravy pdlahvých krytin a výměny prahů a lišt, b) pravy jedntlivých částí dveří a ken a jejich sučástí, kvání a klik, výměny zámků včetně elektrnickéh tevírání vstupních dveří bytu a pravy kvání, klik, rlet a žaluzií u ken zasahujících d vnitřníh prstru bytu, c) pravy a výměny elektrických kncvých zařízení a rzvdných zařízení, zejména vypínačů, zásuvek, jističů, zvnků, dmácích telefnů, zásuvek rzvdů datvých sítí, signálů analgvéh i digitálníh televizníh vysílání a výměny zdrjů světla v světlvacích tělesech, pravy zařízení pr příjem satelitníh televizníh vysílání, pravy audivizuálních zařízení služících k tevírání vchdvých dveří d dmu, pravy řídicích jedntek a spínačů ventilace, klimatizace a centrálníh vysavače, pravy elektrnických systémů zabezpečení a autmatických hlásičů phybu, d) výměny uzavíracích ventilů u rzvdu plynu s výjimku hlavníh uzávěru pr byt, e) pravy a výměny uzavíracích armatur na rzvdech vdy s výjimku hlavníh uzávěru pr byt, výměny sifnů a lapačů tuku, f) pravy a certifikace bytvých měřidel pdle zákna metrlgii neb zařízení pr rzdělvání nákladů na vytápění a pravy a certifikace bytvých vdměrů teplé a studené vdy, pravy hlásičů pžáru a hlásičů kuře, pravy regulátrů prstrvé teplty u systémů vytápění umžňujících individuální regulaci teplty, g) pravy vdvdních výtků, zápachvých uzávěrek, dsavačů par, digestří, mísicích baterií, sprch, hřívačů vdy, bidetů, umyvadel, van, výlevek, dřezů, splachvačů, kuchyňských spráků, pečicích trub, vařičů, infrazářičů, kuchyňských linek, vestavěných a přistavěných skříní, h) pravy kamen na pevná paliva, plyn a elektřinu, kuřvdů, ktlů etážvéh tpení na elektřinu, kapalná a plynná paliva, kuřvdů a uzavíracích a regulačních armatur a vládacích termstatů etážvéh tpení; nepvažují se však za ně pravy radiátrů a rzvdů ústředníh tpení, i) výměny drbných sučástí předmětů uvedených v písmenech g) a h). 5 Drbné pravy pdle výše nákladů Pdle výše nákladů se za drbné pravy pvažují další pravy bytu a jeh vybavení a výměny jedntlivých předmětů neb jejich sučástí, které nejsu uvedeny v 4, jestliže náklad na jednu pravu nepřesáhne částku Kč. Prvádí li se na téže věci něklik prav, které splu suvisejí a časvě na sebe navazují, je rzhdující sučet nákladů na suvisející pravy. Náklady na dpravu a jiné náklady spjené s pravu se d nákladů na tut pravu nezapčítávají a hradí je nájemce. 6 Rční limit nákladů (1) Přesáhne li sučet nákladů za drbné pravy uvedené v 4 a 5 v kalendářním rce částku rvnající se 100 Kč/m 2 pdlahvé plchy bytu, další pravy v daném kalendářním rce se nepvažují za drbné pravy. (2) Pdlahvu plchu bytu se pr účely tht nařízení rzumí sučet pdlahvých plch bytu a všech prstrů, které jsu s bytem užívány, a t i mim byt, pkud jsu užívány výhradně nájemcem bytu; pdlahvá plcha sklepů, které nejsu místnstmi, a pdlahvá plcha balknů, ldžií a teras se zapčítává puze jednu plvinu. 7 Účinnst Tt nařízení nabývá účinnsti dnem 1. ledna Předseda vlády: Mgr. Sbtka v. r. Ministryně pr místní rzvj: Ing. Šlechtvá v. r. Přijmeme řidiče kaminu Pžadujeme řidičský průkaz skupiny C + E, prfesní průkaz. Jedná se tuzemské přepravy s každdenním návratem zpět d Chlumčan. V případě zájmu vlejte Chlumčanská dprava s. r.. U Keramičky Chlumčany

4 Čísl 48 duben 2016 Strana 4 SDH Chlumčany Hasičský bál Maspustní průvd se za dprvdu živé kapely Atlas uskutečnil tradiční Maspustní průvd bcí. Zúčastnil se 36 masek a nechyběl medvěd ani vzík tažený kníky. Průvd pršel celu bcí a v řadě dmů na ně čekal nemalé phštění. Na knci průvdu se u hasičské zbrjnice spálil Bakus a masky se hřály teplu plévku. Pžár v Příchvcích Dne se uskutečnil tradiční Hasičský bál. Tat událst, musela být přesunuta mim naši bec, nebť naše bec p uzavření Kulturníh dmu nedispnuje tak velkým kulturním zařízením. Pr Náš bál byl vybrán Kulturní dům ve Vstiši. P vyhlášení pplachu KOPIS dne vyjela naše jedntka k pžáru skladvé firmy ILV, s. r.. v katastru bce Příchvice. P příjezdu na míst událsti jedntka na pkyn velitele zásahu prváděla kyvadlvu dpravu vdy na míst zásahu. Byla sjednána autbusvá dprava a jezdil becní transprter, takže dpravu nebyla nuze. K tanci a pslechu zahrál dechvý rchestr Skalanka. Připravena byla bhatá tmbla i půlnční vystupení. Děkujeme Všem spnzrům i statním, kteří se zúčastnili. Dětský maškarní rej Dne se v nvém klubu Black rse (Vinárna u Bílé růže) knal dětský maškarní rej. Zúčastnil se 67 dětí d těch nejmenších až p ty starší. Mhli jsme vidět nejrůznější masky d Berušek, princezen, zvířátek až p ftbalisty, vdníky a čardějnice. Maškarní rej pr dspělé Připraveny byly sutěže, vyhlašvala se tmbla, hdntila se nejlepší maska a tak ani jedn z dítek nedešl z prázdnu. Děti měly zajištěné i bčerstvení v pdbě tčené limnády a maléh zákusku. ČIŠTĚNÍ SEDACÍCH SOUPRAV, KOBERCŮ A ČALOUNĚNÉHO NÁBYTKU MOKROU TECHNIKOU PROF. STROJEM. DUBEN ŘÍJEN ČIŠTĚNÍ INTERIÉRŮ AUT. bjednávky na TEL: S pzdarvem Zuzana Nesnídalvá A večer patřil pr změnu dspělým. K tanci a pslechu zahrála kapala Agens rck. A dspělí se vyřádili stejně jak děti. I na tmt maškarním se hdntili nejlepší masky a že byl z čeh vybírat. Tímt bychm Vám chtěli pděkvat za Vaši přízeň a těšíme se na další akce s vámi.

5 5 Chlumčanský bčasník Vývz ppelnic Vážení splubčané. V Chlumčanském bčasníku č. 46 z října 2015 jsme na základě lživéh bsahu annymníh dpisu, vysvětlvali nájemníkům v becních bytech celu prblematiku týkající se neplatičů, reknstrukcí, přidělvání bytů atd. P čase mám pět pcit, že je ptřeba některým našim splubčanům bjasnit situaci, která nastala kncem ledna tht rku a která se týkala čtrnáctidenníh vývzu ppelnic. V první řadě je třeba říci, že ze zákna se pvažuje jak půvdce dpadu, který se na katastru bce vyprdukuje, sama bec. Ta má v tét suvislsti pvinnst vytvřit bčanům pdmínky pr ukládání jejich dpadu (sběrné dvry, kntejnery na tříděný dpad) a zprstředkvat prdej známek na vývz ppelnic d knkrétní splečnsti, která vývz dpadu zajišťuje. Jistě budete se mnu suhlasit, že tt, je v naší bci zajištěn. Dále je třeba si uvědmit, že plánvací a zúčtvací bdbí pr firmy zabývající se vývzem dpadu (v našem případě se jedná firmu ZKS Plzeň), je kalendářní rk a d th se samzřejmě vývzy ppelnic dvíjí. Tímt se dstáváme k tmu, čem chci hvřit. V pátek 29. ledna nedšl d firmy ZKS k vývzu ppelnic u těch splubčanů, kteří mají vývz ppelnice 1 za 14 dní. Okl tét situace vznikla takvá, řekl bych buřka, že jsme nestačili bčanům na jejich dtazy ani dpvídat. Když už jsme pvažvali celu věc za vysvětlenu a uzavřenu, tak se dzvím, že někteří bčané se v tét suvislsti nadále vyjadřují v tm smyslu, že si z lidí děláme jen srandu, za ty velké peníze, c bereme na úřadu, nic neděláme a nejsme schpni zajistit ani vývz ppelnic. K dměnám uvlněných zastupitelů bce jsem se v minulsti již také vyjadřval a jen pr připmenutí tyt dměny jsu tvřeny tabulkvě a pdle pčtu byvatel jedntlivých měst a bcí a nikd z uvlněných zastupitelů naší bce nepbírá dměnu ani vyšší, ani nižší, než jaká je stanvená záknem. A teď již k samtnému bjasnění situace. Již minimálně 10 rků je čtrnáctidenní vývz ppelnic v bci Chlumčany prváděn vždy v LICHÉM TÝDNU a t je neddiskutvatelný fakt. Nabízí se tedy tázka: Prč 29. ledna letšníh rku pžadvali ti bčané, kterých se t týká a kteří mají vývz ppelnice zaplacen 1 za čtrnáct dní, vývz své ppelnice, přestže tent týden je pdle kalendáře sudý a nikd vývz z lichých týdnů na sudé nezměnil? Odpvěď zdá se, nebude tak jednznačná. V první řadě by nebyl na místě bviňvat ty, již zmiňvané bčany z th, že si nehlídali knec rku a nepdívali se, jak na sebe pslední týden staréh a první týden nvéh rku navazují. Pdle zjištění se ttiž výrbci kalendářů rzcházejí v tm, že některé kalendáře uvádějí jak pslední týden rku 2015 týden čísl 52 a jiné, v tmt případě ty správné, knčí týdnem čísl 53. Jak je t mžné, nevím, a tat tázka by měla spíše směřvat přím k výrbcům kalendářů. Nicméně tímt kalendářem se řídíme na bci a pdle tht kalendáře má nastaven vývz ppelnic také firma ZKS. Bez hledu na t, jak šly p sbě týdny v minulých letech, tak v tmt rce tedy platí a je t v každém letšním kalendáři, který nemá tiskvu chybu, že psledním týdnem staréh rku byl týden čísl 53 (lichý) a prvním týdnem nvéh rku byl týden čísl 1 (lichý). T znamená, že ti splubčané, kteří měli v bu těcht týdnech ppelnici na vývz připravenu, tak jim byla vyvezena dvakrát p sbě. Prtže patřím mezi ty, kteří mají vývz ppelnice zaplacen každý týden, tak se mne tyt situace sbně netýkají, ale na základě th, c jsem uvedl, chápu, prč u většiny již zmiňvaných bčanů k tmut mylu dšl. K tmu je ptřeba ještě uvést, že šest let zpátky knčily staré rky 52. (sudým) týdnem a p němž nastupval 1. (lichý) týden v nvém rce. Vývzy na sebe plynule navazvaly a bčané nemuseli nic řešit. Ale stal se. Jak je vidn, tak i něc takvéh se může přihdit, a pdle th se k tmu také bec pstavila. Těm bčanům, kterých se t týkal, a měli ppelnice přeplněné, byla pracvníky bce část dpadu z ppelnic debrána, dvezena d sběrnéh dvra a s firmu ZKS byl dmluven, že následující týden budu tyt ppelnice vyvezeny i s tím dpadem, který bude navíc připraven v pytli vedle ppelnice. Tímt bych se chtěl zeptat, všech těch, kteří již zmiňvané řeči p bci šířili a kteří se, jak dufám, v tmt článku pznají: kde udělala bec chybu a čím si z vás dělali zaměstnanci bce, či zastupitelé srandu? Jde t, vážení splubčané, že když se něc takvéh stane, tak by pdle méh názru měli ti jedinci zkusit chvíli přemýšlet, prč se tmu tak stal a ne hned reagvat tím způsbem, že budu svji chybu svádět na někh jinéh. Takže prč t nehdit rvnu na zástupce bce, že? T je přece nejsnadnější a navíc jsu, jak je dnes mderní říkat, placeni z vašich daní. Skutečně nevím, jestli t takhle funguje i v jiných bcích, či městech. Jsem však přesvědčen tm, že tent fenmén je u nás tak silně zakřeněn, že najít účinný prstředek na jeh zničení bude trvat mžná ještě něklik generací. Mluvím fenménu pmluvání, závisti a laciné vychytralsti. C chtít kupříkladu p těch lidech, které nic nezajímá, nic se nestarají, umí jen kritizvat a přitm si za čtvrt stletí ještě nestačili všimnut, že už nejsu Nárdní výbry, ale Obecní úřady. C říci na závěr. Zpěvačka Marta Kubišvá vyjadřuje ve své Písni pr Martu přání pr všechny lidi se slvy: Zlba, závist, zášť, strach a svár ty ať pminu, ať už pminu Mc bych jí ze srdce přál, aby se splnění svéh přání džila. Když však vidím, jak se dnes lidé k sbě chvají a t nemám přím na mysli t, čem jsem psal, tak se nemhu zbavit djmu, že tt její přání zůstane ještě dluh, dluh nesplněné. Jiří Šebek míststarsta bce Něc pr pbavení, ale hlavně k zamyšlení Hdntvý svět předchzích generací znal takzvané Sedmer hlavních hříchů. Pýchu, lakmství, závist, hněv, smilstv, nestřídmst (bžerství) a lenst. Pstupem času se jejich bsah prměnil d dnešní pdby a z pýchy se stal zdravé sebevědmí, z lakmství zákn eknmiky, nestřídmst se pvýšila na vyšší živtní úrveň, závist v bj spravedlnst, hněv ve zdravu reakci na nekrektní jednání druhých, smilstv v prevenci prti neurózám, lenst se prměnila v prkrastinaci (výrazná a chrnická tendence dkládat plnění pvinnstí a úklů na pzdější dbu). Díky tét mderní nmenklatuře se zbavil starý kntinent těžkých hříšníků. Připčteme li k tmu ještě jiné, dnes už mál známé, skr archaické pjmy jak hulvátství, které se změnil ve svbdu prjevu, krádání definvané jak svbdný trh, zanedbanu výchvu dětí jakžt tvrbu vlastníh názru ptmstva, neúctu k tradici prměnu ve vítězství zdravéh rzumu a likvidaci pzitivních hdnt jakžt zbavení se předsudků, nacházíme se v aktuálně nám známém prstředí uprstřed Evrpy. K tmu je nutn ddat, že svbda se pvýšila na svévli jedntlivce, tlerance se prměnila v ustupvání zlu a krektnst v pvinný názrvý kridr. redakce U nás v mateřské škle Zima už je za námi a teď se všichni těšíme na tepl. Je pravda, že v minulých měsících jsme mc sněhuláků na zahradě šklky nepstavili a ani kluzání jsme si neužili. Ale je spusta jiných témat, kterými se můžeme ve šklce zabývat. Například, jak t vypadá v našem těle, prč se střídá den a nc, jak se starat v zimě ptáčky. Nejvíc jsme si ale užili únrvý karneval. Každá třída měla jiné téma kstýmů. Berušky si vytvřily ve třídě Ledvé králvství, Včeličky létaly vesmírem a Kťata si připmněla různé phádky prstřednictvím jejich hlavních hrdinů. Plnili jsme různé úkly a ani rdiče nezaháleli. Nechyběly splečné tanečky a prmenáda v maskách. A tady musím pděkvat hlavně rdičům. Prtže převleky, které vytvřili dětem, byly riginální a úžasné. Užili jsme si spustu legrace, a t byl nejdůležitější. Teď je před námi jar. V dubnu se zaměříme hlavně na bezpečné chvání v silničním prvzu, navštíví nás i plicie. Zavítáme k našim hasičům a d knihvny. Zahrada také nebude zahálet. Předškláky čeká předplavecký výcvik v Klatvech a rzlučení s mateřsku šklu. Přijedu i divadla s různými phádkami. Je th hdně a my dufáme, že nám bude přát nejen zdraví, ale i pčasí. Napsala Dagmar Záptcká

6 Čísl 48 Strana 6 duben 2016 p řádá u příleežitsti Měssíce mysliivsti v sbtu u 25.čeervna v arreálu mysliv vny Prgraam: Zaahraje cuuntry kapeela Spl. a Žíla [d 17 hdin] cun try muzikka nejvyššíí kvality Vystuupení Chhlumčanskkých rienntálek [d 18,30 hdin] Taaneční kreacce děvčat 5 + až 25 - Huudební uskkupení ČE ENDA BAND B [d 19 hddin] Tanečční skupinaa hrající ve dvu, třec h, čtyřech Pdle velikksti dpraavníh prsstředku, Vstupn né dbrvlnné Našše radst z Vaší V návštěvvy nezná meezí!!!!!!!! Obbčerstvení zaajištěn!!!!!!

7 7 Chlumčanský bčasník DUBEN Oddíl kpané mistrvské utkání DOROST Lhta d hd Oddíl kpané mistrvské utkání B Nepmuk B d hd Oddíl kpané mistrvské utkání A Strážv d hd Chvatelé papušků BURZA PTACTVA hdin v hasičské zbrjnici SDH Chlumčany KPOZ SETKÁNÍ SENIORŮ Oddíl kpané mistrvské utkání DOROST Dbřany d hd Myslivecký splek OBORA UKLIĎME SVĚT, UKLIĎME ČESKO úklid černých skládek ve splupráci se ZŠ, bcí a širku veřejnstí Oddíl kpané mistrvské utkání B Žinkvy d hd Oddíl kpané mistrvské utkání A Merklín d hd ŠSK ZŠ Chlumčany kresní kl vybíjená dívky 1. stupeň ZŠ ŠSK ZŠ Chlumčany Mc DONALDŚ CUP kresní kl v minikpané 1. stupeň ZŠ hřiště TJ Keramika Oddíl kpané mistrvské utkání A Měčín d hd SDH Chlumčany STAVĚNÍ MÁJKY v před hasičsku zbrjnicí, bčerstvení zajištěn. Kalendář akcí KVĚTEN KPOZ PRVOMÁJOVÝ POCHOD k rybníku Šavlice. Sraz účastníků ve hdin u základní škly Oddíl kpané mistrvské utkání DOROST Std d hd SDH Chlumčany MÁJOVÉ POSEZENÍ PŘI MUZICE d hd. před hasičsku zbrjnicí spjené s návštěvu veteránů KLADENÍ VĚNCŮ K PAMÁTNÍKU PADLÝCH Oddíl kpané mistrvské utkání B Kasejvice d hd Chvatelé papušků BURZA PTACTVA hdin v hasičské zbrjnici SDH Chlumčany Oddíl kpané mistrvské utkání A Lsiná d hd Oddíl kpané mistrvské utkání B Dbřany d hd Oddíl kpané mistrvské utkání DOROST Střížvice d hd ZŠ Den tevřených dveří Oddíl kpané mistrvské utkání B Vstiš d hd Oddíl kpané mistrvské utkání A Starý Smlivec d hd Oddíl kpané taneční zábava na kupališti v Hrní Lukavici. Čas a kapela bude upřesněn SDH Chlumčany DĚTSKÝ DEN Cesta z phádky d phádky d před HZ. KPOZ ZÁJEZD (termín a míst bude upřesněn). ČERVEN Oddíl kpané mistrvské utkání DOROST Sl. Spje d hd Oddíl kpané mistrvské utkání B Radkvice d hd Oddíl kpané mistrvské utkání A Chanvice d hd ZŠ Puťvá výstava dětských prací Chvatelé papušků BURZA PTACTVA hdin v hasičské zbrjnici SDH Chlumčany KPOZ puťvé setkání s dechvku SDH Chlumčany Oslavy 125 let SDH Chlumčany Oddíl kpané mistrvské utkání B Blvice A d hd ŠSK ZŠ Chlumčany flrbal, kresní kl 1. stupeň ZŠ rčník VEŘEJNÉ ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE d hd ŠSK ZŠ Chlumčany flrbal, kresní kl 1. stupeň ZŠ rčník Myslivecký splek OBORA MY SLIVECKÝ DEN areál myslivny d hdin. Klub biatlnu Regin. závd Č. P. v letním biatlnu, bude upřesněn. ZŠ Chlumčany Letní kncert CHDS Rarášci a Tamtamy v kapli. ČERVENEC Chvatelé papušků BURZA PTACTVA hdin v hasičské zbrjnici SDH Chlumčany.

8 Čísl 48 duben 2016 Strana 8 AUTO PLUS VEIT PAVEL Bční 46, Chlumčany, OPRAVY vzů všech značek a prdej náhradních dílů KLIMATIZACE plnění, pravy, desinfekce DIAGNOSTIKA a servisní prhlídky všech vzidel PNEUSERVIS kmpletní služby, prdej pneu za internetvé ceny PŘÍPRAVA a zajištění STK + EMISE VYŘÍZENÍ pjistných událstí včetně autskel a zapůjčení náhradníh vzidla POJIŠTĚNÍ vzidel (příklad: Fabia 1.4 za Kč, Octavia diesel 1.9 za Kč) mžnst kalkulace a uzavření na Kntakt: app@vlny.cz čištění interiéru autmbilu + čištění kberců a čaluněnéh nábytku, kvalitním strjem Kärcher (mkré strjvé čištění). Mžnst zakupení dárkvé pukázky Kntakt: app@vlny.cz zabezpečení bjektů a vzidel bezplatná knzultace a cenvá nabídka Záruka na práci 5 let d certifikvané mntážní firmy, daňvý dklad, včetně DPH. Systém je plně mdulární, nabídku na pžádání rád zpracuji. Dprava p Plzni a klí je zdarma. Kntakt: app@vlny.cz USNESENÍ Č. 9 ze zasedání zastupitelstva bce Chlumčany, knanéh dne 31. března 2016 d hdin ve vinárně u Bílé růže. Zastupitelstv bce Chlumčany: A) Schvaluje: 1. Prgram jednání zastupitelstva ze dne Zprávu z mezidbí d d Zprávu starsty. 4. Odměny neuvlněným členům zastupitelstva bce Chlumčany za výkn funkce dle nařízení vlády č. 247/2015 Sb. ze dne 16. března 2015 s platnstí d Smluvu pskytnutí účelvé dtace Plzeňskému kraji na zajištění dpravní bslužnsti na rk 2016 ve výši Kč. 6. Smluvu smluvě buducí zřízení věcnéh břemene služebnsti a smluvu právu prvést stavbu na pzemcích bce p. č. 1553, 1559, 1560, 1591 v k.ú. Chlumčany u Přeštic pr vybudvání přívdu elektrické přípjky pr pzemek p. č. 415/6 se splečnstí ČEZ Distribuce, a. s. 7. Prdej části pzemku p. č. 1021/10 výměře 1 m 2 v k.ú. Chlumčany u Přeštic Janě Bardunvé, Bční 44, Chlumčany za cenu 100 Kč/m 2 s tím, že veškeré náklady spjené s prdejem uhradí kupující. Vyvěšen Sejmut Prdej části pzemku p. č výměře 474 m 2, ddělenéh d půvdní výměry m 2 přilehléh k pzemku p. č v k.ú. Chlumčany u Přeštic se všemi právy a pvinnstmi kupujícímu Petru Kejmarvi, Pd Záhrskem 672/18, Plzeň-Severní Předměstí za cenu 10 Kč/m 2. Vyvěšen Sejmut Odkupení pzemku p. č. 450/1 výměře 228 m 2 d Mirslava Dvřáka, Ke Kapli 49, Chlumčany za cenu 100 Kč/m Odkupení pzemku p. č. 1048/3 výměře 185 m 2 d K Imminvest, Tylva 710/49, Plzeň Jižní Předměstí, patřící manželům Kreinervým za cenu 50 Kč/m Odkupení pzemku p. č výměře 474 m 2 d Petra Kejmara, Pd Záhrskem 672/18, Plzeň-Severní Předměstí za dhadní cenu 10 Kč/m Veřejnprávní smluvu na příspěvek pr SDH Chlumčany na činnst v rce 2016 ve výši Kč. 13. Veřejnprávní smluvu na příspěvek pr Chlumčanské rientálky na činnst v rce 2016 ve výši Kč. 14. Veřejnprávní smluvu na příspěvek pr Myslivecký splek Obra Chlumčany na činnst v rce 2016 ve výši Kč. 15. Veřejnprávní smluvu na příspěvek pr TJ Keramika Chlumčany na činnst v rce 2016 ve výši Kč. 16. Financvání výstavby splečenskéh centra prstřednictvím kmerční banky, která předlžila nejvýhdnější pdmínky pskytnutí úvěru. B) Bere na vědmí: 1. Zprávu KV činnsti za rk Změnu auditra bce z Ing. Ivana Vičara na Ing. Davida Vičara. 3. Žádst MUDr. Havlíčka prdlužení prvzní dby mateřské škly velkých prázdninách. C) Ukládá: 1. Prjednat v radě bce připmínky vznesené v diskusi a přijatých patřeních infrmvat na příštím zasedání. 2. Prjednat bezpečnstní situaci v bci, hlavně bezpečnst prvzu na hlavních kmunikacích, zjistit mžnsti zlepšení bezpečnsti bčanů a přijatých patřeních infrmvat na příštím zasedání. Z 13 přítmných zastupitelů hlasval pr: 13 prti: 0 zdržel: 0 Usnesení schválen. Takzvaná elektrnvela přinesla některé důležité změny týkajících se i měst a bcí. Nvě smí přebírat elektrzařízení neb elektrdpady jen míst zpětnéh dběru vytvřené jejich výrbcem, dále prdejce elektrzařízení neb sba právněná ke zpracvání (ne ke sběru) elektrdpadů ve své prvzvně. Nvinky ve sběru sptřebičů mbilní svz Obce ani svzvé firmy mezi těmit subjekty vyjmenvány nejsu a ani nejsu pvažvány za držitele, jejichž pvinnst je devzdat buď na míst zpětnéh dběru, neb přím zpracvateli. Držitelem je bčan, který tut pvinnst musí splnit a bec mu t může umžnit tím, že zřídí míst zpětnéh dběru, za které se pvažuje i mbilní svz, pkud je k němu uzavřena písemná dhda s výrbcem neb prvzvatelem klektivníh systému. ELEKTROWIN, a. s. prvzuje klektivní systém pr zpětný dběr, ddělený sběr, zpracvání, využití a dstranění elektrzařízení a elektrdpadu (velké dmácí sptřebiče, malé dmácí sptřebiče, elektrické nástrje a nářadí).

9 9 Chlumčanský bčasník MD ELEKTRONIK spl. s r.. Dbřanská 629, Chtěšv MD ELEKTRONIK spl. s r.. je předním světvým výrbcem kabelvých prpjek pr autmbilvý průmysl se sídlem v Chtěšvě. Naše splečnst se vyznačuje trvalým růstem, velmi vysku míru invací a vynikající kvalitu výrbků. S nástupem ihned hledáme nvé splupracvníky na pzice: SEŘIZOVAČ/MECHANIK - Seřizvání a příprava strjů ve výrbě, údržba a drbné pravy - Kntrla strjů na jedntlivých pracvištích, dbrná pdpra výrby - Průměrná mzda p zapracvání: Kč / měs. DĚLNÍK/-CE V ELEKTROTECHNICE - Práce vsedě, v čistém a mderním prstředí, třísměnný či turnusvý prvz - Ruční kmpletace kabelvých prpjek a bsluha výrbních strjů - Průměrná mzda p zapracvání: Kč / měs. UKLÍZEČ/-KA - Mžnst práce na brigádu či na stabilní hlavní pracvní pměr - Zabezpečení úklidu ve splečných prstrách firmy, úklid ve výrbě, výměna a průběžné dplňvání sptřebníh materiálu, průměrná mzda p zapracvání: Kč / měs. Nabízíme: - Práce na hlavní pracvní pměr u největšíh reginálníh zaměstnavatele, 13. mzda, každrční navyšvání mzdy, variabilní slžka mzdy a dcházkvý bnus, p zapracvání 5 týdnů dvlené a smluva na dbu neurčitu, finanční bnusy k živtním i pracvním jubileím, benefitní karty na sprt, kulturu, rekreaci, vzdělávání, dtvané závdní stravvání - Dtvanu firemní dpravu: Plzeň, Sulkv, Líně, Zbůch, Vejprnice, Tlučná, Nýřany, Úherce, Zbůch, Hršvský Týn, Křenvy, Staňkv, Vránv, Hlýšv, Střelice, Hradec, Std, Přeštice, Oplt, Přestavlky, Dnešice, Černtín, Chlumčany, Dbřany Pr více infrmací kntaktujte naše persnální ddělení: tel.: (PO-PÁ 6-15 hd.) nabr@md-elektrnik.cz /

10 Čísl 48 duben 2016 Strana 10 TJ KERAMIKA CHLUMČANY Ftbalvá přípravka přivezla brnz V neděli se chlumčanská ftbalvá přípravka zúčastnila halvéh turnaje v Plzni. Hala Lkmtivy přivítala celkem čtrnáct týmů. Minimální pčet inkasvaných branek a vyrvnaný výkn přinesl Chlumčanům šanci pprat se medaile. Kluci zaváhali jen v jediném zápase, aby pět žili v samtném závěru. V psledním subji s celkem Nýřan remizvali a tak brnzvém umístění rzhdval dramatický penaltvý rzstřel. A zde byly Chlumčany úspěšnější. Medaile na prsu našich nejmladších sprtvců byly dměnu nejen jim samtným, ale jistě i trenérům a rdičům. Individuální cenění si právem dvezl chlumčanský gólman David Tmíšek, který byl vyhdncen nejlepším brankářem celéh turnaje. redakce Oddíl badmintnu v r Obdbí d ledna d knce března byl v ddíle badmintnu bhaté na událsti, ale je třeba se vrátit ještě ke knci rku 2015, kdy jsme uspřádali dva turnaje k Váncům a t pr děti , kdy se uskutečnily dva turnaje pr děti. Ti starší hráli v Dbřanské hale 16 hráčů si celý den za čtyřmi stly a s perfektním bčerstvením určitě užili knec rku. Ve dvuhře zvítězil J. Vaněček před V. Chmelířem a V. Prssrem! Ve čtyřhře pak zvítězila dvjice B. Prsser P. Šesták ze Dnešic a i zde platí, že si všichni dmů vedle hdntných cen dnesli i zážitky a dbru náladu a t nám jde! třetí bd získal R. Takáč také ve dvuhře a t byl mál, prtže pslední utkání byl s vítězem základní části s Dubravku A a prážka 2:6. Opět bdval ve dvuhře D. Kabát a ve čtyřhře dvjice J. Dbrvlný M. Takáč. T znamená, že sud áčka v nejvyšší krajské sutěže je nejistý a bude se čekat na výsledek baráží, ale t není v našich ruku. Lépe si vedl družstv B. Ti v závěru prazili Klatvy 4:0, když bdval ve dvuhře M. Uhlík a Z. Bártvá. Ta vyhrála i mix s J. Vaněčkem a ten zas čtyřhru s P. Pitterem. Na úplný knec pak vyhráli i na Dubravce 3:1, když bdval mix J. Vaněček V. Kukaňvá, ve dvuhře M. Uhlík a splečně pak i ve čtyřhře s J. Vaněčkem, cž znamenal 2. míst v základní části a dbru pzici pr play ff. a mladší v Chlumčanech, prtže kapacitně t na jednm místě nešl! Hrál se stejně, jak vlni ve stylu Rdič žák. Tím vznikl 18 dvjic a zapjeni byli tak i rdiče! Ve starších zvítězil syn David s tcem Záptcký a v mladších pak Anička Dvřákvá a pan Hrnčár. A nešl jen výsledky, ale i radst ze hry z různých sutěží a pchpitelně i nějaké ty dárečky pd strmeček a ty dstali všichni zúčastnění prběhl v místní tělcvičně jubilejní, již 15. rčník turnaje pr dspělé ve stlním tenise, který jsme uspřádali nvě ve splupráci s ddílem tenisu. Již prběhla hdntící schůze ddílu badmintnu v zaplněné klubvně v místní škle! Ne všichni pzvaní přijali naše pzvání, ale t tradiční dbru náladu při tét akci nemhl pkazit. Vyhdnceni byli i zástupci jedntlivých kategrií, v žácích t byl David Záptcký, v drstu Matuš Uhlík a badmintnistu rku 2015 se stal Michal Takáč. V družstvech pak celek B dspělých. Schůze se vydařila a dstartvala tak rk Hned se naše družstva mladších žáků zúčastnila přebru družstev v Plzni a pd vedením trenéra M. Bejvla a veducíh p. Hrnčára přivezli d Chlumčan veliký úspěch našich nejmladších, kteří v knkurenci 12 celků (i z Prahy) získali krásné míst, nejlepší z Plzeňska. Bdy získávali všichni hráči tht družstva a t Šimn Bejvl, Filip Vávra, Stela Šambergrvá a Anička Dvřákvá, byl t pravdu úspěšný vstup d rku Na ně měli navázat mistrvská utkání našich dvu družstev dspělých a t se v psledním kle pvedl jen napůl. Družstv A ttiž v závěrečném kle prhrál na BKV Plzeň těsně 3:5, když 2 bdval D. Kabát ve dvuhře a ve čtyřhře s A. Majerem, turnaj čtyřher a mixů v Mariánských Lázních 2. míst v mixu, z 18 přihlášených dvjic: J. Vaněček Z. Bártvá 3. míst čtyřhra P. Pitter J. Vaněček Tři zástupci našeh badmintnu si zajeli zahrát d Marianských Lázní a dali sbě a Chlumčanech dst výrazně vědět! Byl t těžký turnaj, ale úspěšný! Play ff družstev v Plzni Naše druhé družstv dspělých, až na výjimku značně mlazené, jel d Plzně získat, p čtvrté p sbě titul ve skupině M, ale tent cíl t tentkrát rzhdně nebyl. Ale tent celek ukázal svje srdce a dkázal t. Již v semifinále měl namále, vyrvnávali jsme a v nastaveném zápase, pak vyhráli 3:2. V mixu bdvala nepražená dvjice J. Vaněček V. Kukaňvá a vyrvnala čtyřhru J. Vaně

11 11 Chlumčanský bčasník ček M. Uhlík a nastavení byl na našem mladém mixu M. Uhlík V. Kukaňvá. K všebecnému překvapení t zvládli a my byli ve finále, cž jsme tedy v plánu trchu měli, ale tam nás čekal vítěz základní části, celek Jupiteru Plzeň, jasný favrit. My se však nevzdali p 3,5 hdinách neuvěřitelnéh bje, pak zvedli phár vítězů nad hlavy. Průběh byl úplně stejný, vyhrál mix J. Vaněček V. Kukaňvá a na 2:2 vyrvnala čtyřhra mužů J. Vaněček M. Uhlík. Pak pět nastavení a výhra našich mladých M. Uhlíka V. Kukaňvé v mixu. Většina zápasů byla na tři sety, ve finále jsme utekli celkem ze 3 mečblů, nikd nám nevěřil a p psledním míčku zůstala celá hala v údivu, prtže badmintn z Chlumčan se pět prsadil a ukázal, že i přes mezené tréninkvé pdmínky se s námi musí stále pčítat a tak t chceme i v buducnu. Všem hráčům i těm, c pmhli v základní části P. Pitter, Z. Bártvá je třeba pděkvat za tent úspěch a dbru reprezentaci našeh ddílu i naší bce. Přadí: 1. Keramika Chlumčany, 2. Jupiter Plzeň, 3. S. Dubravka, 4. Z. B. Klatvy. Před uzávěrku, turnaj mládeže v Dbřanech Pd vedením našich trenérek Z. Krausvé a Z. Bártvé se zúčastnila velice pčetná skupina našich dětí turnaje v susedních Dbřanech a naše děti na prázdn určitě nevyšly a přivezly řadu předních umístnění. Z výsledků: 1. míst čtyřhra A. Dvřákvá Hasch (Dbřany), 2. míst M. Kabát, 3. míst L. Štichvá, 3. míst A. Dvřákvá, všichni ve dvuhře, 2. míst čtyřhra D. Kraus L. Špačkvá, 3. míst N. Samkvá D. Fnhauser, A. Němec Černá (Dbřany) a 3. míst J. Mašát Suk (Dbřany). Turnaj se vydařil, za pzvání děkujeme J. Malému a hlavní přadatelce a rganizátrce Martině Ratajvé. Chlumčan. Další turnaje budu ještě následvat, první v řadě je turnaj dspělých a mládeže a v Klatvech, ale tm a dalších akcích ddílu badmintnu až zase někdy příště. Všem, kteří p celu seznu v ddíle badmintnu fungují a pmáhají, vedení ddílu děkuje za snahu a reprezentaci Jiří Vaněček ROZPIS JARNÍCH ZÁPASŮ TJ KERAMIKA CHLUMČANY ddíl kpané SO : CHL A Dluhá Ves, Chtěšv CHL B NE : Svatbr Hrádek CHL A, CHL B Nepmuk B SO : CHL A Strážv, Předenice CHL B SO : Žákava CHL A NE : CHL B Žinkvy SO : CHL A Merklín, Letiny CHL B SO : CHL A Měčín, Klášter CHL B NE : Přeštice B CHL A NE : CHL B Kasejvice SO : CHL A Lsiná NE : CHL B Dbřany SO : Starý Plzenec CHL A NE : CHL B Vstiš SO : CHL A Starý Smlivec, Dvrec CHL B SO : Štěnvice CHL A NE : CHL B Radkvice SO : CHL A Chanvice, Lužany CHL B SO : Spálené Příčí CHL A NE : CHL B Blvice A Rzpis mistrvských utkání TJ KERAMIKA CHLUMČANY na jar 2016 datum A B Drst Žáci Minižáci Stará garda SO starší mini NE SO A - Tlučná NE SO A - Dl. Ves Chtěšv - B Chd.Újezd - dr NE SO dr - Lhta NE Sv. Hrádek - A B - Nepmuk B SO A - Strážv Předenice - B NE Hlýšv - dr PÁ ml.+st. PA SO Žákava - A dr - Dbřany mini - Vstiš Žákava - SG NE B - Žinkvy žáci - Žákava PÁ ml.+st PA SO A - Merklín Letiny - B Stříbr - dr Std - žáci Merklín - mini SG - Lhta NE PÁ ml. PA SO A - Měčín Klášter - B Tlučná - dr mini - Přeštice Dbřany - SG NE žáci - Merklín PÁ ml.+st. PA SO dr - Std mini - Dbřany 6.5. vln - SG NE Přeštice B - A B - Kasejvice PÁ ml.+st. PA SO A - Lsiná Kzlupy - dr mini-radkvice SG - Std NE B - Dbřany PÁ PA SO St. Plzenec - A dr - Střížvice vln Radkvice-SG NE B - Vstiš PÁ N.Ves - mini ml. PA SO A -St. Smlivec Dvrec - B vln Lužany - mini st SG - Blvice NE PÁ ml.+st. PA SO Štěnvice - A dr - Slvan PM mini - Std 3.6. Přeštice - SG NE B - Radkvice PÁ ml.+st. PA SO A - Chanvice Lužany - B Chtěšv - mini SG - Hlýšv NE PA SO Sp. Příčí - A Sp.Příčí-SG NE B - Blvice A

12 Čísl 48 duben 2016 Strana 12 Pradenství a služby v blasti financí Prvzvny: ulice Kmenskéh naprti Základní škle Chlumčany Otevřen: pndělí 8-13 a čtvrtek 8-13 a jinak kdykli p předchzí dmluvě Kntakty: Vernika Zíbarvá mbil: : vernika.zibarva@cmss-z.cz 2: ing.vernika.zibarva@seznam.cz Martin Zíbar mbil: m.zibar@alfafinance.cz Oblasti pradenství a služeb: běžné účty, spřicí účty a termínvané vklady stavební spření penzijní připjištění, dplňkvé penzijní spření půjčky, úvěry a hyptéky účelvé i neúčelvé pjištění aut pvinné ručení a havarijní pjištění pjištění majetku rdinné dmy, byty, chalupy a chaty, sklady a garáže pjištění dpvědnsti živtní, úrazvá a rizikvá pjištění cestvní pjištění investice d cenných papírů i kmdit Ing. Vernika Zíbarvá a Mgr. Martin Zíbar TYPOGRAFIK CENTR VÁCLAV FENCL Jiráskv nám. 24, Plzeň tel.: , dtp@typgrafi k.cz TISKÁRNA Od CTP až p dknčující zpracvání, vše na strjích Katalgy Bržury Časpisy Letáky Plakáty Kalendáře Dpisní papíry Tiskpisy Vizitky KOMPLETNÍ SLUŽBY V POLYGRAFII Ofsetvý a digitální tisk Vydavatelem peridickéh tisku ÚSC Chlumčanský bčasník je Obec Chlumčany, Družstevní 332 pd event. číslem: MK ČR E 1464 Výtisky zdarma k dstání na OÚ, náklad ks Další čísl připravujeme na červenec Příspěvky shrmažďuje redakce, která nezdpvídá za jejich bsah. Adresa pr Vaše příspěvky: chlumcany@becni urad.net Redakce: Jiří Šebek, Ing. Petr Brandl Grafická úprava a sazba: Lukáš Kůst Typgrafik centr Tisk: Typgrafik centr, Plzeň